[Seite 1]
Technische Lieferbedingungen TLP Nr.: 5541-2111 POLIZEI Ausgabe 02 / 2026 Polizeiinspektion - Funktionsunterhose - Seitenzahl: 1 bis 6 Zentrale Dienste (incl. Deckblatt) schwerentflammbar BSC
Skizze (nicht maßstabsgerecht)
Vorherige Ausgabe-Nummer.: KB 01 / 2019 Änderungen zur vorherigen Ausgabe: 2.2 – Höhe Beinbündchen geändert Änderung der Fertigmaßtabelle Pkt. 4 - Aufmachung
Stand: 02.09.2026
[Seite 2]
Technische Lieferbedingungen TLP Nr.: 5541-2111 Polizeiinspektion POLIZEI Zentrale Dienste - Funktionsunterhose - Ausgabe 02 / 2026 BSC Seitenzahl: 2 bis 6 schwerentflammbar
Mitgeltende Bestimmungen:
TL „Allgemeine Bestimmungen“ der PI Zentrale Dienste Sachsen-Anhalt
DIN 61400 Nähmaschinen - Nähstichtypen - Einteilung und Begriffe
DIN EN ISO 14116:2015 Schutzkleidung – Schutz gegen Flammen – Materialien, Materialkombinationen und Kleidung mit begrenzter Flammenausbreitung
EN ISO 11612:2015 Schutzkleidung – Kleidung zum Schutz gegen Hitze und Flammen - Mindestanforderungen
EN 1149-5:2018 Schutzkleidung – Elektrostatische Eigenschaften –Teil 5 Leistungsanforderungen an Material und Konstruktions- anforderungen
BMI-LB-Nr. 8305-001 Gewebe aus Wolle, Baumwolle, Bast-, Chemiefasern (Beschaffungsamt des BMI) und Mischungen dieser Fasern sowie daraus gefertigte Bekleidungs-, Wäsche- und Ausrüstungsstücke (Allgemeine Bedingungen)
BWB – TL 8310-0005 Aramid-Nähzwirne
Begriffe:
PI ZD Polizeiinspektion Zentrale Dienste BSC Bekleidungsservicecenter LSA Land Sachsen-Anhalt TL Technische Lieferbedingung
[Seite 3]
Technische Lieferbedingungen TLP Nr.: 5541-2111 Polizeiinspektion POLIZEI Zentrale Dienste - Funktionsunterhose - Ausgabe 02 / 2026 BSC Seitenzahl: 3 bis 6 schwerentflammbar
1 Allgemeines
1.1 Anwendungsbereich Diese artikelbezogene TL ist nur gültig in Zusammenhang mit der TL „Allgemeine Bedingungen“. Die Funktionsunterwäsche, schwerentflammbar ist Bestandteil der Dienstkleidung der Polizei des Landes Sachsen-Anhalt und wird unter der Einsatzbekleidung getragen
1.2 Beschreibung Unterhose für Damen und Herren aus schwerentflammbarem Funktionsmaterial, ohne Eingriff, mit weichem, flachem Gummibund und zusätzlicher Schließkordel, doppeltes Beinbündchen aus Grundmaterial.
1.3 Konfektionsgrößen Unisex-Größen XS– 4XL
1.4 Mustergrößen ein Angebotsmuster Größe L zwei Vorproduktionsmuster Größe L
2 Technische Forderungen
2.1 Materialeinsatz 2.1.1 Oberstoff Gestrick für Hitzeschutzkleidung gem. EN ISO 14116, EN ISO 11612 und 1149-5 Beispiel Materialzusammensetzung: 48,5% AR / 48,5% CV FR / 3% antistatische Faser (oder ähnlich) Farbe: schwarz oder dunkelgrau Feinheit: ca. 28 E Bindung: Interlockbindung (oder ähnlich) Flächengewicht: ca. 200 g/m²
Physikalische Werte und Echtheiten (Mindestanforderungen): Berstfestigkeit: ≥ 200 kPa (ISO 13938-1)
Maßänderung: ≤ ± 4 % (ISO 5077)
Begrenzte Flammenausbreitung (EN ISO 14116) Beflammzeit: 10 s Nachbrennzeit: ≤ 2 s Nachglimmzeit: ≤ 2 s Schmelzen: nein Abtropfen: nein Lochbildung: nein
[Seite 4]
Technische Lieferbedingungen TLP Nr.: 5541-2111 Polizeiinspektion POLIZEI Zentrale Dienste - Funktionsunterhose - Ausgabe 02 / 2026 BSC Seitenzahl: 4 bis 6 schwerentflammbar
Hitzebeständigkeit (EN 469) Maßänderung längs: ≤ 5 % quer: ≤ 5 % Schmelzen: nein Abtropfen: nein Entzünden: nein
Elektrostatische Eigenschaften (EN 1149-3: 05/2001) Abschirmfaktor: > 0,2 Halbwertzeit t 50: < 0,01 s
| Echtheiten: | Änderung der Farbe | Anbluten | Norm | |
