Miete eines laserbasierten semistationären Geschwindigkeitsüberwachungsanhängers

Der Kreis Pinneberg mietet für 18 Monate einen laserbasierten, semistationären Anhänger zur Geschwindigkeitsüberwachung, der mehrere Tage autark betrieben werden kann. Zum Auftrag gehören unter anderem Wartung, Eichung, Reparaturen, Betrieb und Versicherung sowie die Auswertung und Aufbereitung der Messdaten und deren Übermittlung an das Fachverfahren des Auftraggebers. Erfüllungsort ist Elmshorn im Kreis Pinneberg; eine Verlängerung ist nicht vorgesehen.

KI-Zusammenfassung · Maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.

Informationsdienst der Deutschen eVergabe 15.09.2026 15:56 Uhr 1.) die Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: der ausschreibenden Stelle Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Telefon +49 41214502-4578 Kurt-Wagener-Str. 11 Telefax +49 41214502-94578 25337 Elmshorn E-Mail zentraleVergabestelle@kreis-pinneberg.de der Stelle, an die die konventionellen Angebote zu richten sind: Kreis Pinneberg, Zentrale Vergabestelle Kurt-Wagener-Str. 11 25337 Elmshorn 2.) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO 3.) die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Elektronische Angebote sind zugelassen Textform (§ 126b BGB) ist erlaubt Digitale Signatur wird nicht unterstützt 4.) gegebenenfalls in den Fällen des § 29 Absatz 3 die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen: Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet für die Verschlüsselung Ihrer Daten während der Übertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschlüsselungsverfahrens. [https-Übertragung]. Die Unterlagen können Sie unter www.deutsche-evergabe.de herunterladen. 5.) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Aktenzeichen 10-25-26-151 Titel 10-25-26-151; Mietung Geschwindigkeitsüberwachungsanlage Beschreibung Es soll ein laserbasierter, für mehrere Tage autark zu betreibender semistationärer Enforcement- Trailer zur Geschwindigkeitsüberwachung für einen Zeitraum von 18 Monaten angemietet werden. ausf. Beschreibung Potenzielle Anbieter sollen Angebote abgeben, die neben den reinen Mietkosten auch Kosten für Wartungen und Eichungen, Reparaturkosten, den laufenden Betrieb, ggf. anfallende Fahrtkosten für Austausch / Reparatur und Versicherungen gegen Sabotage und Vandalismus ohne SB für den Auftraggeber inkludieren sowie kürzestmögliche Ersatz- oder Austauschfristen für den Fall von Systemausfällen oder -störungen vorsehen. Die erzeugten Messdaten sollen durch den Vermieter ausgewertet und dem Auftraggeber in kürzest möglicher Zeit zur weiteren Verarbeitung mittels Schnittstelle in das Fachverfahren WinOWiG übergeben werden. Darüber hinaus sind die Datensätze aufzubereiten und entsprechend zur Verfügung zu stellen. Lesen Sie die beigefügten Unterlagen bitte sorgfältig durch und nutzen Sie bei Unklarheiten die Möglichkeit, Bieterfragen zu stellen. Um die Beantwortung Ihrer Bieterfragen gewährleisten zu können, müssen diese bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist eingegangen sein. Achten Sie insbesondere darauf, alle erforderlichen Angaben im 30_Leistungsverzeichnis zu machen und geben Sie unbedingt auch das ausgefüllte Angebotsschreiben (Formblatt 07) ab. Ohne diese beiden Formulare wird ihr Angebot ausgeschlossen . Bitte nutzen Sie für Ihre Eintragungen im beigefügten Leistungsverzeichnis die zur Verfügung gestellte WORD-Datei (.docx) .Sofern Sie das LV ausdrucken und händische Eintragungen machen möchten, steht es auch in PDF-Form zum Ausdrucken zur Verfügung. Weitere Informationenenüber vorzulegende Unterlagen erhalten Sie auch in den beigefügten Vergabeunterlagen. Es ist nur die elektronische Angebotsabgabe zulässig. Es ist nur die Abgabe eines Hauptangebotes zugelassen.Die Leistungsbeschreibung/das Leistungsverzeichnis wurde vom Auftraggeber erstellt und wird inhaltlich vom selbigen bindend. Seite 1 / 3 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 15.09.2026 15:56 Uhr Hinweis: Der Gesamtpreis ist netto zu benennen. Sowohl im Angebotsschreiben, als auch im "30_Leistungsverzeichnis" und im Reiter "Leistungsverzeichnis" der Deutschen eVergabe. Erfüllungsort: 25337 Elmshorn Kurt-Wagener-Str. 11 6.) gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: losweise Vergabe: ist nicht vorgesehen 7.) gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Zulässigkeit Die Abgabe von Nebenangeboten ist nicht erlaubt. 8.) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Laufzeit in Monaten: 18 Dieser Auftrag kann nicht verlängert werden. 9.) die elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Die Vergabeunterlagen stehen digital über die Deutsche eVergabe zur Verfügung. Sie finden das Verfahren unter folgendem Link: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/0adfcbe7-58c8-4311-97a1-a5aab8466552 10.) die Teilnahme- oder Angebots- & Bindefrist: Angebotsfrist Die Frist endet am 08.10.2026 um 10:00 Uhr. Bindefrist Die Bindefrist für abgegebene Angebote endet am 08.11.2026. 11.) die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine allgemeinen Angaben 12.) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen gemäß § 17 VOL/B 13.) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Die Zentrale Vergabestelle behält sich vor, dass von Ihnen Bestätigungen / Nachweise innerhalb von 6 Kalendertagen ab Aufforderung nachzureichen sind. Nachweise zu folgenden Erklärungen sind im Einzelnen zu erbringen: • Erklärung zur Insolvenz • Erklärung zu Verfehlungen • Erklärung zu Steuern • Erklärung zu Krankenkassen • Erklärung zu Berufsgenossenschaften • Erklärung zu Berufsregister • Erklärung zu Umsatz • Erklärung zu Referenzen • Erklärung zu Haftpflichtversicherung Folgende Nachweise sind im Einzelnen zu erbringen: • Erklärung zu Zertifkate PTB-Zulassungsbescheinigungen, Eichbescheinigungen, Wartungsprotokolle (mit Angebot einzureichen) Seite 2 / 3 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 15.09.2026 15:56 Uhr 14.) die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Qualitätskriterium-Name: Termin zur Bereitstellung Gewichtung: 50 Preiskriterium-Name: Preis Gewichtung: 50 Sonstiges: Zeitpunkt der Publikation: 16.09.2026 - 11:53 Uhr Seite 3 / 3