[Seite 1]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
1	0	0	0	Luftfördereinrichtungen
1	1	0	0	Ventilatoren
1	1	1	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
1	1	1	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
1	1	1	2	Auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen, Wasserablauf prüfen			T	x
1	1	1	3	Reinigen, Einleitung von Instandsetzungsmaßnahmen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
1	1	2	0	Funktionelle Maßnahmen
1	1	2	1	Reinigen der luftberührten Teile des Ventilators sowie des Wasserablaufes				x
1	1	2	2	Laufrad auf Unwucht prüfen				x
1	1	2	3	Schaufelverstelleinrichtung auf Funktion prüfen				x
1	1	2	4	Lager auf Geräusch prüfen				x
1	1	2	5	Lager schmieren						x
1	1	2	6	Flexible Verbindungen auf Dichtheit prüfen				x
1	1	2	7	Schwingungsdämpfer auf Funktion prüfen				x
1	1	2	8	Schutzeinrichtungen auf Funktion prüfen				x
1	1	2	9	Drallregler auf Funktion prüfen				x
1	1	2	10	Entwässerung auf Funktion prüfen				x
1	1	2	11	Antriebselemente				x			s. LKZ 9000 ff.
2	0	0	0	Wärmeübertrager
2	1	0	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
2	1	0	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
2	1	0	2	Sichtprüfung von Luft-Luft-Plattenwärme-übertragern auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion			T	x
2	1	0	3	Sichtprüfung von Luft-Luft Rotationswärmeübertragern auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Dichtheit			T	x
2	1	0	4	Sichtprüfung von direkt befeuerten Wärmeübertragern auf Dichtheit			T	x
2	1	0	5	Erhitzer: Auf Verschmutzung, Verzunderung*), Beschädigung, Korrosion und Dichtheit prüfen				x			*) Elektro-Lufterwärmer
2	1	0	6	Kühler: Register, Tropfenabscheider und Kondensatwanne auf Verschmutzung, Belagbildung, Korrosion, Beschädigung und Dichtheit prüfen				x
2	1	0	7	Ableitung und Siphon auf Funktion prüfen				x
2	1	0	8	Reinigen, Einleitung von Instandsetzungs- maßnahmen						x
2	2	0	0	Funktionelle Maßnahmen
2	2	1	0	Lufterwärmer (Luft/Flüssigkeit)
2	2	1	1	Frostschutz kontrollieren			T	x
2	2	1	2	Vor- und Rücklauf auf Funktion prüfen				x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 1 von 11

[Seite 2]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
2	2	1	3	Luftseitig funktionserhaltend reinigen						x
2	2	1	4	Entlüften				x
2	2	2	0	Elektro-Lufterwärmer
2	2	2	1	Auf Zunderansatz prüfen				x
2	2	2	2	Sicherheitseinrichtungen auf Funktion prüfen				x
2	2	2	3	Auf Funktion prüfen				x
2	2	3	0	Luftkühler (Luft/Flüssigkeit)
2	2	3	1	Vor- und Rücklauf auf Funktion prüfen				x
2	2	3	2	Entlüften				x
2	2	4	0	Luftkühler (Luft/Kältemittel)
2	2	4	1	Kältemittelführende Anlagenteile auf Dichtheit prüfen				x
2	2	4	2	Auf Vereisung prüfen				x
2	2	5	0	Wärmeaustauscher WRG (Wasser/Luft)
2	2	5	1	Luftseitig reinigen bei fetthaltiger Abluft						x
2	2	5	2	Vor-/Rücklauf auf Funktion prüfen				x
2	2	5	3	Wasserdruck prüfen / entlüften				x
2	2	5	4	Wasser / Sole auffüllen						x
2	2	5	5	Frostschutzuntersuchung						x
2	2	6	0	Rotations-Wärmetauscher
2	2	6	1	Rotor auf Unwucht prüfen				x
2	2	6	2	Lager auf Geräusch prüfen				x
2	2	6	3	Lager fetten						x
2	2	6	4	Dichtelemente optisch auf Funktion prüfen				x
2	2	6	5	Reinigungseinrichtung auf Funktion prüfen				x
2	2	6	6	MSR-Anlagen							s. Arbeitskarte 480
2	2	6	7	Antriebselemente							s. LKZ 9000 ff.
2	2	7	0	Kreuzstrom-Wärmetauscher
2	2	7	1	Reinigungseinrichtung auf Funktion prüfen				x
2	2	7	2	Auf Dichtheit prüfen				x
2	2	7	3	Reinigen					x
3	0	0	0	Luftfilter
3	1	0	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
3	1	0	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
3	1	0	2	Luftfilter auf unzulässige Verschmutzung und Beschädigung (Leckage) und Gerüche prüfen				x
3	1	0	3	Differenzdruck prüfen, ggf. Filterstufe auswechseln				x
3	1	0	4	spätestens Filterwechsel der 1. Stufe bei nicht regenerierbaren Luftfiltern, sonst gründliche Reinigung				x		T
3	1	0	5	spätestens Filterwechsel der 2. Stufe s.w.v.					x	T
3	1	0	6	Kontrolle des Hygienezustandes					x
3	2	0	0	Funktionelle Maßnahmen
3	2	1	0	Rollbandfilter
3	2	1	1	Filtervorschub auf Funktion prüfen				x
3	2	1	2	MSR-Anlagen							s. Arbeitskarte 480
3	2	1	3	Messflüssigkeit nachfüllen				x
3	2	1	4	Filtermedium auf Vorrat prüfen	T			x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 2 von 11

