Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen in 13 Sprachen für die Polizei

Status
Vergeben
Angebotsfrist
20.12.2023, 10:00 (Europe/Berlin)
Geschätzter Wert
454.000 EUR
Lose
13
Erfüllungsregion
Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Verfahren
Offenes Verfahren
Auftragsart
Dienstleistung · Rahmenvereinbarung
Veröffentlicht
16.11.2023
CPV-Codes
Dolmetscherdienste (79540000)
Bekanntmachung
evergabe.nrw.de
Bekanntmachungsnummer
695334-2023
Verfahrensnummer
46346d39-d5d4-44be-9167-7e3019f16a24

Fragenkatalog

Deine Fragen an die Ausschreibung, beantwortet aus Bekanntmachung und Unterlagen.

Kurzbeschreibung

Der Landrat als Kreispolizeibehörde Borken beschafft Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen für polizeiliche Aufgaben. Benötigt werden Leistungen in Arabisch, Bulgarisch, Französisch, Kroatisch, Kurdisch, Niederländisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Syrisch, Türkisch und Ukrainisch, jeweils als eigenes Los. Der geschätzte Auftragswert beträgt 454.000 Euro; die Leistungen werden in der Region Borken erbracht, und die Angebotsfrist endet am 20. Dezember 2023 um 9:00 Uhr.

KI-Zusammenfassung · Maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.

Auf einen Blick

KI-Auswertung der Bekanntmachung

So schnell verstehst du mit VergabeHero jede Ausschreibung.

Termin buchen

Leistungsbeschreibung

Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen im Polizeiauftrag

Leistungen nach Losen (13)

  • LOT-0002 · Arabisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Arabisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0003 · Bulgarisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Bulgarisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0004 · Französisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Französisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0005 · Kroatisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Kroatisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0006 · Kurdisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Kurdisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0007 · Niederländisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Niederländisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0008 · Polnisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Polnisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0009 · Rumänisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Rumänisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0010 · Russisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Russisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0011 · Serbisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Serbisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0012 · Syrisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Syrisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0013 · Türkisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Türkisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0014 · Ukrainisch

    Dolmetschen und Übersetzen der Sprache "Ukrainisch"

    Frist: 20.12.2023, 01:00 (Europe/Berlin)

Anforderungen an deinen Betrieb

Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB § 56 VGV: (2) Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der öffentliche Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den Vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird. (3) Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen. (4) Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen.

Wie wird das Angebot bewertet?

LOT-0002 · Arabisch

Preis

LOT-0003 · Bulgarisch

Preis

LOT-0004 · Französisch

Preis

LOT-0005 · Kroatisch

Preis

LOT-0006 · Kurdisch

Preis

LOT-0007 · Niederländisch

Preis

LOT-0008 · Polnisch

Preis

LOT-0009 · Rumänisch

Preis

LOT-0010 · Russisch

Preis

LOT-0011 · Serbisch

Preis

LOT-0012 · Syrisch

Preis

LOT-0013 · Türkisch

Preis

LOT-0014 · Ukrainisch

Preis

Vergabeunterlagen

Keine abgerufenen Dateien hinterlegt. Ein abgeschlossener Abruf ist nicht dokumentiert.

Zum Ursprungsportal

Anforderungen

Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB § 56 VGV: (2) Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Der öffentliche Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den Vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird. (3) Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen. (4) Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen.

Änderungen und Bieterfragen

1 Eintrag
  1. 26.01.2024VergabebekanntmachungBekanntmachung 55260-2024

Welche ähnlichen Ausschreibungen sind offen?

Alle ähnlichen Ausschreibungen anzeigen

Alle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.