Rahmenvereinbarung für Vor-Ort-Konsekutivdolmetschleistungen
- Status
- Vergeben
- Angebotsfrist
- 15.10.2024, 08:45 (Europe/Berlin)
- Geschätzter Wert
- Nicht angegeben
- Lose
- 2
- Auftraggeber
- Region Hannover
- Erfüllungsregion
- Niedersachsen, Deutschland
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Auftragsart
- Dienstleistung · Rahmenvereinbarung
- Veröffentlicht
- 13.09.2024
- CPV-Codes
- Dolmetscherdienste (79540000)
- Bekanntmachung
- evergabe.de
- Bekanntmachungsnummer
- 552425-2024
- Verfahrensnummer
- 5bffacae-568f-4802-b877-7e166f742500
Fragenkatalog
Deine Fragen an die Ausschreibung, beantwortet aus Bekanntmachung und Unterlagen.
Kurzbeschreibung
Die Region Hannover beschafft Konsekutivdolmetschleistungen vor Ort, einschließlich der mündlichen Übersetzung von Texten bei Bedarf. Die Leistungen sind für Städte und Gemeinden, die Region Hannover ohne den Fachbereich Jugend sowie den Fachbereich Jugend vorgesehen. Der geschätzte Umfang beträgt jährlich insgesamt 7.350 Stunden, höchstens 11.025 Stunden; bei einer maximalen Laufzeit von vier Jahren sind für beide Lose zusammen höchstens 44.100 Stunden vorgesehen. Die Frist für die Einreichung von Angeboten endet am 15. Oktober 2024.
KI-Zusammenfassung · Maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.
Auf einen Blick
KI-Auswertung der Bekanntmachung
So schnell verstehst du mit VergabeHero jede Ausschreibung.
Leistungsbeschreibung
Gegenstand der Ausschreibung sind Dolmetschleistungen in Form von Konsekutivdolmetschen. Es wird vorausgesetzt, dass bei Bedarf auch Texte mündlich übersetzt werden. Die Dolmetschleistungen sind vor Ort zu erbringen (Präsenzdolmetschen).
Leistungen nach Losen (2)
LOT-0001 · Städte und Gemeinden sowie Region Hannover ohne Fachbereich Jugend
Gegenstand der Ausschreibung sind Dolmetschleistungen in Form von Konsekutivdolmetschen. Es wird vorausgesetzt, dass bei Bedarf auch Texte mündlich übersetzt werden. Die Dolmetschleistungen sind vor Ort zu erbringen (Präsenzdolmetschen). Jährlich sind geschätzt 5.100 Stunden jedoch höchstens 7.650 Stunden an Dolmetschleistungen für Los 1 zu erbringen. Bei einer maximalen Gesamtlaufzeit von 4 Jahren ergäbe sich damit für beide Lose zusammen eine Gesamtmenge von höchstens 44.100 Stunden. Der Rahmenvertrag soll vom 01.01.2025 bis 31.12.2026 mit zweimaliger Verlängerungsoption um jeweils ein Jahr abgeschlossen werden. Details zur Leistungserbringung sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Frist: 15.10.2024, 02:00 (Europe/Berlin)
LOT-0002 · Region Hannover Fachbereich Jugend
Gegenstand der Ausschreibung sind Dolmetschleistungen in Form von Konsekutivdolmetschen. Es wird vorausgesetzt, dass bei Bedarf auch Texte mündlich übersetzt werden. Die Dolmetschleistungen sind vor Ort zu erbringen (Präsenzdolmetschen). Jährlich sind geschätzt 2.250 Stunden jedoch höchstens 3.375 Stunden an Dolmetschleistungen für Los 2 zu erbringen. Bei einer maximalen Gesamtlaufzeit von 4 Jahren ergäbe sich damit für beide Lose zusammen eine Gesamtmenge von höchstens 44.100 Stunden. Der Rahmenvertrag soll vom 01.01.2025 bis 31.12.2026 mit zweimaliger Verlängerungsoption um jeweils ein Jahr abgeschlossen werden. Details zur Leistungserbringung sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Frist: 15.10.2024, 02:00 (Europe/Berlin)
Anforderungen an deinen Betrieb
§§ 123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB). Bei Nichterfüllung der Anforderungen des Art. 5k der VO (EU) Nr. 833/2014, die in der Erklärung RUS Sanktionen aufgeführt sind, greift das Zuschlagsverbot für das betroffene Unternehmen. Gemäß § 56 VgV
Wie wird das Angebot bewertet?
LOT-0001 · Städte und Gemeinden sowie Region Hannover ohne Fachbereich Jugend
- Mehrere Preiskomponenten, s. elektronisches Leistungsverzeichnis bzw. Leistungsbeschreibung
- 100 %
LOT-0002 · Region Hannover Fachbereich Jugend
- Mehrere Preiskomponenten, s. elektronisches Leistungsverzeichnis bzw. Leistungsbeschreibung
- 100 %
Vergabeunterlagen
Das Ursprungsportal bietet zu diesem Verfahren aktuell keine Unterlagen an.
Zum UrsprungsportalAnforderungen
§§ 123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB). Bei Nichterfüllung der Anforderungen des Art. 5k der VO (EU) Nr. 833/2014, die in der Erklärung RUS Sanktionen aufgeführt sind, greift das Zuschlagsverbot für das betroffene Unternehmen. Gemäß § 56 VgV
Änderungen und Bieterfragen
1 Eintrag- 27.11.2024VergabebekanntmachungBekanntmachung 722271-2024
Welche ähnlichen Ausschreibungen sind offen?
Alle ähnlichen Ausschreibungen anzeigenAlle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.