Vergabeunterlagen vom 21.08.2026 (PDF)

[Seite 1]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Eigenerklärung zur Eignung für nicht präqualifizierte Unternehmen

(vom Bieter/Mitglied der Bietergemeinschaft sowie zugehörigen Nachunternehmen auszufüllen, soweit diese nicht präqualifiziert sind)

Maßnahmennummer 650 23 096 Vergabenummer 650 23 096 18

Vergabeart

Öffentliche Ausschreibung Offenes Verfahren Beschränkte Ausschreibung Nichtoffenes Verfahren Freihändige Vergabe Verhandlungsverfahren Internationale NATO-Ausschreibung Wettbewerblicher Dialog

Baumaßnahme Neubau Feuerwache West

Leistung Wärmeversorgungsanlagen

Bewerber 0F Bieter*) Mitglied der Bewerber- bzw. Bietergemeinschaft*) Nachunternehmer*) anderes Unternehmen*) (Name, Anschrift und Ust.-ID-Nr. des Unternehmens)

Jahr Euro Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäfts- jahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei ge- meinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind Ich erkläre / Wir erklären, dass ich / wir in den letzten fünf Kalenderjahren bzw. dem in der Auftragsbekannt- machung angegebenen Zeitraum1, vergleichbare Leistungen ausgeführt habe/haben.

Bei einem Teilnahmewettbewerb füge(n) ich/wir meinem/unserem Teilnahmeantrag eine Referenzliste bei. Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich /werden wir drei Referenz- nachweise mit mindestens folgenden Angaben vorlegen: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Be- nennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der aus- geführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschrei- bung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Bau- maßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE- Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. Angaben in Anlehnung an das Formblatt 444 Referenzbescheinigung. https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauf- traege_formblatt_444_referenz.docx

)∗ zutreffendes ankreuzen 1 Der längere Zeitraum ist maßgebend.

© VHB Bayern – Stand Juli 2026 1 von 3

[Seite 2]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angaben zu Arbeitskräften Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfü- gung stehen.

Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich /werden wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem technischen Leitungspersonal, angeben. Registereintragungen

Ich bin / Wir sind im Handelsregister eingetragen. für die auszuführenden Leistungen in die Handwerksrolle eingetragen. bei der Industrie- und Handelskammer eingetragen. zu keiner Eintragung in die genannten Register verpflichtet.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung meiner/unserer Erklärung vorlegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet. Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.

Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt

Ich/Wir erkläre(n), dass für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A vorliegen. keine Eintragungen im Wettbewerbsregister gespeichert sind. für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt. zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wieder hergestellt wurde.

Ab einer Auftragssumme von 50.000 Euro netto wird der Auftraggeber über den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, eine Abfrage beim Wettbewerbsregister durchführen.

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung

Ich erkläre/wir erklären, dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe/haben.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine Unbedenk- lichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse2, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen3 sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorlegen.

2 soweit mein Betrieb beitragspflichtig ist 3 soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt

© VHB Bayern – Stand Juli 2026 2 von 3

[Seite 3]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

Ich bin/Wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für mich zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen vorlegen.

Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen auf ge- sondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vorgelegt werden müssen und mein/unser Angebot / Teilnahmeantrag ausgeschlossen wird, wenn die Unterlagen nicht vollständig inner- halb dieser Frist vorgelegt werden.

(Ort, Datum, Unterschrift)4

4 nur erforderlich, wenn diese Eigenerklärung nicht Bestandteil eines unterschriebenen Angebotes ist

© VHB Bayern – Stand Juli 2026 3 von 3

[Seite 4]

127 / L 127 / III.27 (Erklärung Bezug Russland)

Eigenerklärung Bezug Russland

Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge und Konzessionen nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vor- schrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Per- sonen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher.

Ein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift besteht a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Niederlassung des Be- werbers/Bieters in Russland,

b) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50 Prozent,

c) durch das Handeln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unter- nehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a) und/oder b) zutreffen.

Bereits vor dem 9. April 2022 geschlossene Verträge mit solchen Personen oder Unternehmen mit Bezug zu Russland dürfen nur bis zum 10. Oktober 2022 fortgeführt werden.

Maßnahmennummer 650 23 096 Vergabenummer 650 23 096 18

Maßnahme oder Baumaßnahme Neubau Feuerwache West

Leistung Wärmeversorgungsanlagen

☐1 Bewerber / Bieter ☐1 Mitglied der Bewerber- bzw. Bietergemeinschaft ☐1 Auftragnehmer ☐1 (Name, Anschrift und Ust.-ID-Nr. des Unternehmens)

Ich/Wir erkläre(n), dass für mein/unser Unternehmen keiner der in den Buchstaben a) bis c) genannten Fälle zutrifft. Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir zur Ausführung des Auftrags für Teile der Leistung ☐ nicht die Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen in An- spruch nehmen werde(n) / genommen habe(n) (Eignungsleihe). ☐ folgende Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen in Anspruch nehmen werde(n) / genommen habe(n) (Eignungsleihe).

☐ Die Leistungen keines Eignungsverleihers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

☐ Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig.

1 Zutreffendes ankreuzen

© VHB | VHL | VHF Bayern – Stand Juni 2026 1 von 2

[Seite 5]

127 / L 127 / III.27 (Erklärung Bezug Russland)

☐ Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10.Oktober 2022 beendet.

☐ keine der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen beauftrage(n) / beauftragt habe(n).

☐ folgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen beauftragen werde(n) / beauftragt habe(n).

☐ Die Leistungen keines Nachunternehmers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

☐ Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig. ☐ Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10.Oktober 2022 beendet.

☐ keine der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauf- trage(n) / beauftragt habe(n). ☐ folgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauf- tragen werde(n) /beauftragt habe(n).

☐ Die Leistungen keines Lieferanten überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

☐ Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig. ☐ Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10.Oktober 2022 beendet.

(Ort, Datum, Name, Unterschrift2)

2 nur erforderlich, wenn diese Erklärung nicht Bestandteil eines Teilnahmeantrages / Angebotes ist

© VHB | VHL | VHF Bayern – Stand Juni 2026 2 von 2

[Seite 6]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) Vergabestelle Stadt Augsburg Vergabeart Rathausplatz 1 86150 Augsburg offenes Verfahren Deutschland nicht offenes Verfahren Tel.:+49 8213244654 Fax.:+49 8213243084 wettbewerblicher Dialog Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb Innovationspartnerschaft

Ablauf der Angebotsfrist Datum 28.09.2026 Uhrzeit 10:30 Bindefrist endet am 27.11.2026

Aufforderung zur Abgabe eines Angebots Vergabeverfahren gemäß Abschnitt 2 der VOB/A

Bezeichnung der Bauleistung: Maßnahmennummer Baumaßnahme 6 50 23 096 Neubau Fe uerwache West

Vergabenummer Leistung 650 23 096 18 Wärmeversorgungsanlagen

Anlagen A) die beim Bieter verbleiben und im Vergabeverfahren zu beachten sind: 212EU Teilnahmebedingungen EU (Ausgabe 2019) 216 Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen 226.H Mindestanforderungen an Nebenangebote 227.H Gewichtung der Zuschlagskriterien 242.H Instandhaltung 2440 Informationen zur Datenerhebung 2492 Online-Vergaben W ichtige Firme ninfo betrügerische Mails - 0725

B) die beim Bieter verbleiben und Vertragsbestandteil werden: Teile der Leistungsbeschreibung: Baubeschreibung, Pläne, sonstige Anlagen 214.H Besondere Vertragsbedingungen 225 Stoffpreisgleitklausel 228 Nichteisenmetalle 2410 Abfall – EBV 244 Datenverarbeitung

© VHB Bayern – Stand März 2025 1 von 5

[Seite 7]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung)

C) die, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind 213.H Angebotsschreiben Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis / Leistungsprogramm 124 Eigenerklärung zur Eignung 127 Erklärung Bezug Russland 221/222 Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222 224 Angebot Lohngleitklausel 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen 248 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten 2481 Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen 2491 Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit Vertragsformular für Instandhaltung:

D) die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind 223 Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

© VHB Bayern – Stand März 2025 2 von 5

[Seite 8]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung)

1 Es ist beabsichtigt, die in beiliegender Leistungsbeschreibung bezeichneten Bauleistungen zu ver- geben im Namen und für Rechnung Stadt Augsburg, Hochbauamt, An der Blauen Kappe 18, 86152 Augsburg

Es ist beabsichtigt, die in beigefügtem Vertragsformular bezeichneten Instandhaltungsleistungen zu vergeben im Namen und für Rechnung

2 Kommunikation

Die Kommunikation erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform auf andere Weise (schriftlich/Textform) in Kombination: bis zur Angebots(er)öffnung elektronisch über die Vergabeplattform; danach schriftlich oder in Textform Stelle Sta dt Augsburg, Zentralstelle Vergabewesen Straße Rat hausplatz 1 PLZ/Ort 861 50 Augsburg E-Mail ver gabe.baureferat@augsburg.de Fax -----

3 Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise)

3.1 Folgende Unterlagen sind mit dem Angebot einzureichen:

siehe Formblatt 216 – Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen

3.2 - frei -

3.3 Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert. teilweise nachgefordert, und zwar folgende Unterlagen:

nicht nachgefordert 3.4 Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen:

siehe Formblatt 216 – Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen

4 Losweise Vergabe: ✘ nein ja, Angebote sind möglich für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)

© VHB Bayern – Stand März 2025 3 von 5

[Seite 9]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) eine maximale Anzahl an Losen: siehe Auftragsbekanntmachung oder Aufforderung zur Interes- sensbestätigung nur ein Los

Bei zugelassener Angebotsabgabe für mehr als ein Los: Beschränkung der Zahl der Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhalten kann. Höchstzahl: siehe Auftragsbekanntmachung bzw. Aufforderung zur Interessensbestätigung. Bedingungen zur Ermittlung derjenigen Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhält, falls sein Angebot in mehr Losen das wirtschaftlichste ist als der angegebenen Höchstzahl an Losen:

5 Mehrere Hauptangebote Die Abgabe von mehr als einem Hauptangebot ist zugelassen Werden mehrere Hauptangebote abgegeben, muss jedes aus sich heraus zuschlagsfähig sein. § 13 Absatz 1 Nummer 2 VOB/A gilt für jedes Hauptangebot. nicht zugelassen.

6 Nebenangebote

6.1 Nebenangebote sind nicht zugelassen; Nummer 4 der Teilnahmebedingungen EU gilt nicht.

6.2 Nebenangebote sind zugelassen (siehe auch Nummer 4 der Teilnahmebedingungen EU) - ausge- nommen Nebenangebote, die ausschließlich Preisnachlässe mit Bedingungen beinhalten -

für die gesamte Leistung nur für nachfolgend genannte Bereiche:

mit Ausnahme nachfolgend genannter Bereiche:

unter folgenden weiteren Bedingungen: nur in Verbindung mit einem Hauptangebot

7 Angebotswertung: Kriterien für die Wertung der Haupt- und ggf. Nebenangebote Zuschlagskriterium Preis Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhal- tungsangeboten.

Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Formblatt 227.H – Gewichtung der Zuschlagskriterien

© VHB Bayern – Stand März 2025 4 von 5

[Seite 10]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) 8 Zugelassene Angebotsabgabe Elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform muss der Bieter zu erkennen sein; falls vorgegeben, ist das Angebot mit der geforderten Signatur/dem geforderten Siegel zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform der Vergabestelle zu übermitteln.

Schriftlich

Das beigefügte Angebotsschreiben ist zu unterzeichnen und zusammen mit den Anlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Ablauf der Angebotsfrist an folgende Anschrift zu senden oder dort abzugeben:

siehe Briefkopf Stelle:

Der Umschlag ist außen mit Namen (Firma) und Anschrift des Bieters und der Angabe „Angebot für …"

650 23 096 18 zu versehen, ggf. unter Verwendung eines bereit gestellten Kennzettels.

9 Behörde, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann: Vergabekammer (§156 GWB, § 21 EU VOB/A):

V ergabekammer Südbayern, 80534 München, Tel 089 / 2176-2411, Fax 089 / 2176-2847

10 Nr n. 10.1 bis ... siehe Leistungsbeschreibung

© VHB Bayern – Stand März 2025 5 von 5

[Seite 11]

212EU (Teilnahmebedingungen EU)

Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen Einheitliche Fassung

Hinweis: Das Vergabeverfahren erfolgt nach der "Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen", Teil A, Abschnitt 2 "Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Bauleistungen" (EU-VOB/A). 1 Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, Unvollständigkei- ten oder Fehler, so hat es unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf hin- zuweisen. 2 Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen Angebote von Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen. Zur Bekämpfung von Wettbewerbsbeschränkungen hat der Bieter auf Verlangen Auskünfte darüber zu geben, ob und auf welche Art er wirtschaftlich und rechtlich mit Unternehmen verbunden ist. 3 Angebot 3.1 Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen.

3.2 Für das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Das Angebot ist bis zu dem von der Vergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist einzureichen. Ein nicht form- und fristgerecht eingereichtes Angebot wird ausgeschlossen.

3.3 Eine selbstgefertigte Abschrift oder Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses ist zulässig. Die von der Vergabestelle vorgegebene Langfassung des Leistungsverzeichnisses ist allein verbindlich.

3.4 Unterlagen, die von der Vergabestelle nach Angebotsabgabe verlangt werden, sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen.

3.5 Alle Eintragungen müssen dokumentenecht sein.

3.6 Ein Bieter, der in seinem Angebot die von ihm tatsächlich für einzelne Leistungspositionen geforderten Einheitspreise auf verschiedene Einheitspreise anderer Leistungspositionen verteilt, benennt nicht die von ihm geforderten Preise. Deshalb werden Angebote, bei denen der Bieter die Einheitspreise einzel- ner Leistungspositionen in „Mischkalkulation“ auf andere Leistungspositionen umlegt, von der Wertung ausgeschlossen.

3.7 Alle Preise sind in Euro mit höchstens drei Nachkommastellen anzugeben.

Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze usw.) sind ohne Umsatzsteuer anzu- geben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegung des geltenden Steuersatzes am Schluss des Angebotes hinzuzufügen. Es werden nur Preisnachlässe gewertet, die

• ohne Bedingungen als Vomhundertsatz auf die Abrechnungssumme gewährt werden und
• an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt sind. Nicht zu wertende Preisnachlässe bleiben Inhalt des Angebotes und werden im Fall der Auftragsertei- lung Vertragsinhalt. 4 Nebenangebote 4.1 Nebenangebote müssen die geforderten Mindestanforderungen erfüllen; dies ist mit Angebotsabgabe nachzuweisen.

4.2 Der Bieter hat die in Nebenangeboten enthaltenen Leistungen eindeutig und erschöpfend zu beschrei- ben; die Gliederung des Leistungsverzeichnisses ist, soweit möglich, beizubehalten.

Nebenangebote müssen alle Leistungen umfassen, die zu einer einwandfreien Ausführung der Bau- leistung erforderlich sind. Soweit der Bieter eine Leistung anbietet, deren Ausführung nicht in Allgemeinen Technischen Vertrags- bedingungen oder in den Vergabeunterlagen geregelt ist, hat er im Angebot entsprechende Angaben über Ausführung und Beschaffenheit dieser Leistung zu machen. 4.3 Nebenangebote sind, soweit sie Teilleistungen (Positionen) des Leistungsverzeichnisses beeinflussen

© VHB Bayern – Stand 2019 1 von 3

[Seite 12]

212EU (Teilnahmebedingungen EU) (ändern, ersetzen, entfallen lassen, zusätzlich erfordern), nach Mengenansätzen und Einzelpreisen auf- zugliedern (auch bei Vergütung durch Pauschalsumme).

4.4 Nebenangebote, die den Nummern 4.1 bis 4.3 nicht entsprechen, werden von der Wertung ausge- schlossen. 5 Bietergemeinschaften 5.1 Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben,

• in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,
• in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Ver- treter bezeichnet ist,
• dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich ver- tritt,
• dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifiziert signierte / mit Siegel versehene Erklärung abzugeben. 5.2 Sofern nicht im offenen Verfahren ausgeschrieben wird, werden Angebote von Bietergemeinschaften, die sich erst nach der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus aufgeforderten Unternehmern gebildet haben, nicht zugelassen. 6 Kapazitäten anderer Unternehmen (Unteraufträge / Eignungsleihe) Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrags im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche, finanzielle, technische und berufliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so muss er die hierfür vorgese- henen Leistungen/Kapazitäten in seinem Angebot benennen. Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu einem von ihr bestimmten Zeitpunkt nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Kapazitäten der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen und diese Unternehmen geeignet sind. Er hat den Namen, den gesetzlichen Vertreter sowie die Kontaktdaten dieser Unternehmen anzugeben und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese ge- meinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflich- tungserklärung“ abzugeben. Der Bieter hat andere Unternehmen, bei denen Ausschlussgründe vorliegen oder die das entspre- chende Eignungskriterium nicht erfüllen, innerhalb einer von der Vergabestelle gesetzten Frist zu er- setzen. 7 Eignung

7.1 Offenes Verfahren Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqua- lifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqua- lifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu verge- bende Leistung mit dem Angebot  entweder die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“ ggf. ergänzt durch geforderte auftrags- spezifische Einzelnachweise  oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von anderen Unternehmen gemäß Nummer 7 sind auf gesondertes Verlangen die Eigen- erklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnach- weise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeich- nis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw.

© VHB Bayern – Stand 2019 2 von 3

[Seite 13]

212EU (Teilnahmebedingungen EU) in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

7.2 Nichtoffene Verfahren, Verhandlungsverfahren Ist der Einsatz von anderen Unternehmen vorgesehen, müssen präqualifizierte Unternehmen der engeren Wahl auf gesondertes Verlangen nachweisen, dass die von ihnen vorgesehenen anderen Unternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifizierung erfüllen, ggf. er- gänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelangt das Angebot nicht präqualifizierter Unternehmen in die engere Wahl, sind auf gesondertes Verlangen die in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. der EEE genannten Bescheinigungen zustän- diger Stellen vorzulegen. Ist der Einsatz von anderen Unternehmen vorgesehen, müssen die Eigen- erklärungen und Bescheinigungen auch für die benannten anderen Unternehmen vorgelegt bzw. die Nummern angegeben werden, unter denen die benannten anderen Unternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt wer- den, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Die Verpflichtung zur Vorlage von Eigenerklärungen und Bescheinigungen entfällt, soweit die Eignung (Bieter und benannte andere Unternehmen) bereits im Teilnahmewettbewerb nachgewiesen ist.

© VHB Bayern – Stand 2019 3 von 3

[Seite 14]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)

Name und Anschrift des Bieters

Name und Anschrift des Bieters (Firmenname lt. Handelsregister)

(Name und Anschrift der Vergabestelle) Stadt Augsburg

Rathausplatz 1 86150 Augsburg

Angebotsschreiben

Bezeichnung der Bauleistung:

Maßnahmennummer Baumaßnahme 650 23 096 Neu bau Feuerwache West

Vergabenummer Leistung 6 50 23 096 18 Wä rmeversorgungsanlagen

Anlagen2, die Vertragsbestandteil werden Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm (Kurz- oder Langfassung) mit den Preisen sowie den gefor- derten Angaben und Erklärungen Vertragsformular für Instandhaltung mit den Preisen sowie den geforderten Angaben und Erklärungen 224 Lohngleitklausel - Berechnung des Änderungssatzes 233 Nachunternehmerleistungen 234 Bieter-/Arbeitsgemeinschaft 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen Nebenangebot(e) 248 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten 2481 Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen 2491 Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit

Anlagen2, die der Angebotserläuterung dienen, ohne Vertragsbestandteil zu werden 124 Eigenerklärung zur Eignung Einheitliche Europäische Eigenerklärung 127 Erklärung Bezug Russland 221 oder 222 Angaben zur Preisermittlung

1 nur auszufüllen, wenn der Bieter von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben eine Auftragsnummer aus durchgeführten Aufträgen erhalten hat 2 vom Bieter anzukreuzen und beizufügen

© VHB Bayern - Stand Mai 2022 1 von 3

[Seite 15]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)

1 Ich/Wir biete(n) die Ausführung der oben genannten Leistung zu den von mir/uns eingesetz- ten Preisen an. An mein/unser Angebot halte(n) ich/wir mich/uns bis zum Ablauf der Bindefrist gebunden.

2 Die Angebotsendsumme des Hauptangebotes gemäß Euro Leistungsbeschreibung beträgt einschl. Umsatzsteuer

2.1 Die Gesamtsumme der jährlichen Vergütungen gem. Euro* Instandhaltungsvertrag3 beträgt einschl. Umsatzsteuer

• nur ausfüllen, wenn den Vergabeunterlagen ein Wartungs-/Instandhaltungsvertrag beiliegt

3 Anzahl der Nebenangebote St.

4 Preisnachlass ohne Bedingung auf die Abrechnungs- summe für Haupt- und alle Nebenangebote4 sowie auf % die Preise für angeordnete Leistungen, die auf Grund- lage der Preisermittlung für die vertragliche Leistung zu bilden sind.

5 Bestandteil meines/unseres Angebotes sind neben diesem Angebotsschreiben und seinen Anlagen:

• Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (VOB/B), Ausgabe 2016,
• Unterlagen gem. Aufforderung zur Angebotsabgabe, Anlagen – Teil B

6 Ich bin/Wir sind für die zu vergebende Bauleistung präqualifiziert und im Präqualifikati- onsverzeichnis eingetragen unter der/den Nummer/n: Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer:

Ich bin/Wir sind kleines oder mittleres Unternehmen – KMU - (< 250 Beschäftigte und ≤ 50 Mio Euro Jahresumsatz bzw. ≤ 43 Mio Jahresbilanzsumme).5

7 Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir alle Leistungen im eigenen Betrieb ausführen werden(n). ich/wir die Leistungen, die nicht im Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen bzw. Verzeich- nis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmer aufgeführt sind, im eigenen Betrieb aus- führen werde(n).

8 Ich/Wir erkläre(n), dass  ich/wir den Wortlaut der vom Auftraggeber verfassten Langfassung des Leistungsverzeichnis- ses als alleinverbindlich anerkenne(n).  mir/uns zugegangene Änderungen der Vergabeunterlagen Gegenstand meines/unseres An- gebotes sind.  ein nach der Leistungsbeschreibung ggf. zu benennender Sicherheits- und Gesundheits- schutzkoordinator gemäß Baustellenverordnung und dessen Stellvertreter über die nach den „Regeln zum Arbeitsschutz auf Baustellen; geeigneter Koordinator (Konkretisierung zu § 3 BaustellV) (RAB 30)“ geforderte Qualifikation verfügen, um die nach Baustellenverordnung übertragenen Aufgaben fachgerecht zu erfüllen.  das vom Auftraggeber vorgeschlagene Produkt Inhalt meines/unseres Angebotes ist, wenn Teilleistungsbeschreibungen des Auftraggebers den Zusatz „oder gleichwertig“ enthalten und von mir/uns keine Produktangaben (Hersteller- und Typbezeichnungen) eingetragen wurden.

3 Bei mehreren Instandhaltungsverträgen ist die Summe der jährlichen Vergütungen einzutragen. 4 Preisnachlass gilt nicht für Instandhaltungsangebot 5 Bietergemeinschaften gelten nur dann als KMU, wenn der überwiegende Teil des Auftrags von (einem) Partner(n) der Bietergemein- schaft erbracht wird, der/die als KMU einzustufen ist/sind.

© VHB Bayern - Stand Mai 2022 2 von 3

[Seite 16]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)  falls von mir/uns mehrere Nebenangebote abgegeben wurden, mein/unser Angebot auch die Kumulation der Nebenangebote, die sich nicht gegenseitig ausschließen, umfasst.  ich/wir einen pauschalen Schadensersatz in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme dieses Vertrages entrichten werde(n), falls ich/wir aus Anlass der Vergabe nachweislich eine Abrede getroffen habe(n), die eine unzulässige Wettbewerbsbeschränkung darstellt, es sei denn, dass ein Schaden in anderer Höhe nachgewiesen wird. Dies gilt auch, wenn der Vertrag gekündigt wird oder bereits erfüllt ist.  ich/wir jede vom zuständigen Finanzamt vorgenommene Änderung in Bezug auf eine vorgelegte Freistellungsbescheinigung (§ 48b EStG) dem Auftraggeber unverzüglich in Textform mitteile/n.  ich/wir bei der Ausführung des öffentlichen Auftrags alle für mich/uns geltenden rechtlichen Verpflichtungen einhalte/einhalten, insbesondere den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern wenigstens diejenigen Mindestbedingungen einschließlich des Mindestentgelts gewäh- re/gewähren, die nach dem Mindestlohngesetz, einem nach dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen des Arbeitsnehmerentsendegesetzes (AEntG) für allgemein verbindlich erklärten Tarifvertrag oder einer nach § 7, § 7a oder § 11 AEntG oder einer nach § 3a AÜG erlassenen Rechtsverordnung für die betreffende Leistung verbindlich vorgegeben werden, sowie gem. § 7 Abs. 1 AGG und § 3 Abs. 1 EntgTranspG Frauen und Männern bei gleicher oder gleichwer- tiger Arbeit gleiches Entgelt bezahle/bezahlen. (StMWi Az.: Z4-5801/21/5 vom 19.11.2019)

Unterschrift (bei schriftlichem Angebot)

Ist

• bei einem elektronisch übermittelten Angebot in Textform der Bieter nicht erkennbar,
• ein schriftliches Angebot nicht an dieser Stelle unterschrieben oder
• ein elektronisches Angebot, das signiert/mit elektronischem Siegel versehen werden muss, nicht wie vorgegeben signiert/mit elektronischem Siegel versehen, wird das Angebot ausgeschlossen.

© VHB Bayern - Stand Mai 2022 3 von 3

[Seite 17]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

BESONDERE VERTRAGSBEDINGUNGEN

1 Ausführungsfristen (§ 5 VOB/B) 1.1 Fristen für Beginn und Vollendung der Leistung (=Ausführungsfristen): Mit der Ausführung ist zu beginnen

am . spätestens Werktage nach Zugang des Auftragsschreibens. in der 19. KW 2027 ,spätestens am letzten Werktag dieser KW. innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang der Aufforderung durch den Auftraggeber (§ 5 Ab- satz 2 Satz 2 VOB/B). Die Aufforderung wird Ihnen voraussichtlich bis zum zugehen; Ihr Auskunftsrecht gemäß § 5 Absatz 2 Satz 1 VOB/B bleibt hiervon unberührt. nach der im beigefügten Bauzeitenplan ausgewiesenen Frist für den Ausführungsbeginn. Die Leistung ist zu vollenden (abnahmereif fertig zu stellen) am . innerhalb von Werktagen nach vorstehend angekreuzter Frist für den Ausführungs- beginn. in der 33 . KW 202 8 , spätestens am letzten Werktag dieser KW. in der im beigefügten Bauzeitenplan ausgewiesenen Fertigstellungsfrist. 1.2 Verbindliche Fristen (=Vertragsfristen) gemäß § 5 Absatz 1 VOB/B sind: vorstehende Frist für den Ausführungsbeginn vorstehende Frist für die Vollendung (abnahmereife Fertigstellung) der Leistung folgende als Vertragsfrist vereinbarte Einzelfristen aus dem beigefügten Bauzeitenplan:

B eginn Montageplanung + Bestellung Großkomponenten KW 49/2026

2 Vertragsstrafen (§ 11 VOB/B) 2.1 Der Auftragnehmer hat bei Überschreitung der unter 1. als Vertragsfrist vereinbarten Einzelfristen oder der Frist für die Vollendung als Vertragsstrafe für jeden Werktag des Verzugs zu zahlen: € (ohne Umsatzsteuer) Prozent der im Auftragsschreiben genannten Auftragssumme ohne Umsatzsteuer; Be- träge für angebotene Instandhaltungsleistungen bleiben unberücksichtigt. Die Bezugsgröße zur Berechnung der Vertragsstrafe bei der Überschreitung von als Vertragsfrist vereinbarten Einzelfristen ist der Teil dieser Auftragssumme, der den bis zu diesem Zeitpunkt vertraglich zu erbringenden Leistungen entspricht. 2.2 Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt Prozent der im Auftragsschreiben genannten Auftrags- summe (ohne Umsatzsteuer) begrenzt. Bei der Überschreitung von als Vertragsfrist vereinbarten Ein- zelfristen ist die Vertragsstrafe auf den in Satz 1 genannten Prozentsatz des Teils der Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) begrenzt, der den bis zu diesem Zeitpunkt vertraglich zu erbringenden Leistun- gen entspricht.

© VHB Bayern - Stand August 2024 1 von 3

[Seite 18]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

2.3 Verwirkte Vertragsstrafen für den Verzug wegen Nichteinhaltung als Vertragsfrist vereinbarter Einzel- fristen werden auf eine durch den Verzug wegen Nichteinhaltung der Frist für die Vollendung der Leis- tung verwirkte Vertragsstrafe angerechnet.

3 Zahlung (§ 16 VOB/B) Aufgrund der besonderen Natur oder Merkmale der Vereinbarung wird die Frist für die Schlusszahlung gemäß § 16 Abs. 3 Nr. 1 VOB/B und den Eintritt des Verzuges gemäß § 16 Abs. 5 Nr. 3 VOB/B verlängert auf Tage

4 Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B)

Auf Sicherheit für die Vertragserfüllung wird verzichtet. Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten.

5 Sicherheitsleistung für Mängelansprüche

Auf Sicherheit für die Mängelansprüche wird verzichtet. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 2 Prozent der Summe der Abschlags- zahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme).

6 Bürgschaften Wird Sicherheit durch Bürgschaft geleistet, ist dafür das jeweils einschlägige Formblatt des Auftrag- gebers zu verwenden, und zwar für

• die Vertragserfüllung das Formblatt „Vertragserfüllungsbürgschaft“
• die Mängelansprüche das Formblatt „Mängelansprüchebürgschaft“
• vereinbarte Vorauszahlungen und Abschlagszahlungen gem. § 16 Absatz 1 Nummer 1 Satz 3 VOB/B das Formblatt „Abschlagszahlungs-/ Vorauszahlungsbürgschaft“

7 Technische Spezifikationen Soweit im Leistungsverzeichnis auf Technische Spezifikationen (z.B. nationale Normen, mit denen europäische Normen umgesetzt werden, europäische technische Bewertungen, gemeinsame techni- sche Spezifikationen, internationale Normen) Bezug genommen wird, werden auch ohne den aus- drücklichen Zusatz: "oder gleichwertig", immer gleichwertige Technische Spezifikationen in Bezug ge- nommen.

8 Werbung Werbung auf der Baustelle ist nur nach vorheriger Zustimmung des Auftraggebers zulässig.

9 Verwendung von chemisch-synthetischen Pflanzenschutzmitteln Die Verwendung von chemisch-synthetischen Pflanzenschutzmitteln im Rahmen der Leistungs- erbringung ist verboten.

10 Neubeauftragung von Restleistungen nach vorzeitiger Vertragsbeendigung Überträgt der Auftraggeber nach vorzeitiger Vertragsbeendigung die zur Erreichung des Vertrags- zwecks erforderlichen Leistungen ganz oder teilweise einem oder mehreren neuen Auftragnehmern, behält er sich vor, diese ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens zu beauftragen. Dies gilt, soweit die Vergütung des neuen Auftragnehmers unter Berücksichtigung aller Umstände nicht unan- gemessen hoch ist. Der bisherige Auftragnehmer kann gegen geltend gemachte Mehrkosten nicht einwenden, dass kein Vergabeverfahren durchgeführt wurde. Dies gilt nicht, wenn die Vergütung unter Berücksichtigung aller Umstände unangemessen hoch ist.

© VHB Bayern - Stand August 2024 2 von 3

[Seite 19]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

11 Weitere Besondere Vertragsbedingungen

Ende der Weiteren Besonderen Vertragsbedingungen

© VHB Bayern - Stand August 2024 3 von 3

[Seite 20]

221 (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

Angaben zur Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen

1 Wagnis für das allgemeine Unternehmensrisiko 2 Mit der Ausführung der Leistungen verbundenes Wagnis

© VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 2

[Seite 21]

221 (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

3 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen.

© VHB Bayern - Stand Oktober 2017 2 von 2

[Seite 22]

222 (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

Angaben zur Kalkulation über die Endsumme

Berechnung des Verrechnungslohnes nach Ermittlung der Angebotssumme (vgl. Blatt 2)

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

© VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 2

[Seite 23]

222 (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

1 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen.

© VHB Bayern - Stand Oktober 2017 2 von 2

[Seite 24]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

Ergänzung der Aufforderung zur Angebotsabgabe Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise)

1 Unterlagen, die mit dem Angebot abzugeben sind 1.1 Formblätter

Angebotsschreiben (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

Angaben zur Preisermittlung entsprechend den Formblättern 221 oder 222 (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

127 – Erklärung Bezug Russland

224 - Angebot Lohngleitklausel (wenn ein Änderungssatz angeboten wird; bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot, zu dem ein Änderungssatz angeboten wird)

233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (wenn Teile der Leistung an Nachunternehmer ver- geben werden sollen; bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot, in dem Teile der Leistung an Nachunternehmer vergeben werden sollen)

234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (wenn das Angebot von einer Bietergemeinschaft abgege- ben wird; bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot einer Bietergemeinschaft)

235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (wenn sich der Bieter der Kapazi- täten anderer Unternehmen bedienen wird; bei Abgabe mehrere Hauptangebote für jedes Hauptange- bot, in dem sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedient)

248 - Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

Vertragsformular/e Instandhaltung (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

2481 - Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen

2491 - Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit

2292.StB - Erklärung zu Fahrzeug-Rückhaltesystemen

Vertragsformular für Instandhaltung:

© VHB Bayern - Stand Mai 2022 1 von 4

[Seite 25]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

1.2 Unternehmensbezogene Unterlagen Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung

1.3 Leistungsbezogene Unterlagen Leistungsverzeichnis mit den Preisen

1.4 Sonstige Unterlagen Erfüllung von Mindestanforderungen, z.B. Datenblätter, Muster, spezielle Nachweise

2 Mit dem Angebot auf gesonderter Anlage vorzulegende „Unterlagen zu den Zuschlagskriterien“

Für das Zuschlagskriterium Beschleunigungsregelung: Angabe des verbindlichen Endes der Bauzeit (Datum oder Werktage je nach Vorgabe in den Besonde- ren Vertragsbedingungen) durch den Bieter unter Berücksichtigung vertraglicher Vorgaben wie z. B. Fristen, Arbeiten Dritter; das Bauende darf nicht nach dem in den Besonderen Vertragsbedingungen genannten Bauende liegen. Mit dem Angebot Abgabe eines Bauzeitenplans, als Balkenplan mit mind. folgenden Angaben: Lfd. Nr. der Tätigkeit, Tätigkeit, Anfang und Ende der jeweiligen Tätigkeit nach Datum oder Werktagen, Dauer der jeweiligen Tätigkeit, Angabe von Zwischen- und Endterminen, Zeitachse in Wochen.“

© VHB Bayern - Stand Mai 2022 2 von 4

[Seite 26]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

3 Unterlagen, die auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind 3.1 Formblätter

126 - Sicherheitsauskunft und Verpflichtungserklärung Nachunternehmer/Unterauftragnehmer

236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223

3.2 Unternehmensbezogene Unterlagen (Bestätigungen der Eigenerklärungen)

Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben

Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, ge- gliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal

Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer

Rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insol- venzplanes angegeben wurde)

Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist

Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Fi- nanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt

Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz

Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen

Vorname, Name, Geburtsdatum und Geburtsort aller Geschäftsführer und Prokuristen

Nachweise hinsichtlich einer eventuell durchgeführten Selbstreinigung

Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen ge- mäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssiche- rung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)" oder gleichwertiger Nachweis.

Qualifikation der geprüften Fachkraft für Fahrbahnmarkierungen und Qualifikation des Unternehmens gemäß ZTV oder gleichwertiger Qualifikationsnachweise

Prüfurkunde Schutzplanken-Montagefachmann nach ZTV oder gleichwertiger Nachweis.

© VHB Bayern - Stand Mai 2022 3 von 4

[Seite 27]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

3.3 Leistungsbezogene Unterlagen

Produktdatenblätter benannter Fabrikate

Zertifikat bzw. Einzelnachweis entsprechend der Erklärung im Formblatt 248

Zertifikat bzw. Einzelnachweis entsprechend der Erklärung im Formblatt 2481

Nachweis der im Rahmen des konkreten Beschaffungsvorgangs von der Beschaffungsstelle geforder- ten „Technischen Kriterien für den Einsatz von Fahrzeug-Rückhaltesystemen in Deutschland“, veröf- fentlicht auf der Homepage der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt), durch Einzelnachweis oder Bezugnahme auf die von der BASt veröffentlichte „Technische Übersichtsliste für Fahrzeug-Rückhalte- systeme in Deutschland.

Nachweis der im Rahmen des konkreten Beschaffungsvorgangs von der Beschaffungsstelle geforder- ten „Technischen Kriterien für den Einsatz von Fahrzeug-Rückhaltesystemen in Deutschland“, veröf- fentlicht auf der Homepage der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt), durch positives Begutach- tungsschreiben der BASt bzw. einer mit der BASt direkt vergleichbaren Institution eines anderen Mit- gliedstaats der Europäischen Union oder der Türkei oder einem EFTA-Staat, der Vertragspartei des EWR-Abkommens ist.

3.4 Sonstige Unterlagen

Auszüge aus der Urkalkulation zur Aufklärung auffälliger Einheitspreise

Urkalkulation

Zur Höhe des Umsatzes Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers oder eines Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrech- nungen

© VHB Bayern - Stand Mai 2022 4 von 4

[Seite 28]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

Aufgliederung der Einheitspreise

1 Wird vom Auftraggeber vorgegeben. 2 Ist bei allen Teilleistungen anzugeben, unabhängig davon ob sie der Auftragnehmer oder ein Nachunternehmer erbringen wird. 3 Sofern der zugrunde gelegte Verrechnungslohn nicht mit den Angaben in den Formblättern 221 oder 222 übereinstimmt, hat der Bieter dies offenzulegen. 4 Für Gerätekosten einschl. der Betriebsstoffkosten, soweit diese den Einzelkosten der angegebenen Ordnungszahlen zugerechnet worden sind.

© VHB Bayern - Stand August 2012 1 von 7

[Seite 29]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

© VHB Bayern - Stand August 2012 2 von 7

[Seite 30]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

© VHB Bayern - Stand August 2012 3 von 7

[Seite 31]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

© VHB Bayern - Stand August 2012 4 von 7

[Seite 32]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

© VHB Bayern - Stand August 2012 5 von 7

[Seite 33]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

© VHB Bayern - Stand August 2012 6 von 7

[Seite 34]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

© VHB Bayern - Stand August 2012 7 von 7

[Seite 35]

235 (Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen)

Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (Unteraufträge / Eignungsleihe)

Ergänzung des Angebotsschreibens

Verzeichnis über Art und Umfang der Leistungen, für die sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen wird

Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen benenne(n) ich/wir Art und Umfang der Teilleistun- gen, für die ich mich/wir uns der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen werde(n).

Namen des Nachunternehmen (einschl. ggf. vorh. PQ-Nummern) OZ/Leistungsbereich Beschreibung der Teilleistungen (erst nach gesonderter Anforde- rung der Vergabestelle)

© VHB Bayern - Stand April 2016 1 von 2

[Seite 36]

235 (Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen)

Eignungsleihe im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Bei der Ausführung des Auftrags beabsichtige(n) ich mich/wir uns im Rahmen der wirtschaftlichen und finanzi- ellen Leistungsfähigkeit der Kapazitäten anderer Unternehmen zu bedienen. Hierzu benenne(n) ich/wir nach- folgend die Namen, den gesetzlichen Vertreter und die Kontaktdaten der hierzu vorgesehenen Unternehmen.

Name, gesetzlicher Vertreter, Kontaktdaten des Angabe zu der von diesem Unternehmen Unternehmens überlassenen Eignung

© VHB Bayern - Stand April 2016 2 von 2

[Seite 37]

236 (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen)

Name, gesetzlicher Vertreter, Kontaktdaten des sich verpflichtenden Unternehmens

Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns gegenüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Bewerber/Bieter diesem mit den erforderlichen Kapazitäten meines/unseres Unternehmens für den/die nachfolgenden Leistungsbereich(e) zur Verfügung zu stehen.

OZ/Leistungsbereich Beschreibung der (Teil)Leistungen

(Ort, Datum, Unterschrift)

Der Bewerber bzw. Bieter nimmt zum Nachweis seiner Eignung die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit meines/unseres Unternehmens in Anspruch. Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns gegenüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Bewerber/Bieter mit diesem gemeinsam für die Auftragsausführung zu haften. 1

(Ort, Datum, Unterschrift)

Anmerkung: Sofern Verpflichtungserklärungen in Kopie oder als Telefax vorgelegt werden, behält sich die Vergabestelle vor, die Originale zu verlangen.

1 Diese Erklärung muss abgegeben werden, wenn sie in den Teilnahmebedingungen gefordert ist.

© VHB Bayern - Stand April 2016 1 von 1

[Seite 38]

244 (Datenverarbeitung)

Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

Bearbeitungsphasen, Datenaustausch, allgemeine Regelungen

1 Bearbeitungsphasen

Datenaustausch ist von der ausschreibenden Stelle / dem Auftraggeber vorgesehen für folgende Be- arbeitungsphasen:

• Angebotsanforderung
• Angebotsabgabe
• Abrechnung .

2 Datenaustausch

Werden Angebotsdaten elektronisch ausgetauscht, erfolgt dies nach den Regelungen des Gemein- samen Ausschusses Elektronik im Bauwesen GAEB DA 90. GAEB DA XML. Der Datenaustausch für die Abrechnung ist nach den Verfahrensbeschreibungen der Regelungen für Elektronische Bauabrechnung durchzuführen. Der Datenaustausch nach anderen Regelungen (z.B. Edifact) ist im Einzelfall zu vereinbaren. Die Datenträger sind so zu kennzeichnen, dass eine eindeutige Zuordnung zum Vergabeverfahren bzw. zum Vertrag gewährleistet ist.

3 Abweichungen zwischen Datenaustauschdateien und schriftlicher Fassung

Die Datenaustauschdateien gelten als Arbeitsmittel, es sei denn, sie werden im Rahmen eines elekt- ronischen Vergabeverfahrens über eine Vergabeplattform ausgetauscht. Bei Abweichungen zwischen den Datenaustauschdateien und der schriftlichen Fassung der Abrech- nungsunterlagen gilt die schriftliche Fassung. Inhaltliche Unterschiede gegenüber dem Datenträger sind vom Unternehmer in der schriftlichen Fassung zu kennzeichnen.

© VHB Bayern - Stand März 2018 1 von 1

[Seite 39]

2410 (Abfall – EBV)

Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots Ergänzung der Besonderen Vertragsbedingungen

Vermeidung, Verwertung und Beseitigung von Bau- und Abbruchabfällen sowie Baustellenabfällen

1 Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots 1.1 Wird für die Verwertung bzw. Beseitigung der Bau- und Abbruchabfälle eine andere als die in der Leis- tungsbeschreibung genannte Lösung der Verwertung bzw. Beseitigung angeboten, hat der Bieter mit seinem Angebot mindestens nachzuweisen, dass

• die vorgesehene Anlage die Berechtigung zur Verwertung und Beseitigung sowie zur Aufnahme des Abfalls besitzt und der Betreiber bestätigt hat, dass er die Bau- und Abbruchabfälle annehmen wird,
• bei Andienungspflicht (in der Regel gefährliche Abfälle zur Beseitigung) die Bestätigung der Abfall- wirtschaftsbehörde vorliegt,
• die Kosten der Abfallverwertung in die Einheitspreise eingerechnet sind,
• die Kosten der Abfallbeseitigung benannt sind und vom Auftraggeber unmittelbar getragen werden können. 1.2 Soweit in den Vergabeunterlagen gefordert, hat der Bieter zu dem von der Vergabestelle benannten Zeitpunkt die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen sowie für die jeweiligen Stoffgrup- pen und Belastungsklassen die Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen zu benennen und nachzuwei- sen, dass − die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen zur Aufnahme des Bau- und Abbruchab- falls berechtigt sind und erklären, die Bau- und Abbruchabfälle abzunehmen, − die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen sich damit einverstanden erklären, dass die Abfallwirtschaftsbehörde dem Auftraggeber Auskunft über ihre Eignung zur Durchführung einer ordnungsgemäßen Abfallentsorgung erteilt, − die Anzeige nach § 53 KrWG erfolgt ist, bzw. − die erforderliche Erlaubnis (§ 54 KrWG) vorliegt.

