TED·308495-2026·Schließt in 6 Tagen

An- und Umbau Feuerwehrhaus Dalberg-Wendelstorf mit Fahrzeughallen-Neubau

Amt Lützow-LübstorfLützow, GermanyVeröffentlicht 6. Mai 2026
Auftragswert
~€1.2M
Geschätzt · Konfidenz low
Einreichungsfrist
4. Juni 2026
6 Tage verbleibend
Leistungsbeschreibung

Was wird ausgeschrieben

Die Gemeinde Dalberg-Wendelstorf vergibt die Planungsleistungen für den Umbau des Bestandsfeuerwehrgebäudes zum Sozialtrakt sowie den Neubau einer Fahrzeughalle (Stahlbau) mit zwei Stellplätzen und einem Anhängerstellplatz. Der Auftrag umfasst alle Leistungsphasen 1-9 nach HOAI § 34 und ist in 5 Fachlose gegliedert: Freianlagenplanung, Objektplanung, Tragwerksplanung, Elektroplanung und HLS-Planung. Die Beauftragung erfolgt stufenweise – zunächst bis Leistungsphase 4 zur Genehmigungsplanung und Fördermittelbeantragung, danach Leistungsphasen 5-9 nach Fördermittelzusage.

Vollständige Beschreibung anzeigen

Die Gemeinde Dalberg-Wendelstorf plant den Umbau der FFw-Bestand, sowie einen Anbau einer Fahrzeughalle. Hierzu soll das Bestandsgebäude zum Sozialtrakt umgebaut, und eine Fahrzeughalle (als Stahlbau) mit zwei Stellplätzen und einem Stellplatz für 1 Anhänger an das Bestandsgebäude angebaut werden. Das aktuell bestehende Gebäude der FFW befindet sich in einem durch die Feuerwehrunfallkasse Nord geduldetem Zustand. Um die Vorgaben nach der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung, Arbeitsstättenrichtlinie und der Deutschen Industrienorm für Feuerwehrhäuser und weiteren Vorschriften zu erfüllen, ist ein Umbau des Bestandsgebäudes sowie ein Neubau Fahrzeughalle mit Verbindungsbau angestrebt. Die Funktionalität ist hier an die DGUV Information 205-008 anzupassen. Sozialtrakt: - Umkleidebereiche getrennt nach männlichen und weiblichen Kameraden - Sanitär- und Duschbereiche getrennt nach männlichen und weiblichen Kameraden - Behinderten-WC - Duschbereiche getrennt für Dekontaminierung - Putzmittelraum - Wehrleiterbüro für 2 Arbeitsplätze - Schulungsraum Jugendfeuerwehr - Schulungs- / Versammlungsraum für Gesamtpersonal - Hausanschlussraum/Haustechnikraum Fahrzeughalle mit Verbindungsbau: - Fahrzeughalle für 2 Stellplätze + Anhänger - Schleusenraum für Abwurf kontaminierte Ausrüstung - Stiefelwäsche - Werkstattraum - Lagerraum Besonderheiten: Die Verbindung zwischen der Fahrzeughalle und dem Sozialtrakt soll so angelegt sein, dass der Schleusenbereich getrennt an die jeweiligen Umkleidebereiche angeschlossen ist. Der Gesamte Neubau soll barrierefrei begehbar sein. Der Planungsumfang umfasst die LP 1-9 nach § 34 (Gebäude) HOAI. Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Es ist geplant Fördermittel im 1.Quartal 2026 zu beantragen. Dementsprechend erfolgt hier im Schritt die Beauftragung schrittweise bis Leistungsphase 4 zur Genehmigungsplanung und Beantragung von Fördermitteln. Die 2. Auftragsstufe umfasst die Leistungsphasen 5-9 nach Fördermittelzusage. Losbildung: Los 1. Freianlagenplanung Los 2. Objektplanung Los 3. Tragwerksplanung Los 4. Elektroplanung Los 5. HLS-Planung

VergabeHero-Einschätzung

Das Amt Lützow-Lübstorf vergibt die Planung für den Neubau einer Feuerwache in Dalberg-Wendelstorf. Das Projekt umfasst den Umbau des bestehenden Feuerwehrgebäudes zu einem Sozialtrakt mit getrennten Umkleide- und Duschbereichen für männliche und weibliche Kameraden, Schulungsräumen und einem Wehrleiterbüro – sowie den Neubau einer Fahrzeughalle aus Stahl mit zwei Stellplätzen und einem Anhängerstellplatz. Die Planung muss die Vorgaben der DGUV, der Arbeitsstättenrichtlinie und der DIN-Normen für Feuerwehrhäuser erfüllen und vollständig barrierefrei sein. Der Auftrag ist in fünf Fachlose aufgeteilt (Freianlagen, Objektplanung, Tragwerk, Elektro, HLS), wobei die Beauftragung zunächst nur bis zur Genehmigungsplanung (Leistungsphase 4) erfolgt, um die Fördermittelbeantragung im ersten Quartal 2026 abzuwarten. Bewerber müssen Referenzen für vergleichbare öffentliche Hochbauprojekte nachweisen.

