TED·260235-2026

Umweltplanung Genehmigungsunterlagen für Güterzugstrecke PFA 16 (LBP, UVP-Bericht, AFB)

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)Frankfurt Main, GermanyVeröffentlicht 16. Apr. 2026
Auftragswert
~€800k
Geschätzt · Konfidenz medium
Einreichungsfrist
18. Mai 2026
-11 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Die DB InfraGO AG vergibt umweltplanerische Leistungen für den Planfeststellungsabschnitt 16 der Güterzugstrecke VDE 8.1. Der Auftrag umfasst die Erstellung eines Landschaftspflegerischen Begleitplans (LBP), einer Umweltverträglichkeitsstudie (UVP-Bericht) sowie eines Artenschutzfachbeitrags (AFB) mit Eintragungen in FINK. Die Streckenlänge beträgt ca. 3,3 km, verlaufend nördlich von Fürth-Kronach bis Nürnberg-Kleingründlach in Bündelung mit der A73.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Im Rahmen des Vorhabens Güterzugstrecke, hier PFA 16, sind umfassende Arten- und Biotopstrukturkartierungen erforderlich. Die Anpassung der Antragsunterlagen im Rahmen einer Tektur soll mit anhängiger Ausschreibung vergeben werden. Der gegenständliche Planfeststellungsabschnitt 16 erstreckt sich nördlich von Fürth-Kronach in enger Bündelung mit der Bundesautobahn A73 über eine Länge von ca. 3,3 km nach Norden bis auf Höhe Nürnberg-Kleingründlach. Die geplante zweigleisige Güterzugstrecke verläuft nur im südlichsten Anteil des PFA 16 in Tunnel- und Troglage, ansonsten oberirdisch und meist in Dammlage mit mehreren Eisenbahnüberführungen. Zudem wird die Umverlegung einer kreuzenden Bahnstromfreileitung sowie der Neubau einer Trinkwassernotverbundleitung erforderlich. Im hiesigen Vergabevorgang sollen die umweltplanerischen Leistungen für die fristgerechte Erstellung von drei Genehmigungsunterlagen PFA 16 Güterzugstrecke vergeben werden: - Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP), - Umweltverträglichkeitsstudie (UVP-Bericht), - Artenschutzfachbeitrag (AFB), mit den erforderlichen Eintragungen in FINK. Zudem sind in Abstimmung mit dem AG Zeitpläne vorzulegen und zu pflegen sowie Kostenpläne fortzuschreiben.

VergabeHero-Einschätzung

Die DB InfraGO AG (Deutsche Bahn) vergibt im Rahmen des Eisenbahnprojekts VDE 8.1 die umweltplanerischen Genehmigungsunterlagen für den Planfeststellungsabschnitt 16. Dieser Abschnitt erstreckt sich über etwa 3,3 Kilometer von Fürth-Kronach bis Nürnberg-Kleingründlach und verläuft größtenteils oberirdisch in Dammlage. Der Auftrag umfasst drei zentrale Umweltgutachten: den Landschaftspflegerischen Begleitplan (LBP), die Umweltverträglichkeitsstudie (UVP-Bericht) und den Artenschutzfachbeitrag (AFB), jeweils mit den erforderlichen Eintragungen in das Fachinformationssystem FINK. Zusätzlich müssen Zeitpläne und Kostenpläne in Abstimmung mit dem Auftraggeber gepflegt werden. Die Vergabe erfolgt im Verhandlungsverfahren mit einem starken Fokus auf den Preis (90 %) bei geringer Gewichtung der Qualität (10 %).

Environmental ServicesEngineering ServicesRailway ConstructionTransportationRailway InfrastructureEnvironmental ConsultingEnvironmental PlanningRailway InfrastructureEnvironmental Impact AssessmentSpecies ProtectionLandscape Conservation PlanPublic Sector ItTransportation
Eignung

Zentrale Anforderungen

7 Punkte
  • Eignung nach §51 Abs. 2 SektVO und §16a Abs. 1 VOB/A-EU
  • Referenzen für vergleichbare Umweltgutachten im Eisenbahn- oder Infrastrukturbereich
  • Fähigkeit zur Erstellung von LBP, UVP-Bericht und AFB
  • Erfahrung mit Eintragungen in FINK (Fachinformationssystem)
  • Nachweis der fachlichen Qualifikation für Umweltplanung
  • Kapazität zur fristgerechten Erstellung der Genehmigungsunterlagen
  • Bereitschaft zur Abstimmung von Zeit- und Kostenplänen mit dem AG

KI-zusammengefasst aus den offiziellen Eignungsanforderungen. Verbindlich ist der Originaltext unten.

Eignungskriterien (Volltext)

Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §123 und §124 GWB vor. Gemäß § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.

Lose

Aufteilung in Lose

1 Lot
LOT-0001VDE 8.1 Güterzugstrecke PFA 16 Tektur Genehmigungsplanung Umwelt (LBP, UVP-Bericht, AFB)

Im Rahmen des Vorhabens Güterzugstrecke, hier PFA 16, sind umfassende Arten- und Biotopstrukturkartierungen erforderlich. Die Anpassung der Antragsunterlagen im Rahmen einer Tektur soll mit anhängiger Ausschreibung vergeben werden. Der gegenständliche Planfeststellungsabschnitt 16 erstreckt sich nördlich von Fürth-Kronach in enger Bündelung mit der Bundesautobahn A73 über eine Länge von ca. 3,3 km nach Norden bis auf Höhe Nürnberg-Kleingründlach. Die geplante zweigleisige Güterzugstrecke verläuft nur im südlichsten Anteil des PFA 16 in Tunnel- und Troglage, ansonsten oberirdisch und meist in Dammlage mit mehreren Eisenbahnüberführungen. Zudem wird die Umverlegung einer kreuzenden Bahnstromfreileitung sowie der Neubau einer Trinkwassernotverbundleitung erforderlich. Im hiesigen Vergabevorgang sollen die umweltplanerischen Leistungen für die fristgerechte Erstellung von drei Genehmigungsunterlagen PFA 16 Güterzugstrecke vergeben werden: - Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP), - Umweltverträglichkeitsstudie (UVP-Bericht), - Artenschutzfachbeitrag (AFB), mit den erforderlichen Eintragungen in FINK. Zudem sind in Abstimmung mit dem AG Zeitpläne vorzulegen und zu pflegen sowie Kostenpläne fortzuschreiben.

CPV 90712000
Bewertung

Zuschlagskriterien

2 Kriterien
  • price

    Preis

    90%
  • quality

    Die Leistungskriterien werden in der Ausschreibungsphase definiert.

    10%
Zeitleiste

Zeitplan

  1. 16. Apr. 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 18. Mai 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung
Anhänge

Dokumente & Links

1 Link