2 Ergänzung der Besonderen Vertragsbedingungen 2.1 Der Auftragnehmer hat bei der Erbringung seiner Leistung Abfälle zu vermeiden (Verpflichtungsklau- sel).

2.2 Der Auftragnehmer wird mit Aufnahme seiner Tätigkeit Abfallerzeuger (Zweiterzeuger) in Bezug auf Stoffe, für die es keine konkrete Zweckbestimmung von Seiten des Auftraggebers gibt (ausgenommen davon sind also die Stoffe, die planmäßig wiederverwendet werden). Zugleich wird der Auftragnehmer mit Aufnahme seiner Tätigkeit, bei der er automatisch die Sachherrschaft über die Stoffe erlangt, auch Besitzer der in der Leistungsbeschreibung näher aufgeführten Bau- und Abbruchabfälle. Er übernimmt dabei die Pflichten des Auftraggebers zur Verwertung und Beseitigung der Bau- und Abbruchabfälle unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen, insbesondere abfallrechtlichen Bestimmungen sowie der anerkannten Regeln der Technik. Er führt die von ihm zu erbringenden Nachweise entsprechend dem Kreislaufwirtschaftsgesetz in Verbindung mit der Nachweisverordnung (NachwV). Die Verantwor- tung zur ordnungsgemäßen Verwertung und Beseitigung der Bau- und Abbruchabfälle verbleibt dane- ben beim Auftraggeber, der ebenfalls Abfallerzeuger (Ersterzeuger) ist.

2.3 Der Auftragnehmer trifft alle erforderlichen Vorkehrungen, um Bau- und Abbruchabfälle nach den gel- tenden Vorschriften getrennt zu erfassen und zu halten sowie einer sachgerechten Entsorgung zuzu- führen.

2.4 Die nach den abfallrechtlichen Bestimmungen zum Nachweis einer ordnungsgemäßen Entsorgung er- forderlichen Erklärungen, Bestätigungen, Belege usw. sind dem Auftraggeber vorzulegen.

© VHB Bayern – Stand Februar 2025 1 von 1

[Seite 40]

2492 / L 2492 (Online-Vergaben)

Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform mit ava-sign

Technische Voraussetzungen / Browsereinstellungen Alle gängigen Browser in einer aktuellen Version: Firefox Apple Safari Google Chrome Microsoft Edge

Elektronische Übermittlung des Angebotes über die Vergabeplattform Für die Abgabe von Angeboten ist eine Anmeldung im Bieterportal iTWO tender unter der Adresse https://www.meinauftrag.rib.de erforderlich. Die Firmen laden nach der Anmeldung in ITWO tender die bear- beitbaren Vergabeunterlagen in digitaler Form über den Bieterclient ava-sign in der aktuellen Version von der Vergabeplattform auf ihren Rechner herunter.

Die gesamten Vergabeunterlagen sind in einer Paket-Datei gespeichert und werden beim Öffnen mit ava-sign in einer übersichtlichen Baumstruktur dargestellt. Die elektronische Übermittlung des Angebotes erfolgt ausschließlich über ava-sign. Der Bieterclient ava-sign ermöglicht eine einfache und komfortable Bearbei- tung der Vertragsunterlagen und eine vergaberechtskonforme Abgabe von digitalen Angeboten bei Ausschrei- bungen.

Die Upload Datei der Angebotsdatei über ava-sign darf einen maximalen Wert von 1500 MB nicht überschrei- ten. Einzurechnen sind dabei die bereits zur Verfügung gestellten Vertragsunterlagen, die der Bieter mit dem Angebot ausgefüllt zurückgeben muss. Es wird empfohlen rechtzeitig – mind. 1 Tag vor Angebotsende – die Angebotsdatei auf die Vergabeplattform hochzuladen und bei Problemen den Support zu bemühen.

Der Bieterclient ava-sign macht wie ein Browser eine Internetverbindung zur Zielplattform auf. Das bedeutet, alle Personen die ava-sign nutzen und damit ein Angebot abgeben wollen, benötigen für das Programm einen Internetzugang.

Es geht hier um den Bieterclient ava-sign! Es ist wichtig zu beachten, dass der Zugriff auf das Internet über den Browser nicht automatisch bedeutet, dass auch das Programm ava-sign zugriffsberechtigt ist.

Textform Die Systemvoraussetzungen und Installationsanleitungen für den jeweils aktuellen Bieterclient ava-sign finden Sie immer unter diesem Link: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauf- trag.rib.de/hilfe/bieterclient_laden_tender.html

Ordner Nebenangebote Ist die Abgabe von Nebenangeboten in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots ausgeschlossen worden, wird kein Ordner bereitgestellt.

Hilfelinks Für das Bieterportal iTWO tender: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html

Für den Bieterclient ava-sign: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/avasign_hilfe/hilfe/index.html?introduction_ava- sign.html

© VHB | VHL Bayern - Stand Juni 2023 1 von 1

[Seite 41]

650 23 096 18

2440|L2440|V.C.2 (Informationen Datenerhebung)

Informationen zur Datenerhebung gemäß Artikel 13

Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)

Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen Stadt Augsburg Rathausplatz 1 86150 Augsburg Tel.:+49 8213244654 Fax.:+49 8213243084 (Vergabestelle)

Kontaktdaten der/des Datenschutzbeauftragten Stadt Augsburg, Datenschutzbeauftragte/r An der Blauen Kappe 18 86152 Augsburg +49 821 324-0 datenschutz@augsburg.de (Datenschutzbeauftragte/r)

Zwecke der Verarbeitung, Rechtsgrundlage für die Verarbeitung und Speicherdauer Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten werden durch

Stadt Augsburg Rathausplatz 1 86150 Augsburg Tel.:+49 8213244654 Fax.:+49 8213243084 (Vergabestelle)

und von dieser/m mit der Vorgangsbearbeitung beauftragte externe Dienstleister (z.B. Projektsteuerer und Planungsbüros) nach den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes/Bayerischen Datenschutzgesetzes in der jeweils aktuellen Fassung, streng vertraulich behandelt und genutzt. Diese Angaben sind Voraussetzung für die Berücksichtigung der Bewerbung/des Angebotes und eines daraus resultierenden Vertragsabschlusses der Vertragsparteien. Nach Abschluss des Vergabeverfahrens oder eines Vertragsabschlusses werden die Daten für die Dauer der Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten gemäß den verwaltungsspezifischen und haushaltsrechtlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt und anschließend gelöscht. Ihre personenbezogenen Daten werden durch den Verantwortlichen verarbeitet und können im Rahmen von Repräsentationsaufgaben nach Fertigstellung und Eröffnung des fertiggestellten Objektes der nutzenden Behörde übermittelt werden. Soweit Ihre Daten elektronisch verarbeitet werden, erfolgt der technische Betrieb unserer Datenverarbeitungssysteme durch das IT-Dienstleistungszentrum am Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung als Auftragsverarbeiter. Die Datenerhebung und -verarbeitung beruht auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b, c und e DSGVO i.V.m. §3 Bundesdatenschutzgesetz sowie Art. 4 Absatz 1, Art. 5 Abs. 1 S.1 BayDSG.

Ihre Rechte Bezüglich der über Sie bei uns gespeicherten Daten haben Sie das Recht auf • Auskunft nach Artikel 15 DSGVO, • Berichtigung nach Artikel 16 DSGVO, • Löschung nach Artikel 17 DSGVO, • Einschränkung der Verarbeitung nach Artikel 18 DSGVO sowie • Datenübertragbarkeit nach Artikel 20 DSGVO. Darüber hinaus haben Sie nach Artikel 21 DSGVO das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zum o.g. Zweck jederzeit zu widersprechen.

© VHB | VHL | VHF - Stand Februar 2024 1 von 2

[Seite 42]

2440|L2440|V.C.2 (Informationen Datenerhebung) In den genannten Fällen richten Sie Ihr Schreiben bitte an

Stadt Augsburg Rathausplatz 1 86150 Augsburg Tel.:+49 8213244654 Fax.:+49 8213243084 (Vergabestelle)

Nach Artikel 77 DSGVO steht Ihnen ein jederzeitiges Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu.

© VHB | VHL | VHF - Stand Februar 2024 2 von 2

[Seite 43]

Das Bayerische Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr

informiert die Unternehmen:

Hinweis zu betrügerischen E-Mails

Aktuell warnt das Bayerische Landeskriminalamt vor betrügerischen E-Mails

im Zusammenhang mit öffentlichen Ausschreibungen.

Hierbei verschaffen sich Betrüger Zugang zu Ausschreibungsplattformen, um dort syste-

matisch Daten zu laufenden und abgeschlossenen Ausschreibungsverfahren abzugreifen.

Es ist zu erwarten, dass derzeit in außergewöhnlichem Umfang versucht wird,

durch manipulierte und gefälschte E-Mails und Rechnungen Zahlungen von Ausschrei- bungsgewinnern zugunsten der Täter zu veranlassen.

Empfehlungen zum Schutz • Prüfen Sie Absender-E-Mails sorgfältig: Achten Sie auf Unstimmigkeiten wie unbe-

kannte Domains, Rechtschreibfehler oder abweichende E-Mail-Adressen. Kontaktie-

ren Sie den Auftraggeber bei Zweifel direkt über bekannte, offizielle Kommunikati-

onswege. • Verifizieren Sie Zahlungsaufforderungen: Überprüfen Sie Rechnungen und Bankver-

bindungen vor jeder Zahlung. Kontaktieren Sie den Gläubiger telefonisch oder über

verifizierte Kanäle, um die Echtheit der Forderung und der Bankdaten zu bestätigen. • Schulen Sie Ihre Mitarbeitenden: Sensibilisieren Sie Ihr Team für derartige Betrugs-

versuche und etablieren Sie klare Prozesse für die Prüfung von Rechnungen und

Zahlungsanweisungen. • Melden Sie verdächtige Aktivitäten: Informieren Sie bei verdächtigen E-Mails oder

Rechnungen umgehend Ihre IT-Abteilung, Ihre Bank sowie die zuständigen Behör-

den.

Hinweis:

Sollten Sie bereits Opfer eines solchen Betrugs geworden sein, setzen Sie sich unverzüg-

lich mit Ihrer Bank in Verbindung, um Zahlungen zu stoppen oder zurück zu buchen, und

erstatten Sie Anzeige bei der Polizei.

© Staatsbauverwaltung Juli 2025

[Seite 44]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 1 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Neubau Feuerwache West Augsburg Neubau Feuerwache West Augsburg

Leistungsverzeichnis Wärmeversorgungsanlagen

Baubeschreibung

Stadt Augsburg

Rathausplatz 1

86150 Augsburg

Vertreter des Bauherrn

Stadt Augsburg Hochbauamt

An der Blauen Kappe 18

86512 Augsburg

Angaben zur Örtlichkeit

Holzweg

86156 Augsburg

Abkürzungsverzeichnis (alphabetisch)

AG = Auftraggeber

AK = Außenkante

AN = Auftragnehmer

B, b = Breite

BA = Bauabschnitt

BE = Baustelleneinrichtung

Bkl. = Bodenklasse

BSH = Brettschichtholz

D = Durchmesser

d, t = Dicke, Stärke

DG = Dachgeschoss

EG = Erdgeschoss

E.P. = Einheitspreise

ESG = Einscheibensicherheitsglas

FFB = Fertigfußboden

FT = Fertigteil

GK = Gipskarton

GUV = Gemeindeunfallversicherungsverband

H, h = Höhe

IK = Innenkante

i.M = im Mittel

L, l = Länge

LB = lichte Breite

LV = Leistungsverzeichnis

MW = Mauerwerk

[Seite 45]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 2 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR MW = Mauerwerk

mind. mindestens

OG = Obergeschoss

OK = Oberkante

R = Radius

R... = Rutschhemmungsklasse (z.B. R 9)

RFB = Rohfußboden

RWA = Rauch-Wärme-Abzug

Stb. = Stahlbeton

Stg. = Steigungen bei Treppen

SiGeKo = Sicherheits- und Gesundheitskoordinator

T = Tiefe

TÜV = Technischer Überwachungsverein

UG = Untergeschoss

UK = Unterkante

UZ = Unterzug

ÜZ = Überzug

VK = Vorderkante

VSG = Verbundsicherheitsglas

WD = Wärmedämmung

WLG = Wärmeleitfähigkeitsgruppe

WU = wasserundurchlässig

Bauvorhaben

Bei der Baumaßnahme handelt es sich um den Neubau einer Feuer-

wehr der Berufsfeuerwehr "Feuerwache West" der Stadt Augsburg mit

Übungsturm und Nebengebäude. Auf dem Baugrundstück befand sich

ein Müllverwertungsbetrieb. Aktuell ist das Grundstück frei von einer

Bebauung. Das Baugrundstück schließt direkt im Süden an den Holz-

weg an und wird von dort erschlossen, westlich angrenzend befinden

sich gewerbliche Nutzungen, auf der Ostseite schließt die Religionsge-

meinschaft der Zeugen Jehovas mit einem Veranstaltungssaal an. Im

Norden grenzt eine Kleingartensiedlung an.

Die Ausformung des Neubaus der Feuerwache West erstreckt sich

von West nach Ost parallel zu nördlichen Grundstücksgrenze. Das

Bauwerk wird vollständig unterkellert und entwickelt sich mit 2 Ge-

schossen EG und 1. OG- nach oben, auf das 1. OG wird ein weiteres

Geschoss als Terrassengeschoss aufgesetzt. Die Bauweise erfolgt als

Betonskelettbau mit hinterlüfteter vorgehängter Klinker- bzw. Bechfas-

sade.

[Seite 46]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 3 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR sade.

Der Garagentrakt im östlichen Gebäudeteil erstreckt sich in der Höhe

über zwei Geschosse, der restlichen Bereich nach Westen bildet die

Regelgeschosse ab. Dort sind diverse Werkstätten, Kleiderkammer,

Schlauchpflege, Schulungs- und Büroräume sowie Umkleide und sani-

täre Einrichtungen untergebracht. Das Terrassengeschoss im 2. OG

wird in Holzbauweise mit BSH Tafelbauweise aufgesetzt. In dieser

Ebene sind die Ruheräume untergebracht im westlichen Flügel, im

östlichen Flügel fügen sich die weiteren sanitären Anlagen ein sowie

die Küche und der Kiosk mit dem großen Aufenthaltsbereich an, der

sich zur großzügigen Dachterrasse öffnet. Das Gebäude wird mittig

durch das Treppenhaus mit Aufzug über alle Ebene erschlossen. Auf

dem Dach des Terrassengeschosse ist flächendeckend eine Fotovol-

taikanlage vorgesehen. Im Untergeschoss sind die haustechnischen

Anlagen im westlichen Gebäudebereich untergebracht mit Heizung,

Lüftung, Pelletbunker, im östlichen Abschnitt befinden sich weitere

Funktionsräume der Feuerwehr.

Nutzung der Räume

UG: Heizung, Bekleidungslager, Einsatzkleidung, Werkstätten, Lager,

Fitness, Umkleiden, Sanitärräume.

EG: Fahrzeughalle, Garagen, Waschhalle, Werkstatt, Alarmumkleide,

Schlauchwäsche, Kleiderkammer

1. OG: Multifunktionsraum, Aufenthalt, Büros, Sanitär, Luftraum Fahr-

zeughalle, Technikraum

2. OG: Ruheräume, Technikraum, Spindraum, Sanitär, Aufenthalts-

räume, Küche, Kiosk

Bauweise

Zum Verständnis der Bauweise des Gebäudes ist die Sichtung der

beiliegenden Planauszüge zusätzlich zur Baubeschreibung unbedingt

erforderlich. Die Beschreibung der Bauweise wird hier auf das We-

sentliche beschränkt:

Neubau Feuerwache West

Der Neubau ist vollständig unterkellert. Der Keller mit EG sowie das

1.Obergeschoss als Massivbau in Stahlbeton bzw. Stahlbetonskelett-

bau geplant. Das 2. Obergeschoss wird als Holzbau aufgesetzt. Das 2.

Obergeschoss wird gegenüber dem restlichen Baukörper als Terra-

sengeschoss zurückgesetzt. Vor dem Neubau platziert sich ein

Übungsturm, der über das 1. OG und das Terrassengeschoss ange-

bunden wird und als 2 F+R genutzt wird.

[Seite 47]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 4 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR bunden wird und als 2 F+R genutzt wird.

Tragende Außenwände:

KG: Wände im Erdreich aus WU-Beton, außen Abdichtung und Däm-

mung.

EG - 2. OG:

Außenwände aus Stahlbeton, hinterlüftete Fassadenbekleidung, au-

ßenseitig mit Wärmedämmung und Klinkerfassade EG, 1. OG. Im 2.

OG Holzbau, hinterlüftete Fassadenbekleidung, Wärmedämmung mit

Blechfassadenbekleidung.

Fenster:

Holz-Aluminium-Fensterelemente mit Dreifachisolierverglasung. Au-

ßenliegender Sonnenschutz als Raffstoreanlage Aluminium.

Tragende Innenwände und Stützen:

Innenwände und Stützen aus Stahlbeton, weitgehend in Sichtbeton-

qualität und/oder sandgestrahlt im 2. Obergeschoss zusätzlich BSP

Wandelemente und Holzstützen.

Nichtragende Innenwände:

Mauerwerk aus Betonmodulstein (Sichtmauerwerk), Trockenbau,

Holzmodulwände bzw. BSP Wandelemente

Installationswände, Schächte:

Trockenbauvorsatzschalen bzw. Mauerwerk

Türen:

Holztüren mit Stahlzarge, Anforderung VDS, RS und T30-RS, bzw.

Stahl-Glastürelemente und Stahlblechtüren.

Tore:

Sektionaltore Fahrzeughalle, Alu-Echtglas

Decken:

Stb.-Decken, Untersichten größtenteils Sichtbeton - Sichtinstallation.

Treppen:

Stb.-Treppe Haupttreppenhaus, Fertigteile Sichtbeton KG-2.OG mit

Natursteinbelag, Stahltreppen feuerverzinkt im Bereich der Werkstät-

ten zum KG und Außenbereich

Bodenbeläge:

KG: Stb.-Bodenplatte teilweise flügelgeglättet bzw. Klinker, Fliesen

und Kautschuk, Fahrzeughalle: Feinsteinzeug Klinker, EG: Feinstien-

zeug, Natursteinbelag, Fliesen, 1.und 2. OG: Industrieparkett , Sanitär-

räume: Fliesen, Treppenhaus Natursteinbelag.

Unterhängte Decken:

Abgehängte Decken nur in wenigen Teilbereichen z.B. in Sanitärberei-

[Seite 48]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 5 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Abgehängte Decken nur in wenigen Teilbereichen z.B. in Sanitärberei-

chen in Trockenbauweise.

Im 1. OG Schulungsraum / Multifunktionsraum Akkustiksegel

Dacheindeckung:

Die Flachdach Terrassengeschoss und Dach über dem 2.OG Holzbau

werden als bituminös abgedichtete Flachdächer mit Gefälledämmung

und Außenentwässerung ausgebildet. Die Dachfläche 2. OG wird in

Teilbereichen als Dachterrasse geplant bzw. als F+R genutzt, ansons-

ten sind die Flachdächer bekiest. Das Dach über dem 2. Oberge-

schoss wird bekiest und mit einer PV-Anlage belegt.

Aufzug:

Vom KG bis zum 2. OG wird ein Personenaufzug eingebaut, der je-

doch für die Baustelle nicht genutzt werden kann.

Übungsturm

Das Gebäude erhält einen Übungsturm der zugleich als 2. Rettungs-

weg dient.

Installationen

Die Installationen (Heizung, Elektro, Sanitär) werden in den Fahrzeug-

hallen, Umkleide , Fluren UG und EG, 1.OG und 2. OG als Sichtinstal-

lationen bzw. teilweise in Leerrohren geplant. In den Sanitärräumen

kommen Installationswände aus GK-Wänden und -Vorsatzschalen

und abgehängte Decken zur Ausführung. In allen Bereichen kommen

Fußbodenheizungen bzw. in der Fahrzeughalle eine bauteilaktivierte

Bodenplatte zur Ausführung.

Freiflächen/ Gelände

Das Gelände wird im Zuge der Landschaftsbauarbeiten neu befestigt,

bepflanzt und eingefriedet. Im Hof entstehen Parkplätze und der Feu-

erwehrhof sowie ein weiteres Unterhaltsgebäude an der Zufahrt vom

Holzweg aus.

Ein Ortstermin vor Abgabe eines Angebots wird dringend emp-

fohlen.

Lage der Baustelle

Die Grundstücke der Fl.Nr. 718/4 und 718/15 für den Neubau lie-

gen am Holzweg 18 in der Stadt Augsburg. Eigentümer der Grundstü-

cke ist die Stadt Augsburg.

Kontakt für Ortsbesichtigung:

Herr Hanke, Amt für Brand- und Katastrophenschutz Technik

Telefon: 0821-324-37428

Baustellenzufahrt

[Seite 49]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 6 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Baustellenzufahrt

Die Zufahrt zur Baustelle erfolgt vom Holzweg aus direkt auf das Bau-

grundstück. Die Baustellenzu- und abfahrt ist beengt und durch regen

Verkehr auf dem Holzweg beeinträchtigt, es sind entsprechende ver-

kehrliche Ablaufkonzepte zu entwickeln für Anlieferung von Material.

Eine Ortsbesichtigung wird dringend angeraten. Neben der

Pflicht der Beachtung der Unfallverhütungsvorschriften obliegt

dem AN die Verkehrssicherungspflicht und die jeweils sofortige Reini-

gung verschmutzter Straßen. Erfolgt eine erforderliche Reinigung we-

der in Eigeninitative noch nach Aufforderung durch die Objektüberwa-

chung, wird durch den AG die Durchführung der Reinigung durch Drit-

te auf Kosten des AN veranlasst.

Anschlussmöglichkeiten Ver- und Entsorgungsanlagen, Medien

Anschlussmöglichkeiten für Baustrom und Bauwasser werden durch

das Gewerk 00 Baustelleneinrichtung zur Verfügung gestellt und mit

dem Auftraggeber entsprechend abgerechnet. Weitere Anschluss-

möglichkeiten müssen eigenverantwortlich in Abstimmung mit dem

Vertragspartner abgestimmt und bei Bedarf ( sh. eigene Position) her-

gestellt werden. Abrechnungsmodalitäten siehe Position.

Spartenträger:

swa Netze GmbH

Leitungsplanauskunft:

planauskunft@swa-netze.de

Lager und Arbeitsplätze

Lager- und Arbeitsplätze können vom AG nur begrenzt im Bereich des

Baufeldes zur Verfügung gestellt werden. Darüber hinaus gehende

Flächen für die Baustelleneinrichtung, Lagerplätze etc. sind ggf. vom

AN eigenverantwortlich zu beschaffen. Die im Baustelleneinrichtungs-

plan angegebenen Anliefer- und Lagerzonen werden bereitgestellt,

Anpassungswünsche müssen mit einem eigen BE-Plan eingereicht

und beantragt werden. Eine Zustimmung kann nur erteilt werden,

wenn ausreichende Flächen in Art und Umfang für die anderen Ge-

werke gegeben bleiben. Die anfallenden Kosten sind in die Position

Baustelleneinrichtung AN einzurechnen. Insbesondere wird auf die

Flächeninanspruchnahme durch Lagerung des Aushubmaterials für

die Beprobungen hingewiesen. Eine gesonderte Vergütung über die

Vergütung der Position Baustelleneinrichtung hinaus erfolgt nicht.

Wasserstände

Der Grundwasserstand im Bereich der geplanten Bebauung liegt

[Seite 50]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 7 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Der Grundwasserstand im Bereich der geplanten Bebauung liegt

zwischen 466,90 m ü. DHHN2016 und 467,00 m ü. DHHN 2016.

Aufgrund der sehr guten Durchlässigkeitsbeiwerte ist in Abhängigkeit

der jahreszeitlichen Witterung bzw. eines Hochwasserereignisses ein

Wasserspiegel oberhalb des Bemessungswasserstandes nicht auszu-

chließen.

OK Gelände Planung: ca. von 471,90 bis ca. 472,88 ü. DHHN2016

Die geplante Gründungstiefe der Bodenplatte liegt bei ca. 4,05 m unter

OK bzw. 468,85 m ü. DHHN 2016.

Kontaminierte Bereiche

Bei der Altablagerung handelt es sich um eine zwischen 4,10 m und

5,70 m mächtige Grubenverfüllung einer ehemaligen Kiesgrube, die

im Zeitraum 1920 bis Anfang der 30er Jahre mit kommunalem Abfall

verfüllt wurde. Die Altablagerung weist eine Fläche von ca. 4200 m²

auf. Der Grundwasserflurabstand liegt bei ca. 5,50 m bis 6,00 m bzw.

im Bereich der Ablagerung bei ca. 466,80 m ü NN

Über die durchgeführten Sondierungen konnte eine zwischen 1,00 m

bis max. ca. 5,60 m mächtige Auffüllung mit überwiegend Hausmüll

bzw. hausmüllähnlichen Ablagerungen (verbranntes Material/ Holz und

organisches Material (Wurzeln, Holz, Knochen, Leder als auch

anorganische Anteile wie Glas, Metall, Asche, Schlacke (ca. 10-25%),

Bau- schutt (Ziegelbruch) und Erdaushub (ca. 75- 90%) aufgenommen

werden. Die Fläche weist eine zwischen 1,0-1,70 m mächtige Über-

deckung aus sandigen teils schluffigen Kiesen auf.

Die Sohle der Ablagerungen reicht teilweise bis in den Grundwassers-

saum bzw. das bei ca. 5,00m – 6,00 m u GOK anzutreffend Grund-

wasser.

DerAushub ist im Rahmen von Erdarbeiten vor Ort zwischenzulagern.

Die Zwischenlagerung erfolgt in der Regel in Halden zu etwa 250 m³,

die abzudecken sind. Die Halden müssen repräsentativ beprobt wer-

den und auf Schadstoffgehalte untersucht werden. Auf Grundlage die-

ser Haldenanalysen wird für jede einzelne Halde in Abhängigkeit der

nachgewiesen Verunreinigungen der Entsorgungs- bzw. Verwertungs-

weg festgelegt. Erst danach kann der Abtransport erfolgen. Oberbö-

den sollten getrennt von den mineralischen Böden gehalten werden,

da sie entsorgungstechnisch anders als Mineralböden behandelt wer-

den. Ablagerungsflächen für die Halden können nur im begrenzten

Umfang auf der BE Fläche zur Verfügung gestellt werden. Es ist zu

berücksichtigten, dass der Aushub für das Vorfeld bis 60 cm Zug

[Seite 51]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 8 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR berücksichtigten, dass der Aushub für das Vorfeld bis 60 cm Zug

um Zug erfolgen muss vor Übergabe des Baufeldes an das Gewerk

der Außenanlagen.Nicht belasteter Aushub wird abgefahren und

entsorgt, belasteter Aushub wird nach bauseitiger Beprobung

fachgerecht entsorgt und abtransportiert.

Vorgaben zur Entsorgung/Bauschutt

Der anfallende Bauschutt ist vom AN zu entsorgen, sofern im LV

nichts anderes angegeben ist. Er ist kurzfristig von der Baustelle abzu-

fahren, eine längere Zwischenlagerung auf der Baustelle ist nicht mög-

lich. Der Nachweis über den Verbleib aller zu entsorgenden Stoffe

kann gefordert werden. Ebenso kann ein Nachweis über spezielle Zu-

lassungen beauftragter Dritter (z.B. Transportunternehmen, Deponie-

betreiber) verlangt werden.

Die einschlägigen Vorschriften über die Entsorgung von Sondermüll

und Sonderabfall sowie Reststoffverwertung und örtlich festgelegte

Maßnahmen für Recycling sind streng einzuhalten. Das Eingraben

oder Verbrennen auf der Baustelle ist grundsätzlich untersagt. Das di-

rekte Abwerfen von Bauschutt ist nicht gestattet. Schutt-Container sind

zur Vermeidung von Staub mit Planen dicht abzudecken; bei Bedarf ist

ein Netzmittel zu verwenden.

Es ist absolut sicherzustellen, dass keine Treibstoffe, Öle und sonstige

wassergefährdende Stoffe in das Erdreich gelangen können!

Holzpaletten sind bei Anlieferung durch die Firma eindeutig zu kenn-

zeichnen!

Die Vorschriften über die Schutt- und Abfallentsorgung der Stadt

Augsburg sind zu beachten.

Der AN ist verpflichtet seine Arbeitsplätze auf der Baustelle in einem

sauberen Zustand zu halten. Er hat diese arbeitstäglich vor Verlassen

der Baustelle, ohne Aufforderung durch den AG aufzuräumen und an-

fallenden Bauschutt und Abfälle aller Art zu beseitigen. Unterbleibt die

Erfüllung der Vertragsnebenleistung gem. ATV DIN 18299 Punkt

4.1.11 "Entsorgung von Abfall aus dem Bereich des AN sowie Beseiti-

gen der Verunreinigungen, die von den Arbeiten des AN herrühren"

oder wird sie unzureichend durchgeführt, so ist der AG bei einmaliger

schriftlicher Fristsetzung berechtigt, diese Nebenleistung selbst oder

durch Dritte zu Lasten des AN durchführen zu lassen.

Schutzgebiete und Immissionen

Es wird nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Baustelle

und die angrenzenden Flächen während der Bauzeit sauber und un-

[Seite 52]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 9 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR und die angrenzenden Flächen während der Bauzeit sauber und un-

fallsicher zu halten sind. Die Baustelle befindet im Stadtgebiet von

Augsburg Ort und im Umgriff von Kleingartenanlagen.

Schmutzwasser darf ggf. nur an einer mit der Bauleitung festzulegen-

den Stelle fachgerecht abgeleitet werden. Das Ausschütten wasser-

oder umweltbelastender Flüssigkeiten und Stoffe ist grundsätzlich je-

doch strengstens verboten!

Der AN hat sich vor Angebotsabgabe bezüglich der zulässigen Lär-

memmissionen und verkehrsrechtlichen Vorschriften eigenverantwort-

lich zu informieren.

• Siehe auch Absatz "Baulärm" -

Nachforderungen bzw. Zulagen, die zur Einhaltung des Vertrages

durch den AN durch Unkenntnis des Vorbeschriebenen ihre Begrün-

dung haben, werden grundsätzlich nicht anerkannt.

• Baulärm -

Es ist darauf zu achten, dass in diesem Bereich keine lärm- und

staubintensiven Arbeiten durchgeführt, bzw. auf das absolut notwendi-

ge Maß reduziert werden.

Es gelten die einschlägigen Bestimmungen "Allgemeine Verwaltungs-

vorschriften zum Schutz gegen den Baulärm", Gemeindliche Verwal-

tungsvorschriften und Erlasse. Die Durchführung von Bauarbeiten sind

während der Nachtarbeiten untersagt.

Auf der Baustelle dürfen nur Baumaschinen und Geräte eingesetzt

werden, die nachweislich die Anforderungen der Geräte- und

Maschinenlärmschutzverordnung (32. BImschV) und der Allgemeinen

Verwaltungsvorschrift zum Schutz gegen Baulärm (AVV Baulärm)

erfüllen.

Die Zeiten, während welcher werktags gearbeitet werden darf, sind

• von Montag bis Freitag ab 7:00 bis 20:00 Uhr

• Samstags ab 7:00 bis 18:00 Uhr

Über die Zeiten hinausgehende Arbeitszeiten sind dem AG zur

Zustimmung anzumelden.

Der AN erklärt : Den Maschinen,- bzw. Fahrzeugeinsatz auf das not-

wendige Maß zu beschränken, Lärm durch geeignete Abschirmungen

zu mindern und Maschinen mit einem möglichst niedrigen Schallleis-

tungspegel einzusetzen. Die gleichen Maßnahmen gelten auch für den

Baustellenverkehr.

Öffentliche Strassen im Umfeld der Baustelle sind nachweislich in

regelmäßigen Abständen (mindestens 2 mal pro Woche) durch den

[Seite 53]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 10 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR regelmäßigen Abständen (mindestens 2 mal pro Woche) durch den

AN mit einer Kehrmaschine zu reinigen und festgefahrenes Material

maschinell oder ggfs. händisch zu entfernen. Fahrwege auf dem

Grundstück sind nach Bedarf zu befeuchten. Beim Aufhalden und

Verladen von Bodenaushub ist auf staubarmes Arbeiten (geringe

Fallhöhen) zu achten. In Ausnahmen kann eine Befeuchtung mit

einem Sprühnebel zur Staubreduzierung erfolgen.

LuftreinhalteVO

Auf der Baustelle eingesetzte mobile Geräte und Maschinen mit einer

Leistung von 19 Kilowatt (kW) bis 560 Kilowatt (kW) benötigen eine

Bescheinigung des Herstellers, dass sie den Abgasanforderungen des

§ 2 Abs. 1 der Bayerischen Luftreinhalte- verordnung (BayLuftV)

entsprechen. Baumaschinen, die diese Anforderungen nicht einhalten,

dürfen nur eingesetzt werden, wenn sie vor in Kraft treten der

Verordnung am 01.01.17 in Verkehr gebracht wurden und mit einem

ausreichenden Partikel- minderungssystem nachgerüstet sind. Die

Nachrüstung ist durch eine Bescheinigung einer technischen

Prüfstelle, eines technischen Dienstes oder eines Sachverständigen

nachzuweisen.

Die entsprechenden Bescheinigungen müssen auf der Baustelle

aufbewahrt und auf Verlangen der zuständigen Behörde vorgelegt

werden. Werden drei oder mehr Baumaschinen auf der Baustelle

eingesetzt, müssen mindestens 90% der betriebenen Maschinen die

Anforderungen des § 2 BayLuftV einhalten.

Sparten I Sicherungen Allgemein

Der Auftragnehmer hat sich eigenverantwortlich vor Arbeitsausführung

über die genaue Lage von Hindernissen, wie Leitungen, Kabel, Kanä-

le, Vermarkungen u. dgl. zu informieren und ggf. eine Aufgrabungser-

laubnis der Rechtsträger einzuholen.

Der Auftragnehmer sorgt selbstständig für die Freischaltung der in der

Baugrube evtl. hinderlichen Medien wie Leitungen für Strom, Wasser,

Gas und anderer Medien. Es wird besonders auf die technischen

Außenanlagen bezüglich der Leerrohre und der vorab ausgeführten

Oberflächenentwässerung mit dem Regenwasserrückhaltebecken hin-

gewiesen.

Ebenfalls enthalten ist die Sicherung bereits vorhandener Absteckun-

gen, Grenzsteine, Festpunkte, Höhenmarken, der Grundwassermeß-

stellen usw. für Gebäude oder Straßen- und Wegeführungen vor Ar-

beitsbeginn durch den AN.

[Seite 54]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 11 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR beitsbeginn durch den AN.

Vegetations- und Baumschutz

Auf die umliegende Vegetation, auch angrenzende Nachbarvegetation

ist besonders zu achten und diese ist vor Beschädigungen zu schüt-

zen. Insbesondere ist der nicht zur Fällung freigegebene Baumbe-

stand, der mit einem Wurzelschutz und Baumschutzzaun geschützt

werden muss, Rücksicht zu nehmen. Schuldhaft verursachte Schäden

an den Einrichtungen (z.B. Lastwagen) müssen vom AN auf eigene

Kosten wieder instandgesetzt werden. Schadenersatzansprüche blei-

ben davon unberührt.

Schnittstellen eigener Gewerke

Für die Regelung von Schnittstellen und für die Koordination des in

diesem LV ausgeschriebenen Gewerk ist der AN selbst verantwortlich.

Insbesondere wird bei den Baumeisterarbeiten auf die Schnittstelle

zeitlicher Ablauf zur Koordination Aushub, Haldenbildung und Bepro-

bung mit dem Büro, welches die Analysen der Haufwerke durchführt,

hingewiesen.

Der hierfür notwendige Aufwand ist in die Einheitspreise einzurechnen.

In die EP ist mit einzukalkulieren, dass parallel auf dem Grundstück zu

beprobende Haufwerke lagern müssen.

Schnittstellen übergreifend zu Fremdgewerken

Alle AN unterliegen der Koordinationspflicht. Dies schließt die Pflicht

zur regelmäßigen Teilnahme an den Baubesprechungen ein.

Alle Angaben, insbesondere produktbezogene Daten, Zulassungen

und Einbauanleitungen, die für Leistungen angrenzender Gewerke

notwendig sind, sind eigenverantwortlich rechtzeitig vor der Ausfüh-

rung der Bauleitung zu übergeben.

Nachbarn

Werden durch die Baustelleneinrichtung Rechte Dritter - insbesondere

von Nachbarn - für die Dauer der Bauarbeiten oder vorübergehend

und kurzfristig beeinträchtigt, ist der Bauherr oder die Bauleitung un-

verzüglich zu informieren. Das gilt auch im Zweifel über das Vorliegen

von Rechten oder bei zu vermutenden Beeinträchtigungen.

Toiletten

Die Bautoiletten bzw. Sanitäranlagen sind bauseits vorhanden und

können mitgenutzt werden.

Brandschutz

Gemäß Art. 12 Abs.1 BayBO sind Baustellen so einzurichten, dass

bauliche Anlagen ordnungsgemäß errichtet, geändert abgebrochen

[Seite 55]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 12 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR bauliche Anlagen ordnungsgemäß errichtet, geändert abgebrochen

oder Instand gehalten werden können und dass keine Gefahr, ver-

meidbare Nachteile oder vermeidbare Belästigungen entstehen. Er-

gänzend gelten die Bestimmungen der Unfallverhütungsvorschriften

(UVV) und der Arbeitsstättenverordnung (ArbStättV). Auf die entspre-

chende Sauberkeit und die damit einhergehende Freihaltung bzw. Si-

cherstellung der Flucht- und Rettungswege wird ausdrücklich

hingewiesen. Brennbare Baustellenabfälle, brennbare Flüssigkeiten

sowie brand- und explosionsgefährdete Stoffe dürfen nur in ausrei-

chendem Abstand von Gebäuden und in dafür ausgewiesenen Berei-

chen fachgerecht gelagert werden.

Alkoholverbot und Tabakkonsumeinschränkungen

Auf der Baustelle ist der Konsum von Alkohol und in Innenräumen der

Konsum von Tabakprodukten verboten. Zuwiderhandlungen können

mit dem Verweis von der Baustelle geahndet werden.

Videoüberwachung Baustelle

Es wird darauf hingewiesen, dass die Baustelle mit einer Videoüber-

wachung ausgestattet ist.

Projektserver

Für das Bauvorhaben gibt es einen Projektserver, auf dem die aktuel-

len Detail- und Ausführungspläne abgelegt werden.

Bauablauf:

Der AN hat nach Auftragserteilung innerhalb von zwei Wochen einen

Bauzeitenplan mit Einzelschritten auf Basis der vertraglichen Ausfüh-

rungszeit zu erstellen und mit dem AG abzustimmen. Die Baumaßnah-

me ist nach Aufnahme der Arbeiten zügig in allen Bereichen und ohne

Unterbrechungen durchzuführen und abzuschließen. Unterbrechungen

durch Witterungseinflüsse sind in den Ablauf aufgrund der Jahreszeit

einzurechnen. Winterbaumaßnahmen werden nicht vergütet, ebenso

wird eine zusätzlicher BE nicht vergütet. Der Bauablauf sowie die Bau-

verfahren sind unter Berücksichtigung der einzuhaltenden Zwischen-

und Endtermine, der bestehenden Randbedingungen und Abhängig-

keiten Sache des Auftragnehmers und von ihm eigenverantwortlich zu

kalkulieren, zu planen und zu koordinieren. Die Durchführung der Ar-

beiten ist innerhalb der vertraglich vorgesehenen Bauzeit sicherzustel-

len. Alle durch die Eigenart der Baustelle zu erwartenden Schwierigkei-

ten müssen im Angebot berücksichtigt werden. Soweit Überschreitun-

gen der Ausführungstermine und -fristen vom Auftragnehmer zu ver-

treten sind, gehen - unbeschadet zusätzlicher Ansprüche des Auftrag-

[Seite 56]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 13 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR treten sind, gehen - unbeschadet zusätzlicher Ansprüche des Auftrag-

gebers und Dritter - die Kosten, die sich für ihn aus der verlängerten

Bauzeit ergeben, zu seinen Lasten. Es ist in sämtlichen Einheitsprei-

sen einzurechnen, dass die Leistungen in Abschnitte unterteilt erbracht

werden müssen. Dabei sind Abhängigkeiten zu berücksichtigen, die

sich aus der Koordination des Bauablaufs mit Leistungen anderer Un-

ternehmer ergeben. Auch innerhalb dieser Bereiche ist mit abschnitts-

weise unterteilter Leistungserbringung zu rechnen. Zudem sind tech-

nologische Abhängigkeiten zu anderen Gewerken und Festlegungen

der Bauüberwachung des AG zu beachten.

Ausführung bei ungünstiger Witterung

Witterungseinflüsse, mit denen während der Ausführungszeit normale-

rweise gerechnet werden muss (VOB/B §6 (2) Nr.2), werden

auf Grundlage der Daten des Deutschen Wetterdienstes und der dort

vorgenommenen Einordnung von Tagen in die Kategorien:

A (Bautätigkeit sehr erschwert),

B (Bautätigkeit erschwert),

C (Bautätigkeit ungünstig), sowie Tage ohne Behinderung ermittelt.

Im Bauzeitenplan ist in der Winterzeit bereits 3 Wochen (15 Werktage

als Tage mit gemindert Leistung, real als Tage an denen nicht gear-

beitet wird) vorgesehen. Diese gelten als Puffer und sind bereits vor-

zuhalten.

Dabei gelten als Grundlage die Durchschnittswerte für die der Baustel-

le am nächsten liegende Wetterstation aus den letzten drei Jahren vor

dem Betrachtungszeitpunkt. Es werden jeweils die auf einen ganzen-

Kalendermonat bezogenen Einordnungen in die o.g. Kategorien als

Vergleichsmaßstab herangezogen. Der Nachweis einer Behinderung

aufgrund von bei Abgabe des Angebots nicht zu erwartenden Witte-

rungseinflüssen muss vom Auftragnehmer auf Grundlage des oben

beschriebenen Verfahrens erbracht werden.

Planungs- und Fertigungsunterlagen

Die Ausführungsunterlagen werden dem AN ausschließlich digital zur

Verfügung gestellt. Die Kosten für Papierfertigungen sind vom AN zu

tragen. Vom Auftragnehmer geforderte Fertigungsunterlagen und

Werkstattzeichnungen sind so rechtzeitig anzufertigen, dass auch bei

evtl. notwendiger technischer Klärung die Materialien rechtzeitig be-

stellt werden können. Der Zeitraum für die Durchsicht der Unterlagen

des AN durch den AG beträgt 3 Wochen, sofern in der jeweiligen Posi-

tion nichts Abweichendes angegeben ist. Es können nach Absprache

[Seite 57]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 14 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR tion nichts Abweichendes angegeben ist. Es können nach Absprache

kürzer Zeiträume festgelegt werden. Es darf nur nach zur Ausführung

zugestimmter und entsprechend gekennzeichneten Plänen gearbeitet

werden. Diese Zustimmung stellt keine Prüfungs- und Freigabeerklä-

rung des AG dar. Aus den Zeichnungen müssen alle zur Beurteilung

der Konstruktion notwendigen Einzelheiten wie z.B. Anschlüsse,

Schweißnähte usw. klar hervorgehen. Zu den auf der Baustelle

vorzuhaltenden Ausführungsunterlagen zählt neben den

Ausführungsplänen auch eine Ausfertigung der Leistungsbeschreibung.

Dokumentation

Die Dokumentation ist durch den AN vor Abnahme seiner Leistung 2-

fach (in Aktenordnern, sortiert, kann nach Rücksprache u.U. entfallen)

sowie 1-fach digital (pdf, doc,xls, dwg, dxf) dem Bauherren zu überge-

ben. Dabei ist aus Gründen der Einheitlichkeit die durch den Bauher-

ren vorgegebene Gliederung mittels Registereinlagen oder Ordner-

sturkturen auch dann einzuhalten, wenn Teile oder Anlagen nicht Ge-

genstand des Leistungsverzeichnisses sind. Die entsprechenden Re-

gister sind in dem Falle freizulassen. Die Dokumentationsunterlagen

umfassen sämtliche vom AN gefertigten Ausführungszeichnungen,

Prüfungs- und Überwachungsergebnisse und Prüfprotokolle, die vom

AN gefertigten Gutachten / Beweissicherungen, Sämtliche notwendi-

gen Sicherheitsvorschriften für den Umgang mit der vom AN erbrach-

ten Leistung, Konstruktionsbeschreibungen, Konstruktionsarten und -

systeme bzw.