[Seite 3]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
3	2	1	5	Filterband auswechseln					x	T	oder bei Bedarf
3	2	1	6	Filterführung und Gehäuse reinigen				x		T	oder bei Bedarf
3	2	1	7	Antriebselement							s. LKZ 9000 ff.
3	2	2	0	Trockenschichtfilter
3	2	2	1	Auf Verschmutzung, Korrosion u. Beschädigung prüfen		T		x
3	2	2	2	Druckdifferenz messen		T		x
3	2	2	3	Filterauflage auf Dichtheit prüfen		T		x
3	2	2	4	Filtermedium (regenerierbar) reinigen				x		T
3	2	2	5	Filtermedium auswechseln				x		T
3	2	2	6	Filterrahmen und Gehäuse reinigen				x		T
3	2	3	0	Elektrofilter
3	2	3	1	Auf Verschmutzung, Beschädigung u. Korrosion prüfen			T	x
3	2	3	2	Ionisationsdrähte auf Beschädigung prüfen			T	x
3	2	3	3	Ionisationsdrähte auswechseln						x	Elektrofachkraft
3	2	3	4	Filterzellen auf Beschädigung und Funkenschlag prüfen			T	x
3	2	3	5	Isolatoren auf festen Sitz prüfen				x
3	2	3	6	Isolatoren auswechseln						x	Elektrofachkraft
3	2	3	7	Stromaufnahme messen				x			Elektrofachkraft
3	2	3	8	Reinigungseinrichtung auf Funktion prüfen				x
3	2	3	9	MSR-Sicherheitseinrichtungen							s. Arbeitskarte 480
3	2	3	10	Antriebselemente							s. LKZ 9000 ff.
3	2	3	11	Reinigen						x
3	2	4	0	Sorptionsfilter
3	2	4	1	Auf äußere Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen		T		x
3	2	4	2	Sättigungsgrad prüfen				x
3	2	4	3	Filtereinsatz auf dichten Sitz prüfen		T		x
3	2	4	4	Filtereinsatz auswechseln						x
3	2	4	5	Gehäuse reinigen						x
3	2	5	0	Schwebstofffilter
				Die Wartungstätigkeiten können nicht pauschal festgelegt werden. Sie ergeben sich aus den jeweils vorliegenden Einbau- und Betriebsbedingungen.
3	2	6	0	Zentrale Luftaufbereitung mit Filterung
3	2	6	1	Auf Verschmutzung, Korrosion u. Beschädigung prüfen		T		x
3	2	6	2	Druckdifferenz messen		T		x
3	2	6	3	Filterauflage auf Dichtheit prüfen		T		x
3	2	6	4	Filtermedium (regenerierbar) reinigen		T		x
3	2	6	5	Filtermedium auswechseln				x		T
3	2	6	6	Reinigen				x		T
4	0	0	0	Luftbefeuchter
4	1	0	0	Luftbefeuchter mit Umlaufwasser
4	1	1	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeberr
4	1	1	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
4	1	1	2	Auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen	T			x			innerhalb der Befeuchtungsphase

