442_Eigenstromversorgungsanlagen mit USV.pdf

Technische Gebäudeausrüstung für Medienversorgung und Sicherheit einer Botschaft in Bujumbura

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 15.09.2026, 09:44 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe-online.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -

n

334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
1000Fenster, Türen, Jalousien und Verdunkelungsanlagen mit elektr. Steuerung bzw. Motor
1100einflüglige Türen, komplette Wartung
1101auf planmäßige Funktion bzw. Veränderungen prüfenTx
1102auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
1103alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellung prüfenx
1104Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr.Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
1105Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder,elektr.Steuerungs-teile auf Beschädigung / Verschleiß prüfenx
1106Lagerstellung auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
1107Lagerstellen fetten / ölenx
1108nachrichten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
1109Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex
1110örtliche Schalter- / Tasterfunktion prüfenTx
1111Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
1112Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1113Sichtprüfung im geöffneten und geschlossenen Zustandx
1114Funktionsprüfung der Athmerdichtungx
1115Brandschutzleisten kontrollierenx
1116Befestigung und Sitz der Drückergarnitur kontrollierenTx
1117Funktion des Schlosses kontrollierenTx
1118Riegel und Falle mit Graphit benetzenTx
1119Türbänder kontrollieren und ölenTx
1120Gummidichtung auf Beschädigung kontrollierenTx
1121Absenkbare Bodendichtung auf Funktion kontrollierenTx
1122Verglasung einschl. Gummi prüfenTx
1123Einheitlichen Luftspalt prüfen und einstellenx
1124Schließmittel, Türschließer bzw. Federband einstellenx
1125Kunststoffpfropfen der Entlastungsbohrungen kontrollierenx
1126Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1127Sitz der Oberblende überprüfenx
1128Sitz des Seitenteils überprüfenx
1200zweiflüglige Türen, komplette Wartung
1201auf planmäßige Funktion bzw. Veränderungen prüfenTx
1202auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
1203alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellung prüfenx
1204Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder,elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
1205Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder,elektr.Steuerungs-teile auf Beschädigung / Verschleiß prüfenx
1206Lagerstellung auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 1 von 14

[Seite 2]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
1207Lagerstellen fetten / ölenx
1208nachrichten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
1209Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex
1210örtliche Schalter- / Tasterfunktion prüfenTx
1211Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
1212Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1213Sichtprüfung im geöffneten und geschlossenen ZustandTx
1214Funktionsprüfung der Athmerdichtungx
1215Treibriegelschloss kontrollierenTx
1216Schnappriegel kontrollierenTx
1217Getriebekasten prüfenx
1218Schließfolgeregler auf Funktion prüfenTx
1219Schließfunktion prüfenTx
1220Mitnehmerzapfen auf festen Sitz prüfenTx
1221Bodenmulden überprüfenTx
1300Türen mit Freilauf bzw. mit Feststellung, komplette Wartung
1301auf planmäßige Funktion bzw. Veränderungen prüfenTx
1302auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
1303alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellung prüfenx
1304Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr.Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
1305Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr.Steuerungsteile auf Beschädigung / Verschleiß prüfenx
1306Lagerstellung auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
1307Lagerstellen fetten / ölenx
1308nachrichten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
1309Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex
1310örtliche Schalter- / Tasterfunktion prüfenTx
1311Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
1312Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1313Sichtprüfung im geöffneten und geschlossenen ZustandTx
1314Funktionsprüfung der Athmerdichtungx
1315Äußere Besichtigung der Türanlage nach Beschädigung. Es werden dabei überprüft: Blechabdeckung, Glas, Glasdichtung, Rauchschutzdichtung, Sitz der Tür im Rahmenx
1316Überprüfung der Türanlage: Schließkraft, Schließ- geschwindigkeit, und bei Türen mit Flügel die Schließfolgeregelung notigenfalls nachstellen, Tür- bodendichtung, Überprüfung der Elektrofunktion des Feuerwehrauslöser und der automatischen Türöffnerx
1317Funktionsprüfung Schloss, einfetten und nach justieren der Schließkeile, Festigkeit und Sitz der Türdrücker, Rosetten und bei Flügeltüren die Schließstangex