-typen - Hersteller-Unterlagen (Auflistung und Anschriften sämtlicher

Hersteller der in Ihrer Leistung enthaltenen Bauteile) sowie sämtliche

Mängelhaftungsdaten. Hierzu zählt auch die Pflege und Aktualität der

Projektserverstruktur des AG betreffend der Unterordner AN:

• Verzeichnis mit Beginn, Dauer und Ende der einzelnen Fristen, Prü-

fungen, Zulassungen und Nachweise, wie Zulassungsbescheide für

Bauteile mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Produktdaten-

blätter / Sicherheitsdatenblätter der eingesetzten Materialien, Abnah-

meprotokolle. Auflistung sämtlicher an der Leistungserbringung betei-

ligter Nachunternehmer inkl. Ansprechpartner (Telefonnummer /E-

Mail und Adresse), Entsorgungsnachweise, Übereinstimmungserklä-

rungen, alle Bautagesberichte (wochenaktuell).

Die Dokumentation ist in folgender Gliederung anzulegen:

00 Deckblatt

00 Inhaltsverzeichnis

[Seite 58]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 15 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 00 Inhaltsverzeichnis

01 Bautagebücher

02 Werk- und Montageplanung

03 Abnahmeprotokoll

04 Konformitätserklärung

05 Zulassungen, Prüfzeugnisse, Produktdatenblätter

06 Besondere Bescheinigungen und Prüfprotokolle

Auf dem Deckblatt sind folgende Angaben zu machen und der Doku-

mentation voranzustellen.

Projekt:

Bauherr:

Auftragnehmer:

Auftragsnummer:

Auftrag vom:

Auftragnehmer-Adresse:

Auftragnehmer-Telefonnummer:

Auftragnehmer-Telefaxnummer:

Auftragnehmer-e-mail-Adresse:

Auftragnehmer-Projektleiter:

Auftragnehmer-Bauleiter

Angaben zur Ausführung

Gewerkespezifische Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV)

Gewerkespezifische ZTV sind nachfolgend im LV separat angeführt

und sind vom AN bei der Kalkulation und Ausführung der Leistungen

zusätzlich zu beachten!

Eignungs- und Gütenachweise

Die bauaufsichtlichen Zulassungen und Prüfzeugnisse der vom AN zur

Verwendung vorgesehenen Stoffe, Bauteile und Verbindungsmittel

sind dem AG vorzulegen.

Die im LV aufgeführten Baustoffe sind vom AN hinsichtlich der gefor-

derten Güte und Qualität auf ihre Richtigkeit zu überprüfen. Auf Ver-

langen des AG ist vom AN der Nachweis vorzulegen, dass die Bau-

stoffe den gestellten Anforderungen entsprechen.

Im LV genannte Produkte oder Hersteller müssen vor Beginn der Aus-

führung mittels Nachweisen (bauaufsichtliche Zulassungen etc.) nach-

gewiesen werden. Dabei sind die Einzelnachweise nach Aufforderung

vorzulegen. Die lückenlose Sammlung hat bis zur Abnahme der AN zu

betreiben. Die Dokumentation ist bei Abnahme der Baumaßnahme

dreifach an den AG auszuhändigen. Werden CE-Konformitätserklä-

[Seite 59]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 16 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR dreifach an den AG auszuhändigen. Werden CE-Konformitätserklä-

rungen gefordert, so hat der AN diese ohne Aufforderung durch den

AG bereits der Dokumentation rechtsgültig unterschrieben beizuhef-

ten.

Bezugspunkte/Vermessung

Dem AN werden zur Ausführung seiner Leistungen zur Verfügung ge-

stellt

• Vermessungsplan

• ein Höhenfestpunkt, 2 Gebäudeachsen

• Baugrundgutachten

Benötigt der AN weitere Punkte, so hat er diese ohne Zutun des AG

selbstständig und eigenverantwortlich einzumessen. Eine Vergütung

erfolgt nicht und ist einzurechnen.

Prüfung der Maßhaltigkeit

Der AN hat vor Ausführungsbeginn ein Höhennivellement - Urgelän-

deaufmass- des Bestandsgeländes aufzunehmen. Ebenso sind die

Planungsunterlagen der Schalplanung mit der Planung der Architektur

zu vergleichen und auf Abweichungen aufmerksam zu machen.

Abrechnungshinweise

Die Abrechnungsunterlagen sind mit kumulativ erstelltem Aufmaß und

Abrechnungsplänen sowohl digital als auch analog in einfacher Aus-

führung an das prüfende Büro zu übersenden. Eine Prüfung kann nur

erfolgen, wenn prüffähige Unterlagen mit der Rechnung eingereicht

werden.

Hinweise zur Abrechnung

Zusätzlich zu den hier in den Allgemeinen Hinweisen aufgeführten An-

forderungen siehe weitere Besondere Vertragsbedingungen (beilie-

gende Formulare) und ZTV der Einzelleistungen im LV.

Einbauorte

Im LV aufgeführte Einbauorte dienen ausschließlich der Orientierung

und beanspruchen weder Vollständigkeit noch Ausschließlichkeit. Ver-

gleichbare Leistungen an anderer Stelle werden daher nach Abstim-

mung mit der Objektüberwachung auf der Basis vorhandener Leis-

tungsbeschreibungen aufgemessen und abgerechnet.

Dimensionsangaben

Vorgaben in den Leistungsbeschreibungen zu Bauteildimensionen ver-

stehen sich ausschließlich als "ca."- Angaben und Kalkulationsgrund-

lage.

Bauteildimensionen sind daher immer und selbständig vor Ort anhand

[Seite 60]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 17 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Bauteildimensionen sind daher immer und selbständig vor Ort anhand

der Meterrisse zu beachten und zuprüfen. Unterlagen der Detail- und

Ausführungsplanung sind durch den AN zu prüfen.

Detailabänderungen

Detailabänderungen bedürfen der Zustimmung durch die zudzändigen

Planer in Abstimmmung mit dem AG. Für vorgeschlagene Alternativen hat

der AN selbst die erforderlichen Nachweise zu führen. Detailabände-

rungen durch den AN dürfen zu keiner Erhöhung der Einheitspreise

führen. Sollten durch Detailabänderungen Minderkosten entstehen

sind diese darzustellen und entsprechend anteilig zwischen AN und

AG aufzuteilen. Kosten durch erforderlich werdende zusätzliche Prü-

fungen durch Dritte wie z.B. Architekt, Tragwerksplaner und Prüfinge-

nieur sind durch den AN zu tragen. Entsprechende Unterlagen sind als

gesammelter Änderungsvorschlag einzureichen.

Umweltverträglichkeit der Baustoffe

Vom AG wird größter Wert auf eine einwandfreie Raumluftqualität mit

geringstmöglicher Belastung durch schädliche oder belästigende che-

mische Stoffe gelegt. Zielvorstellung ist hierbei eine Annäherung an

die Außenluftqualität. Alle Leistungen sind nach dem neuesten Stand

der Technik und des Umweltschutzes durchzuführen. Alle verwende-

ten Baustoffe und Materialien, insbesondere Dämm- und Isolierstoffe,

Anstriche, Leime, Kleber usw. müssen hinsichtlich ihrer Auswirkung

auf die Umwelt völlig unbedenklich sein. In der Regel dürfen nur sehr

emissionsarme Produkte (EMICODE EC1) zur Anwendung kommen.

Für die verwendeten Materialien sind vor der Verwendung Prüfzeug-

nisse und Nachweise ihrer Umweltverträglichkeit beizubringen und ge-

nehmigen zu lassen. Ein ausreichendes Ablüften aller Räume nach al-

len Einzelleistungen ist vom AN eigenverantwortlich sicherzustellen.

Die geforderte Qualität der Baustoffe und Bauprodukte ist rechtzeitig

vor Ausführung bzw. Bestellung durch Sicherheitsdatenblätter, Prüf-

zeugnisse oder sonstige geeignete Nachweise zu belegen. Die Ver-

antwortung der Produkteinhaltung liegt allein beim AN. Bei der Ange-

botsabgabe ist darauf zu achten das keine die Umwelt oder die Ge-

sundheit belastende Baustoffe verwendet werden. Es können somit

keine Baustoff mit den Inhaltsstoffen wie z.B. PVC (Polyvinylchlorid),

PCB (polychlorierte Biphenyle), Pyrethoride, Lindan, Formaldehyd,

FCKW und HFCKW (Fluorchlorkohlenwasserstoffe) z.B. Montages-

chaum, Tropenhölzer oder lösungsmittelhaltige Werkstoffe verwendet

werden. Grundsätzlich dürfen nur schadstoffarme Lacke und Lasuren

[Seite 61]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 18 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR werden. Grundsätzlich dürfen nur schadstoffarme Lacke und Lasuren

entsprechend den Vergabegrundlagen des RAL-UZ 12a verwendet

werden. Für alle angebotenen Lacke und Lasuren ist auf Anforderung

des AG das aktuelle EU-Sicherheitsdatenblatt vorzulegen. Die Entsor-

gung des aus der Abwasserbehandlungsanlage anfallen den Materials

zur Gesellschaft für Beseitigung von Sondermüll in Bayern (GSB) oder

einer zugelassenen anderen Deponie wird in einer gesonderten Positi-

on vergütet.

Feinstaub/ Gesundheitsgefährlicher Staub

Das "Merkblatt zur Staubminderung bei Baustellen" der Regierung von

Oberbayern ist zu beachten. Die Staubentwicklung ist, soweit tech-

nisch möglich, zu vermeiden. Beim Maschineneinsatz sind staubarme,

abgestimmte Bearbeitungssysteme (Maschine und Mobilentstauber)

zu verwenden, die den allgemeinen Staubgrenzwert von 1,25 mg/m³

für die alveolengängige (A-) Fraktion sowie 10 mg/m³ für die einatem-

bare (E- )Fraktion einhalten. Die BG BAU führt Positivlisten staubar-

mer Bearbeitungssysteme und staubarmer Produkte. Werden gesund-

heitsgefährliche mineralische Stäube oder andere Gefahrstoffe freige-

setzt, sind die notwendigen Maßnahmen entsprechend der jeweiligen

Technischen Regel Gefahrstoffe (TRGS 505, 519, 521, 559, 900 u.a.)

und der Gefahrstoffverordnung zu ergreifen. Beim Bearbeiten von

Bestandsbauteilen mit bleiweißhaltigen Anstrichen sind die

Handlungsanleitungen der BG BAU zu beachten.

Stoffe mit besonders besorgniserregenden Eigenschaften

Alle verwendeten Bauprodukte dürfen keine Stoffe mit folgenden Ei-

genschaften als konstitutionelle Bestandteile (d.h. Stoffe, die im End-

produkt verbleiben und in diesem eine Funktion erfüllen) enthalten:

• Stoffe, die unter der Chemikalienverordnung REACH als besonders

besorgniserregend identifiziert und in die gemäß REACH Artikel 59

Absatz 1 erstellte Liste (sogenannte Kandidatenliste) aufgenommen

wurden (SVHC). Es gilt die jeweils aktuelle Fassung der Kandidaten-

liste.

• Stoffe, die in ihrem Sicherheitsdatenblatt mit Eigenschaften gekenn-

zeichnet sind, die zur Aufnahme in die Kandidatenliste führen können

(REACH Art. 57).

Dies umfasst folgende Stoffe:

• erwiesenermaßen krebserzeugende, erbgutverändernde oder fort-

pflanzungsgefährdende Stoffe (KMR-Stoffe der Kat. 1A und 1B) und

Stoffe, die gemäß den Kriterien der EG-Verordnung 1272/2008 (oder

[Seite 62]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 19 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Stoffe, die gemäß den Kriterien der EG-Verordnung 1272/2008 (oder

der Richtlinie 67/548/EWG) mit den im Folgenden genannten H-Sät-

zen bzw. R-Sätzen eingestuft sind als:

• karzinogen (krebserzeugend) der Kategorie Carc.1A / Carc. 1B

H350: Kann Krebs erzeugen.

H350i: Kann bei Einatmen Krebs erzeugen.

• keimzellmutagen (erbgutverändernd) der Kategorie Muta. 1A / Muta.

1B; H340: Kann genetische Defekte verursachen.

• reproduktionstoxisch (fortpflanzungsgefährdend) der Kategorie Repr.

1A, Repr. 1B

H360F, R60: Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

H360D, R61: Kann das Kind im Mutterleib schädigen.

H360FD, R60/61: Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Kann das

Kind im Mutterleib schädigen.

H360Fd, R60/63: Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Kann ver-

mutlich das Kind im Mutterleib schädigen.

H360Df, R61/62: Kann das Kind im Mutterleib schädigen. Kann ver-

mutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

• Stoffe mit PBT- (persistent, bioakkumulierend und toxisch) oder

vPvB-(sehr persistent und sehrbioakkumulierend) Eigenschaften.

Für bestimmte Stoffe (z.B. Formaldehyd) gelten besondere Regeln.

Diese sind über die Anforderungen des Blauen Engels bzw. über die

in den nachfolgenden Absätzen explizit aufgeführten Anforderungen

geregelt.

Der Einsatz von Bioziden gemäß Biozidverordnung ist nicht zulässig.

Hiervon ausgenommen sind Biozide, die allein zur Topfkonservierung

in wässrigen Beschichtungsstoffen und Leimen eingesetzt werden.

Hier gelten ggf. Einschränkungen und Vorgaben der Umweltzeichen

(z.B. "Blauer Engel"), die in den jeweiligen produktgruppenspezifi-

schen Anforderungen genannt sind. Ebenfalls ausgenommen sind ggf.

erforderliche Durchwurzelungshemmerin der Dachabdichtungsbahn

bei Dachbegrünungen. Polyvinylchlorid (PVC) / Chlorchemische Pro-

dukte. Der Einsatz von chlorchemischen Produkten ist ausgeschlos-

sen (z.B. bei Fußbodenbelägen, Fenstern, Türen, Rollladen, Sanitär-

leitungen, Elektroinstallation, Abdeck-/ Trennfolien, Dichtungsbahnen).

Ausnahmen sind zulässig für Anwendungsbereiche ohne vertretbare Alternativen.

Produkte aus künstlichen Mineralfasern (KMF) müssen die Anforde-

rungen des RAL-Gütezeichens Erzeugnisse aus Mineralwolle erfüllen.

Eine Deklaration des kanzerogenen Potentials bzw. der gesundheitli-

[Seite 63]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 20 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Eine Deklaration des kanzerogenen Potentials bzw. der gesundheitli-

chen Unbedenklichkeit entsprechend der GefStoffV ist vorzulegen, da-

mit ein Ausschluss von Feinfaseremissionen aus KMF unter Beach-

tung der in der TRGS 905 dargelegten Kriterien gegeben ist. Der

Nachweis ist vor dem Einbau zu erbringen und zu dokumentieren. Ei-

ne Verwendung von KMF-Dämmstoffen im direkt zugänglichen Innen-

bereich, wie bei Akustikdecken oder in Putzsystemen, ist ausge-

schlossen, außer diese sind staubdicht in Seidenkissen eingenäht und

mit formaldehydfreien Bindemitteln hergestellt. Ausnahmen gelten für

Räue, die nicht dauerhaft zum Aufenthalt genutzt oder nicht häufig fre-

quentiert werden (z.B. Technikbereiche). Dämmstoffe aus nachwach-

senden Rohstoffen, die als Flammschutzmittel Borate enthalten, sind

über den allgemeinen Stoffausschluss ausgeschlossen. Im Innenbe-

reich müssen Flachs-, Hanf-, Holzfaser- und Schurwolle- Dämmstoffe

mindestens den Anforderungen des Umweltzeichens "Blauer Engel"

RAL-UZ 132 oder natureplus Qualitätszeichen RL0100ff und RL030ff

entsprechen. Für Zelluslosedämmstoffe ist zum Nachweis der Borat-

freiheit eine zusätzliche Herstellererklärung erforderlich.

Spritz- und Montageschäume

Die Verwendung von Montageschäumen und sonstigen Ortschäumen

ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für die Verwendung bei Wärme-

dämmverbundsystemen zum Schließen von Fugen zwischen Dämm-

stoffplatten gemäß den Hersteller-Verarbeitungsrichtlinien.

Dichtungen und Abdichtungen

Zur Vermeidung der Innenraumluftbelastung sind bei den Kleb- und

Dichtstoffen in Innenräumen amin- oder oximvernetzende bzw. -halti-

ge Produkte ausgeschlossen. Es dürfen nur Produkte mit den Umwelt-

zeichen Emicode EC1plus oder RAL-UZ 123 (Blauer Engel) verwen-

det werden. Abweichungen, z.B. Emicode EC1, sind in (technisch) be-

gründeten Ausnahmefällen bzw. in Bereichen mit sicherheitsrelevan-

ten bauaufsichtlichen Anforderungen in Abstimmung mit dem AG

möglich. Kann auf lösemittelhaltige Produkte an der Baustelle nicht

verzichtet werden, muss bis zum Abklingen der VOC-Emissionen eine

ausreichende Ablüftung (ggf. mit mechanischer Lüftung) durch den

AN gesichert sein. Für Flüssigabdichtungen in Innenräumen dürfen

nur Produkte mit dem Emicode EC1 oder EC1plus verwendet werden.

Als kalt verarbeitete Bitumenbeschichtungen / bituminöse Voranstri-

che dürfen nur Produkte mit Giscode BBP 10 verwendet werden.

Dichtungs-/ Dachbahnen und Dampfsperren aus PVC sind nicht zuläs-

[Seite 64]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 21 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Dichtungs-/ Dachbahnen und Dampfsperren aus PVC sind nicht zuläs-

sig.

Im Einzelnen gelten folgende Anforderungen:

Bei Innenwand- und Deckenfarben sind reine Silikatfarben (ggf. mit

geringem Dispersionsanteil) oder lösemittel- und konservierungsfreie

Dispersionsfarben zu verwenden. Die Farben müssen mindestens den

Vergabegrundlagen des Umweltzeichens RAL-UZ 102 (Blauer Engel)

oder gleichwertig entsprechen. Als Grundierungen, Lacke und Lasu-

ren dürfen generell nur schadstoffarme Produkte entsprechend den

Vergabegrundlagen des Umweltzeichens RAL- UZ 12a (Blauer Engel)

oder gleichwertig eingesetzt werden.

Für Öle und Wachse ist die Einhaltung des AgBB-Bewertungssche-

mas mit TVOC < 250 mikrogramm/m³ nach 28 Tagen und GISCODE

Ö10+ (lösemittelfrei, oximfrei) nachzuweisen. Reaktionsharze und

Epoxidharze sind ausschließlich im technisch notwendigen Sonderfall

einzusetzen, wenn keine vertretbare Alternative zur Verfügung steht

und der AG ist schriftlich zu informieren. Produkte mit chlorierten Koh-

lenwasserstoffen sind ausgeschlossen. Sicherheitsaspekte können

Abweichungen rechtfertigen. Es sollte dann aber darauf geachtet wer-

den, dass mindestens die Einhaltung des AgBB-Schemas nachgewie-

sen wird, wenn möglich Emicode EC1 oder EC1plus. Bei Fließbe-

schichtungen ist mindestens die Einhaltung des AgBB-Schemas mit

TVOC max. 0,25 mg/m3 nach 28 Tagen nachzuweisen.

Trennmittel

Es dürfen nur Trennmittel verwendet werden, die biologisch schnell

abbaubar sind und dem Umweltzeichen RAL-UZ 178 entsprechen. Auf

technisch notwendige Ausnahmen ist die Bauleitung hinzuweisen.

Recyclingprodukte zum Bauteilschutz

Bei Maßnahmen zum Schutz von Bauteilen oder der Ausstattung sind

Produkte aus Recyclingmaterial (Altpapier, Alttextilien, PE-Regenerat)

zuverwenden.

Sonstige Vertragsbestimmungen Arbeiten anderer Unternehmer auf der Baustelle/Baustellenorganisation/Gebot der Gleichzeitigkeit:

Zeitgleich arbeiten mehrere Gewerke am und im Gebäude. Der AN verpflichtet sich, den Anweisungen des AG, vertreten durch die örtliche Bauleitung, zur Gesamtkoordinierung Folge zu leisten.

Baubesprechungen:

Es wird eine wöchentliche Bauberatung geben, an der jeder AN mit min. einem Vertreter teilzunehmen hat. Von diesen Besprechungen werden Protokolle durch die örtliche Bauleitung angefertigt, in denen die vereinbarten Festlegungen enthalten sind. Die Festlegungen sind mit Verkündung im Rahmen der Bauberatung gültig.

Bauleitung:

[Seite 65]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 22 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Bauleitung:

Vom AN ist dafür ein verantwortlicher Projektleiter oder ein Fachbauleiter zu stellen und bis spätestens zur Anlaufberatung schriftlich dem AG zu benennen. Der Bauleiter bzw. Projektverantwortliche des AN muss während der Ausführungszeit ständig vor Ort anwesend und bevollmächtigt sein, Erklärungen mit Wirkung für und gegen den AN abzugeben und entgegenzunehmen.

Mit Beginn der Arbeiten ist dem Auftraggeber die Fachbauleitererklärung des AN vorzulegen.

Parkierung:

Parkmöglichkeiten für PKW und LKW stehen im Bereich der Baustelle und in deren Umfeld nur begrenzt zur Verfügung!

Die Anfahrt der Baustelle ist für die Anlieferung bzw. das Be- und Entladen von Baumaterial gestattet.

Wege für den Personen- und Fahrzeugfehrkehr auf der Baustelle dürfen durch die Bauarbeiten nicht behindert werden. Zufahrtswege für Feuerwehr-, Rettungs-, Polizei und sonstige Hilfsfahrzeuge sind stets freizuhalten.

Lager- und Arbeitsplätze:

Erforderliche Flächen für die Baustelleneinrichtung, Lager- und Arbeitsplätze stehen auf dem Baugelände innerhalb des ausgewiesenen Bereiches nur begrenzt zur Verfügung. Darüber hinaus erforderliche weitere Lagerflächen sind vom AN zu beschaffen. Die Kosten sind mit dem Vertragspreis abgegolten.

Der AN hat die Nutzung der Baustelleneinrichtung mit dem AG so abzusprechen, dass ein reibungsloser Ablauf der Arbeiten gewährleistet ist. Die Anlieferung von Maschinen, Werkzeugen und Baumaterialien ist vom AN so zu steuern, dass diese erst dann auf die Baustelle geliefert werden, wenn Personal des AN zum Empfang und geeignete Lagerungs- und Aufbewahrungsmöglichkeiten bereitstehen. Zwischenlagerkosten werden nicht gesondert vergütet. Es steht auf der Baustelle kein durch den AG gestellter Kran zur Verfügung.

Abrechnung

Die Abrechnung erfolgt nach den Zeichnungen des jeweiligen Planers, soweit die ausgeführte Leistung diesen Zeichnungen entspricht. Sind solche Zeichnungen nicht vorhanden, ist die Leistung aufzumessen.

Sämtliche Rechnungen und Aufmaße sind kumulierend zu erstellen. Zu allen Aufmaßen sind verkleinerte Pläne oder Planausschnitte mit farbigen Eintragungen des entsprechenden Leistungszuwachses beizulegen. Liefer- und Entsorgungs- scheine sind im Original an jeder Abschlagsrechnung mit einzureichen. Ab der 2. Abschlagsrechnung einschl. Schlussrechnung ist eine Aufmaßzusammenstellung mit Angabe aller Abschlagszahlungen und der jeweiligen Abrechnungsmenge der Leistungspositionen sowie Aufmassblattnummern beizufügen. Es muss nachvollziehbar sein, in welcher Abschlagsrechnung welche Leistung abgerechnet wurde. Aufmaßblattnummern sind in der Angabe der Abschlagszahlung fortlaufend zu nummerieren. Jede Leistungsposition ist auf einem separaten Aufmassblatt kumulierend auszuführen.

Die Rechnungen sind wie folgt einzureichen:

• 1 x Kopie der Rechnung direkt an die Rechnungsadresse des AG

• Original inkl. Aufmass im Original mit Unterschrift des Verfassers zzgl. 2 Kopien des Rechnungsoriginals

und 1 Kopie des Aufmaßes an das bauüberwachende Büro zur Prüfung und Weiterleitung an den AG

Vor Stellung der Rechnung sind alle Aufmaßblätter zeitnah der Bauüberwachung zur gemeinsamen Prüfung und Freigabe vorzulegen. Die unstrittigen Rechnungskorrekturen sind in die nachfolgenden Rechnung einzuarbeiten. Erfolgt die vorherige gemeinsame Prüfung oder die Einarbeitung der Rechnungskorrekturen nicht, können die Rechnungen mit Aussetzung der Zahlungsfristen zurückgewiesen werden.

Terminpläne

Der Auftragnehmer hat spätestens 2 Woche nach Auftragserteilung einen Feinterminplan mit Kapazitätsuntersetzung auf der Grundlage des Generalterminplans und unter Beachtung der Vertragsfristen zu erbringen. Der AN hat diesen Feinterminplan koordinierend mit dem AG und der örtllichen Bauüberwachung abzustimmen.

Ausführungsbestimmungen

Der Auftragnehmer hat später nicht mehr sichtbare wichtige Detailpunkte fotografisch zu dokumentieren. Vor der Ausführung von Folgearbeiten, die vorangehende Leistungen verdecken, ist die Bauüberwachung des AG rechtzeitig zu informieren. Diese Informationen haben zur jeweils vorangehenden Bauberatung zu erfolgen.

[Seite 66]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 23 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) die Bauüberwachung des AG rechtzeitig zu informieren. Diese InformatiEoUnRen haben zur jeEwUeRils vorangehenden Bauberatung zu erfolgen.

Jede Vorleistung ist zu überprüfen.

Zur Anordnung von eigener Baustelleneinrichtung wie Lagerplätzen, Aufenthaltsräumen etc. hat der AN dem AG rechtzeitig vor Ausführungsbeginn einen Baustelleneinrichtungsplan zur Abstimmung zu übergeben. Die Lagerung von Materialien erfolgt auf Gefahr des Auftragnehmers. Für den Verschluss eigener Lager- und Arbeitsplätze hat der Auftragnehmer auf eigene Kosten selbst zu sorgen.

Der Auftragnehmer ist verpflichtet, erforderliche Maßnahmen zum Schutz vor Witterungs- und Winterschäden zu treffen. Dazu gehört auch die ggf. erforderliche Kontrolle der Baustelle und der Schutz von vorhandenen Meßeinrichtungen, unabhängig von deren Rechtsträgerschaft.

Alle Leistungen dürfen bei Witterungsverhältnissen, die sich nachteilig auf die Leistung oder die vorhandene Bausubstanz auswirken können, nur ausgeführt werden, wenn durch geeignete Maßnahmen Schäden ausgeschlossen werden. Dies gilt insbesondere auch für den Schutz von Bauwerken und Rohbauten vor eindringendem Regen.

Materialien

Alle zur Anwendung kommenden Bauprodukte und Bauarten müssen den Anforderungen der Bauregellisten A und B sowie der Liste C in der aktuellen Fassung entsprechen. Die den Bauprodukten zugehörigen Übereinstimmungsnachweise sowie Prüfzeugnisse und bauaufsichtlichen Zulassungen sind der örtlichen Bauleitung vor Ausführungsbeginn vorzulegen.

Erhöhte Aufwendungen / Besondere Anforderungen:

Alle Arbeiten, insbesondere Lasttransporte über das Gelände, Arbeiten mit hoher Lärm- und Schmutzintensität sind nur entsprechend der geltenden gesetzlichen Vorschriften und unter Beachtung der Vorgaben des AG auszuführen.

Vor Arbeitsunterbrechung ist dafür zu sorgen, dass keine gefahrdrohenden Zustände (z.B. hängende Teile, Schrägstellung von Bauteilen, usw.) bestehen bleiben.

Inklusive der Sicherungsmaßnahmen für arbeitszeitlich oder technologisch bedingte Unterbrechung der eigenen Arbeiten.

Inklusive sämtlicher Transport- / Hebearbeiten welche zur Ausführung der Arbeiten notwendig sind. Durch den AN werden keine Aufzüge, Kräne sowie sonstige Transportmittel gestellt.

AUSFÜHRUNGSUNTERLAGEN,

WERKSTATTZEICHNUNGEN

Dem AN überlassene Planunterlagen sind vor der Ausführung hinsichtlich Maßen und Detailangaben durch den AN zu prüfen. Auftretende Unstimmigkeiten oder

Bedenken sind dem AG unverzüglich mitzuteilen. Alle benannten Materialien, die zur Ausführung kommen, müssen vor Beginn der Arbeiten bemustert werden. Muster sind dem AG kostenfrei zu überlassen. Die Erstellung einer Bemusterungsliste erfolgt durch den AN und ist in die EP einzukalkulieren.

Vor einer Materialbestellung ist die Freigabe des Produkts durch den AG erforderlich. Es dürfen nur Fabrikate und Materialien zur Ausführung gelangen, die

in schriftlicher Form freigegeben wurden und eine gültige bauaufsichtliche Zulassung haben.

Der Ausführung dürfen nur Unterlagen zugrunde gelegtwerden, die vom Auftraggeber als zur Ausführung bestimmt gekennzeichnet sind.

FIRMENWERBUNG

Firmenschilder dürfen nicht am Bauzaun, Baukörper, Gerüsten, Gerüstplanen etc. angebracht werden.

AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN

Der Auftragnehmer hat später nicht mehr sichtbare wichtige Detailpunkte fotografisch zu dokumentieren. Vor der Ausführung von Folgearbeiten, die vorangehende Leistungen verdecken, ist die Bauüberwachung des AG

rechtzeitig zu informieren. Diese Informationen haben zur jeweils vorangehenden Bauberatung zu erfolgen.

Jede Vorleistung ist zu überprüfen.

MASSNAHMEN GEMÄSS BAUSTELLENVERORDNUNG

Für die Baumaßnahme hat der Auftraggeber einen Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator

[Seite 67]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 24 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Für die Baumaßnahme hat der Auftraggeber einen Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator (SiGeKo) bestellt. Dieser hat für die Maßnahme eine Baustellenordnung aufgestellt. Das Einhalten der Baustellenordnung, sowie der entsprechenden Unfallverhütungsvorschriften (UVV) und der weiteren

darüber hinaus gehenden gesetzlichen Regelungen ist zwingend erforderlich. Eine zusätzliche Vergütung kann hieraus nicht abgeleitet werden.

Den Anordnungen des SiGeKo ist unbedingt Folge zu leisten. Der hierfür notwendige Aufwand wird nicht gesondert vergütet und ist in die Einheitspreise einzurechnen. Eine Gefährdungs- und Belastungsanalyse für die

durchzuführenden Arbeiten ist im Auftragsfall zu erstellen und dem SiGeKo rechtzeitig vor Beginn der Arbeiten unaufgefordert vorzulegen. Die Kosten hierfür werden nicht gesondert vergütet und sind in die Einheitspreise einzurechnen.

BESONDERE ANORDNUNGEN, VORSCHRIFTEN, MASSNAHMEN

Für die Baustelle gelten die Baustellenordnung des AG und die Brandschutzordnung, sowie bauseits veranlasste bzw. vom AN bei Bedarf selbst bei der Verkehrsbehörde zu beantragende verkehrsrechtliche Anordnungen. Der AN hat seine Angestellten und Nachauftragnehmer über den Inhalt dieser Unterlagen zu belehren und die erfolgte Belehrung dem Auftraggeber

schriftlich zu bestätigen.

Eine Zusammenfassung der geltenden Anordnungen und der wichtigsten Pflichten des AN erfolgt mit dem Protokoll der Bauanlaufberatung, das nach Übergabe an den AN zum Vertragsbestandteil wird. Zuwegung Baustelle Die Baustelle ist erreichbar über die öffentlichen Straßen, beispielhaft benannt:

Zufahrtsmöglichkeiten:

Straßenbreite ca. 3,5m

Baustellenzufahrt über den Holzweg

Hinweis allgemeine BE, Pausenräume, Unterkünfte Sanitäranlagen werden bauseits gestellt. Die Sanitäranlagen beinhalten keine Duschmöglichkeit.

Pausen- und Bereitschaftsräume, Umkleiden und Tagesunterkünfte für Arbeiter, Poliere und Bauleiter des AN sind vom AN zu stellen, über die Bauzeit vorzuhalten, zu unterhalten und wiederabzubauen (Kalkulation im Rahmen der Position "Baustelleneinrichtung".

Menge und Ausführung dieser Räume erfolgt entsprechend den Regelungen der ASR A4.2 und A4.4.

Der AG gestattet keine Übernachtungen auf dem Baugrundstück. Normen und Richtlinien Gültigkeiten von Normen und Richtlinien:

Für die Ausführung der Leistungen gelten, soweit nicht ausdrücklich auf Änderungen hingewiesen wird, die geltenden DIN- oder EURO-Normen, die allgemeinen technischen Vorschriften der VOB Teil C, sowie die darüber hinausgehenden anerkannten Regeln der Technik in ihrer letztgültigen Fassung. Die Bestimmungen der Berufsgenossenschaften, Auflagen von Behörden und UVV- Vorschriften sind einzuhalten.

Im Zweifelsfall gelten die Vorschriften, Bestimmungen oder Richtlinien mit den höheren Anforderungen. Bautagebuch Vom AN ist ein arbeitstägliches Bautagebuch zu führen, gut lesbar, Inhalt gemäß Richtlinie 411 im VHB-Bund (Ausgabe 2017).

Übergabe an die Bauleitung des AG alle 2 Wochen als PDF per E-Mail.

Das Bautagebuch ist eine bindende Vertragsleistung. Hinweis Logistik Vom AN sind alle Kosten für Logistik der Baustoffe und Bauteile an den Einbauort inkl. Hebezeuge und Transport, einschliesslicher aller Gebühren und Anmeldungen bei Behörden etc. in die Preise einzurechnen. Hinweis Baustellensauberkeit, Entsorgung Seitens des AG wird Wert auf eine saubere und aufgeräumte Baustelle gelegt. Seitens des AN sind dazu entsprechend ständige Aufräumleistungen einzukalkulieren.

Die durch die im Leistungsverzeichnis aufgeführten Arbeiten anfallenden Reststoffe und Verschnitte werden Eigentum des AN. Diese sind nach Arten zu trennen, in Behältern des AN zu sammeln und ordnungsgemäß auf eine vom AN zu wählende Deponie- oder Recyclinganlage zu entsorgen. Bauabfälle und Bauschutt sind entsprechend der gültigen Abfallklassifizierung (AVV) zu trennen.

[Seite 68]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 25 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) entsorgen. Bauabfälle und Bauschutt sind entsprechend der gültigen AbEfUaRllklassifizieruEnUgR (AVV) zu trennen.

Baustellenmischabfälle (BMA) sind durch sortenreine Trennung auf ein Minimum zu beschränken. Abfälle mit Brandgefahr sind unmittelbar, jedoch mindestens arbeitstäglich zu entsorgen.

Container, Kipp-, Deponie- und Entsorgungs- gebühren sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Hinweis Sauberhaltung Straßen Anfallender Schmutzaustrag aus der Baustelle auf öffentliche Verkehrsflächen ist durch den AN nach dem Verursacherprinzip ständig eigenverantwortlich zu unterbinden und bedarfsweise zu beseitigen (Straßenreinigung), ggf. täglich bis mehrmals täglich. Hinweis Planlieferung Die Planlieferung seitens des Auftraggebers erfolgt ausschließlich in digitaler Form für Kalkulation und Bauausführung. Dateiformate PDF, gegebenenfalls DWG/DXF.

Die AN tragen die Druckkosten für Papierpläne.

Der Ausführung dürfen nur die vom AG erhaltenen Unterlagen zu Grunde gelegt werden, die vom AG ausdrücklich als zur Ausführung bestimmt gekennzeichnet sind. LV-Anlagen sind keine Ausführungsunterlagen.

Vor Beginn der Arbeiten sind die Planunterlagen auf Vollständigkeit und Aktualität zu prüfen und mit der örtlichen Bauleitung des AG abzugleichen. Hinweis Vermesserleistungen Bauseits werden folgende Vermesserleistungen gestellt:

• Abmarken und Anlagen eines Baulagenetzes (Festpunkte um das Bauwerk mit bekannten Koordinaten) (Herstellung der Festpunkte im Gelände siehe LV-Position)

• Abmarkung von 8-10 Hauptachsen auf unterster Sauberkeitsschicht

• Abmarken von allen Hauptachsen auf der Oberseite der Bodenplatte

• Anlegen von Meterrissen pro Geschoss, für Ausbaugewerke

Weitere bauseitige Vermesserleistungen sind nicht geplant.

Alle sonstigen Maße, Wandachsen, Höhen zur Erstellung des Rohbau sind vom AN selbst anzutragen mittels ingenieurtechnischer Meßmethoden, ausgehend von dem angelegten Baulagenetz.

Die Markierung von Achsen und Höhen hat im Bereich der Sichtbetonwände rückstandsfrei entfernbar zu erfolgen. Technische Beschreibung Technische Beschreibung

• Energiebedarf für Gebäudebeheizung und Lüftungsanlagen entsprechend EnEV (jetzt GEG)

• Die Wärmeerzeugung erfolgt mittels eines Pelletkessels in der Technikzentrale UG

• Die Wärmeverteilung im gesamten Gebäude erfolgt zu 100% mittels Flächenheizsystem im Fußboden

einschl. Verteiler mit Wandkästen, Regelventilen und Stellantrieben

• Warmwasserbereitung erfolgt mit der Pelletheizung

• Rohrleitungen aus Edelstahl Rohr, Wärme- und Schalldämmung aus Mineralwollschalen

alukaschiert

• Schutzmantel aus Blech für Dämmung in Zentralen (bis 2,00 m Höhe) und an den Decken ohne

abgehängte Decke

• Brandschutzdurchführungen entsprechend den geltenden Anforderungen

• Für einen möglichen Anlagenausfall wurden zusätzliche Abgänge zur Notversorgung vorgesehen

• Das fachgerechte verschließen von zugehörigen Wand- und Deckendurchbrüche ist im jeweiligen Gewerk, hier Heizung, enthalten

1 Heizungsanlage (KG 420)

1.1 Baustelleneinrichtung (KG 429)

[Seite 69]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 26 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.1.1 Baustelle einrichten herstellen Lager- Arbeitsplätze Baustelle für sämtliche aufgeführte Leistungen, einrichten, herstellen der dazu erforderlichen Lager- und Arbeitsplätze. Grundsätzlich ist nicht davon auszugehen, dass Containerstellplätze zur Verfügung gestellt werden.

1,000 psch 1.1.2 Baustelle umsetzen, neu herstellen Lager- Arbeitsplätze Baustelle für sämtliche aufgeführte Leistungen umsetzen, hierzu auch neu einrichten, - herstellen der dazu erforderlichen Lager- und Arbeitsplätze, Flächen werden durch die Bauleitung ausgewiesen. Anzahl der Umzüge 2x.

1,000 psch 1.1.3 Baustelleneinr. vorhalten 1Wo Baustelleneinrichtung für sämtliche, in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen vorhalten, über die Zeit im Bauzeitenplan hinaus. Vorhaltedauer eine Woche.

10,000 St 1.1.4 Baustelle räumen Flächen wiederherstellen Baustelle für sämtliche aufgeführte Leistungen, räumen, Geländeflächen, auf denen sich Baustelleneinrichtungen befunden haben, dem früheren Zustand entsprechend herstellen, im Baugrund befindliche Teile der Baustelleneinrichtung (z. B. Fundamente, Pfähle, Leitungen, Kanäle) räumen.

1,000 psch

Gesamtbetrag:

[Seite 70]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 27 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.2 Wärmeerzeuger (KG 421)

1.2.1 Pelletkessel 120 kW Pelletkessel 120 kW

mit Partikelabscheider und RL-Anhebung.

Modulierende Feuerung, schamottierte Retorte mit getrennter Primaer- und

Sekundaerluft, Abgasrueckfuehrung zur Begrenzung der Feuerraumtemperatur,

Lambdasonde fuer automatische Anpassung von Einschub, Primaer- u. Sekundaerluft an Brennstoff, Pelletsfoerderung bis zu 20m Entfernung vom Lager zum Zwischenbehaelter am Kessel mit Saugturbine, mit Dosierschnecke entlastete Zellenradschleuse zur Rueckbrandsicherung, drehzahlgeregelter Saugzugventilator, Keramikgluehzuendung, automatische Entaschung der Retorte mittels Drehrost Waermetauscher in Dreizugtechnik mit automatischer Reinigung mittels Wirbulatoren, Vollentaschung des gesamten Kessels mit einer Ascheschnecke in einen abnehmbaren Aschebehaelter, Asche wird im Behaelter komprimiert.

Integrierte Ruecklaufanhebung mit Mischer und Hocheffizienzpumpe und

integrierter elektrostatischer Partikelabscheider mit vollautomatischer Reinigung (Abscheidegrad 80%)

Integrierter Sensor zur Erfassung der erzeugten Waermemenge.

Geprueft BLT Wieselburg und TUEV Sued.

Mikroprozessorregelung:

Bedienung mit 7 Zoll Touchscreen mit intuitiver Benutzerfuehrung,

2 Mischerheizkreise mit Wochenprogramm inkl. 2. Mischerkreis Fuehler, Erweiterung mit Raumfuehlern moeglich. Speicherladung oder Frischwassermodul, Zirkulationspumpe, Puffermanagement (inkl. Fuehlerset),

Eingang fuer externe Waermeanforderung (Start/Stop), potentialfreier Ausgang

(Wechsler) fuer Stoermeldung, LAN Schnittstelle fuer Internetanbindung.

Fernbedienung der Regelung und E-mail Benachrichtigung ueber kostenlose

Internetplattform

1 Aussen-, 2 Mischerkreisvorlauf- und 1 WW-Speicherfuehler im Lieferumfang,

Kessel fertig verdrahtet und Einschubeinheit steckerfertig vorverdrahtet.

Technische Daten:

Nennleistungsbereich: 35,9-119,9kW

Kesseltemperatur einstellbar: 70-90 C

Kesselwirkungsgrad: Teil/Nenn 92,0/92,9%

Kesselabmessungen inklusive Einschub: BxTxH 1715x2015x2124mm

Einbringabmessungen: 922x1764x1825mm

Gesamtgewicht mit Pelletsmodul:.. 1529kg

Einbringgewicht: 1329kg

Aschebehaeltervolumen: 100lt

Abgasanschlussdurchmesser: 180mm

Mindestanschlusshoehe Kamin: 2030mm

Elektrische Leistungsaufnahme: 148/211W

Stromanschluss 1x230V / 50Hz / 13A

1,000 St 1.2.2 Schallschutz-Set

[Seite 71]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 28 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Schallschutz-Set

passend für vor genannten Pelletkessel

bis 120 kW

1,000 St 1.2.3 Thermische Ablaufsicherung Thermische Ablaufsicherung

Thermische Ablaufsicherung R3/4 Fuehler 145x16 R1/2 10bar 1,8m3/h

Fuer Notkuehlung des Kessels ueber Kesselsicherheitswaermetauscher oder

als thermisches Sprinklerventil fuer den Fallschacht.

1,000 St 1.2.4 Schichtenpufferspeicher 3000 Liter Schichtenpufferspeicher 3000 Liter

fuer Heizungswasser, 3 bar, 95C

4 x R2 mit Einströmlanzen,

4 x R6/4 mit thermischen Weichen,

1 x R6/4 ohne thermische Weiche,

1 x R6/4 oben,

6 x Fühlermuffen mit Steckverbindung für Kunststoffhülsen für

Temperaturfühler(Kunststoffhülsen im Lieferumfang der Speicherisolierung

enthalten)

Technische Daten:

Durchmesser ohne Isolierung: 1250 mm

Durchmesser mit Isolierung: 1450 mm

Höhe: 2712 mm,

Kipphöhe 2740 mm

2,000 St 1.2.5 Isolierung Pufferspeicher Isolierung Pufferspeicher

Isolierung fuer vorbeschriebenen Pufferspeicher 3000 Liter

100mm mit Polystyrolmantel

inkl. Wärmedämmkappen

2,000 St 1.2.6 Elektro-Heizeinsatz Elektro-Heizeinsatz

Heizleistung von 4, 8 oder 12 kW wählbar. Einsetzbar bei weichem bis

mittelhartem Trinkwasser bis 2,5 mol/m3 (14 Grad dH, Härtestufe 2). Mit

Sicherheitstemperaturbegrenzer und Temperaturregler.