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 3 von 11

[Seite 4]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
4	1	1	3	Kontrolle der Abschalteinrichtungen,Funktionsprüfung				x
4	1	1	4	Gesamt-Koloniezahlermittlung des Umlaufwassers	h c ilta n o m b la h			x			bei KBE > 1000 KBE/ml: reinigen, Ausspülen und Austrocknen der Wanne, Desinfektion, prüfen der Qualität des zugespeisten Wassers, Verlängerung des Prüfintervalls unter Bedingun- gen möglich (s. VDI 6022 Bl. 1:2011-07, Ab- schn. 5.4.6)
4	1	1	5	Zerstäuberdüsekn auf Ablagerung prüfen				x
4	1	1	6	Umlaufpumpe auf Schmutz- und Belagbildung prüfen, Schmutzfänger auf Zustand und Funktion prüfen				x
4	1	1	7	Funktionsüberprüfung der Leitfähigkeitsmessstelle, ggf. instandsetzen				x
4	1	1	8	Funktionsüberprüfung der Entkeimungsanlage, ggf. instandsetzen				x
4	1	1	9	Vollständige Entleerung und Trocknung der Befeuchteranlage	d n a ts llitS ie b			x			bei Stillstand ohne geeignete Entkeimungs- anlage (>48 Stunden) oder in Betriebszeiten ohne Anforderung der Luftbefeuchtung über mehr als 48 Stunden
4	1	1	10	Tropfenabscheider und Strömungsgleichrichter auf Verschmutzung, Beschädigung, Belagbildung und Korrosion prüfen		T		x			bei Belagbildung ausbauen und reinigen, Bereich hinter dem Tropfenabscheider prüfen
4	1	1	11	Anlagenteile reinigen bzw. waschen, trocknen, ggf. Desinfizieren, Einleitung von Instandhaltungs- maßnahmen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
4	1	2	0	Funktionelle Maßnahmen
4	1	2	1	Abschlämmvorrichtung auf Funktion prüfen				x
4	1	2	2	Wassereinspeisung und -verteilung auf Funktion prüfen				x
4	1	2	3	Wasserstand prüfen		T		x
4	1	2	4	Reguliereinrichtung für Wasserstand nachstellen						x
4	1	2	5	Ab- und Überlauf auf Funktion prüfen				x
4	2	0	0	Luftbefeuchter ohne Umlaufwasser
4	2	1	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
4	2	1	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
4	2	1	2	Auf Verschmutzung, Beschädigung, mikrobielles Wachstum und Korrosion prüfen		T		x
4	2	1	3	Dampfbefeuchter: Auf Kondensatniederschlag in der Befeuchterkammer prüfen	T			x			nur bei Betrieb!
4	2	1	4	Dampfbefeuchter: Dampfverteilsystem auf Ablagerungen prüfen			T	x
4	2	1	5	Zerstäuberdüsen auf Ablagerungen prüfen	T			x
4	2	1	6	Ablauf prüfen		T		x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 4 von 11

[Seite 5]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
4	2	1	7	Gesamt-Koloniezahlermittlung des Befeuchterwassers Ausnahme: bei Dampfbefeuchtern				x			bei KBE > 1000 KBE/ml: reini- gen, Ausspülen und Austrock- nen der Wanne, Desinfektion, prüfen der Qualität des zugespeisten Wassers
4	2	1	8	Regelventil auf Funktion prüfen				x
4	2	1	9	Prüfung des Feuchtebegrenzers				x
4	2	1	10	Tropfenabscheider reinigen				x			und bei Bedarf
4	2	1	11	Anlagenteile des Luftbefeuchters reinigen bzw. waschen, trocknen, ggf. desinfizieren, Einleitung von Instandsetzungsmaßnahmen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
4	2	2	0	Funktionelle Maßnahmen
4	2	2	1	Regelventil auf Funktion prüfen				x
4	2	2	2	Stopfbuchse des Regelventils nachstellen						x
4	2	2	3	Dampfbefeuchter: Dampfleitung und Kondensatleitung reinigen						x
4	2	2	4	Dampfbefeuchter mit Dampferzeuger: Stromaufnahme messen / prüfen				x
4	2	2	5	Dampfbefeuchter: Dampfverteiler und auf Funktion prüfen				x
4	2	2	6	Dampfbefeuchter: Dampfzylinder auf Ablagerung prüfen				x
4	2	2	7	Dampfbefeuchter: Dampfzylinder auswechseln						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
4	2	2	8	Dampfbefeuchter: Gehäuse auf Kondensatniederschlag prüfen		T		x
4	2	2	9	Dampferzeuger: Magnetventil auf Funktion prüfen				x
4	2	2	10	Dampferzeuger: Wassereinspeisung auf Funktion und Wasserstand prüfen				x
4	2	2	11	Dampferzeuger: Heizstäbe auf Funktion prüfen				x
4	2	2	12	MSR-Anlangen							s. Arbeitskarte 480
5	0	0	0	Entfeuchter
5	1	0	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
5	1	0	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
5	1	0	2	Auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen, ggf. instandsetzen				x			innerhalb der Entfeu- chtungsphase, Instand- setzung gem. vertraglicher Vereinbarung
5	1	0	3	Nasskühler, Kondensatwanne und Tropfen- abscheider auf Verschmutzung, Korrosionund Funktion überprüfen, ggf. instandsetzen				x			Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
5	1	0	4	Wasserablauf und Siphon auf Funktion prüfen, ggf. Instandsetzen				x
5	1	0	5	Nasskühler, Tropfenabscheider und Kondensatwanne reinigen				x
5	1	0	6	Kontrolle des Hygienezustandes im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 5 von 11