Schließstange

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 2 von 14

[Seite 3]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
1400Türen mit elektr. Drehantrieb, komplette Wartung
1401auf planmäßige Funktion bzw. Veränderungen prüfenTx
1402auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
1403alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellung prüfenx
1404Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr.Steuerungs-teile auf Lage und festen Sitz prüfenx
1405Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr.Steuerungs-teile auf Beschädigung / Verschleiß prüfenx
1406Lagerstellung auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
1407Lagerstellen fetten / ölenx
1408nachrichten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
1409Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex
1410örtliche Schalter- / Tasterfunktion prüfenTx
1411Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
1412Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1413Sichtprüfung im geöffneten und geschlossenen ZustandTx
1414Funktionsprüfung der Athmerdichtungx
1415Äußere Besichtigung der Türanlage nach Beschädigung. Es werden dabei überprüft: Blechabdeckung, Glas, Glasdichtung, Rauchschutzdichtung, Sitz der Tür im Rahmenx
1416Überprüfung der Türanlage: Schließkraft, Schließ- geschwindigkeit, und bei Türen mit Flügel die Schließfolgeregelung notigenfalls nachstellen, Tür- bodendichtung, Überprüfung der Elektrofunktion des Feuerwehrauslöser und der automatischen Türöffnerx
1417Funktionsprüfung Schloss, einfetten und nach justieren der Schließkeile, Festigkeit und Sitz der Türdrücker, Rosetten und bei Flügeltüren die Schließstangex
1500Türen mit Fluchtwegsicherung, komplette Wartung
1501auf planmäßige Funktion bzw. Veränderungen prüfenTx
1502auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
1503alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellung prüfenx
1504Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder,elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
1505Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Beschädigung / Verschleiß prüfenx
1506Lagerstellung auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
1507Lagerstellen fetten / ölenx
1508nachrichten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
1509Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 3 von 14

[Seite 4]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
1510örtliche Schalter- / Tasterfunktion prüfenTx
1511Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
1512Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1513Sichtprüfung im geöffneten und geschlossenen ZustandTx
1514Funktionsprüfung der Athmerdichtungx
1515Äußere Besichtigung der Türanlage nach Beschädigung. Es werden dabei überprüft: Blechabdeckung, Glas, Glasdichtung, Rauchschutzdichtung, Sitz der Tür im Rahmenx
1516Überprüfung der Türanlage: Schließkraft, Schließ- geschwindigkeit, und bei Türen mit Flügel die Schließfolgeregelung notigenfalls nachstellen, Türbodendichtung, Überprüfung der Elektrofunktion des Feuerwehrauslöser und der automatischen Türöffnerx
1517Funktionsprüfung Schloss, einfetten und nachjustieren der Schließkeile, Festigkeit und Sitz der Türdrücker, Rosetten und bei Flügeltüren die Schließstangex
1600Türen mit Bodenschließer, komplette Wartung
1601auf planmäßige Funktion bzw. Veränderungen prüfenTx
1602auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
1603alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellung prüfenx
1604Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
1605Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Beschädigung / Verschleiß prüfenx
1606Lagerstellung auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
1607Lagerstellen fetten / ölenx
1608nachrichten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
1609Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex
1610örtliche Schalter- / Tasterfunktion prüfenTx
1611Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
1612Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1613Sichtprüfung im geöffneten und geschlossenen ZustandTx
1614Funktionsprüfung der Athmerdichtungx
1700Stahltür T90, komplette Wartung
1701auf planmäßige Funktion bzw. Veränderungen prüfenTx
1702auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
1703alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellung prüfenx
1704Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
1705Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr.Steuerungsteile auf Beschädigung / Verschleiß prüfenx
1706Lagerstellung auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
1707Lagerstellen fetten / ölenx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 4 von 14