1,000 St 1.2.7 Pelletsaustragung 7,5 m Pelletsaustragung 7,5 m

Pelletsaustragung 7,5m komplett fuer 7,5m Raumlaenge

Geschlossener Kanal für Mauerdurchfuehrung bis max. 30 cm Wandstaerke, Schnecke und Trogstuecke kuerzbar, Abdeckblech für Mauerdurchfuehrung, Schlauchanschluesse fuer Saug- und

[Seite 72]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 29 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Geschlossener Kanal für Mauerdurchfuehrung bis max. 30 cm WandstaerkeE,U RSchnecke und TrEoUgRstuecke kuerzbar, Abdeckblech für Mauerdurchfuehrung, Schlauchanschluesse fuer Saug- und Rueckluftleitung, 4 Schlauchschellen, Revisionsoeffnung, Brandschutzmanschette NW90 bei Mauerdurchfuehrung,

inkl. Getriebemotor 0,37 kW

1,000 St 1.2.8 Pelletdruckkupplung Storz A Pelletdruckkupplung Storz A

inkl. Blinddeckel luftdurchlässig aber Staubdicht

zum Anschluss an Rohre und Bögen mit Bördelrand

mit Erdungsanschluss

3,000 St 1.2.9 Pelleteinblasstutzen-Set für Lagerraum Pelleteinblasstutzen-Set für Lagerraum

90° Bogen mit belueftetem Deckel bestehend aus:

1 Stk. Alu-Rohre DN100 L=0,5m mit Mauermontageflansch und Erdungslasche am Rohrende

1 Stk. A-110 Festkupplung mit Gummidichtring montiert

3,000 St 1.2.10 Verlängerungsrohr NW100 - Länge 200 mm Verlängerungsrohr NW100 - Länge 200 mm

für Füllleitung mit beidseitigem Bördelrand,

3,000 St 1.2.11 Verlängerungsrohr NW100 - Länge 500 mm Verlängerungsrohr NW100 - Länge 500 mm

für Füllleitung mit beidseitigem Bördelrand,

3,000 St 1.2.12 Verlängerungsrohr NW100 - Länge 1000 mm Verlängerungsrohr NW100 - Länge 1000 mm

für Füllleitung mit beidseitigem Bördelrand,

3,000 St 1.2.13 Verlängerungsrohr NW100 - Länge 2000 mm Verlängerungsrohr NW100 - Länge 2000 mm

für Füllleitung mit beidseitigem Bördelrand,

2,000 St 1.2.14 Verlängerungsbogen NW100 - 45 Grad Verlängerungsbogen NW100 - 45 Grad

für Füllleitung mit beidseitigem Bördelrand,

3,000 St 1.2.15 Verlängerungsbogen NW100 - 90 Grad Verlängerungsbogen NW100 - 90 Grad

für Füllleitung mit beidseitigem Bördelrand,

3,000 St 1.2.16 Spannring NW 100 Spannring NW 100

für Verlängerungsrohre oder Formstücke

zum Einbau in die Füllleitung

[Seite 73]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 30 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

20,000 St 1.2.17 Prallschutzmatte Prallschutzmatte

Prallschutzmatte fuer Deckenmontage

Breite 1000mm x Hoehe 1200mm

Wird vor der dem Einblasstutzen gegenueberliegenden Lagerraumwand montiert.

2,000 St 1.2.18 Z-Schienen für Lagerraumtür Z-Schienen für Lagerraumtür

2000 mm lang, inkl.Schrauben u.Duebel

Bestehend aus 2 mal Z-Schiene und Befestigungsmaterial

Inkl. Einlagebretter aus wasserfest verleimten Siebdruckplatten.

Die Einlagebretter müssen den auftretenden Druck bei vollständig gefülltem Pelletlager standhalten können. Ein staischer Nachweis ist zu erbringen.

1,000 St 1.2.19 Set-Pelletsaugleitung Edelstahl Set-Pelletsaugleitung Edelstahl

bestehend aus:

o 6x 90Grad Bogen

o 16x Rohrkupplung mit Dichtung und

Erdungsverbindung

o 2x Schlauchadapter

o 12,5m Pelltförderschlauch NW50 mit Erdungskupferlitze

o 4x Schlauchschellen

1,000 St 1.2.20 Pelletsförderschlauch NW 50 Pelletsförderschlauch NW 50

mit Erdungskupferlitze zur Vermeidung elektrostatischer

Aufladung. Zwischen Pelletslager und Kessel sind zwei Schläuche parallel

erforderlich (Saugleitung und Rückluft)

12,500 m 1.2.21 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 54mm WD 1,5mm STLB-Bau 2026-04 041 2778 Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520, für Heizungswasser, Außendurchmesser 54 mm, Wanddicke 1,5 mm, Form- und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet, Verlegung in Gebäuden und Zentralen, einschl. Schweiß- bzw. Löt- und Dichtungsmittel, sowie Herstellen der Verbindungen, besondere Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

24,000 m 1.2.22 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN50 STLB-Bau 2026-04 042 1395 Rohraufhängung als Rohrschelle, aus verzinktem Stahl, für eine axiale Dehnungsaufnahme bis 20 mm, mit schalldämmenden Einlagen, Anforderungen entsprechend DIN 4109-1, Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung mit Gewindestäben, mit Schrauben, an Montageschienen, Befestigungsuntergrund Beton, Rohr aus nichtrostendem Stahl, DN 50.

10,000 St 1.2.23 Schrägboden Pelletlager

[Seite 74]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 31 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Schrägboden Pelletlager

Herstellung und Montage eines Schrägbodens im Pelletlagerraum Raumabmessungen: Breite 2,55 m × Länge 7,90 m × Höhe 3,25 m

Leistungsumfang

Lieferung und Einbau eines Schrägbodens inkl. der Anarbeitung an das Pelletfördersystem

Ausführung als stabiler, tragfähiger Schrägboden geeignet für die Lagerung von Holzpellets, inkl. Erstellung und Übergabe eines statischen Nachweises für die Tragfähigkeit der erstellten Konstruktion

Konstruktion aus wasserfest verleimten Siebdruckplatten.

Neigungswinkel gemäß gängigen Normen und Herstellervorgaben für Pelletlager (i. d. R. 35–45°), zur vollständigen Entleerung durch den Austrag.

Anpassung der Konstruktion an die bestehenden Raumabmessungen:

Breite: 2,55 m

Länge: 7,90 m

Höhe: 3,25 m

Sicherstellung ausreichender Tragfähigkeit und dauerhafter Stabilität.

Verkleidung der Wände

Montage einer staubdichten und abriebfesten Wandverkleidung im gesamten Pelletlagerraum aus wasserfest verleimten Siebdruckplatten.

Saubere, fugenarme Ausführung zur Minimierung von Abrieb und Staubansammlungen.

Aussparung für Tür unter Berücksichtigungund exakter Herstellung einer Türöffnung mit folgenden Abmessungen.

Breite: 1,00 m Höhe: 1,80 m

2 x Befüllstutzen, 1 x Entlüftungsstutzen, 1 x Belüftungsöffnung DN 300

Anarbeitung des Schrägbodens und der Wandverkleidung an die Türöffnung. Sicherstellung ausreichender Stabilität der Konstruktion trotz der Aussparung.

Abschlüsse, Befestigungen und Zubehör

Lieferung aller erforderlichen Befestigungsmittel und konstruktiven Elemente.

Saubere, ordnungsgemäße Ausführung aller Anschlüsse an Wände, Decke und Türöffnung.

Optional: Revisionsöffnungen nach Bedarf für Inspektion und Austragstechnik.

Montagebedingungen

Einhaltung einschlägiger Vorschriften, Herstellerrichtlinien und Technischer Regeln für Pelletlager.

1,000 St 1.2.24 Pellets für Inbetriebnahme der Gesamtanlage Pellets für Inbetriebnahme der Gesamtanlage

inkl. Lieferung, Einbringung ins Gebäude und Befüllen des Pelletlager

Die Pellets müssen der Qualitätsklasse EN plus-A1 entsprechen.

250,000 kg 1.2.25 Grundset Ascheaustragung ohne Tonne Grundset Ascheaustragung ohne Tonne

für angebotenen Wärmeerzeuger

Für Aufstellung der Aschetonnen links oder rechts vom Kessel geeignet.

Ohne Tonne

Inkl. Montage der externen Entaschung

[Seite 75]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 32 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Inkl. Montage der externen Entaschung

1,000 St 1.2.26 Aschetonne 240 l Aschetonne 240 l

Aschetonne 240lt zur externen Entaschung

Entleerung oben, geeignet zur

Entleerung durch Müllwagen

2,000 St 1.2.27 Fühlerset Pufferspeicher-Management Fühlerset Pufferspeicher-Management

Fuehlerset Pufferschichtladekonzept

Erforderlich fuer Kaskadenregelung

Fünf Tauchfuehler mit 10m Kabel

drei Tauchfuehler mit 10m Kabel

1,000 St 1.2.28 Frischwassermodul 33 l/min Frischwassermodul 33 l/min

mit INOX geloetetem Waermetauscher

Zur Montage an der Wand oder inkl. Montageset direkt am Pufferspeicher

Entspricht DIN DVGW bzw. OENORM B5014-4

Zapfleistung 33 l/min. mit 45C bei 60C Puffertemperatur

Nennweiten Anschlusskugelhaehne DN 20 (R1 ) innen Gewinde

Aussenabmessungen Kunststoffhaube H=600mm, B=400mm, T=190mm

Modul fertig auf Montageplatte vormontiert.

Drehzahlgeregelte Hocheffizienzpumpen fuer Warmwasser mit Rueckschlagventil.

Drehzahlgeregelte Hocheffizienzpumpen fuer Verkalkungsschutz mit Rueckschlagventil, Entlueftungsventil (manuell), Volumenstromsensor, Zirkulationsanschluss, Spülkugelhaehne DN 15 (1/2 )

Komponenten im inneren des Moduls fertig vorverkabelt, CAN Bus Leitung L=10m zur Verbindung mit der Kesselregelung

2,000 St 1.2.29 Zirkulationsset für Frischwassermodul Zirkulationsset für Frischwassermodul

passend zur angebotenem Frischwassermodul

Zirkulationspumpe 15/7,

Sicherheitsventil 10 bar Verrohrungsset

aus Edelstahl, flachdichtend

2,000 St 1.2.30 Motorkugelhahn für Frischwassermodul-Kaskaden Motorkugelhahn für Frischwassermodul-Kaskaden

R1 Innengewinde, kvs=45, 30sec/90C

DVGW geprüft

2,000 St

[Seite 76]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 33 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.2.31 Inbetriebnahme Werkskundendienst Inbetriebnahme Werkskundendienst

der kompletten Pelletkesselanlage inkl. Pelletförderung

inkl. Prüfen aller Anschlüsse der Gesamtanlage

inkl. Prüfen der angeschlossenen Verkabelung

inkl. Erstellung eines Inbetriebnahmeprotokolls und Übergabe an den Bauherrn mit den Bestandsunterlagen

inkl. Montage Austragsystem, Befüllsystem, externe Entaschung

1,000 psch

Gesamtbetrag:

[Seite 77]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 34 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.3 Pumpen, Armaturen und Fühler etc. (KG 422)

1.3.1 Kompaktverteiler - thermisch getrennt, einschl. Zubehör Kompaktverteiler - thermisch getrennt, einschl. Zubehör

Kammergröße: 122/122

Heizwasser-Durchsatz: 11,0 m³/h

Leistung bei dt 20K: 510 kW

Größter Stutzen: DN 50

Anschlüsse:

(von oben)

DN 32, Gewinde Gruppe Einspeisung

DN 32, Gewinde Gruppe Fußbodenheizung

DN 25, Gewinde Gruppe Industrieflächenheizung

DN 15, Gewinde Gruppe Lüftungsgeräte

DN 25, Gewinde Gruppe Reserve

(nach unten)

Entleerungen DN 15

Kompaktverteiler 11,0 m³/h

Kombinierter Vor- und Rücklaufverteiler, bestehend aus Vierkantrohr 122 x 122 mm als Standard- Ausführung durch 20 mm Luftholschicht mit nebeneinander angeordneten, durch sinusförmige Trennwand geteilte Kammern aus schwarzem Stahlblech S235 mit 4 mm Wandstärke.

Anschlussstutzen als Gewinde- und / oder Flanschenstutzen PN 6 / PN 16 ausgeführt, auf Höhe der Absperrarmaturen ausgerichtet und wahlweise von oben, seitlich oder unten möglich.

Entleerungsmuffe ½" für Vor- und Rücklaufkammer grundsätzlich vorgesehen.

Der Kompaktverteiler ist werkseitig druckgeprüft und grundiert.

Betriebsdruck max. 6 bar

Betriebstemperatur max. 110°C.

Mit 10 Anschlussstutzen

Stutzenabstand: ca. 220 mm

Länge: ca 2.200 mm

einschl.

Wärmedämmung

bestehend aus Halbschalen mit Endstücken und Ausschnitten für alle Stutzen.

100 mm Mineralwolle im verz. Stahl-Blechmantel /

Wandkonsole

Schallgedämmt und galvanisch verzinkt, bestehend aus Wandplatte für Schraubbefestigung und Tragarm, mit Kopfplatte (120 x 120 mm) Ausladung bis Verteilermitte: 300 mm

Bezeichnungsschilder

zur Kennzeichnung der Heizkreise, aus verzinktem Stahlblech mit Klarsichtabdeckung für dreizeilige Beschriftung zum Anschrauben an die Wärmedämmung.

Größe: 100 x 50 mm

Farben: rot für Vorlauf, blau für Rücklauf

Entleerungsrinne bestehend aus verzinktem Stahlblech als U-Profil gekantet, mit einer zusätzlichen Spritzwasserumkantung von 30 mm.

[Seite 78]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 35 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Entleerungsrinne bestehend aus verzinktem Stahlblech als U-Profil gekEaUnRtet, mit einerEUR zusätzlichen Spritzwasserumkantung von 30 mm.

Ablaufsieb in verchromter Ausführung mit 2"-Außengewinde.

Wandkonsole für Entleerungsrinne

Wandkonsole, verzinkt, Ausladung max. 200 mm

1,000 St 1.3.2 Steuereinheit Pumpendruckhaltung Steuereinheit Pumpendruckhaltung

Steuereinheit, Hydraulik und Steuerungsmodul für Druck halten, entgasen, nachspeisen in geschlossenen Heizwasser- und Kühlkreisläufen.Gebaut nach DIN EN 12828 und den Anforderungen der VDI 4708 mit CE-Kennzeichen. Geeignet für den Einsatz in lärmsensiblen Bereichen. Funktionseinheit bestehend aus Hydraulikteil und Control Touch Steuerungs- und Bedieneinheit. Beides ist in ein modulares bodenstehendes Rahmensystem aus eloxierten

Aluminiumpräzisionsprofilen eingebunden mit CE Kennzeichen.

Hydraulikteil:

Druckhaltung wird mittels einer Edelstahlkreiselpumpe in Verbindung mit einem

schmutzunempfindlichen Motorkugelhahn mit vorgeschaltetem Schmutzfänger als Überströmeinrichtung realisiert. Ein Sicherheitsventil dient zur Druckabsicherung des anzuschließenden Grundgefäß VG bzw. Folgegefäßes VF. Die Systemdruckmessung erfolgt mittels elekronischem Sensor. Druckseitige Systemanschlüsse sind als gesicherte Absperrkugelhähne ausgeführt. Sämtliche Armaturen befinden sich zur variableren Anordnung der Hydraulik auf einer drehbaren Grundplatte.

Die Control Touch Bedieneinheit mit TFT Farb-Display inkl. Kommunikationselektronik ist in einem als Tableau gestalteten robusten Kunststoffgehäuse integriert und direkt an der Steuerung horizontal ausgerichtet montiert. Eine optionale separate und vertikale Wandmontage in max. drei Meter Entfernung zur Leistungselekronik ist möglich.

Kommunikationselektronik bestehend aus:

– 4,3" resistivem Farb-Touchdisplay zur Programmierung, Betriebsdokumentation und Überwachung sowie Bereitstellung von Hilfetexten für sämtliche Funktionen

– zwei Schnittstellen RS485 als Daten- bzw. Kommunikationsschnittstellen

– serielle TTL-Schnittstelle mit zwei Anschlussklemmen zum Anschluss von 2 IO-Platinen

– potenzialfreier Ausgang zur Weiterleitung der Sammelmeldung

– zwei galvanisch getrennte analoge Ausgänge z.B. für Systemdruck

– Eingang zur Auswertung von Kontaktwasserzählern

– Steckplatz für ein Kompakt-Busmodul, eine SD-Karte z.B. zur Datenauslesung, Softwareaktualisierung usw.

– 230V Ausgang zum Anschluss niveauabhängiger Nachspeise- /Entgasungsstationen

Die Leistungselektronik ist in einem eigenen Kunststoffschaltschrank direkt unterhalb der Bedieneinheit montiert. Die Spannungsversorgung erfolgt über einen Hauptschalter.

Im Einzelnen bestehend aus:

– Hauptschalter an Gehäuseaußenseite

– Pumpensteuerung

– Kabelmanagement für externe Anschlüsse

– Montageplatz für optionale Module

Steuereinheit komplett verrohrt und anschlussfertig nach VDE-Vorschriften verdrahtet. Systemanschlüsse mittels integrierten Absperrungen.

Control Touch ist eine vollautomatische und frei parametrierbare Mikroprozessorsteuerung mit Touch Bedienung, Echtzeituhr, differenzierendem Fehler- und Parameterspeicher, kombinierte grafische und klartextliche Darstellung von Systemdruck, Gefäßfüllniveau und allen relevanten Betriebs- und Störmeldungen, Funktionsschema, Signalisierung des aktiven Betriebsmodus, Sammelstörmeldung, Minimalfüllniveau sowie der Funktion von Pumpe, Überströmkugelhahn und Nachspeiseventil. Funktionsweise der Druckhaltung in den Grenzen +/- 0,2 bar inkl.

[Seite 79]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 36 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Sammelstörmeldung, Minimalfüllniveau sowie der Funktion von Pumpe, ÜbEeUrRströmkugelhahn EuUnRd Nachspeiseventil. Funktionsweise der Druckhaltung in den Grenzen +/- 0,2 bar inkl. Pumpenüberwachung. Optimierte Systemwasserentgasung durch patentierte vollautomatische Überströmregelung mit Zyklen für Dauer-, Intervall- und Nachlaufentgasung. Kontrollierte Nachspeisung, automatische Unterbrechung und Störmeldung bei

Überschreitung der Laufzeit und/oder der Zyklenanzahl. Verarbeitung des Signals eines Kontaktwasserzählers zur Maximalmengenbegrenzung und/oder zur Kapazitätsauswertung von in der Nachspeiseleitung befindlichen Ionenaustauschern. Dokumentation und Kontrolle des Gesamtsystems bezüglich o.g. Parameter.

Max. zul. Systemtemperatur 120 °C

Max. zul. Betriebstemperatur 90 °C

Zul. Betriebstemperatur Erzeuger 105 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 10 bar

Ansprechdruck SV Gefäßseite 5,0 bar

Max. Schalldruckpegel 55 dB(A)

Schutzart IP 54

Anschluss elektrisch 230V/50Hz

Anschluss Ausdehnungsleitung Rp 1"

Anschluss Nachspeisung Rp 1/2"

Max. elektr. Nennleistung 0,80 kW

Max. Höhe 921 mm

Breite 495 mm

Tiefe 536 mm

Gewicht 30,00 kg

Nennwärmeleistung [kW] 92 kW

Wärmeerzeuger STB 95 °C

statische Höhe 12,0 m

Wärmeerzeuger SV 3,0 bar

1,000 St 1.3.3 Membran-Ausdehungsgefäß 500l Membran-Ausdehungsgefäß 500l

für kompressorgesteuerte Druckhaltestation für geschlossene Heiz- und Kühlwasseranlagen. Zulassung gemäß EU-Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU. Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831 und VDI 4708

bzw. AD 2000.

– stehend mit Fußkonstruktion

– austauschbare Vollmembran nach DIN EN 13831

– außen kunststoffbeschichtet

– mit Peilrohrentgasung

– inklusive angeschweißter seitlicher Muffe zum Anschluss eines Membranbruchmelders

– Grundgefäße VG inkl. Messumformer für Niveaumessung

Max. Nutzvolumen 500 l

Max. zul. Systemtemperatur 120 °C

Max. zul. Betriebstemperatur 70 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 6 bar

[Seite 80]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 37 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Max. zul. Betriebsüberdruck 6 bar

Anschluss G 1"

Durchmesser 740 mm

Max. Höhe 1564 mm

Höhe Wasseranschluss 178 mm

Gewicht 81,10 kg

Inkl. Anschlussset und Anschluss an die angebotende Steuereinheit an das Grundgefäß. Bestehend aus zwei Edelstahlwellrohren mit Verschraubung und gesicherten Absperrkugelhähnen.

1,000 St 1.3.4 Inbetriebnahme Pumpendruckhaltung Inbetriebnahme Pumpendruckhaltung

bestehend aus:

– An- und Abfahrt

– Einstellung der Anlage auf die vom Auftraggeber zu benennenden Betriebsparameter

– Prüfung der Einstellung und Betriebsparameter sowie der Leistung der Anlage und Funktion im System

– Enthärtungsarmatur und Nachspeisearmatur werden mitgeprüft

– Alle Einstellwerte werden in einem Protokoll dokumentiert

Voraussetzungen:

– elektrischer und hydraulischer Anschluss der Steuereinheit, der Zubehörkomponenten und gefüllte Versorgungsanlage.

– Die Ausdehnungsgefäße der Druckhaltestation dürfen nicht mit Wasser vorgefüllt sein.

– Ausreichende Versorgung mit Füllwasser ist vorzusehen.

1,000 St 1.3.5 Membran-Ausdehungsgefäß 35l Membran-Ausdehungsgefäß 35l

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.

Gefäße sind konstruiert und gefertigt nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckgeräte 2014/68/EU.

– Epoxidharzbeschichtung

– Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831

– Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 %

– Mit Gewindeanschlüssen

– Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C

– Max. zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen 35 l

Max. Nutzvolumen 31,5 l

Max. zul. Systemtemperatur 120 °C

Max. zul. Betriebstemperatur 70 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 4 bar

Gasvordruck werksseitig 1,5 bar

Anschluss R 3/4"

Durchmesser 376 mm

[Seite 81]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 38 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Durchmesser 376 mm

Max. Höhe 466 mm

Höhe Wasseranschluss 130 mm

Kippmaß ca. 599 mm

Gewicht 5,60 kg

bauseits einzustellender Vordruck 1,4 bar

1,000 St 1.3.6 Kappenventil Kappenventil

Für Membran-Druckausdehnungsgefäße in geschlossenen Heizungs- und Kühlwasseranlagen.Mit einer gegen unbeabsichtigtes Schließen gesicherten Absperrung und einer Entleerung gemäß DIN EN 12828.

Max. zul. Betriebstemperatur 120 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 16 bar

Anschluss G 3/4"

1,000 St 1.3.7 Bus-Modul BACnet-IP Touch Bus-Modul BACnet-IP Touch

Busmodul zur Umsetzung der Informationen wie z.B. Betriebszustand oder daten aus der Steuerungsschnittstelle

Daten-Telegramm.Direkte Integration an der Steuerungsplatine der Steuerung. Es ist keine zusätzliche Montage notwendig. Verbindung zur Steuereinheit über Steckersockel.

Anschluss zum Bussystem: 2x RJ45Der Datenaustausch kann über BACnet-IP

erfolgen. Nach Einstecken und Aktivierung in der Touch Steuerung ist das Modul einsatzbereit und muss bauseits mit der Leittechnik verbunden werden.

Bus-Modul BACnet-IP Touch

Anschluss elektrisch 230V/50Hz

Max. Höhe 22 mm

Breite 50 mm

Tiefe 52 mm

1,000 St 1.3.8 Armatur zur direkten Verbindung von Nachspeiseeinrichtungen Armatur zur direkten Verbindung von Nachspeiseeinrichtungen

für Heiz- und Kühlwassersysteme mit Trinkwassernetzen. Im Einzelnen bestehend aus:

– Armaturabsperrkugelhähnen mit Motoraufnahme für Fillset Safecontrol zur automatischen kontrollierten Nachspeisung

– Systemtrenner nach DIN 1988-100 bzw. DIN EN 1717 (BA), mit integriertem

Schmutzfänger

– Wasserzähler

inkl. Wandhalterung

Max. zul. Betriebstemperatur 65 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 10 bar

Anschluss Eintritt R 1/2"

Anschluss Austritt R 1/2"

Max. Höhe 170 mm

[Seite 82]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 39 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Max. Höhe 170 mm

Breite 314 mm

Tiefe 150 mm

Einbaulänge 314 mm

1,000 St 1.3.9 Impulsgeber Impulsgeber

erweitert die Funktionalität Ihres Wasserzählers und ermöglicht eine komfortable Fernüberwachung des Wasserverbrauchs. Die erzeugten Impulse werden an ein externes Auslesegerät oder ein Datenerfas-

sungssystem, wie z. B. eine Gebäudeleittechnik (GLT), weitergeleitet.

Max. zul. Betriebstemperatur 55 °C

Schutzart IP 68

Durchmesser 74 mm

1,000 St 1.3.10 Stellmotor Nachspeisearmatur Stellmotor Nachspeisearmatur

passend zur angebotenen Nachspeisearmatur. Stellmotor ist durch Federkraft stromlos geschlossen

1,000 St 1.3.11 Patronengehäuse zur Aufbereitung von Füll- und Ergänzungswasser Patronengehäuse zur Aufbereitung von Füll- und Ergänzungswasser

mittels Ionenaustauschverfahren zum Schutz von Wärmeerzeugern u. Warmwasserheizungsanlagen gemäß VDI 2035.

Leergehäuse ist montagefertig mit Wandhalterung zur wahlweisen Bestückung mit je zwei:

– Enthärtungsharzpatrone die Wasserenthärtungoder

– Mischbettharzpatrone für die Wasserentsalzung

Max. zul. Betriebstemperatur 40 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 8 bar

Anschluss Eintritt Rp 1/2"

Anschluss Austritt Rp 1/2"

Max. Höhe 600 mm

Breite 380 mm

1,000 St 1.3.12 Kationenharzpatrone zur Füll- und Ergänzungswasserenthärtung Kationenharzpatrone zur Füll- und Ergänzungswasserenthärtung

passend in das Patronengehäuse. Bestehend aus zylindrischer Polypropylen Patrone gefüllt mit Kationentauscherharz zur Enthärtung von Füll- und Ergänzungswasser nach z.B. VDI 2035 und/oder Herstellerangaben in Warmwasserheizungsanlagen nach DIN EN 12828.

Max. zul. Betriebstemperatur 40 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 8 bar

Max. Höhe 513 mm

inkl. Schlüssel zum Lösen der Patronen

2,000 St 1.3.13 Schmutz- und Schlammabscheider

[Seite 83]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 40 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Schmutz- und Schlammabscheider

für Heiz- und Kühlwassersysteme bzw. geschlossene flüssigkeitsgefüllte Anlagensysteme. Geeignet für die Medien Wasser und Wasser/Glykolgemisch bis zu einem Mischungsverhältnis von 50/50%.

Integrierter Hochenergie-Dauermagnet mit Ansteckfunktion für eine

schnelle Anbindung ohne zusätzlichen Montageaufwand am Schlamm- und

Schmutzabscheider. Hochleistungsmagnet besteht aus einer isostatisch gepressten Neodym Scheibe, der in eine Ansteckhülse aus TPE eingesetzt ist. Hocheffiziente Separierung und Fixierung von ferromagnetischen Partikeln aus dem Fluidstrom direkt in die Abscheidekammer durch axial ausgerichtetes Magnetfeld. Partikel werden durch einfaches Abziehen des Ansteckmagneten vom Abscheidergehäuse und einer anschließenden Reinigung ohne Betriebsunterbrechung dauerhaft und gezielt aus dem System entfernt. Für Wartungsarbeiten kann der Ansteckmagnet durch Abziehen vom Abscheidergehäuse entfernt werden. Die Reinigung und Entleerung des Schmutzsammelraums ist über einen eigenen Entschlammungskugelhahn ohne Betriebsunterbrechung möglich.

Gehäusewerkstoff Messing

Einbauvariante horizontal

Max. zul. Betriebstemperatur 110 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 10 bar

Anschluss IG 1"

Reinigungsanschluss G 3/4"

Anschlussvariante Gewinde

Max. Volumenstrom 2,0 m³/h

Durchmesser 63 mm

Max. Höhe 139 mm

Breite 122 mm

Einbaulänge 88 mm

Inkl. Wärmedämmung

1,000 St 1.3.14 Automatischer Schnell-/Großentlüfter Automatischer Schnell-/Großentlüfter

für Heiz- und Kühlwassersysteme bzw. geschlossene, flüssigkeitsgefüllte Anlagensysteme. Geeignet für die Medien Wasser und Wasser/Glykolgemisch bis zu einem Mischungsverhältnis von 50/50%. Armatur für die permanente Ableitung von Gasblasen aus entsprechend hierfür im Hydraulik-/Rohrleitungssystem vorgesehenen Hochpunkten oder Sammelstellen.

Gehäusewerkstoff Messing

Einbauvariante vertikal

Max. zul. Betriebstemperatur 110 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 10 bar

Anschluss IG 1/2"

Entlüftungsanschluss G 1/2"

Anschlussvariante Gewinde

Durchmesser 63 mm

Max. Höhe 122 mm

Mitte Flansch-Mantel 46 mm

Breite 78 mm

1,000 St

[Seite 84]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 41 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.3.15 Sicherheitsventil zur Druckabsicherung von Wärmeerzeugern Kennbuchstabe D/G/H gemäß TRD 721. Ausführung entsprechend den Anforderungen der EN 12828 sowie SWKI HE301-01.Geeignet für den externen Einbau in Heizungsanlagen zur Absicherung gegen unzulässige Drucküberschreitungen. Sicherheitsventil zur Druckabsicherung von Wärmeerzeugern Kennbuchstabe D/G/H gemäß TRD 721. Ausführung entsprechend den Anforderungen der EN 12828 sowie SWKI HE301-01. Geeignet für den externen Einbau in Heizungsanlagen zur Absicherung gegen unzulässige Drucküberschreitungen.

Technische Anforderungen:

Ansprechdruck: 3,0 bar

Anschluss Eintritt: DN 20 Anschluss Austritt: DN 32

Zulässiger Betriebsdruck: ≥ 6 bar

Zulässige Betriebstemperatur: ≥ 110 °C

Medium: Heizungswasser

Bauart: federbelastet

1,000 St Die nachstehend beschriebenen Umwälzpumpen Die nachstehend beschriebenen Umwälzpumpen sind vom Planer festgelegt. Der Auftragnehmer muss die Dimensionen und Auslegung der Pumpen entsprechend der örtlichen Gegebenheiten der von ihm erstellten Anlage prüfen.

Messprotokolle und Rohrnetzberechnungen sind vorzulegen (Bestandteile der Montageplanung und Bestandsunterlagen) Folgende Funktionen der Pumpen sind in der Kalkulation zu berücksichtigen:

-Hocheffizienzpumpen Effizienzklasse A

• integrierte elektronische Leistungsregelung

• Wärmedämmschale aus PUR

• Ein-Knopf-Handbedienebene für:

• Pumpe Ein/Aus

• Differenzdruck constant

• Differenzdruck variabel

• Handstellerbetrieb

• automatischer Absenkbetrieb

• Sollwert- bzw. Drehzahl-Einstellung

• automatische Deblockierfunktion

• Störmeldeleuchte

• potentialfreie Sammelstörmeldung zur Aufschaltung auf GLT

• Flanschanschluss mit Dichtungen und Gegenflanschen

Vor der Bestellung müssen die Pumpen bzw. deren Auslegung durch die Bauleitung geprüft werden.

Pumpe FBH Pumpe FBH 1.3.16 Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Flanschanschl. Gehäuse Guss Laufrad Kunststoff 230VAC STLB-Bau 2026-04 040 5446 Kreiselpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, druckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '7,0' Mind.-Förderhöhe in m '8,0'

Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 110 Grad C, Betriebsdruck PN 16, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Gusseisen, Laufrad aus Kunststoff, mit Motor DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Schutzart IP 44 DIN EN 60529 (VDE

[Seite 85]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 42 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) 16, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Gusseisen, Laufrad aus KunststoEfUfR, mit Motor DINE UERN 60034-1 (VDE 0530-1), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Schutzart IP 44 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), mit Motorschutz, EEI kleiner gleich 0,20, als Hocheffizienzpumpe, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St Pumpe Bauteilaktivierung Pumpe Bauteilaktivierung 1.3.17 Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Flanschanschl. Gehäuse Guss Laufrad Kunststoff 230VAC STLB-Bau 2026-04 040 5446 Kreiselpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, druckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '1,5' Mind.-Förderhöhe in m '6,0'

Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 110 Grad C, Betriebsdruck PN 16, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Gusseisen, Laufrad aus Kunststoff, mit Motor DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Schutzart IP 44 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), mit Motorschutz, EEI kleiner gleich 0,20, als Hocheffizienzpumpe, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St Pumpe Lüftung Pumpe Lüftung 1.3.18 Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Flanschanschl. Gehäuse Guss Laufrad Kunststoff 230VAC STLB-Bau 2026-04 040 5446 Kreiselpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, druckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,6' Mind.-Förderhöhe in m '2,5'

Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 110 Grad C, Betriebsdruck PN 16, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Gusseisen, Laufrad aus Kunststoff, mit Motor DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Schutzart IP 44 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), mit Motorschutz, EEI kleiner gleich 0,20, als Hocheffizienzpumpe, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St Pumpe Lüftungsgerät S/W-Bereich Pumpe Lüftungsgerät S/W-Bereich 1.3.19 Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Flanschanschl. Gehäuse Guss Laufrad Kunststoff 230VAC STLB-Bau 2026-04 040 5446 Kreiselpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, druckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,4' Mind.-Förderhöhe in m '1,0'

Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 110 Grad C, Betriebsdruck PN 16, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Gusseisen, Laufrad aus Kunststoff, mit Motor DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Schutzart IP 44 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), mit Motorschutz, EEI kleiner gleich 0,20, als Hocheffizienzpumpe, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St Pumpe Lüftungsgerät innenliegende Räume Pumpe Lüftungsgerät innenliegende Räume 1.3.20 Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Flanschanschl. Gehäuse Guss Laufrad Kunststoff 230VAC STLB-Bau 2026-04 040 5446 Kreiselpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, druckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,4' Mind.-Förderhöhe in m '1,0'

Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 110 Grad C, Betriebsdruck PN 16, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Gusseisen, Laufrad aus Kunststoff, mit Motor DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Schutzart IP 44 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), mit Motorschutz, EEI kleiner gleich 0,20, als Hocheffizienzpumpe, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St 1.3.21 Mischventile beigestellt einbauen DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2797 Mischventile, vom AG beigestellt, einbauen, mit Muffenanschluss, DN 15.

[Seite 86]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 43 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 3,000 St 1.3.22 Mischventile beigestellt einbauen DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2797 Mischventile, vom AG beigestellt, einbauen, mit Muffenanschluss, DN 20.

2,000 St 1.3.23 Mischventile beigestellt einbauen DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2797 Mischventile, vom AG beigestellt, einbauen, mit Muffenanschluss, DN 25.

1,000 St 1.3.24 Mischventile beigestellt einbauen DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2797 Mischventile, vom AG beigestellt, einbauen, mit Muffenanschluss, DN 32.

1,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.25 Durchgangsventile beigestellt einbauen DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2797 Durchgangsventile, vom AG beigestellt, einbauen, mit Muffenanschluss, DN 25.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.25 1.3.26 Durchgangsventile beigestellt einbauen DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2797 DN 32.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.25 1.3.27 Durchgangsventile beigestellt einbauen DN40 STLB-Bau 2026-04 041 2797 DN 40.

2,000 St 1.3.28 Zeigerthermometer Bimetall L 50mm Durchm./NG 63mm 0-120GradC STLB-Bau 2026-04 041 2921 Zeigerthermometer DIN EN 13190, Messsystem Bimetall, glattes Messelement, Einbaulänge 50 mm, Gehäusenenndurchmesser 63 mm, Anzeigebereich 0 bis 120 Grad C, Genauigkeitsklasse 1.

12,000 St 1.3.29 Tauchhülse Thermometer-Messel. L 50mm STLB-Bau 2026-04 041 2921 Tauchhülse für Thermometer-Messelement, Einbaulänge 50 mm, mit Feststellschraube seitlich.

12,000 St 1.3.30 Druckmessgerät Stahl niro Durchm./NG 80mm 0-4bar STLB-Bau 2026-04 041 2922 Druckmessgerät, Messsystem Rohrfeder DIN EN 837-1, mit Dämpfungsflüssigkeit und zusätzlich verstellbarem Markenzeiger, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, ohne Rand, Gehäusenenngröße 80, Güteklasse 1, Anzeigebereich 0 bis 4 bar, Anschluss G 1/2 unten, mediumberührte Teile aus Messing.

12,000 St 1.3.31 Druckmessgeräteventil Messing PN6 Rp1/2 STLB-Bau 2026-04 042 1363 Druckmessgeräteventil, mit Entlüftungsschraube, mit Prüfzapfen, M 20/1,5 mm, für Wasser, aus Messing, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), Rp 1/2.

12,000 St 1.3.32 Absperrventil Druckmessgerät Messing STLB-Bau 2026-04 041 2922 Absperrventil für Druckmessgerät DIN 16271, mit Prüfzapfen, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), aus Messing, Anschlussgewinde G 1/2.

12,000 St 1.3.33 Wassersackrohr Stahl

[Seite 87]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 44 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2026-04 041 2922 Wassersackrohr DIN 16282, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), aus Stahl, Anschluss Anschweißende- Spannmuffe, Anschlussgewinde G 1/2.

12,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.34 Messwert-Kontaktgeber beigestellt einbauen DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2797 Messwert-/Kontaktgeber, vom AG beigestellt, einbauen, Einbaulänge 100 mm, mit Muffenanschluss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.34 1.3.35 Messwert-Kontaktgeber beigestellt einbauen DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2797 DN 20.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.34 1.3.36 Messwert-Kontaktgeber beigestellt einbauen DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2797 DN 25.

4,000 St Nachfolgende Armaturen sind mit Verschraubungen bzw. Gegenflanschen, Dichtungen und Schrauben zu kalkulieren. Nachfolgende Armaturen sind mit Verschraubungen bzw. Gegenflanschen, Dichtungen und Schrauben zu kalkulieren. *** Bezugsbeschreibung 1.3.37 Schmutzfänger DN20 Wasser bis 120GradC PN16 Schrägsitz Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2775 Schmutzfänger, DN 20, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), in Schrägsitzform, mit Gewindeanschluss, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, mit Normalsieb.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.37 1.3.38 Schmutzfänger DN25 Wasser bis 120GradC PN16 Schrägsitz Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2775 DN 25,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.37 1.3.39 Schmutzfänger DN32 Wasser bis 120GradC PN16 Schrägsitz Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2775 DN 32,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.37 1.3.40 Schmutzfänger DN40 Wasser bis 120GradC PN16 Schrägsitz Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2775 DN 40,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.37 1.3.41 Schmutzfänger DN50 Wasser bis 120GradC PN16 Schrägsitz Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2775 DN 50,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.42 Rückschlagventil Wasser Geradsitz-Durchgang Stahl niro PN16 DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2774 Rückschlagventil für Wasser bis 120 Grad C, Geradsitz-Durchgangsform, mit Innengewinde, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 20.

[Seite 88]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 45 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.42 1.3.43 Rückschlagventil Wasser Geradsitz-Durchgang Stahl niro PN16 DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2774 DN 25.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.42 1.3.44 Rückschlagventil Wasser Geradsitz-Durchgang Stahl niro PN16 DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2774 DN 32.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.42 1.3.45 Rückschlagventil Wasser Geradsitz-Durchgang Stahl niro PN16 DN40 STLB-Bau 2026-04 041 2774 DN 40.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.42 1.3.46 Rückschlagventil Wasser Geradsitz-Durchgang Stahl niro PN16 DN50 STLB-Bau 2026-04 041 2774 DN 50.

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.47 Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN15 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz-Durchgangsform, mit Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz metallisch dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15, mit Dämmschalen.

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.47 1.3.48 Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN20 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 20,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.47 1.3.49 Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN25 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 25,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.47 1.3.50 Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN32 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 32,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.47 1.3.51 Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN40 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 40,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.47 1.3.52 Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN50 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 50,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.53 Kugelhahn Wasser Schwerkraftbremse Rotguss PN16 DN15 Dämmschalen

[Seite 89]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 46 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2026-04 041 2772 Kugelhahn, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, Durchgangsform, mit Muffenanschluss und Verschraubung, mit Schwerkraftbremse, Gehäuse aus Rotguss, Betätigung mit Hebel, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15, mit Dämmschalen.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.53 1.3.54 Kugelhahn Wasser Schwerkraftbremse Rotguss PN16 DN20 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2772 DN 20,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.53 1.3.55 Kugelhahn Wasser Schwerkraftbremse Rotguss PN16 DN25 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2772 DN 25,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.53 1.3.56 Kugelhahn Wasser Schwerkraftbremse Rotguss PN16 DN32 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2772 DN 32,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.53 1.3.57 Kugelhahn Wasser Schwerkraftbremse Rotguss PN16 DN40 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2772 DN 40,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.53 1.3.58 Kugelhahn Wasser Schwerkraftbremse Rotguss PN16 DN50 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2772 DN 50,

1,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.59 Strangventil Rotguss PN16 DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2768 Strangventil, mit gesicherter Voreinstellung, mit Gewindeanschluss für Kapillarrohr, Stopfen und Stellungsanzeige, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Entleerung und Messanschluss, mit Innengewinde, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.59 1.3.60 Strangventil Rotguss PN16 DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 20.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.59 1.3.61 Strangventil Rotguss PN16 DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 25.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.59 1.3.62 Strangventil Rotguss PN16 DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 32.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.59 1.3.63 Strangventil Rotguss PN16 DN40 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 40.

[Seite 90]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 47 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.64 Abgleichventil Rotguss PN16 DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2768 Abgleichventil mit Voreinstellung und Absperrung, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Gewindeanschluss und Verschraubung, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.64 1.3.65 Abgleichventil Rotguss PN16 DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 20.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.64 1.3.66 Abgleichventil Rotguss PN16 DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 25.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.64 1.3.67 Abgleichventil Rotguss PN16 DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 32.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.64 1.3.68 Abgleichventil Rotguss PN16 DN40 STLB-Bau 2026-04 041 2768 DN 40.

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.69 Be-Entlüfter Schwimmer Messing PN16 DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2777 Be- und Entlüfter, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), mit Schwimmer aus Kupfer, weich dichtend, Gehäuse aus Messing, mit Gewindeanschluss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15.

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.69 1.3.70 Be-Entlüfter Schwimmer Messing PN16 DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2777 DN 20.

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.69 1.3.71 Be-Entlüfter Schwimmer Messing PN16 DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2777 DN 25.

8,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.3.72 Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN40 L 200mm 1Ltg-Anschl. Gewinde DN20 STLB-Bau 2026-04 040 3112 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, mit Werkszeugnis 2.2 DIN EN 10204, bis DN 40, Gesamtlänge 200 mm, mit einem Leitungsanschluss mit Gewinde, Anschluss DN 20, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

6,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.3.72 1.3.73 Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN50 L 200mm 1Ltg-Anschl. Gewinde DN20 STLB-Bau 2026-04 040 3112

[Seite 91]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 48 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR bis DN 50,

8,000 St 1.3.74 Entleerungsarmatur Kugelhahn Durchgang Rotguss PN16 DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2779 Entleerungsarmatur, als Kugelhahn, für Wasser bis 120 Grad C, mit Steckschlüsselaufsatz, Durchgangsform, mit Verschlusskappe und Kette, Gehäuse aus Rotguss, weich dichtend, mit Gewindeanschluss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15.

30,000 St 1.3.75 Füllschlauch Gummi Gewebeeinlage 10bar bis 90GradC R1/2 L 20m STLB-Bau 2026-04 041 2794 Füllschlauch, aus Gummi mit Gewebeeinlage, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), temperaturbeständig bis 90 Grad C, R 1/2, mit eingebundenen Verschraubungen, einschl. Schlauchhalter aus verzinktem Stahlblech, Schlauchlänge 20 m.

