Sprachtrainings für EU-Institutionen in Präsenz und online

Sprachschulungsleistungen für das DLR (Gruppenunterricht, Einzelunterricht, eLearning)

Köln · Offen · Frist 30.11.2028

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) vergibt Sprachschulungsleistungen im Open-House-Modell. Die Leistungen umfassen Gruppenunterricht (auch Vertiefungsthemen), Einzelunterricht, Individualtrainings sowie digitale Lernangebote (eLearning) von A1 bis C2 und Nicht-EU-Sprachen. Der Auftrag ist in vier Lose aufgeteilt; die Vertragslaufzeit endet am 31.01.2030. Die Anzahl der Beauftragungen ist nicht verbindlich und schwankt jährlich.

Schriftliche Übersetzungsleistungen in acht Sprachrichtungen für 2027–2030

Freiburg · Offen · Frist 23.09.2026

Die Generalzolldirektion, Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung, in Freiburg beschafft Rahmenvereinbarungen für schriftliche Übersetzungen allgemeiner, steuerrechtlicher, wirtschaftsrechtlicher und juristischer Texte. Vorgesehen sind Übersetzungen zwischen Deutsch und Englisch, Französisch sowie Tschechisch sowie aus dem Polnischen, Italienischen, Spanischen, Slowakischen und Niederländischen ins Deutsche; insgesamt werden rund 438.656 Zeilen für die Kalenderjahre 2027 bis 2030 geschätzt. Die Ausschreibung ist der Region DEA22 zugeordnet, die Angebotsfrist endet am 23. September 2026 um 07:00 Uhr koordinierter Weltzeit.

Schulungsleistungen für allgemeine Kurse (Weiterbildungsdienstleistungen DLR)

Köln · Offen · Frist 31.03.2029

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) vergibt Schulungsleistungen für allgemeine Kurse im Rahmen eines Open-House-Modells zur Poolbildung. Die Leistungen umfassen die Durchführung von Weiterbildungen für DLR-Mitarbeiter in verschiedenen Themenbereichen, die über ein Learning-Management-System administrativ abgewickelt werden. Der Auftrag ist in sieben thematische Lose aufgeteilt (Kommunikation, interkulturelle Kompetenzen, IT-Anwendungen, Softwareentwicklung, Führungsqualifizierung etc.). Die Vertragslaufzeit endet am 31. Mai 2030. Die Anzahl der zu beauftragenden Dienstleistungen ist nicht verbindlich und schwankt jährlich.

Dienstleistungen für Informationskampagnen, Strategie, Kommunikation, Analysen und Design

Frankfurt am Main · Offen · Frist 15.10.2026

Die Europäische Zentralbank mit Sitz in Frankfurt am Main beschafft Dienstleistungen für Informationskampagnen, strategische Kommunikation, Analysen und Design. Der geschätzte Auftragswert beträgt 120 Millionen Euro; die Leistung ist der Region Frankfurt am Main zugeordnet, hat eine Laufzeit von 1.440 Tagen und die Angebotsfrist endet am 15. Oktober 2026 um 10:00 Uhr UTC.

Event- und Kampagnenmanagement für die Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland

Berlin · Offen · Frist 24.09.2026

Die Europäische Kommission sucht Dienstleister für die Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und Kommunikationskampagnen in Deutschland. Der Auftrag umfasst drei Lose für die Standorte Berlin, Bonn und München mit einer Laufzeit von jeweils 1440 Tagen. Die Leistungen beinhalten kreative Beratung, Logistik, technische Umsetzung sowie Social-Media-Begleitung und die Produktion von Werbematerialien.

Entwicklung eines Schulungscurriculums und Durchführung von Lernaktivitäten für Akkreditierungsstellen

00000 Amman · Offen · Frist 25.09.2026

Beschafft werden die Entwicklung eines Schulungscurriculums und die Durchführung von Lernaktivitäten für Akkreditierungsstellen im Rahmen der Single Market Academy (SMA), einer Akademie zum Binnenmarkt. Auftraggeber ist die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH mit Sitz laut Datensatz in Amman. Angaben zu Umfang und Auftragswert liegen nicht vor; die Angebotsfrist endet am 25. September 2026 um 10:00 Uhr.