[Seite 5]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
1708nachrichten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
1709Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex
1710örtliche Schalter- / Tasterfunktion prüfenTx
1711Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
1712Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
1713Sichtprüfung im geöffneten und geschlossenen ZustandTx
1714Funktionsprüfung der Athmerdichtungx
1715Äußere Besichtigung der Türanlage nach Beschädigung. Es werden dabei überprüft: Blechabdeckung, Glas, Glasdichtung, Rauchschutzdichtung, Sitz der Tür im Rahmenx
1716Überprüfung der Türanlage: Schließkraft, Schließgeschwindigkeit, und bei Türen mit Flügel die Schließfolgeregelung notigenfalls nachstellen, Türbodendich-tung, Überprüfung der Elektrofunktion des Feuerwehrauslöser und der automatischen Türöffnerx
1717Funktionsprüfung Schloss, einfetten und nach justieren der Schließkeile, Festigkeit und Sitz der Türdrücker, Rosetten und bei Flügeltüren die Schließstangex
1800Stahlschiebetor T90
1801Sichtprüfung der Tür im geöffneten und geschlossenen ZustandTx
1802Überprüfung des funktionsgerechten Schließens der TürTx
1803Funktionsprüfung des Drückersx
1804Funktion des Schlosses kontrollierenx
1805Justieren und einstellen der vorher genannten Bauteilex
1806Abschlußprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevanter mech./elektr. Bauteilex
1900Automatische Schiebetür
1901Funktions- und Sicherheitsprüfungx
1902Reinigung der Antriebseinheitx
1903Justierung und Schmierung der beweglichen Teilex
2000Fenster
2100Drehkipp-Fenster mit (mit elektrische Steuerung) Motorantrieb oder mit Paneelfeld elektr. Steuerung, komplette Wartung
2101auf planmäßige Funktion bzw. auf Veränderungen prüfenTx
2102auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungs- bereich prüfenTx
2103Alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellungen prüfenx
2104Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
2105Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder elektr. Steuerungsteile auf Beschädigungen /Verschleiß prüfenx
2106Lagerstellen auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
2107Lagerstellen fetten / ölenx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 5 von 14

[Seite 6]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
2108Nachrichtarbeiten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
2109Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteilex
2110örtliche Schalter -/ Tasterfunktion prüfenTx
2111Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
2112Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
2113auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, ggf. nachbessernx
2200Kippflügelfenster
2201auf planmäßige Funktion bzw. auf Veränderungen prüfenTx
2202auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
2203Alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellungen prüfenx
2204Lagerstellen auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
2205Lagerstellen fetten / ölenx
2206Nachrichtarbeiten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
2207Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteilex
2208Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
2209Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
2210auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, ggf. nachbessernx
2300Fenster Drehflügel, elektr. Steuerung u. Motorantrieb, komplette Wartung
2301auf planmäßige Funktion bzw. auf Veränderungen prüfenTx
2302auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
2303Alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellungen prüfenx
2304Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
2305Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder elektr. Steuerungsteile auf Beschädigungen /Verschleiß prüfenx
2306Lagerstellen auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
2307Lagerstellen fetten / ölenx
2308Nachrichtarbeiten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
2309Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteilex
2310örtliche Schalter -/ Tasterfunktion prüfenTx
2311Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
2312Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
2313auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, ggf. nachbessernx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 6 von 14

[Seite 7]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
2400Fenster als Klappflügel mit Sonnenschutzlamellen,elektr. Steuerung u. Motorantrieb, komplette Wartung
2401auf planmäßige Funktion bzw. auf Veränderungen prüfenTx
2402auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
2403Alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellungen prüfenx
2404Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
2405Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder elektr. Steuerung-steile auf Beschädigungen /Verschleiß prüfenx
2406Lagerstellen auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
2407Lagerstellen fetten / ölenx
2408Nachrichtarbeiten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
2409Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteilex
2410auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, ggf. nachbessernx
3000Jalousie motorisch, komplette Wartung
3001auf planmäßige Funktion bzw. auf Veränderungen prüfenTx
3002auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
3003Alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellungen prüfenx
3004Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
3005Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder elektr. Steuerungsteile auf Beschädigungen /Verschleiß prüfenx
3006Lagerstellen auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
3007Lagerstellen fetten / ölenx
3008Nachrichtarbeiten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
3009Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteilex
3010örtliche Schalter -/ Tasterfunktion prüfenTx
3011Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
3012Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
3013auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, ggf. nachbessernx
4000Verdunkelungsanlage motorisch, komplette Wartung
4001auf planmäßige Funktion bzw. auf Veränderungen prüfenTx
4002auf reibungslose Bewegung im gesamten Bewegungsbereich prüfenTx
4003Alle Antriebs- und Beschlagteile bis in die Endlagenstellungen prüfenx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 7 von 14

