TED·438278-2026·Schließt in 36 Tagen

Architekturplanung für den Umbau der Wasserzentrale Eggenstein-Leopoldshafen

Gemeinde Eggenstein-LeopoldshafenEggenstein-Leopoldshafen, GermanyVeröffentlicht 25. Juni 2026
Auftragswert
€180k
Veröffentlichter Wert
Einreichungsfrist
31. Juli 2026
36 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Die Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen schreibt Planungsleistungen für den Umbau ihrer Wasserzentrale aus. Das Projekt umfasst den Umbau im laufenden Betrieb, den Rückbau alter Anlagenteile sowie die Integration von Photovoltaikanlagen. Die Planung soll auf Basis einer bestehenden Studie erfolgen, jedoch eigenverantwortlich nach aktuellen Anforderungen weiterentwickelt werden.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Planungsleistungen Architektur: Die Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen betreibt eine Wasserzentrale in der Neckarstraße 1 im Ortsteil Leopoldshafen. Aufgrund des Alters der bestehenden Wasserzentrale, der damaligen Bemessung und vorgesehenen Nutzung muss das Betriebsgebäude den heutigen Anforderungen angepasst werden. Im Zuge einer Studie über die Optimierung der Wasserzentrale durch das Büro BIT (Be-standteil der Ausschreibungsunterlagen) wurden bereits 2020 unterschiedliche Varianten untersucht. Es wurden mehrere Varianten zur Erweiterung der Wasserzentrale untersucht. Die Entscheidung des Gemeinderats ist auf Variante 3b gefallen, die für die weitere Betrachtung und Planung weiter untersucht und berücksichtigt werden soll. Der damalige Entwurf deckt aber heute nicht mehr die bestehenden Ansprüche und Anforderungen. So wird auf eine Phosphortie-rung verzichtet. Diese wird entfallen. Die Variante 3b soll also lediglich als grobe Orientierung dienen. Geplant werden soll der Umbau der Wasserzentrale im laufenden Betrieb inkl. al-ler notwendigen Provisorien für den Abbruch des alten Bestandsgebäude und den Rückbau des alten Wasserbehälters. Der jederzeit gesicherte Betrieb mit ständiger Einhaltung der gesetzlichen Einhaltung der Trinkwasserverordnung hat dabei oberste Priorität. Die Planung inkl. geplanter Bauablauf ist mit dem Eigenbe-trieb und dem Landratsamt abzustimmen. Die Wirtschaftlichkeit der Planung ist nachzuweisen. Die Studie des Büro BIT vom 03.12.2019 / 24.01.2020, ist Bestandteil der Aus-schreibungsunterlagen, diese dient als grobe Orientierung für die weitere Pla-nung. Sie ersetzt nicht die eigenverantwortliche Planung und Berechnung des Umbaus der Wasserzentrale über alle Leistungsphasen nach heutigen Anforde-rungen. Im Zuge der weiteren Betrachtung und Planung sollen alle Dachflächen mit PV-Anlagen belegt werden. Der Strom soll zur Deckung des Eigenbedarfs direkt ge-nutzt werden und anfallender Überschuss ins Netz eingespeist werden. Eine routinierte, formale Abwicklung nach den kommunalen Vergaberichtlinien mit der Anwendung der zugehörigen Planungssoftware wie BIM wird begrüßt.

VergabeHero-Einschätzung

Die Gemeinde Eggenstein-Leopoldshafen plant die Modernisierung ihrer Wasserzentrale, um diese an heutige technische Anforderungen anzupassen. Die Architekturplanung umfasst den Umbau bei laufendem Betrieb, den Abbruch alter Gebäudeteile sowie die Installation von Photovoltaikanlagen zur Eigenstromnutzung. Eine besondere Herausforderung ist dabei die ständige Einhaltung der Trinkwasserverordnung während der gesamten Bauphase. Die Planung soll unter Berücksichtigung einer bereits existierenden Vorstudie erfolgen, wobei die Anwendung moderner Planungsmethoden wie BIM (Building Information Modeling) ausdrücklich begrüßt wird.

Architektur- und IngenieurleistungenÖffentliche VerwaltungWasserwirtschaftArchitekturplanungWasserversorgungOeffentliche VerwaltungBauplanungPhotovoltaikBim
Lose

Aufteilung in Lose

1 Lot
LOT-0001Vergabe Architekturplanung für Umbau Wasserzentrale

wie vorstehend beschrieben; weitere Informationen sind dem Vergabeleitfaden zu entnehmen.

CPV 71000000, 71300000Frist 31. Juli 2026
Bewertung

Zuschlagskriterien

2 Kriterien
  • price

    Das preisgünstigste Angebot erhält 500 Wertungspunkte. Die nächsthöheren Angebote werden wie folgt gewertet: Honorarangebot des günstigsten Bieters in EUR ÷ Honorarangebot des Bieters in EUR x maximale Wertungspunkte (500 WP) = Wertungs-punkte Honorarangebot der einzelnen nachfolgenden Bieter

    500%
  • quality

    Referenzen werden anhand der jeweils zugeordneten Wertungsmatrix geprüft und entsprechend bewertet. Hierbei können zusätzliche Wertungspunkte erzielt werden, die in die Vergabeentscheidung einfließen. Es sind mindestens 2 abgeschlossene Referenzprojekte darzustellen, bei denen die Leistungsphase 5 (Ausführungsplanung) in den Jahren 2015 bis zur Angebotsabgabe abgeschlossen wurde, mit folgenden Mindestanforderungen: (1) Neubau oder Sanierungsbau eines Bauwerks oder Anlage mit Ge-samtbaukosten in den KG 300 und KG 400 mit mindestens 1 Mio. Euro (netto) Jede geforderte Referenz wird separat gewertet. Für jede Referenz kann der Bieter die maximale Punktzahl erreichen. Gewertet werden die in Anlage 3 der Vergabeunterlagen beschriebenen 2 Einzelreferenzen unter Berücksichtigung der hierfür ausgewiesenen Kriterien. Anlage 3 ist vollständig auszufüllen und mit dem Angebot einzureichen. Die Referenzen sind unter-nehmensbezogen einzureichen. Beauftragung mit den Leistungsphasen 2-8 der HOAI (+5 Punkte) Gesamtbaukosten (KG 300 und 400) des Referenzprojektes lagen über 1.000.000 EUR (netto) (+5 Punkte) Gesamtbaukosten (KG 300 und 400) lagen zwischen 1.250.000 EUR und 2.000.000 EUR (jeweils netto) (+ weitere 5 Punkte) Gesamtbaukosten (KG 300 und 400) lagen zwischen 2.000.000 EUR und 2.500.000 EUR (jeweils netto) (+ weitere 5 Punkte) Gesamtbaukosten (KG 300 und 400) lagen über 2.500.000 EUR (netto) (+weitere 10 Punkte) Die örtliche Bauüberwachung erfolgte vollständig durch den Bieter und nicht durch einen Nachunternehmer (+30 Punkte) das Referenzprojekt ist in den Jahren 2020 bis zur Angebotsabgabe abgenommen worden (+20 Punkte) Referenz betrifft einen Umbau im laufenden Betrieb (+70 Punkte) Referenz betrifft ein Gebäude der kritischen Infrastruktur (Wasser-, Abwasser- und/oder Energiever-sorgung) (+70 Punkte) gesamt mögliche Punktzahl: 220 Punkte pro Referenz ht be-rücksichtigen, werden nicht gewertet.

    440%
Zeitleiste

Zeitplan

  1. 25. Juni 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 31. Juli 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung

Alle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.

VergabeHero