[Seite 6]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
6	0	0	0	Bauelemente des Luftverteilungssystems
6	1	0	0	Luftdurchlässe, Gitter und Verteiler (nicht hierunter zählen Düsen, Flächenluftdurchlässe, Leuchtenluftdurchlässe, Schlitzdurchlässe)
6	1	1	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
6	1	1	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
6	1	1	2	Luftdurchlässe, eingebaute Lochbleche, Maschendraht oder Siebe auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen (Stichprobe)		T		x
6	1	1	3	im Rahmen von 6112 bemängelte Komponenten reinigen oder auswechseln						x
6	1	1	4	Filtervliese stichprobenartig prüfen				x			Luftfilter s. LKZ 3000 ff.
6	1	1	5	bemängelte Filtervliese auswechseln einschließlich Lieferung und Entsorgung des Filtermediums						x
6	1	1	6	Luftdurchlässe mit Induktion der Raumluft und Abluft- durchlässe stichprobenartig auf Feststoffablagerungen prüfen				x
6	1	1	7	im Rahmen von 6116 bemängelte Komponenten reinigen						x
6	1	1	8	Reinigung der durch Sekundärluft durchströmten Bauteile				x
6	1	2	0	Funktionelle Maßnahmen
6	1	2	1	auf Beschädigung, Korrosion, Befestigung und Einstellung prüfen				x			Wetterschutzgitter aller 6 Monate
6	1	2	2	Reinigen, Nachstellen, Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
6	2	0	0	Klappen (außer Brandschutzklappen) - Brandschutz- u. Rauchschutz-klappen s. LKZ 6300 ff.
6	2	0	1	Auf Verschmutzung, Beschädigung u. Korrosion prüfen		T		x
6	2	0	2	Auf mechanische Funktion prüfen				x
6	2	0	3	Lager und Gestänge schmieren				x
6	2	0	4	Reinigen, Nachstellen, Austauschen, Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
6	2	0	5	Stellantriebe				x			s. Arbeitskarte KG 480
6	3	0	0	Brandschutz-/ Rauchschutzklappen
6	3	1	0	Funktionelle Maßnahmen
6	3	1	1	Prüfzeugnisse, Herstellervorgaben, Vorgaben des Prüfsachverständigen und sonstige objektspezifische Vorgaben (z. B. Festlegungen zu verkürzten Prüfzyklen) sind zu beachten
6	3	1	2	Auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen		T		x
6	3	1	3	Funktion der Klappenstellungsanzeige prüfen				x
6	3	1	4	Klappenblatt und Dichtung prüfen				x
6	3	1	5	Lamellen und Dichtungen prüfen				x
6	3	1	6	Öffnungs- und Schließfunktion prüfen				x
6	3	1	7	Schmelzlot prüfen				x
6	3	1	8	Klappenantrieb prüfen				x
6	3	1	9	Endschalter prüfen				x
6	3	1	10	Einrastvorrichtung prüfen				x
6	3	1	11	mechanische Bauteile auf Gängigkeit prüfen				x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 6 von 11

