TED·506785-2026·Schließt in 37 Tagen

Erstellung von Animationsfilmen und Infografiken für Medienstationen

IT-DienstleistungenKreativleistungenÖffentliche VerwaltungBildung und KulturMedienproduktionAnimationKultursektorDigitale MedienMuseen
Auftragswert
~€75k
Geschätzt · Konfidenz low
Einreichungsfrist
27. Aug. 2026
37 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Das Deutsche Museum in München schreibt die Produktion von insgesamt 27 Animationselementen aus, darunter Comic-Filme und animierte Infografiken. Die Inhalte sind für den Einsatz an Medienstationen in der Ausstellung vorgesehen und müssen mit dem museumseigenen Content Management System kompatibel sein. Der Auftrag wird ausschließlich nach dem Preis vergeben.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Bestandteil dieser Ausschreibung ist die Erstellung und Lieferung von 8 Stück Comic-Filmen, 16 Stück animierte Infografiken, sowie 3 Stück weitere Animationen für verschiedene Medienstationen im Deutschen Museum. Die Filme laufen in der Ausstellung auf einem 22" Screen und werden über das Content Management System des Museums abgespielt. Auch die Auswahl der verschiedenen Sprachversionen sowie die Einblendung der Untertitel erfolgt über das CMS des Museums.

VergabeHero-Einschätzung

Das Deutsche Museum in München sucht einen Dienstleister für die Erstellung von digitalen Inhalten für seine Ausstellungsbereiche. Konkret geht es um die Produktion von 8 Comic-Filmen, 16 animierten Infografiken und 3 weiteren Animationen, die auf Bildschirmen in der Ausstellung gezeigt werden. Die produzierten Filme müssen technisch so aufbereitet sein, dass sie über das bestehende Content Management System des Museums gesteuert werden können, inklusive der Auswahl von Sprachversionen und Untertiteln. Der Auftrag wird rein über den Preis vergeben, was bedeutet, dass das wirtschaftlichste Angebot den Zuschlag erhält.

Eignung

Zentrale Anforderungen

1 Punkte
  • Eignung gemäß § 56 VgV

KI-zusammengefasst aus den offiziellen Eignungsanforderungen.

Eignungskriterien (Volltext)

gem. § 56 VGV

Lose

Aufteilung in Lose

1 Lot
LOT-0000TPA.ÜMA.492.02 Medienproduktion Animation

Bestandteil dieser Ausschreibung ist die Erstellung und Lieferung von 8 Stück Comic-Filmen, 16 Stück animierte Infografiken, sowie 3 Stück weitere Animationen für verschiedene Medienstationen im Deutschen Museum. Die Filme laufen in der Ausstellung auf einem 22" Screen und werden über das Content Management System des Museums abgespielt. Auch die Auswahl der verschiedenen Sprachversionen sowie die Einblendung der Untertitel erfolgt über das CMS des Museums. Gegenstand der Ausschreibung ist die vollständige Konzeption, Produktion und Auslieferung von Animationsfilmen im beschriebenen Umfang. Kreativkonzept und Storyboard-Entwicklung (max. 3 Korrekturschleifen) Scriptwriting bzw. Anpassung vorhandener Texte (max. 2 Korrekturschleifen) Design aller visuellen Elemente (Figuren, Hintergründe, Icons, Typografie) (max. 2 Korrekturschleifen) Vertonung: Sprecheraufnahme, Musik (lizenzfrei oder original), Sounddesign Übersetzung von Texten und Erstellung von Untertiteln in Deutsch und Englisch (britische Englisch) Zwei Korrekturschleifen je Film im Rahmen der Endabnahme Für das CMS des Museums muss ein Thumbnail / Vorschaubild ohne Schrift erstellt werden Auslieferung als MXF, MP4 sowie als editierbare Projektdatei (siehe Format & Lieferung) Abtretung aller Nutzungsrechte (unbegrenzt, weltweite Online- und Offline-Nutzung)

CPV 92111250, 79822500Frist 27. Aug. 2026
Bewertung

Zuschlagskriterien

1 Kriterien
  • price

    Der Preis ist das alleinige Kriterium.

Zeitleiste

Zeitplan

  1. 22. Juli 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 27. Aug. 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung

Alle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.

VergabeHero