Beratung sowie Übersetzungs- und Dolmetscherdienste für die deutsch-chinesische Verkehrszusammenarbeit

Status
Vergeben
Angebotsfrist
28.05.2024, 10:00 (Europe/Berlin)
Geschätzter Wert
Nicht angegeben
Lose
1
Erfüllungsregion
Berlin, Deutschland
Verfahren
Offenes Verfahren
Auftragsart
Dienstleistung · Rahmenvereinbarung
Veröffentlicht
29.04.2024
CPV-Codes
Anzeigen
  • Unternehmens- und Managementberatung (79410000)
  • Dolmetscherdienste (79540000)
Bekanntmachung
evergabe-online.de
Bekanntmachungsnummer
255292-2024
Verfahrensnummer
441ae993-7b24-4135-8585-5cd7f96fbe9b

Fragenkatalog

Deine Fragen an die Ausschreibung, beantwortet aus Bekanntmachung und Unterlagen.

Kurzbeschreibung

Das Bundesministerium für Digitales und Verkehr (BMDV) in Berlin sucht einen Dienstleister für eine Rahmenvereinbarung über administrative und fachliche Beratung sowie Übersetzungs- und Dolmetscherdienste im Rahmen der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit. Die Leistungen betreffen derzeit insbesondere Schifffahrt, Wasserstraßen und alternative Antriebstechnologien; der konkrete Umfang wird jeweils über Einzelabrufe festgelegt und kann sich durch veränderte Themenschwerpunkte des Ministeriums ändern. Angebote müssen bis zum 28. Mai 2024, 08:00 Uhr, eingereicht werden.

KI-Zusammenfassung · Maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.

Auf einen Blick

KI-Auswertung der Bekanntmachung

So schnell verstehst du mit VergabeHero jede Ausschreibung.

Termin buchen

Leistungsbeschreibung

Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über Beratungsleistungen auf administrativer und fachlicher Ebene unter Berücksichtigung der politischen, gesetzlichen und kulturellen Rahmenbedingungen sowie Übersetzungs- und Dolmetscherdienste im Rahmen der Deutsch-Chinesischen Zusammenarbeit. Die Tätigkeiten des Auftragnehmers (AN) beziehen sich derzeit auf die verkehrspolitischen Aufgabenbereiche Schifffahrt und Wasserstraßen sowie alternative Antriebstechnologien. Der Auftraggeber weist ausdrücklich auf mögliche Veränderung relevanter Themenschwerpunkte des Ressorts hin. Der Umfang der jeweils durch den AN zu erbringenden Leistung wird durch Einzelabruf inhaltlich definiert und beauftragt.

Ganze Leistungsbeschreibung anzeigen

Leistungen nach Losen (1)

  • LOT-0001 · 2438/WS20 – Beratung einschließlich Übersetzungs- und Dolmetscherdienste für die deutsch-chinesische Zusammenarbeit des BMDV

    Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über Beratungsleistungen auf administrativer und fachlicher Ebene unter Berücksichtigung der politischen, gesetzlichen und kulturellen Rahmenbedingungen sowie Übersetzungs- und Dolmetscherdienste im Rahmen der Deutsch-Chinesischen Zusammenarbeit. Die Tätigkeiten des Auftragnehmers (AN) beziehen sich derzeit auf die verkehrspolitischen Aufgabenbereiche Schifffahrt und Wasserstraßen sowie alternative Antriebstechnologien. Der Auftraggeber weist ausdrücklich auf mögliche Veränderung relevanter Themenschwerpunkte des Ressorts hin. Der Umfang der jeweils durch den AN zu erbringenden Leistung wird durch Einzelabruf inhaltlich definiert und beauftragt.