[Seite 7]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
6	3	1	12	Reinigen, Nachstellen, Austauschen, Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
6	4	0	0	Kammerzentralen / Gerätegehäuse
6	4	1	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermitt-lung der Ergebnisse an den Auftraggeber
6	4	1	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
6	4	1	2	Kammern auf luftseitige Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen			T	x
6	4	1	3	Kammern auf Wasserniederschlag prüfen			T	x
6	4	1	4	Leergehäuse auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen			T	x
6	4	1	5	Reinigen, Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
6	4	2	0	Funktionelle Maßnahmen
6	4	2	1	Abläufe auf Funktion prüfen, Verbindungen auf Dichtheit prüfen				x
6	4	2	2	Türen und Verschlüsse auf Gängigkeit und Dichtheit prüfen			T	x
6	4	2	3	Bewegliche Teile schmieren				x
6	4	2	4	Isolierung auf Beschädigung prüfen (Sichtprüfung)			T	x
6	4	2	5	Flexible Verbindungen auf Dichtheit prüfen				x
6	4	2	6	Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
6	5	0	0	Luftleitungen, sonstige Einbauten in Luftleitungen, Schalldämpfer
6	5	1	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
6	5	1	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
6	5	1	2	Zugängliche Luftleitungsabschnitte auf Beschädigung prüfen			T	x
6	5	1	3	Inspektion des Kanalnetzes an mehreren Stellen (Abschnitten): Innere Luftleitungsfläche auf Verschmut-zung, Korrosion und Wassernieder-schlag an jeweils zwei bis drei repräsentativen Stellen prüfen				x			In die Entscheidung über Reini- gungsanforderungen nicht nur die sichtbaren Teilabschnitte einbeziehen!
6	5	1	4	Schalldämpfer auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen				x			ggf. Abklatschproben
6	5	1	5	Reinigen , Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertrag- licher Vereinbarung
6	5	2	0	Funktionelle Maßnahmen
6	5	2	1	Isolierungen auf Beschädigung prüfen (Sichtprüfung)			T	x
6	5	2	2	Regelklappen, Volumenstrom- und Mischregler auf Funktion, Verschmutzung, Beschädigung u. Korrosion prüfen			T	x
6	5	2	3	Absperr- und Abgleichelemente auf Funktion, Ver- schmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen			T	x
6	5	2	4	Reinigen, Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertrag- licher Vereinbarung

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 7 von 11

[Seite 8]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
6	6	0	0	Induktionsgeräte und vergleichbare Nachbehandlungsgeräte
6	6	1	0	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
6	6	1	1	Lufterwärmer				x			Wärmeübertrager s. LKZ 2000 ff.
6	6	1	2	Luftkühler							Wärmeübertrager s. LKZ 2000 ff.
6	6	1	3	Düsen auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfen				x
6	6	1	4	MSR-Anlagen							s. Arbeitskarte 480
6	6	1	5	Filtervliese stichprobenartig prüfen				x			Luftfilter s. LKZ 3000 ff
6	6	1	6	Filtervliese auswechseln einschließlich Lieferung / Ent- sorgung des Filtermediums						x
6	6	1	7	Reinigen, Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
6	7	0	0	Dezentrale RLT-Geräte / Endgeräte (z. B. Ventilatorkonvektoren, Schrankgeräte, Induktionsgeräte, Zonen-Nacherhitzer/-Nachkühler, als trockene Kühler)
6	7	1	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
6	7	1	1	Maßnahmen im Rahmen der Hygieneinspektion					x		Anlagen ohne Befeuchtung 3-jährl., Beauftragung erfolgt mit separatem Vertrag
6	7	1	2	Geräte mit Außenluftfilter stichpunktartig auf Verschmutzung prüfen			T	x
6	7	1	3	Geräte mit Sekundärluftfilter stichpunktartig auf Verschmutzung prüfen			T	x
6	7	1	3	Wärmeübertrager bei Geräten ohne Sekundärluftfilter stichpunktartig auf Verschmutzung prüfen			T	x
6	7	1	4	Luftfilterwechsel 1. Stufe einschließlich Lieferung/Entsorgung des Filtermediums				x			Luftfilter s. LKZ 3000 ff
6	7	1	5	Luftfilterwechsel 2. Stufe einschließlich Lieferung/Entsorgung des Filtermediums					x		Luftfilter s. LKZ 3000 ff
6	7	1	6	Erhitzer, sensible Kühler, Kondensatwanne stichpunktartig auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Dichtheit prüfen				x
6	7	1	7	Luftkühler mit Entfeuchtung, Kondensatwanne und Ablauf während des Entfeuchtungsbetriebs, Tropfen- abscheider stichpunktartig auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Dichtheit prüfen				x
6	7	1	8	Alle anderen von Sekundärluft durchströmten Bauteile stichpunktartig prüfen				x
6	7	1	9	Reinigen, Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
7	0	0	0	Kühldecken
7	1	0	0	Hygienemaßnahmen gem. VDI 6022 Bl. 1 einschl. der erforderlichen Dokumentation und Übermittlung der Ergebnisse an den Auftraggeber
7	1	0	1	Kondensatwanne u. -abläufe auf Funktion u. Zustand prüfen				x
7	1	0	2	Taupunktsensoren, Vorlaufleitungen der Regelkreise u . Regelarmaturen auf Undichtigkeiten prüfen				x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 8 von 11