Projektmanagement-Schulungsleistungen (5 Lose)

Köln · Offen · Frist 30.11.2028

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) vergibt Schulungsleistungen im Bereich Projektmanagement in einem Open-House-Modell mit Poolbildung. Die Leistungen sind in fünf Lose aufgeteilt: Grundlagen des allgemeinen Projektmanagements, Agiles Projektmanagement, Modellbasiertes Systems Engineering, Vertiefungs-/Spezialthemen sowie Drittmittelakquise/Fördermitteleinwerbung. Die Vertragslaufzeit endet am 28.02.2030, der geschätzte Gesamtwert beträgt 1.500.000 EUR.

Bildungsdienstleistungen für Erwachsene

- Berlin Mitte (Berlin) · Offen · Frist 01.10.2026

Ausgeschrieben sind Bildungsdienstleistungen für Erwachsene. Auftraggeber ist die Bundesagentur für Arbeit, zugeordnet dem Standort Berlin-Mitte in Berlin. Konkrete Angaben zum Leistungsumfang, Durchführungsort und zur Laufzeit sind in den vorliegenden Daten nicht enthalten; die Frist endet am 1. Oktober 2026 um 08:00 Uhr UTC.

Fortbildung zu deutscher Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung in Chemnitz

Offen · Frist 13.10.2026

Beschafft wird eine Fortbildungsmaßnahme zur Auffrischung und Vertiefung der Kenntnisse in deutscher Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Auftraggeber ist eine Beschaffungsstelle des Bundesamts für das Personalmanagement der Bundeswehr. Vorgesehen ist ein Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von vier Jahren bis zum 31. Dezember 2030 und einer Verlängerungsoption um bis zu zwei Jahre; geplant ist jährlich eine fünftägige Maßnahme mit 40 Unterrichtseinheiten zu je 45 Minuten in Chemnitz, mit möglichen zusätzlichen Abrufen.

Berufsbezogene Sprachförderung und Arbeitsmarktintegration für Menschen mit Migrationshintergrund

Hannover · Offen · Frist 15.10.2026

Die Bundesagentur für Arbeit, Regionales Einkaufszentrum Nord, beauftragt die Konzeption und Durchführung einer Maßnahme für Menschen mit Migrationshintergrund mit berufsbezogener Sprachförderung zur Integration in den ersten Arbeitsmarkt. Vorgesehen ist die Teilnahme von etwa 80 Personen im Bezirk der Agentur für Arbeit Oldenburg-Wilhelmshaven. Grundlage ist § 45 Absatz 1 Satz 1 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch (SGB III); die Angebotsfrist endet am 15. Oktober 2026 um 10:00 Uhr UTC.

Übersetzungsdienstleistungen im Rahmen einer Rahmenvereinbarung

Offen

Die Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg beschafft Übersetzungsdienstleistungen im Rahmen einer Rahmenvereinbarung. Der Auftrag ist der Region DE4 in Deutschland zugeordnet; Angaben zu Umfang, Wert und Laufzeit sind nicht enthalten.

Dolmetschleistungen als Rahmenvereinbarung in fünf Fach- und Qualifikationsbereichen

Köln · Offen · Frist 12.10.2026

Das Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen der Stadt Köln beschafft Dolmetschleistungen im Rahmen einer Vereinbarung mit fünf Losen. Gesucht werden konsekutive Dolmetscher, beeidigte Dolmetscher sowie Dolmetscher mit anerkanntem Studienabschluss oder Fachkenntnissen in Medizin beziehungsweise deutschem Sozialrecht. Der geschätzte Gesamtwert beträgt 3,2 Millionen Euro für die Region Köln; Angebote müssen bis zum 12. Oktober 2026 um 12:00 Uhr (UTC) eingereicht werden.

Bewerbungstraining für die freie Wirtschaft in Berlin

Offen · Frist 22.09.2026

Beschafft wird ein Bewerbungstraining für die freie Wirtschaft in Berlin, das Teilnehmende auf Stellensuche, Bewerbungsunterlagen, Vorstellungsgespräche und Assessment-Center vorbereitet. Auftraggeber ist das im Datensatz genannte Team Beschaffung BFD/ZAW beim BAPersBw. Vorgesehen ist ein Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von drei Jahren und einer Verlängerungsoption um bis zu zwei weitere Jahre; pro Jahr sind bis zu drei Abrufe geplant. Die Frist endet am 22. September 2026 um 11:00 Uhr UTC.

Online-Schulung und Prüfung zum EU-Fernpilotenzeugnis A2 für Drohnen

Offen · Frist 15.10.2026

Das BAPersBw I 1.5.2.3 Team Beschaffung BFD/ZAW beschafft eine dreitägige Online-Maßnahme zum EU-Fernpilotenzeugnis A2. Die Leistung umfasst eine Grundlagenschulung, prüfungsrelevante Inhalte sowie die Prüfung mit Zertifikat und dauert insgesamt 24 Unterrichtseinheiten. Vorgesehen sind in einem Rahmenvertrag bis zu zwei Abrufe pro Jahr über eine Laufzeit von zwei Jahren bis zum 31. Dezember 2028, mit einer Verlängerungsoption um ein weiteres Jahr.

Softwarelösung für Schulungs-, Weiterbildungs- und Seminarmanagement

Aachen · Offen · Frist 15.10.2026

Das Universitätsklinikum Aachen AöR beschafft eine zentrale Softwarelösung zur Verwaltung von Aus-, Fort- und Weiterbildungen sowie Seminaren. Der Leistungsumfang umfasst Lizenzen, Installation, Anpassungen und Inbetriebnahme, Hosting in einem nach ISO/IEC 27001:2013 zertifizierten Rechenzentrum in der Europäischen Union sowie Wartung und Support. Die Ausschreibung betrifft den Standort Aachen; die vorgesehene Laufzeit beträgt 1.080 Tage, die Angebotsfrist endet am 15. Oktober 2026.

Dienstleistungen der Erwachsenenbildung für das Jobcenter Rhein-Neckar-Kreis

- Berlin Mitte (Berlin) · Offen · Frist 07.10.2026

Ausgeschrieben sind Dienstleistungen der Erwachsenenbildung für das Jobcenter Rhein-Neckar-Kreis; dies ergibt sich aus dem angegebenen CPV-Code für Erwachsenenbildungsleistungen und dem Ausschreibungstitel. Als Auftraggeber ist die Bundesagentur für Arbeit, Standort Berlin-Mitte, angegeben. Angaben zu Leistungsumfang, Größenordnung und Laufzeit enthält der Datensatz nicht; die Angebotsfrist endet am 7. Oktober 2026 um 8:00 Uhr.

Deutschunterricht zur Förderung von Rechtschreibung und Grammatik in Rostock

Offen · Frist 22.09.2026

Das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr (BAPersBw), Team Beschaffung BFD/ZAW, sucht Leistungen zur Verbesserung der Rechtschreibsicherheit und des orthographischen Denkens sowie zur Festigung der deutschen Grammatik durch praktische Übungen. Vorgesehen ist ein Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von drei Jahren und einer Verlängerungsoption um ein weiteres Jahr. Die Leistung ist für Rostock ausgeschrieben; die Angebotsfrist endet am 22. September 2026 um 11:00 Uhr.

Enterprise-Sprachlernplattform für Deutsch und Englisch

Offen · Frist 23.09.2026

Das Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin in der Helmholtz-Gemeinschaft beschafft eine unternehmensweite Sprachlernplattform für Deutsch und Englisch als Dienstleistung. Die Ausschreibung ist der Region Berlin zugeordnet; Angebote können bis zum 23. September 2026 um 12:00 Uhr eingereicht werden.

Rahmenvertrag für Führungskräfte-Training und Personalentwicklungsleistungen

Hamburg · Offen · Frist 07.10.2026

Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Verkehr und die Bundesanstalt für Wasserbau, beschafft für die Bundesanstalt für Wasserbau, die Bundesanstalt für Gewässerkunde und den Deutschen Wetterdienst Personalentwicklungsleistungen. Vorgesehen sind unter anderem Schulungen für Führungskräfte, Teamtage, Coaching, Konfliktmanagement, Beratung, Potenzialanalysen sowie digitale Lern- und Unterstützungsangebote. Der Rahmenvertrag läuft vier Jahre, hat einen geschätzten Wert von 600.000 Euro und umfasst bundesweite Präsenzveranstaltungen, insbesondere an den Standorten Karlsruhe, Hamburg, Koblenz und Offenbach; eine Mindestabnahmemenge ist nicht vorgesehen.

Praxis-Training für EASA-737NG-Cat-B1-Luftfahrzeugtechnik

Offen · Frist 22.09.2026

Das Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr beschafft ein praxisbezogenes Training für 28 Teilnehmende zur Instandhaltung von Boeing-737NG-Luftfahrzeugen in der Kategorie B1. EASA steht für Europäische Agentur für Flugsicherheit; die Kategorie B1 bezeichnet einen Bereich der Flugzeugwartung und -technik. Die Leistung ist für die Region Düsseldorf vorgesehen und soll vom 1. November 2026 bis zum 31. Dezember 2027 durchgeführt werden. Angebote müssen bis zum 22. September 2026 um 11:00 Uhr eingereicht werden.