ConstructionArchitectureEngineeringGovernmentPublic SafetyHealthcareFire Station ConstructionPublic Sector BuildingBarrier Free DesignHoai Planning ServicesMulti Lot ProcurementStaged ContractDguv Compliance
Eignung

Zentrale Anforderungen

5 Punkte
  • Referenzen für vergleichbare öffentliche Hochbauprojekte
  • Eignung nach VOB/A bzw. HOAI
  • Qualifikation und Berufserfahrung der Projektbearbeitenden
  • Verantwortliche Projektleitung mit einschlägigen Referenzen
  • Stufenweise Beauftragung (LP 1-4 zunächst, LP 5-9 nach Fördermittelzusage)

KI-zusammengefasst aus den offiziellen Eignungsanforderungen. Verbindlich ist der Originaltext unten.

Eignungskriterien (Volltext)

Der Auftraggeber behält sich vor, Dokumente nachzufordern.

Lose

Aufteilung in Lose

5 Lote
LOT-0001Los 1. Freianlagenplanung

Los 1. Freianlagenplanung

CPV 71240000Frist 4. Juni 2026
LOT-0002Los 2 Objektplanung

Los 2 Objektplanung

CPV 71240000Frist 4. Juni 2026
LOT-0003Los 3. Tragwerksplanung

Los 3. Tragwerksplanung

CPV 71240000Frist 4. Juni 2026
LOT-0004Los 4. Elektroplanung

Los 4. Elektroplanung

CPV 71240000Frist 4. Juni 2026
LOT-0005Los 1. Freianlagenplanung

Los 1. Freianlagenplanung

CPV 71240000Frist 4. Juni 2026
Bewertung

Zuschlagskriterien

10 Kriterien
  • quality

    Angaben zu Qualifikation und Berufsbefähigung sowie Berufserfahrung anhand von Referenzen der benannten Projektbearbeitenden und Benennung der verantwortlichen Projektleitung (20%) Projektorganisation (20%) Präsenz vor Ort während der Maßnahme (20%)

  • price

    Honorar (30%) Stunden- und Tagessätze (10%)

  • quality

    Angaben zu Qualifikation und Berufsbefähigung sowie Berufserfahrung anhand von Referenzen der benannten Projektbearbeitenden und Benennung der verantwortlichen Projektleitung (20%) Projektorganisation (20%) Präsenz vor Ort während der Maßnahme (20%)

  • price

    Honorar (30%) Stunden- und Tagessätze (10%)

  • quality

    Angaben zu Qualifikation und Berufsbefähigung sowie Berufserfahrung anhand von Referenzen der benannten Projektbearbeitenden und Benennung der verantwortlichen Projektleitung (20%) Projektorganisation (20%) Präsenz vor Ort während der Maßnahme (20%)

  • price

    Honorar (30%) Stunden- und Tagessätze (10%)

  • quality

    Angaben zu Qualifikation und Berufsbefähigung sowie Berufserfahrung anhand von Referenzen der benannten Projektbearbeitenden und Benennung der verantwortlichen Projektleitung (20%) Projektorganisation (20%) Präsenz vor Ort während der Maßnahme (20%)

  • price

    Honorar (30%) Stunden- und Tagessätze (10%)

  • quality

    Angaben zu Qualifikation und Berufsbefähigung sowie Berufserfahrung anhand von Referenzen der benannten Projektbearbeitenden und Benennung der verantwortlichen Projektleitung (20%) Projektorganisation (20%) Präsenz vor Ort während der Maßnahme (20%)

  • price

    Honorar (30%) Stunden- und Tagessätze (10%)

Zeitleiste

Zeitplan

  1. 6. Mai 2026
    Bekanntmachung veröffentlicht
    Auf TED publiziert
  2. 4. Juni 2026
    Einreichungsfrist
    Elektronische Einreichung
Anhänge

Dokumente & Links

1 Link