1,000 St

Gesamtbetrag:

[Seite 92]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 49 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.4 Rohrleitungen mit Zubehör (KG 422)

*** Bezugsbeschreibung 1.4.1 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 15mm WD 1mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520, für Heizungswasser, Außendurchmesser 15 mm, Wanddicke 1 mm, Verbindung durch Pressen, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Form- und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet, Verlegung in Gebäuden und Zentralen, besondere Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

210,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.1 1.4.2 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 18mm WD 1mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 18 mm,

205,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.1 1.4.3 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 22mm WD 1,2mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 22 mm, Wanddicke 1,2 mm,

19,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.1 1.4.4 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 28mm WD 1,2mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 28 mm, Wanddicke 1,2 mm,

275,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.1 1.4.5 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 35mm WD 1,5mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 35 mm, Wanddicke 1,5 mm,

85,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.1 1.4.6 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 42mm WD 1,5mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 42 mm, Wanddicke 1,5 mm,

38,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.1 1.4.7 Rohr Stahl niro Heizungswasser AD 54mm WD 1,5mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 54 mm, Wanddicke 1,5 mm,

100,000 m *** Bezugsbeschreibung 1.4.8 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Bogen, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, 45 Grad, Außendurchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

33,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.8 1.4.9 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

60,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.8 1.4.10 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm,

[Seite 93]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 50 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

12,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.8 1.4.11 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

60,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.8 1.4.12 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

28,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.8 1.4.13 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.8 1.4.14 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 54mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm,

16,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.15 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Bogen, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, 90 Grad, Außendurchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

33,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.15 1.4.16 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

60,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.15 1.4.17 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm,

12,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.15 1.4.18 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

60,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.15 1.4.19 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

28,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.15 1.4.20 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.15

[Seite 94]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 51 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.4.21 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 54mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm,

16,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.22 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 T-Stück, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.22 1.4.23 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.22 1.4.24 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.22 1.4.25 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

12,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.22 1.4.26 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.22 1.4.27 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.22 1.4.28 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 54mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm,

8,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.29 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 18mm x 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 T-Stück, reduziert, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 18 mm, 2. Durchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.30 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 22mm x 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm, 2. Durchmesser 18 mm,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.31 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 28mm x 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978

[Seite 95]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 52 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Außendurchmesser 28 mm, 2. Durchmesser 22 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.32 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 35mm x 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, 2. Durchmesser 28 mm,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.33 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 42mm x 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, 2. Durchmesser 28 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.34 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 42mm x 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, 2. Durchmesser 35 mm,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.35 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 54mm x 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm, 2. Durchmesser 28 mm,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.36 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 54mm x 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm, 2. Durchmesser 35 mm,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.29 1.4.37 T-Stück reduziert Stahl niro Pressverbindung AD 54mm x 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm, 2. Durchmesser 42 mm,

1,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.38 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 18mm x 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Reduzierstück, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 18 mm, 2. Durchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.38 1.4.39 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 22mm x 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm, 2. Durchmesser 18 mm,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.38 1.4.40 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 28mm x 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm, 2. Durchmesser 22 mm,

20,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.38 1.4.41 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 35mm x 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, 2. Durchmesser 28 mm,

15,000 St

[Seite 96]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 53 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.38 1.4.42 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 42mm x 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, 2. Durchmesser 35 mm,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.38 1.4.43 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 54mm x 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm, 2. Durchmesser 42 mm,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.38 1.4.44 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 76,1mm x 54mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 76,1 mm, 2. Durchmesser 54 mm,

10,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.45 Muffe zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Muffe, mit zylindrischem Innengewinde, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

40,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.45 1.4.46 Muffe zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit zylindrischem Innengewinde, Außendurchmesser 18 mm,

35,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.45 1.4.47 Muffe zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit zylindrischem Innengewinde, Außendurchmesser 22 mm,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.45 1.4.48 Muffe zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit zylindrischem Innengewinde, Außendurchmesser 28 mm,

50,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.45 1.4.49 Muffe zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit zylindrischem Innengewinde, Außendurchmesser 35 mm,

18,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.45 1.4.50 Muffe zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit zylindrischem Innengewinde, Außendurchmesser 42 mm,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.45 1.4.51 Muffe zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 54mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit zylindrischem Innengewinde, Außendurchmesser 54 mm,

19,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.52 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978

[Seite 97]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 54 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Kappe, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.52 1.4.53 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.52 1.4.54 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.52 1.4.55 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

12,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.52 1.4.56 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

6,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.52 1.4.57 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.52 1.4.58 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 54mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm,

10,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.59 Überspringbogen Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Überspringbogen, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.59 1.4.60 Überspringbogen Stahl niro Pressverbindung AD 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.59 1.4.61 Überspringbogen Stahl niro Pressverbindung AD 22mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.59 1.4.62 Überspringbogen Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

[Seite 98]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 55 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.63 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Rp1/2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Übergangsstück, mit zylindrischem Innengewinde, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, Gewindeanschluss Rp 1/2, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

14,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.64 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 18mm Rp1/2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

20,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.65 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 22mm Rp3/4 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm, Gewindeanschluss Rp 3/4,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.66 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Rp3/4 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm, Gewindeanschluss Rp 3/4,

7,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.67 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Rp1 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm, Gewindeanschluss Rp 1,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.68 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Rp1 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, Gewindeanschluss Rp 1,

11,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.69 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Rp1 1/4 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, Gewindeanschluss Rp 1 1/4,

11,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.70 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Rp1 1/2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, Gewindeanschluss Rp 1 1/2,

7,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.63 1.4.71 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 54mm Rp2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm, Gewindeanschluss Rp 2,

11,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.72 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 15mm R1/2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Übergangsstück, mit konischem Außengewinde, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, Gewindeanschluss R 1/2, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

[Seite 99]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 56 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 14,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.73 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 18mm R1/2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

20,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.74 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 22mm R3/4 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm, Gewindeanschluss R 3/4,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.75 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm R3/4 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm, Gewindeanschluss R 3/4,

7,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.76 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm R1 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, Gewindeanschluss R 1,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.77 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm R1 1/4 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, Gewindeanschluss R 1 1/4,

22,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.78 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm R1 1/4 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, Gewindeanschluss R 1 1/4,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.79 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm R1 1/2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, Gewindeanschluss R 1 1/2,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.72 1.4.80 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 54mm R2 Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 54 mm, Gewindeanschluss R 2,

11,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.81 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Verschraubung, mit konischem Außengewinde, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Heizungswasser, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.81 1.4.82 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 18mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 18 mm,

6,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.81 1.4.83 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 22mm Heizungswasser Stahl niro

[Seite 100]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 57 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 22 mm,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.81 1.4.84 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 28 mm,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.81 1.4.85 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 35 mm,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.81 1.4.86 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 42 mm,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.81 1.4.87 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 54mm Heizungswasser Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 54 mm,

5,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.88 Konstruktion Winkelkonsolen Knotenbleche Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung Ausladung 250-300mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 Konstruktion aus Winkelkonsolen, Knotenblechen und Abschlussverbindungsprofilen, aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, Ausladung über 250 bis 300 mm, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.88 1.4.89 Konstruktion Winkelkonsolen Knotenbleche Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung Ausladung 300-350mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 Ausladung über 300 bis 350 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.88 1.4.90 Konstruktion Winkelkonsolen Knotenbleche Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung Ausladung 500-600mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 Ausladung über 500 bis 600 mm,

2,000 St 1.4.91 C-Profilsch. Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung B 40mm D 2mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 C-Profilschiene (Ankerschiene), aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, Profilbreite 40 mm, Profildicke mind. 2 mm, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen.

35,000 m 1.4.92 Form-Hohlprofilstahlkonstruktion Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung STLB-Bau 2026-04 042 1395 Form-/Hohlprofilstahlkonstruktion, aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, schallentkoppelt gelagert, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

50,000 kg 1.4.93 Montagewinkel Stahl verz Festpunktausführung

[Seite 101]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 58 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2026-04 042 1395 Montagewinkel, aus verzinktem Stahl, für Festpunktausführung, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

30,000 kg *** Bezugsbeschreibung 1.4.94 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN12 STLB-Bau 2026-04 042 1395 Rohraufhängung als Rohrschelle, aus verzinktem Stahl, für eine axiale Dehnungsaufnahme bis 20 mm, mit schalldämmenden Einlagen, Anforderungen entsprechend DIN 4109-1, Temperaturbereich - 40 bis 110 Grad C, Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung mit Gewindestäben, mit Schrauben, an Montageschienen, Befestigungsuntergrund Beton, Rohr aus nichtrostendem Stahl, DN 12.

40,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.94 1.4.95 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN15 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 15.

30,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.94 1.4.96 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN20 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 20.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.94 1.4.97 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN25 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 25.

35,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.94 1.4.98 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN32 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 32.

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.94 1.4.99 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN40 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 40.

7,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.94 1.4.100 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN50 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 50.

11,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.101 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN12 STLB-Bau 2026-04 042 1395 Rohraufhängung als Rohrschelle, aus verzinktem Stahl, für eine axiale Dehnungsaufnahme bis 20 mm, mit schalldämmenden Einlagen, Anforderungen entsprechend DIN 4109-1, Temperaturbereich - 40 bis 110 Grad C, Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung mit Gewindestäben, mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln, einschl. Bohrarbeiten, Befestigungsuntergrund Beton, Rohr aus nichtrostendem Stahl, DN 12.

40,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.101 1.4.102 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN15 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 15.

30,000 St

[Seite 102]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 59 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.101 1.4.103 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN20 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 20.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.101 1.4.104 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN25 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 25.

35,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.101 1.4.105 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN32 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 32.

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.101 1.4.106 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN40 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 40.

7,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.101 1.4.107 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN50 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 50.

11,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.108 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN12 STLB-Bau 2026-04 042 1395 Rohraufhängung als Rohrschelle, aus verzinktem Stahl, für eine axiale Dehnungsaufnahme bis 20 mm, mit schalldämmenden Einlagen, Anforderungen entsprechend DIN 4109-1, Temperaturbereich - 40 bis 110 Grad C, Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung mit Gewindestäben, mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln, einschl. Bohrarbeiten, Befestigungsuntergrund Holz, Rohr aus nichtrostendem Stahl, DN 12.

40,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.108 1.4.109 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN15 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 15.

30,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.108 1.4.110 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN20 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 20.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.108 1.4.111 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN25 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 25.

35,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.108 1.4.112 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN32 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 32.

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.108 1.4.113 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN40

[Seite 103]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 60 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 40.

7,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.108 1.4.114 Rohrschelle Stahl verz axiale Dehnungsaufnahme bis 20mm L bis 0,5m DN50 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 50.

11,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.115 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 15 ,F 90 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 15 ,F 90

aus verzinktem Stahl, mit schalldämmenden Einlagen, Anforderungen entsprechend DIN 4109, Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung an Metallkonstruktion oder über Gewindestäbe, Konstruktion wird gesondert vergütet, Befestigungsuntergrund Mauerwerk/Beton, Rohr aus Stahl,

Ausführung: F90

Nennweite: DN 15

15,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.115 1.4.116 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 20, F 90 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 20, F 90

Ausführung wie vor beschrieben

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.115 1.4.117 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 25, F 90 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 25, F 90

Ausführung wie vor beschrieben

30,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.115 1.4.118 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 32, F 90 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 32, F 90

Ausführung wie vor beschrieben

15,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.115 1.4.119 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 40, F 90 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 40, F 90

Ausführung wie vor beschrieben

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.115 1.4.120 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 50, F 90 Rohraufhängung als Rohrschelle DN 50, F 90

Ausführung wie vor beschrieben

20,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.121 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN12 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung nicht gedämmt, DN 12, Verlegung im Gebäude, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Wand aus Beton, Dicke 360 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt über 0,1 bis 0,2 m2, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St

[Seite 104]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 61 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.121 1.4.122 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN15 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 15,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.121 1.4.123 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN20 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 20,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.121 1.4.124 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN25 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 25,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.121 1.4.125 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN32 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 32,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.121 1.4.126 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN40 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 40,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.121 1.4.127 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN50 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 50,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.128 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN12 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung nicht gedämmt, DN 12, Verlegung im Gebäude, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Wand aus Mauerwerk, Dicke 360 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt über 0,1 bis 0,2 m2, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.128 1.4.129 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN15 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 15,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.128 1.4.130 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN20 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 20,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.128 1.4.131 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN25 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 25,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.128

[Seite 105]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 62 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.4.132 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN32 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 32,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.128 1.4.133 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN40 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 40,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.128 1.4.134 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN50 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 50,

12,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.135 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN12 Wand D 90mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung nicht gedämmt, DN 12, Verlegung im Gebäude, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Wand aus Gips-Wandbauplatten, Dicke 90 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt über 0,1 bis 0,2 m2, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.135 1.4.136 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN15 Wand D 90mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 15, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.135 1.4.137 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN20 Wand D 90mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 20, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.135 1.4.138 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN25 Wand D 90mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 25, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.135 1.4.139 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN32 Wand D 90mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 32, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.135 1.4.140 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN40 Wand D 90mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 40, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.135 1.4.141 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN50 Wand D 90mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 50, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.4.142 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN12 Decke D 300mm 0,1-0,2m2

[Seite 106]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 63 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung nicht gedämmt, DN 12, Verlegung im Gebäude, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Decke aus Beton, Dicke 300 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt über 0,1 bis 0,2 m2, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.142 1.4.143 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN15 Decke D 300mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 15, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.142 1.4.144 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN20 Decke D 300mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 20, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.142 1.4.145 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN25 Decke D 300mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 25, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.142 1.4.146 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN32 Decke D 300mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 32, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.142 1.4.147 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN40 Decke D 300mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 40, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.142 1.4.148 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN50 Decke D 300mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 50, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St 1.4.149 Brandschutzschaum Brandschutzschaum

mit bauaufsichtlicher Zulassung in

Kartuschen zum Verschließen von Bohrungen in Wänden und

Decken zum Erreichen der Feuerwiderstandsklasse F90,

verwendbar für alle metallischen Rohre mit und ohne

Isolierung. Verarbeitung gemäß den Herstellervorgaben.

Abrechnung nach Kartuschen

Die Abschottung mit Brandschutzschaum sollte aufgrund unvermeidlicher Emissionen auf das notwendige Maß beschränkt werden.

5,000 St 1.4.150 Brandschutzmörtel Brandschutzmörtel

Mörtel der Gruppe II oder III nach DIN 1053,

für Einmauerung vorgenannter Rohrdurchführungen,

[Seite 107]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 64 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR für Einmauerung vorgenannter Rohrdurchführungen,

geeignet für Einbau in Mauerwerk und Beton.

Abschottung von durchlaufenden

Rohrleitungen mit zugelassenen

Brandschutzdurchführungen;

Durchbruch mittels Pumpe prüfzeugnisgemäß;

Ringspalt bis 15 cm Breite;

hohlraumfrei zu verpressen.

Jede verschlossene Aussparung ist mittels

Prüfplakette vor Ort zu kennzeichnen.

Hinweis: Die Arbeiten sind durch einen

zugelassenen Fachbetrieb ausführen

zu lassen. Der AN hat dies in den Bestands-

unterlagen zu dokumentieren.

1,250 m3 1.4.151 Brandschutzwolle Brandschutzwolle

Feuerwiderstandsfähige F90 zu Nachbelegung mit

nichtbrennbarer Stopfwolle

Herstellen einer Leerabschottung zur Nachbelegung der

Feuerwiderstandsklasse F90. Die Ausführung muss gemäß

dem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis erfolgen. Die

ordnungsgemäße Ausführung ist vom Ersteller der

Abschottung nach Abschluss der Arbeiten durch eine

Übereinstimmungserklärung zu bescheinigen.

Euroklasse: A1 nach EN 13501-1.

Schmelzpunkt: > 1.000°C nach DIN 4102-17.

Wärmeleitfähigkeit bei einer Mitteltemperatur von 50°C:

0,042 W/(m·K) (bei einer Stopfdichte von 100 kg/m³).

Temperaturbelastbar rein thermisch bis 700 °C

AS-Qualität (Chloridgehalt < 10 ppm).

150,000 kg 1.4.152 Schließen von Fugen Umfang bis 1000 mm Schließen von Fugen Umfang bis 1000 mm

Schließen von Fugen um Brandschutzdurchführungen, gemäß

allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung der

Brandschutzdurchführung, Feuerwiderstandsklasse L 90

DIN 4102-6, im Gebäude, Oberkante Brandschutzklappe

über Gelände/Fußboden über 3,5 bis 5 m, Decke aus

Beton, Dicke 300 mm, Fugenbreite über 80 bis 100 mm,

äußerer Umfang der Fuge bis 1000 mm, mit Mörtel V

[Seite 108]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 65 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR äußerer Umfang der Fuge bis 1000 mm, mit Mörtel V

18580, Mörtelgruppe III, Abrechnung nach äußerem Umfang

der Fuge.

10,000 m 1.4.153 Schließen von Fugen Umfang 1000 - 2500 mm Schließen von Fugen Umfang 1000 - 2500 mm

Schließen von Fugen um Brandschutzdurchführungen, gemäß

allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung der

Brandschutzdurchführung, Feuerwiderstandsklasse L 90

DIN 4102-6, im Gebäude, Oberkante Brandschutzklappe

über Gelände/Fußboden über 3,5 bis 5 m, Decke aus

Beton, Dicke 300 mm, Fugenbreite über 80 bis 100 mm,

äußerer Umfang der Fuge über 1000 bis 2500 mm, mit

Mörtel V 18580, Mörtelgruppe III, Abrechnung nach

äußerem Umfang der Fuge.

10,000 m

Gesamtbetrag:

[Seite 109]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 66 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.5 Dämmung und Brandschutz (KG 429)

*** Bezugsbeschreibung 1.5.1 Wärmedämmung Rohr DN12 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 20mm STLB-Bau 2026-04 047 5952 Wärmedämmung ohne Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Rohrverbindung als Pressverbindung, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Dämmung aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, als Rohrschale, Dämmschichtdicke 20 mm, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, kaschiert mit Alufolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

168,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.1 1.5.2 Wärmedämmung Rohr DN15 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 20mm STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 15,

164,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.1 1.5.3 Wärmedämmung Rohr DN20 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 20mm STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 20,

15,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.1 1.5.4 Wärmedämmung Rohr DN25 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 30mm STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

220,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.1 1.5.5 Wärmedämmung Rohr DN32 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 30mm STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

68,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.1 1.5.6 Wärmedämmung Rohr DN40 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 40mm STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

30,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.1 1.5.7 Wärmedämmung Rohr DN50 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 50mm STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

80,000 m *** Bezugsbeschreibung 1.5.8 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 Bogen aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

52,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.8 1.5.9 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

96,000 St

[Seite 110]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 67 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.8 1.5.10 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

20,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.8 1.5.11 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

96,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.8 1.5.12 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

44,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.8 1.5.13 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

6,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.8 1.5.14 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

26,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.15 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 T-Stück aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.15 1.5.16 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.15 1.5.17 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.15 1.5.18 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

15,000 St

[Seite 111]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 68 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.15 1.5.19 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

7,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.15 1.5.20 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.15 1.5.21 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

5,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.22 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 Übergangsstück aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.22 1.5.23 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.22 1.5.24 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

16,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.22 1.5.25 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

12,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.22 1.5.26 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

6,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.22 1.5.27 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

4,000 St

[Seite 112]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 69 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.22 1.5.28 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

8,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.29 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 Kappe aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.29 1.5.30 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

9,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.29 1.5.31 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.29 1.5.32 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

15,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.29 1.5.33 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.29 1.5.34 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.29 1.5.35 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu- Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

7,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.36 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 Passstück aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür

[Seite 113]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 70 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke E2U0R mm, kaschiert EmUiRt Aluminiumfolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

25,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.36 1.5.37 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

20,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.36 1.5.38 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.36 1.5.39 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

30,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.36 1.5.40 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

14,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.36 1.5.41 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

9,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.36 1.5.42 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

18,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.43 Ausschnitt Wärmedämmung Rohr DN12 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 6766 Ausschnitt für Wärmedämmung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, im Gebäude, Dämmung aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Gesamt-Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

60,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.43 1.5.44 Ausschnitt Wärmedämmung Rohr DN15 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 15,

55,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.43 1.5.45 Ausschnitt Wärmedämmung Rohr DN20 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 20mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 20,

[Seite 114]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 71 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.43 1.5.46 Ausschnitt Wärmedämmung Rohr DN25 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 25, Gesamt-Dämmschichtdicke 30 mm,

75,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.43 1.5.47 Ausschnitt Wärmedämmung Rohr DN32 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 30mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 32, Gesamt-Dämmschichtdicke 30 mm,

18,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.43 1.5.48 Ausschnitt Wärmedämmung Rohr DN40 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 40mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 40, Gesamt-Dämmschichtdicke 40 mm,

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.43 1.5.49 Ausschnitt Wärmedämmung Rohr DN50 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 50mm kaschiert Alu-Folie STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 50, Gesamt-Dämmschichtdicke 50 mm,

24,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.50 Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 20mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5952 Wärmedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Dämmung aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, als Rohrschale, Dämmschichtdicke 20 mm, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, kaschiert mit Alufolie, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, Überlappungen verschrauben und mit plastischem Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

42,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.50 1.5.51 Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN15 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 20mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 15,

41,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.50 1.5.52 Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN20 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 20mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 20,

4,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.50 1.5.53 Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 30mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

55,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.50 1.5.54 Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 30mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

17,000 m

[Seite 115]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 72 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.50 1.5.55 Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 40mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

8,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.50 1.5.56 Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN50 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität Rohrschale D 50mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5952 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

20,000 m *** Bezugsbeschreibung 1.5.57 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 Bogen aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

14,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.57 1.5.58 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

24,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.57 1.5.59 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.57 1.5.60 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

24,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.57 1.5.61 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

12,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.57 1.5.62 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.57 1.5.63 Bogen Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

[Seite 116]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 73 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 6,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.64 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 T-Stück aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.64 1.5.65 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.64 1.5.66 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.64 1.5.67 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.64 1.5.68 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.64 1.5.69 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.64 1.5.70 T-Stück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

3,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.71 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 Übergangsstück aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

[Seite 117]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 74 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.71 1.5.72 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.71 1.5.73 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.71 1.5.74 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.71 1.5.75 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.71 1.5.76 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.71 1.5.77 Übergangsstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.78 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 Kappe aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.78 1.5.79 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

7,000 St

[Seite 118]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 75 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.78 1.5.80 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.78 1.5.81 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.78 1.5.82 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

6,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.78 1.5.83 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.78 1.5.84 Kappe Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

8,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.85 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 Passstück aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Wärmedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

10,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.85 1.5.86 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN15 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 15,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.85 1.5.87 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN20 Gebäude 0,035W/(mK) D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 20,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.85 1.5.88 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 25, Dämmschichtdicke 30 mm,

[Seite 119]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 76 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 12,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.85 1.5.89 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,035W/(mK) D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 32, Dämmschichtdicke 30 mm,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.85 1.5.90 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,035W/(mK) D 40mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 40, Dämmschichtdicke 40 mm,

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.85 1.5.91 Passstück Mineralwolle AS-Qualität Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN50 Gebäude 0,035W/(mK) D 50mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8138 DN 50, Dämmschichtdicke 50 mm,

8,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.5.92 Ausschnitt Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6766 Ausschnitt für Wärmedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, im Gebäude, Dämmung aus Mineralwolle DIN EN 14303, AS-Qualität, Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK) bei 40 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Gesamt-Dämmschichtdicke 20 mm, kaschiert mit Aluminiumfolie, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

22,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.92 1.5.93 Ausschnitt Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN15 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 15,

20,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.92 1.5.94 Ausschnitt Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN20 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 20mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 20,

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.92 1.5.95 Ausschnitt Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 25, Gesamt-Dämmschichtdicke 30 mm,

25,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.92 1.5.96 Ausschnitt Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 30mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 32, Gesamt-Dämmschichtdicke 30 mm,

6,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.92 1.5.97 Ausschnitt Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 40mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 40, Gesamt-Dämmschichtdicke 40 mm,

[Seite 120]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 77 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.5.92 1.5.98 Ausschnitt Wärmedämmung Ummantelung Rohr DN50 Gebäude Mineralwolle AS-Qualität D 50mm kaschiert Alu-Folie Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6766 DN 50, Gesamt-Dämmschichtdicke 50 mm,

8,000 St 1.5.99 Dämmschlauch für Rohr DN 15 Dämmschlauch für Rohr DN 15

Wärmedämmung DIN 4140 an Rohrleitungen, haustechnische

Anlagen nach EnEV, in Bereichen mit Behinderung durch

technische Einrichtungen, in Schlitzen, Oberkante

Dämmung über Gelände/Fußboden bis 3,5 m, Rohrleitung

aus Stahl, Rohrverbindung gepreßt

Dämmung aus geschlossenzelligem, reißfestem

Gittergewebe, Baustoffklasse B1 DIN 4102-1, als

Schlauch, Längs- und Rundnähte kleben,

Wärmeleitfähigkeit für haustechnische Anlagen nach

EnEV, Rechenwert lR 0,04 W/mK.

Dämmschichtdicke 19 mm,

Rohrnennweite DN 15.

35,000 m 1.5.100 Dämmschlauch für Rohr DN 20 Dämmschlauch für Rohr DN 20

Ausführung wie vor beschrieben

30,000 m 1.5.101 Dämmschlauch für Rohr DN 25 Dämmschlauch für Rohr DN 25

Ausführung wie vor beschrieben

30,000 m

Gesamtbetrag:

[Seite 121]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 78 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.6 Heizflächen (KG 423)

Fußbodenheizung Fußbodenheizung

Wichtiger Hinweis: Wichtiger Hinweis:

Aufgeführte Dämmangaben sind nur

Empfehlungen und müssen mit der EnEV, dem Energiebedarfsausweis und

den vorliegenden Aufbauhöhen abgeglichen werden.

Die Berechnungen und Massenzusammenstellungen sind

eigenverantwortlich vom Fachhandwerker zu prüfen.

Die zusätzliche Dämmung der Räume gegen Erdreich

wird seitens des Hochbaues geliefert und verlegt. Eine

Überprüfung dieser erfolgt durch den Auftragnehmer. System: Flächenheizungssysteme Flächenheizungssysteme

mit variablen Verlegeabständen zur exakten Anpas-

sung der Wärmeabgabe an den berechneten

spezifischen Wärmebedarf der jeweiligen

Räume.

Fußboden-Oberflächentemperaturen gemäß

EN 1264-2 im wärmephysiologisch

zugelassenen Bereich.

Verwendung aller vorgeschriebenen

und zugelassenen herstellerspezifischen Systemkomponenten.

Auf das Rohrsystem ist eine Produkthaftung von 10 Jahre sicher zu stellen.

HINWEIS:

Die Verlegung der Rohre erfolgt in enger Abstimmung mit der Baufirma. Aus diesem Grund ist es notwendig, dass der Auftragnehmer mit 2 Tagen Vorlauf die Montagearbeiten auf der Baustelle wieder aufnehmen muß.

Seitens des Auftragnehmers ist ab Fertigstellung bis zum Beenden der Betonierarbeiten Personal für die Überwachung der Anlage zur Verfügung zu stellen, der Druckverlauf ist über diese Zeit zu protokollieren und der Bauleitung vorzulegen. Für den Fall einer Leckage sind Muffen vorzuhalten, damit kurzfristig diese behoben werden können und keine Baubehinderung auftritt. 1.6.1 Fußbodenheizung Einregulieren und Aufheizen Fußbodenheizung Einregulieren und Aufheizen

Die Einstellung der Anlage ist gem. VOB DIN 18380, 3.5, durch hydraulischen Abgleich der Heizkreise und der Verteiler untereinander vorzunehmen, einschließlich Dokumentierung in den Abnahmeunterlagen gem. Punkt 3.7 der VOB DIN 18380 mit Übergabe der Haftungserklärung.

Das Aufheizen muss auf das angeboten System abgestimmt werden, ein Estrichzusatzmittel mit kürzerer entsprechend schnelle Festigkeitsentwicklung und Austrocknung wird vom Estrichleger gestellt (beheizbar in 14 Tagen), Funktionsheizen entsprechend EnEV 1264-4 beginnen.

Das Formular Funktionsheizprotokoll mit Funktionsheizanweisungen ist beim jeweiligen Systemhersteller abzufordern.

2,000 St 1.6.2 Fußbodenheizung Belegreifheizen Fußbodenheizung Belegreifheizen

Das Belegreifheizen muss auf das angeboten System abgestimmt werden.

[Seite 122]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 79 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Das Belegreifheizen muss auf das angeboten System abgestimmt werden.

Das Formular Funktionsheizprotokoll mit Funktionsheizanweisungen ist beim jeweiligen Systemhersteller abzufordern.

2,000 St Hinweis Fußbodenheizung Hinweis Fußbodenheizung.

Die Unterkonstruktion der Fußbodenheizung wird inkl. der Trittschalldämmung durch das Gewerk Estricharbeiten und Hohlraumbodenarbeiten geliefert und eingebaut. Die Schnittstelle ist hier jeweils die Oberkante der Trittschalldämmung bzw. die Oberkante der Trennfolie.

Aufbau Unterkonstruktion:

Bei Hohlraumboden (von unten nach oben ab Betonfußboden):

Hohraumboden aus 3,0 cm faserverstärkte Calciumsulfatplatte mit Stützfußabstnd von 60 x 60 cm und einer auf der 2,0cm Ausgleichsdämmung EPS DEO ds WLG 035 aufgebrachten werden. Höhe Unterkonstruktion ca. 120 - 140 mm ab Rohfußboden. Die Schnittstelle ist hier die Oberkante der Trittschalldämmung.

Ohne Hohlraumboden (von unten nach oben ab Betonfußboden):

Bitumenschweißbahn Einlagig, sd ≥100m; 8,0cm Ausgleichsdämmung EPS, WLG 035; 3,0cm Trittschalldämmung EPS, WLG 035, Trennfolie als PE-Folie.

Die Schnittstelle ist hier die Oberkante der Trennfolie.

Aufbau Estrich:

Estrich aus Zementestrich CT-F50-S55-H40 bzw. Calciumsulfat- Fließestrich CAF-F6-S55-H40 Bauart A 1.6.3 Fußbodenheizung Typ A PE sauerstoffdicht AD 16mm WD 2mm, Verlegeabstand 110 mm Fußbodenheizung Typ A PE sauerstoffdicht AD 16mm WD 2mm, Verlegeabstand 110 mm

Fußbodenheizung DIN EN 1264-1, für Verlegesystem Typ A (Verlegung im Estrich), geeignet für die Druckfestigkeitsklasse C50 nach DIN EN 13813, Vorlauftemperatur 42 Grad C, Norm-Innentemperatur 20 Grad C, max. Druckdifferenz der Heizkreise bis 30 kPa, Rohr aus Polyethylen PE-X DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, sauerstoffdicht nach DIN 4726, Außendurchmesser 16 mm, Wanddicke 2 mm. Mit Trennschicht als Unterlage für Estrich auf Trittschalldämmschicht, wasserdicht verklebt, Dicke bis max. 5 mm geeignet für hohe Druckbelastbarkeit, mit Befestigungselementen.

Inkl. Trennschichtplatte als Trägerschicht für Fußbodenheizungsrohre für Rohr aus Polyethylen PE-X DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, sauerstoffdicht nach DIN 4726, Außendurchmesser 16 mm, Wanddicke 2 mm, Befestigung der Rohre auf Trägerplatte ohne Durchstoßen der Trägerschicht. Mit bauaufsichtlichem Prüfzeugnis, auf Trittschalldämmschicht, als Unterlage für Estrich.

Inkl. PE-Xc Rohr als Rolle, Sauerstoffdicht nach DIN 4726, vernetztes Polyethylen Heizrohr 16 x 2,0 mm, hergestellt nach DIN 16892, geprüft und überwacht nach DIN 4726, Rohr aus Polyethylen PE-X nach DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, Anwendungsklasse 5, Max. Betriebstemperatur 90 Grad C, Kleinster Biegeradius 5 x d.

Verlegeabstand Rohre 110 mm.

Inkl. fachgerechten Einbau nach Herstellervorschriften mit Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten nach Ausführungsplänen Architektur, Verkleben der Trägerplatten und der seitlichen Übergange von den Trägerplatten zu den Schleppfolie des Randdämmstreifens nach Herstellerangaben.

Inkl. aller benötigten Einbau- u. Montagematerialien mit allen erforderlichen Arbeiten- u. Nebenarbeiten.

Abrechnungseinheit: m2

245,000 m2 1.6.4 Fußbodenheizung Typ A PE sauerstoffdicht AD 16mm WD 2mm, Verlegeabstand 160 mm Fußbodenheizung Typ A PE sauerstoffdicht AD 16mm WD 2mm, Verlegeabstand 160 mm

Fußbodenheizung DIN EN 1264-1, für Verlegesystem Typ A (Verlegung im Estrich), geeignet für die Druckfestigkeitsklasse C50 nach DIN EN 13813, Vorlauftemperatur 42 Grad C, Norm-Innentemperatur 20 Grad C, max. Druckdifferenz der Heizkreise bis 30 kPa, Rohr aus Polyethylen PE-X DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, sauerstoffdicht nach DIN 4726, Außendurchmesser 16 mm, Wanddicke 2 mm. Mit Trennschicht als Unterlage für Estrich auf Trittschalldämmschicht, wasserdicht verklebt, Dicke bis max. 5 mm geeignet für hohe Druckbelastbarkeit, mit Befestigungselementen.

[Seite 123]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 80 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) wasserdicht verklebt, Dicke bis max. 5 mm geeignet für hohe DruckbelaEsUtRbarkeit, mit EUR Befestigungselementen.

Inkl. Trennschichtplatte als Trägerschicht für Fußbodenheizungsrohre für Rohr aus Polyethylen PE-X DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, sauerstoffdicht nach DIN 4726, Außendurchmesser 16 mm, Wanddicke 2 mm, Befestigung der Rohre auf Trägerplatte ohne Durchstoßen der Trägerschicht. Mit bauaufsichtlichem Prüfzeugnis, auf Trittschalldämmschicht, als Unterlage für Estrich.

Inkl. PE-Xc Rohr als Rolle, Sauerstoffdicht nach DIN 4726, vernetztes Polyethylen Heizrohr 16 x 2,0 mm, hergestellt nach DIN 16892, geprüft und überwacht nach DIN 4726, Rohr aus Polyethylen PE-X nach DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, Anwendungsklasse 5, Max. Betriebstemperatur 90 Grad C, Kleinster Biegeradius 5 x d.

Verlegeabstand Rohre 160 mm.

Inkl. fachgerechten Einbau nach Herstellervorschriften mit Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten nach Ausführungsplänen Architektur, Verkleben der Trägerplatten und der seitlichen Übergange von den Trägerplatten zu den Schleppfolie des Randdämmstreifens nach Herstellerangaben.

Inkl. aller benötigten Einbau- u. Montagematerialien mit allen erforderlichen Arbeiten- u. Nebenarbeiten.

Abrechnungseinheit: m2

325,000 m2 1.6.5 Fußbodenheizung Typ A PE sauerstoffdicht AD 16mm WD 2mm, Verlegeabstand 200 mm Fußbodenheizung Typ A PE sauerstoffdicht AD 16mm WD 2mm, Verlegeabstand 200 mm

Fußbodenheizung DIN EN 1264-1, für Verlegesystem Typ A (Verlegung im Estrich), geeignet für die Druckfestigkeitsklasse C50 nach DIN EN 13813, Vorlauftemperatur 42 Grad C, Norm-Innentemperatur 20 Grad C, max. Druckdifferenz der Heizkreise bis 30 kPa, Rohr aus Polyethylen PE-X DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, sauerstoffdicht nach DIN 4726, Außendurchmesser 16 mm, Wanddicke 2 mm. Mit Trennschicht als Unterlage für Estrich auf Trittschalldämmschicht, wasserdicht verklebt, Dicke bis max. 5 mm geeignet für hohe Druckbelastbarkeit, mit Befestigungselementen.

Inkl. Trennschichtplatte als Trägerschicht für Fußbodenheizungsrohre für Rohr aus Polyethylen PE-X DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, sauerstoffdicht nach DIN 4726, Außendurchmesser 16 mm, Wanddicke 2 mm, Befestigung der Rohre auf Trägerplatte ohne Durchstoßen der Trägerschicht. Mit bauaufsichtlichem Prüfzeugnis, auf Trittschalldämmschicht, als Unterlage für Estrich.

Inkl. PE-Xc Rohr als Rolle, Sauerstoffdicht nach DIN 4726, vernetztes Polyethylen Heizrohr 16 x 2,0 mm, hergestellt nach DIN 16892, geprüft und überwacht nach DIN 4726, Rohr aus Polyethylen PE-X nach DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, Anwendungsklasse 5, Max. Betriebstemperatur 90 Grad C, Kleinster Biegeradius 5 x d.

Verlegeabstand Rohre 200 mm.

Inkl. fachgerechten Einbau nach Herstellervorschriften mit Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten nach Ausführungsplänen Architektur, Verkleben der Trägerplatten und der seitlichen Übergange von den Trägerplatten zu den Schleppfolie des Randdämmstreifens nach Herstellerangaben.

Inkl. aller benötigten Einbau- u. Montagematerialien mit allen erforderlichen Arbeiten- u. Nebenarbeiten.

Abrechnungseinheit: m2

1.250,000 m2 1.6.6 Rohr für FBH 16x2, sauerstoffdicht, Anbindleitung PE-Xc Rohr als Rolle für Anbindeleitung der Heizkreise, Sauerstoffdicht nach DIN 4726, vernetztes Polyethylen Heizrohr 16 x 2,0 mm, hergestellt nach DIN 16892, geprüft und überwacht nach DIN 4726, Rohr aus Polyethylen PE-X nach DIN EN ISO 15875-1 und DIN EN ISO 15875-2, Anwendungsklasse 5, Max. Betriebstemperatur 90 Grad C, Kleinster Biegeradius 5 x d.

Normgerechte Verlegung nach Herstellerangaben, inkl. passende Rohrhalter auf angebotene Trägerplatte, Klebeband für beschriebene Trägerplatte zum fachgerechten Abdichten mit Befestigungsmaterial.

1.000,000 m 1.6.7 Randdämmstreifen H 200 mm Randdämmstreifen H 200 mm

zur Trennung des Heizestrichs von

angrenzenden Bauteilen gemäß DIN 18560,

[Seite 124]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 81 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR angrenzenden Bauteilen gemäß DIN 18560,

aus geschlossenzelligem PE-Schaum mit

extra langem PE-Folienlappen zur

sicheren Abdichtung, mit rückseitigem

Klebestreifen zur Wandfixierung - Höhe

bis 8,5 cm von Unterkante-

Randdämmstreifen,

200 mm Stellhöhe, 10 mm Dicke,

mit mehrfach Abreißschlitzung

820,000 m 1.6.8 Presskupplung 16x2,0 Presskupplung 16x2,0

zur Verbindung der Systemrohre

16 x 2,0 mm, bestehend aus: Messing-

Grundkörper und Edelstahl-Presshülsen

54,000 St 1.6.9 Bewegungsfugenprofil 10/100 Bewegungsfugenprofil 10/100

zur normgerechten Herstellung von

Bewegungsfugen im Estrich gemäß

DIN 18560, 1,8 m Profillänge,

100 mm Höhe, mit Klebefuß,

biegesteife Ausführung durch

seitliche Einfassung aus

Kunststoff

230,000 m 1.6.10 Rohrführungsbogen für Rohr 14-17 Kunststoffausführung, R: 85 mm Rohrführungsbogen für Rohr 14-17

Kunststoffausführung, R: 85 mm

90Grad Bögen zur Richtungsänderung, z.

B. im Verteilerbereich. Werkstoff:

schlagfester Kunststoff

246,000 St 1.6.11 Rohrschutzklebestreifen Rohrschutzklebestreifen

aus PE-Schaum zum Schutz der

Rohrleitungen im Kreuzungsbereich

von Bewegungsfugen

L x B = 300 mm x 67 mm

96,000 St

[Seite 125]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 82 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.6.12 Estrichmessstelle Estrichmessstelle

zur Markierung einer Bohrstelle

zur Restfeuchtigkeitsmessung

35,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.6.13 Verteiler Metall, 5 Kreise Fußbodenheizung Fußbodenverteiler R 1 1/4, für 5 Kreise, Baulänge max. 750 mm, aus Edelstahl 1.4301, mit Profilrohr mit R 5/4 Überwurfmutter, flach dichtend an passendem Gegenstück, Kugelhähne, Vorlaufstamm mit Durchflussmengenanzeiger, 0,5 - 5,0 l/min einstellbar und am Schauglas ablesbar, Kvs = 1,12 m3/h. Rücklaufstamm mit Thermostateinsätzen zum Anbau von Sellantrieben, Abgänge mit 3/4" AG-Eurokonus, 55 mm Stutzenabstand, 2 Entlüftungsstopfen, 2 Messing-KFE-Hähne R 1/2, Wandhalter mit Schallschutzeinlage, Schrauben, Dübel und Heizkreisbezeichnungsetiketten für Heizkreise.

Inkl. Klemmringverschraubung passend zum angebotenen Kunststoffrohr für Fußbodenheizung, Klemmringverschraubung Stützhülse mit Eurokonus, Klemmring und Überwurfmutter 3/4" mit SW 27 mm Werkstoff: Messing vernickelt.

Inkl. passende 2x Kugelhähne R 1 1/4 AG x R1 IG zum Verteiler 5/4"

mit flach dichtender Verschraubung, BL: 60 mm, Messing-vernickelt.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.13 1.6.14 Verteiler Metall, 6 Kreise Fußbodenheizung Verteiler Metall, 6 Kreise Fußbodenheizung

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.13 1.6.15 Verteiler Metall, 7 Kreise Fußbodenheizung Verteiler Metall, 7 Kreise Fußbodenheizung

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.13 1.6.16 Verteiler Metall, 8 Kreise Fußbodenheizung Verteiler Metall, 8 Kreise Fußbodenheizung

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.13 1.6.17 Verteiler Metall, 9 Kreise Fußbodenheizung Verteiler Metall, 9 Kreise Fußbodenheizung

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.13 1.6.18 Verteiler Metall, 10 Kreise Fußbodenheizung Verteiler Metall, 10 Kreise Fußbodenheizung

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.13 1.6.19 Verteiler Metall, 11 Kreise Fußbodenheizung Verteiler Metall, 11 Kreise Fußbodenheizung

1,000 St *** Bezugsbeschreibung 1.6.20 Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, Breite max. 1000 mm, Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, für 5 Kreise, max. Breite 950 bis 1000 mm (jeweils passend zum zugehörigem Fußbodenverteiler), Verteilerschrank Unterputz lackiert, zur Unterputzmontage Ausführung, mit Korpus, Türe absperrbar mit Blendrahmen und Estrichabschlussblende aus elektrolytisch verzinktem Stahlblech, sichtbare Teile pulverbeschichtet in weiß (ähnlich RAL 9016), Rückwand mit 2 abnehmbaren Befestigungsschienen, Hut-Trageschiene zur Steckmontage der Modul-Schaltzentrale, herausnehmbare und verstellbare Rohrumlenkschiene, Tür mit Drehverschluss aus Metall, Seitenwände mit Ausbrüchen für Vor- und Rücklaufanschluss, Estrichabschlussblende mit serienmäßig Aufgebrachtem Schallschutz- Dämmstreifen Blendrahmen und Tür separat verpackt. Maße B/H/T (mm): 950 bis 1000/ verstellbar von 700 bis 780/ verstellbar von 110 bis 150.

[Seite 126]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 83 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.20 1.6.21 Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 6 Kreise Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 6 Kreise

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.20 1.6.22 Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 7 Kreise Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 7 Kreise

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.20 1.6.23 Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 8 Kreise Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 8 Kreise

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.20 1.6.24 Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 9 Kreise Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 9 Kreise

3,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.20 1.6.25 Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 10 Kreise Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 10 Kreise

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.6.20 1.6.26 Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 11 Kreise Verteilerschrank für Fußbodenheizungsverteiler, 11 Kreise

1,000 St 1.6.27 Heizkreis-Bezeichnungsschilder selbstklebend, 47mm x 10mm Beschriftung der Heizkreise am

Verteiler, selbstklebend, 47 mm x 10 mm,

246,000 St 1.6.28 Schutzrohr Schutzrohr

als Rohrhülse für angebotenes Heizungsrohr

für Rohrdurchführungen

durch Bewegungsfugen, 30 cm pro Rohr-

hülse

Werkstoff: HDPE

Außendurchmesser: 28 mm

85,000 m 1.6.29 Füll- und Abdrück-Reduktion Füll- und Abdrück-Reduktion

für untere Montage am Kompaktverteiler

mit O-Ring-Dichtung

Werkstoff: Stahl

Dimension: AG R 1" x IG R 1/2"

16,000 St 1.6.30 Stellantrieb Einbau beigestellter Stellantrieb, geliefert vom Gewerk Gebäudeautomation

[Seite 127]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 84 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 246,000 St 1.6.31 Leistungsnachweis vor Ort/Thermografie Leistungsnachweis vor Ort/Thermografie

der in Betrieb genommenen Fußbodenheizungen durch thermografische

Bildaufnahmen mit dem Infrarotsystem gemäß VDI 2079. Diese

Messtechnik soll gemeinsam mit der Bauleitung zur Verfügung

stehen, um die Funktion der Fußbodenheizung zu belegen.

