Sanierung einer 350 Meter langen Verkehrsanlage mit Natursteinpflaster in Klein Ziethen

Die Gemeinde Ziethen, vertreten durch das Amt Joachimsthal (Schorfheide), schreibt die Sanierung eines rund 350 Meter langen Abschnitts der Verkehrsanlage Luisenfelde in Klein Ziethen aus. Die Arbeiten umfassen unter anderem die Instandsetzung der Fahrbahn mit Naturstein-Großpflaster, Straßen- und Pflasterbau, Versickerungsmulden zur Oberflächenentwässerung sowie die Anpassung der Grundstückszufahrten. Die Ausführung ist für das Winterhalbjahr 2026/2027 vorgesehen; die Bauleistungen sollen innerhalb von 60 Kalendertagen nach Beginn und spätestens bis zum 28. Februar 2027 fertiggestellt werden.

KI-Zusammenfassung · Maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.

121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name Gemeinde Ziethen vertreten durch Amt Joachimsthal (Schorfheide) Straße Joachimsplatz 1-3 PLZ, Ort 16247 Joachimsthal Telefon +49 3336164618 Fax E-Mail bauamt@amt-joachimsthal.de Internet b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer 09-02/2026-St c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe: elektronisch in Textform Bekanntmachungs-ID: CXVHY59DYRDZH8AT schriftlich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen Planung u. Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte (Mietkauf, Investor, Leasing, Konzession) e) Ort der Ausführung Gemeinde Ziehten Luisenfelde 16247 Klein Ziethen f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Sanierung der Verkehrsanlage Luisenfelde im Ortsteil Klein Ziethen durch punktuelle Instandsetzung der vorhandenen Fahrbahn einschließlich Straßen- und Pflasterbauarbeiten, Herstellung der Oberflächenentwässerung sowie Anpassung und Wiederherstellung der Grundstückszufahrten. Umfang der Leistung: Die Baumaßnahme umfasst die punktuelle Instandsetzung der Verkehrsanlage Luisenfelde auf einem ca. 350 m langen Teilabschnitt: - Baustelleneinrichtung und -räumung einschließlich Bauzaun und Verkehrssicherung, - Gewährleistung des Anwohnerverkehrs und der Erreichbarkeit der angrenzenden Grundstücke während der Bauzeit, - Aufnahme und Rückbau vorhandener Pflaster-, Beton- und sonstiger Befestigungsflächen sowie vorhandener Bordanlagen, - erforderliche Erdarbeiten einschließlich Bodenaushub, Bodenaustausch und Entsorgung anfallender Materialien, - Profilierung und Verdichtung des Untergrundes, VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 1 von 7 11.09.2026 13:43 Uhr - BMS 13.1.0.0903 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) - Herstellung bzw. Erneuerung von Frostschutz- und Schottertragschichten, - Herstellung von Bordanlagen, - Herstellung der Fahrbahnbefestigung aus Naturstein-Großpflaster, - Herstellung straßenbegleitender Versickerungsmulden zur Oberflächenentwässerung einschließlich Oberbodenauftrag, Feinplanum und Rasenansaat, - Herstellung bzw. Anpassung der Grundstückszufahrten einschließlich Unterbau, Befestigung und Randeinfassungen, - erforderliche Kontrollprüfungen sowie Bestands- und Fotodokumentation. g) Angabe über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) nein ja, Angebote sind möglich nur für ein Los für ein oder mehrere Lose nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden) Beschränkung der Zahl der Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhalten kann Höchstzahl: siehe Bekanntmachung bzw. Aufforderung zur Interessensbestätigung Bedingungen zur Ermittlung derjenigen Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhält, falls sein Angebot in mehr Losen das wirtschaftlichste ist als der angegebenen Höchstzahl an Losen i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 02.11.2026 Fertigstellung oder Dauer der 28.02.2027 Leistungen: weitere Fristen Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Ausführungsbeginn: schnellstmöglich nach Zuschlagserteilung. Ausführungszeitraum: Die Bauleistungen sind innerhalb des aus artenschutzrechtlichen Gründen vorgegebenen Bauzeitfensters im Winterhalbjahr, grundsätzlich in den Monaten November bis Februar, auszuführen. Die Gesamtmaßnahme ist innerhalb von 60 Kalendertagen nach Ausführungsbeginn fertigzustellen. Der konkrete Ausführungsbeginn ist vor Aufnahme der Arbeiten mit dem Auftraggeber und der örtlichen Bauüberwachung abzustimmen. j) Nebenangebote VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 2 von 7 11.09.2026 13:43 Uhr - BMS 13.1.0.0903 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) zugelassen nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote zugelassen nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt. Online-Plattform "Vergabemarktplatz Brandenburg" (https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/ CXVHY59DYRDZH8AT/documents) Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Abgabe Verschwiegenheitserklärung andere Maßnahme: Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist. Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert teilweise nachgefordert und zwar folgende Unterlagen: nicht nachgefordert Auskunftserteilung über Vergabeunterlagen 25.09.2026 und Anschreiben bis o) Ablauf der Angebotsfrist am 02.10.2026 um 09:00 Uhr Ablauf der Bindefrist: am 30.10.2026 p) Adresse für elektronische Angebote "Vergabemarktplatz Brandenburg" (https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/ notice/CXVHY59DYRDZH8AT) Anschrift für schriftliche Angebote q) Sprache, in der die Angebote abgefasst Deutsch; sein müssen: r) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin am 02.10.2026 um 10:00 Uhr Ort Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen t) geforderte Sicherheiten Siehe Vergabeunterlagen VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 3 von 7 11.09.2026 13:43 Uhr - BMS 13.1.0.0903 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) u) Wesentliche Siehe Vergabeunterlagen Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind v) Rechtsform der / Anforderung an Bietergemeinschaften w) Beurteilung zur Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich Online auf "Vergabemarktplatz Brandenburg" (https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/ VMPSatellite/notice/CXVHY59DYRDZH8AT/documents) oder Vergabestelle, siehe a) Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen Persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer • Berufs- oder Handelsregister (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Die erlaubte Berufsausübung ist durch Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder auf andere vergleichbare Weise nachzuweisen. • Eintragung in die Handwerksrolle (mittels Dritterklärung vorzulegen): Der Bieter hat seine Eintragung in die Handwerksrolle für das Straßenbauerhandwerk nachzuweisen. Der entsprechende Nachweis ist mit dem Angebot einzureichen. • Vollständig ausgefüllte und unterschriebene "Eigenerklärung zur Eignung" (mittels Eigenerklärung vorzulegen) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit • Gesamtumsatz und Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten drei Geschäftsjahren (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • Versicherungsbescheinigung oder Bereitschaftserklärung des Versicherers zum Abschluss bzw. zur Anpassung des Versicherungsschutzes (mittels Eigenerklärung vorzulegen) VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 4 von 7 11.09.2026 13:43 Uhr - BMS 13.1.0.0903 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit • Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten in den letzten drei Geschäftsjahren (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • Unternehmensreferenzen (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Drei geeignete Unternehmensreferenzen aus den letzten fünf Jahren mit Angaben zu Auftraggeber, Leistungszeitraum, Leistungsinhalt und Vergleichbarkeit Angaben und Formalitäten, Die erlaubte Berufsausübung ist durch Eintragung in einem die erforderlich sind, um die Berufs- oder Handelsregister oder auf andere vergleichbare Weise Einhaltung der Auflagen nachzuweisen. zur persönlichen Lage zu überprüfen Darüber hinaus hat der Bieter seine Eintragung in die Handwerksrolle für das Straßenbauerhandwerk bzw. eine entsprechende Berechtigung zur Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen nachzuweisen. Der entsprechende Nachweis ist mit dem Angebot einzureichen. Der Bieter muss das Dokument "Eigenerklärung zur Eignung" vollständig ausgefüllt und unterschrieben mit dem Angebot einreichen. Angaben und Formalitäten, - Versicherung die erforderlich sind, um die Gefordert wird eine Betriebs- oder Berufshaftpflichtversicherung bei Einhaltung der Auflagen einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des zur wirtschaftlichen Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen und finanziellen Versicherungsunternehmen mit folgenden Leistungsfähigkeit zu Mindestdeckungssummen je Schadensereignis und zweifach überprüfen maximiert im Versicherungsjahr: - für Personenschäden 3.000.000,00 EUR - für Sach- und Vermögensschäden 300.000,00 EUR Auf Verlangen der Vergabestelle ist die Versicherung durch eine gültige Versicherungsbescheinigung nachzuweisen. Alternativ ist eine Bereitschaftserklärung des Versicherers vorzulegen, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen wird bzw. die Deckungssummen erhöht werden. Spätestens mit Beauftragung muss die bestehende Versicherung verbindlich durch Bescheinigung nachgewiesen werden. Auf Verlangen des Auftraggebers ist das Bestehen des Versicherungsschutzes jederzeit nachzuweisen. Bei Bietergemeinschaften muss jedes einzelne Mitglied über eine den Mindestanforderungen entsprechende Betriebs-/ Berufshaftpflichtversicherung verfügen. - Umsatz Der Bieter muss Angaben zum Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre vorlegen. Bieter machen diesbezüglichen Angaben in der "Eigenerklärung zur Eignung". Bei Bietergemeinschaften sind die addierten Umsatzzahlen der Mitglieder aufzuführen. Auf Verlangen der Vergabestelle sind die Umsatzzahlen für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft aufzuschlüsseln. Angaben und Formalitäten, - Unternehmensreferenzen die erforderlich sind, um die Es wird der Nachweis von drei geeigneten unternehmensbezogenen Einhaltung der Auflagen zur Referenzen gefordert. Geeignet sind Referenzen, wenn die Leistungen technischen und beruflichen innerhalb des Zeitraums 01.01.2021 bis 31.12.2025 ausgeführt Leistungsfähigkeit zu wurden und mit der verfahrensgegenständlichen Leistung nach Art und überprüfen Umfang vergleichbar sind. VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 5 von 7 11.09.2026 13:43 Uhr - BMS 13.1.0.0903 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) Als vergleichbar gelten insbesondere Bauleistungen im Bereich des Straßen- und Verkehrswegebaus bzw. der Instandsetzung oder Sanierung von Verkehrsflächen. Hierzu zählen insbesondere: - Straßenbau- und Straßeninstandsetzungsarbeiten, - Herstellung oder Sanierung von Pflasterflächen, insbesondere Natursteinpflaster, - Herstellung oder Erneuerung von Frostschutz- und Schottertragschichten, - Herstellung von Bordanlagen und Randeinfassungen, - Erdarbeiten im Zusammenhang mit Straßen- und Verkehrsflächen sowie - Herstellung von Anlagen zur Oberflächenentwässerung bzw. Versickerung im Zusammenhang mit Verkehrsanlagen. - Mitarbeiterzahlen Der Bieter muss Angaben zu den durchschnittlichen Mitarbeiterzahlen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre vorlegen. Die Angaben erfolgen in der "Eigenerklärung zur Eignung". Bei Bietergemeinschaften sind die Angaben für die Mitglieder der Bietergemeinschaft entsprechend darzustellen. - Fachkräfte und technische Ausstattung Der Bieter muss über die für die ordnungsgemäße Ausführung der ausgeschriebenen Straßenbauarbeiten erforderlichen Fachkräfte sowie die notwendige technische Ausstattung verfügen. Auf Verlangen der Vergabestelle sind entsprechende Angaben bzw. Nachweise vorzulegen. x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Name Amt Joachimsthal (Schorfheide) Straße Joachimsplatz 1-3 PLZ, Ort 16247 Joachimsthal Telefon Fax E-Mail Internet Sonstige Informationen für Bieter/Bewerber Besonderer Hinweis zur Präqualifizierung: Der Nachweis der Eignung kann, soweit die jeweils geforderten Eignungskriterien hiervon erfasst sind, durch Eintragung in ein amtliches Verzeichnis bzw. durch eine Präqualifizierung geführt werden. Soweit die geforderten Eignungsnachweise durch die Präqualifizierung nicht vollständig abgedeckt werden, sind die entsprechenden ergänzenden Unterlagen zusätzlich mit dem Angebot einzureichen. Die Prüfung und Nachforderung von Unterlagen richtet sich nach § 16a VOB/A. Fehlende, unvollständige oder fehlerhafte Unterlagen werden im Rahmen der vergaberechtlichen Bestimmungen nachgefordert, soweit eine Nachforderung zulässig ist. Die Kommunikation im Vergabeverfahren erfolgt ausschließlich über den Vergabemarktplatz Brandenburg. Bieterfragen sind ausschließlich über die Kommunikationsfunktion einzureichen. Die örtlichen Gegebenheiten sowie die Anforderungen an die Bauausführung sind bei der Angebotskalkulation zu berücksichtigen. Insbesondere wird auf die im Sanierungskonzept enthaltenen Vorgaben zur Ausführung innerhalb des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin hingewiesen. VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 6 von 7 11.09.2026 13:43 Uhr - BMS 13.1.0.0903 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) Die Mindestanforderungen des Brandenburgischen Vergabegesetzes (BbgVergG) sind einzuhalten. Die entsprechende Vereinbarung (Formulare 5.3, 5.4) ist mit dem Angebot vorzulegen. Sämtliche vorzulegenden Nachweise und Bescheinigungen müssen, soweit für sie eine Gültigkeitsdauer besteht, zum maßgeblichen Zeitpunkt gültig sein. VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 7 von 7 11.09.2026 13:43 Uhr - BMS 13.1.0.0903