TED·485015-2026·Schließt in 39 Tagen

Rahmenvereinbarung zur Bereitstellung von Public- und Sovereign-Cloud-Services

Hessen
Frankfurt am Main, Germany·Veröffentlicht 14. Juli 2026
IT-DienstleistungenÖffentliche VerwaltungFinanzwesenCloud InfrastrukturIt DienstleistungenDigitale SouveraenitaetOeffentliche VerwaltungMulti Cloud
Auftragswert
€25M
Veröffentlichter Wert
Einreichungsfrist
21. Aug. 2026
39 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Die Deutsche Bundesbank schreibt die Bereitstellung von Public- und Sovereign-Cloud-Diensten in zwei Losen aus. Ziel ist die Umsetzung einer Multi-Cloud-Strategie zur Stärkung der digitalen Souveränität und IT-Resilienz. Die Rahmenvereinbarung hat eine Laufzeit von 2190 Tagen.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Als Teil des Europäischen Systems der Zentralbanken obliegt die IT-Landschaft der Deutschen Bundesbank hohen Anforderungen an Sicherheit und Leistungsfähigkeit. Fortschreitende Digitalisierung, regulatorische Compliance sowie steigende Anforderungen an digitale Souveränität erfordern eine ganzheitliche, zukunftsfähige und resiliente IT-Infrastruktur. Vor diesem Hintergrund beabsichtigt die Deutsche Bundesbank Public-Cloud-Leistungen im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung zu beschaffen. Gegenstand des Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung zur Bereitstellung von Public- und Sovereign-Cloud-Services in zwei Losen (Los 1: Public Cloud Services; Los 2: Sovereign Cloud Services), die jeweils auf die Sicherstellung der digitalen Souveränität ausgerichtet sind, jedoch unterschiedliche Ausprägungen aufweisen. Microsoft Azure ist nicht Bestandteil der Ausschreibung und wird gesondert beschafft. Ziel ist die Umsetzung einer Multi Cloud Strategie sowie die Nutzung moderner Cloud Technologien.

VergabeHero-Einschätzung

Die Deutsche Bundesbank sucht für ihre IT-Infrastruktur Partner zur Bereitstellung von Cloud-Diensten. Das Projekt ist in zwei Lose unterteilt: Los 1 umfasst allgemeine Public-Cloud-Leistungen, während Los 2 auf Sovereign-Cloud-Services spezialisiert ist, die besonders hohe Anforderungen an die digitale Souveränität und Datensicherheit erfüllen müssen. Microsoft Azure ist von dieser Ausschreibung explizit ausgenommen. Die Rahmenvereinbarung läuft über einen Zeitraum von sechs Jahren und zielt darauf ab, moderne Cloud-Technologien wie Speicher-, Datenbank- und Container-Dienste sowie zugehörige Support- und Migrationsleistungen zu beziehen.

Eignung

Zentrale Anforderungen

2 Punkte
  • Erfuellung der Ausschlussgruende nach Paragrafen 123 bis 126 GWB
  • Einhaltung der Regelungen gemaess Paragraf 56 VgV

KI-zusammengefasst aus den offiziellen Eignungsanforderungen.

Eignungskriterien (Volltext)

Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB. Es gelten die Regelungen des § 56 Abs. 2 Satz 1, Abs. 3, Absatz 4 VgV.