In 20 ausgewählten Bereichen werden die Flächen

thermografisch aufgenommen, ausgewertet und dokumentarisch

festgehalten.

1,000 St 1.6.32 Druckprobe Durchführung einer Druckprobe der Leitungsanlagen in mehreren Teilbereichen als Wasserdruckprobe mit dem 1,3-fachen Betriebsdruck, einschl. aller erforderlichen Nebenarbeiten und unter Hinzulieferung aller erforderlichen Materialen und Betriebsstoffe. Über Art und Dauer der Druckprobe ist ein Protokoll anzufertigen. Für 4 Teilbereiche der Fussbodenheizungsanlage (entspricht einer Druckprobe der gesamten Fußbodenheizungsanlage je Stockwerk)

1,000 St

Gesamtbetrag:

[Seite 128]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 85 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.7 Sonstige Leistungen (KG 429)

1.7.1 Aufhänge-Stützkonstruktion Ltg TGA Stahl verz STLB-Bau 2026-04 075 3612 Aufhänge- und Stützkonstruktion für Leitungen der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA), aus verzinktem Stahl, einschl. Decken-/Mauerwerksbefestigung, befestigen mit Befestigungsmitteln mit bauaufsichtlichem Nachweis einschl. Bohrungen, Befestigungsuntergrund Stahlbeton, einschl. statischem Nachweis.

80,000 kg *** Bezugsbeschreibung 1.7.2 Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 25-50mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet Kernbohrung, Untergrundfläche senkrecht, aus Stahlbeton, Normalbeton, Bohrdurchmesser über 25 bis 50 mm, Bohrtiefe über 25 bis 30 cm, einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge, Wichte des Abbruchstoffes DIN EN 1991-1-1 24 kN/m3, Arbeitshöhe bis 4,5 m, Geräteeinsatz ist möglich, max. Gesamtgewicht der Geräte ohne Beschränkung, Ausführung innerhalb des Bauwerks, aufgenommene Stoffe sammeln, ohne Zerkleinerung, im Behälter des AN lagern, Behältergröße nach Wahl des AN, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zur Beseitigungsanlage, Transportweg bis 50 km, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen, Stoffe sind nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, Zuordnung Z 0 (uneingeschränkter Einbau), Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170101 Beton.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.7.2 1.7.3 Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 50-100mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 50-100mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.7.2 1.7.4 Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 150-200mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 150-200mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet

5,000 St 1.7.5 Fehlende Kernbohrungen / Wand- oder Deckenöffnungen anzeichnen Fehlende Kernbohrungen / Wand- oder Deckenöffnungen anzeichnen

Nach Durchsicht der Baustelle und Prüfung der baulichen Vorleistungen sind fehlende Durchbrüche in einem separaten Planausschnitt des aktuellen Schalplans (.pdf-Format) durch den AN einzuzeichnen, zu vermaßen, von der Statik genehmigen zu lassen und später anzuzeichnen.

Das Ausführen der Kernbohrungen ist nicht Bestandteil dieser Position und wird separat vergütet.

5,000 St Bohrungen Trockenbauwände bis zu einer Arbeitshöhe von 3,5 m Bohrungen Trockenbauwände bis zu einer Arbeitshöhe von 3,5 m

Die Bohrungen sind komplett zu erstellen. Das Durchschneiden von Ständerwerk wird nicht gesondert vergütet.

Ansetzen und Einrichten des Bohrgerätes, unabhängig vom Kernbohrdurchmesser, an einer Wand oder am Fußboden, (das Ansetzen erfolgt im rechten Winkel zur Bohrung) einschl. aller Nebenarbeiten

Wandstärke bis 30 cm

beidseitig doppelt beplankt 1.7.6 Bohrung, bis D = 89 mm, in Trockenbauwand Bohrung, bis D = 89 mm, in Trockenbauwand

bis 30 cm

beidseitig doppelt beplankt

5,000 St 1.7.7 Bohrung, bis D = 90 - 110 mm, in Trockenbauwand Bohrung, bis D = 90 - 110 mm, in Trockenbauwand

bis 30 cm

beidseitig doppelt beplankt

[Seite 129]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 86 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

5,000 St 1.7.8 MSR-Verkabelg auf Beschriftung/Bezeichnung Gerät Prüfung der von anderen AN installierten MSR-Verkabelung, auf Beschriftung/Bezeichnung von Gerät, Kabel, Klemme, gemäß Verbindungsplänen/-tabellen, der mechanischen Befestigung, für die von anderen AN installierten Verbindungen, zwischen Bedien- und Managementeinrichtungen und den Aktoren, und den Sensoren, mit Prüfprotokoll. Abrechnung pro Stück.

30,000 St 1.7.9 Fahrbares Gerüst, Lastklasse 3 (2 kN/m2), Fahrbares Gerüst, Lastklasse 3 (2 kN/m2),

Fahrbares Gerüst, Lastklasse 3 (2 kN/m2), Höhe der obersten Gerüstlage 2 m bis 7 m, im Gebäude, für Montagearbeiten in den Gebäuden, nach DIN 4422 "Fahrbare Arbeitsbühnen, Gerüstgruppe 3 nach DIN 4420, Belagsbreite min. 0,6 m, auf-, abbauen und umsetzen, Tragfähigkeit min. 200 kg, Vorhalten während der gesamten Bauzeit (Dauer ca. 12 Monate), einschl. Beseitigung und Abtransport nach den Montagearbeiten. Ausführung gemäß den gültigen UVV-Bestimmmungen und Vorgaben des SIGE-Koordinator.

2,000 St 1.7.10 Vorhalten Gerüst Vorhalten Gerüst

Vorhalten des zuvor beschriebenen Gerüstes über die Bauzeit hinaus.

1,000 Mt 1.7.11 Druckprobe Heizungsanlage Druckprobe Heizungsanlage

Die Anlage ist nach dem Einbau und vor dem Schließen der Mauerschlitze, Wand- und Deckendurchbrüche, sowie vor dem Aufbringen des Estrichs und dem Anbringen von Verkleidungen einer Druckprobe zu unterziehen.

Dabei muss der Prüfdruck dem Ansprechdruck des Sicherheitsventil entsprechen (Abblasdruck 2,5 oder 3 bar).

Über die Dichtheitsprüfung ist ein Protokoll zu erstellen. Nach der Druckprüfung kann die Anlage gespült und gereinigt und danach mit behandeltem Wasser gefüllt werden.

Bei Kunststoffrohrleitungen und besonders bei Fußbodenheizungen sind die Herstellerangaben zu beachten.

Dass die Anlage bzw. die Anlagenteile zum Zeitpunkt der Druckprüfung dicht waren und bleibende Formänderungen an den Anlagenteilen nicht aufgetreten sind, bestätigt der AN durch seine Unterschrift.

Die Bescheinigung muss folgende Punkte beinhalten:

Bauvorhaben / Bauabschnitt

Bauherr / Auftrag Nr.

Anlagenteile / Bereiche

Tag der Druckprobe

max. Betriebsüberdruck in bar

max. Betriebstemperatur in °C

Prüfüberdruck in bar

Abdrückmedium (Wasser / Luft)

Dauer der Druckprüfung in h

Feststellungen während der Druckprüfung

Bemerkungen

Die Bescheinigungen sind der örtlichen Fachbauleitung nach erfolgter Druckprobe als Kopie zu übergeben. die originale sind Bestandteil der Bestandsdokumentation.

[Seite 130]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 87 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Die Bescheinigungen sind der örtlichen Fachbauleitung nach erfolgter EDUrRuckprobe als KoEpUiRe zu übergeben. die originale sind Bestandteil der Bestandsdokumentation.

1,000 psch 1.7.12 Füllen des kompletten Heiznetzes der Baumaßnahme Füllen des kompletten Heiznetzes der Baumaßnahme

mit enthärtetem Wasser (lt- VDI 2035 Blatt 1) inkl. Gebühr für das notwendige Enthärtungsgerät, gründliches Entlüften sowie Nachentlüften der kompletten Anlage nach 4 Wochen einschl. der dazu erforderlichen eigenen Anfahrt und Montagepersonal

1,000 psch 1.7.13 Wasseranalyse und Einstellung der Wasserwerte Wasseranalyse und Einstellung der Wasserwerte

ca. 2-4 Wochen nach Füllung und Inbetriebnahme des Heizungssystems ist nach Absprache mit dem AG eine Wasseranalyse des Umlaufwassers zu erstellen.

Folgende Richtwerte sind einzustellen: Leitfähigkeit: <100 mikrosievert/cm pH-Wert : 8,5-9,5 Sauerstoff : <0,05 mg/l Phosphat : <10 mg/l

Die leihweise Gestellung der Dosieranlage, die notwendigen Chemikalien und Meßbestecke, sowie alle Arbeits- und Wegekosten sind in den Einheitspreis einzurechnen.

1,000 psch 1.7.14 Erstmalige Inbetriebnahme der Anlagen Erstmalige Inbetriebnahme der Anlagen

nach den gültigen Vorschriften, insbesondere durchführen und bestätigen der geforderten, sicherheitstechnischen Prüfung der Anlagenausrüstung durch den Sachkundigen des erstellenden Fachunternehmers, Übergabe der Anlage an den Betreiber sowie Einweisung des Bedienungspersonals, einschl. aller Prüfprotokolle.

Dies hat durch den Werkskundendienst zu erfolgen, die Beistellung eines Helfers durch die ausführende Firma ist in den Einheitspreis einzukalkulieren,

1,000 psch 1.7.15 Hydraulische Einregulierung der Heizungsanlage Hydraulische Einregulierung der Heizungsanlage

durch Einstellen des Differenzdruckes und der Strangregulierventile, Abgleich durch Messen der Temperaturdifferenzen an den Heizkörperanschlüssen

einschl. Erstellen eines Messprotokolls mit folgenden Angaben:

• Einregulierung der einzelnen Heizkreise

• Druckabfall im Ventil

• Soll/ Ist - Durchflussmenge

• Einstellposition des Ventils

• Differenzdruck des ungünstigsten Heizkreises

• Differenzdruckeinstellung aller einregulierten Druckregler

und Eintragung in das Anlagenschema

Einregulierung der Regulier- und Differenzdruckmesser mittels elektronischem Meßadapter, ggf. durch den Werkskundendienst

1,000 psch 1.7.16 Erstellen eines Schaltschemas Erstellen eines Schaltschemas

Anlagenschema als Übersichtsplan, geplottet auf Kunststoff, Montageort Technikzentrale, inkl.

[Seite 131]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 88 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Anlagenschema als Übersichtsplan, geplottet auf Kunststoff, Montageort Technikzentrale, inkl. Wandbefestigung

Abmessung DIN A0

1,000 St 1.7.17 Schulung AnzTeilnehmer 10 St STLB-Bau 2026-04 070 3691 Schulung des Bedienungs- und Wartungspersonals Anzahl der Teilnehmer '10' St, Dauer Schulung/Einweisung '4' h, vor Ort, die durchgeführte Schulung wird protokolliert, die Teilnehmer erhalten eine Schulungsbestätigung.

1,000 St 1.7.18 Bezeichnungsschild mehrschichtig Kunststoff H 40mm B 100mm schrauben STLB-Bau 2026-04 042 1398 Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus mehrschichtigem Kunststoff, Beschriftung 3-zeilig, gefräst, rechteckig, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schrauben.

10,000 St 1.7.19 Bezeichnungsschild Schicht-Pressstoff Kunststoffabdeck. H 40mm B 100mm schrauben STLB-Bau 2026-04 042 1398 Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus Schicht-Pressstoff mit Kunststoffabdeckung, Beschriftung 3-zeilig, mit eingesteckten Schriftleisten, rechteckig, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schrauben.

10,000 St 1.7.20 Bezeichnungsschild Schicht-Pressstoff Kunststoffabdeck. H 40mm B 100mm Schildträger Spannband STLB-Bau 2026-04 042 1398 Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus Schicht-Pressstoff mit Kunststoffabdeckung, Beschriftung 3-zeilig, mit eingesteckten Schriftleisten, rechteckig, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schildträger aus verzinktem Stahl, Halter und Spannband, Befestigungsuntergrund Rohrleitung.

10,000 St 1.7.21 Farbkennzeichnung Heizung Vorlauf Beschilderung Richtungspfeile STLB-Bau 2026-04 041 7974 Farbkennzeichnung DIN 2404 des Heizungsleitungs-Vorlaufs, Kennzeichnung durch Beschilderung und Angabe der Fließrichtung durch Richtungspfeile, Schild-Maße mind. H/B 40/100 mm, Befestigung mit Spannband.

15,000 St 1.7.22 Farbkennzeichnung Heizung Rücklauf Beschilderung Richtungspfeile STLB-Bau 2026-04 041 7974 Farbkennzeichnung DIN 2404 des Heizungsleitungs-Rücklaufs, Kennzeichnung durch Beschilderung und Angabe der Fließrichtung durch Richtungspfeile, Schild-Maße mind. H/B 40/100 mm, Befestigung mit Spannband.

15,000 St 1.7.23 Baubestandsdokumentation Brandschutz Dokumentation von Brandabschottungen, Überwachung und Modifizierung von Brandschutzsystemen während der Bau- und Instandhaltungsphase von Gebäuden, vor dem Verschließen der Wand- und Deckendurchbrüche für das Gewerk Heizung. Alle Brandabschottungen aus dem Leistungsverzeichnis müssen innerhalb der Bauphase aufgenommen, als auch alle nachfolgenden Veränderungen, z.B. Nachbelegungen, Modifikationen, usw. dokumentiert werden.

Eine eindeutige Zuordnung der Abschottungen zu den Plan- und Dokumentationsunterlagen muss durch eine unverwechselbare Kennzeichnung sichergestellt werden.

Folgende Daten müssen in der Dokumentation erfasst werden:

• Einbauort auf Grundrissplänen, eindeutige Identifikation

• Foto der Abschottung (vor und nach der Installation)

• Installiertes Produkt bzw. Abschottungssystem

• Datum der Installation

• Name des Installateurs

• Abnahmestatus

[Seite 132]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 89 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Abnahmestatus

inkl. Dokumentationsbericht

• Bericht über alle erfassten Daten einschließlich Fotos

• Zum Zeitpunkt der Planung/ Installation gültige Zulassungen/ Prüfberichte

Position bezieht sich auf alle erfasste Abschottung des Gewerkes inkl. aller erforderlichen Maßnahmen und Materialien. Abrechnung jeweils ein Schott.

15,000 St 1.7.24 Kennzeichnungsschild Brandschutz für Rohrdurchführung Kennzeichnungsschild Brandschutz für Rohrdurchführung für dauerhafte Kennzeichnung von klassifizierten Rohrabschottungen durch Decken und Wände sowie zur Dokumentation einer Durchführung nach

Leitungsanlagenrichtlinie Hinweis Das Schild ist vom Errichter der Abschottung zu ergänzen um: Name der Abschottungsmaßnahme, Datum des angewendeten Nachweises (Ausgabedatum), Dauer des Feuerwiderstandes der Abschottungsmaßnahme, Name des Errichters, Monat/Jahr der Errichtung. mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (abP) P-2400/003/15-MPA BS mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (abP) P-2401/399/21-MPA BS mit allgemeiner Bauartgenehmigung (aBG) Z-19.53-2258 mit allgemeiner Bauartgenehmigung (aBG) Z-19.53-2259 mit allgemeiner Bauartgenehmigung (aBG) Z-19.53-2535 Breite: 148mm Höhe: 105mm

15,000 St 1.7.25 Werkstatt- und Montageplanung des Auftragnehmers Werkstatt- und Montageplanung des Auftragnehmers

Zu den Leistungen des Auftragnehmers (AN) gehört die Werkstatt- und Montageplanung für das Gewerk des AN. Die Erstellung der Werkstatt- und Montageplanung ist auf der Grundlage der vom AG übergebenen Ausführungsplanung, der Leistungsbeschreibung, und der sonstigen Unterlagen, sowie der gültigen Normen, Verordnungen und Vorschriften durchzuführen. Mit allen notwendigen Maßen, Details, Schalt- und Strangschemen auf CAD-Format *dwg einschl. der Kosten für Farbplots:

• 1 Satz für die Bauleitung

• 1 mal auf Datenträger

• 1 Satz für den Bauherrn

• alle für Eigengebrauch benötigten Plots

1,000 psch 1.7.26 Bestandsdokumentation mind. 10 Tage vor Abnahme vorzulegen Bestandsdokumentation mind. 10 Tage vor Abnahme vorzulegen

Die Dokumentation ist dem Bauherrn gegen Unterschrift in 2-facher Ausfertigung, in mehrfarbiger Darstellung in Mappen geordnet mit Inhaltsverzeichnis und Registerblättern in je einem Ordner abgeheftet, mind. 10 Arbeitstage vor der Abnahme, zu übergeben.

Außerdem sind alle Pläne auf einem Datenträger in dwg- und dxf- Format kompatibel mit AutoCad 2000 und höher beizulegen.

Bestands- und Revisionspläne sind 2fach in Papier- und 2fach in Dateiform zu übergeben. Die Grundrisse (x-ref) müssen in der Datei dauerhaft fixiert sein!

Inhalt Dokumentation (Gewerkeabhängig):

• Inhaltsverzeichnis

• Bestandspläne als Farbpause

• Strangschemen als Farbpause

[Seite 133]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 90 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Strangschemen als Farbpause

• sonstige Schemen als Farbpause

• Pläne im pdf- und dwg-Format auf CD

• Brandschutzpläne als Farbpause

• Fabrikat/Typ/Leistung/Druckstufen

• Kopien vorgeschriebener Werksatteste und Prüfbescheinigungen

• Inbetriebnahmeprotokoll, gemäß DIN EN 12828 Anhang B, ist vorzulegen

• Auflistung sämtlicher Komponenten in Fabr./Typ/Druckstufe/Größe

• Angabe der Einstellwerte

• Warmwasserbereiter Fabrikat/Typ/Leistung/Inhalt/Druckstufen

• Kopien der vorgeschriebenen Werksatteste und Prüfbescheinigungen

• Auflistung sämtlicher Komponenten in Fabr./Typ/Druckstufe/Größe

• Angabe der Einstellwerte

• Alle für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb erforderlichen Betriebs-

und Wartungsanleitungen nach DIN V 8418 "Benutzerinformation; Hinweise für die Erstellung",

• Umwälzpumpen, Fabrikat/Typ

• Ausdehnungsgefäß, Fabr./Typ/Vordruck/Prüfnummer

• Sicherheitsventil Heizung, Druckstufe/Größe

• Strangventile Heizung, Fabrikat/Typ

• Heizkörper, Fabrikat/Typ

• Heizkörperventile, Fabrikat/Typ/Regelbereich

• VDMA-Leistungsprogramm für die Wartung von heizungstechnischen Geräten und Anlagen

Protokolle (grundsätzlich mit rechtsverbindlicher Unterschrift):

• Druckprotokolle Heizung

• Spülprotokolle Heizung

• Ausrüstungs- und Funktionserklärung

• Abnahmeprotokolle

• Rohrnetzberechnungen mit fabrikatsbezogenen Einstellwerten

• Einweisungsprotokoll in Fernwärmestation oder andere Wärmeerzeugeranla

gen, Regelanlage, Warmwasserbereitung mit Betreiberunterschrift und Funkti

onsbestätigung

• detailliertes Einweisungsprotokoll Heizanlage mit Betreiberunterschrift und

Funktionsbestätigung

• Einregulierungsprotokoll/ hydraulischer Abgleich der Heizungsanlage; Doku-

mentation der Einstellwerte je Strang

• Übereinstimmungserklärung zum Brandschutz entspr. MLAR für

Heizung/Sanitär/Lüftung mit rechtsverbindlicher Unterschrift

• Anlagenschema als Bestandszeichnung

• Zusammenstellung der wichtigsten technischen Daten

[Seite 134]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 91 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Zusammenstellung der wichtigsten technischen Daten

• alle für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb erforderlichen Betriebs- und Wartungsanleitungen

• Kopien vorgeschriebener allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassungen, allgemei

ner bauaufsichtlicher Prüfzeugnisse

• Übereinstimmungserklärungen des Herstellers sowie Übereinstimmungszertifi

kate

• Protokoll über die Inbetriebnahme der Pumpen

• Protokolle über die Einweisung des Wartungs- und Bedienpersonals

• Unternehmererklärung zur Heizungsanlagenverordnung und zur Energieein

sparverordnung

Wartungs- und Bedienungsanleitungen:

• Regelanlage

• Warmwasserbereitung

• Ausdehnungsgefäß/ Druckhaltung

• Sicherheitsventil Heizung

• Strangventile

• Umwälzpumpen

Bestandsunterlagen in 2-facher Ausführung (2fach Papier-, 2fach Dateiform) anfertigen, Bestandsunterlagen bestehend aus:

• Heizkurve

• Bedienungs- und Wartungsanleitung nach VDMA-Richtlinien

• Gerätebeschreibungen

• Wärmebedarfsberechnung

• Rohrnetzberechnung

• Heizkörperauslegung

• Inbetriebnahmeprotokoll der Pumpen

• Protokoll über Druckprüfung

• Unternehmererklärung zur Heizungsanlagenverordnung

• Liste der Hersteller der verwendeten Materialien

Für die Erstellung von Bestandsunterlagen wird folgender Ablauf vorgeschlagen:

Der Auftragnehmer hat nach Absprache mit der örtlichen Bauleitung alle Änderungen vorab handschriftlich und ordentlich vermaßt in die Ausführungspläne einzutragen und zur Abnahme vorzulegen.

Die vorgenannten Bestandsunterlagen sind in beschrifteten Ordnern DIN A4 in der jeweils ausgeschriebenen Anzahl in DIN A4 gefaltet und mit Heftrand versehen abzugeben. Über die Bestandsunterlagen ist ein Inhaltsverzeichnis zu erstellen. Der Auftragnehmer liefert darüber hinaus die Bestandspläne als CAD-Datei im dwg- und dxf-Format, kompatibel mit AutoCAD 2000 und höher, mit der vom Auftraggeber vorgegebenen Organisations- und Layerstruktur und auf gesonderten Datenträger als pdf-Datei.

1,000 psch 1.7.27 Koordination MSR/ Elektro Koordination MSR/ Elektro

Angaben der elektr. Leistungen aller Geräte und Anlagen, Liefern von Montageplänen und technischen Unterlagen für die Erstellung der Verkabelungs- / MSR und Zielpunktplänen, Koordinatkionsbesprechungen mit den Fachplanern Elektro und / oder MSR, MSR-Firma und

[Seite 135]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 92 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) technischen Unterlagen für die Erstellung der Verkabelungs- / MSR undE UZRielpunktplänen,EUR Koordinatkionsbesprechungen mit den Fachplanern Elektro und / oder MSR, MSR-Firma und Elektrofirma

1,000 psch 1.7.28 Probebetrieb Probebetrieb

Der Probebetrieb ist in Zusammenarbeit mit allen relevanten Fremdgewerken durchzuführen, z. B. Sanitär, MSR, Elektro, usw. durchzuführen.

Erstellen eines Prüfprotokolls

(inkl. Ausdrucke aller Trendkurven,

Störmeldeprotokolle, etc.)

zur Abnahme in Absprache

mit dem AG; für die Dauer von 20 Arbeitstagen Anwesenheit des jeweiligen

Fremdgewerkes bis zu 8 Stunden pro Tag. Die gemeinsam ausgeführten Arbeiten sind täglich zu protokollieren, inkl. Gegenzeichnung und dem Bauherrn zu übergeben. Tritt während des Probebetriebs eine systembedingte Störung auf, so ist der Probebetrieb für den betroffenen

Bereich zu wiederholen. Hierdurch entstehen für die AG

keine Mehrkosten. Der Beginn des Probebetriebs ist bei

der Bauleitung mind. 5 Arbeitstage vorher anzumelden.

Weiterhin 2-monatige Betriebsunterstützung für den

Betreiber.

20,000 d 1.7.29 Probebetrieb Nutzer Probebetrieb Nutzer

Der Probebetrieb ist in Zusammenarbeit mit dem Nutzer

und dem Betreiberpersonal durchzuführen.

Erstellen eines Prüfprotokolls

(inkl. Ausdrucke aller Trendkurven,

Störmeldeprotokolle, etc.)

zur Abnahme in Absprache

mit dem AG; für die Dauer von 20 Arbeitstagen Anwesenheit des

Haustechnik- Personals des AN bis zu 8 Stunden pro Tag. Die gemeinsam ausgeführten Arbeiten sind täglich zu protokollieren, inkl. Gegenzeichnung und dem Bauherrn zu übergeben. Tritt während des Probebetriebs eine systembedingte Störung auf, so ist der Probebetrieb für den betroffenen

Bereich zu wiederholen. Hierdurch entstehen für die AG

keine Mehrkosten. Der Beginn des Probebetriebs ist bei

der Bauleitung mind. 5 Arbeitstage vorher anzumelden.

Weiterhin 2-monatige Betriebsunterstützung für den

Betreiber.

20,000 d

Gesamtbetrag:

[Seite 136]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 93 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.8 Stundenlohnarbeiten (KG 429)

Grundbeschrieb Stundenlohnarbeiten Grundbeschrieb Stundenlohnarbeiten

Stundenlohnarbeiten dürfen nur auf Anordnung durch den

Auftraggeber ausgeführt werden und sind täglich von der

Bauleitung bestätigen zu lassen. Auf den

Stundenlohnzetteln ist einzutragen:

• Name, Vorname

• Berufsgruppe

• Datum

• Uhrzeit Montagebeginn und -ende

• kurze Beschreibung der Arbeit - Materialverbrauch

Die Verrechnungssätze gelten unabhängig von der Anzahl

der abgerechneten Stunden, § 2 Nr. 3 VOB/B gilt

insoweit nicht.

Für anfallende Stundenlohnarbeiten werden folgende

Verrechnungssätze angeboten:

Regiearbeit von Aufsichtspersonen (Polier) werden nicht

vergütet. Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeiten

Stundenlohnarbeiten werden nur nach Erteilung

gesonderter schriftlicher Beauftragung ausgeführt und

vergütet.

Die Abrechnung erfolgt nach Verrechnungssätzen gegen

Nachweis der tatsächlich geleisteten Stunden und des

Materialverbrauchs.

Die Verrechnungssätze sind unter Beachtung der

preisrechtlichen Vorschriften ermittelt und gelten

unabhängig von der Anzahl der abgerechneten Stunden.

Für etwa anfallende Stundenlohnarbeiten werden folgende

Verrechnungssätze angeboten:

Lohnkosten

Sie enthalten den tatsächlichen Lohn mit den Zuschlägen

für Gemeinkosten, Sozialkassenbeiträge,

vermögenswirksame Leistungen, Winterbauumlage und dgl.,

sowie Lohn- und Gehaltsnebenkosten, An- und

Abfahrtszeiten, Wegekosten.

Stundenlohnarbeiten Grundleitungsarbeiten

Zuschläge für Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit

sind nicht eingerechnet und ggf. gesondert

[Seite 137]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 94 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR sind nicht eingerechnet und ggf. gesondert

nachzuweisen.

Die Verrechnungssätze gelten während der vertraglich

vereinbarten Ausführungsfrist, es sei denn die

Erstattung der Lohn-und Gehaltsmehr- oder

Minderforderungen (Lohngleitklausel) ist

Vertragsbestandteil.

Nachfolgende Stundenansätze sind geschätzt, die

Verrechungssätze gelten unabhängig von der Anzahl der

abgerechneten Stunden.

Die Stundensätze der einzelnen Lohngruppen sind

komplett auszufüllen. Sollte der Bieter über eine

nachfolgend aufgeführte Lohngruppe nicht verfügen, hat

er die nächst höher qualifizierte einzusetzen.

1.8.1 Objektleiter/-in sämtliche Kosten/Zuschläge STLB-Bau 2026-04 091 1619 Stundenlohnarbeiten durch Objektleiter/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

15,000 h 1.8.2 Obermonteur/-in sämtliche Kosten/Zuschläge STLB-Bau 2026-04 091 1619 Stundenlohnarbeiten durch Obermonteur/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

15,000 h 1.8.3 Monteur/-in sämtliche Kosten/Zuschläge STLB-Bau 2026-04 091 1619 Stundenlohnarbeiten durch Monteur/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h 1.8.4 Helfer/-in sämtliche Kosten/Zuschläge STLB-Bau 2026-04 091 1619 Stundenlohnarbeiten durch Helfer/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h 1.8.5 Elektriker/-in sämtliche Kosten/Zuschläge STLB-Bau 2026-04 091 1619 Stundenlohnarbeiten durch Elektriker/in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h 1.8.6 Anfahrtpauschale für gesonderte Arbeitseinsatz auf der Baustelle Anfahrtpauschale für gesonderte Arbeitseinsatz auf der Baustelle

[Seite 138]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 95 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2,000 St

Gesamtbetrag:

[Seite 139]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 96 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.9 Wartung (KG 439)

1.9.1 Arbeitskarte und aktuelle Bestandsliste Arbeitskarte und aktuelle Bestandsliste

Die aktuelle Bestandsliste und Arbeitskarte ist bei der Abnahme dem Auftraggeber vorzulegen. Diese werden als Anlage Bestandteil des abzuschließenden Wartungsvertrages.

Spätestens bei der Abnahme ist für die Wartung eine aktuelle Bestandsliste und die erforderliche Arbeitskarte zu übergeben. Die Arbeitskarte ist in Abstimmung mit dem Fachplaner vom AN nach den dem Musterwartungsvertrag beiliegenden Anlagen zu erstellen.

1,000 psch Wartungsvertrag Wartungsvertrag

Die angebotenen Summen gehen in die LV-Wertungssumme mit ein, werden in der Gesamtwertung berücksichtigt. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor über die eigenständige Beauftragung der Wartungsleitungen nach Abschluss der Montagearbeiten zu entscheiden. Mit der Zuschlagserteilung sind die Wartungen nicht automatisch beauftragt.

WARTUNGSPAUSCHALE im Zeitraum der Gewährleistung:

In die hier angegebene Wartungspauschale ist die Inspektion und Wartung für ein Jahr einzukalkulieren.

Gegenstand des Wartungsvertrages ist die fachgerechte Wartung einschließlich der erforderlichen Inspektionen nach den einschlägigen und anerkannten technischen Regeln, den Wartungsanleitungen der AMEV, normativen Vorgaben sowie den Wartungsvorschriften der Hersteller. Die Wartungsarbeiten müssen für die ausgeschriebene Gesamtleistung kalkuliert werden.

Das beiliegende Vertragsmuster, basierend auf AMEV Wartungsvertrag, gilt als Vertragsgrundlage, inkl. Anlage 1 zum Vertrag, Bestandsliste sowie Anlage 2 zum Vertrag, Arbeitskarte.

Auf die im vorgenannten Vertragsmuster samt Anhängen spezifizierten Vorgaben wird ausdrücklich verwiesen.

1.9.2 Wartungspauschale, 1. Jahr. Wartungspauschale, 1. Jahr.

Erforderliche Wartungsarbeiten an in diesem LV aufgeführten Anlagen und Anlagentechnik:

Fachgerechte Wartung einschließlich der erforderlichen Inspektionen nach den einschlägigen und anerkannten technischen Regeln, den Wartungsanleitungen der AMEV, normativen Vorgaben sowie den Wartungsvorschriften der Hersteller. Gemäß zu erstellender Arbeitskarte.

1,000 psch 1.9.3 für 2. Jahr. für 2. Jahr.

1,000 psch 1.9.4 für 3. Jahr. für 3. Jahr.

1,000 psch 1.9.5 für 4.Jahr. für 4.Jahr.

1,000 psch

Gesamtbetrag:

Gesamtbetrag:

[Seite 140]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 97 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2 Kälteanlage (KG 434)

2.1 Kälteerzeuger (KG 434)

2.1.1 Luftgekühlter Kaltwassersatz zur Außenaufstellung Luftgekühlter Kaltwassersatz zur Außenaufstellung

mit einem Inverter geregeltem Verdichter und dem Kältemittel R32.

Die Axial-Ventilatoren sind als EC-Lüfter ausgeführt.

Geräteaufbau

• Luftgekühlte Geräte zur Außenaufstellung in wetterfester Ausführung

• für reduzierte Aufstellfläche

• Schalltechnisch und Energetisch optimiert für hohe Effizienz im Teillastbetrieb

• Kompakte, robuste und wetterfeste Ausführung

• Selbsttragende Stahlblechkonstruktion

• Grundrahmen aus galvanisch verzinkten und pulverbeschichteten Stahlblech, untereinander verschraubt oder vernietet

• Alle Paneele aus Epoxid beschichtetem Stahlblech, mit nichtrostenden Schrauben verbunden

• Farbe RAL 7035

• Bohrungen zur Befestigung von Schwingungsdämpfern an der Unterseite des Grundrahmens

Alle Komponenten wie z. B. Schaltschrank, Verdichter, Wärmetauscher und andere Bauteile sind innerhalb der Gehäusestruktur montiert.

Wärmetauscher Kaltwasser (Verdampfer)

Edelstahl -Plattenwärmetauscher aus AISI 316 mit hoher Wärmeübertragungsleistung

maximalen Betriebsdrücke:

• Wasserkreislauf: 6 bar

• Kältemittelkreislauf: 31 bar

Plattenwärmetauscher in PED geprüfter Ausführung gefertigt.

• Im Wärmetauscher befinden sich ein Wasser- und ein Kältemittelkreislauf

• Dämmung aus dampfdiffusionsdichter und abriebfester Zellneoprene

• Vermeidung von Leistungsverlusten

• Vermeidung von Kondensatwasserbildung

• Heizband zum Schutz des Wärmetauschers vor dem Einfrieren im Standby-Betrieb

• Gesteuert über den Wasseraustrittsfühler der Mikroprozessorregelung des Gerätes

• Zur Überwachung des Volumenstroms und als Vereisungsschutz ist ab Werk ein Strömungswächter am Eintritt des Wärmetauschers eingebaut. Der Strömungswächter ist im Schaltschrank des Gerätes auf entsprechenden Klemmen verkabelt.

• Wasserseitig ist am Eintritt des Wärmetauschers ein der im Lieferumfang enthaltene Schmutzfänger zu installieren, um Schmutzablagerungen zu vermeiden.

• zugänglich angeordnetes Entlüftungsventil

Luftgekühlter Wärmetauscher (Verflüssiger)

Wärmetauscher mit Kupferrohren und Lamellen aus Aluminium.

• Wärmetauscher stehend, in gebogener Ausführung, um auf kompakten Abmessungen die größtmögliche Wärmetauscherfläche bereitzustellen

Ventilator(en)

Axial-Ventilator(en)

[Seite 141]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 98 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Axial-Ventilator(en)

• mit drehzahlvariablen EC-Motor mit integriertem Überhitzungsschutz

• statisch und dynamisch gewuchtet

• Schutzklasse IP 54

• Ventilatorschutzgitter als Berührungsschutz auf der Ausblasseite

• montiert in einem aerodynamischem Gehäuse

• Ventilatoren durch den luftgekühlten Wärmetauscher strömungsgünstig saugend

• Variable Drehzahlregelung

• geführt über den Hochdruck des jeweiligen Kältemittelkreislaufes, um minimale und konstante Verflüssigungsdrücke zu garantieren

• Ventilatoren und Luftauslass erfüllen die Anforderungen an die Verordnung (EU) Nr. 327/2011

Kältemittelkreislauf

• Ein Inverter geregelter Verdichter

• Filtertrockner

• Elektronisches Expansionsventil mit minimaler Überhitzung für einen energieeffizienten Betrieb und erweiterten Betriebsbereich

Die Regelung des Expansionsventils erfolgt über die Heißgastemperatur, um einen in jedem Betriebspunkt effizienten und stabilen Betrieb zu garantieren

• Service-/Schraderventile an allen kältetechnisch relevanten Stellen

• Flüssigkeitsabscheider

Folgende Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen sind je Kältemittelkreislauf vorhanden:

• Hochdruckwächter

• Hoch- und Niederdruckaufnehmer

• Überwachung der Wasseraustrittstemperatur im wasserseitigen Wärmetauscher zum Schutz vor dem Auffrieren.

• Überwachung der Heißgastemperatur

• Weitere Sicherheits- und Überwachungsfunktionen werden durch den Frequenzumformer abgedeckt.

Alle Kältemittelkreisläufe

• komplett verrohrt

• bestehend aus Kupferrohr

• unter Schutzgas verlötet

• Druck- und Dichtigkeitsprüfung im Werk durchgeführt

• gereinigt, getrocknet, evakuiert

• mit der erforderlichen Kältemittelfüllmenge befüllt

• erforderliche Füllung Kältemaschinenöl

• werkseitig einem Probelauf unterzogen

Verdichter

Ein laufruhiger, schallgedämmter, vollhermetischer Scroll-Verdichter

• Optimiert für A2L Kältemittel R-32

• Energieeffizienz in Teil- und Volllastbetrieb

• Minimale Schallpegel

Die stufenlose Leistungsregelung wird über einen Inverter realisiert. Die minimale

[Seite 142]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 99 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die stufenlose Leistungsregelung wird über einen Inverter realisiert. Die minimale Teillaststufe beträgt je nach Einsatzbedingungen 25 %.

• Sauggasgekühlter Motor mit innerem Permanent Magneten und optimaler Effizienz unter allen Teillastbedingungen

• Wicklungsschutz über den Frequenzumformer

• schwingungsgedämpft gelagert

Der Frequenzumformer ist im Schaltschrank des Gerätes montiert, luftgekühlt und für einen Einsatzbereich bis 50 °C Umgebungstemperatur ausgelegt.

• Ölheizung für sicheren Anlauf

Kaltwasserkreislauf

• im Werk auf Dichtigkeit geprüft

• Vorbereitet für den Anschluss an bauseitige Rohrleitungen

• Wasseranschluss mit Außengewinde zum Anschluss der Rohrleitungen

Der Wassereintritt und -austritt befinden sich zum einfachen hydraulischen Anschluss auf der gleichen Seite.

Im Hydraulikkreislauf des Gerätes ist ein auf den Volumenstrom abgestimmter Strömungswächter installiert und verkabelt, der den Verdampfer vor unzureichender Strömung schützt.

Ein Schmutzfänger, passend zum Geräteanschluss wird lose mitgeliefert. Der Filter besitzt ein leicht austauschbares Metallsieb, welches zu Wartungszecken einfach herausgeschraubt werden kann. Zum Schutz vor Ablagerungen im Gerät muss der Wasserfilter bauseitig am Geräteeintritt montiert werden.

Im Hydraulikkreislauf befindet sich ein leicht zugängliches Entlüftungsventil.

Das eingebaute Sicherheitsventil hat einen Öffnungsdruck von 6 bar.

Schaltkasten

Im Schaltschrank sind alle notwendigen elektrischen Bauteile montiert, verkabelt und auf Funktion geprüft, um das Gerät eigenständig an einem bauseitigen hydraulischen Netzt betreiben zu können.

Ausführung des Schaltschrankes und der Regelung gemäß:

• Elektromagnetische Verträglichkeit nach 2014/30/EC (EN 61000-6-4:2007/A1:2011;EN 61000-6-2:2005)

• Niederspannungsrichtlinie nach 2014/35/EC (EN 60204-1:2006+ A1:2009)

Der Schaltkasten befindet sich innerhalb der Gehäusestruktur in einem separaten Gehäuse

• IP Schutzklasse vergleichbar mit IP 43XW

• Schmelzsicherungen je Phase als Leitungsschutz, Absicherung des Verdichters über Frequenzumformer

• Die Sanftanlauffunktion des Frequenzumformers sorgt für minimale Anlaufströme des Gerätes.

• EMC Filter für den Inverter-Verdichter und Inverter-Ventilatoren

• Schmelzsicherungen als Leitungsschutz für die einzelnen Ventilator(en)

• Absicherung des gesamten Steuerstromkreises durch Schmelzsicherungen

• Transformator zur Erzeugung der Steuerspannung

• Nummerierte Kabel

Die Regelung des Gerätes verfügt im Standard über die folgenden potentialfreien Eingangskontakte:

• Externe Betriebsfreigabe

• Leistungsbegrenzung über bauseitigen Schaltkontakt

• Vorgabe eines 2. Sollwertes über bauseitigen Schaltkontakt

[Seite 143]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 100 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Vorgabe eines 2. Sollwertes über bauseitigen Schaltkontakt

Die Regelung des Gerätes verfügt im Standard über die folgenden Ausgangskontakte:

• Sammelstörmeldung

• Pumpenansteuerung Kaltwasserpumpe

Die Regelung des Gerätes verfügt im Standard über die folgenden analogen Ausgänge:

• 0-10 V Signal zur Ansteuerung einer drehzahlgeregelten Pumpe im Verbraucherkreislauf. Die Drehzahl der Pumpe wird in Abhängigkeit der Temperaturdifferenz des Wasser-Wärmetauschers des Gerätes geregelt. So kann speziell im Teillastbereich und im Standby-Betrieb die Leistungsaufnahme der Pumpe reduziert werden. Die angeschlossenen Verbraucher müssen mit 3- Wege-Ventilen ausgerüstet sein.

• 0-10 V Signal zur Ansteuerung der Ventilatoren je Wärmetauschersektion

Mikroprozessorregelung

Über die Mikroprozessorregelung des Gerätes werden alle digitalen und analogen Eingangssignale ausgewertet, überwacht und in deren Abhängigkeit die elektrischen Verbraucher bedarfsabhängig geregelt.

Je nach der gewählten Gerätekonfiguration verfügt das Gerät über eine oder mehrere Regelplatinen.

Folgende Funktionen sind in der Software hinterlegt bzw. können parametriert werden:

• Automatischer Wiederanlauf nach Spannungsausfall

• Betriebsstundenzähler des Verdichters

• Betriebsstundenzähler der Wasserpumpe(n)

Sicherheitszeiten der einzelnen Verdichter mit:

• Maximale Anläufen pro Stunde

• Verdichtertaktschutz

• Mindeststandzeit der Verdichter

Die folgenden Arten der Temperaturregelung stehen zur Auswahl:

• P-I-D Regelung der Wasseraustrittstemperatur mit autoadaptiven Neutralbereich;

Über einen autoadaptiven Neutralbereich wird die Leistung des Verdichters geregelt. Dieser Neutralbereich ist abhängig von der Lastabnahme im System, dem Wasservolumen und den möglichen Verdichteranläufen pro Stunde.

Durch die kontinuierliche Überwachung aller Parameter wird der Neutralbereich laufend angepasst, um optimale Betriebsbedingungen zu schaffen.

• Ansteuerung der Pumpe für den Verbraucherkreislauf mit Pumpenvor - und Nachlaufzeit

Die folgenden Funktionen sind standardmäßig in der Software des Gerätes hinterlegt:

• HPTC -Regelung:

Befindet sich der aktuelle Hochdruck des Kältemittelkreislaufes zu nah am Ausschaltpunkt, regelt die Software eigenständig die Leistung des Kältemittelkreislaufes durch Leistungsreduzierung des Verdichters herunter.

• Frostschutz

Befindet sich die Wasseraustrittstemperatur zu nah am Ausschaltpunkt des Gerätes, regelt die Software eigenständig die Leistung des Gerätes durch Leistungsreduzierung des Verdichters herunter.

• Unzureichender Verdampfungsdruck

Durch den Niederdruckaufnehmer wird der Saugdruck des Gerätes kontinuierlich überwacht. Befindet sich der Saugdruck über einen längeren Zeitraum unterhalb des eingestellten Sollwertes, wird der betroffene Kältemittelkreislauf deaktiviert.

• Sollwertschiebung

Sollwertschiebung über den Außentemperaturfühler zur Nutzung eines Energie optimierten

[Seite 144]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 101 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Sollwertschiebung über den Außentemperaturfühler zur Nutzung eines Energie optimierten Betriebs.

