Vergabeentscheid
Zuschlag erteilt
Auftragsgewinner: Wassertechnik Rostock GmbH & Co. KG
Auftragswert
€70k
Zuschlag am
19. Mai 2026
Fachplanung Technische Ausrüstung für Brunnenanlagen im Stadtgarten Emden

Was wird ausgeschrieben
Die Stadt Emden schreibt Planungsleistungen für die technische Ausrüstung von Brunnenanlagen im Stadtgarten aus. Der Auftrag umfasst die Überprüfung und Optimierung der Technik eines denkmalgeschützten Bestandsbrunnens sowie die Neuplanung eines zusätzlichen Wasserspiels. Die Leistungen orientieren sich an den Vorgaben der HOAI für die technische Ausrüstung.
Vollständige Beschreibung anzeigen
Im nördlichen Teil des Stadtgartens befindet sich ein denkmalgeschützter Bestandsbrunnen. Zudem soll ein weiteres Wasserspiel im südlichen Bereich des Stadtgartens hergestellt werden. Für den Bestandsbrunnen ist die Technik zu überprüfen und ggf. zu optimieren. Für das zusätzlich geplante Wasserspiel muss die Technik neu geplant werden. Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind Leistungen der Technischen Ausrüstung (§ 56 HOAI) zur Planung eines Wasserspiels und der Überarbeitung der Technik eines denkmalgeschützten Bestandsbrunnen im Stadtgarten (2. Bauabschnitt).
Die Stadt Emden sucht ein Ingenieurbüro für die technische Fachplanung von zwei Brunnenanlagen im Stadtgarten. Dabei geht es einerseits um die Instandsetzung und Optimierung der Technik eines bereits bestehenden, denkmalgeschützten Brunnens und andererseits um die komplette Neukonzeption eines weiteren Wasserspiels. Die Leistungen werden nach der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) abgerechnet, die den Standard für Planungsleistungen in Deutschland festlegt. Interessierte Büros müssen ihre Eignung durch Referenzprojekte nachweisen, wobei neben dem Preis auch die Qualität der Referenzen in die Bewertung einfließt.
Aufteilung in Lose
1 LotPlanungsleistungen für folgendes Leistungsbild der HOAI: Fachplanung - Technische Ausrüstung (§§ 53 ff. HOAI) -> Grundleistungen: Nach Anlage 15 Nummer 15.1 der HOAI -> Besondere Leistungen: keine -> Zusätzliche Leistungen: keine Als NEBENANGEBOTE sind auch "freie Angebote" zugelassen!
Zuschlagskriterien
2 Kriterien- price50%
50% Angebotsendsumme (Honorar)
- quality50%
25% Referenzprojekt-Nr.: 1 gemäß Referenzdatenblatt (siehe Vordruck) 25% Referenzprojekt-Nr.: 2 gemäß Referenzdatenblatt (siehe Vordruck) Der zugehörige Bewertungsmaßstab zur Erfüllung dieser Kriterien finden Sie in der Anlage Wertungskriterien: Angebot (Gewichtung).
Zeitplan
- 30. Juni 2026Bekanntmachung veröffentlichtAuf TED publiziert
- 19. Mai 2026Zuschlag erteiltZuschlag an Wassertechnik Rostock GmbH & Co. KG · €70k