    Frist: 28.05.2024, 02:00 (Europe/Berlin)

Anforderungen an deinen Betrieb

Ausschlusskriterium Nr.1: Eigenerklärung des Bieters, etwaiger Unterauftragnehmer oder einzelner Mitglieder einer Bewerber-/Bietergemeinschaft über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123 und 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen; ***** Ausschlusskriterium Nr.2: Eigenerklärung des Bieters über das Nichtvorliegen des Sanktionstatbestandes des Artikel 5k der Sanktionsverordnung (EU) 2022/576 ***** Der Bieter hat mittels des Formblattes F-EK1 „Erklärung zum Unternehmen“ (Eigenerklärung) zu versichern, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB (siehe z.B. https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__123.html und https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__124.html) vorliegen. b) Ist beabsichtigt, die Leistung gemeinschaftlich in Form einer Bieter-/Arbeitsgemeinschaft zu erbringen, so hat jedes Mitglied die vorgenannten Unterlagen vorzulegen; darüber hinaus sind im Formblatt F-BS auch Angaben zur Bewerber-/Bieterstruktur zu machen. c) Verpflichtet der Bieter für die Leistungserbringung Unterauftragnehmer, so hat auch jeder benannte Unterauftragnehmer - spätestens nach Anforderung durch den Auftraggeber - die unter a) genannten Unterlagen sowie eine entsprechende Verpflichtungserklärung (Eigenerklärung) vorzulegen. Die Unterauftragnehmer sind namentlich mit ihren zu leistenden Aufgaben im Formblatt F-UA „Verzeichnis der benannten Unternehmen/Unterauftragnehmer" anzuführen. Die Einzelheiten sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen. Die Einzelheiten sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen. Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert

Wie wird das Angebot bewertet?

LOT-0001 · 2438/WS20 – Beratung einschließlich Übersetzungs- und Dolmetscherdienste für die deutsch-chinesische Zusammenarbeit des BMDV

Leistungskonzept Darstellung der Organisation und Begleitung von chinesischen Besuchergruppen des MoT der VR China auf Einladung der deutschen Regierung und Fachaustausch
20 %
Leistungskonzept Darstellung der Organisation einer Reise nach China
10 %
Leistungskonzept Strategieberatung
15 %
Organisation und Personaleinsatz sowie Fachkenntnisse und Erfahrungen des Teams
25 %
Gewertet wird der Gesamtpreis inkl. USt. (Gesamt/Brutto) gemäß Angebotsschreiben
30 %

Vergabeunterlagen

Keine abgerufenen Dateien hinterlegt. Ein abgeschlossener Abruf ist nicht dokumentiert.

Zum Ursprungsportal

Anforderungen

Ausschlusskriterium Nr.1: Eigenerklärung des Bieters, etwaiger Unterauftragnehmer oder einzelner Mitglieder einer Bewerber-/Bietergemeinschaft über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123 und 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen; ***** Ausschlusskriterium Nr.2: Eigenerklärung des Bieters über das Nichtvorliegen des Sanktionstatbestandes des Artikel 5k der Sanktionsverordnung (EU) 2022/576 ***** Der Bieter hat mittels des Formblattes F-EK1 „Erklärung zum Unternehmen“ (Eigenerklärung) zu versichern, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB (siehe z.B. https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__123.html und https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__124.html) vorliegen. b) Ist beabsichtigt, die Leistung gemeinschaftlich in Form einer Bieter-/Arbeitsgemeinschaft zu erbringen, so hat jedes Mitglied die vorgenannten Unterlagen vorzulegen; darüber hinaus sind im Formblatt F-BS auch Angaben zur Bewerber-/Bieterstruktur zu machen. c) Verpflichtet der Bieter für die Leistungserbringung Unterauftragnehmer, so hat auch jeder benannte Unterauftragnehmer - spätestens nach Anforderung durch den Auftraggeber - die unter a) genannten Unterlagen sowie eine entsprechende Verpflichtungserklärung (Eigenerklärung) vorzulegen. Die Unterauftragnehmer sind namentlich mit ihren zu leistenden Aufgaben im Formblatt F-UA „Verzeichnis der benannten Unternehmen/Unterauftragnehmer" anzuführen. Die Einzelheiten sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen. Die Einzelheiten sind den elektronisch bereitgestellten Vergabeunterlagen zu entnehmen. Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert

Änderungen und Bieterfragen

1 Eintrag
  1. 18.10.2024VergabebekanntmachungBekanntmachung 632544-2024

Welche ähnlichen Ausschreibungen sind offen?

Alle ähnlichen Ausschreibungen anzeigen

Alle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.