Lose

Aufteilung in Lose

2 Lote
LOT-0001Public Cloud Services
€25M

Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen insbesondere die Bereitstellung und den Betrieb einer Cloud-Plattform für Anwendungen des Auftraggebers und sind ausdrücklich auf standardisierte Cloud-Plattformleistungen ausgerichtet, darunter unter anderem Compute-, Storage- und Datenbankservices, Container- und Plattformservices sowie Netzwerk-, Sicherheits- und Managementservices. Ergänzend umfasst die Leistung Migrations-, Betriebs-, Monitoring-, Automatisierungs-, Konfigurations- sowie Supportleistungen einschließlich Mechanismen zur Kostensteuerung und Integration in bestehende IT-Systeme. Die zu erbringenden Leistungen unterliegen hohen Anforderungen an Verfügbarkeit, IT Sicherheit, Datenschutz und Compliance, die insbesondere durch den Einsatz georedundanter Betriebsstandorte, rollenbasierter Zugriffskonzepte sowie die Einhaltung marktüblicher Sicherheits und Zertifizierungsstandards umgesetzt werden sollen. Nicht Bestandteil des Vergabeverfahrens sind Leistungen, die über die reine Bereitstellung und den Betrieb der Cloud-Plattform hinausgehen. Insbesondere sind folgende Leistungsbestandteile nicht umfasst: Beratungs- und Enablementleistungen (z. B. strategische Cloud-Beratung, Architekturdesign, Organisations- oder Betriebsmodellberatung), Migrations- und Transformationsleistungen, Individuelle Integrations- oder Entwicklungsleistungen sowie Projekt- oder Programmmanagementleistungen im Zusammenhang mit der Einführung oder Transformation in die Cloud. Mit dem Vergabeverfahren sollen geeignete und leistungsfähige Anbieter identifiziert werden, die eine verlässliche, sichere und zukunftsorientierte Bereitstellung von Public- und Sovereign-Cloud-Services gewährleisten und die strategischen Zielsetzungen der Deutschen Bundesbank nachhaltig unterstützen.

CPV 724000002190 Tage Laufzeit
LOT-0002Sovereign Cloud Services
€40M

Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen insbesondere die Bereitstellung und den Betrieb einer Cloud-Plattform für Anwendungen des Auftraggebers und sind ausdrücklich auf standardisierte Cloud-Plattformleistungen ausgerichtet, darunter unter anderem Compute-, Storage- und Datenbankservices, Container- und Plattformservices sowie Netzwerk-, Sicherheits- und Managementservices. Ergänzend umfasst die Leistung Migrations-, Betriebs-, Monitoring-, Automatisierungs-, Konfigurations- sowie Supportleistungen einschließlich Mechanismen zur Kostensteuerung und Integration in bestehende IT-Systeme. Die zu erbringenden Leistungen unterliegen hohen Anforderungen an Verfügbarkeit, IT Sicherheit, Datenschutz und Compliance, die insbesondere durch den Einsatz georedundanter Betriebsstandorte, rollenbasierter Zugriffskonzepte sowie die Einhaltung marktüblicher Sicherheits und Zertifizierungsstandards umgesetzt werden sollen. Nicht Bestandteil des Vergabeverfahrens sind Leistungen, die über die reine Bereitstellung und den Betrieb der Cloud-Plattform hinausgehen. Insbesondere sind folgende Leistungsbestandteile nicht umfasst: Beratungs- und Enablementleistungen (z. B. strategische Cloud-Beratung, Architekturdesign, Organisations- oder Betriebsmodellberatung), Migrations- und Transformationsleistungen, Individuelle Integrations- oder Entwicklungsleistungen sowie Projekt- oder Programmmanagementleistungen im Zusammenhang mit der Einführung oder Transformation in die Cloud. Mit dem Vergabeverfahren sollen geeignete und leistungsfähige Anbieter identifiziert werden, die eine verlässliche, sichere und zukunftsorientierte Bereitstellung von Public- und Sovereign-Cloud-Services gewährleisten und die strategischen Zielsetzungen der Deutschen Bundesbank nachhaltig unterstützen.

CPV 724000002190 Tage Laufzeit
Bewertung

Zuschlagskriterien

4 Kriterien
  • price

    Die Bewertung ergibt sich aus den Dokumenten B01-I "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 1) bzw. B01-II "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 2).

    40%
  • quality

    Die Bewertung der Leistung ergibt sich aus den Dokumenten B02-I "Fachliche Zuschlagskriterien" und B01-I "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 1) bzw. B02-II "Fachliche Zuschlagskriterien" B01-II "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 2).

    60%
  • price

    Die Bewertung ergibt sich aus den Dokumenten B01-I "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 1) bzw. B01-II "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 2).

    40%
  • quality

    Die Bewertung der Leistung ergibt sich aus den Dokumenten B02-I "Fachliche Zuschlagskriterien" und B01-I "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 1) bzw. B02-II "Fachliche Zuschlagskriterien" B01-II "Gesamtbewertungsmatrix" (Los 2).

    60%
Zeitleiste

Zeitplan

  1. 14. Juli 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 21. Aug. 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung

Alle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.

VergabeHero