|---|---|---|---|---|
| CO/CV | PA | |||
| Lichtechtheit | 6 | - | - | DIN EN ISO 105-B02 |
| Schweißechtheit | 4-5 | -/4-5 | 4-5 | DIN EN ISO 105-B04 |
| Waschechtheit, 60°C | 4-5 | -/4-5 | 4-5 | DIN EN ISO 105-C06 |
| Wasserechtheit | 4-5 | -/4-5 | 4-5 | DIN EN ISO 105-E01 |
| Reibechtheit trocken nass | - | 4-5/- | - | DIN EN ISO 105-X12 |
| - | 4/- | - |
2.1.2 Zutaten Nähmaterial Nähzwirn aus m-Aramid-Spinnfasern farbpassend Feinheit passend zum Obermaterial
Kordel schwerentflammbar, weiche Qualität, farbpassend Durchmesser ca. 4 – 5 mm
2.2 Details und Verarbeitungshinweise Hose mit langen Beinen, ohne Seitennähte, angeschnittener, ca. 4 cm breiter Bund mit eingenähtem und zusätzlich zweimal übersteppten weichen Gummi. Im mittleren Tunnel wird eine weiche Kordel eingelegt, die auf der Innenseite der vorderen Mitte verschließbar ist. In der hinteren Mitte wird ein weißes, weiches, Webetikett gem. Pkt. 2.4 angebracht Der Beinsaum wird mit ca. 10 cm breiten, doppelt angenähtem Bündchen aus Grundmaterial gefertigt.
2.3 Nähte Alle Schließnähte werden mit Flatlock-Naht – Stichtyp 607 gearbeitet. Es ist auf eine, dem Material entsprechende Elastizität der Nähte zu achten. Alle Nahtenden sind haltbar zu verriegeln.
Stichdichte: Flatlock ≥ 6 Stiche/cm
[Seite 5]
Technische Lieferbedingungen TLP Nr.: 5541-2111 Polizeiinspektion POLIZEI Zentrale Dienste - Funktionsunterhose - Ausgabe 02 / 2026 BSC Seitenzahl: 5 bis 6 schwerentflammbar
2.4 Kennzeichnung In der hinteren Bundmitte wird ein weiches, weißes Webetikett mit folgenden Angaben eingenäht: Vorderseite: Größe
Rückseite: Hersteller Herstellungsjahr Materialzusammensetzung Pflegesymbole evtl. zusätzliche Pflegehinweise
Maßanfertigungen sind im Bekleidungsteil mit der persönlichen Codierung zu kennzeichnen. Es darf hierbei keine normale Größe im Teil angebracht werden, auch nicht, wenn die Maßanfertigung eine einfache Ableitung dieser Größe ist.
3. Maße
3.1 Fertigmaße Siehe Fertigmaßtabelle, Anlage 1
3.2 Toleranzen Für alle angegebenen Fertigungs- und Fertigmaße gilt eine Toleranz von +/-2% als Richtwert, wobei bei größenabhängigen Maßen der halbe Sprungwert zur nächsten Größe nicht überschritten werden darf.
4. Aufmachung, Verpackung, Logistik
Die fertigen Hosen sind fachgemäß zu glätten, jedes Teil ist einzeln in einem handelsüblichen Foliebeutel zu verpacken. Auf dem Beutel ist ein Klebeetikett mit Aufschrift gemäß TL „Allgemeine Bedingungen“ anzubringen.
Maßanfertigungen sind mit der persönlichen Codierung zu kennzeichnen.
Versandverpackung gemäß TL „Allgemeine Bedingungen“ Kartoninhalt: Maximal 50 Teile
[Seite 6]
Technische Lieferbedingungen TLP Nr.: 5541-2111 Polizeiinspektion POLIZEI Zentrale Dienste - Funktionsunterhose - Ausgabe 02 / 2026 BSC Seitenzahl: 6 bis 6 schwerentflammbar
Anlage 1
Fertigmaßtabelle
Unisexgrößen
| Größe | XS | S | M | L | XL | XXL | 3 XL | 4 XL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | ½ Bundweite | 28 | 31 | 34 | 37 | 40 | 43 | 46 | 49 |
| B | ½ Hüftweite bei 20cm vom Bund | 37 | 40 | 43 | 46 | 49 | 52 | 55 | 58 |
| C | Länge vordere Mitte incl. Bund | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 31 |
| D | Länge hintere Mitte incl. Bund | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 38 |
| E | Seitenlänge incl. Bunde | 92 | 95 | 98 | 101 | 104 | 107 | 110 | 110 |
| F | ½ Saumweite | 10,5 | 11 | 11,5 | 12 | 12,5 | 13 | 13,5 | 14 |