TED·282520-2026

Fachplanung Technische Ausrüstung und Bauphysik für Sanierung Stadtarchiv Bad Salzungen

Stadtverwaltung Bad SalzungenBad Salzungen, GermanyVeröffentlicht 24. Apr. 2026
Auftragswert
~€500k
Geschätzt · Konfidenz medium
Einreichungsfrist
11. Mai 2026
-18 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Die Stadtverwaltung Bad Salzungen vergibt die Fachplanung Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1-3 und 7, LP 2-9) sowie Planung Bauphysik (LP 1-7) für die Sanierung und den Umbau des Gebäudes Markt 11 zum historischen Stadtarchiv. Die Leistungen umfassen die Planung einer Umnutzung mit Teilabriss, Neubau, Aufzug und neuer Treppenanlage. Das Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb nach § 17 VgV.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind die hierzu erforderlichen Leistungen für Fachplanung Technische Ausrüstung, HOAI Teil 4 Abschnitt 2, §§ 53- 56 Anlagengruppen 1-3; 7, LP 2-9 in stufenweiser Beauftragung sowie Planung Bauphysik entsprechend HOAI Anlage 1 (zu § 3 Absatz 1) Ziffer 1.2, LP 1-7 in stufenweiser Beauftragung.

VergabeHero-Einschätzung

Die Stadt Bad Salzungen in Thüringen sucht einen Planer für die technische Ausrüstung und Bauphysik bei der Sanierung eines historischen Gebäudes am Markt 11, das zum Stadtarchiv umgebaut werden soll. Das Gebäude erhält im Erdgeschoss einen öffentlichen Bereich mit einem flexibel teilbaren Saal, im ersten Obergeschoss das Archiv mit Räumen für Archivpädagogik und im zweiten Obergeschoss Verwaltungsräume. Zusätzlich sind ein neuer Aufzug und eine neue Treppenanlage geplant. Die Planungsleistungen werden in stufenweiser Beauftragung vergeben, das heißt, der Auftraggeber kann die Leistungsphasen nach und nach beauftragen. Bewerber müssen die Eignungskriterien nach §§ 123 und 124 GWB erfüllen. (interne Bezeichnung des Auftraggebers: Stadtverwaltung Bad Salzungen)

Engineering ServicesArchitecture ServicesConstructionGovernmentPublic AdministrationCultural HeritageTechnical EngineeringBuilding PhysicsHistorical Building RenovationPublic Sector PlanningHoai ServicesHeritage ConservationElevator Installation
Eignung

Zentrale Anforderungen

7 Punkte
  • Fachplanung Technische Ausrüstung nach HOAI Teil 4 §§ 53-56
  • Anlagengruppen 1-3 und 7 (Heizung, Sanitär, Elektro, etc.)
  • Leistungsphasen 2-9 gemäß HOAI
  • Planung Bauphysik gemäß HOAI Anlage 1 Ziffer 1.2
  • Leistungsphasen 1-7 Bauphysik
  • Stufenweise Beauftragung der Planungsleistungen
  • Eignung nach §§ 123 und 124 GWB

KI-zusammengefasst aus den offiziellen Eignungsanforderungen. Verbindlich ist der Originaltext unten.

Eignungskriterien (Volltext)

Zwingende Ausschlussgründe nach § 123 GWB, Fakultative Ausschlussgründe nach § 124 GWB Unterlagen können nachgefordert werden.

Lose

Aufteilung in Lose

1 Lot
LOT-0001Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb nach § 17 VgV Bad Salzungen, Sanierung und Umbau des Gebäudes Markt 11 zum historischen Stadtarchiv Planung Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 1-3; 7; Planung Bauphysik

Zielstellung der Planung ist eine Umnutzung des Gebäudes mit Umbau und Modernisierung und zu prüfendem Teilabriss und Neubau. Dazu sollen die Räume im EG als öffentlicher Teil mit einem unterteilbaren multifunktionalen Saal, und Nebenfunktionen umgestaltet werden. Im 1.Obergeschoss wird das Archiv sowie Räume für Archivpädagogik, kleiner Leseraum und Technikräume eingeordnet, Im 2. Obergeschoss Räume für die Verwaltung. Ein bisher nicht vorhandener Aufzug sowie eine neue Treppenanlage sind im hinteren Bereich des Altbaus einzuordnen. Im Rahmen der Planung sind auch die aktuellen energetischen und brandschutztechnischen Anforderungen zu planen und in die weitere funktionelle Gestaltung einzubeziehen. Zu beachten ist bei der Planung die Lage des Gebäudes im Sanierungsgebiet und in einem Bereich mit denkmalschutzrechtlichem Ensembleschutz. Der zum Gebäude gehörende Hof mit Stellplätzen ist im Rahmen des Umbaus und Aufzugsanbaus neu zu ordnen. Eine umfangreichere Freiflächengestaltung erfolgt später in einem separaten Projekt. Es ist damit zu rechnen, dass im Rahmen der Planung auch die Mitarbeit bzw. Zuarbeiten zu Förderanträgen u.ä. erforderlich werden. Die Maßnahme wird hauptsächlich mit Mitteln der Europäischen Union (EFRE) und anteilig mit Städtebau-Mitteln des Freistaates Thüringen gefördert. Das Projekt ist bereits für die Förderperiode 2021-2027 qualifiziert. Die Planung ist mit der Unteren Denkmalschutzbehörde des Landratsamtes Wartburgkreis abzustimmen. Kosten: Die Baukosten als Kostenrahmen (netto) für das Gebäude werden wie folgt eingeschätzt: KG 300 - Bauwerk- Baukonstruktion: 2.160.000 €, KG 400 - Bauwerk- Technische Anlagen: 598.000 € Termine: Mit der Planung soll unmittelbar nach der Vergabe der Planungsleistungen, spätestens jedoch im September 2026 begonnen werden. Weitere Termine sind: Baubeginn: 01.05.2027, Fertigstellungstermin: 31.12.2028, Nutzungsbeginn: 01.03.2029

CPV 71300000
Bewertung

Zuschlagskriterien

7 Kriterien
  • price
  • quality
  • quality
  • quality
  • quality
  • quality
  • quality
Zeitleiste

Zeitplan

  1. 24. Apr. 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 11. Mai 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung
Anhänge

Dokumente & Links

1 Link