[Seite 9]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
7	1	0	3	Reinigung u. Desinfektion der Kondensatwannen u. Reinigung der Kondensatabläufe und Geruchsverschlüsse				x
7	1	0	4	Instandsetzung veranlassen						x	Instandsetzung gem. vertraglicher Vereinbarung
8	0	0	0	Schaltschrank, Regelanlage, Leittechnik, Druckluftstation s. Arbeitskarte KG 480
9	0	0	0	Antriebselemente
9	1	0	0	Elektromotoren
9	1	0	1	Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Befestigung prüfen			T	x
9	1	0	2	Drehrichtung prüfen				x
9	1	0	3	Lager auf Geräusch prüfen				x
9	1	0	4	Lager schmieren						x
9	1	0	5	Schutzeinrichtungen auf Funktion prüfen				x
9	1	0	6	Reparaturschalter auf Funktion prüfen				x
9	1	0	7	Motorstrom messen und Schutzeinrichtung justieren				x
9	1	0	8	Reinigen						x
9	2	0	0	Riementriebe
9	2	0	1	Auf Verschmutzung, Beschädigung und Verschleiß prüfen			T	x
9	2	0	2	Auf Spannung und Fluchtung prüfen				x
9	2	0	3	Nachstellen						x
9	2	0	4	Riemen auswechseln						x
9	2	0	5	Schutzeinrichtung auf Funktion prüfen				x
9	2	0	6	Reinigen						x
9	3	0	0	Antriebskupplungen
9	3	0	1	Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Befestigung prüfen				x
9	3	0	2	Temperatur prüfen				x
9	3	0	3	Öl auswechseln						x
9	3	0	4	Schutzeinrichtung auf Funktion prüfen				x
9	3	0	5	Reinigen						x
9	4	0	0	Kettentriebe
9	4	0	1	Auf Verschmutzung, Beschädigung und Verschleiß prüfen		T		x
9	4	0	2	Auf Spannung und Fluchtung prüfen				x
9	4	0	3	Nachstellen						x
9	4	0	4	Kette fetten				x
9	4	0	5	Schutzeinrichtung auf Funktion prüfen				x
9	4	0	6	Reinigen						x
9	5	0	0	Getriebe
9	5	0	1	Auf Verschmutzung, Beschädigung, Befestigung und Geräusch prüfen		T		x
9	5	0	2	Öl auswechseln						x
9	5	0	3	Reinigen						x
10	0	0	0	Rohrnetz
10	1	0	0	Pumpen
10	1	0	1	Auf Beschädigung und Korrosion (äußerlich) sowie auf Befestigung und Geräusch prüfen		T		x
10	1	0	2	Auf Funktion prüfen				x
10	1	0	3	Wellendurchführung auf Dichtheit prüfen				x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 9 von 11