[Seite 8]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
4004Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder, elektr. Steuerungsteile auf Lage und festen Sitz prüfenx
4005Einzelbauteile, incl. Kordeln / Bänder elektr. Steuerungsteile auf Beschädigungen /Verschleiß prüfenx
4006Lagerstellen auf Spielfreiheit prüfen, ggf. Lagerteile nachjustierenx
4007Lagerstellen fetten / ölenx
4008Nachrichtarbeiten, kleine Reparaturen und Ausbesserungen aus den Einzelprüfungenx
4009Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteilex
4010örtliche Schalter -/ Tasterfunktion prüfenTx
4011Verschlussstellung und Schließfunktion prüfenx
4012Befestigung der Anlage auf festen Sitz prüfenx
4013auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen, ggf. nachbessernx
5000Feststellanlagen
5001Schließfunktion prüfenx
5002Rauchauslösung prüfenx
5003Handauslösung prüfenx
5004Schalter-/Tasterauslösung prüfenx
5005Auslösung durch Stromausfall prüfenx
5006Auslösung durch Meldeentfernung prüfenx
5007Kabelverlegung und -anschlüsse prüfenx
5008Brandmelder reinigenx
5009Gesamtfunktion prüfenx
5010Prüfbefund dokumentieren, Plakette anbringenx
5011auf Beschädigung und Verschmutzung prüfen ggf. nachbessernx
6000Schiebetore komplette Wartung
6001Schalter-/Tasterauslösung prüfenTx
6002Luftspalt unterhalb des Tores prüfen und einstellenx
6003Rolllaufwerke und Laufschiene überprüfen, Muttern konternx
6004Laufschiene reinigen und ölenTx
6005Befestigungsmuffen/-schrauben auf Festsitz prüfenx
6006Rauchabdichtungen im Einlauf überprüfenx
6007Torstopper einjustierenx
6008untere Führungsrolle überprüfenx
6009Radialdämpfer/Schließgeschwindigkeit einstellenx
6010Drahtseil und Umlenkrolle überprüfen und fettenx
6011Stoßdämpfer überprüfenx
6012Ziehgriff auf Festsitz prüfenx
6013Abschlussprüfung, Zustandsbericht besonders sicherheitsrelevante mech./elektr. Bauteile ( Funktion Totmannschaltung )x
6014Auffahren des Tores überprüfenTx
6015Zahnriemen prüfen und nachspannenx
6016Klemmhülse für Zahnriemen auf Festsitz prüfenx
6017Fluchtung des Zahnriemen überprüfen und einstellenx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 8 von 14

[Seite 9]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
7000Rolltore
7100Antrieb
7101Motor und Konsolenbefestigung prüfen ggf. nachziehenx
7102Geräusche und Dichtigkeit von Motor und Getrieben prüfen ggf. beseitigen oder Instandsetzung anmeldenx
7103Nothandbetätigung und elektr. Verriegelung prüfenx
7104Bremswirkung und Nachlauf prüfen ggf. nachstellenx
7200Schaltautomat und Steuergeräte
7201Endschaltereinstellung und Funktion prüfen ggf. nachstellenx
7202Funktion des Hauptstromendschalters prüfen ggf. nachstellenx
7203Einstellung des Motorschutzschalters prüfen ggf. nachstellenx
7204Elektr. und mechanische Funktion der Drucktaster prüfenx
7205Schlüsselschalter, Profilzylinder auf Gängigkeit prüfenx
7206Fernsteuerung mit dazu vorgeschriebener Notabschalteinrichtung prüfenx
7300Kettenvorgelege
7301Kette, Fluchten und Verschleiß prüfen ggf. nachstellen oder Austausch veranlassenx
7302Kettenspannung prüfen ggf. nachspannenx
7303Kette säubern und schmierenx
7304Kettenschutz prüfen ggf. nachstellen (THM nur prüfen)Tx
7305Kettenräder; Verschleiß, fester Sitz prüfen ggf. nachstellen bzw. Austausch veranlassenx
7400Abrollsicherung
7401Fangvorrichtung auf Befestigung und Zustand prüfen ggf. nachstellenx
7402Bewegliche Teile; Verschleiß, Korrosion, Gängigkeit prüfen ggf. nachbessern bzw. Austausch veranlassenx
7403Federwelle prüfenx
7404Federschmierung, soweit notwendig prüfen ggf. Betriebsstoff nachfüllenx
7405Unversehrtheit der Feder / Federn prüfen ggf. Austausch veranlassenx
7500Welle, Andruckwelle und Lagerung
7501Schweißnähte der Achszapfen und Konsolen prüfen ggf. Instandsetzung veranlassenx
7502Achszapfen, Lager, Stellringe prüfenx
7503Befestigung der Lagerkonsolen prüfen ggf. nachziehenx
7600Führungsschiene
7601Befestigung, Zustand (Deformation) prüfen ggf. nachbessern bzw. Austausch veranlassenx
7602Verschleiß und Schmierung prüfen ggf. nachbessern bzw. Austausch veranlassenx
7603Einlauftrichter auf Verschleiß und festen Sitz prüfen ggf. nachbessernx
7604Kunststoffeinlagen; Zustand, Sitz prüfen ggf. nachbessern bzw. Austausch veranlassenx
7605Sicherung von Quetsch- und Scherstellen prüfen ggf. nachstellenx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 9 von 14

