TED·279483-2026

Errichtung Wasserwerk mit zwei Wasserkammern und Bediengebäude inklusive Aufbereitungstechnik

Markt ZeitlofsZeitlofs, GermanyVeröffentlicht 23. Apr. 2026
Auftragswert
~€5.5M
Geschätzt · Konfidenz medium
Einreichungsfrist
26. Mai 2026
-3 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Der Markt Zeitlofs vergibt den Neubau eines Wasserwerks zur Trinkwasserversorgung der Ortschaften Detter und Weißenbach in Unterfranken. Das Projekt umfasst den Anlagenbau mit hydraulischer Ausrüstung, zwei Wasserkammern, ein Bediengebäude sowie eine vollständige Wasseraufbereitungsanlage mit Ultrafiltration, chemischer und physikalischer Entsäuerung sowie UV-Desinfektion. Die Submission endet am 26. Mai 2026.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Die Baumaßnahme umfasst die Errichtung eines neuen Wasserwerks mit zwei Wasserkammern und Bediengebäude zur nachhaltigen Sicherstellung der Trinkwasserversorgung für die Ortschaften Detter und Weißenbach. Das Projekt ersetzt die bestehenden Anlagen und verbessert die Versorgungssicherheit, Wasserqualität und Löschwasserbereitstellung im Versorgungsgebiet. Das neue Wasserwerk wird nördlich des Ortsteils Detter in einem Waldgebiet errichtet. Das Rohwasser der Quelle entspricht aufgrund seiner Beschaffenheit ohne eine Aufbereitung nicht den Anforderungen der Trinkwasserverordnung. Für die Anpassung der Wasserbeschaffenheit werden folgende Aufbereitungsschnitt vorgesehen: Ultrafiltration zur Entfernung von Partikeln, Trübstoffen und Verkeimungen Chemische Entsäuerung über Filterkessel zur Aufhärtung und Teilentsäuerung Physikalische Entsäuerung über Flachbettbelüfter zur Restentsäuerung und Sauerstoffanreicherung UV-Bestrahlung als Sicherheitsdesinfektion

VergabeHero-Einschätzung

Die Gemeinde Markt Zeitlofs in Unterfranken (Bayern) baut ein neues Wasserwerk nördlich des Ortsteils Detter, um die Trinkwasserversorgung für die Ortschaften Detter und Weißenbach nachhaltig zu sichern. Das Wasserwerk erhält zwei Wasserkammern und ein Bediengebäude; das Rohwasser aus der Quelle entspricht nicht den Anforderungen der Trinkwasserverordnung und muss aufbereitet werden — daher sind vier Aufbereitungsstufen vorgesehen: Ultrafiltration, chemische Entsäuerung über Filterkessel, physikalische Entsäuerung mittels Flachbettbelüfter sowie UV-Bestrahlung zur Desinfektion. Der Auftrag ist als Bauleistung (VOB) ausgeschrieben, die Eignung richtet sich nach den §§ 123 und 124 GWB. Der geschätzte Auftragswert liegt im mittleren einstelligen Millionenbereich, was für kommunale Wasserwerksneubauten in ländlichen Regionen Bayerns typisch ist.

ConstructionIndustrial EquipmentUtilitiesGovernmentWater SupplyMunicipal ServicesWater Treatment PlantHydraulic EngineeringPublic Sector ConstructionUv DisinfectionUltrafiltrationMunicipal InfrastructureDrinking Water
Eignung

Zentrale Anforderungen

5 Punkte
  • Eignung nach §§ 123 und 124 GWB
  • Erfahrung im Bau von Wasseraufbereitungsanlagen
  • Kenntnisse in Trinkwasseraufbereitungstechnik (Ultrafiltration, UV)
  • Fähigkeit zur Ausführung von Hydraulik- und Rohrleitungsbau
  • Referenzen für vergleichbare kommunale Tief- und Anlagenbauprojekte

KI-zusammengefasst aus den offiziellen Eignungsanforderungen. Verbindlich ist der Originaltext unten.

Eignungskriterien (Volltext)

Es gelten § 123 und § 124 GWB. -

Lose

Aufteilung in Lose

1 Lot
LOT-0000Wasserversorgung Markt Zeitlofs - Anlagenbau, Hydraulische Ausrüstung WW-HB Detter

Die Baumaßnahme umfasst die Errichtung eines neuen Wasserwerks mit zwei Wasserkammern und Bediengebäude zur nachhaltigen Sicherstellung der Trinkwasserversorgung für die Ortschaften Detter und Weißenbach. Das Projekt ersetzt die bestehenden Anlagen und verbessert die Versorgungssicherheit, Wasserqualität und Löschwasserbereitstellung im Versorgungsgebiet. Das neue Wasserwerk wird nördlich des Ortsteils Detter in einem Waldgebiet errichtet. Das Rohwasser der Quelle entspricht aufgrund seiner Beschaffenheit ohne eine Aufbereitung nicht den Anforderungen der Trinkwasserverordnung. Für die Anpassung der Wasserbeschaffenheit werden folgende Aufbereitungsschnitt vorgesehen: Ultrafiltration zur Entfernung von Partikeln, Trübstoffen und Verkeimungen Chemische Entsäuerung über Filterkessel zur Aufhärtung und Teilentsäuerung Physikalische Entsäuerung über Flachbettbelüfter zur Restentsäuerung und Sauerstoffanreicherung UV-Bestrahlung als Sicherheitsdesinfektion

CPV 45231113, 45232154, 45252126, 44163000Frist 26. Mai 2026
Bewertung

Zuschlagskriterien

1 Kriterien
  • price
Zeitleiste

Zeitplan

  1. 23. Apr. 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 26. Mai 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung
Anhänge

Dokumente & Links

1 Link