[Seite 10]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
10	1	0	4	Stopfbuchsen nachstellen						x
10	1	0	5	Lager schmieren						x
10	1	0	6	Antriebselemente							s. LKZ 9000 ff.
10	2	0	0	Ventile und Armaturen
10	2	0	1	Auf Beschädigung und Korrosion (äußerlich) prüfen				x
10	2	0	2	Auf Funktion prüfen				x
10	2	0	3	Auf Dichtigkeit prüfen (Sichtprüfung)				x
10	2	0	4	Stopfbuchsen nachstellen				x
10	2	0	5	Spindel schmieren						x
10	3	0	0	Schmutzfänger
10	3	0	1	Auf Verschmutzung prüfen				x
10	3	0	2	Sieb reinigen				x
10	3	0	3	Sieb auf Beschädigung prüfen				x
10	4	0	0	Rohrleitungen und Ausdehnungsgefäße
10	4	0	1	Auf Beschädigung, Dichtheit und Befestigung prüfen					x
10	4	0	2	Isolierung auf Beschädigung prüfen (Sichtprüfung)					x
10	4	0	3	Thermometer auf Beschädigung prüfen					x
10	4	0	4	Manometer auf Beschädigung prüfen					x
10	4	0	5	Kompensator auf Beschädigung prüfen (Sichtprüfung)					x
10	4	0	6	Flüssigkeitsstand prüfen				x
10	4	0	7	Flüssigkeit nachfüllen					x
10	4	0	8	Wärmeträger von kreislaufverbundenen Systemen auf Frost- Sicherheit prüfen					x
10	4	0	9	Rohrbegleitheizung auf Funktion prüfen					x
10	4	1	0	Sicherheitseinrichtungen auf Funktion prüfen					x
10	4	1	1	Entlüften						x
11	0	0	0	Mechanische Entrauchung
				Besichtigung auf äußere Beschädigungen
11	0	0	1	RWA-Zentrale auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Umgebungsbedingungen prüfen		T		x
11	0	0	2	Rauchabzugstaster auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Umgebungs- bedingungen prüfen		T		x
11	0	0	3	Rauchabzüge auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Umgebungsbedingungen prüfen		T		x
				Funktionsprüfung
11	0	0	4	Rauchabzugstaster betätigen Stellung der Rauchklappen kontrollieren				x
11	0	0	5	Lüftungstaster betätigen Stellung der Rauchklappen kontrollieren				x
11	0	0	6	Überprüfung der Meldungsübertragung an die Brandmeldeanlage				x
11	0	0	7	Anzeigelemente im Rauchabzugstaster prüfen				x
11	0	0	8	Anzeigelemente in der Zentrale prüfen				x
11	0	0	9	Prüfung der Netzausfallüberbrückung				x
11	0	0	10	Kapazität der Batterien prüfen				x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 10 von 11

[Seite 11]

430				Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen)	Fristen
Leistungs- kennziffer				Inspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt.	.lta n o m -1	.lta n o m -3	.lta n o m -6	.lta n o m -2 1	.lta n o m -4 2	fra d e B ie b	Bemerkungen
11	0	0	11	Austausch der Akkumulatoren bei Unterschreitung der Kapazität um 10% auswechseln						x
11	0	0	12	Befestigungspunkte der Antriebe prüfen				x
11	0	0	13	Bewegte Teile an Antrieben reinigen und nachschmieren				x
11	1	0	0	RWA-Klappen
11	1	0	1	Schließfunktion prüfen				x
11	1	0	2	Rauchauslösung prüfen				x
11	1	0	3	Handauslösung prüfen				x
11	1	0	4	Schalter-/Tasterauslösung prüfen				x
11	1	0	5	Auslösung durch Stromausfall prüfen				x
11	1	0	6	Auslösung durch Meldeentfernung prüfen				x
11	1	0	7	Kabelverlegung und -anschlüsse prüfen				x
11	1	0	8	Brandmelder reinigen				x
11	1	0	9	Gesamtfunktion prüfen				x
11	1	0	10	Prüfbefund dokumentieren, Plakette anbringen				x
11	1	0	11	auf planmäßige Funktion bzw. auf Veränderungen prüfen				x
11	1	0	12	auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfen				x
11	1	0	13	Alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellungen prüfen				x
11	1	0	14	Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfen				x
11	1	0	15	Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder elektr. Steuerungsteile auf Beschädigungen /Verschleiß				x
11	1	0	16	pLraügfeernstellen auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustieren				x
11	1	0	17	Lagerstellen fetten / ölen				x
11	1	0	18	Nachrichtarbeiten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungen				x
11	1	0	19	Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteile				x
11	1	0	20	örtliche Schalter -/ Tasterfunktion prüfen				x
11	1	0	21	Verschlussstellung und Schließfunktion prüfen				x
11	1	0	22	Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfen				x
11	1	0	23	Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfen				x
12	0	0	0	Dokumentationsprüfung
12	0	0	1	Planunterlagen auf Aktualität prüfen				x
12	0	0	2	Mängelliste erstellen				x		T
12	0	0	3	Wartungsbuch führen				x

Arbeitskarte Luftechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen) Stand 15.02.2018 Seite 11 von 11

430_Lufttechnische Anlagen (ohne Kälteanlagen).pdf