[Seite 10]

Auswärtiges Amt

  • Technische Dienste -
334_344Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanl. im Innen- und AußenbereichFristen
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -1.lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2fra d e B ie bBemerkungen
7700Zusatz für Brandschutztore
7701Bei Auslösung Endstellung Spindel prüfen, evtl. nachstellenx
7702Handauslösung prüfen ggf. Störungen beseitigenx
7703Rauchschalter prüfen ggf. Störung beseitigenx
7704Magnet prüfen ggf. Störung beseitigenx
7705Feststellanlage prüfen ggf. Störung beseitigenx
7706Batteriespannung prüfen ggf. nachstellenx
7707Anzeige Stromversorgungsgerät prüfenx
8000Steuer - und Regelelemente
8100Fenstertemperaturfühler
8101Fühler auf Lage und festen Sitz prüfenTx
8102Sichtprüfung Fühler und Leitung auf Beschädigungen und VerschleißTx
8103Abschlussprüfung, Zustandsbericht, Wartungsberichtx
8200Feuchtigkeitssensor
8201Sensor auf Lage und festen Sitz prüfenTx
8202Sichtprüfung Fühler und Leitung auf Beschädigungen und VerschleißTx
8203Abschlussprüfung, Zustandsbericht, Wartungsberichtx
8300Windwächter
8301Wächter auf Lage und festen Sitz prüfenTx
8302Sichtprüfung Wächter und Leitung auf Beschädigungen und VerschleißTx
8303Wächter auf Leichtlauf prüfenTx
8304Abschlussprüfung, Zustandsbericht, Wartungsberichtx
8400Sonnenwächter
8401Wächter auf fachgerechte Ausrichtung und festen Sitz prüfenTx
8402Sensor Säubern und bei Bedarf neu ausrichtenxT
8403Sichtprüfung Wächter und Leitung auf Beschädigungen und VerschleißTx
8404Abschlussprüfung, Zustandsbericht, Wartungsberichtx
9000Kontrolle und Dokumentation
9001Kennzeichnungsschilder auf Vollständigkeit und Lesbarkeit prüfenTx
9002Mängelliste erstellenx
9003Wartungsbuch führenTx

Arbeitskarte Türen, Tore, Jalousien, Feststell - und Verdunkelungsanlagen im Innen- und Außenbereich Stand 15.02.2018 Seite 10 von 14

[Seite 11]