Abtaubetrieb:

Durch den innovativen Abtaubetrieb werden die Abtauzeiten auf ein Minimum reduziert. So wird die Heizleistung gesteigert, der COP-Wert verbessert und gleichzeitig mit konstanten Wasseraustrittstemperaturen gearbeitet.

Bei Abtaubetrieb werden die Startzeit zum Beginn der Abtauung und die maximale Länge der Abtauung dynamisch angepasst. Zudem wird die Temperaturdifferenz zwischen Außenluft und Verdampfungstemperatur mit berücksichtigt.

• Folgende Wartungsmeldungen sind in Abhängigkeit der Betriebsstunden im Regler parametrierbar:

• Wartungsmeldung je Verdichter

• Wartungsmeldung der anzusteuernden Pumpen

• Bei langer Inaktivität werden die anzusteuernden Pumpen regelmäßig aktiviert, um ein Blockieren zu verhindern. Die Funktion, der Zeitraum und die Dauer sind im Regler frei parametrierbar.

Wochenprogramm:

Der Regler des Gerätes verfügt über eine integrierte Wochenuhr. Über das Timer-Programm können dem Gerät verschiedene Betriebsarten vorgegeben werden:

• 4 verschiedene Regelungsvarianten pro Woche

• 10 verschiedene Schaltzeiten pro Regelungsvariante

• Pro Schaltzeit kann der Status des Gerätes (Ein/Aus), die Betriebsart und verschiedene Sollwerte vorgegeben werden

BlackBox Funktion:

Über das Gerätedisplay können die letzten 200 Ereignisse (Alarm, Ein-/Ausschalten des Gerätes) mit Datum und Uhrzeit und der Maschinenstatus abgelesen werden.

Über einen PC mit der Service-Software des Herstellers kann die BlackBox zur Analyse von Gerätestörungen ausgelesen werden. In der BlackBox werden die Gerätedaten der letzten 10 Minuten vor einem Ereignis gespeichert.

Zugriff auf die einzelnen Parameter über 4 verschiedene Zugangsebenen

• Benutzer 1 - ohne Passwort

Diese Ebene beinhaltet die Statusanzeigen, die Laufzeiten der Komponenten, die Soll - und Istwerte, sowie ein Wochenzeitschaltprogramm.

• Benutzer 2 - mit Kundenpasswort

Diese Ebene erlaubt geringfüge Änderungen der Geräteeinstellungen.

• Service - mit Servicepasswort

Diese Ebene ist die Serviceebene und dient zur Eingabe der Alarmverzögerungszeiten, der Verdichterstartpunkte, deren Hysterese, des Frostalarms, der Temperaturalarme usw. Zusätzlich können weitere Funktionen des Gerätes freigeschaltet werden.

• Hersteller - nur für das Herstellerwerk zugänglich

Diese Ebene beinhaltet die vom Hersteller eingestellte Grundkonfiguration der Maschine.

Die folgenden Sensoren sind in die Regelung des Gerätes integriert. Deren Werte können über das Gerätedisplay abgerufen und kalibriert werden.

• Wassereintritt

• Wasseraustritt

• Außenlufttemperaturfühler

• Hochdrucksensor je Kältemittelkreislauf

• Niederdrucksensor je Kältemittelkreislauf

• Heißgastemperaturfühler je Verdichter

[Seite 145]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 102 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Heißgastemperaturfühler je Verdichter

• Sauggastemperaturfühler je Verdichter

Weitere Funktionen sind in der Regelung des Gerätes integriert und zur bauseitigen Ansteuerung auf Klemmleiste verkabelt:

• Nachtbetrieb

Durch Schließen des digitalen Kontaktes wird der Nachtmodus aktiviert. Durch eine Reduzierung der Drehzahl des Verdichters und des Lüfters wird der Schallpegel abgesenkt.

Bei Bedarf können optional bis zu 4 Geräte in einem hydraulischen Netz als Kaskadenregelung zusammengeschlossen werden.

Inkl. der Schnittstellenkarten zur Anbindung an eine Gebäudeleittechnik

Die folgenden Protokolle müssen zur Auswahl gestellt werden:

• Modus (RTU, RS485)

Bediendisplay

Das LC-Display ist an der Außenseite des Gerätes angebracht und leicht zugänglich, durch eine Schutzabdeckung vor Umwelteinflüssen geschützt. Das Display verfügt über verständliche Piktogramme zur intuitiven Navigation.

Über 6 Tasten am Display kann mit der übersichtlichen Menüstruktur auf die einzelnen Parameter zugegriffen und diese verändert werden.

In der Regelung sind 19 verschiedene Sprachen hinterlegt, die über das Gerätedisplay ausgewählt werden können.

• Eingabe und Auslesen von Datum und Uhrzeit

• Ablesen von Störmeldungen mit Fehlercode und Klartextbeschreibung sowie deren Rücksetzung

• Überprüfung des Status der digitalen und analogen Ein - und Ausgänge

Zusätzlich kann der Nutzer über eine LAN Verbindung im internen Netzwerk oder mit einer VPN Verbindung aus der Ferne auf die Daten des Gerätes zugreifen.

Betriebsbereich

Das Gerät deckt standardmäßig den folgenden Betriebsbereich ab:

Betriebsart Kühlen

Kaltwassertemperatur am Austritt des Gerätes:

-12 °C bis +24 °C

Luftansaugtemperatur:

-20 °C bis +50 °C

Die oben angegebenen Temperaturwerte stellen jeweils die Maximalwerte dar

Werkseitiger Funktionstest

Das Gerät wird nach dem Gebrauch einer Funktionsprüfung und einem Probelauf unter Nennbedingungen unterzogen, getestet und abgenommen.

Bei dem Probelauf werden u. a. die folgenden Punkte geprüft:

• Elektrische Daten und Leistungsaufnahmen

• Messung der Volumenströme über die wasserseitigen Wärmetauscher

• Druckverluste der wasserseitigen Wärmetauscher

• Messung der erbrachten Leistung des Gerätes

• Adaptierung der Kältemittelfüllmenge

• Betrieb unter Auslegungsbedingungen (bis +5 °C Wasseraustrittstemperatur)

Zertifizierungen

[Seite 146]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 103 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Zertifizierungen

Der Hersteller und das Gerät sind nach den folgenden Vorschriften gefertigt, geprüft und zertifiziert:

EN ISO 9001:2008

EN ISO 14001:2004

BS OHSAS 18001:2007

CE -Zertifizierung

EAC -Konformität

Maschinen-Richtlinie 2006/42/EC

Druckgeräterichtlinie PED 2014/68/EC

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EC

Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EC

Schallwerte ermittelt nach ISO 9614

Eurovent Zertifizierung (LCP-HP)

ErP Richtlinie 2009/125/EC (für eingesetzte Komponenten)

Verordnung (EU) Nr. 2016/2281

SEER: TIER2 (Anforderung ab dem 01.01.2021)

SEPR HT: TIER2 (Anforderung ab dem 01.01.2021)

SEPR MT: TIER2 (Anforderung ab dem 01.07.2018)

Das Gerät verfügt über alle notwendigen Zertifizierungen, die für die Lieferung und den Betrieb innerhalb der EU gefordert sind.

Zusammenfassung Zubehör:

Spannungsversorgung 400V / 3 Ph + N / 50 Hz

Gerät vollständig gefüllt mit Kältemittel R32

Luftwärmetauscher Kupfer/Aluminium Ausführung

Schutzgitter für Luft-Wärmetauscher

Strömungswächter

Kaltwasserkreislauf + Regelung

Isolierte Rohrleitungen

Master-Regelung

Externe Regelung Freie Kühlung

LC Display

Schmutzfänger

Bedienungsanleitung

Temperaturfühlerset (Kabellänge 12 m)

Schnittstellenkarte für GLT (Anbindung Modbus RTU RS485 und BACnet MS/TP RS485)

3-Wege Modulationsventil

Technische Daten

Gerätetyp:

[Seite 147]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 104 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Eingabewerte Kaltwasser-Eintrittstemperatur °C 21 Kaltwasser-Austrittstemperatur °C 16 Medium Ethylen Glykol Konzentration % 35 Verschmutzungsfaktor m²K/W 0,018 Luftansaugtemperatur °C 35

Ausgabewerte Werte nach EN 14511:2013 Kälteleistung kW 21,70 Leistungsaufnahme Verdichter kW 5,177 Leistungsaufnahme Ventilatoren kW 0,22 Leistungsaufnahme gesamt kW 5,550 EER 3,910 ESEER (Referenz) 5,030 Jahresnutzungsgrad ηsc % 206 SEER 5,23

Verdampfer Volumenstrom Medium m³/h 4,22 Druckverlust kPa 50,0

Ventilatoren Anzahl Ventilatoren n 2 Leistungsaufnahme je Ventilator kW 0,22 Maximale Leistungsaufnahme je VentilatorkW 2x0,11 Maximale Stromaufnahme je Ventilator A 2x0,9

Verdichter Anzahl Verdichter n 1 Anzahl Kältemittelkreisläufe n 1 Minimale Teillaststufe % 34 Leistungsregelung stepless Ölfüllung kg 1,00 Kältemittelfüllung kg 2,83 Maximale Leistungsaufnahme kW 1x6,3 Maximale Stromaufnahme A 1x10,1 Anlaufstrom je Verdichter A -

Schalldaten Schallleistungspegel dB(A) 71 Schalldruckpegel dB(A) 40 Abstand Schalldruckpegel m 10

Elektrische Daten Spannungsversorgung V/Ph/Hz400/3+N/50 Maximale Leistungsaufnahme kW 6,820 Maximale Stromaufnahme A 11 Anlaufstrom Gerät A -

Maße und Gewichte A mm 900 B mm 420 H mm 1390 Betriebsgewicht kg 151 Freiräume R1 (rechts vom Schaltschrank) mm 400 R2 (links vom Schaltschrank) mm 900 R3 (Schaltschrank) mm 400 R4 (gegenüberliegend vom Schaltschrank) mm 400

1,000 St 2.1.2 Glykolprotektor 1200 x 700 x 100 mm

[Seite 148]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 105 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Glykolprotektor 1200 x 700 x 100 mm

Der durch den TÜV geprüfte Glykolprotektor ist ein geprüftes Auffangsystem für darauf aufgestellte Kälte- und Klimaanlagen und verhindert entsprechend den rechtlichen Anforderungen, dass in den Glykolprotektor gelaufenes Wasser-Glykol Gemisch und Öle der Wassergefährdungsklasse eins bis drei (WGK1-WGK3), bei Regen ausgespült werden.

Durch die moderne Sensortechnik wird eine Leckage in der überwachten Einheit

rechtzeitig erkannt, vom Mikroprozessor ausgewertet, die Abflussventile geschlossen und ein Alarmkontakt (potentialfrei) aktiviert. Damit wird das auslaufende Wasser-Glykol-Gemisch sicher zurückgehalten. Der ausgegebene Alarm kann als Klartext im Display des Mikroprozessors ausgelesen werden. Es können 2 Einheiten mit einem Mikroprozessor überwacht werden. Eine spezielle Schalttechnik verhindert, dass die Ventile sich wieder öffnen, ohne dass der Betreiber eine Freigabe gegeben hat.

Bestehend aus:

Edelstahl-Auffangwanne – Edelstahl 1.4301 Materialstärke 1,5 mm gefertigt nach EN ISO 9445 - vollflächig gebeizt - Schweißungen nach DIN EN ISO 9606-1

Ölabscheider aus Edelstahl

2-Wege-Schnellschlussventil ¾“ Armatur (wartungsfrei und benötigt keine Beheizung)

Wetterschutzhaube für den Außenbereich für 2-Wege-Schnellschlussventil

Drucksensor GGW 1/2" inkl. Kabel - Eingang: 0 - 10 bar Relativdruck / Ausgang: 4 - 20mA zl

Einsetzbarer Temperaturbereich: -30°C bis +50°C.

Die technische Dokumentation umfasst die Eignungsfeststellung vom TÜV, die Installationsanweisung mit technischen Daten, Wartungshinweisen, Inbetriebnahmeinformationen sowie Angaben über die elektrische Ausrüstung, Ersatzteile und Kundendienst.

Abmessung (LxBxH): 1200 x 700 x 100 mm

Wannenfläche: 0,84 m²

Ölabscheider: 1 Stück

Glykolauffangvolumen: 30 Liter

Ölauffangvolumen: 4 Liter

Gesamtauffangvolumen: 84 Liter

Leergewicht: 21 kg

maximales Betriebsgewicht: 105 kg

Inkl. Sockelpodest aus 4 mm starken Edelstahl, wahlweise mit Bohrungen zur Befestigung der Schwingungsdämpfer oder eingeschweißt an festgelegten Aufstellungspunkte der Schwingungsdämpfer.

Abmessungen (HxBxT): 110 x 130 x 130 mm

Tragfähigkeit:4 Tonnen je Sockel

Werkstoff: Edelstahl 1.4301

Materialstärke: 4,0 mm

Verarbeitung: Schweißungen nach DIN EN 287/288

Sockelpodest muss passend zur Anzahl der Schwingungsdämpfer bzw. Aufsetzpunkte der Gesamtanlage ausgelegt und geliefert werden.

1,000 St 2.1.3 Freikühler Freikühler

Kühler, ausgestattet mit Axialventilatoren mit horizontalem oder vertikalem Luftstrom. Luftstromrichtung von der Wärmetauscherbatterie zum Ventilator.

Die Geräte sind für die Außenaufstellung konzipiert.

[Seite 149]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 106 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die Geräte sind für die Außenaufstellung konzipiert.

Vollaluminium-Konstruktion, geeignet für den Außeneinsatz.

AUFBAU

Trag- und Befestigungselemente, selbsttragende Struktur und Verkleidung aus glattem Aluminium- Magnesium-Legierungsblech, kaltgewalzt.

Abnehmbare Seitenverkleidungen. Seitliches Fach zur Aufnahme des Schaltschrankes sowie der Steuer- und Regelorgane.

VENTILATOREINHEIT

Axialventilatoren mit sichelförmigen Schaufeln und Schutzgittern, optimiert für niedrige Geräuschpegel.

Luftkanal aus Verbundmaterial

Integrierter Diffusor mit dynamischem Energierückgewinnungssystem

Außenläufer-Elektromotor

Integrierter Motorthermoschutz – Isolationsklasse F – THC 155 °C

Drehzahlregelung über 0–10-V-DC-Proportionalsignal vom Regler des Innengeräts

Schutzgitter auf der Ansaugseite

Dynamische Zweiebenen-Auswuchtung

Zulassungen: VDE, UL, CCC, EAC, CE

Schutzart IP54

ErP-konform und ErP-2020-ready

Mit EC-Motoren (Serie DR2-TF-E): Drehzahlregelung über integrierten Regler

WASSER/LUFT-WÄRMETAUSCHER

Lamellenwärmetauscher mit Kupferrohren und hocheffizienten Aluminiumlamellen, für hohen Wärmeübergangskoeffizienten und geringen Druckverlust.

ELEKTROSCHALTSCHRANK

Der Schaltschrank ist in der Kühlerstruktur integriert; Zugang nach Entfernen der Seitenverkleidung.

Für Außenaufstellung geeignet, entspricht EN 60204-1.

Ausstattung:

Schutzart IP44 (bezogen auf den im Gerät integrierten Schaltschrank)

Hauptschalter mit Türverriegelung

Klemmenleiste für:

Netzanschluss (unabhängig vom Innengerät)

0–10-V-DC-Signal zur Lüfterdrehzahlregelung (Anschluss an Innengerät)

Alarmsignal der Ventilatoren und ggf. der FMC-Elektronik (Anschluss an Innengerät)

AC-Motoren:

FMC-Steuerplatine zur Lüfterdrehzahlregelung; sendet bei Stromausfall oder Störung ein digitales Alarmsignal an das Innengerät

Spannungsregelung der Ventilatorversorgung über FMC-Platine

Gerätetyp und Einsatzbereich

Trockenkühler mit Axialventilatoren für Klimaschränke,

Technische Daten

Außenlufttemperatur: 10 °C

[Seite 150]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 107 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Außenlufttemperatur: 10 °C

Luftvolumenstrom: 8.850 m³/h

Medium: Ethylen-Glykol, Konzentration 35 %

Medium-Eintrittstemperatur: 21,0 °C

Medium-Austrittstemperatur: 16,0 °C

Volumenstrom Medium: 4,13 m³/h

Druckverlust Medium: 24,2 kPa

Nennleistung: 21,7 kW

Schallwerte:

Schallleistung: 72 dB(A)

Schalldruckpegel: 57 dB(A)

Abmessungen & Gewichte:

Länge (A): 1.360 mm

Tiefe (B): 718 mm

Höhe (H): 1.100 mm

Gewicht: 94 kg

Elektrische Daten:

Versorgungsspannung: 230 V / 1 Ph / 50 Hz

Leistungsaufnahme gesamt: 0,64 kW

Max. Stromaufnahme: 2,90 A

1,000 St 2.1.4 Glykolprotektor 1650 x 1000 x 100 mm Glykolprotektor 1650 x 1000 x 100 mm

Der durch den TÜV geprüfte Glykolprotektor ist ein geprüftes Auffangsystem für darauf aufgestellte Kälte- und Klimaanlagen und verhindert entsprechend den rechtlichen Anforderungen, dass in den Glykolprotektor gelaufenes Wasser-Glykol Gemisch und Öle der Wassergefährdungsklasse eins bis drei (WGK1-WGK3), bei Regen ausgespült werden.

Durch die moderne Sensortechnik wird eine Leckage in der überwachten Einheit

rechtzeitig erkannt, vom Mikroprozessor ausgewertet, die Abflussventile geschlossen und ein Alarmkontakt (potentialfrei) aktiviert. Damit wird das auslaufende Wasser-Glykol-Gemisch sicher zurückgehalten. Der ausgegebene Alarm kann als Klartext im Display des Mikroprozessors ausgelesen werden. Es können 2 Einheiten mit einem Mikroprozessor überwacht werden. Eine spezielle Schalttechnik verhindert, dass die Ventile sich wieder öffnen, ohne dass der Betreiber eine Freigabe gegeben hat.

Bestehend aus:

Edelstahl-Auffangwanne – Edelstahl 1.4301 Materialstärke 1,5 mm gefertigt nach EN ISO 9445 - vollflächig gebeizt - Schweißungen nach DIN EN ISO 9606-1

Ölabscheider aus Edelstahl

2-Wege-Schnellschlussventil ¾“ Armatur (wartungsfrei und benötigt keine Beheizung)

Wetterschutzhaube für den Außenbereich für 2-Wege-Schnellschlussventil

Drucksensor GGW 1/2" inkl. Kabel - Eingang: 0 - 10 bar Relativdruck / Ausgang: 4 - 20mA zl

Schaltkasten IP65 geschützt - Alarmmeldetext mit Farbumschlag (grün/rot), 3 Optionssteckplätzen, 4 Limit Komparatoren, komfortable Konfiguration, potentialfreier Alarmkontakt

Einsetzbarer Temperaturbereich: -30°C bis +50°C.

Die technische Dokumentation umfasst die Eignungsfeststellung vom TÜV, die

[Seite 151]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 108 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die technische Dokumentation umfasst die Eignungsfeststellung vom TÜV, die Installationsanweisung mit technischen Daten, Wartungshinweisen, Inbetriebnahmeinformationen sowie Angaben über die elektrische Ausrüstung, Ersatzteile und Kundendienst.

Abmessung (LxBxH): 1650x1000x100 mm

Wannenfläche: 1,65 m²

Ölabscheider: 1 Stück

Glykolauffangvolumen: 58 Liter

Ölauffangvolumen: 8 Liter

Gesamtauffangvolumen: 165 Liter

Leergewicht: 32 kg

maximales Betriebsgewicht: 197 kg

Inkl. Sockelpodest aus 4 mm starken Edelstahl, wahlweise mit Bohrungen zur Befestigung der Schwingungsdämpfer oder eingeschweißt an festgelegten Aufstellungspunkte der Schwingungsdämpfer.

Abmessungen (HxBxT): 110 x 130 x 130 mm

Tragfähigkeit:4 Tonnen je Sockel

Werkstoff: Edelstahl 1.4301

Materialstärke: 4,0 mm

Verarbeitung: Schweißungen nach DIN EN 287/288

Sockelpodest muss passend zur Anzahl der Schwingungsdämpfer bzw. Aufsetzpunkte der Gesamtanlage ausgelegt und geliefert werden.

1,000 St 2.1.5 Pufferspeicher Kühlwasser Pufferspeicher Kühlwasser

Pufferspeicher zur Speicherung von Kühlwasser, stehenden Ausführungen mit innenliegenden Wärmetauscher.

Die Anschlussstutzenreihen für Wärmeerzeuger und -verbraucher sind vertikal,

um 100° versetzt, als Lade- bzw. Entladestutzen angeordnet. Zwischen diesen

Anschlussstutzenreihen sind ebenso vertikal angeordnete Einschraubmöglichkeiten für Fühlerhülsen, Thermometer o.ä. vorhanden (3 x Rp 3/4, 1 x Rp 1/2).

Speicher mit Glattrohrwärmeübertrager mit Vor- und Rücklaufstutzen der

Rohrbundelheizfläche.

Speicherbehälter aus Stahl S235JR+AR, innen roh und aussen korrosionsgeschützt.

Nenninhalt min. 900l

Max. zul. Betriebstemperatur 95°C

Max. zul. Betriebsüberdruck 3 bar

Anzahl Muffen 9 Stück

Anschluss Rp 1 1/2"

Kippmaß max. 2180 mm

1,000 St 2.1.6 Isolierung Pufferspeicher Isolierung Pufferspeicher

Isolierung für vorbeschriebenen Pufferspeicher 900 Liter

[Seite 152]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 109 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Isolierung für vorbeschriebenen Pufferspeicher 900 Liter

aus diffusionsdichter Dämmung für Kältespeicher zur Vermeidung von Tauwasserbildung, aus Elastomerschaum 32 mm

Inkl. Ummantelung aus PVC-Folie

1,000 St 2.1.7 Inbetriebnahme Werkskundendienst Inbetriebnahme Werkskundendienst

der kompletten Kälteanlage

inkl. Prüfen aller Anschlüsse der Gesamtanlage

inkl. Prüfen der angeschlossenen Verkabelung

inkl. Datenpunkttest mit Gewerk MSR

inkl. Erstellung eines Inbetriebnahmeprotokolls und Übergabe an den Bauherrn mit den Bestandsunterlagen

1,000 psch

Gesamtbetrag:

[Seite 153]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 110 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.2 Pumpen/Armaturen (KG 434)

Die nachstehend beschriebenen Umwälzpumpen Die nachstehend beschriebenen Umwälzpumpen sind vom Planer festgelegt. Der Auftragnehmer muss die Dimensionen und Auslegung der Pumpen entsprechend der örtlichen Gegebenheiten der von ihm erstellten Anlage prüfen.

Messprotokolle und Rohrnetzberechnungen sind vorzulegen (Bestandteile der Montageplanung und Bestandsunterlagen) Folgende Funktionen der Pumpen sind in der Kalkulation zu berücksichtigen:

-Hocheffizienzpumpen Effizienzklasse A

• integrierte elektronische Leistungsregelung

• Wärmedämmschale aus PUR

• Ein-Knopf-Handbedienebene für:

• Pumpe Ein/Aus

• Differenzdruck constant

• Differenzdruck variabel

• Handstellerbetrieb

• automatischer Absenkbetrieb

• Sollwert- bzw. Drehzahl-Einstellung

• automatische Deblockierfunktion

• Störmeldeleuchte

• potentialfreie Sammelstörmeldung zur Aufschaltung auf GLT

• Flanschanschluss mit Dichtungen und Gegenflanschen

Vor der Bestellung müssen die Pumpen bzw. deren Auslegung durch die Bauleitung geprüft werden.

Pumpe Kälteerzeugung Pumpe Kälteerzeugung 2.2.1 Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Wasser-Glycol35/65% PN16 Flanschanschl. Gehäuse Guss Laufrad Kunststoff 230VAC STLB-Bau 2026-04 040 5446 Kreiselpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, druckgeregelt, ausgerüstet zum Anschluss an die Gebäudeautomation (GA) DIN EN ISO 16484-3, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '2,5' Mind.-Förderhöhe in m '6,5' Fördermedium Wasser-Glycol-Gemisch 35/65 %, min./max. Betriebstemperatur in Grad C '-10°C bis 110°C'

Betriebsdruck PN 16, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Gusseisen, Laufrad aus Kunststoff, mit Motor DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Schutzart IP 44 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), mit Motorschutz, EEI kleiner gleich 0,20, als Hocheffizienzpumpe, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.2.2 Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Schrägsitz-Durchgang Handrad plombierbare Kappe PN16 DN25 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 Absperrventil, für Klimakaltwasser, bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Schrägsitz-Durchgangsform, mit Handrad und plombierbarer Kappe, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25, mit Dämmschalen.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.2 2.2.3 Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Schrägsitz-Durchgang Handrad plombierbare Kappe PN16 DN32 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 32,

[Seite 154]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 111 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.2 2.2.4 Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Schrägsitz-Durchgang Handrad plombierbare Kappe PN16 DN40 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 40,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.2.5 Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2771 Absperrventil, für Klimakaltwasser, bis 120 Grad C, mit Muffenanschluss DIN 3844, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz-Durchgangsform, mit Handrad, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.5 2.2.6 Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 20.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.5 2.2.7 Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 32.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.5 2.2.8 Absperrventil Klimakaltwasser Rotguss Geradsitz-Durchgang Handrad PN16 DN40 STLB-Bau 2026-04 041 2771 DN 40.

2,000 St 2.2.9 Schmutzfänger DN32 Klimakaltwasser bis 120GradC PN10 Rotguss STLB-Bau 2026-04 041 2775 Schmutzfänger, DN 32, für Klimakaltwasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, Nenndruck 1 MPa (10 bar), mit Gewindeanschluss, Gehäuse aus Rotguss, mit Normalsieb.

1,000 St 2.2.10 Abscheider Schmutz Magnetit Einbau waager. Messing Wasser-Glycol Dämmschalen PN10 DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2787 Abscheider für Schmutz mit Magneten zur Magnetitabscheidung, Einbau waagerecht, aus Messing, für Wasser-Glycol-Gemisch, mit Dämmschalen, mit Gewindeanschluss, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, Nenndruck 1 MPa (10 bar), DN 32.

1,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.2.11 Entleerungsarmatur Messing PN6 DN15 STLB-Bau 2026-04 041 2779 Entleerungsarmatur, für Klimakaltwasser bis 120 Grad C, mit Steckschlüsselaufsatz, mit Verschlusskappe und Kette, Gehäuse aus Messing, weich dichtend, mit Gewindeanschluss, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), DN 15.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.11 2.2.12 Entleerungsarmatur Messing PN6 DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2779 DN 20.

2,000 St 2.2.13 Kugelhahn Klimakaltwasser PN6 DN40 Dämmschalen STLB-Bau 2026-04 041 2772 Kugelhahn, für Klimakaltwasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, Durchgangsform, mit Muffenanschluss, Betätigung mit Flügelgriff, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), DN 40, mit Dämmschalen.

[Seite 155]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 112 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2,000 St 2.2.14 Be-Entlüfter Messing PN6 DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2777 Be- und Entlüfter, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Gehäuse aus Messing, mit Gewindeanschluss, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), DN 32.

4,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.2.15 Zeigerthermometer Bimetall L 100mm Stahl niro Durchm./NG 80mm -30-50GradC STLB-Bau 2026-04 041 2921 Zeigerthermometer DIN EN 13190, Messsystem Bimetall, Austritt des Messelementes nach hinten, glattes Messelement, Einbaulänge 100 mm, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, Gehäusenenndurchmesser 80 mm, Anzeigebereich -30 bis 50 Grad C.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.15 2.2.16 Zeigerthermometer Bimetall L 160mm Stahl niro Durchm./NG 80mm -30-50GradC STLB-Bau 2026-04 041 2921 Einbaulänge 160 mm,

4,000 St 2.2.17 Druckmessgerät Stahl niro Durchm./NG 80mm 0-10bar STLB-Bau 2026-04 041 2922 Druckmessgerät, Messsystem Rohrfeder DIN EN 837-1, ohne Zusatzeinrichtungen, Nenndruck 1 MPa (10 bar), Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, ohne Rand, Gehäusenenngröße 80, Güteklasse 1, Anzeigebereich 0 bis 10 bar, Anschluss G 1/2 hinten, mediumberührte Teile aus Messing.

2,000 St 2.2.18 Füllschlauch Gummi Gewebeeinlage 10bar bis 90GradC R1/2 L 20m STLB-Bau 2026-04 041 2794 Füllschlauch, aus Gummi mit Gewebeeinlage, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), temperaturbeständig bis 90 Grad C, R 1/2, mit eingebundenen Verschraubungen, einschl. Schlauchhalter aus verzinktem Stahlblech, Schlauchlänge 20 m.

1,000 St 2.2.19 Membransicherheitsventil geschlossene Wasserheizungsanlage Klimakaltwasser bis 40GradC DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2769 Membransicherheitsventil, bauteilgeprüft, federbelastet, für geschlossene Wasserheizungsanlagen DIN EN 12828, für Klimakaltwasser, max. Betriebstemperatur bis 40 Grad C, Ansprechüberdruck '3' bar, DN 25, Ausführung gemäß Zeichnung.

1,000 St 2.2.20 Membran-Ausdehungsgefäß 12l Membran-Ausdehungsgefäß 12l

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.

Gefäße sind konstruiert und gefertigt nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckgeräte 2014/68/EU.

– Epoxidharzbeschichtung

– Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831

– Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 %

– Mit Gewindeanschlüssen

– Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C

– Max. zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen 12 l

Max. Nutzvolumen 9 l

Max. zul. Systemtemperatur 120 °C

Max. zul. Betriebstemperatur 70 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 6 bar

Gasvordruck werksseitig 1,5 bar

[Seite 156]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 113 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Gasvordruck werksseitig 1,5 bar

Anzahl Anschlüsse 1 St.

Anschluss G 3/4"

Durchmesser 280 mm

Max. Höhe 307 mm

Kippmaß ca. 307 mm

1,000 St 2.2.21 Kappenventil Kappenventil

Für Membran-Druckausdehnungsgefäße in geschlossenen Heizungs- und Kühlwasseranlagen.Mit einer gegen unbeabsichtigtes Schließen gesicherten Absperrung und einer Entleerung gemäß DIN EN 12828.

Max. zul. Betriebstemperatur 120 °C

Max. zul. Betriebsüberdruck 16 bar

Anschluss G 3/4"

1,000 St 2.2.22 Einbau bauseits gestellter Fühler Einbau bauseits gestellter Fühler

4,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.2.23 Mischventile beigestellt einbauen DN20 STLB-Bau 2026-04 041 2797 Mischventile, vom AG beigestellt, einbauen, mit Muffenanschluss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 20.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.23 2.2.24 Mischventile beigestellt einbauen DN25 STLB-Bau 2026-04 041 2797 DN 25.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.2.23 2.2.25 Mischventile beigestellt einbauen DN32 STLB-Bau 2026-04 041 2797 DN 32.

1,000 St

Gesamtbetrag:

[Seite 157]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 114 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.3 Rohrleitungen mit Zubehör (KG 434)

*** Bezugsbeschreibung 2.3.1 Rohr Stahl niro Wasser-Glycol AD 15mm WD 1mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520, für Wasser-Glycol-Gemisch, Außendurchmesser 15 mm, Wanddicke 1 mm, Verbindung durch Pressen, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Form- und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet, Verlegung in Gebäuden und Zentralen, besondere Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

5,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.1 2.3.2 Rohr Stahl niro Wasser-Glycol AD 28mm WD 1,2mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 28 mm, Wanddicke 1,2 mm,

3,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.1 2.3.3 Rohr Stahl niro Wasser-Glycol AD 35mm WD 1,5mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 35 mm, Wanddicke 1,5 mm,

26,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.1 2.3.4 Rohr Stahl niro Wasser-Glycol AD 42mm WD 1,5mm Pressen STLB-Bau 2026-04 041 2778 Außendurchmesser 42 mm, Wanddicke 1,5 mm,

8,000 m *** Bezugsbeschreibung 2.3.5 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 15mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Bogen, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, 45 Grad, Außendurchmesser 15 mm, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.5 2.3.6 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 28mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.5 2.3.7 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 35mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

14,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.5 2.3.8 Bogen Stahl niro Pressverbindung 45Grad AD 42mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

3,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.9 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 15mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Bogen, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, 90 Grad, Außendurchmesser 15 mm, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.9 2.3.10 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 28mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978

[Seite 158]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 115 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Außendurchmesser 28 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.9 2.3.11 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 35mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

14,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.9 2.3.12 Bogen Stahl niro Pressverbindung 90Grad AD 42mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

3,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.13 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 T-Stück, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.13 2.3.14 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.13 2.3.15 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.13 2.3.16 T-Stück Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.17 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 18mm x 15mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Reduzierstück, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 18 mm, 2. Durchmesser 15 mm, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.17 2.3.18 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 22mm x 18mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 22 mm, 2. Durchmesser 18 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.17 2.3.19 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 35mm x 28mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, 2. Durchmesser 28 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.17 2.3.20 Reduzierstück Stahl niro Pressverbindung AD 42mm x 35mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, 2. Durchmesser 35 mm,

[Seite 159]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 116 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.21 Muffe Einsteckende Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Muffe, mit Einsteckende, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.21 2.3.22 Muffe Einsteckende Stahl niro Pressverbindung AD 18mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 18 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.21 2.3.23 Muffe Einsteckende Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.21 2.3.24 Muffe Einsteckende Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.21 2.3.25 Muffe Einsteckende Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.26 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Kappe, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.26 2.3.27 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.26 2.3.28 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.26 2.3.29 Kappe Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.30 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Rp1/2 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Übergangsstück, mit zylindrischem Innengewinde, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, Gewindeanschluss Rp 1/2, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

[Seite 160]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 117 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.30 2.3.31 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Rp1 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm, Gewindeanschluss Rp 1,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.30 2.3.32 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Rp1 1/4 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, Gewindeanschluss Rp 1 1/4,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.30 2.3.33 Übergangsstück zylindr. IG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Rp1 1/2 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, Gewindeanschluss Rp 1 1/2,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.34 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 15mm R1/2 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Übergangsstück, mit konischem Außengewinde, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, Gewindeanschluss R 1/2, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.34 2.3.35 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm R1 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 28 mm, Gewindeanschluss R 1,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.34 2.3.36 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm R1 1/4 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 35 mm, Gewindeanschluss R 1 1/4,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.34 2.3.37 Übergangsstück kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm R1 1/2 Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Außendurchmesser 42 mm, Gewindeanschluss R 1 1/2,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.38 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 15mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 Verschraubung, mit konischem Außengewinde, aus nichtrostendem Stahl, Pressverbindung, mit Verpresstkennzeichnung und Prüfsicherheit, Außendurchmesser 15 mm, für Wasser-Glycol-Gemisch, für Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohren, Werkstoff-Nr 1.4520.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.38 2.3.39 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 28mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 28 mm,

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.38 2.3.40 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 35mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 35 mm,

[Seite 161]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 118 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.38 2.3.41 Verschraubung kon. AG Stahl niro Pressverbindung AD 42mm Wasser-Glycol Stahl niro STLB-Bau 2026-04 041 2978 mit konischem Außengewinde, Außendurchmesser 42 mm,

2,000 St 2.3.42 Konstruktion Winkelkonsolen Knotenbleche Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung Ausladung 250-300mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 Konstruktion aus Winkelkonsolen, Knotenblechen und Abschlussverbindungsprofilen, aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, Ausladung über 250 bis 300 mm, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.88 2.3.43 Konstruktion Winkelkonsolen Knotenbleche Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung Ausladung 300-350mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 Ausladung über 300 bis 350 mm,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.88 2.3.44 Konstruktion Winkelkonsolen Knotenbleche Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung Ausladung 500-600mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 Ausladung über 500 bis 600 mm,

2,000 St 2.3.45 C-Profilsch. Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung B 40mm D 2mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 C-Profilschiene (Ankerschiene), aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, Profilbreite 40 mm, Profildicke mind. 2 mm, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen.

6,000 m 2.3.46 Form-Hohlprofilstahlkonstruktion Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung STLB-Bau 2026-04 042 1395 Form-/Hohlprofilstahlkonstruktion, aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, schallentkoppelt gelagert, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

15,000 kg 2.3.47 Montagewinkel Stahl verz Festpunktausführung STLB-Bau 2026-04 042 1395 Montagewinkel, aus verzinktem Stahl, für Festpunktausführung, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

15,000 kg *** Bezugsbeschreibung 2.3.48 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN12 STLB-Bau 2026-04 042 1395 Rohraufhängung als Rohrschelle, aus verzinktem Stahl, mit Einlage aus PUR/PIR-Schale, diffusionsdicht verklebt, Stirnscheiben für Anschlussverklebung an geschlossenzelliger Weichschaumdämmung, Mantel mit selbstklebender Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung mit Gewindestäben, mit Schrauben, an Montageschienen, Befestigungsuntergrund Beton, Rohr aus nichtrostendem Stahl, DN 12.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.48 2.3.49 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN25 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 25.

2,000 St

[Seite 162]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 119 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.48 2.3.50 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN32 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 32.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.48 2.3.51 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN40 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 40.

3,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.3.52 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN12 STLB-Bau 2026-04 042 1395 Rohraufhängung als Rohrschelle, aus verzinktem Stahl, mit Einlage aus PUR/PIR-Schale, diffusionsdicht verklebt, Stirnscheiben für Anschlussverklebung an geschlossenzelliger Weichschaumdämmung, Mantel mit selbstklebender Aluminiumfolie und Aluminiumblech für Befestigung mit außenliegender Flachstahlschelle Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung an Metallkonstruktion, Befestigungsuntergrund Beton, Rohr aus nichtrostendem Stahl, DN 12.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.52 2.3.53 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN25 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 25.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.52 2.3.54 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN32 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 32.

5,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.3.52 2.3.55 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m DN40 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 40.

3,000 St 2.3.56 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN32 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Stahl, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung nicht gedämmt, DN 32, Verlegung im Gebäude, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Wand aus Beton, Dicke 360 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt über 0,1 bis 0,2 m2, Spaltbreite bis 15 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.4.121 2.3.57 Brandschutzabschottung Rohr Stahl R90 DN40 Wand D 360mm 0,1-0,2m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 40,

2,000 St 2.3.58 Brandschutzschaum Brandschutzschaum

mit bauaufsichtlicher Zulassung in

Kartuschen zum Verschließen von Bohrungen in Wänden und

Decken zum Erreichen der Feuerwiderstandsklasse F90,

verwendbar für alle metallischen Rohre mit und ohne

Isolierung. Verarbeitung gemäß den Herstellervorgaben.

Abrechnung nach Kartuschen

[Seite 163]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 120 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Abrechnung nach Kartuschen

Die Abschottung mit Brandschutzschaum sollte aufgrund unvermeidlicher Emissionen auf das notwendige Maß beschränkt werden.

1,000 St 2.3.59 Brandschutzmörtel Brandschutzmörtel

Mörtel der Gruppe II oder III nach DIN 1053,

für Einmauerung vorgenannter Rohrdurchführungen,

geeignet für Einbau in Mauerwerk und Beton.

Abschottung von durchlaufenden

Rohrleitungen mit zugelassenen

Brandschutzdurchführungen;

Durchbruch mittels Pumpe prüfzeugnisgemäß;

Ringspalt bis 15 cm Breite;

hohlraumfrei zu verpressen.

Jede verschlossene Aussparung ist mittels

Prüfplakette vor Ort zu kennzeichnen.

Hinweis: Die Arbeiten sind durch einen

zugelassenen Fachbetrieb ausführen

zu lassen. Der AN hat dies in den Bestands-

unterlagen zu dokumentieren.

0,150 m3 2.3.60 Brandschutzwolle Brandschutzwolle

Feuerwiderstandsfähige F90 zu Nachbelegung mit

nichtbrennbarer Stopfwolle

Herstellen einer Leerabschottung zur Nachbelegung der

Feuerwiderstandsklasse F90. Die Ausführung muss gemäß

dem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis erfolgen. Die

ordnungsgemäße Ausführung ist vom Ersteller der

Abschottung nach Abschluss der Arbeiten durch eine

Übereinstimmungserklärung zu bescheinigen.

Euroklasse: A1 nach EN 13501-1.

Schmelzpunkt: > 1.000°C nach DIN 4102-17.

Wärmeleitfähigkeit bei einer Mitteltemperatur von 50°C:

0,042 W/(m·K) (bei einer Stopfdichte von 100 kg/m³).

Temperaturbelastbar rein thermisch bis 700 °C

AS-Qualität (Chloridgehalt < 10 ppm).

25,000 kg 2.3.61 Schließen von Fugen Umfang bis 1000 mm Schließen von Fugen Umfang bis 1000 mm

Schließen von Fugen um Brandschutzdurchführungen, gemäß

[Seite 164]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 121 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Schließen von Fugen um Brandschutzdurchführungen, gemäß

allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung der

Brandschutzdurchführung, Feuerwiderstandsklasse L 90

DIN 4102-6, im Gebäude, Oberkante Brandschutzklappe

über Gelände/Fußboden über 3,5 bis 5 m, Decke aus

Beton, Dicke 300 mm, Fugenbreite über 80 bis 100 mm,

äußerer Umfang der Fuge bis 1000 mm, mit Mörtel V

18580, Mörtelgruppe III, Abrechnung nach äußerem Umfang

der Fuge.

1,000 m 2.3.62 Schließen von Fugen Umfang 1000 - 2500 mm Schließen von Fugen Umfang 1000 - 2500 mm

Schließen von Fugen um Brandschutzdurchführungen, gemäß

allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung der

Brandschutzdurchführung, Feuerwiderstandsklasse L 90

DIN 4102-6, im Gebäude, Oberkante Brandschutzklappe

über Gelände/Fußboden über 3,5 bis 5 m, Decke aus

Beton, Dicke 300 mm, Fugenbreite über 80 bis 100 mm,

äußerer Umfang der Fuge über 1000 bis 2500 mm, mit

Mörtel V 18580, Mörtelgruppe III, Abrechnung nach

äußerem Umfang der Fuge.

1,000 m 2.3.63 Dichtheitsprüfung - Wasser Dichtheitsprüfung

mit Wasser, abschnittsweise durchzuführen, ca. 870 m

Rohrleitungslänge, als Preis ist bei dieser Position

eine Pauschale einzusetzen, in der die Druckproben für

den gesamten Bauabschnitt eingerechnet sind. Es sind

ca. 5 Teilprüfungen angedacht.

1,000 psch 2.3.64 Erstbefüllung mit enthärtetem Wasser für die Gesamtanlage Heizung/Kühlung durch Leihanlage. Erstbefüllung mit enthärtetem Wasser

für die Gesamtanlage Heizung/Kühlung

durch Leihanlage.

Der AN hat Betriebstoffe, Chemikalien und dgl. zu

stellen.

Die Ausführung hat in Abstimmung und Anwesenheit mit

dem Betreiber zu erfolgen.

Der AN hat die Kosten für eigenes Personal zu

übernehmen.

Füllung der kompletten Kälteanlage vor der

[Seite 165]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 122 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Füllung der kompletten Kälteanlage vor der

Inbetriebnahme.

1,200 m3 2.3.65 Spülen der Kälteanlage Spülen der Kälteanlage, Ausführung nach DIN

ca. 870m Rohrleitungslänge.

1,000 psch 2.3.66 Frostschutzmittel Glykol Frostschutzmittel Glykol,

für einen Frostschutz bis - 30°C. Die Flüssigkeit darf

nicht toxisch sein, muss im Lebensmittel- und

Trinkwassersektor ohne Bedenken eingesetzt werden

können und sollte nahezu geruchslos sein, mit Langzeit-

Frost- und Korrosionsschutz.

Für einen Frostschutzanteil im Kältemedium Wasser

von 35%.

0,700 m3

Gesamtbetrag:

[Seite 166]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 123 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.4 Dämmung Kälteleitungen (KG 434)

*** Bezugsbeschreibung 2.4.1 Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5830 Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140, an Rohrleitung, DN 12, Rohrverbindung als Pressverbindung, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Dämmschichtdicke mind. 19 mm, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,036 W/(mK) bei 0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 3000 DIN EN ISO 12629, DIN EN 12086, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, mit Luftspalt, Überlappungen verschrauben und mit plastischem Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

6,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.1 2.4.2 Kältedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5830 DN 25,

4,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.1 2.4.3 Kältedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5830 DN 32,

26,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.1 2.4.4 Kältedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz STLB-Bau 2026-04 047 5830 DN 40,

8,000 m *** Bezugsbeschreibung 2.4.5 Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 Bogen aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,033 W/(mK) bei 0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 19 mm, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, ohne Luftspalt, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.5 2.4.6 Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 25,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.5 2.4.7 Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 32,

28,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.5 2.4.8 Bogen flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 40,

[Seite 167]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 124 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 6,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.4.9 T-Stück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 T-Stück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,033 W/(mK) bei 0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 19 mm, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, ohne Luftspalt, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

1,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.9 2.4.10 T-Stück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 25,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.9 2.4.11 T-Stück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 32,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.9 2.4.12 T-Stück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 40,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.4.13 Übergangsstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 Übergangsstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,033 W/(mK) bei 0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 19 mm, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, ohne Luftspalt, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.13 2.4.14 Übergangsstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 25,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.13 2.4.15 Übergangsstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 32,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.13 2.4.16 Übergangsstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 40,

4,000 St

[Seite 168]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 125 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR *** Bezugsbeschreibung 2.4.17 Kappe flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 Kappe aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,033 W/(mK) bei 0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 19 mm, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, ohne Luftspalt, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.17 2.4.18 Kappe flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 25,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.17 2.4.19 Kappe flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 32,

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.17 2.4.20 Kappe flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 40,

2,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.4.21 Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 Passstück aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, Mindestabstände DIN 4140 sind nicht eingehalten, im Gebäude, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,033 W/(mK) bei 0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Dämmschichtdicke 19 mm, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, ohne Luftspalt, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.21 2.4.22 Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 25,

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.21 2.4.23 Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 32,

8,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.4.21 2.4.24 Passstück flexibler Elastomerschaum Kältedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude 0,033W/(mK) D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 8139 DN 40,

5,000 St 2.4.25 Ausschnitt Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten

[Seite 169]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 126 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.) 2.4.25

N2r..4).25 Ausschnitt Kältedämmung Ummantelung Rohr DN12 Gebäude flexibler ElastEoUmRerschaum D 19mmE UMRantel prof.Blech Stahl verz D 0,6mm verschrauben Dichtstoff abdichten STLB-Bau 2026-04 047 6767 Ausschnitt für Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 an haus- und betriebstechnischen Anlagen, an Rohrleitung, DN 12, im Gebäude, Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Wärmeleitfähigkeit 0,033 W/(mK) bei 0 Grad C Mitteltemperatur DIN EN 12667, Gesamt-Dämmschichtdicke 19 mm, Ummantelung aus profiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt, Blechdicke 0,6 mm, ohne Luftspalt, verschrauben, mit Dichtstoff abdichten, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

3,000 St 2.4.26 Ausschnitt Kältedämmung Ummantelung Rohr DN25 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel Alu-Grobkorn-Folie Kappenverschlüsse STLB-Bau 2026-04 047 6767 für Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 DN 25, Ummantelung aus Aluminium-Grobkorn-Folie, ohne Luftspalt, befestigen mit Kappenverschlüssen,

3,000 St 2.4.27 Ausschnitt Kältedämmung Ummantelung Rohr DN32 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel Alu-Grobkorn-Folie Kappenverschlüsse STLB-Bau 2026-04 047 6767 für Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 DN 32, Ummantelung aus Aluminium-Grobkorn-Folie, ohne Luftspalt, befestigen mit Kappenverschlüssen,

8,000 St 2.4.28 Ausschnitt Kältedämmung Ummantelung Rohr DN40 Gebäude flexibler Elastomerschaum D 19mm Mantel Alu-Grobkorn-Folie Kappenverschlüsse STLB-Bau 2026-04 047 6767 für Kältedämmung einschl. Ummantelung DIN 4140 DN 40, Ummantelung aus Aluminium-Grobkorn-Folie, ohne Luftspalt, befestigen mit Kappenverschlüssen,

4,000 St

Gesamtbetrag:

[Seite 170]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 127 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.5 Klimatisierung Elektroräume (KG 434)

Klimatisierung Elektroräume Klimatisierung Elektroräume 2.5.1 Wärmepumpen Außeneinheit Wärmepumpen Außeneinheit

Geräteaufbau:

Multi-Split Wärmepumpe als invertergesteuerte Verdichter- / Verflüssigereinheit, untergebracht in einem wetterfesten, pulverbeschichtetem Stahlblechgehäuse.

Wärmetauscher:

Hochleistungs-Wärmetauscher zum energieoptimierten Betrieb auch bei hohen/niedrigen Außentemperaturen. Die Arbeitsweise des Wärmetauschers erfolgt nach dem Querstrom-Prinzip.

Ventilator:

Axialventilator mit thermisch geschütztem Antriebsmotor, invertergeregelt. Der Motor ist statisch und dynamisch ausgewuchtet und schwingungsfrei gelagert. Ein Luftausblasgitter schützt den Ventilator vor äußeren Einwirkungen. Der Luftansaugung erfolgt über den Verflüssiger.

Verdichter:

Vollhermetischer, heißgasgekühlter, invertergeregelter DC Rollkolbenverdichter, speziell für den energieeffizienten Betrieb entwickelt. Leistungsstark, laufruhig und geräuscharm.

Kältekreislauf:

Der Kreislauf ist getrocknet, evakuiert und mit einer Grund-Kältemittelfüllung sowie Kältemaschinenöl versehen. Absperrventile in Saug- und Flüssigkeitsleitung, sowie ein Service- Anschluss an der Saugleitung, sind vorhanden.

Regelung:

Mikroprozessor mit integrierter Selbstdiagnosefunktion. Elektrisch komplett verdrahtet und auf Klemmleisten, für Netzeinspeisung und Verbindungsleitung, geführt.

Multi Split Anwendung:

Im Multibetrieb können zwei bis fünf Inneneinheiten angeschlossen werden - bis zu 11,0 kW Kühl-/ 12,0 kW Heizleistung.

Technische Daten:

Kühlleistung

Minimal 3,0 kW

Nenn 9,5 kW

Maximal 11,0 kW

Heizleistung

Minimal 3,5 kW

Nenn 10,6 kW

Maximal 12,0 kW

Nennleistungsaufnahme

Kühlen 2,5 kW

Heizen 2,36 kW

Spannungsversorgung 230V / 1Ph / 50 Hz

Luftumwälzung

Kühlen 2450 m³/h

Heizen 2900 m³/h

Schalldruckpegel

[Seite 171]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 128 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Schalldruckpegel

Kühlen 52 dB(A)

Heizen 55 dB(A)

(Schalldruck gemessen im Freifeld bei 1m Abstand)

Schalleistungspegel 65 dB(A)

Abmessungen

Höhe max. 900 mm

Breite max. 850 mm

Tiefe max. 320 mm

Gewicht max. 60 kg

Rohrleitungsanschlüsse

Flüssigkeitsleitung 5 x 6,35 mm

Gasleitung 3 x 9,52 mm

2 x 12,7 mm

Kältemittel/GWP R32/675 kgCO2eq

GWP gesamt 1688 kgCOeq

Einsatzgrenzen

Kühlen -10 bis 46°C

Heizen -15 bis 24°C

Kühlleistung

Außentemperatur 35°C TK

Innentemperatur 27°C / 19°C FK

Leitungslänge 5m

Heizleistung

Außentemperatur 7°C TK

Innentemperatur 20°C TK

Leitungslänge 5m

1,000 St 2.5.2 Reparaturschalter 20A Reparaturschalter

Lastschalter für 230V-Außeneinheiten zur sicheren Abschaltung der Außeneinheit bei Außerbetriebnahme der Klimaanlage. Hierdurch kann der direkt an der Außeneinheit zu platzierende Schalter die Anlage spannungsfrei schalten. Der Wartungs- und Reparaturschalter kann weiterhin in der AUS-Stellung mittels Vorhängeschloss gesichert werden.Roter Drehschalter auf gelber Grundplatte in grauem Schaltgehäuse mit der Schutzklasse IP65.

Abmessungen H x B x T (mm): 140 x 80 x 110

Schaltkontakte: 3

Schaltleistung (A): 20

1,000 St 2.5.3 Auffang- und Rückhaltesystem

[Seite 172]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 129 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Auffang- und Rückhaltesystem

Edelstahl Auffang- und Rückhaltesystem für Leichtflüssigkeiten

Abmessungen: 80 x 950 x 400 mm

Auffangvolumen: 1,5 Liter

Auffang- und Rückhaltesystem für Klima- und Kälteanlagen zur Einhaltung der Gesetzesanforderungen nach § 62 ff. des WHG (Wasserhaushaltsgesetz) § 3 der VAwS (Anlagenverordnung) § 3 USchadG (Umweltschadensgesetz) sowie Art. 4, Art. 11 § 3 der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (EU WRRL) und ihrer EU Tochterrichtlinie Grundwasserschutz.

Bestehend aus:

• Edelstahlwanne

• Barrenkonsole zur Aufnahme der Außeneinheit

• Ölabscheidesystem

• Montageset

1,000 St 2.5.4 Montagerahmen Außeneinheit Dachkonsole Montagerahmen Außeneinheit Dachkonsole

Bodenkonsole aus verzinktem Stahl zur Aufnahme von Klimageräten zur Positionierung im Freien. In Modulbauweise, für alle im Außenbereich stehenden Komponenten. Schienenkonstruktion inkl. aller Erweiterungsmodule, Standbeinen, Dachmontagefüßen

Bestehend aus

C-Schiene 41 x 41 x 2,5, feuerverzinkt

Standbeine 41 x 41 x 2,5 x 175 mm hoch, zinklamelle

Dachmontagefüße (á 200kg Belastbarkeit), wetterresistente Fußplatten aus vibrationsabsorbierenden Bitumenkautschuk inkl. Befestigungsmaterial

1,000 St 2.5.5 Inneneinheit Elektroräume Kompakt Wandmodell Inneneinheit Elektroräume Kompakt Wandmodell

Geräteaufbau: Der Korpus ist in verkehrsweiß (RAL9016). Die Luftansaugung befindet sich an der Oberseite über ein großflächiges Luftansauggitter mit dahinter angeordnetem, mehrstufigem Filtersystem mit der Fähigkeit Schmutz, Gerüche und Bakterien aufzufangen. Der Luftauslass erfolgt an der Frontseite im unteren Bereich über eine Luftleitlamelle. Die motorisch betriebene Lamelle für die vertikale Luftrichtung, kann mit der mitgelieferten Infrarot- Fernbedienung individuell eingestellt werden, oder im ´Auto-Swing-Modus´ betrieben werden.

Wärmetauscher: Lambda-Hochleistungswärmetauscher, als Verdampfer / Verflüssiger aus Kupferrohren mit hydrophob beschichteten Aluminiumlamellen, zur Erhaltung eines Lotuseffektes. Die Rohrleitungsanschlüsse können wahlweise nach links, rechts oder nach hinten herausgeführt werden. Biegefedern schützen beim Einbau die internen Rohrleitungen vor Beschädigungen.

Ventilator: Querstromgebläse mit spezieller Blattaufteilung zur Erzeugung extrem hoher Laufruhe, mehrstufig regelbar. Die Lüfterdrehzahl ist manuell vorwählbar oder passt sich selbst im Automatikmodus dem Kühl- oder Heizbedarf an.

Regelung: Mikroprozessor mit integriertem Selbstdiagnose-System. Die Visualisierung von Betriebszuständen sowie Wartungsmeldungen werden über die eingebauten LED´s angezeigt.

Funktionen: Automatischer Wiederanlauf nach Spannungsausfall, Automatikmodus Kühlen-Heizen mit manueller oder automatischer Lüfterdrehzahlwahl, Economy Modus, Timer-Funktion, Anschluss an die GLT durch Comfort-Control-Management möglich, Auskühlschutz, Aktivierbarer Flüstermodus, auswaschbare Filter, ungeregeltes Entfeuchten, Selbstdiagnose-System, Wartungsanzeige

Steuerung: Mit der serienmäßigen Infrarot-Fernbedienung können sämtliche Funktionen der Einheit genutzt werden, diese sind: Start/Stopp, Betriebsartwahl, Temperaturwahl, Lüfterstufenwahl, Luftrichtung, Energiesparbetrieb und andere.

Inkl. Kabel-Fernbedienung, Kommunikationsbox, Kommunikationplatine, Stecker extern ein/aus, Stecker Meldeausgänge, KNX-Schnittstelle, WiFi-Schnittstelle, Modbus-Schnittstelle, Umschalt-/

[Seite 173]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 130 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Inkl. Kabel-Fernbedienung, Kommunikationsbox, Kommunikationplatine, SEtUeRcker extern einE/UaRus, Stecker Meldeausgänge, KNX-Schnittstelle, WiFi-Schnittstelle, Modbus-Schnittstelle, Umschalt-/ Redundanzmodul, VICO-Filter

Technische Daten

Kühlleistung

Minimal 0,9 kW

Nenn 2,0 kW

Maximal 3,0 kW

sensibel bei innen 27°C / außen 35 °c 1,2 kW

Heizleistung

Minimal 0,9 kW

Nenn 2,5 kW

Maximal 3,4 kW

Luftumwälzung

Kühlen 650 m³/h

Heizen 720 m³/h

Schalldruckpegel (Schalldruck gemessen Freifeld 1m Abstand)

Kühlen 20-38 dB(A)

Heizen 22-41 dB(A)

Abmessungen

Höhe 270 mm

Breite 834 mm

Tiefe 222 mm

Gewicht 10 kg

Rohrleitungsanschlüsse inkl. Übergänge

Flüssigkeitsleitung 6,35 mm

Gasleitung 9,52 mm

Kondensatleitung 16 mm

4,000 St 2.5.6 Inneneinheit Serverraum Kompakt Wandmodell Inneneinheit Serverraum Kompakt Wandmodell

Geräteaufbau: Der Korpus ist in verkehrsweiß (RAL9016). Die Luftansaugung befindet sich an der Oberseite über ein großflächiges Luftansauggitter mit dahinter angeordnetem, mehrstufigem Filtersystem mit der Fähigkeit Schmutz, Gerüche und Bakterien aufzufangen. Der Luftauslass erfolgt an der Frontseite im unteren Bereich über eine Luftleitlamelle. Die motorisch betriebene Lamelle für die vertikale Luftrichtung, kann mit der mitgelieferten Infrarot- Fernbedienung individuell eingestellt werden, oder im ´Auto-Swing-Modus´ betrieben werden.

Wärmetauscher: Lambda-Hochleistungswärmetauscher, als Verdampfer / Verflüssiger aus Kupferrohren mit hydrophob beschichteten Aluminiumlamellen, zur Erhaltung eines Lotuseffektes. Die Rohrleitungsanschlüsse können wahlweise nach links, rechts oder nach hinten herausgeführt werden. Biegefedern schützen beim Einbau die internen Rohrleitungen vor Beschädigungen.

Ventilator: Querstromgebläse mit spezieller Blattaufteilung zur Erzeugung extrem hoher Laufruhe, mehrstufig regelbar. Die Lüfterdrehzahl ist manuell vorwählbar oder passt sich selbst im Automatikmodus dem Kühl- oder Heizbedarf an.

Regelung: Mikroprozessor mit integriertem Selbstdiagnose-System. Die Visualisierung von Betriebszuständen sowie Wartungsmeldungen werden über die eingebauten LED´s angezeigt.

Funktionen: Automatischer Wiederanlauf nach Spannungsausfall, Automatikmodus Kühlen-Heizen mit manueller oder automatischer Lüfterdrehzahlwahl, Economy Modus, Timer-Funktion, Anschluss an

[Seite 174]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 131 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Funktionen: Automatischer Wiederanlauf nach Spannungsausfall, AutomatEiUkRmodus Kühlen-HeEiUzRen mit manueller oder automatischer Lüfterdrehzahlwahl, Economy Modus, Timer-Funktion, Anschluss an die GLT durch Comfort-Control-Management möglich, Auskühlschutz, Aktivierbarer Flüstermodus, auswaschbare Filter, ungeregeltes Entfeuchten, Selbstdiagnose-System, Wartungsanzeige

Steuerung: Mit der serienmäßigen Infrarot-Fernbedienung können sämtliche Funktionen der Einheit genutzt werden, diese sind: Start/Stopp, Betriebsartwahl, Temperaturwahl, Lüfterstufenwahl, Luftrichtung, Energiesparbetrieb und andere.

Inkl. Kabel-Fernbedienung, Kommunikationsbox, Stecker extern ein/aus, Stecker Meldeausgänge, Modbus-Schnittstelle, Umschalt-/Redundanzmodul, VICO-Filter

Technische Daten

Kühlleistung

Minimal 0,9 kW

Nenn 4,2 kW

Maximal 4,4 kW

sensibel bei innen 27°C / außen 35 °c 3,2 kW

Heizleistung

Minimal 0,9 kW

Nenn 5,4 kW

Maximal 6,0 kW

Luftumwälzung

Kühlen 770 m³/h

Heizen 820 m³/h

Schalldruckpegel (Schalldruck gemessen Freifeld 1m Abstand)

Kühlen 20-43 dB(A)

Heizen 24-44 dB(A)

Abmessungen

Höhe 270 mm

Breite 834 mm

Tiefe 222 mm

Gewicht 10 kg

Rohrleitungsanschlüsse inkl. Übergänge

Flüssigkeitsleitung 6,35 mm

Gasleitung 9,52 mm

Kondensatleitung 16 mm

1,000 St 2.5.7 Fernbedienung Wandgeräte Fernbedienung Wandgeräte

Fernbedienung zur intuitiven Steuerung der grundlegenden Funktionen wie Temperatursteuerung, Lüftersteuerung inkl. Luftleitlamellen und großer Start/Stopp- Taste. Gehäuse in RAL9016 mit eingebautem zuschaltbaren Temperaturfühler. Großes Display mit Hintergrundbeleuchtung, mit Wandhalterung und Befestigungsmaterial

Einschließlich Anschluss an das jeweilige Innengerät, Befestigung, Parametrierung sowie Funktionsprüfung

Abmessungen HxBxT: 120 x 75 x 20 mm

5,000 St

[Seite 175]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 132 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.5.8 Modbus Schnittstelle Modbus Schnittstelle

dient zur Ansteuerung einer VRF Inneneinheit über die Schnittstelle auf der Steuerplatine der Inneneinheit.

Geräteaufbau: Die Modbus Schnittstelle besteht aus einem Kunststoffgehäuse mit abnehmbaren Kunststoffdeckel. Die diversen Kabeleinführungen sowie Halterungsmöglichkeiten erleichtern die Installation an einem witterungsgeschützten Ort. Der Kunststoffdeckel rastet im Gehäuse ein und schützt vor fremden Zugriffen

Regelung: Die eingebauten Platinen sind mit einem Mikroprozessor ausgestattet. Diese übernehmen die vordefinierten Modbus Datenpunkte von der übergeordneten Gebäudeleittechnik und wandeln diese in die BUS Kommunikation um. Als Übertragungsmodus steht der Modbus RTU Standard zur Verfügung.

Pro Modbus Schnittstelle kann eine Inneneinheit überwacht und gesteuert werden.

Technische Daten

Abmessungen

Höhe 140 mm

Breite 117 mm

Tiefe 43 mm

Spannungsversorgung über Inneneinheit

Leistungsaufnahme 1,2 W

5,000 St 2.5.9 Kondensatpumpe Kondensatpumpe

Die Kondensatpumpe wird direkt im mitgelieferten Winkelkanal am Ausgang des Klimagerätes eingebaut. Eine Halterung im Kanalwinkelstück hält die Pumpe und den Schwimmer immer richtig positioniert und lässt selbstverständlich ausreichend Platz für Rohr- und Elektroleitungen.Die Pumpe besteht aus zwei Teilen, einem Schwimmerschalter mit Kleinstspannung, sowie einem Pumpenblock. Die Pumpe verfügt über einen Schaltkontakt (NC) für einen Schaltstrom bis zu 8A ohmsche Last zur bauseitigen Abschaltung eines Gerätes. Weiterhin besitzt die Pumpe einen Temperaturschutzschalter zur automatischen Abschaltung bei Temperaturen über 100°C am Schwingkolben, nach einer Abkühlung läuft die Pumpe selbst wieder an. Die Pumpe wird geliefert mit einem Winkelkanal.

Technische Daten

Abmessungen

Schwimmer (HxBxT) 39x82x39 mm

Pumpe (HxBxT) 62x77x49 mm

max. Förderleistung 10 l/h

Schalldruckpegel 26 dB(A)

max. Förderhöhe 10 m

Spannungsversorgung 230 V / 50 Hz

5,000 St 2.5.10 C-Profilsch. Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung F90 B 30mm D 2mm STLB-Bau 2026-04 042 1395 C-Profilschiene (Ankerschiene), aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, Feuerwiderstandsklasse F 90 DIN 4102-2, Profilbreite 30 mm, Profildicke mind. 2 mm, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen, für Trinkwasser DIN 1988-200, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

8,000 m 2.5.11 Form-Hohlprofilstahlkonstruktion Stahl verz Stütz-Hänge-Trag-Sonderbefestigung F90

[Seite 176]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 133 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2026-04 042 1395 Form-/Hohlprofilstahlkonstruktion, aus verzinktem Stahl, für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigung, schallentkoppelt gelagert, Feuerwiderstandsklasse F 90 DIN 4102-2, der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen.

10,000 kg Kälteleitungen und Zubehör Kälteleitungen und Zubehör *** Bezugsbeschreibung 2.5.12 Kältemittelltg Kupferrohr AD 6mm Wärmedämm. diffusionsdicht STLB-Bau 2026-04 078 4832 Kältemittelleitung DIN EN 14276-2 als Saug- und Flüssigkeitsleitung, aus Kupferrohr DIN EN 12735-1 und DIN EN 12735-2, nahtlos, Außendurchmesser 6 mm, Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet, mit diffusionsdichter Wärmedämmung, aus Dämmstoffen Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Verbindung durch Hartlöten/Schweißen mit Schutzgas.

70,000 m *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.5.12 2.5.13 Kältemittelltg Kupferrohr AD 10mm Wärmedämm. diffusionsdicht STLB-Bau 2026-04 078 4832 Außendurchmesser 10 mm,

70,000 m 2.5.14 Herstellen von Übergängen/Reduzierungen an Kälteleitungen Herstellen von Übergängen/Reduzierungen an Kälteleitungen

Ausführung einer Reduzierung von Cu-Kälterohr 9,52 mm (3/8") auf 6,35 mm (1/4") mittels Expander-Werkzeug. Herstellen des passenden Rohrendes, Kalibrieren, Entgraten, Spreizen/Expandieren des Rohres, fachgerechtes Einsetzen, Ausrichten und Hartlöten nach DIN EN 12799 bzw. DIN EN 14276 (Lötarbeiten für Kälte- und Klimaanlagen).

Leistungsumfang je Stück:

• Zuschnitt der Rohre

• Entgraten und Kalibrieren

• Expandieren/Herstellen der Muffe

• Einpassen des Übergangs

• Hartlöten unter Schutzgas (Stickstoffspülung)

• Dichtheits- und Sichtprüfung der Lötstelle

• Arbeits-, Werkzeug- und Nebenleistungen vollständig enthalten

5,000 St 2.5.15 Herstellen von Übergängen/Reduzierungen an Kälteleitungen Herstellen von Übergängen/Reduzierungen an Kälteleitungen

Ausführung einer Reduzierung von Cu-Kälterohr 15,88 mm (5/8") auf 12,70 mm (1/2") mittels Expander-Werkzeug. Herstellen des passenden Rohrendes, Kalibrieren, Entgraten, Spreizen/Expandieren des Rohres, fachgerechtes Einsetzen, Ausrichten und Hartlöten nach DIN EN 12799 bzw. DIN EN 14276 (Lötarbeiten für Kälte- und Klimaanlagen).

Leistungsumfang je Stück:

• Zuschnitt der Rohre

• Entgraten und Kalibrieren

• Expandieren/Herstellen der Muffe

• Einpassen des Übergangs

• Hartlöten unter Schutzgas (Stickstoffspülung)

• Dichtheits- und Sichtprüfung der Lötstelle

• Arbeits-, Werkzeug- und Nebenleistungen vollständig enthalten

[Seite 177]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 134 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

5,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.5.16 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m F90 DN8 STLB-Bau 2026-04 042 1395 Rohraufhängung als Rohrschelle, aus verzinktem Stahl, mit Kautschuksystemträger als Einlage, Länge Aufhängung bis 0,5 m, Befestigung mit Gewindestäben, mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln, Feuerwiderstandsklasse F 90 DIN 4102-2, einschl. Bohrarbeiten, Befestigungsuntergrund Beton, Rohr aus Kupfer, DN 8, für Kältemittel, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes.

35,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.5.16 2.5.17 Rohrschelle Stahl verz L bis 0,5m F90 DN10 STLB-Bau 2026-04 042 1395 DN 10,

35,000 St 2.5.18 Bezeichnungsschild mehrschichtig Kunststoff H 40mm B 100mm Schildträger Spannband STLB-Bau 2026-04 042 1398 Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus mehrschichtigem Kunststoff, Beschriftung 3-zeilig, gefräst, rechteckig, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schildträger aus verzinktem Stahl, Halter und Spannband.

20,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.5.19 Brandschutzabschottung Rohr Kupfer R90 DN8 Wand D 360mm bis 0,01m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Kupfer, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung mit vorh. Kältedämmung, DN 8, Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Verlegung im Gebäude, mit Kennzeichnungsschild, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Wand aus Beton, Dicke 360 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt bis 0,01 m2, Spaltbreite über 15 bis 30 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.5.19 2.5.20 Brandschutzabschottung Rohr Kupfer R90 DN10 Wand D 360mm bis 0,01m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 10,

4,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.5.21 Brandschutzabschottung Rohr Kupfer R90 DN8 Decke D 300mm bis 0,01m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Kupfer, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung mit vorh. Kältedämmung, DN 8, Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Verlegung im Gebäude, mit Kennzeichnungsschild, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Decke aus Beton, Dicke 300 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt bis 0,01 m2, Spaltbreite über 15 bis 30 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.5.21 2.5.22 Brandschutzabschottung Rohr Kupfer R90 DN10 Decke D 300mm bis 0,01m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 10,

4,000 St *** Bezugsbeschreibung 2.5.23 Brandschutzabschottung Rohr Kupfer R90 DN8 Wand D 240mm bis 0,01m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 Brandschutzabschottung von Rohrleitung aus Kupfer, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Feuerwiderstandsklasse R 90 DIN 4102-11, Rohrleitung mit vorh. Kältedämmung, DN 8, Dämmung aus flexiblem Elastomerschaum DIN EN 14304, Baustoffklasse DIN 4102-1 B1 (schwerentflammbar), Verlegung im Gebäude, mit Kennzeichnungsschild, Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Wand als Trennwand in Ständerbauart, Dicke 240 mm, eckiger Durchbruch, Querschnitt bis 0,01 m2, Spaltbreite über 15 bis 30 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580,

[Seite 178]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 135 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) erforderlichen Gerüstes, Wand als Trennwand in Ständerbauart, Dicke 2E4U0R mm, eckiger DuErUcRhbruch, Querschnitt bis 0,01 m2, Spaltbreite über 15 bis 30 mm, Spalt füllen mit Mörtel DIN 18580, Mörtelklasse 10.

4,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 2.5.23 2.5.24 Brandschutzabschottung Rohr Kupfer R90 DN10 Wand D 240mm bis 0,01m2 STLB-Bau 2026-04 047 3000 DN 10,

4,000 St 2.5.25 Brandschutz Rohrabschottung mittels intumeszierendem Brandschutzquellband Brandschutz Rohrabschottung mittels intumeszierendem Brandschutzquellband

für kältetechnische Kupferleitung 6,35 mm (1/4") mit diffusionsdichter Kautschukisolierung. Ausführung entsprechend MLAR, DIN 4102, EN 1366-3, EN 13501-2 sowie Hersteller-ETA/abP.

Leistungsumfang einschließlich: – Reinigen und Vorbereiten der Öffnung – Umwicklung der elastomeren Dämmung mit Brandschutzquellband gemäß Zulassung – Schließen/Verkleben der Isolierung (diffusionsdicht) – Verschließen der Restöffnung (Mörtel/Brandschutzmörtel gemäß ETA) – Dokumentation, Kennzeichnung der Schottstelle, Fotos – Funktions- und Sichtkontrolle

4,000 St

Gesamtbetrag:

[Seite 179]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 136 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.6 Sonstige Leistungen (KG 439)

2.6.1 Aufhänge-Stützkonstruktion Ltg TGA Stahl verz STLB-Bau 2026-04 075 3612 Aufhänge- und Stützkonstruktion für Leitungen der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA), aus verzinktem Stahl, einschl. Decken-/Mauerwerksbefestigung, befestigen mit Befestigungsmitteln mit bauaufsichtlichem Nachweis einschl. Bohrungen, Befestigungsuntergrund Stahlbeton, einschl. statischem Nachweis.

15,000 kg 2.6.2 Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 25-50mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet Kernbohrung, Untergrundfläche senkrecht, aus Stahlbeton, Normalbeton, Bohrdurchmesser über 25 bis 50 mm, Bohrtiefe über 25 bis 30 cm, einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge, Wichte des Abbruchstoffes DIN EN 1991-1-1 24 kN/m3, Arbeitshöhe bis 4,5 m, Geräteeinsatz ist möglich, max. Gesamtgewicht der Geräte ohne Beschränkung, Ausführung innerhalb des Bauwerks, aufgenommene Stoffe sammeln, ohne Zerkleinerung, im Behälter des AN lagern, Behältergröße nach Wahl des AN, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zur Beseitigungsanlage, Transportweg bis 50 km, die Entsorgungsgebühren werden vom AN übernommen, Stoffe sind nicht gefährlich, nicht schadstoffbelastet, Zuordnung Z 0 (uneingeschränkter Einbau), Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170101 Beton.

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.7.2 2.6.3 Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 50-100mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 50-100mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet

2,000 St *** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.7.2 2.6.4 Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 150-200mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet Kernbohrung senkrecht Stahlbeton Durchm. 150-200mm T 25-30cm nicht schadstoffbelastet

2,000 St 2.6.5 Fehlende Kernbohrungen / Wand- oder Deckenöffnungen anzeichnen Fehlende Kernbohrungen / Wand- oder Deckenöffnungen anzeichnen

Nach Durchsicht der Baustelle und Prüfung der baulichen Vorleistungen sind fehlende Durchbrüche in einem separaten Planausschnitt des aktuellen Schalplans (.pdf-Format) durch den AN einzuzeichnen, zu vermaßen, von der Statik genehmigen zu lassen und später anzuzeichnen.

Das Ausführen der Kernbohrungen ist nicht Bestandteil dieser Position und wird separat vergütet.

3,000 St Bohrungen Trockenbauwände bis zu einer Arbeitshöhe von 3,5 m Bohrungen Trockenbauwände bis zu einer Arbeitshöhe von 3,5 m

Die Bohrungen sind komplett zu erstellen. Das Durchschneiden von Ständerwerk wird nicht gesondert vergütet.

Ansetzen und Einrichten des Bohrgerätes, unabhängig vom Kernbohrdurchmesser, an einer Wand oder am Fußboden, (das Ansetzen erfolgt im rechten Winkel zur Bohrung) einschl. aller Nebenarbeiten

Wandstärke bis 30 cm

beidseitig doppelt beplankt 2.6.6 Bohrung, bis D = 89 mm, in Trockenbauwand Bohrung, bis D = 89 mm, in Trockenbauwand

bis 30 cm

beidseitig doppelt beplankt

2,000 St 2.6.7 Bohrung, bis D = 90 - 110 mm, in Trockenbauwand Bohrung, bis D = 90 - 110 mm, in Trockenbauwand

bis 30 cm

beidseitig doppelt beplankt

[Seite 180]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 137 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2,000 St 2.6.8 MSR-Verkabelg auf Beschriftung/Bezeichnung Gerät Prüfung der von anderen AN installierten MSR-Verkabelung, auf Beschriftung/Bezeichnung von Gerät, Kabel, Klemme, gemäß Verbindungsplänen/-tabellen, der mechanischen Befestigung, für die von anderen AN installierten Verbindungen, zwischen Bedien- und Managementeinrichtungen und den Aktoren, und den Sensoren, mit Prüfprotokoll. Abrechnung pro Stück.

15,000 St 2.6.9 Fahrbares Gerüst, Lastklasse 3 (2 kN/m2), Höhe der obersten Gerüstlage 5 m, Fahrbares Gerüst, Lastklasse 3 (2 kN/m2), Höhe der obersten Gerüstlage 5 m,

im Gebäude, für Montagearbeiten in den Gebäuden, nach DIN 4422 "Fahrbare Arbeitsbühnen, Gerüstgruppe 3 nach DIN 4420, Belagsbreite min. 0,6 m, auf-, abbauen und umsetzen (Umsetzung ca. 10x während der Bauphase), Tragfähigkeit min. 200 kg, Vorhalten während der gesamten Bauzeit (Dauer ca. 12 Monate), einschl. Beseitigung und Abtransport nach den Montagearbeiten. Ausführung gemäß den gültigen UVV-Bestimmmungen und Vorgaben des SIGE-Koordinator.

1,000 St 2.6.10 Erstmalige Inbetriebnahme der Anlagen Erstmalige Inbetriebnahme der Anlagen

nach den gültigen Vorschriften, insbesondere durchführen und bestätigen der geforderten, sicherheitstechnischen Prüfung der Anlagenausrüstung durch den Sachkundigen des erstellenden Fachunternehmers, Übergabe der Anlage an den Betreiber sowie Einweisung des Bedienungspersonals, einschl. aller Prüfprotokolle.

Dies hat durch den Werkskundendienst zu erfolgen, die Beistellung eines Helfers durch die ausführende Firma ist in den Einheitspreis einzukalkulieren,

1,000 psch 2.6.11 Erstellen eines Schaltschemas Erstellen eines Schaltschemas

beidseitig mit transparentem Kunststoff la-

miniert, einschl. Wandbefestigung nach Vor-

gabe des AG.

Abmessung DIN A0

1,000 St 2.6.12 Schulung AnzTeilnehmer 10 St STLB-Bau 2026-04 070 3691 Schulung des Bedienungs- und Wartungspersonals Anzahl der Teilnehmer '10' St, Dauer Schulung/Einweisung '4' h, vor Ort, die durchgeführte Schulung wird protokolliert, die Teilnehmer erhalten eine Schulungsbestätigung.

1,000 St 2.6.13 wiederh. Einweisg AnzTeilnehmer 10 St STLB-Bau 2026-04 070 3691 Wiederholte Einweisung des Bedienungs- und Wartungspersonals Anzahl der Teilnehmer '10' St, Dauer Schulung/Einweisung '4' h, vor Ort, die durchgeführte Einweisung wird protokolliert.

1,000 St 2.6.14 Bezeichnungsschild mehrschichtig Kunststoff H 40mm B 100mm schrauben STLB-Bau 2026-04 042 1398 Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus mehrschichtigem Kunststoff, Beschriftung 3-zeilig, gefräst, rechteckig, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schrauben.

5,000 St 2.6.15 Bezeichnungsschild Schicht-Pressstoff Kunststoffabdeck. H 40mm B 100mm schrauben STLB-Bau 2026-04 042 1398 Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus Schicht-Pressstoff mit Kunststoffabdeckung, Beschriftung 3-zeilig, mit eingesteckten Schriftleisten, rechteckig, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schrauben.

[Seite 181]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 138 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Kunststoffabdeckung, Beschriftung 3-zeilig, mit eingesteckten SchriftElUeRisten, rechteckEiUgR, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schrauben.

5,000 St 2.6.16 Bezeichnungsschild Schicht-Pressstoff Kunststoffabdeck. H 40mm B 100mm Schildträger Spannband STLB-Bau 2026-04 042 1398 Bezeichnungsschild, Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, aus Schicht-Pressstoff mit Kunststoffabdeckung, Beschriftung 3-zeilig, mit eingesteckten Schriftleisten, rechteckig, Höhe 40 mm, Breite 100 mm, Befestigung mit Schildträger aus verzinktem Stahl, Halter und Spannband, Befestigungsuntergrund Rohrleitung.

5,000 St 2.6.17 Farbkennzeichnung Heizung Vorlauf Beschilderung Richtungspfeile STLB-Bau 2026-04 041 7974 Farbkennzeichnung DIN 2404 des Heizungsleitungs-Vorlaufs, Kennzeichnung durch Beschilderung und Angabe der Fließrichtung durch Richtungspfeile, Schild-Maße mind. H/B 40/100 mm, Befestigung mit Spannband.

5,000 St 2.6.18 Farbkennzeichnung Heizung Rücklauf Beschilderung Richtungspfeile STLB-Bau 2026-04 041 7974 Farbkennzeichnung DIN 2404 des Heizungsleitungs-Rücklaufs, Kennzeichnung durch Beschilderung und Angabe der Fließrichtung durch Richtungspfeile, Schild-Maße mind. H/B 40/100 mm, Befestigung mit Spannband.

5,000 St 2.6.19 Baubestandsdokumentation Brandschutz Dokumentation von Brandabschottungen, Überwachung und Modifizierung von Brandschutzsystemen während der Bau- und Instandhaltungsphase von Gebäuden, vor dem Verschließen der Wand- und Deckendurchbrüche für das Gewerk Heizung. Alle Brandabschottungen aus dem Leistungsverzeichnis müssen innerhalb der Bauphase aufgenommen, als auch alle nachfolgenden Veränderungen, z.B. Nachbelegungen, Modifikationen, usw. dokumentiert werden.

Eine eindeutige Zuordnung der Abschottungen zu den Plan- und Dokumentationsunterlagen muss durch eine unverwechselbare Kennzeichnung sichergestellt werden.

Folgende Daten müssen in der Dokumentation erfasst werden:

• Einbauort auf Grundrissplänen, eindeutige Identifikation

• Foto der Abschottung (vor und nach der Installation)

• Installiertes Produkt bzw. Abschottungssystem

• Datum der Installation

• Name des Installateurs

• Abnahmestatus

inkl. Dokumentationsbericht

• Bericht über alle erfassten Daten einschließlich Fotos

• Zum Zeitpunkt der Planung/ Installation gültige Zulassungen/ Prüfberichte

Position bezieht sich auf alle erfasste Abschottung des Gewerkes inkl. aller erforderlichen Maßnahmen und Materialien. Abrechnung jeweils ein Schott.

12,000 St 2.6.20 Kennzeichnungsschild Brandschutz für Rohrdurchführung Kennzeichnungsschild Brandschutz für Rohrdurchführung für dauerhafte Kennzeichnung von klassifizierten Rohrabschottungen durch Decken und Wände sowie zur Dokumentation einer Durchführung nach

Leitungsanlagenrichtlinie Hinweis Das Schild ist vom Errichter der Abschottung zu ergänzen um: Name der Abschottungsmaßnahme, Datum des angewendeten Nachweises (Ausgabedatum), Dauer des Feuerwiderstandes der Abschottungsmaßnahme, Name des Errichters, Monat/Jahr der Errichtung. mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (abP) P-2400/003/15-MPA BS mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (abP) P-2401/399/21-MPA BS mit allgemeiner Bauartgenehmigung (aBG)

[Seite 182]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 139 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (abP) P-2401/399/21-MPAE UBRS EUR mit allgemeiner Bauartgenehmigung (aBG) Z-19.53-2258 mit allgemeiner Bauartgenehmigung (aBG) Z-19.53-2259 mit allgemeiner Bauartgenehmigung (aBG) Z-19.53-2535 Breite: 148mm Höhe: 105mm

12,000 St 2.6.21 Werkstatt- und Montageplanung des Auftragnehmers Werkstatt- und Montageplanung des Auftragnehmers

Zu den Leistungen des Auftragnehmers (AN) gehört die Werkstatt- und Montageplanung für das Gewerk des AN. Die Erstellung der Werkstatt- und Montageplanung ist auf der Grundlage der vom AG übergebenen Ausführungsplanung, der Leistungsbeschreibung, und der sonstigen Unterlagen, sowie der gültigen Normen, Verordnungen und Vorschriften durchzuführen. Mit allen notwendigen Maßen, Details, Schalt- und Strangschemen auf CAD-Format *dwg einschl. der Kosten für Farbplots:

• 1 Satz für die Bauleitung

• 1 mal auf Datenträger

• 1 Satz für den Bauherrn

• alle für Eigengebrauch benötigten Plots

1,000 psch 2.6.22 Bestandsdokumentation mind. 10 Tage vor Abnahme vorzulegen Bestandsdokumentation mind. 10 Tage vor Abnahme vorzulegen

Die Dokumentation ist dem Bauherrn gegen Unterschrift in 1-facher Ausfertigung, in mehrfarbiger Darstellung in Mappen geordnet mit Inhaltsverzeichnis und Registerblättern in je einem Ordner abgeheftet, mind. 10 Arbeitstage vor der Abnahme, zu übergeben.

Außerdem sind alle Pläne auf CD-ROM in dwg- und dxf- Format kompatibel mit AutoCad 2000 und höher beizulegen.

Bestands- und Revisionspläne sind 1fach in Papier- und 1fach in Dateiform zu übergeben. Die Grundrisse (x-ref) müssen in der Datei dauerhaft fixiert sein!

Inhalt Dokumentation (Gewerkeabhängig):

• Inhaltsverzeichnis

• Bestandspläne als Farbpause

• Strangschemen als Farbpause

• sonstige Schemen als Farbpause

• Pläne im pdf- und dwg-Format auf CD

• Brandschutzpläne als Farbpause

• Fabrikat/Typ/Leistung/Druckstufen

• Kopien vorgeschriebener Werksatteste und Prüfbescheinigungen

• Inbetriebnahmeprotokoll, gemäß DIN EN 12828 Anhang B, ist vorzulegen

• Auflistung sämtlicher Komponenten in Fabr./Typ/Druckstufe/Größe

• Angabe der Einstellwerte

• Warmwasserbereiter Fabrikat/Typ/Leistung/Inhalt/Druckstufen

• Kopien der vorgeschriebenen Werksatteste und Prüfbescheinigungen

• Auflistung sämtlicher Komponenten in Fabr./Typ/Druckstufe/Größe

• Angabe der Einstellwerte

• Alle für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb erforderlichen Betriebs-

[Seite 183]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 140 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Alle für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb erforderlichen Betriebs-

und Wartungsanleitungen nach DIN V 8418 "Benutzerinformation; Hinweise für die Erstellung",

• Umwälzpumpen, Fabrikat/Typ

• Ausdehnungsgefäß, Fabr./Typ/Vordruck/Prüfnummer

• Sicherheitsventil Heizung, Druckstufe/Größe

• Strangventile Heizung, Fabrikat/Typ

• Heizkörper, Fabrikat/Typ

• Heizkörperventile, Fabrikat/Typ/Regelbereich

• VDMA-Leistungsprogramm für die Wartung von heizungstechnischen Geräten und Anlagen

Protokolle (grundsätzlich mit rechtsverbindlicher Unterschrift):

• Druckprotokolle Heizung

• Spülprotokolle Heizung

• Ausrüstungs- und Funktionserklärung

• Abnahmeprotokolle

• Rohrnetzberechnungen mit fabrikatsbezogenen Einstellwerten

• Einweisungsprotokoll in Fernwärmestation oder andere Wärmeerzeugeranla

gen, Regelanlage, Warmwasserbereitung mit Betreiberunterschrift und Funkti

onsbestätigung

• detailliertes Einweisungsprotokoll Heizanlage mit Betreiberunterschrift und

Funktionsbestätigung

• Einregulierungsprotokoll/ hydraulischer Abgleich der Heizungsanlage; Doku-

mentation der Einstellwerte je Strang

• Übereinstimmungserklärung zum Brandschutz entspr. MLAR für

Heizung/Sanitär/Lüftung mit rechtsverbindlicher Unterschrift

• Anlagenschema als Bestandszeichnung

• Zusammenstellung der wichtigsten technischen Daten

• alle für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb erforderlichen Betriebs- und Wartungsanleitungen

• Kopien vorgeschriebener allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassungen, allgemei

ner bauaufsichtlicher Prüfzeugnisse

• Übereinstimmungserklärungen des Herstellers sowie Übereinstimmungszertifi

kate

• Protokoll über die Inbetriebnahme der Pumpen

• Protokolle über die Einweisung des Wartungs- und Bedienpersonals

• Unternehmererklärung zur Heizungsanlagenverordnung und zur Energieein

sparverordnung

Wartungs- und Bedienungsanleitungen:

• Regelanlage

• Warmwasserbereitung

• Ausdehnungsgefäß/ Druckhaltung

[Seite 184]

LV: Wärmeversorgungsanlagen Seite: 141 Datum: 26.08.2026 LV-Datum: 20.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)