TED·293443-2026

Raumlufttechnische Anlagen im Centre Francais de Berlin

Centre Francais de Berlin gGmbHBerlin, GermanyVeröffentlicht 29. Apr. 2026
Auftragswert
~€2.5M
Geschätzt · Konfidenz medium
Einreichungsfrist
26. Mai 2026
-3 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Das Centre Francais de Berlin gGmbH vergibt die Modernisierung der raumlufttechnischen Anlagen im Hauptgebäude. Die bestehende Lüftungstechnik, die Abluft der innenliegenden Bäder über feuerbeständige Luftkanäle und Dachventilatoren abführt, wird grundlegend saniert. Der Kinosaal aus dem Jahr 2014 bleibt bestehen. Über die Küchenlüftung im Zwischenbau wird zu einem späteren Zeitpunkt entschieden. Der Schwerpunkt liegt auf dem vollständigen Neubau einer zentralen Anlage. Die Vergabe erfolgt in einem Los als Bauleistung.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Centre Francais de Berlin: Raumlufttechnische Anlagen

VergabeHero-Einschätzung

Das Centre Francais de Berlin, ein deutsch-französisches Kulturzentrum in Berlin-Mitte, vergibt die grundlegende Modernisierung der Lüftungstechnik im Hauptgebäude. Die bestehende Anlage, die über feuerbeständige Luftkanäle und Dachventilatoren die Abluft der innenliegenden Bäder abführt, wird durch eine neue zentrale raumlufttechnische Anlage ersetzt. Der Kinosaal aus dem Jahr 2014 entspricht bereits dem Stand der Technik und bleibt erhalten. Die Bauarbeiten umfassen voraussichtlich den kompletten Rückbau der alten Technik und die Installation einer neuen zentralen Lüftungsanlage. Bieter müssen im Vereinsregister für Präqualifikation von Bauunternehmen eingetragen sein und die üblichen Nachweise gemäß EU-Vergaberecht erbringen.

ConstructionBuilding EquipmentCulture & EntertainmentEducationHvac ModernizationVentilation SystemsBuilding RetrofitPublic BuildingsCultural BuildingFire Safety SystemsBerlin
Eignung

Zentrale Anforderungen

5 Punkte
  • Eintragung in Präqualifikationsverzeichnis des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
  • Eigenerklärung gemäß EU-Richtlinie 2014/24/EU
  • Nachweis der Nichtvorstrafbarkeit (Wettbewerbsregister, Gewerbezentralregister)
  • Referenzen für vergleichbare HVAC-Projekte im Bestand
  • Feuerbeständige Luftkanäle gemäß Brandschutzanforderungen

KI-zusammengefasst aus den offiziellen Eignungsanforderungen. Verbindlich ist der Originaltext unten.

Eignungskriterien (Volltext)

Ausschlusskriterien gemäß Richtlinie 2014/24/EU Artikel 57 und Umsetzung in den §§ 123, 124 GWB, Nachweis durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis), Eigenerklärung, vergabestellenseitige Abfrage Wettbewerbsregister und Gewerbezentralregister, sowie siehe Vergabeunterlagen. Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert. Diese sind nach Aufforderung durch den Auftraggeber vorzulegen. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb dieser Frist vorgelegt, führt dies zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren. Eine Nachforderung erfolgt nicht, wenn dies vergaberechtlich unzulässig wäre.

Lose

Aufteilung in Lose

1 Lot
LOT-0001Raumlufttechnische Anlagen

Bestand und Sanierungskonzept: Die bestehende Lüftungstechnik im Hauptgebäude, welche die Abluft der innenliegenden Bäder strangweise über feuerbeständige Luftkanäle und Dachventilatoren abführt, wird grundlegend modernisiert. Während die Anlage des Kinosaals (Baujahr 2014) dem Stand der Technik entspricht und im Bestand verbleibt, wird über einen energetischen Austausch der Küchenlüftung im Zwischenbau im weiteren Prozess entschieden. Kern der Planung ist der vollständige Neubau einer zentralen Lüftungsanlage inklusive des gesamten Kanalnetzes zur Versorgung der Hotelzimmer und Büroräume. Anlagenauslegung und Konditionierung: Die neue Lüftungszentrale wird als Teilklimaanlage mit hocheffizienter Wärmerückgewinnung (Rotationswärmeübertrager, Rückwärmzahl 80 %) ausgeführt. Im Winterbetrieb wird die Außenluft von -14 °C auf 14 °C vorerwärmt und über einen nachgeschalteten Lufterhitzer, der an das hauseigene Heiznetz angebunden ist, auf die Zieltemperatur von 22 °C gebracht. Im Sommer erfolgt eine Abkühlung der Außenluft über den Wärmeübertrager und einen Kaltwasser-Luftkühler (8/14 °C) auf 20 °C. Die Kälteversorgung wird hierbei über zentrale, im Außenbereich aufgestellte VRF/VRV-Geräte sichergestellt. Die so aufbereitete Primärluft wird unter hohem Druck zu Deckeninduktionsgeräten in den Hotelzimmern und Büros im 1. Obergeschoss geleitet. Diese nutzen den Injektoreffekt, um Raumluft (Sekundärluft) anzusaugen, über integrierte Wärmetauscher zu temperieren und die Heiz- oder Kühllast der Räume individuell geregelt abzudecken. Die Belüftung der zugehörigen Nasszellen erfolgt über Lüftungsgitter in den Verbindungstüren und eine kontrollierte Abluftführung. Schall- und Brandschutz sowie MSR-Technik: Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Akustik. Die gesamte Technik ist so konzipiert, dass ein Schalldruckpegel von 40 dB(A) in den Räumen nicht überschritten wird und die strengen Richtwerte der TA-Lärm (60 dB(A) tags / 45 dB(A) nachts) im Außenbereich eingehalten werden. Um Körperschallübertragungen zu vermeiden, werden alle Aggregate, Kanäle und Leitungen mit Schwingungsdämpfern und Entkopplungseinrichtungen installiert. Sämtliche Rohrdurchführungen und Befestigungen entsprechen den einschlägigen Schall- und Brandschutznormen. Die gesamte Anlage wird mit einer modernen Mess-, Steuer- und Regelungstechnik (MSR) ausgestattet, die in einem zentralen Schaltschrank im Untergeschoss untergebracht wird und die Aufschaltung auf eine Gebäudeleittechnik (GLT) ermöglicht. Fristende für die Bieterfragen: 17.05.2026

CPV 45331000, 45231110, 45331231, 45310000, 45321000Frist 26. Mai 2026
Bewertung

Zuschlagskriterien

1 Kriterien
  • price

    Gewichtung 100%

Zeitleiste

Zeitplan

  1. 29. Apr. 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 26. Mai 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung
Anhänge

Dokumente & Links

1 Link