442Eigenstromversorgungsanlagen mit USV
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2.lta n o m -8 4fra d e B ie bBemerkungen
1000Dieseltechnischer Teil
1100Dieselmotor
1101Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion, Befestigung, Füllstände und Dichtheit prüfenTx
1102Auf Lagergeräusche, übermäßige Aggregats- und Rohrschwingungen prüfenx
1103Ölstand Ölwanne prüfenx
1104Ölstand des Drehzahlreglers prüfenx
1105Ölstand der Einspritzpumpe prüfenx
1106Schmieröl der Einspritzpumpe wechselnx
1107Schmieröl des Drehzahlreglers wechselnx
1108Schmieröl Dieselmotor wechselnx
1109Schmierölfilter reinigen/wechselnx
1110Schmieröl Turbolader wechselnx
1111Schmierölfilter Turbolader wechselnx
1112Kraftstofffilter reinigen ggf. wechselnx
1113Kraftstoff-, Freigabe-/-abstellmagnet auf Gängigkeit prüfenx
1114Keilriemen auf Beschädigung, Verschleiß, Spannung und Fluchtweg prüfenx
1115Schutzverkleidungen am gesamten Aggregat auf Befestigung prüfenx
1116Abgasfärbung prüfen (Sichtprüfung )x
1117Einspritzdüsen auf Verschleiß prüfen, ggf. wechselnx
1118Einspritzpumpe optimal einstellenx
1119Mess-, Gebergeräte äußerlich auf Verschmutzung, Beschädigung und Korrosion prüfenx
1120Elektr. Anschlüsse auf Festsitz prüfen
1121An Glühkerzen zulässigen Spannungsabfall messen
1200Kraftstoffversorgungseinrichtung
1201Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion, Befestigung, Füllstände und Dichtheit prüfenTx
1202Pumpen, Ventile auf Funktion prüfenx
1203Automat. Befüllung des Zwischenbehälters auf Funktion prüfenx
1204Kraftstofffilter vor Zwischenbehälter reinigen/wechselnx
1205Kraftstoffversorgungseinrichtungen entlüftenx
1300Elektrische Anlasseinrichtung
1301Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion prüfenTx
1302Anlasser-, Einspurwiederholrelais auf Funktion prüfenx
1400Druckluftanlasseinrichtung
1401Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion, Befestigung, Füllstände und Dichtheit prüfenTx
1402Handanlasseinrichtung am Dieselmotor auf Funktion prüfenx
1403Automat. Kondenswasserentleerung auf Funktion prüfenx
1404Kondensat aus Druckluftanlasseinrichtungen entfernenx

Arbeitskarte Eigenstromversorgungsanlagen Stand 15.02.2018 Seite 11 von 14

[Seite 12]

442Eigenstromversorgungsanlagen mit USV
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2.lta n o m -8 4fra d e B ie bBemerkungen
1405Ein- und Abschaltdruck Kompressor prüfenx
1406Kompressoraggregat auf Laufgeräusch prüfenx
1407Luftlaschenventile auf Gängigkeit prüfenx
1408Schutzverkleidung auf Befestigung prüfenx
1409Ansaugfilter Kompressor reinigenx
1410Schmierölstand Kompressor prüfenx
1411Schmieröl Kompressor wechselnx
1412Schmierölfilter Kompressor reinigen/wechselnx
1413Keilriemen auf Beschädigung, Verschleiß, Spannung und Fluchtung prüfenTx
1414Keilriemen nachspannen, ggf. wechselnTx
1415Druckluftanlassflaschen auffüllenx
1416Elektr. Anschlüsse auf Festsitz prüfenx
1500Kühlwassereinrichtung
1501Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion, Befestigung, Füllstände und Dichtheit prüfenTx
1502Lager Wasserpumpen schmierenx
1503Wasserstand Motorkreislauf am Ausdehnungsgefäßx
1504Kühlwasserkreislauf, -vorwärmung auf Funktion prüfen (Sichtprüfung)x
1505Ventilatorkühler, Mischbehälter auf Funktion prüfenx
1506Heizstäbe für Kühlwasservorwärmung am Motor und Ventilatorfühler reinigenx
1507Konzentration Frostschutzmittel prüfenx
1508Wasserqualität prüfen (Teststreifen)x
1509Kühlwasser/Frostschutz nachfüllen ggf. wechselnx
1510Außenschutzgitter für Kühlluftein- und -austritt auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Befestigung prüfenx
1511Jalousien auf Funktion prüfenx
1600Verbrennungsluftansaugeinrichtung, Abgaseinrichtung, -grube
1601Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion, Befestigung, Füllstände und Dichtheit prüfen (auch Außenschutzgitter)Tx
1602Abgaseinrichtung auf Dichtheit prüfenx
1603Wirksamkeit der Abgaseinrichtungen prüfenx
1604Kondensat aus Abgasleitung entfernenTx
1605Emissionswerte der Abgase ermitteln und mit gesetzlich vorgeschriebenen Grenzwerten vergleichensiehe Ziff. 1606
1606Messprotokoll erstellenx
1700Schmierölversorgungseinrichtung
1701Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion, Befestigung, Füllstände und Dichtheit prüfenTx
1702Auf Funktion prüfenx
2000Elektrotechnischer Teil
2100Schalt-, Steuerungs-,Überwachungseinrichtungen und Ladegleichrichter s. Arbeitskarte
2101Verbraucherumschaltung auf Funktion prüfen (Hand-, Automatikbetrieb)Tx
2102Überwachungseinrichtungen auf Funktion prüfenTx

Arbeitskarte Eigenstromversorgungsanlagen Stand 15.02.2018 Seite 12 von 14

[Seite 13]

442Eigenstromversorgungsanlagen mit USV
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2.lta n o m -8 4fra d e B ie bBemerkungen
2103Weitere Betriebsarbeiten (z. B. Probe-, Gesperrt- ,Notbetrieb/Synchronbetrieb) auf Funktion prüfenTx
2104Nachstellenx
2200Generator
2201Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Umgebungsbedingungen prüfenx
2202Reinigenx
2203Lager schmierenx
2204Schleifringe, Kohlebürsten und Bürstenhalter auf Zustand prüfenx
2300Akkumulator und Ladeeinrichtung
2301Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Umgebungsbedingungen prüfenTx
2302Reinigenx
2303Elektrolyt prüfen, ggf nachfüllen oder wechselnTx
2304Zellen- bzw. Blockspannung messenx
2400Kabel, Leitungen, Schienen
2401Auf Beschädigung und Befestigung prüfenTx
2402Bodenkanäle reinigenx
2500Elektrische Schutzmaßnahmen
2501Nach DIN VDE 0100 Teil 600 prüfenxs.a. DGUV Vorschrift 4
2600Probelauf Eigenstromversorgungsanlage
2601Probelauf unter Last (Nennlast) durchführenx
2602Protokollierung der elektrischen Werte, Betriebsparameter, Zeitenx
2603Vergleich mit denen Werten aus Vorjahren sowie Sollwertenx
3000Technische Räume
3001Türen, Türschlösser, Raum-, Sicherheitsbeleuchtung auf Funktion prüfenx
3002Bodenkanäle reinigenx
3003Übersichtsschaltplan, Sicherheitshinweise, Feuer- löscheinrichtung auf Vorhandensein prüfenx
4000USV - Anlage
4100Sichtprüfung
4101USV-Anlage auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Umgebungsbedingungen prüfenx
4102Display/Anzeige prüfen ob klar lesbarx
4103Kontrast nachstellenx
4104Anzeige-Parameter Neu justieren ( Spannung AC/DC, Strom, Temperatur )x
4200Lüfter
4201Lüfter reinigenx
4202Lüfterlauf kontrollieren ( leichtgängig )x
4203Lüfter auf Lagergeräusche prüfenx
4300Gleichrichter: Step up Converter
4301messen der Eingangs-,Ausgangs-, und Zwischenkreisspannungx
4400Wechselrichter
4401messen der Eingangs-,Ausgangsspannung, Ausgangsstromx
4500Akkutest
4501Messen Spannung, Stromx
4502Aufnahme Entladungskurve Batterienx

Arbeitskarte Eigenstromversorgungsanlagen Stand 15.02.2018 Seite 13 von 14

[Seite 14]

442Eigenstromversorgungsanlagen mit USV
Leistungs- kennzifferInspektions- und Wartungsarbeiten Die mit T markierten Pos. werden vom Technischen Personal der Vertretung ausgeführt..lta n o m -3.lta n o m -6.lta n o m -2 1.lta n o m -4 2.lta n o m -8 4fra d e B ie bBemerkungen
4600Funktionsprüfung
4601Funktionstest Gleichrichterx
4602Funktionstest Wechselrichterx
4603Funktionstest Statischer Schalter (Bypassschalter)x
4604Funktionstest Netzausfallx
4605Funktionstest LC - Displayx
4606Überprüfung des Fernanzeigepanels, falls vorhandenx
4700Austausch Komponenten
4701Lüftertauschx
4702Akkutauschx
4703Kondensatortausch DC Kreisx
4704Treiberstufentauschx
5000Dokumentationsprüfung
5001Revisionsunterlagen auf Aktualität prüfenx
5002Erstellung der Mängellistex
5003Wartungsbuch führenx

Arbeitskarte Eigenstromversorgungsanlagen Stand 15.02.2018 Seite 14 von 14

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung