LOS22_Leistungsbeschreibung_Schwachstrom.pdf

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

Leistungsbeschreibung

Projekt

A22-001

Sporthalle Falkensee

Bauvorhaben

Neubau Sporthalle, Erweiterungsbau und Außensportanlage Oberschule Falkensee

Leistung (LV)

22

LOS 22 Schwachstrom

Ausführungsbeginn Ausführungsende

k.A. k.A.

Angebotsaufforderung

Sollten Sie an der Ausführung folgender Leistungen interessiert sein, bitten wir um die termingerechte Abgabe Ihres Angebotes.

Abgabetermin Abgabezeit

k.A. k.A.

Abgabeort

Vergabevorgang (Art der Ausschreibung)

k.A.

Zuschlagsfrist

k.A.

MwSt. Währung

19,00 % EUR

Seiten ohne Anlage(n)

Seiten: 251 Leistungsverzeichnis (ohne Planverfasser)

21.07.2026 - Seite 1

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis

Projekt (A22-001) Sporthalle Falkensee Leistung (LV) 22 LOS 22 Schwachstrom

Bauvorhaben Neubau Sporthalle, Erweiterungsbau und Außensportanlage Oberschule Falkensee

Bauherr Stadt Falkensee Telefon Falkenhagener Strasse 43/49 Fax 14612 Falkensee

Bauleitung Telefon Fax

Ansprechpartner / Bemerkung

Diese Unterlagen sind vollständig auszufüllen und mit Stempel/Unterschrift einzureichen. Bitte sorgen Sie für den termingerechten Eingang Ihres Angebots am Abgabeort (siehe Deckblatt).

Angebotssumme in EUR

Angebotssumme, Netto: .............................. ..............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): .............................. ..............................

Angebotssumme, Brutto: .............................. .............................. Angebotsabgabe Geprüft

.................................................................... ............................................................................ Anbieter - Datum, Ort Ausschreibender - Ort, Datum

Stempel Stempel

.................................................................... ...................., ...................................................... Anbieter - Unterschrift Angebotssumme nachgeprüft

21.07.2026 - Seite 2

[Seite 3]

Inhaltsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Nr. Bezeichnung Seite Deckblatt des Leistungsverzeichnisses 1

Allgemeine Baubeschreibung: 5

0.1 LV-spezifische Hinweise 12

0.2 Technische Erläuterungen Informationstechnik 14

0.3 Vorschriften und Richtlinien, Dokumentation 18

1 Titel Informationstechnik 19

1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle 20

1.1.1 Abschnitt Zentralentechnik 21

1.1.2 Abschnitt Koppler Netzteile 26

1.1.3 Abschnitt Feuerwehrperepherie 31

1.1.4 Abschnitt Melder und Signalgeber 35

1.1.5 Abschnitt Einbau-/Ausgangsmodule 45

1.1.6 Abschnitt Optischer Signalgeber 48

1.1.7 Abschnitt Sonstiges 51

1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule 54

1.2.1 Abschnitt Zentralentechnik 55

1.2.2 Abschnitt Feuerwehrperepherie 57

1.2.3 Abschnitt Melder und Signalgeber 59

1.2.4 Abschnitt Sonstiges 66

1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle 69

1.3.1 Abschnitt Zentrale ELA und Zubehör 70

1.3.2 Abschnitt Amokalarmierung und Zubehör 100

1.3.3 Abschnitt Lautsprecher und Zubehör 104

1.3.4 Abschnitt Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör 112

1.3.5 Abschnitt Mobile Anlage Sporthalle 117

1.3.6 Abschnitt Spielstandsanzeige 126

1.3.7 Abschnitt Baugruppen zur Vernetzung - Schule 129

1.3.8 Abschnitt Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen 133

1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule 136

1.4.1 Abschnitt Zentrale ELA und Zubehör 137

1.4.2 Abschnitt Amokalarmierung und Zubehör 167

1.4.3 Abschnitt Lautsprecher und Zubehör 171

1.4.4 Abschnitt Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör 176

21.07.2026 - Seite 3

[Seite 4]

Inhaltsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Nr. Bezeichnung Seite

1.4.5 Abschnitt Baugruppen zur Vernetzung - Schule 181

1.4.6 Abschnitt Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen 185

1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung 188

1.5.1 Abschnitt Einbruchmeldeanlage 189

1.5.2 Abschnitt Fluchttürsteuerungen 198

1.6 Bereich Türsprechanlage 202

1.6.1 Abschnitt Türsprechanlage 203

1.7 Bereich Datentechnik 207

1.7.1 Abschnitt Passive Datentechnik 208

1.7.2 Abschnitt WLAN-Funkfeldmessung 227

1.8 Bereich Verteiler/Klemmstellen 229

1.8.1 Abschnitt Verteiler 230

1.9 Bereich Sonstige Leistungen 233

1.9.1 Abschnitt Schutzkörbe etc. 234

1.9.2 Abschnitt Rüstungen 236

1.9.3 Abschnitt Zusatzleistung 238

1.9.4 Abschnitt Abnahmen, Nutzereinweisungen, Revision 241

Zusammenfassung der Gliederungspunkte 250

21.07.2026 - Seite 4

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Allgemeine Baubeschreibung: Allgemeine Vorbemerkungen

1. Objektbeschreibung

Angaben zum Objekt:

Oberschule Falkensee, Poetenweg 30, Falkensee Gemarkung Falkensee, Flur 39, Flurstück(e) 1252 + 1440 (ehemals 1317)

Bei dem Objekt handelt es sich um einen Erweiterungsbau mit Sporthalle und Außensportanlage für eine Oberschule. Die Baustellenzufahrt erfolgt über die Amselstraße und Elsterstraße.

Die Baumaßnahme erfolgt auf einem bestehenden Schulgelände. Während der Baumaßnahmen können sich hier Schüler und Schülerinnen und Personal aufhalten. Die Baumaßnahmen dürfen nicht mit dem Betrieb der Schule kollidieren / sich überschneiden sowie zwischen dem Schulbetrieb / den Nutzern der Schule und der Baumaßnahme / Arbeitskräften sind Sicherheitsabstände zu gewährleisten.

Teilleistungen müssen abschnittsweise und bei laufendem Schulbetrieb in Abstimmung mit dem Bauherrn ausgeführt werden.

Etwaige Kosten hierfür sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

Durch den Bauablauf bedingte Arbeitsunterbrechungen bei der Ausführung der Leistungen sind einzukalkulieren und begründen keinen Anspruch auf zusätzliche Vergütungen.

2. Allgemein

Die Ausführung hat in jedem Fall nach den anerkannten Regeln der Technik und Baukunst sowie unter Beachtung der Verarbeitungsrichtlinien des Herstellers zu erfolgen.

Die Ausführung der Leistungen ist durch den Auftragnehmer eigenständig abzustimmen und zu koordinieren.

Mit der Baustelleneröffnung wird dem AN die gültige Baustellenordnung übergeben. Diese ist strikt einzuhalten. Alle Arbeitskräfte sind zum Nachweis über die Baustellenordnung zu belehren.

3. Angebot, Unterlagen

Leistungen im Stundenlohn werden grundsätzlich nur vergütet, wenn sie vor ihrem Beginn vereinbart werden. Die Stundennachweise sind unverzüglich zur Bestätigung vorzulegen.

Die Ausführungsunterlagen, die der AN verwendet, müssen den

21.07.2026 - Seite 5

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Allgemeine Baubeschreibung: Freigabevermerk des AG oder seines Architekten tragen, um Verwechslungen bei der Bauausführung zu vermeiden.

Nicht freigegebene Unterlagen dürfen nicht verwendet werden. Dies entbindet den AN aber nicht von seiner eigenen Prüfungs- und Hinweispflicht.

4. Sicherheitstechnische Belange und Festlegungen

Diese sicherheitstechnischen Vorbemerkungen dienen als grundsätzliche Regelung zur Umsetzung und Einhaltung der Forderungen aus der Baustellenverordnung. Sie entbinden den AN nicht von seinen gesetzlichen Verpflichtungen zur Einhaltung insbesondere folgender Vorschriften:

• Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG)
• Arbeitssicherheitsgesetz (ASiG)
• Arbeitsstättenverordnung (ArbStVO)
• Baustellenverordnung (BStVO)
• Gefahrstoffverordnung (GefstoffV)
• Technische Regelungen TRGS

sowie den gültigen Vorschriften und Regelungen der gesetzlichen Unfallversicherer, insbesondere den jeweils gültigen

• Unfallverhütungsvorschriften (UVV),
• Richtlinien, Sicherheitsregeln und andere bauberufsgenossenschaftlichen Schriften für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit ( ZH 1 Schriften).

Für die Einhaltung vorgenannter Regelungen bleibt der AN allein verantwortlich.

Mit Auftragserteilung sind folgende Dokumente zu beachten:

• SiGe-Plan
• Baustellenordnung

Vor Arbeitsbeginn ist vom Bieter gemäß § 5 ArbSchG eine Gefährdungsanalyse für die zu seinem Leistungsumfang gehörenden Leistungen und Arbeiten sowie eine Sicherungskonzeption zur Verminderung von Gefährdungen und Risiken seiner Angestellten durch die gewählten Arbeits- / Produktionsverfahren durchzuführen. Diese ist als Dokumentation gemäß § 6 ArbSchG eine Woche vor Arbeitsbeginn vorzulegen.

Spätestens 4 Wochen vor Ausführungsbeginn sind, sofern für bestimmte Arbeiten erforderlich, entsprechende Sachkundennachweise gemäß § 7 ArbSchG für die jeweilig für die Ausführung vorgesehenen Fachkräfte in Kopie dem SiGe-Koordinator zu übergeben.

Spätestens 4 Wochen vor Ausführungsbeginn sind die erforderlichen Montage- und / oder Abbruchanweisungen an den zuständigen SiGe-Koordinator zu übergeben.

21.07.2026 - Seite 6

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Allgemeine Baubeschreibung:

Spätestens mit Baubeginn ist dem zuständigen SiGe-Koordinator vom AN der nach Bauordnung verantwortliche Bauleiter sowie die Person zu benennen, die entsprechend UVV VBG 1 § 6 die Arbeiten mit den anderen AN auf der Baustelle sowie der vom AN beauftragten Subunternehmen im Hinblick auf Sicherheit und Gesundheitsschutz abstimmt.

Wird die Änderung des Bauablaufplanes aus Gründen erforderlich, die schuldhaft durch den AN und seinen Vertragspartnern herbeigeführt wurden, beispielsweise durch Terminverzug, so gehen diese Änderungen sowie die sich hieraus ergebenden zusätzlichen Baustelleneinrichtungen oder sicherheitstechnischen Einrichtungen zu Lasten des AN.

Entstehen durch schuldhafte Verstöße des AN oder seiner Vertragspartner gegen die Festlegungen im SiGe-Plan oder der Baustellenordnung dem Bauherren Schäden in Form von Ausfallzeiten (Baustopp, Sperrung von Rüstungen etc.), werden diese zu Lasten des AN verrechnet.

Der SiGe-Koordinator ist zur Einstellung sicherheitswidriger Arbeiten berechtigt. Daraus entstehende Kosten gehen zu Lasten des betreffenden AN.

5. Vorschriften, Richtlinien, Bestimmungen und Auflagen

Die Konstruktion und Ausführung hat nach dem neuesten Stand der Technik zu erfolgen und der Leistungsbeschreibung zu entsprechen. Für Material und Ausführung wird grundsätzlich hohe Qualität verlangt, auch wenn es in den einzelnen Positionen nicht besonders aufgeführt ist. Das Angebot soll eine technisch-wirtschaftliche Lösung ergeben und der Bieter ist gehalten, diese in allen Teilen zu offerieren.

Besonders zu beachten sind:

• die Auflagen der Gewerbeaufsicht und des Brandschutzes, sämtliche gültigen Vorschriften für die Inanspruchnahme von Verkehrswegen, öffentlichen Plätzen und der Benutzung öffentlicher Anlagen (Be- und Entwässerungsanlagen und dergleichen), besonders die Vorschriften bezüglich der Bauarbeiten (Lärm- und Staubbelästigung),

Der AN ist bei seiner Arbeitsausführung auf der Baustelle für die strikte Einhaltung der Arbeits-, Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften allein verantwortlich. Bei Baustelleneröffnung ist der Sicherheitsbeauftragte des AN der Bauüberwachung schriftlich zu benennen. Besonders hingewiesen wird auf die Baustellenverordnung in aktueller Fassung.

6. Qualitätssicherung

Vor Beginn der Arbeiten ernennt der AN einen geeigneten

21.07.2026 - Seite 7

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Allgemeine Baubeschreibung: Bauleiter, der die gesamte Verantwortung für die Arbeitsausführung / Auftragsabwicklung des AN auf der Baustelle trägt. Entsprechend der Landesbauordnung muss er die Qualifikation als Fachbauleiter gegenüber der Oberbauleitung nachweisen. Eine personelle Auswechslung bis zur mängelfreien Abnahme durch den AG kann nur mit Zustimmung der Bauleitung erfolgen.

Während der Bauausführung ist durch den AN folgendes zu beachten bzw. zu leisten:

Für die Dauer der Durchführung der Arbeiten hat der AN einen 24-stündigen Havariedienst zu unterhalten. Dies ist mit in die Einheitspreise einzukalkulieren.

Der Bauleiter ist verpflichtet, während der Ausführung der Arbeiten diese fachgerecht zu überwachen.

Alle auf der Baustelle tätigen Arbeiter haben zur Erkennung ein Namensschild mit Firmierung sichtbar zu tragen.

Der AN ist verpflichtet, für sämtliche Arbeiten, einschließlich Baustelleneinrichtung und -räumung nur gut ausgebildete Fachkräfte einzusetzen.

Vom AN sind zur wöchentlichen Bausitzung - Bautagesberichte der Bauüberwachung vorzulegen. Sie sollen folgende Angaben enthalten: Wetter, Personalstärke, Geräteeinsatz, Arbeitsfortschritt auf Basis der Terminplanung, Arbeitsunfälle / Ausfälle einschl. deren Ursache sowie besondere Vorkommnisse.

Neben dem Bautagesbericht ist arbeitstäglich bis 10:00 Uhr eine Stärkemeldung bei der Bauüberwachung abzugeben, in der die täglich auf der Baustelle vorhandenen Arbeitskräfte des AN einzutragen sind.

7. Bauablauf

Die Baumaßnahme soll lt. Bauablaufplan durchgeführt werden. Der Feinablaufplan ist bis zum Baubeginn vom AN der örtlichen Bauüberwachung zu übergeben und durch diese zu bestätigen zu lassen.

Eine kontinuierliche und ungehinderte Arbeitsweise kann nicht gewährleistet werden. Die Arbeiten können auch abschnittsweise zur Ausführung gelangen. Sich aus dem Bauablauf und dem Zusammentreffen verschiedener Firmen und Gewerke ergebende Schwierigkeiten und Verzögerungen.

8. Baustelleneinrichtung

Über die örtlichen Gegebenheiten im Baustellenbereich hat sich der AN vor Angebotsabgabe eigenverantwortlich zu informieren. Nachforderungen auf Grund von Unkenntnis bzw. längere /

21.07.2026 - Seite 8

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Allgemeine Baubeschreibung: beschwerliche Zuwegbarkeit sind ausgeschlossen. Die Baustelleneinrichtungsflächen sind vor Baubeginn mit der Bauüberwachung abzustimmen. Ein Sanitärcontainer wird für die gesamte Bauzeit zur Nutzung durch alle Gewerke vom Bauherren zur Verfügung gestellt.

Es dürfen nur soviel Materialien geliefert werden, wie innerhalb der zur Verfügung stehenden Fläche, abgegrenzt durch einen Systemzaun, für die notwendige Zeitdauer gelagert werden können.

Durch die Baustelle darf insbesondere die Zufahrt der Feuerwehr, auch zur umliegenden Bebauung, nicht beeinträchtigt werden. Die Zufahrten sind permanent freizuhalten. Auch auf der Baustraße ist die Durchfahrt der Feuerwehr jederzeit zu gewährleisten.

Die Kosten für die Baustelleneinrichtung mit sämtlichen Leistungen, erforderlichen Einrichtungen, Werkzeugen, Gerätschaften, Materialanlieferungen bis zum Verwendungsort, Materialcontainern, Mannschaftsunterkünften, Bauzaun usw. gemäß Arbeitsstättenverordnung und Bestimmungen des LAGetSi, dem Vorhalten sämtlicher Einrichtungen für den Zeitraum der Ausführung sowie für Räumen der Baustelle und Herstellen des ursprünglichen Zustandes sind in die Einheitspreise der Leistungspositionen einzukalkulieren.

Öffentliches Straßenland ist grundsätzlich nicht zu nutzen. Sämtliche Flächen werden vom AG zur Verfügung gestellt.

Für die Planung der Kapazität ist eine tägliche Arbeitszeit von 7:00 Uhr bis 18:00 Uhr (Berücksichtigung der Stadtordnung) zu berücksichtigen. Die Arbeitszeit beinhaltet das tägliche Aufräumen (Sichern) und Reinigen der Baustellen, z.B. WC abschließen, Arbeitsbereiche beräumen / reinigen usw. Bei Nichteinhaltung wird nach einmaliger Aufforderung eine Reinigungsfirma beauftragt, und die entstehenden Kosten werden von der Rechnungssumme der verursachenden AN abgezogen. Arbeiten über die tägliche Arbeitszeit hinaus bzw. an Sonn- und Feiertagen sind von den zuständigen Ämtern, der örtlichen Bauüberwachung sowie dem AG rechtzeitig bestätigen zu lassen. Zudem ist der Schulbetrieb zu berücksichtigen.

Nach täglichem Arbeitsende ist der gesamte Baustellenbereich zu sichern und zu verschließen, d. h. alle Türen schließen und verriegeln, Bauzäune usw. schließen. Bei Nichteinhaltung wird nach einmaliger Aufforderung eine Firma beauftragt und die entstehenden Kosten werden von der Rechnungssumme der AN abgezogen.

9. Mängel an Vorleistungen

Der AN ist verpflichtet, Beanstandungen und Mängel an

21.07.2026 - Seite 9

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Allgemeine Baubeschreibung: Vorleistungen so rechtzeitig schriftlich anzuzeigen, dass eine Behebung.

10. Bauausführung

Das nachstehende Leistungsprogramm umfasst grundsätzlich die komplette Leistung mit Lieferung einschließlich Abladen und Lagern, Demontage und Abtransport der ausgebauten Materialien auf entsprechende Deponie, Montage, Beiputz, Versiegelung sowie die Abdichtung einschließlich der erforderlichen Maschinen und Geräte in ihren Kosten und sämtliche Nebenkosten, Material und Stundenlohn.

Bei der Ausführung der Arbeiten sind die jeweiligen Unfallverhütungsvorschriften der zuständigen Berufsgenossenschaft zwingend zu beachten.

Es dürfen grundsätzlich nur Fabrikate, Baustoffe, Bauteile und Ausführungen mit einem amtlichen Prüfzeugnis, einer bauaufsichtlichen Zulassung, einem Prüfzertifikat bzw. genormte Ausführungen verwendet bzw. eingebaut werden. Die entsprechenden Prüfzeugnisse und Zulassungen sind vor der Bauausführung dem AG oder seinem Architekten zur Prüfung zu übergeben.

Auf Verlangen des Bauherren oder der Bauleitung sind zur Beurteilung von Art und Qualität, vor der Ausführung, Muster vorzulegen bzw. Musterflächen an Ort und Stelle in ausreichender Anzahl und Größe anzubringen. Die Vorlage von Mustern, deren Beschaffung und Vorstellung zur Genehmigung ist vom AN so rechtzeitig vorzunehmen, dass eine termingerechte Disposition der ausgesuchten Stoffe, unter Berücksichtigung von Produktions- und Lieferfristen, erfolgen kann.

Der AN ist verpflichtet, an allen Gefahrenstellen, insbesondere an Öffnungen vor bzw. mit Beginn von Baumaßnahmen, Schutzvorrichtungen so anzubringen, dass die Möglichkeit der Weiterarbeit an den Baustellen bis zur endgültigen Fertigstellung gegeben ist. Der AN haftet bei Unterlassung für eingetretene Schäden.

Die Abrechnung aller Leistungen erfolgt zum Nachweis auf der Basis des von der Bauüberwachung bestätigten Aufmaßes. Bei Bauleistungen, die durch Weiterbearbeitung überdeckt werden, ist rechtzeitig vom AN und dem Bauüberwacher gemeinsam das Aufmaß zu erstellen und zu bestätigen.

11. Abnahme, Dokumentation, Wartungs- und Pflegehinweise

Die technische Abnahme durch den Bauüberwacher erfolgt nach Anzeige der Gesamtfertigstellung vom AN und dem Auftraggeber.

Im Rahmen der vom AN zu erbringenden Leistungen sind alle

21.07.2026 - Seite 10

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Allgemeine Baubeschreibung: fachtechnischen Abnahmen (Sichtabnahme) zu beantragen, durchzuführen und zu protokollieren. Mit Abnahme der jeweiligen Gesamtleistung durch den AG sind vom AN die Abnahmeprotokolle vorzulegen. Der AG ist fünf Tage vor den Terminen der technischen Abnahmen zu informieren.

Die Dokumentation, Wartungs- und Pflegehinweise für den AG sind spätestens mit der Gesamtabnahme zu übergeben. Die Erstellung / Beibringung der Unterlagen ist mit einzukalkulieren und wird nicht gesondert vergütet. Es wird keine Abnahme durchgeführt ohne Einreichen der Dokumentation vor Abnahme. Die Dokumentation ist 3-fach in Papier und 1-mal digital einzureichen.

Mit der Gesamtabnahme sind vorzulegen:

• Entsorgungsnachweise, Liefernachweise einschl. Abfallbilanz
• Zusammenstellung der verwendeten Materialien
• Ausführungsbestätigung der Systemhersteller
• Produktnachweise, Zertifikate, Zulassungen
• Verwendbarkeitsnachweile, Prüfzeugnisse usw.
• Übereinstimmungserklärungen, Errichterbestätigungen, Prüfbücher
• TÜV und Sachverständigenabnahmen
• Fachbauleitererklärung / Fachunternehmererklärung
• Messergebnisse und Prüfprotokolle
• Betriebsanleitungen und Beschreibungen der Anlagen sowie Bestätigung über Umfang der Einweisungen des Bedienungspersonals,
• Herstellerangaben und Wartungsvorschriften über eingebaute Materialien,
• Revisionszeichnungen, Ausführungsunterlagen, Werkplanungen
• Garantieurkunden, Materialversicherungspolicen
• Bautagebücher
• Protokolle Prüfing.

21.07.2026 - Seite 11

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

0.1 LV-spezifische Hinweise 0.1 LV-spezifische Hinweise

Das vorliegende Leistungsverzeichnis beinhaltet die nötigen Maßmahmen, zur Errichtung der informationstechnischen Anlagen, die im Rahmen der Errichtung des Ersatzneubaus der Sporthalle der Oberschule Falkensee, am Poetenweg 30 ausgeführt werden sollen.

0.1.1 Angaben zum Leistungsverzeichnis

Geforderte Angaben bei abweichende Fabrikaten/ Typen/ Herstellern sind unbedingt auszufüllen, wenn sie nicht dem beschriebenen System entsprechen. Bei fehlenden Angaben kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen werden.

Die im Leistungsverzeichnis angegebenen Massen können nicht als Grundlage für die Material- bestellung verwendet werden. Sie sind durch den Auftragnehmer örtlich und anhand der Ausführungspläne zu prüfen und genau festzulegen.

Alle angegebenen Preise sind Festpreise innerhalb der Bauzeit. In den Angebotspreisen sind, wenn nicht anders beschrieben, die Lieferung des Materials einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial frei Baustelle, sowie die Montage und das Anschliessen enthalten.

Es sind Materialien und Verfahren anzuwenden, für die eine ordnungsgemäße Zulassung besteht. Elektrische Teile und Baugruppen müssen das CE-Prüfzeichen haben.

Die Abnahme der Leistungen ist mindestens 14 Tage vor dem Abnahmetermin bei der Bauleitung schriftlich anzumelden. Vor der Abnahme sind dem Auftraggeber Bestands- und Revisionsunterlagen (es werden nur mit einem CAD-Programm bearbeitete Unterlagen anerkannt), in dreifacher Ausfertigung, wie folgt zu übergeben:

• Installations-, Aufstellungs-, Prinzip-, Stromlauf- und Klemmenpläne
• Wartungs- und Betriebsanleitung
• Funktionsbeschreibung
• Kabeltrassen, Leerrohrtrassen
• Meßprotokolle

0.1.2 Erschließung

Siehe Übersichtsplan: Baustelleneinrichtung.

0.1.3 Baustelleneinrichtung

Seitens des Auftraggebers werden dem Auftragnehmer Übergabepunkte für Bauwasser und Baustrom zur Verfügung

21.07.2026 - Seite 12

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

0.1 LV-spezifische Hinweise gestellt, welche dem AN entsprechend den besonderen Vertragsbedingungen des AG gegen eine Pauschale für den Verbrauch überlassen werden. Darüber hinaus werden gemeinschaftliche sanitäre Einrichtungen zur kostenlosen Mitbenutzung durch den Auftraggeber zur Verfügung gestellt. Alle weiteren, für die Erbringung der ausgeschriebenen Leistung notwendig werdenden Aufwendungen für die Baustelleneinrichtung sind, wenn nicht in den betroffenen Positionen ausdrücklich erwähnt, einzukalkulieren.

21.07.2026 - Seite 13

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

0.2 Technische Erläuterungen Informationstechnik 0.2 Technische Erläuterungen Informationstechnik

0.2.1 Allgemeines

In der vorliegenden Leistungsbeschreibung sind folgende zu errichtende Anlagengruppen erfasst:

• TK-Anschluss/Anbindung an das IT-Netz des Schulgebäudes
• zwei Videosprechanlagen (je eine pro Zugang) als VoIP-Anlage mit Anbindung an TK-Anlage
• 3 Rufanlagen für Beh.-WCs
• Austausch der Beschallungsanlage der Schule - Ausführung als ENS + Vernetzung mit Sporthalle
• ELA in der Sporthalle
• Brandmeldeanlage Kat. 1
• Fluchttürsteuerungen
• Einbruchmeldeanlage
• Rauch- und Wärmeabzugsanlagen
• strukturiete Verkabelung + Vorbereitung Anbindung an Schulgebäude
• Spielstandsanzeige

Rohbaurelevante Durchbrüche für die Haupttrassen sowie die Leerverrohrung und Einbringung von Betoneinbauteilen (wie. z.B. Betoneingießgehäuse) sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung. Deckendurchbrüche und größere Wanddurchbrüche sind nur nach vorheriger Abstimmung mit der Bauleitung auszuführen.

Die Verkabelungen der informationstechnischen Anlagen erfolgt für folgende Anlagengruppen durch das Gewerk Elektroarbeiten, auf Grundlage der vorzulegenden Werkplanungen der Systeme dieser Ausschreibung:

• Brandmeldeanlage
• Lautsprecheranlage Sporthalle
• Ergänzungen Lautsprecheranlage Schulgebäude
• Einbruchmeldeanlage
• Türsprechanlagen
• strukturierte Verkabelung (KAT-Kabel)

0.2.2 Telekommunikationsanlage

Eine Telekommunikationsanlage für die Turnhalle ist nicht aufgenommen. Für das Gebäude wird ein LWL-Anbindung an das bestehende IT-Netz der Schule ausgeführt.

0.2.3 Such- und Signalanlagen

Für das Gebäude sind eine Klingelanlage sowie die Ausrüstung von drei Beh.-WCs mit Behinderten-

21.07.2026 - Seite 14

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

0.2 Technische Erläuterungen Informationstechnik Rufsystemen vorgesehen. Die zugehörigen optisch/akustischen Signalgeber werden in der Halle (hinter Plexiglas-Elementen) positioniert.

0.2.4 Elektroakustische Anlage

Die in der Leistungsbeschreibung berücksichtigte Beschallungsanlage ist für die Pausensignalisierung, Einspielung von Musik und Durchsagen ausgelegt.

Die Anlage besteht aus einer Verstärkerzentrale, für die Versorgung der angeschlossenen Lautsprecher. Diese wird im OG (IT-Raum 1.06) untergebracht. Der Raum wird mit einem Klimagerät gekühlt.

Der Regieraum und Lehrerraum im EG erhalten jeweils eine digitale Sprechstelle. Diese ermöglicht neben gruppenweiser Durchsagen auch die Bedienung der Grundfunktionen der ELA-Anlage. In den Hallenbereichen sowie der Mensa werden zusätzliche Anschlussmöglichkeiten für den Anschluss eines mobilen Medienwagens (mit Mischpult, DVD-/MP3-/SD-Player und Mikrophonen) oder USB-/Bluetootheinspielgeräte installiert. Ein Medienwagen ist betriebsfertig zu liefern.

Die Alarmierung im Brandfall erfolgt nicht über die ELA.

Die Auswahl der Lautsprecher erfolgte nach den Umgebungsbedingungen am Einsatzort:

• Arkadengang: Deckeneinbaulautsprecher
• Hallenbereiche: Sound-Lautsprecherboxen (ballwurfsicher)
• Sonstige Räume: Kompakt-An-/ Einbaulautsprecher (stoßfest)

Die im Schulgebäude bestehende Beschallungsanlage (Verwendung und Aufbau: als Notfallwarnsystem), ist abgekündigt und demnach im Zuge der Baumaßnahme des Neubaus 1:1 zu tauschen bzw. zu ersetzen und geringfügig zu erweitern (Ergänzung von Lautsprechern). Der Austausch ist unmittelbar nach Beauftragung anzugehen. Die Ausführung der Leistungen ist demnach losgelöst von den weiteren Leistungen auszuführen. Dies ist bei der Kalkulation zu berücksichtigen.

21.07.2026 - Seite 15

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

0.2 Technische Erläuterungen Informationstechnik

0.2.5 Gefahren- und Alarmierungsanlagen

Brandmeldeanlage

Das Gebäude ist mit einer Brandmeldeanlage nach DIN 14675, Kat. 1, auszustatten, die es im Gefahrenfall erlaubt die Evakuierung einzuleiten, einen externen Alarm zum Wachschutz abzusetzen und die Personen im Gebäude mittels Signalgeber (Ringbusteilnehmer der BMA) zu alarmieren. Zur Auslösung des Alarmes werden sowohl nichtautomatische Brandmelder (Druckknopfmelder) im Verlauf der Rettungswege, als auch flächendeckend automatische Melder (Ausnahmen: Zwischendecken mit Brandlasten <25MJ) installiert. Für die optische Alarmierung hörgeschädigter Personen werden opt. Signalgeber (im Hallenbereich und den Beh.-WCs) an die BMA angebunden. Eine Vernetzung der Anlagen mit dem Schulgebäude ist vorzubereiten.

Einbruchmeldeanlage

Es wird die Beschaffung einer Einbruchmeldeanlage berücksichtigt, die den Richtlinien des Verbandes der Sachversicherer der Klasse B entspricht. Die Überwachung umfasst: Außentüren (Schließung und Öffnung) Zugänge von beiden Treppenräumen zu den Etagen (PIR-Bewegungsmelder)

Rauch- und Wärmeabzugsanlagen

Für denTreppenraum 1 (3x Antriebe in Fassadenelement OG) sowie der Hallenbereiche (8x RWA-Oberlichter) ist jeweils eine Rauch- und Wärmeabzugsanlage vorgesehen. Die erforderlichen Antriebe werden bauseits geliefert. Übergabepunkt bildet die Anschlussdose im Bereich der Fensterlaibung.

21.07.2026 - Seite 16

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

0.2 Technische Erläuterungen Informationstechnik

0.2.6 Übertragungsnetze

Im Gebäude wird eine Strukturierte Verkabelung für die Dienste - Datenverkabelung und Telekommunikation - aufgebaut. Standorte Datenanschlüsse: Regieraum, Lehreraufenthalt, WAT-Räume Hallenbereich (Standorte Anzeigetafeln), Technikzentralen (Lüftung, Heizung, Elektro)

Die Sporthalle ist mittels Lichtwellenleiter an das EDV-Netz des Schulgebäudes anzubinden.

0.2.7 Sonstiges

Für die Anzeige von Spielständen ist eine LED-Anzeigetafel vorgesehen. Diese wird an das Netzwerk des Gebäudes angebunden.

Die in der Turnhalle zu installierende Brandmeldeanlage, Beschallungsanlage sowie das Telekommunikations- und Datennetz sind für eine Vernetzung mit dem Schulgebäude auszuführen.

21.07.2026 - Seite 17

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

0.3 Vorschriften und Richtlinien, Dokumentation

0.3.1 Vorschriften und Richtlinien Elektro

Für die Herstellung der Anlage und die Lieferung des Materials gelten u. a.

• die VDE-Richtlinien
• die Technischen Anschlussbedingungen des örtl. EVU
• VDE 0100 Teil 600 ,,Erstprüfung elektr. Anlagen"
• die DIN-Normen
• Schulbaurichtlinie
• Leitungsanlagenrichtlinie
• die allgemeinen Blitzschutzbestimmungen (ABB)
• die Richtlinien für Antennenanlagen (RGA)
• die Unfallverhütungsvorschriften
• die Richtlinien der Berufsgenossenschaften, sowie die
• örtl. Bestimmungen zur Bauaufsicht, der Gewerbeaufsicht, der Feuerwehr, des technischen Überwachungsvereines oder sonstiger beteiligter Behörden
• die VOB Teil B und C in ihrer neuesten Fassung, sofern nicht ausdrücklich etwas anderesvereinbart wird

0.3.2 Dokumentation

-> siehe Position 1.9.4.5 der Leistungsbeschreibung

21.07.2026 - Seite 18

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

1 Informationstechnik

21.07.2026 - Seite 19

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.1 Brandmeldeanlage Sporthalle

21.07.2026 - Seite 20

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.1.1 Zentralentechnik

21.07.2026 - Seite 21

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1.1.1 Brandmeldezentrale Brandmeldezentrale Hardware mit Softwareunterstützung für 5 Ringe zur Vernetzung mit Zentralentechnik weiterer Gebäude

Leistungsmerkmale: Kombinierbare Ring-/Stichleitungstechnik mit dezentraler Intelligenz Frei konfigurierbare Funktionalität der eingesetzten Module Erhöhte Verfügbarkeit durch Notredundanzfunktion der Ringmodule Integrale Notredundanz für Überwachungsflächen bis 48.000 m² oder mehr als 512 Brandmelder Schnittstellen: Bus, USB, Ethernet, RS485, TTY Betrieb von ringbusversorgten Alarmgebern (optisch / akustisch / Sprache) in verschiedenen Alarmierungsbereichen via Ringbus Kaskadierbare Energieversorgung bis 450 W gemäß EN 54-4 Länge der Ringleitung bis zu 3,5 km Betrieb von verschiedenen Eingangs-/ Ausgangskopplern Integrierte Schnittstellen zum Betrieb der erforderlichen Feuerwehrperipherie, z.B. Feuerwehranzeigetableau, Feuerwehrbedienfeld Ereignisspeicher mit 10.000 Einträgen Betrieb von VdS-anerkannten Funkkomponenten mit komfortabler Feldstärkemessung Parametrierung, Kalibrierung und Programmierung direkt via USB Galvanische Trennung der Ringleitungen möglich Moduleinbau im laufenden Betrieb möglich In Verbindung mit Anzeige-und Bedienteil Anzeige- und Bedienfeld mit farbfähigem 5,7“-Grafikdisplay Kapazitive Tastatur zur berührungssensitiven Bedienung Programmgesteuertes Nachtdesign mit interaktivem Tastaturmenü

 Max. fünf Mikromodule  Max. sieben Analogringmodule, mit Erweiterungsmodul  Kurzschluss- und unterbrechungstoleranter Ringleitungsbetrieb mit Stichleitungsabgängen  Ringbus-Installation über I-Y(ST)Y 0,8 mm Fernmeldekabel bis zu einer max. Länge von 3,5 km  Bis zu 127 Teilnehmer (Brandmelder bzw. Handmelder)/Meldergruppen pro Ringbus  Bis zu 32 Koppler pro Ringbus/Betrieb von Funkkomponenten (siehe Kapitel 10)  Betriebsarten TM und PM nach DIN VDE 0833-2 zur Vermeidung von Falschalarmen  Feuerwehrbedienfeld- und AÜE-Interface auf dem Peripheriemodul integriert

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 22

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................  Drei Sammelrelais, frei programmierbar, überwacht, potentialfrei bis 30 V DC (auf dem Peripheriemodul)  TTY oder RS485-Schnittstelle, RS 232 optional  Vernetzbar im Kurzschluss- und unterbrechungstoleranten mit bis zu 30 weiteren BMZ  Anschluss an grafische Managementsysteme  Rechnergestützte Ferndiagnose  Bedienteil mit alphanumerischer Anzeige  Ereignisspeicher für bis zu 10.000 Ereignisse  Alle Mikromodule des Systems 8000 kompatibel  Druckerschnittstelle für int. Drucker  Zwei Akkumulatoren überwacht anschließbar  Überwachungseingang für externes Netzteil

Technische Daten: Nennspannung 230 V AC Nennfrequenz 50 .. 60 Hz Nennstrom 0,35/0,7 A Ausgangsspannung 12 V DC Ruhestrom ca. 230 mA (Grundausbau mit Bedienteil) Strom für ext. Verbraucher 2 A Akkukapazität 2 x 12 V / 24 Ah Umgebungstemperatur -5 °C .. 45 °C Lagertemperatur -10 °C .. 50 °C Schutzart IP30 Gehäuse ABS, 10% glasfaserverstärkt, V - 0 Farbe blau, ähnlich Pantone 546

Lieferumfang: Ausbau inklusive 1 x Zentrale, 1x Bedienfront, 1x Neutalfront, 1x Energieversorgungs-Modul, 1 x EV-Anschluss-Modul, 1 x Gehäuserückwand, 1 x Steuerungs-Modul, 1 x Gehäuserahmen und 1 x Erweiterungsmodul.

liefern und betriebsfertig montieren

Vorgabe aufgrund bereits bestehender Zentraltechnik im Schulgebäude, zur Sicherstellung der Vernetzbarkeit: Fabrikat/Typ: NSC / Solution F1

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.1.2 Analogringmodul Analogringmodul 1-fach Ringlinien-Modul für max. 127 Busteilnehmer Prozessanalogmelder, busversorgte Signalgeber. Technische Daten Ruhestromaufnahme: ca. 25 mA Strombegrenzung Ruhe: 65 mA

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 23

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Strombegrenzung Alarm: 280 mA Int. Spannungsversorgung: +12V/+42V DC

liefern und betriebsfertig montieren

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.1.3 Netzwerk-Interface-Modul Netzwerk-Interface-Modul für max. 31 Netzwerkteilnehmer. Protokoll ähnlich DIN 19245 Teil 1 (Profibus) Topologie: Ringstruktur, Unterbrechungs- und Kurzschlusstoleranz. Ruhestrom: ca. 150 mA Baudrate: 500 kBd Kabel: IBM Typ 1 oder vergleichbar Kabellänge: max. 1000 m zwischen 2 Teilnehmern

liefern inkl. IBM-Kabel zur Vernetzung (L=2,0 Meter) und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.1.4 Bedienfeld für Brandmeldeanlagen Bedienfeld für Brandmeldeanlagen mit Übertragungseinrichtung zur Feuerwehr. Anschluss und Betrieb erfolgen über die RS232-Schnittstelle des FAT 3000.

Ausführung nach DIN 14661: 1998-10

Türschloss:

Kastenschloss, vorbereitet für die Aufnahme eines Halbzylinders nach DIN 18252

Betriebsspannung 10 .. 30 V DC Ruhestrom ca. 15 mA Ruhestrom 24 V DC ca. 15 mA Alarmstrom 24 V DC ca. 40 mA Schutzart IP30 Gehäuse Stahlblech Farbe grau, ähnlich RAL 7032 Gewicht ca. 3,4 kg Abmessungen: ca. B: 255 mm H: 185 mm T: 58 mm

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 24

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Summe Abschnitt 1.1.1 Zentralentechnik, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 25

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.1.2 Koppler Netzteile

21.07.2026 - Seite 26

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1.2.1 Technischer Alarmbaustein Technischer Alarmbaustein Vollwertiger Busteilnehmer des Brand- meldesystems zur Erfassung und Weiterleitung von technischen Alarmen. Der Alarmbaustein verfügt über einen integrierten Leitungstrenner, einen Kontakteingang und einen Relaisausgang. Das Relais kann wahlweise als Öffner oder Schließer konfiguriert werden. Eine separate Spannungsversorgung wird nicht benötigt. Zur Erhöhung der IP-Schutzklasse kann optional ein IP-Schutz Kit verwendet werden. Technische Daten Betriebsspannung 8 V DC .. 42 V DC Ruhestrom DC ca. 45 µA Anwendungstemperatur -20°C .. +70°C Schutzart IP 30 Abmessungen (BxTxH) ca. 88 x 88 x 21 mm einschl. erforderliches Gehäuse

liefern und betriebsfertig montieren

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.2.2 Ein-/ Ausgangsbaustein zur Anbindung von Ein-/ Ausgangsbaustein zur Anbindung von Standard Brandmeldern und konventionel- ler Alarmierung. Intelligente Baugruppe auf der Analog- ringleitung zum Anschluss von nicht adressierfähigen Meldern.

• max. 30 Standardmelder ohne ESK

• max. 10 Standardmelder mit ESK

• max. 10 Nichtautomatische oder technische Alarme pro Gruppe. Zwei Relais in verschiedenen Betriebs- arten programmierbar. Zwei Gruppen-Abhängigkeit programmierbar Montage auf Hutschienenadapter oder im Wandgehäuse möglich. Leistungsmerkmale

• Konventionelle Anbindung von Standard - Meldern / Signalgebern

• Leitungsüberwachung gem. EN 54-13

• mind. 1.000 m Leitungslänge

• Integrierter Linienisolator

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 27

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Programmierbare Relaisausgänge
• Reset Relais Funktion programmierbar Technische Daten: Analog-Ringleitung Nennspannung 8 ..42 V DC Nennstrom ca. 90 µA bei19 V DC Externe Spannungsversorgung Betriebsspannung 10 .. 28 V DC Stromaufnahme max. 120 mA bei 12 V DC Ruhestrom ca. 12 mA bei12 V DC Eingänge Stromaufnahme max. 25 mA bei9 V DC Länge Anschlussleitung max. 1.000 m Umgebungstemperatur -10 °C .. +50 °C Lagertemperatur -25 °C .. +75 °C rel. Luftfeuchte <= 95% (ohne Betauung) Schutzart IP 40 (im Gehäuse) Gewicht ca. 28 g Abmessungen (BxHxT) ca. 82x72x20 mm

einschl. Kunststoffgehäuse

liefern und betriebsfertig montieren

12 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.2.3 Koppler 12 Relais (8bit) Koppler 12 Relais (8bit) Ansteuerbaugruppe mit 12 frei program- mierbaren, potentialfreien Relais, als dezentrale Baugruppe auf der Analog- ringleitung zur Erweiterung von Zentralenausgängen. Steckbare Anschlußklemmen ermöglichen den Anschluß des Kopplers außerhalb des Gehäuses. Technische Daten: Analogringleitung Nennspannung: 19V DC bis 42V DC Nennstrom: < 50 µA Externe Spannungsversorgung Betriebsspannung: 10,5V DC bis 28V DC Nennspannung: 12V DC oder 24V DC Stromaufnahme: < 3 mA Relais Kontaktbelastung: 30V DC/ 1A (max. 3A je Koppler) Umgebungstemp.: -10°C bis +50°C

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 28

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Lagertemperatur: -25°C bis +75°C Gewicht: ca. 110 g Maße (B x H x T): ca. 150x82x20 mm Schutzklasse: IP 40 im Gehäuse

liefern und betriebsfertig montieren

6Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.2.4 Trennerplatine Trennerplatine zum Aufstecken für alle Rinbus-Koppler als Trenner für die Ausgrenzung von Leitungsfehlern.

liefern und betriebsfertig montieren

8Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.2.5 Abschlusselement EOL-O Abschlusselement EOL-O Zur Überwachung der Steuerausgänge nach bei Anbindung konventioneller Alarmgeber

liefern und betriebsfertig montieren

10 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.2.6 Abschlusselement EOL-I Abschlusselement EOL-I Zur Überwachung der Gruppeneingänge bei Anbindung von nicht adressierbaren Brandmeldern.

liefern und betriebsfertig montieren

5Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.2.7 Externes Netzteil im kompakten Metallgehäuse zur Externes Netzteil im kompakten Metallgehäuse zur Aufnahme von bis zu zwei 12 V / 24 Ah Batterien zum Einsatz in Brand- und Sprachalarmierungssystemen. Das Netzteil ermöglicht eine unterbrechungsfreie Stromversorgung. Anbindung an die Brandmelderzentralen über steckbare Adapterkarte. Die Adapterkarte dient der Aufnahme eines Ringbus-Alarmierungskopplers. Zur Übertragung von Störungen (Netzstörung, Erdschluss, Akkustörung und Sammelstörung) stehen vier potentialfreie Relaisausgänge zur Verfügung. Externe LED-Anzeige für Betrieb und Sammelstörung an der abschließbaren Fronttür, interne LEDs

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 29

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ zur detaillierten Erkennung von Notstrombetrieb, Einzelüberwachung Akku-Störung und Störung Erdschluss. Vier potentialfreie Relaisausgänge Überwachung der Netzspannung mit wählbarer Verzögerungszeit Einzelüberwachung der Akkumulatoren zur Notstromversorgung Abschaltbare Erdschlussüberwachung Gehäusetür mit Deckelkontakt EN 54-4 (A2) konform Einsetzbar im Bereich Sprachalarmierung zur Versorgung von abgesetzten Komponenten, beispielsweise über LWL abgesetzte Sprechstellen Technische Daten Nennspannung: 230 V AC Nennfrequenz: 50 .. 60 Hz Ausgangsspannung: 12 V DC oder 24 V DC; ± 1 % (temperaturgeführt)

Akkukapazität: bis 48 Ah 12 V DC/max. 24 Ah 24 V DC Ausgangsstrom: 6 A 12 V DC/3 A 24 V DC Kontaktbelastung Relais: max. 125 V/1,5 A/60 VA Umgebungstemperatur:-5 °C .. 40 °C Anschlussklemmen: max. 2,5 mm² Schutzart: IP 30 Gehäuse: Stahlblech Farbe: grau, ähnlich RAL 7035 Gewicht:ca. 23 kg inkl. 2 Akkumulatoren je 12 V DC/24Ah Abmessungen: B: ca. 310 mm H: 410 mm T: 211 mm

liefern und betriebsfertig montieren

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.2.8 Akku 12V/24Ah Akku für vorbeschriebenes Netzteil 12 V / 24 Ah

liefern und betriebsfertig montieren

4Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.1.2 Koppler Netzteile, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 30

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.1.3 Feuerwehrperepherie

21.07.2026 - Seite 31

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1.3.1 FIBS Feuerwehrinformations- und -bediensystem (FIBS) mit FAT und FBF als Erst-informationsmittel für die Einsatzkräfte der Feuerwehr. Es beinhaltet ein Feuerwehr-Anzeigetableau sowie ein Feuerwehr-Bedienfeld. Neben den Aufnahmefächern für Feuerwehrlaufkarten ist weiterhin eine Halterungen für einen Druckknopfmelder vorbereitet. Leistungsmerkmale:

• zweiflügeliges Stahlblechgehäuse für Aufputz- und Unterputzmontage
• zentrale Türöffnung für beide Türflügel durch Feuerwehrschließung
• redundante Anschaltung zum Lieferumfang gehört der Adapter für die redundante Anschaltung in der BMA mit FAT2002-RE/FAT3000/FAT4000 oder seriellem FBF2003/FBF3000/FBF4000

linke Seite:

• Feuerwehr-Anzeigetableau
• Feuerwehr-Bedienfeld
• Druckknopfmelder (vorbereitet)
• Tür mit Klarsichtfeld für o. g. Komponenten
• Türöffnung durch Feuerwehrschließung - für Halbzylindereinbau vorbereitet (öffnet beide Flügel!)
• Ansteuerung des FAT erfolgt über die serielle Schnittstelle der BMA

rechte Seite:

• beinhaltet die Aufnahmefächer für max. 2x120 Stück Feuerwehr-Laufkarten, Format DIN A4
• Tür mit Beschriftung „Feuerwehr-Laufkarten“
• Türöffnung über CL1-Schließung

Abmessungen, Gehäuse: Farbe RAL 3000 (Feuerrot) Abmessungen (BxHxT) ca. 830 x 800 x 100 (mm)

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.3.2 Einsatzkarte nach DIN für die Feuerwehr Einsatzkarte nach DIN für die Feuerwehr komplett. Je Meldergruppe ist mindestens eine Meldergruppenkarte vorzusehen. Auf jeder Meldergruppenkarte ist vorderseitig das Ausgangsgeschoß und rückseitig ein Detailausschnitt des Meldebereiches darzustellen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 32

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Symbole sind farbig darzustellen einschl. Zeichenarbeit sowie Abstimmung und Ausführung gemäß örtlicher Feuerwehr.

Die Einsatzkarten sind in A4 Querformat mit Reiter und in wasserdichter (laminierter) Ausführung zu erstellen.

Die Laufkarten sind vor der Auslieferung und Hinterlegung in der Laufkartei mit der Feuerwehr abzustimmen.

liefern und in Laufkartei integrieren

45 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.3.3 Blitzleuchte Blitzleuchte vormontiert auf Edelstahl-Standsäule Technische Daten: Nennspannung 12 - 24 V DC Stromaufnahme 250 mA bei 12 V DC, 125 mA bei 24 V DC Einschaltstrom ca. 400 mA Blitzfrequenz 1 Hz Blitzleistung 2 Ws Material schlagfester Polycarbonat Abmessungen (Ø x H)1 Ø 68 mm x 64,5 mm (sichtbar) Kalottenfarbe nach Angaben der örtl. Feuerwehr Schlagfestigkeit 20 Joule nach EN 50014 Schutzart IP 65

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.3.4 FW-SchlüsselDepot (FSD3) nach DIN 14675 Klasse 3 FW-SchlüsselDepot (FSD) nach DIN 14675 Klasse 3 mit VdS-Anerkennung. Inkl. Heizung, Außentür-Anbohrschutz und integrierter LED-Depotbeleuchtung. Der Rundum-Sabotageschutz erlaubt den Einbau des Depots in Hohlsäulen oder Leichtbaufassaden (ggf. ist bei bestimmten Fassaden eine Zustimmung des VdS erforderlich). Leicht erreichbare Schlüssel durch neuartigen Schwenkmechanismus der Objektschlüsselüberwachung (OSÜ). Die modulare Bauweise ermöglicht eine schnelle Ausführung von Wartungsarbeiten. Alle Bauteile sind mit Steckverbindern ausgestattet, daher keine Lötarbeiten vor Ort notwendig. Die komplette Elektronik sowie die Anschlüsse befinden sich auf einer Platine. Ansteuerbar in 12 oder 24 Volt durch integrierten Spannungswandler. Mit 1 bis 4 Objektschlüsselüberwachungen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 33

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ lieferbar. Die Implementierung zusätzlicher OSÜs ist auch nach dem Einbau möglich. Schneller Einbau oder Tausch von Überwachungszylindern durch neuen Entnahmemechanismus der OSÜ. Bei Bestellung in Kombination mit einer Säule ist das Depot bereits vormontiert. Eine Platzierung in der Rohbauphase lässt sich mithilfe einer Mauerzarge vornehmen. Alternativ auch im Werkstoff V4A (1.4404) lieferbar. Umfangreicher Lieferumfang: Rundum-Sabotageschutz, Innentür inkl. KRUSE VdS-Umstellschloss (G 10 50 01), Blendrahmen, Montageflansch, 10 m Anschlusskabel, Hilfszylinder für Objektschlüsselüberwachungen, KRUSE SchlüsselPlombe, Schwerlastdübel und Montageanleitung. VdS-Zertifikat: G 10 31 33. Maße ohne Montageflansch: ca. 195x216x166 mm (HxBxT). Gewicht: ca. 13 kg

liefern und auf Rohbau-Außenwand (innerhalb des WDVS-Aufbaus) montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.3.5 Netzgerät für FSD-Heizung (24V/1,5A) Netzgerät für FSD-Heizung (24V/1,5A) Technische Daten: Ausgangsnennspannung U_Bext 24 V DC Ausgangsstrom 0 bis 1,5 A

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.3.6 Feuerwehr-Notschlüsselschalter (FSE) Feuerwehr-Notschlüsselschalter

gemäß den Richtlinien der Feuerwehr. Er dient der manuellen Auslösung der Brandmeldezentrale von außen bei Branderkennung in nicht gesicherten Bereichen des Objektes. Inkl. Kosten für Feuerwehr-Halbzylinder als unter-Putz- Ausführung

Fabrikat/Typ:'.........' (Bietereintrag)

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.1.3 Feuerwehrperepherie, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 34

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.1.4 Melder und Signalgeber

21.07.2026 - Seite 35

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1.4.1 Thermodifferential Melder Thermodifferential Melder Wärmemelder mit schnellem Halbleiter- sensor zur sicheren Branddetektion von Bränden mit schnellem Temperatur- anstieg, sowie integrierter Maximal- wertauslösung zur Erkennung von Bränden mit langsamen Temperaturanstieg. Melder mit prozessorgesteuerter Signal- verarbeitung und dezentraler Intelligenz. -Flache Bauweise -Trenner integriert im Melder, nach pr EN 54-17 -Zentrierte 360° Alarmanzeige -Separate Betriebsanzeige -Kontinuierliches Ansprechverhalten zur Detektion von langsamen und schnellen Temperaturanstiegen -360° thermische Überwachung mit einem Sensor -Alarm- und Betriebsdatenspeicherung, integrierter Betriebsstundenzähler -Zugelassen nach EN 54 T 5 A1 -Powered Loop fähig Betriebsspannung: 8V bis 42V DC Ruhestrom bei19 V DC (mittel) ca. 40 µA Überwachungsfläche max. 30 m2 Überwachungshöhe max. 7,5 m Anwendungstemp. -20 bis +50 °C Gehäuse ABS, weiß ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.2 Rauchmelder Automatischer punktförmiger Brand- melder mit integriertem Streulicht- sensor mit prozessorgesteuerter Signalverarbeitung und dezentraler Intelligenz. Zur frühzeitigen Detektion von Schwelbränden. -Flache Bauweise -Vergleich von Brandkenngrößenmustern nach DIN VDE 0833-2 -Trenner integriert im Melder, nach pr EN 54-17 -Zentrierte 360° Alarmanzeige -Separate Betriebsanzeige -Alarm- und Betriebsdatenspeicherung, integrierter Betriebsstundenzähler

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 36

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ -Zugelassen nach DIN EN 54-7 -Powered Loop fähig Betriebsspannung: 8V bis 42V DC Ruhestrom bei19 V DC (mittel) ca. 50 µA Überwachungsfläche max. 110 m2 Überwachungshöhe max. 12 m Anwendungstemp. -20 bis +72 °C Gehäuse ABS, weiß ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

36 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.3 Multisensormelder Multisensormelder mit zwei integrier- ten optischen Rauchsensoren mit unter- schiedlichen Streulichtwinkeln sowie zusätzlicher Thermomeldersensor- auswertung zur Erkennung von Schwel- bränden bis hin zu offenen Bränden mit gleichmäßigem Ansprechverhalten. Vergleich der Rauchsensorsignale zur Rauchklassifizierung und Reduzierung von Täuschungsalarmen, wie z.B. durch Wasserdampf oder Stäube. -Flache Bauweise -Trenner integriert im Melder, nach pr EN 54-17 -Vergleich von Brandkenngrößenmustern nach DIN VDE 0833-2 -Zentrierte 360° Alarmanzeige -Separate Betriebsanzeige -Detektion nach dem Vorwärts- und Rückwärtsstreuprinzip -360° thermische Überwachung mit einem Sensor -Alarm- und Betriebsdatenspeicherung, integrierter Betriebsstundenzähler -Möglichkeit der zeit- und ereignisge- steuerten Sensorabschaltung -Zugelassen nach DIN EN 54-7/5 B2, CEA 4021 -Powered Loop Fähig Betriebsspannung: 8V bis 42V DC Ruhestrom bei19 V DC (mittel) ca. 60 µA Überwachungsfläche max. 110 m2

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 37

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Überwachungshöhe max. 12 m Anwendungstemp. -20 bis +65 °C Gehäuse ABS, weiß ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

105Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.4 Standardmeldersockel für die Melderserie Standardmeldersockel. Bei Entnahme des Melders wird der Ringbus automatisch geschlossen. Im Sockel ist eine Melderentnahmesicherung enthalten, die bei Bedarf genutzt werden kann. Material ABS, weiß, ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

94 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.5 Signalsockel Der Signalsockel dient zur akustischen Zusatzalarmierung entlang von Fluchtwegen, Korridoren und in Treppenhäusern. Der Signalsockel wird von einem automatischen Brandmelder angesteuert. Funktion in Looptechnik. Technische Daten:  11 verschiedene Töne  adressiert, frei ansteuerbar  Entspricht EN54-3  Farbe: weiss (ähnlich RAL9010)  Höhe: 27mm  inkl. Kurzschlusstrenner  inkl. Ton "Evakuierung" gemäß DIN 33404-3  Lautstärke: 85dBA/1m  Lautstärke in zwei Stufeneinstellbar  ohne Zusatzspeisung  schraublose Anschlussklemmen  Schutzart: IP44

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

47 Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 38

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.1.4.6 Meldersockel mit Relaiskontaktausgang, Meldersockel mit Relaiskontaktausgang,. Kontakt: potenialfreier Öffner oder Schließer durch Kodierbrücke wählbar. Material ABS, weiß, ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.7 Beschriftungsfeld für Meldersockel, 3,50m Beschriftungsfeld für Meldersockel Das Beschriftungsfeld kann vor oder nach der Installation der Melder in der seitlichen Öffnung des Melder- sockels befestigt werden. Zur Kennzeichnung der Melderadresse und Meldergruppe des Brandmelders im Objekt bei einer Deckenhöhe bis zu 3,50 Meter.

liefern und betriebsfertig montieren und mit dauerhafter Beschriftung versehen

120Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.8 Beschriftungsfeld für Meldersockel 10m Beschriftungsfeld für Meldersockel Das Beschriftungsfeld kann vor oder nach der Installation der Melder in der seitlichen Öffnung des Melder- sockels befestigt werden. Zur Kennzeichnung der Melderadresse und Meldergruppe des Brandmelders im Objekt bei einer Deckenhöhe bis zu 10 Meter.

liefern und betriebsfertig montieren und mit dauerhafter Beschriftung versehen

22 Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 39

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.1.4.9 Adressierbare Hinweisleuchte Adressierbare Hinweisleuchte

zum Einsatz im Detektionsnetz, zur Anzeige von verdeckt montierten Meldern/Sensoren. Die Ansteuerung kann von jedem Element sowohl im selben Ring, als auch ringleitungsübergreifend erfolgen. Das Element ist selbstisolierend gegen Kurzschluss auf der Ringleitung.

liefern und betriebsfertig montieren

36 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.10 Montagewinkel Montagewinkel für alle Sockel/Melder der Meldergruppe

Die Distanz zwischen den Montagelöchern beträgt 6 cm und der Durchmesser beträgt ca. 5 mm.

Technische Daten: Material Aluminium Farbe weiß, ähnlich RAL 9010

5Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.11 Warntongeber rot Ringbus-Warntongeber rot Adressierbarer, vollständig busversorgter und kurzschluß-/ unterbrechungstoleranter Signalton- geber gemäß DIN EN 54-3 mit bis zu 19 verschiedenen programmierbaren Signaltönen inklusive DIN Ton gemäß DIN 33404 Teil 3 zur akustischen Alarmierung. Die Lautstärke kann in 8 Stufen geregelt werden. Durch seine flache Bauform, passt er sich optimal an seine Umgebung an. Das Material ist aus schlag- und kratzfestem Kunststoff. Technische Daten Betriebsspannung 8 bis 42V Nennspannung 19V Ruhestrom ca. 80µA bei 19V DC Alarmstrom < 6mA bei 42V 38mA bei 12V Schalldruck max. 99 dB(A) Umgebungstemp. -10°C bis + 50°C Gehäuse Kunststoff (ABS) Farbe rot

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 40

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Schutzart IP 30 (Optional IP 65)

liefern und betriebsfertig montieren

12 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.12 Handmelder Gehäuse rot Aluminium-Gehäuse für Handmelder mit Piktogramm nach EN54 Teil 11, Gehäusefarbe rot, mit Glasscheibe und Kunststoffschlüssel sowie Beschriftungsfoliensatz Schutzart: IP44 Abmessungen (BxHxT): ca. 133 x 133 x 36mm aufgeprägtes Symbol: brennendes Haus

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

21 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.13 Handmelder Gehäuse blau Aluminium-Gehäuse für Handmelder mit Piktogramm nach EN54 Teil 11, Gehäusefarbe blau, mit Glasscheibe und Kunststoffschlüssel sowie Beschriftungsfoliensatz Schutzart: IP44 Abmessungen (BxHxT): ca. 133 x 133 x 36mm aufgeprägte Beschriftung: Hausalarm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.14 Handmelder Gehäuse schwarz Aluminium-Gehäuse für Handmelder, Gehäusefarbe schwarz, mit Glasscheibe und Kunststoffschlüssel sowie Beschriftungsfoliensatz "Abschaltung PV-Anlage" Schutzart: IP44 Abmessungen (BxHxT): ca. 133 x 133 x 36mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 41

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.1.4.15 Elektronikmodul Handmelder Elektronikmodul zur manuellen Auslösung eines Brandalarmes bzw. einer Gefahrenmeldung zur Anwendung in trockenen Räumen mit integriertem Leitungstrenner; Zulassung nach EN54 Teil 11 als Handfeuermelder, mit Anschlussklemmen, mit Kabeleinführungen; zur Montage im v. g. Gehäuse

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

23 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.16 Ersatzglasscheibe Ersatzglasscheibe für Handmelder

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

5Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.17 Beschilderung verdeckter Druckknopfmelder Beschilderung verdeckter Druckknopfmelder

6Stk EP ........................... GP ..............................

Hinweistext Die in den nachfolgend beschriebenen Komponenten eingesetzten Rauchmelder sind als Buskomponenten der Ringbuszentrale auszuführen. Die Stromversorgung der RAS erfolgt über die Energieversorgung der BMZ. Die Stromaufnahme der RA-Systeme ist zur Dimensionierung des Netzteiles und der Akkukapazität der Brandmeldezentrale zu berücksichtigen.

Das Ansaugrohr ist an der Hallenrohdecke zu befestigen. Entsprechende Aufwendungen einschl. Gerüste sind einzukalkulieren.

1.1.4.18 Rauchansaugzentrale Rauchansaugsystem zur aktiven Brandfrüherkennung für die Raum- und Einrichtungsüberwachung.

• Ansprechsensibilität einstellbar

• Falschalarmunterdrückung

• Betrieb an Ringbus

• Überwachung des angeschlossenen Rohrsystems auf Bruch und Verstopfung

• schnelle Inbetriebnahme durch automatische Initialisierung

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 42

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• 3 optische Statusanzeigen an der Gehäusefront für "Betrieb", "Alarm" und "Störung"
• Anschlussmöglichkeit für einen abgesetzten, optischen Ansprechindikator
• An der Zentrale ist eine Ansaugöffnung für die Wartung vorzusehen.

techn. Daten:

Versorgungsspannung 24V= (14-30V=)

Nennsstrom 300mA max.Kontaktbelastung 30W Betriebstemperatur 0 .. +50 °C Maße (BxHxT) ca. 285x360x126 mm Gehäusematerial ABS-Kunststoff

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.19 Luftfilter für Rauchansaugsystem Luftfilter für vorbeschriebenes Rauchansaugsystem

bestehend aus:

• geschlossenes ABS- Kunststoffgehäuse
• Filterung der Ansaugluft bei staubiger Umgebung zur Vermeidung von Täuschungsalarmen
• 3 abgestufte austauschbare Filtereinsätze im Luftfilter enthalten
• Austausch der Filtereinsätze ohne Demontage des Rohrsystems
• Temperaturbereich: -40 bis +60 °C

liefern und montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.4.20 Ansaugrohr, halogenfrei Ansaugrohr, halogenfrei

inkl. Fittings und flexiblen Zwischenstücken für die Raumüberwachung Kunststoffrohr zum Aufbau eines Ansaugsystems Ausführung:

• Abmessungen: DA=25 mm

• Material : ABS, hellgrau

• einschl. Ansaugstellen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 43

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ einschließlich strömungstechnischer Berechnung und Ermittlung der Durchmesser der Ansaugöffnung

liefern und betriebsfertig montieren

20m EP ........................... GP ..............................

1.1.4.21 Drei-Wege-Kugelhahn Drei-Wege-Kugelhahn für Ansaugrohr, als Pressluftanschluß zum Ausblasen des Rohrnetzes

4Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.1.4 Melder und Signalgeber, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 44

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.1.5 Einbau-/Ausgangsmodule

21.07.2026 - Seite 45

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1.5.1 UP-Koppler Mini Switch Monitor Interrupt / none Interrupt Mini Überwachungsmodul mit Isolator und einem Eingang zur Einbindung von Kontaktmeldern (z.B. Handfeuermelder, Sprinklerkontakten usw.) mit oder ohne priorisierter Alarmweitergabe in den Loop. Durch den Dualisolator bleibt die Funktion aller Loop-Elemente bei Kurzschluss aufrechterhalten. Die Adresse wird mittels Adressierschalter eingestellt. Über den Eingang (Öffner oder Schließer) können vier verschiedene Zustände an die Brandmeldezentrale gemeldet werden (Normal, Voralarm, Alarm, Störung). Das Modul hat eine besonders kleine Bauform, wird mit freien Anschlusspunkten und zur Montage auf C-Schiene geliefert.

Technische Daten: Betriebsspannung: 17 bis 28 VDC Ruhestrom: 0,2 mA Alarmstrom: 3,5 mA Betriebstemperatur: -20 bis 70°C Luftfeuchtigkeit: 0-95 % Schutzart: IP 20 Farbe: weiß Anschlussart: 2-Draht (Loop) Adressierung: Analogadressierung

liefern und betriebsfertig montieren

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.5.2 3-Kanal Input / Output Unit, aP 3-Kanal Input / Output Unit 3-fach Ein- / Ausgangsmodul mit Isolator verfügt über drei Eingänge zur leitungsüberwachten Einbindung von Kontaktmeldern (z.B. Sprinklerkontakte, Überwachungskontakte usw.) in den Loop. Zusätzlich stehen drei Relaisausgänge mit Wechsler-Kontakten zur Ansteuerung externer Geräte zur Verfügung. Durch den Dualisolator bleibt die Funktion aller Loop-Elemente bei Kurzschluss aufrechterhalten. Die Adresse wird mittels Adressierschalter eingestellt. Kontaktbelastung: 30VDC / 1 A. Lieferung einschließlich AP-Gehäuse.

Technische Daten: Betriebsspannung: 17 bis 28 VDC Ruhestrom: 3 mA Alarmstrom: 6 mA Betriebstemperatur: -20 bis 70°C

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 46

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Luftfeuchtigkeit: 0-95 % Schutzart: IP 54 Anschlussart: 2-Draht (Loop) Adressierung: Analogadressierung

liefern und betriebsfertig montieren

2Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.1.5 Einbau-/Ausgangsmodule, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 47

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.1.6 Optischer Signalgeber

21.07.2026 - Seite 48

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1.6.1 Loop-Blitzleuchte IP 65 (rot) Loop-Blitzleuchte IP 65 rot wurde zur Alarmierung größerer Räume entwickelt, in denen eine Sirene aufgrund der Umgebungslautstärke schwer hörbar ist. Außerdem dient sie der hilfeleistenden Feuerwehr zur Orientierung (Feuerwehrerstinformationspunkt). Die Blitzleuchte ist eine eigenständiger Teilnehmer auf dem Brandmeldeloop. Sie verfügt über einen Schutzgrad von IP 65 (staubdicht und geschützt gegen starkes Strahlwasser). Ansteuerung der Blitzleuchte erfolgt über die BMZ. Synchronisation mit anderen Loop-Signalgebern. Die Signalgeber ermöglichen eine normgerechte unterbrechungsfreie und synchrone Alarmierung auch bei Kurzschuss und Drahtbruch.

Technische Daten: Betriebsspannung: 17 - 28 Volt DC Ruhestrom: 0,31 mA Alarmstrom: 3,1 mA Abmessungen (LxBxH): ca. 97x97x107mm Blitzfrequenz: 1 Hz Betriebstemperatur: -10°C bis 55°C Relative Luftfeuchtigkeit: 0% bis 95% (ohne Kondensation) Schutzart: IP 65 Gehäuse: Polycarbonat/ABS Farbe: rot / Kalotte rot Anschlussart: 2-Draht (Loop) Adressierung: Analogadressierung

liefern und betriebsfertig montieren

28 Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.6.2 Loop-Blitzleuchte IP 65 (klarglas) Loop-Blitzleuchte IP 65 klarglas wurde zur Alarmierung größerer Räume entwickelt, in denen eine Sirene aufgrund der Umgebungslautstärke schwer hörbar ist. Außerdem dient sie der hilfeleistenden Feuerwehr zur Orientierung (Feuerwehrerstinformationspunkt). Die Blitzleuchte ist eine eigenständiger Teilnehmer auf dem Brandmeldeloop. Sie verfügt über einen Schutzgrad von IP 65 (staubdicht und geschützt gegen starkes Strahlwasser). Ansteuerung der Blitzleuchte erfolgt über die BMZ. Synchronisation mit anderen Loop-Signalgebern. Die Signalgeber ermöglichen eine normgerechte unterbrechungsfreie und synchrone Alarmierung auch bei Kurzschuss und Drahtbruch.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 49

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Technische Daten: Betriebsspannung: 17 - 28 Volt DC über Brandmeldeloop Ruhestrom: 0,31 mA Alarmstrom: 3,1 mA Abmessungen (LxBxH): 97x97x107mm Gewicht: 205 g Blitzfrequenz: 1 Hz Betriebstemperatur: -10°C bis 55°C Relative Luftfeuchtigkeit: 0% bis 95% (ohne Kondensation) Schutzart: IP 65 Gehäuse: Polycarbonat/ABS Farbe: weiß/ Kalotte klarglas (leuchtet rot) Anschlussart: 2-Draht (Loop) Adressierung: Analogadressierung

liefern und betriebsfertig montieren

3Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.1.6 Optischer Signalgeber, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 50

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.1.7 Sonstiges

21.07.2026 - Seite 51

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1.7.1 Verteiler 16 DA USS Typ3 Verteiler 16 DA USS Typ3

Verteiler Klemmen 16x2x0.8 einschl. Beschaltung in Aufputzausführung mit Deckel einschl. Überspannungsschutz für 4 Ringleitungen liefern, montieren und klemmen

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.7.2 Inbetriebnahme Brandmeldeanlage Inbetriebnahme der Anlage als betriebsfähige Brandmeldeanlage. Dies beinhaltet unter Anderem auch Leistungen, welche dem AN durch Nutzung fremden Fachpersonals entsteht. Die Brandmeldeanlage ist in einem abnahmefähigen Zustand zu bringen, damit die Abnahme durch den Sachverständigen erfolgen kann. Die Einweisung des Personals ist durchzuführen sowie das Betriebsbuch zu übergeben. Es sind mindestens zwei Personen des Bedienpersonals mit Protokoll einzuweise.

Probebetrieb der Anlagen über mind. 2 Tage.

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.1.7.3 Mitwirkung bei Sachverständigen-Abnahme Mitwirkung bei der vom Auftraggeber beauftragten Abnahme der vom Auftragnehmer erstellten funktionsfähigen Bandmeldeanlage durch einen unabhängigen Sachverständigen.

1Psch GP ..............................

1.1.7.4 Dokumentation nach VDE 0833 Dokumentation nach VDE 0833

Die Dokumentation ist in Form einer Bedienungsanweisung zusammenzustellen (DIN A4). Aufstellungs- und Montagepläne Beschreibung und Bedienungsanweisung für alle Geräte und zur Gesamtanlage

Anlagen- und Funktionsbeschreibung Wartungsempfehlungen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 52

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Protokolle (Mess-, Prüf- und Abnahmeprotokolle) Datenblätter Revisionszeichnungen im Maßstab 1 : 100

Farbkopie der Feuerwehrlaufkarten

Alle Dokumente auf Datenträger in PDF 3-fach liefern.

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.1.7 Sonstiges, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.1 Brandmeldeanlage Sporthalle, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 53

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.2 Erweiterung Brandmeldeanlage Schule

21.07.2026 - Seite 54

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.2.1 Zentralentechnik

21.07.2026 - Seite 55

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.2.1.1 Softwareupdate Softwareupdate für vorhandene NSC-Solution F1 auf den Softwarestand der innerhalb der Sporthallen-Neubaus installierten Zentralentechnik

1Psch GP ..............................

1.2.1.2 Netzwerk-Interface-Modul Netzwerk-Interface-Modul für max. 31 Netzwerkteilnehmer. Protokoll ähnlich DIN 19245 Teil 1 (Profibus) Topologie: Ringstruktur, Unterbrechungs- und Kurzschlusstoleranz. Ruhestrom: ca. 150 mA Baudrate: 500 kBd Kabel: IBM Typ 1 oder vergleichbar Kabellänge: max. 1000 m zwischen 2 Teilnehmern

liefern inkl. IBM-Kabel zur Vernetzung (L=2,0 Meter) und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.1.3 Übertragungsgerät Übertragungssystem zur Übermittlung von Meldungen und Zuständen aus BMA/Notrufen und technischen Meldungen über private und öffentliche Netze; mit IP- und LTE-Einsatz; mind. 10 Rufnummern bzw. Netzadressen für bedarfgesteuerte Verbindungen; mind. 2 Rufnummern für stehende Verbindungen über D - Kanal; mind. 2 Netzadressen für stehende Verbindungen über IP - Netze; permanente Überwachung der Netzzugänge und der Übertragungswege; nichtflüchtiger Parameterspeicher; nichtflüchtiger Ereignisspeicher für mind. 500 Ereignisse; aktive Betriebsspannungsüberwachung; aktiver, galvanisch und funktionell entkoppelter S0 für nachgeschaltete ISDN-Endgeräte; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale; mit Energieversorgung, Netz- / Ladeteil, wartungsfreiem Akku

inkl. Antenne für GSM-Übertragungsweg

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.2.1 Zentralentechnik, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 56

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.2.2 Feuerwehrperepherie

21.07.2026 - Seite 57

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.2.2.1 Einsatzkarte nach DIN für die Feuerwehr Einsatzkarte nach DIN für die Feuerwehr komplett. Je Meldergruppe ist mindestens eine Meldergruppenkarte vorzusehen. Auf jeder Meldergruppenkarte ist vorderseitig das Ausgangsgeschoß und rückseitig ein Detailausschnitt des Meldebereiches darzustellen. Die Symbole sind farbig darzustellen einschl. Zeichenarbeit sowie Abstimmung und Ausführung gemäß örtlicher Feuerwehr.

Die Einsatzkarten sind in A4 Querformat mit Reiter und in wasserdichter (laminierter) Ausführung zu erstellen.

Die Laufkarten sind vor der Auslieferung und Hinterlegung in der Laufkartei mit der Feuerwehr abzustimmen.

liefern und in Laufkartei integrieren

45 Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.2.2 Feuerwehrperepherie, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 58

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.2.3 Melder und Signalgeber

21.07.2026 - Seite 59

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.2.3.1 Thermodifferential Melder Thermodifferential Melder Wärmemelder mit schnellem Halbleiter- sensor zur sicheren Branddetektion von Bränden mit schnellem Temperatur- anstieg, sowie integrierter Maximal- wertauslösung zur Erkennung von Bränden mit langsamen Temperaturanstieg. Melder mit prozessorgesteuerter Signal- verarbeitung und dezentraler Intelligenz. -Flache Bauweise -Trenner integriert im Melder, nach pr EN 54-17 -Zentrierte 360° Alarmanzeige -Separate Betriebsanzeige -Kontinuierliches Ansprechverhalten zur Detektion von langsamen und schnellen Temperaturanstiegen -360° thermische Überwachung mit einem Sensor -Alarm- und Betriebsdatenspeicherung, integrierter Betriebsstundenzähler -Zugelassen nach EN 54 T 5 A1 -Powered Loop fähig Betriebsspannung: 8V bis 42V DC Ruhestrom bei19 V DC (mittel) ca. 40 µA Überwachungsfläche max. 30 m2 Überwachungshöhe max. 7,5 m Anwendungstemp. -20 bis +50 °C Gehäuse ABS, weiß ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.2 Rauchmelder Automatischer punktförmiger Brand- melder mit integriertem Streulicht- sensor mit prozessorgesteuerter Signalverarbeitung und dezentraler Intelligenz. Zur frühzeitigen Detektion von Schwelbränden. -Flache Bauweise -Vergleich von Brandkenngrößenmustern nach DIN VDE 0833-2 -Trenner integriert im Melder, nach pr EN 54-17 -Zentrierte 360° Alarmanzeige -Separate Betriebsanzeige -Alarm- und Betriebsdatenspeicherung, integrierter Betriebsstundenzähler

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 60

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ -Zugelassen nach DIN EN 54-7 -Powered Loop fähig Betriebsspannung: 8V bis 42V DC Ruhestrom bei19 V DC (mittel) ca. 50 µA Überwachungsfläche max. 110 m2 Überwachungshöhe max. 12 m Anwendungstemp. -20 bis +72 °C Gehäuse ABS, weiß ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.3 Multisensormelder Multisensormelder mit zwei integrier- ten optischen Rauchsensoren mit unter- schiedlichen Streulichtwinkeln sowie zusätzlicher Thermomeldersensor- auswertung zur Erkennung von Schwel- bränden bis hin zu offenen Bränden mit gleichmäßigem Ansprechverhalten. Vergleich der Rauchsensorsignale zur Rauchklassifizierung und Reduzierung von Täuschungsalarmen, wie z.B. durch Wasserdampf oder Stäube. -Flache Bauweise -Trenner integriert im Melder, nach pr EN 54-17 -Vergleich von Brandkenngrößenmustern nach DIN VDE 0833-2 -Zentrierte 360° Alarmanzeige -Separate Betriebsanzeige -Detektion nach dem Vorwärts- und Rückwärtsstreuprinzip -360° thermische Überwachung mit einem Sensor -Alarm- und Betriebsdatenspeicherung, integrierter Betriebsstundenzähler -Möglichkeit der zeit- und ereignisge- steuerten Sensorabschaltung -Zugelassen nach DIN EN 54-7/5 B2, CEA 4021 -Powered Loop Fähig Betriebsspannung: 8V bis 42V DC Ruhestrom bei19 V DC (mittel) ca. 60 µA Überwachungsfläche max. 110 m2

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 61

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Überwachungshöhe max. 12 m Anwendungstemp. -20 bis +65 °C Gehäuse ABS, weiß ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.4 Standardmeldersockel für die Melderserie Standardmeldersockel. Bei Entnahme des Melders wird der Ringbus automatisch geschlossen. Im Sockel ist eine Melderentnahmesicherung enthalten, die bei Bedarf genutzt werden kann. Material ABS, weiß, ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

9Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.5 Signalsockel Der Signalsockel dient zur akustischen Zusatzalarmierung entlang von Fluchtwegen, Korridoren und in Treppenhäusern. Der Signalsockel wird von einem automatischen Brandmelder angesteuert. Funktion in Looptechnik. Technische Daten:  11 verschiedene Töne  adressiert, frei ansteuerbar  Entspricht EN54-3  Farbe: weiss (ähnlich RAL9010)  Höhe: 27mm  inkl. Kurzschlusstrenner  inkl. Ton "Evakuierung" gemäß DIN 33404-3  Lautstärke: 85dBA/1m  Lautstärke in zwei Stufeneinstellbar  ohne Zusatzspeisung  schraublose Anschlussklemmen  Schutzart: IP44

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

4Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 62

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.2.3.6 Meldersockel mit Relaiskontaktausgang, Meldersockel mit Relaiskontaktausgang,. Kontakt: potenialfreier Öffner oder Schließer durch Kodierbrücke wählbar. Material ABS, weiß, ähnlich RAL 9010

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.7 Beschriftungsfeld für Meldersockel Beschriftungsfeld für Meldersockel Das Beschriftungsfeld kann vor oder nach der Installation der Melder in der seitlichen Öffnung des Melder- sockels befestigt werden. Zur Kennzeichnung der Melderadresse und Meldergruppe des Brandmelders im Objekt bei einer Deckenhöhe bis zu 3 Meter.

liefern und betriebsfertig montieren und mit dauerhafter Beschriftung versehen

20 Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.8 Adressierbare Hinweisleuchte Adressierbare Hinweisleuchte

zum Einsatz im Detektionsnetz, zur Anzeige von verdeckt montierten Meldern/Sensoren. Die Ansteuerung kann von jedem Element sowohl im selben Ring, als auch ringleitungsübergreifend erfolgen. Das Element ist selbstisolierend gegen Kurzschluss auf der Ringleitung.

liefern und betriebsfertig montieren

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.9 Montagewinkel Montagewinkel für alle Sockel/Melder der Meldergruppe

Die Distanz zwischen den Montagelöchern beträgt 6 cm und der Durchmesser beträgt ca. 5 mm.

Technische Daten: Material Aluminium Farbe weiß, ähnlich RAL 9010

5Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 63

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.2.3.10 Warntongeber rot Ringbus-Warntongeber rot Adressierbarer, vollständig busversorgter und kurzschluß-/ unterbrechungstoleranter Signalton- geber gemäß DIN EN 54-3 mit bis zu 19 verschiedenen programmierbaren Signaltönen inklusive DIN Ton gemäß DIN 33404 Teil 3 zur akustischen Alarmierung. Die Lautstärke kann in 8 Stufen geregelt werden. Durch seine flache Bauform, passt er sich optimal an seine Umgebung an. Das Material ist aus schlag- und kratzfestem Kunststoff. Technische Daten Betriebsspannung 8 bis 42V Nennspannung 19V Ruhestrom ca. 80µA bei 19V DC Alarmstrom < 6mA bei 42V 38mA bei 12V Schalldruck max. 99 dB(A) Umgebungstemp. -10°C bis + 50°C Gehäuse Kunststoff (ABS) Farbe rot Schutzart IP 30 (Optional IP 65)

liefern und betriebsfertig montieren

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.11 Handmelder Gehäuse rot Aluminium-Gehäuse für Handmelder mit Piktogramm nach EN54 Teil 11, Gehäusefarbe rot, mit Glasscheibe und Kunststoffschlüssel sowie Beschriftungsfoliensatz Schutzart: IP44 Abmessungen (BxHxT): ca. 133 x 133 x 36mm aufgeprägtes Symbol: brennendes Haus

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

2Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 64

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.2.3.12 Handmelder Gehäuse blau Aluminium-Gehäuse für Handmelder mit Piktogramm nach EN54 Teil 11, Gehäusefarbe blau, mit Glasscheibe und Kunststoffschlüssel sowie Beschriftungsfoliensatz Schutzart: IP44 Abmessungen (BxHxT): ca. 133 x 133 x 36mm aufgeprägte Beschriftung: Hausalarm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.13 Elektronikmodul Handmelder Elektronikmodul zur manuellen Auslösung eines Brandalarmes bzw. einer Gefahrenmeldung zur Anwendung in trockenen Räumen mit integriertem Leitungstrenner; Zulassung nach EN54 Teil 11 als Handfeuermelder, mit Anschlussklemmen, mit Kabeleinführungen; zur Montage im v. g. Gehäuse

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.14 Ersatzglasscheibe Ersatzglasscheibe für Handmelder

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.3.15 Beschilderung verdeckter Druckknopfmelder Beschilderung verdeckter Druckknopfmelder

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.2.3 Melder und Signalgeber, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 65

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.2.4 Sonstiges

21.07.2026 - Seite 66

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.2.4.1 Verteiler 16 DA USS Typ3 Verteiler 16 DA USS Typ3

Verteiler Klemmen 16x2x0.8 einschl. Beschaltung in Aufputzausführung mit Deckel einschl. Überspannungsschutz für 4 Ringleitungen liefern, montieren und klemmen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.4.2 Inbetriebnahme Brandmeldeanlage Inbetriebnahme der Anlage als betriebsfähige Brandmeldeanlage. Dies beinhaltet unter Anderem auch Leistungen, welche dem AN durch Nutzung fremden Fachpersonals entsteht. Die Brandmeldeanlage ist in einem abnahmefähigen Zustand zu bringen, damit die Abnahme durch den Sachverständigen erfolgen kann. Die Einweisung des Personals ist durchzuführen sowie das Betriebsbuch zu übergeben. Es sind mindestens zwei Personen des Bedienpersonals mit Protokoll einzuweise.

Probebetrieb der Anlagen über mind. 2 Tage.

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.2.4.3 Mitwirkung bei Sachverständigen-Abnahme Mitwirkung bei der vom Auftraggeber beauftragten Abnahme der vom Auftragnehmer erstellten funktionsfähigen Bandmeldeanlage durch einen unabhängigen Sachverständigen.

1Psch GP ..............................

1.2.4.4 Dokumentation nach VDE 0833 Dokumentation nach VDE 0833

Die Dokumentation ist in Form einer Bedienungsanweisung zusammenzustellen (DIN A4). Aufstellungs- und Montagepläne Beschreibung und Bedienungsanweisung für alle Geräte und zur Gesamtanlage

Anlagen- und Funktionsbeschreibung Wartungsempfehlungen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 67

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Protokolle (Mess-, Prüf- und Abnahmeprotokolle) Datenblätter Revisionszeichnungen im Maßstab 1 : 100

Farbkopie der Feuerwehrlaufkarten

Alle Dokumente auf Datenträger in PDF 3-fach liefern.

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.2.4 Sonstiges, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.2 Erweiterung Brandmeldeanlage Schule, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 68

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.3 Lautsprecheranlage Sporthalle

21.07.2026 - Seite 69

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.1 Zentrale ELA und Zubehör

21.07.2026 - Seite 70

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung

Die nachstehend beschriebenen Ela-Anlagen sollen nachfolgende Funktionsmöglichkeiten erfüllen: -Übertragung AMOK-Alarm -Übertragung eines Pausensignals (4-Klang-Gong), -Rufdurchsagen als Einzel-, Gruppen-, sowie Sammelruf. -die Übertragung von Alarm, Gong und Rufdurchsagen erfolgt in Pflichtempfangsschaltung. -in vorstehender Reihenfolge haben die Signale Vorrang: -AMOK-Alarm mit absoluter Priorität, -Pausengong, -Rufdurchsagen, -Hintergrundmusik, -d.h., Alarm unterbricht Gong und Ruf sowie Programm für die Dauer der Ansteuerung. Danach wird das vorher eingestellte Programm automatisch wieder aufgeschaltet, -die Auslösung des Amok-Alarms erfolgt durch an der ELA betriebene Handtaster -die Pausenzeiten werden von einer im Anlagen-System integrierter Funk-Hauptuhr, in der Hauptzentrale (Schulgebäude) über die Vernetzung, gesteuert und ein 4-Klang-Gong ausgelöst. -die Rufdurchsagen für Einzel- und Sammelruf erfolgen von den Sprechstellen im Sekretariat des Schulgebäudes, sowie vom Regie- und Lehrerraum in der Sporthalle aus, -die Ela-Anlagen werden in digitaler Mehrkanaltechnik aufgebaut, um die dortige gleichzeitige Nutzung aller Eigenprogramme sowie aller Sprechstellen für den gesplitteten Betrieb zu ermöglichen, -für die Beschallung bei Veranstaltungen wird eine autarke digitale Beschallungsanlage bereitgestellt, ausgestattet mit aktivem Unterputz- Mischpult, mit integrierten aktuellen, digitalen, verschleißfreien Tonträger-Geräten, um dort ein getrenntes Eigenprogramm durchführen zu können, die in der Anlage integrierte Funkmikrophon-Einheit kann bei Veranstaltungen am Tableau in der Lautstärke geregelt werden, -für die Beschallung der Sporthalle wird eine autarke digitale Unterzentrale als Beschallungs-Anlage eingebaut, ausgestattet je Halle mit aktivem Unterputz-Mischpult, mit integrierten aktuellen, digitalen, verschleißfreien Tonträger- Geräten, sowie mit hochwertigen 2-Wege Hochleistungsboxen in kompakter Ausführung für architektonische Einfügung, um dort je ein getrenntes Eigenprogramm durchführen zu können, die in der Anlage integrierte Funkmikrophon-Einheit kann bei Veranstaltungen an jedem Tableau angeschlossen werden,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 71

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ -von der Unterzentrale der Sporthalle ist eine digitale System-Vernetzung zum gegenseitigen Datenaustausch zur Haupt-Anlage im Schulgebäude einzurichten.

Mechanisch größere Systeme (mehr 19" Schränke als im LV vorgegeben) können daher nicht als gleichwertig anerkannt werden. Das angebotene Produkt ist für stromsparenden Betrieb auszulegen. Dies bedeutet für den Betreiber auf die Laufzeit der Anlage betrachtet geringere Betriebskosten, weniger Abwärme, sowie geringere Wartungskosten. Eine Kühlung des Aufstellungsraumes der zentralen Technik ist bauseitig vorgesehen.

Bei sämtlichen nachfolgenden Positionen ist ein typengeprüftes System zu verwenden. Alle Leistungspositionen verstehen sich inkl. Lieferung und betriebsfertige Montage.

Folgendes Fabrikat liegt der Planung zugrunde: RCS o.glw.

Fabrikat/Typ:'..........' (Bietereintrag)

1.3.1.1 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE, werksverdrahtet, systemzertifiziert 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE, professioneller, massiver Ganzmetallschrank, spezifiziert für den Einsatz im ELA-System-Anlagen-Bereich

Features:

• 19" Drehrahmengestell zur Aufnahme von 19" Geräten, Einschüben, Baugruppenträgern, sowie von 19" Frontplatten, nach DIN-41494

• Rahmenkonstruktion aus verschweißten Stahlblechprofilen mit Bohrungen für Boden- und Wandverankerung

• Dauerhafte Lackierung als Pulverbeschichtung

• mit kugelgelagerter Hochlastgleitrolle für Drehrahmen, zum leichten Schwenken des Rahmens, auch bei voller Schrankbestückung

• Öffnungswinkel von 170° ermöglicht freien Zugang zur Gestellrückseite, auch bei bestücktem Gestelldrehrahmen

• mit 40 Stück integrierten, beidseitig eingebrachten Zuluftschlitzen, zur Kaltluftansaugung

• mit eingebauten Rückwandlochgitter-Feld, zur internen Luftsteuerung

• mit blank verzinkten, beidseitigen, zweifachen 19"-Rasterholmen mit ASA-Lochung

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 72

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• mit eingebauten, abschließbaren Zylinderschloss
• mit Sicherheitsschlüssel
• mit zusätzlicher mechanischer Türsicherung
• mit frontseitigen, schwarzem Servicegriff, zum leichten öffnen des Schrankes
• mit 6 Stück integrierten Innengewinde, zur schnellen Montage der Plexiglasübertür
• mit mechanischer Vorrichtung für den Einbau von bis zu 3 Stück Akku-Wannen
• mit mechanischer Vorrichtung für den Einbau von bis zu zwei Kabelverbindungsschläuchen, zwischen 19" Tür und Schrank
• mit mechanischer Vorrichtung für den Einsatz einer aktiven Dachlüftereinheit
• mit universeller/variabler/wahlweiser Kabeleinführungsmöglichkeit über Deckel, Boden oder Rückwand
• mit rückseitigen Bohrungen als Wandmontagemöglichkeit
• mit integrierten M10x20 Erdanschlussterminal, für normgerechten Anschluss an das Gebäudepotential
• inklusive aller notwendigen Kleinteile

einschließlich:

• Systemaufbau und Werksverdrahtung
• Rackschrauben M6 und Rackmuttern M6
• Verdrahtungs- und Kleinmaterial
• 7x Rackgleitschienen
• 3-Phasen-Netzeingangsmodul
• Netzverteilsystem
• Erdungssatz

Technische Daten: 19" Schwenkrahmen: 40 HE Gesamthöhe: ca. 1.960 mm Einbauhöhe (für 19" Geräte): ca. 1.778 mm Gesamttiefe: ca. 550 mm Einbautiefe (Rahmen schwenkbar): ca. 540 mm Gesamtbreite: 800 mm Gewicht: ca. 132 kg

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.2 Plexiglastür für 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE Plexiglastür für 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE Features:

• mit stabilem Stahlblechrahmen

• mit massiver Einscheibensicherheitstüre

• mit eingebauten, abschließbaren Zylinderschloss

• mit Sicherheits-Schlüssel

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 73

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• mit zusätzlicher mechanischer Türsicherung
• mit schwarzem Servicegriff
• mit vorbereiteten Bohrungen ist schnelle Montage möglich
• mit 6 Stück Montageschrauben für Drehrahmenschrank
• inklusive aller notwendigen Kleinteile

Technische Daten: Gewicht: ca. 39 kg

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.3 Klemmenanschlussfeld Klemmenanschlussfeld für Rückwandaufbau der Anschlussleisten mit montagefreundlichem Schnellklemmensystem, oder mit wahlweisen Löt- / Schraub-Leisten, oder mit LSA-Plus-Leisten bestückt Features:

• inklusive der Verdrahtung des Ausgangsklemmenanschlussfeldes
• ausgelegt für die nachfolgend beschriebene Ela-Anlage
• inklusive aller notwendigen Kleinteile

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.4 19" Leerblenden-Set 19" Leerblenden-Set, bestehend aus 1,3 mm starken Stahlblechplatten

Features:

• bei Lüftungsblenden feine Perforation der gesamten Frontblende
• erhöhte Stabilität durch abgewinkelte Ober- und Unterkante

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.5 Lüfterfeld, 3-fach Lüfterfeld, 3-fach, betriebsfertiges Einbau-Modul, passend für alle Schwenkrahmen-Schränke

Features:

• mit 3 Stück kugelgelagerten 5" Hochleistungs-Axial- Lüfter

• mit einstellbarer, digitalen Temperatur-Regel-Einheit

• mit integrierten Klemmen-Anschlussfeld, auf Hutschiene montiert

• mit perforierten Stahlblech-Luftgitter, mit ASA-Normlochungen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 74

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• mit integrierten Erdanschluss für Potentialausgleich
• inklusive aller notwendigen Kleinteile Technische Daten: Entlüftungsdurchbrüche (1.120 Stück): 9 x 9 mm Oberfläche: Pulverbeschichtet Betriebsspannung: 230 V AC Abmessungen (L x B x H): ca. 718 x 142 x 112mm Gewicht: ca. 4,5 kg

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.6 Digitales Audio- und Alarmmanagement, vernetzbar Digitales Audio- und Alarmmanagement, vernetzbar, überwacht gemäß VDE 0828 (EN 60849), zertifiziert im System nach EN 54-16 Features:

• Mikrocontroller gestütztes digitales Audio- und Alarmmanagement,

• frei programmierbare Oberfläche unter Windows für die Zuordnung jedes Kreises zu Hintergrundmusik, Sammelruf und Alarm,

• Konfiguration durch PC-Software mit übersichtlicher, selbsterklärender Benutzeroberfläche,

• Archivierung der Einstelldaten jedes angeschlossenen Gerätes und Benennungsmöglichkeit der Sprechstellen, Lautsprecherkreise und Einzeltasten,

• bis zu 224 Linien ausbaubar,

• bis zu 24 Stück Digitale Mikrophonsprechstellen an den Bus anschließbar,

• globale Programmierung der Gong- und Nachrichten- Lautstärke, sowie der Mikrofonlautstärke je Sprechstelle,

• Überwachung aller angeschlossenen Systemsprechstellen,

• externer Messbus zur Überwachung aller Funktionen der Erweiterungseinheit(en),

• Update der Firmware über rückseitige Remote-Buchse,

• symmetrisch erdfreier Audio- Ausgang (775mV),

• 2 Stück symmetrische erdfreie Audioeingänge (775mV),

• symmetrischer Audioein- oder ausgang,

• Linienkarte 1, auch für Sonderfunktionen verwendbar, durch Auswahlmöglichkeit als Alarm, Fehler oder Pflichtrufrelais,

• Pflichtrufausgang +24V (bis 2A) belastbar,

• Uhrzeit gesteuertes Schalten von Lautsprecherlinien möglich,

• mit 10 Stück Modulschächten für rückseitigen Einbau,

• Front- Einbauschacht für digitales Display-Modul,

• mit 56 Stück LED`s an der Frontplatte als Informationsanzeige,

• mit 56 Stück Beschriftungsfelder,

• Statusanzeige-LED für: +24V, Emergency, Error,

• verdeckt eingebaute Reset-Taste,

• akustische Anzeige von Alarm- oder Fehlerzuständen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 75

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Technische Daten: Stromversorgung 24V DC Max. Ausgangsstrom (Pflichtruf) 2A Max. Ausgangsstrom (Pflichtruf+ Externbus) 5A Max. Schaltspannung (Relaiskontakt) 160V Max. Schaltleistung (Relais) 500VA Audio-Ausgang (Symmetrisch) 775mV Ausgangsimpedanz (Audio) 600 Ohm Bus-Impedanz (RS-485) 120 Ohm Modulschächte 10 x mit Teilrückwand, 1 x Front-LCD-Display Versorgungseingang(überwacht) 24V DC Netzteil+Notstrom Abmessungen (BxHxT) ca. 483x88x270 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 45° C

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. aller für die Programmierung und Inbetriebnahme, die Regulierung und Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten erforderlichen Nebenleistungen, Programmsoftware, Betreibersoftware, usw.; inkl. aller erforderlichen Systemkabel und der Systemverdrahtung; inkl. Lampentest, alle erforderlichen Schutzabdeckungen, unverlierbarer Beschriftung, Informations- und Hinweisschilder

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.7 Digitales Display- und Tastenmodul Digitales Display- und Tastenmodul, zertifiziert im System nach EN 54-16 zur Anzeige aller aktuellen Betriebszustände sowie System- und Fehlermeldungen, wie Fehlerliste mit Datum, Uhrzeit, Fehlerbeschreibung, Gerätetyp, Adresse, Anzeige des Alarmzustandes (Hauptalarm, Zonenalarm, Eingangsalarm),

• Anzeige der aktuellen Firmwareversion,
• Einstellen wichtiger Systemparameter auch ohne PC möglich, wie System- Datum, Uhrzeit, Sprache und Kontrast, Rückstellen der Fehleranzeige (Sammelstörung) und eines aktiven Alarms,
• mit beleuchtetem LCD- Display (2x 16 Zeichen),
• mit 4 Stück Bedientasten (1x beleuchtet),
• Modul zum Front- Einbau

Technische Daten: Stromversorgung 5 V= Stromaufnahme 50mA Anzeige LCD 2x16 Zeichen, beleuchtet

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 76

[Seite 77]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Bedienung 4xTasten, 1x beleuchtet Länge Anschlusskabel 200mm Abmessungen (LxBxH) ca. 99x62x30mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.8 Digitales Mess- und Überwachungsmodul Digitales Mess- und Überwachungsmodul, zertifiziert im System nach EN 54-16, mit Mikrocontroller und integrierter CPU,

• mit 8 K Bytes Flash program memory,
• mit 512 Bytes EEPROM,
• mit 1 KByte SRAM,
• selektive Überwachung von Audio- und Prüfsignalen verschiedener Frequenzen durch eingebauten hochwertigen Messverstärker
• Messfrequenz in 28 Stufen per Software einstellbar,
• folgende Komponenten können damit gemäß VDE 0828 (DIN- EN 60849) überwacht werden:
• Digitales Gongmodul PCM-100C,
• Digitales Textmodul PMM-132C,
• Mikrophone der Sprechstellen in Verbindung mit der Mikrophon-Überwachung PMO-400B,
• Endverstärker in Verbindung mit der Relaiskarte PRC-408C oder PRC-508A,
• Lautsprecherlinien in Verbindung mit der Relaiskarte PRC-408C oder PRC-508A,
• Messtoleranz von 5% bis 20% je Lautsprecherlinie per Software einstellbar,
• Erdschlussmessung in Verbindung mit der Relaiskarte PRC-408C oder PRC-508A,
• Messungen von Linepegel als auch von 100V Leitungen möglich,
• integrierter Sinus-Signalgenerator,
• Modul nur zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement PSS- 224 C.

Technische Daten: Stromversorgung 24 V DC + 5 V DC Stromaufnahme 115mA Generatorfrequenzen einstellbar von 1kHz bis 25kHz in 28 Stufen

Generatorpegel -25dBu bis +30dBu

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 77

[Seite 78]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Messbereich -40dBu bis +20dBu Anzahl Messeingänge 4x symmetrisch, erdfrei Anzahl Generatorausgänge 3x symmetrisch, erdfrei Abmessungen (LxBxH) ca. 80x72x23mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.9 Eingangsmodul 8-fach, digital Eingangsmodul, digital, zertifiziert im System nach EN 54-16

• digitale Schnittstelle für Auslösung programmierter Linienzustände über Kontakte,
• mit 8 Stück Eingangskontakten, jeder lässt sich separat als Öffner oder Schließer programmieren.

Technische Daten: Stromversorgung 24V DC Stromaufnahme (max.) 20mA Abmessungen (LxBxT) ca. 116x35x40mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.10 BMZ Eingangsmodul, 8-fach, digital BMZ Eingangsmodul, digital, zertifiziert im System nach EN 54-16

• digitale Schnittstelle für die Realisierung von 6 getrennten Brandabschnittzonen,
• mit 6 Stück Eingangskontakten, jeder lässt sich separat als Öffner oder Schließer programmieren,
• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement,
• Erweiterbar auf bis zu 72 Eingangskontakte
• inkl. aller Hard- und Software-Teile.

Technische Daten: Stromversorgung 24V DC Stromaufnahme (max.) 20mA

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 78

[Seite 79]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Abmessungen (LxBxT) ca. 116x35x40 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.11 Digital Funktions-Relaiskarte, 8 Funktionen Digital Funktions-Relaiskarte, 8 Funktionen, global programmierbar, zertifiziert im System nach EN 54-16, als Einbau-Modul für Sonderfunktionen, Features:

• Programmierung aller Steuerrelais per Software möglich,
• bestückt mit 8 Stück geschlossenen Relais, belastbar mit je max. 600 VA,
• mit integriertem Digital-Controller,
• Ausgangs-Anschluss über Phoenix- Schraub- Steckverbinder,

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 Umschalter Max. Schaltleistung 600 VA Abmessungen (LxBxH) ca. 103x50x16 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.12 Digital-Linien-Relaiskarte, 8 selektive Digital-Linien-Relaiskarte, 8 selektive Funktionen programmierbar, zertifiziert im System nach EN 54-16, als Einbau-Modul für 8 Linien, Features:

• Programmierung aller Steuerrelais per Software möglich,
• bestückt mit 8 Stück geschlossenen Relais, belastbar mit je max. 600 VA,
• mit integriertem Digital-Controller,
• Ausgangs-Anschluss über Schraub-Steckverbinder,
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück LED`s, sowie Verbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 Umschalter Max. Schaltleistung 600 VA

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 79

[Seite 80]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Abmessungen (LxBxH) ca. 103x50x16 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.13 NF Switch zur Hutschienenmontage, Switch zur Hutschienenmontage, 2 in 1, zur Aufschaltung von Signalen auf den Bus des Systems mit Vorrangschaltung bei Überwachung, Alarm, Gong und Durchsagen innerhalb des Anlagensystems.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 VDC Stromaufnahme (max.) 50mA Schaltkontakt 1 Ausschalter Audioeingang 1 Stück, symmetrisch, Programm 1 Stück, symmetrisch, ELA-Bus Audioausgang 1 Stück, symmetrisch Abmessungen (LxBxH) ca. 50x50x60 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.14 19" Digital-Analoge Daten-Schnittstelle,1HE 19" Digital-Analoge Daten-Schnittstelle,1HE, vorbereitet für den Einbau von 7 Buchsen zum Anschluss von Mikrophonen, iPod, Laptop, und Tonträger-Geräten,

Features:

• Montageplatz für digitale RJ-45 Programmier- Schnittstelle,
• massive 1HE Stahlblechblende,
• hohe Stabilität durch abgewinkelte Ober- und Unterkante,
• inklusiver Einbau von 2 Stück XLR- Einbaubuchsen und 4 Stück Cinch-Einbaubuchsen, einer iPod®- Buchse,
• sowie deren Systemverdrahtung mit passenden Anschluss-Steckern.

Technische Daten: Material 1,3 mm Stahlblech Aufnahme 2 x XLR- Buchsen (universal D Typ)

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 80

[Seite 81]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ und 4 x Cinch- Buchsen (universal D Typ) und 1 x iPod- Buchse und 1 x RJ-45 Programmier- Schnittstelle Abmessungen (LxB) ca. 483 x 44 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.15 6 x 4 Matrix-Misch-Vorverstärker 6 x 4 Matrix-Misch-Vorverstärker, in professioneller Ausführung, mit 6 Stück Audio-Eingänge mit Pegelregelung und 4 Stück Ausgangszonenwahl-Schalter für Master 1, Master 2, Master 3, und Master 4,

Features:

• mit MIC-LINE Wahlschalter pro Kanal,
• mit je Eingang eine 3 polige XLR- Buchse für Mikrophon,
• alle Mikrophon- Eingänge mit rückseitig schaltbarer 24V Phantomspeisung mit Funktions- LED,
• mit je Eingangskanal getrennt regelbarer 2-Band- Equalizer,
• Eingänge 5-6 zusätzlich mit Cinch-Buchsen für Line-Signale,
• jeder Eingangskanal mit Signal-LED-Kontrollanzeige,
• mit integriertem 4/2- Klang-Gong als Vorgong-Signal bei Durchsagen,
• mit Paging-Eingang(Telefon) mit höchster Priorität,
• mit frontseitigen Wahlschalter für die Zonen- Auswahl bei Anschluss der All-Call-System-Sprechstelle,
• mit Einbauplatz für digitale Auswerte- Einheit zur Steuerung der digitalen System-Sprechstelle,
• Stromversorgung Netz 230V~ mit digitalem Schaltnetzteil,
• zusätzlicher 24V= (Notstrom)-Anschluss,
• je Ausgang (4x) mit integrierten, getrennten Lautstärkeregler,
• je Ausgang integrierte Signal- Aussteuerungs-Anzeige-LED,
• je Ausgang eingebaute Peak-Anzeige-LED,
• jeder Ausgang ist elektronisch symmetrisch ausgeführt und auf XLR- Steckanschluss rückseitig angebracht,
• Aufnahme-Ausgang (REC-OUT) mit CINCH Buchsen rückseitig,
• zusätzliche Anschlussbuchsen für Tonträgergeräte eingebaut, platzsparend im 2 HE Gehäuse.

Technische Daten: Eingänge (MIC 1-4) -50 dBu / 5kOhm, symmetrisch Eingänge (Line 1-4) -10 dBu / 15kOhm, symmetrisch Eingänge (Line 5-6) -10 dBu / 15kOhm, symmetrisch Paging -10 dBu / 10kOhm, symmetrisch Ausgang, Rec-Out 0dB / 3kOhm, unsymmetrisch Ausgang, Monitor 0dB / 200 Ohm, unsymmetrisch Frequenzgang 20-20.000 Hz, < -0,3 dB

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 81

[Seite 82]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Klirrfaktor MIC < 0,1 % Klirrfaktor Line < 0,05 % Signal-/Rauschabstand (Mic/Line) > 65/87 dB Übersprechen (Mic/Line) > 60/70 dB Stromversorgung Netz 230V~ oder 24V= Notstrom Oberfläche Grau-Metallic-Matt Abmessungen (BxHxT) ca. 483 x 88 x 260 mm, 19"-2 HE Gewicht ca. 4,4 kg

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.16 31 Band 19"-Graphic-Equalizer, 31 Band 19"-Graphic-Equalizer, mit 31 Frequenzschiebe-Regler, 45mm, mittig rastend,

• mit Range-Schalter, mit 6dB, oder 12dB Boost,
• mit Eingangs-Levelregler, mit+/- 12dB,
• mit Clip- LED als Übersteuerungsanzeige,
• eingebauter By-Pass-Schalter,
• mit schaltbaren High- Pass- Filter 80Hz (18dB/Okt.),
• 19" Gehäuse mit 2 HE Bauhöhe,
• symmetrischer Ein- und Ausgang über Phoenix-Schraub-Steckklemmen, sowie über 3polige XLR-Steckverbinder,
• symmetrischer Ein- und Ausgang über Phoenix-Schraub-Steckklemmen, sowie über 3polige XLR-Steckverbinder,
• eingebauter Ground-Lift-Schalter,
• Netzanschluss über Kaltgeräte-Stecker an der Rückseite,
• mit rückseitigen 24V= Notstromanschluss,
• frontseitiger Netzschalter mit Netzkontroll-LED.

Technische Daten: Eingang 0 dBu, 20 kOhm, symmetrisch auf XLR/Phoenix Ausgang 0 dBu, 600 Ohm, symmetrisch auf XLR/Phoenix Frequenzbereich +/-1dB (20 Hz - 20 kHz) Signal-Rauschabstand > 85 dB Klirrfaktor < 0,01% (20 Hz - 20 kHz) High-Pass-Filter 80Hz (18dB/Okt. Range +/-6 dB oder +/-12 dB Stromversorgung Netz 230V~ / 24V= Abmessungen ca. B 483 x H 88x T 280 mm Gewicht ca. 4,5 kg Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

2Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 82

[Seite 83]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.1.17 Havariemanagement, digital Havariemanagement, digital, von bis zu 10 Verstärkern. Einsetzbar für wahlweise 2x 4 Verstärker und 2x 1 Havarieverstärker oder bis zu 8 Verstärker und 1 Havarieverstärker sind möglich.

Features:

• Automatische Umschaltung auf einen Havarieverstärker bei Verstärkerausfall,
• nach Fehlerbehebung schaltet Verstärkerüberwachung automatisch wieder auf den Hauptverstärker um,
• integrierter, digitaler Micro-Controller mit 64kByte Systemflash,
• Hintergrund beleuchtet für alle Informationen der Zustände in Klartext,
• interne Umschaltung von deutsch auf englische Sprachanzeige im Display,
• Programmierung über 4 Funktionstasten,
• Verstärkerüberwachung verfügt über quarzstabilen, intern einstellbaren Pilottongenerator von 19- 25 kHz,
• Pilottonpegel je Verstärker getrennt per Software kalibrierbar,
• alle Audio-Ein- und Ausgänge symmetrisch, auf Steck-Verbinder,
• Stromversorgung über externes Netzteil 24V=,
• zusätzlicher 24V= Notstromeingang,
• potentialfreier Störmeldeausgang,
• rückseitig angebrachte digitale Datenschnittstelle (RS485) für Konfiguration per Software (optional)
• Temperatursensor
• Einbauplatz für Monitoroption

Technische Daten: Verhältnis Signal Ein-/Ausgang 1:1 (Pegel variabel) Maximaler Eingangspegel +18 dB Frequenzgang < -0,5 dB (20 Hz - 20 kHz) Anschlussbuchse Firmware Mini-DIN Anschlussbuchse Bus 2 x RJ-45 Stromquellen 24 V(extern) und 24V= Notstrom Abmessungen ca. B 483 x H 44 x T 171 mm, 19", 1 HE Gewicht ca. 2 kg Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 83

[Seite 84]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.1.18 Digitales Interface-Modul Digitales Interface-Modul, RS-485 Bus oder I²C, einsetzbar als Nachrüstsatz im Digitalen Havariemanagement,

• für die Kommunikation zur PSS-224 über RS 485-Bus,
• zur permanenten Überwachung des gesamten Havariemanagements,
• für die Konfiguration per Software,
• zur digitalen Störmelde- Weiterleitung an das digitale Audio- und Alarmmanagement,
• Fehlermeldung durch einen potentialfreien Relaiskontakt.

Technische Daten: Stromversorgung (aus Gerät) 24V Schnittstelle RS-485 Bus Bus- Impedanz 120 Ohm Abmessungen (LxBxH) ca. 62x51x24mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.19 Digital Monitoring-Modul Digital Monitoring-Modul, zur akustischen und optischen Überwachung von 8 Programmen und 2 Signale des Havarieverstärkers

• für alle anliegenden Signale des Anlagensystems
• Kontrolllautsprecher mit Gehäuseschallwandler zur Überwachung mit Lautstärkeregler über das Displaymodul,
• als Einbaumodul
• Spannungsversorgung 24 VDC mit Notstromversorgung.

Technische Daten: Lautsprecher Breitband-Chassis, 4 W mit Lautstärkeregler Verstärkung Class-D Verstärker 25/20 Watt Eingangs-Spannung 1 V - 100 V (stufenlos) Überwachungs-Kanäle 8+2, einzeln schaltbar Stromversorgung 24V= Notstrom Frequenzgang -3 dB (100 Hz - 20 kHz) Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 84

[Seite 85]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.1.20 NF-Input-Selections-Modul, digitale NF-Input-Selections-Modul, digitale NF-Input-Umschalteinheit zur NF-Signalsteuerung im Audio- und Alarmmanagement Features:

• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement
• einfache Anbindung am RS-485-Bus über CAT-7 Kabel
• inkl. aller Hard- und Software-Teile

Technische Daten: Stromversorgung: 24 V DC Stromaufnahme (max.): 60 mA Bus-Impedanz (RS-485): 120 Ohm

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.21 750/500W digitaler Leistungsverstärker 750/500W digitaler Leistungsverstärker, Class-D, konfektionsgekühlt, überwacht, als 19" Endverstärker, voll überwacht, für den professionellen Einsatz in ELA- Anlagen

Features

• streuarmer Ringkern-Netztransformator
• hochwertiger Ringkern-Ausgangsübertrager,
• Endstufe ist kurzschlussfest und leerlaufsicher,
• integrierte Schutzschaltung gegen Übertemperatur, sowie Eigenerregung,
• elektronisch, symmetrischer Audio-Eingang, für Programm und Prioritätseingang (Option),
• alle Anschlüsse mit professionellen Phoenix-Steckverbinder,
• LED-Kontroll-Anzeigen für alle Überwachungs- und Schutzfunktionen,
• Softstart-Funktion zur Netzeinschaltstrombegrenzung,
• eingebaute Einschaltgeräuschunterdrückung,
• Lautsprecherausgänge: 100V, 70V, 50V und 8 Ohm Anpassung,
• rückseitiger Pegelregler für Prioritätssignal
• frontseitiger Pegelregler für Programmsignal,
• Spannungsversorgungsklemme für 24V Notstrom,
• Sehr hoher Wirkungsgrad
• geringe Erwärmung aller Bauteile,
• sowie niedriger Stromverbrauch durch aktuelle digitale Schaltungstechnik.

Technische Daten: Ausgangsleistung (Programm/RMS) 750/500 W Eingangsempfindlichkeit 10 kOhm, symmetrisch Ausgangsspannung 100V, 50 V, 8 Ohm Frequenzbereich 90 - 20.000 Hz, besser -3 dB

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 85

[Seite 86]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Fremdspannungsabstand(1kHz) 85 dB Geräuschspannungsabstand 91 dB Klirrfaktor (THD) bei 1 kHz < 0,29% Spannungsversorgung: 230 VAC +/- 10% 24 V DC Notstrom Nennfrequenz: 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme (Last/Ruhe, bei 24V) 624 / 19,2 VA Leistungsaufnahme (Stand-By, bei24V) 9,9 VA 19 Zoll 2 HE Oberfläche Front: pulverbeschichtet, schwarz CE Konformität: EN60849, EN 54-16 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C Gewicht ca. 16,5 kg

5Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.22 750/500W digitaler Leistungsverstärker, Havarie 750/500W digitaler Leistungsverstärker, Class-D, konfektionsgekühlt, überwacht, als 19" Endverstärker, voll überwacht, für den professionellen Einsatz in ELA- Anlagen

Features

• streuarmer Ringkern-Netztransformator
• hochwertiger Ringkern-Ausgangsübertrager,
• Endstufe ist kurzschlussfest und leerlaufsicher,
• integrierte Schutzschaltung gegen Übertemperatur, sowie Eigenerregung,
• elektronisch, symmetrischer Audio-Eingang, für Programm und Prioritätseingang (Option),
• alle Anschlüsse mit professionellen Phoenix-Steckverbinder,
• LED-Kontroll-Anzeigen für alle Überwachungs- und Schutzfunktionen,
• Softstart-Funktion zur Netzeinschaltstrombegrenzung,
• eingebaute Einschaltgeräuschunterdrückung,
• Lautsprecherausgänge: 100V, 70V, 50V und 8 Ohm Anpassung,
• rückseitiger Pegelregler für Prioritätssignal
• frontseitiger Pegelregler für Programmsignal,
• Spannungsversorgungsklemme für 24V Notstrom,
• Sehr hoher Wirkungsgrad
• geringe Erwärmung aller Bauteile,
• sowie niedriger Stromverbrauch durch aktuelle digitale Schaltungstechnik.

Technische Daten: Ausgangsleistung (Programm/RMS) 750/500 W Eingangsempfindlichkeit 10 kOhm, symmetrisch Ausgangsspannung 100V, 70V, 50 V, 8 Ohm

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 86

[Seite 87]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Frequenzbereich 90 - 20.000 Hz, besser -3 dB Fremdspannungsabstand(1kHz) 85 dB Geräuschspannungsabstand 91 dB Klirrfaktor (THD) bei 1 kHz < 0,29% Spannungsversorgung: 230 VAC +/- 10% 24 V DC Notstrom Nennfrequenz: 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme (Last/Ruhe, bei 24V) 624 / 19,2 VA Leistungsaufnahme (Stand-By, bei24V) 9,9 VA 19 Zoll 2 HE Oberfläche Front: pulverbeschichtet, schwarz CE Konformität: EN60849, EN 54-16 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C Gewicht ca. 16,5 kg

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.23 Digital-16-Channel-Input-Master-Modul, Digital-16-Channel-Input-Master-Modul, digitale Schnittstelle zur Anbindung aller digitalen System-Sprechstellen an das Audio- und Alarmmanagement Features:

• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement
• einfache Anbindung am RS-485-Bus über CAT-7 Kabel
• inkl. aller Hard- und Software-Teile

Technische Daten: Stromversorgung (aus PSS-224C): 24 V DC Stromaufnahme (max.): 80 mA Bus-Impedanz (RS-485): 120 Ohm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.24 Digital Linien-Matrix-Relaiskarte, 38 Relais Digital Linien-Matrix-Relaiskarte, 38 Relais, überwacht,

• integrierte, intern in 1er Schritten routbare, Schaltmatrix für 2x überwachte Endstufen- Eingänge auf 8x Lautsprecher-Ausgänge,

• mit unterbrechungsfreier Hintergrundprogramm-Zuteilung,

• mit getrennten Verstärker- Eingängen für bis zu 2 Ruf- Verstärkern, sowie einem Programmverstärker,

• alle Lautsprecher- Ausgangsrelais sind mittels Benutzer-Software nach Kundenwunsch frei programmierbar,

• mit automatischer Linienabtrennung bei externen Kurzschluss im abgehendem Leitungsnetz,

• mit permanenter Überwachung aller Ausgangslinien auf Kurzschluss, auch im Ruhezustand,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 87

[Seite 88]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• mit integriertem Digital- Micro- Prozessor mit 64kByte Systemflash zur Steuerung und Systemüberwachung mittels Watchdogschaltung,
• Kommunikation zum Hauptsystem über Datenbus,
• eingebaute Schnittstelle für Softwareanpassungen (Firmware-Updates),
• integriertes Routing für Linienüberwachung gemäß VDE 0828 (DIN- EN 60849) in Verbindung mit Ergänzungs- Software,
• Ausgangs-Anschluss über Schraub- Steckverbinder,
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück Duo- LED`s für den aktuellen Schaltzustand (grün= Hintergrund, rot= Ruf), sowie zugehöriges System-Verbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V DC Stromaufnahme (max.) 110mA Schaltkontakte pro Relais 1 x Um Max. Schaltleistung pro Linienrelais 600 VA Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.25 Digital-Linien-Matrix-Relaiskarte, 24 Relais Digital-Linien-Matrix-Relaiskarte, 24 Relais, überwacht, zertifiziert im System nach EN 54-16

• integrierte, intern in 2er Schritten routbare, Schaltmatrix für 4x überwachte Endstufeneingänge auf 8x Lautsprecherausgänge,
• alle Lautsprecher- Ausgangsrelais sind mittels Benutzersoftware nach Kundenwunsch frei programmierbar,
• mit automatischer, allpoliger Linienabtrennung bei externen Kurzschluss im abgehendem Leitungsnetz,
• mit permanenter Überwachung aller Ausgangslinien auf Kurzschluss, auch im Ruhezustand,
• mit integriertem Digital-Mikroprozessor mit 64kByte Systemflash zur Steuerung und Systemüberwachung mittels Watchdogschaltung,
• Kommunikation zum Hauptsystem über Datenbus,
• eingebaute Schnittstelle für Softwareanpassungen (Firmware-Updates),
• integriertes Routing für Linienüberwachung gemäß VDE 0828 (DIN- EN 60849) in Verbindung mit Ergänzungssoftware,
• Ausgangs-Anschluss über Schraub-/Steckverbinder,
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück LED`s, sowie zugehöriges Systemverbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 88

[Seite 89]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 x Um Max. Schaltleistung pro Linienrelais 600 VA Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.26 Grenzwert-Widerstandmodul Grenzwert-Widerstandmodul ist zum Aufschalten von Melderkontakten (bis zu 64 Stück) an den Eingangsmodulen geeignet.

Features:

• Kompakte Bauform, geringe Größe
• Anschlussleitung 3m (beliebig kürzbar)
• Kontaktmarkierung zur Verwechslungssicherheit
• Geeignet für überwachte Eingangsmodule
• inkl. aller notwendigen Kleinteile

Technische Daten: Spannungsversorgung: 24 V DC über BUS Leitungslänge: 3 m Leitung: H07VK 2x0,5 mm² Schutzgrad: IP 54 Konformität EN 60849 EN 54-16 VDE 0833-4 Temperaturbereich: +5° bis +40° C

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.27 TCP/IP Fernübertragungsmodul und Netzwerkschnittstelle TCP/IP Fernübertragungsmodul und Netzwerkschnittstelle, zertifiziert im System nach EN 54-16, als digitale Schnittstelle zur seriellen Datenübertragung in das hauseigene EDV-Netzwerk über LAN ins Internet, Features:

• Fernwartung und Fehlerübertragung werden direkt übers Internet wirtschaftlich realisierbar,

• Konfiguration und Wartung kann über einen PC oder Lap-Top mit mitgelieferter Software) von einem beliebigen Standort aus erfolgen,

• 24V= Speisung direkt vom Bus,

• integrierte LED`s für Gerätestatus,

• geschirmtes Metallgehäuse mit Halterung für Hutschienenmontage,

• FCC Class A sowie CE konform,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 89

[Seite 90]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• inkl. aller Hard- und Software-Teile.

Technische Daten: Stromversorgung 24 V DC Stromaufnahme (max.) 800mA Bus-Impedanz (RS485) 120 Ohm Anschlussbuchse-Bus SUB-D25F Anschlussbuchse-Netzwerk RJ 45 Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.28 Blitzleuchte mit Xenonröhre, 24 V DC, rot Blitzleuchte mit Xenonröhre, 24 V DC, rot

Die Blitzleuchte hat eine rote Kalotte und ist für die Montage im Innen- und Außenbereich geeignet. Die Blitzleuchte wird mit Sockel geliefert.

Features

• sehr hohe Blitzenergie großer Betriebsspannungsbereich
• geeignet für AP-Montage
• montagefreundlich durch Bajonettverschluss
• verschraubbarer Sockel
• hohe Lebensdauer

Technische Daten Betriebsspannung: 9 - 60 V DC Stromaufnahme bei 24 V: 80 mA Blitzfrequenz: 1 Hz Lichtstärke: 10 Cd Umgebungstemperatur: -25 °C bis +70 °C Schutzart: IP 54 (mit Standardsockel) IP 65 (mit Sondersockel) Farbe Sockel: feuerrot, RAL 3000 Farbe Kalotte: rot Zulassung: VdS G207018

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.29 Fernlautstärkeregler-Elektronik, 2-kanalig Fernlautstärkeregler-Elektronik, 2-kanalig, zur spannungsgesteuerten Fernregelung von NF-Signalen. Am Vorverstärker können Stereo- und

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 90

[Seite 91]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Mono-Geräte mit Line-Pegel angeschlossen werden, über abgesetzte Potentiometer mittels Spannungsregelung gesteuert werden.

Features:

• 2-Kanal-Vorverstärker als Hutschienenmodul
• Anschlussmöglichkeit für 2 Potentiometer
• Leitungslänge bis zu 150 Meter
• Umschaltung mittels Jumper auf Mono- / Stereo-Betrieb
• Kompakte Schraub-Steck-Klemmen

Technische Daten: Eingänge 2 x LINE, mono: 1 V / 30 k-Ohm, sym. 2 x Steuereingang: 0 - 10 V / 100 k-Ohm Ausgänge 2 x LINE, mono: 1 V / 600 Ohm, sym.

Steuerspannung: 0 - 4 V DC / 5 mA max. Frequenzbereich: 20 - 20 000 Hz Klirrfaktor: 0,1 % Störabstand: 70 dB, unbewertet Stromversorgung: 24 V DC, max. 250 mA Anschluss: Schraub-Steck-Klemmen Potentiometer: 10 k-Ohm, linear Einsatztemperatur: 0 - 40 °C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.30 Fernlautstärkeregler-Fernbedienung, 2-kanalig, Fernlautstärkeregler-Fernbedienung, 2-kanalig, zur spannungsgesteuerten Fernregelung von NF-Signalen. Hier besteht die Möglichkeit, zwei Kanäle einzeln (im 2-Kanal-Mono-Betrieb) zu regeln. Der Anschluss erfolgt über eine Klemmleiste in 2-Draht-Technik. Passend zum bemusterten Schalterprogramm liefern und montieren.

Features:

• Mono- und Stereoregelung über nur einen Regler möglich
• Unter- und optional Auf-Putz Montage möglich
• Schneller Anschluss mittels Schraubklemme
• 2-Draht-Technik über J-Y(st)-Y Nx2x0,8
• Reichweite bis zu 150 Meter
• Auch in Feuchtraum-Ausführung lieferbar (optional)

Technische Daten: Steuerspannung (max.): 0 - 4 V DC / 5 mA Frequenzbereich: 20 - 20 000 Hz Stromversorgung: 24 V DC, max. 250 mA Anschluss: Schraub-Klemmen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 91

[Seite 92]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Potentiometer: 2 x 10 k-Ohm, linear Einsatztemperatur: 0 - 40 °C Montage: Standard-Schalterdose Zentralscheibe: Weiß, matt oder glänzend

1Stk EP ........................... GP ..............................

Netz- und Notstromversorgung und Zubehör Netz- und Notstromversorgung und Zubehör

1.3.1.31 Notstromversorgung 24V, mit Tief-Entladeschutz Notstromversorgung 24V, mit Tief-Entladeschutz, zertifiziert nach EN 54-4, sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828 (DIN-EN 60849), Features:

• in stabilem 19"- 1HE Gehäuse,
• EN 54-4 Zertifikat,
• eingebautes, automatisches, digitales Ladegerät 24V-16A,
• mit elektronischem Regelkreis zum Schutz vor Überladung,
• integrierten Tiefentladeschutz zum Schutz der Akkus,
• selbstständige Erkennung vom Vorhandensein aller Akku`s,
• Ladevorgangsanzeige mit LED,
• Bleiakku-Set optional nach Kapazitätsbedarf,
• Verpolungsschutz und Schutzschaltung gegen Überladung und Überspannung der Batterie,
• Hochstrom-Schraubklemmen zum Anschluss des externen Akku-Sets, (BA-140),
• eingebaute Störmeldesignalisierungen mit roten LED`s für Netzausfall sowie für Batteriefehler,
• 3 x Störmeldeausgang als potential freier Umschaltkontakt für Netzausfall sowie für Akkufehler,
• mit integrierter, zyklischer Innenwiderstandsmess-Einheit, zur Erkennung des Alterungszustandes der angeschlossenen Akkumulatoren,
• mit externem Temperaturfühler für temperaturgesteuerte Lade-Charakteristik für optimales, schonendes Ladeverhalten, für lange Akkulebensdauer.
• USB-Schnittstelle zur Konfiguration des Gerätes
• Anschluss von 6 Leistungsverstärker über Phönix-Klemme
• Ladeanschluss für Mittelabgriff zur ausgeglichenen Ladung beider Akkus im Set
• Frontdisplay zur Anzeigen von Ladespannung, Ladestrom, Fehlermeldungen u. a. Funktionen

Technische Daten: Ladeschlussspannung 27,3 V DC Ladestrom 16 A Leistungsaufnahme 436,8 W

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 92

[Seite 93]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Versorgungsspannung 230 V Konformität: EN54-4:2007 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.32 Blei Akku-Set 24V/65Ah, bestehend aus 2 Stück wartungsfreien Bleiakkumulatoren, Blei Akku-Set 24V/65Ah, bestehend aus 2 Stück wartungsfreien Bleiakkumulatoren,

• VDS geprüfte Sicherheitsausführung,
• für den Anschluss an der Notstromversorgung ESP-2000B,
• langlebige, professionelle Ausführung in schwarzem Kunststoffgehäuse,
• mit niedrigem Innenwiderstand, daher hoher Entladestrom möglich,
• geringes Gasungsverhalten,
• inklusiv vorkonfektioniertem Systemanschlusskabelsatz.

Technische Daten: Nennspannung 24 V (12 V je Akku) Kapazität 65 Ah Anschlüsse M6-Schrauben

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.33 Notstromversorgung-Zubehörset Notstromversorgung-Zubehörset enthält alle Komponenten, die Zum Betrieb von Akkusätzen an der Notstromeinrichtung benötigt werden.

Enthaltenes Zubehör:

• Akkuwanne zur Befestigung im Gestellschrank (BH-W)
• Akkusicherungsset 80 A (BA-100AS)
• Akkukabelset (BA-100AKS)
• Akkuterminalabdeckungen (ATS-080)
• Akku-Befestigungsset (ABS-001)

Technische Daten: Querschnitte Verbindungsleitungen: Akkumulator-Eingang 16 bis 50 mm² Verbraucherausgänge 0,75 bis 4 mm²

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 93

[Seite 94]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Relaiskontakte 0,14 bis 1 mm² Umgebungstemperatur: -5 °C bis 40 °C Schutzklasse: 1 (Schutzerdung) Konformität: EN 54-4:2007

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.34 Verstärker-Anschalte-Schütz-Modul für 4 LV Verstärker-Anschalte-Schütz-Modul für 4 Leistungsverstärker Features:

• Hochstrom-Schütz als Nachrüstsatz für den Einbau in den Gestellschrank
• aktive Aufschaltung von 4x Endverstärkers auf die Hochstrom-Verteilerschiene, zur gezielten Zuschaltung bei Notstrombetrieb und gleichzeitiger Alarmierung
• Versorgungsspannung aus der Notstromversorgung
• inkl. aller Hard- und Soft-Ware-Teile

Technische Daten: Betriebsspannung 24 V DC Schaltstrom 4x 40A Abmessungen (L x B x H) 40 x 50 x 100 mm Gewicht 342 g

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.35 Hauptstromversorgung 24V/10A Hauptstromversorgung 24V/10A, professionelles Schaltnetzteil zur Versorgung des digitalen Audio- und Alarmmanagement, sowie max. 15 Stück digitale Sprechstellen und 7 Stück Erweiterungsmodule und 3 Stück Erweiterungseinheiten,

• Ausführung ausgelegt für Hutschienen-Montage,
• mit Schraub-Klemmen-Anschluss-Feld,
• umschaltbare Netzspannung (115/230V~),
• verzinktes Metall-Gehäuse,
• mit Betriebs- Anzeige- LED.

Technische Daten: Eingangsspannung 88-264 V AC Ausgangsspannung 24 V DC Ausgangsstrom 10 A DC Toleranz 1% Welligkeit 80 mV

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 94

[Seite 95]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Wirkungsgrad 84% Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

Digitale Sprechstellen und Zubehör Digitale Sprechstellen und Zubehör

1.3.1.36 Digitale-Mikrophon-Sprechstelle mit Display Digitale-Mikrophon-Sprechstelle mit Display, bis 224 Linien, als Mikro-Controller gestützte Digitale Mikrophon-Sprechstelle,

• frei programmierbare Funktionsbelegung aller Speichertasten,
• erweiterbar mit maximal 7 Stück PEM-008B,
• mit eingebautem LCD-Display (2x16 Zeichen), für Klartextanzeige,
• mit 8 Stück Speichertasten mit integrierter LED,
• mit 8 Stück Beschriftungsfelder der Tastenfunktionen,
• mit abgedeckter blauer Alarm-Taste,
• mit Sammelruf-Taste,
• mit Clear-Taste,
• mit großer Sprechtaste mit integrierter Besetzt-Anzeige,
• mit hochwertigem Kondensator-Schwanenhals-Mikrophon,
• mit eingebauten Poppschutz,
• mit aufsteckbaren Windschutz,
• mit eingebautem Vorverstärker für das Kondensatormikrophon,
• mit eingebautem Kompressor, sowie einem Gate zur Unterdrückung von Nebengeräuschen,
• mit eingebautem Sub- D-Stecker für Bus-System-Verbindung,
• mit eingebautem Sub- D-Stecker für Remote,
• formschönes, standfestes sowie stabiles Metallgehäuse.

Technische Daten: Stromversorgung 24V= Stromaufnahme(max.) 125mA Schwanenhalslänge 285mm Mikrophon Elektret, Niere Audio-Ausgang(symmetrisch) 775mV Ausgangsimpedanz 600 Ohm Beleuchtete Speichertasten 8 Beleuchtete (abgedeckte) Alarmtaste 1 Sondertasten 3

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 95

[Seite 96]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ LCD-Display Dot-Matrix 2x16 Bus-Impedanz(RS-485) 120 Ohm Anschlussbuchse Bus SUB-D25F Anschlussbuchse Remote SUB-D9F

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.37 Sprechstellen- Erweiterung, 8 Tasten Sprechstellen- Erweiterung, 8 Tasten, mit 8 Stück frei programmierbare Speicher-Tasten und 8 Stück in den Tasten integrierten LED`s. Ansteuerung über zusätzliches Buskabel.

Technische Daten: Stromversorgung (aus Sprechstelle) 5 V= Stromaufnahme 5mA= Mögliche interne Adressen 1-7 Beleuchtete Speichertasten 8

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.38 Verbindungskabel, für digitale Sprechstellenerweiterung, Verbindungskabel, für digitale Sprechstellenerweiterung, -Systemkabel mit an gegossenen 6-poligen Steckern.

Technische Daten: System-Verbindungskabel (Länge) 63 cm

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.39 Sprechstellenanschlusskabel, 3m, Sprechstellenanschlusskabel, 3m, -Systemkabel mit an gegossenen Sub-D Steckern mit Schraubsicherungen.

Technische Daten: System-Anschlusskabel(Länge) 3 m

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.40 Bus-Anschlussdose, u. Putz, Bus-Anschlussdose, u. Putz, -25 polige Systemanschlussdose für digitales Sprechstellensystem, -mit reinweißen Abdeckrahmen, -passend in 55er Standart-Unter-Putz-Dosen.

2Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 96

[Seite 97]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Externe Audioeinspielung Externe Audioeinspielung

1.3.1.41 7-Kanal-Mischpult 7-Kanal-Mischpult, professionell, als aktives Mischpult zum gleichzeitigem Anschluss und Betrieb von 4 Stück Mikrophonen und 1 Stück Stereo-Tonträgergerät, sowie zusätzlich 1 Stück iPod und 1 Stück MP3-Player. Ideale Vor- Ort-Fernbedienung in Turnhallen oder Schul-Aulen.

Features:

• mit 7 Stück extrem rauscharmen Mikro- und Line-Vorverstärkern
• mit 4 Stück symmetrischen XLR-Mikrophon-Eingängen,
• mit integrierter Phantomspeisung je Mikro-Kanal,
• mit 1 Stück Tonträger- Eingang mit Cinch-Buchsenpaar für den Anschluss eines Stereo-Tonträger-Gerätes,
• mit 1 Stück iPod- Eingang über 3,5 mm Stereo-Klinke, für den Anschluss von Walkman oder Laptop,
• mit 1 Stück MP3-Player-Modul mit bluetooth
• je Eingang getrennter, skalierter Lautstärke-Steller,
• je Eingang getrennte LED-Funktions-Anzeige,
• mit eingebauter, getrennter Klangregelung (H/T) für alle Mikrophone,
• mit eingebauter, getrennter Klangregelung (H/T) für die Tonträger,
• mit in 3dB- Schritten geeichtes 10-stelliges Summen-VU-Meter,
• mit Betriebsanzeige als LED,
• Ausgangspegel intern umschaltbar von 0dB auf +6dB,
• elektronisch symmetrischer NF-Ausgang,
• nachrüstbarer, hochwertiger 1:1 NF Ausgangs-Übertrager,
• beschriftete Frontplatte aus hochwertigem Aluminium,
• 3 Stück Funktions-Schalter, fur Funktione wie z. B. Ein/Aus, Halle 1, Halle 2, Halle 3,
• mit Anschluss-Board für die Schalter-Beleuchtung,
• integrierte Klemmleiste für alle abgehenden Anschlussleitungen,

Technische Daten: Stromversorgung 24 V= Stromverbrauch 90 mA= Ausgangspegel (symm.) 0dB oder +6dB Ausgangsimpedanz (symm.) 600 Ohm

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 97

[Seite 98]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Empfindlichkeit (Mikro) 63dB Empfindlichkeit (Tonträger) 20dB Empfindlichkeit (iPod) 24dB Klangregelung (H/T) + -12 dB Frequenzgang 40-20.000 Hz

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.42 Einbau- Funktionsschalter Einbau- Funktionsschalter mit beleuchteter Frontblende passend für den Einbau in 7-Kanal Mischpult für alle Steuerfunktionen des Kunden, inkl. aller Hard- und Soft-Ware Teile.

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.43 NF-Input-Selectionmodul NF-Input-Selectionmodul, digital, als digitale NF-Input-Umschalteinheit zur NF- Signalsteuerung im Audio- und Alarmmanagement, Features

• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement,
• einfache Anbindung am RS-485-Bus über CAT-7 Kabel,
• inkl. aller Hard- und Software-Teile.

Technische Daten: Stromversorgung 24V= Stromaufnahme (max.) 60mA Bus-Impedanz (RS485) 120 Ohm Anschlussbuchsen Bus SUB-D25F

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.44 Digital-Process-Interface Digital-Process-Interface Features:

• Mikro- Prozessor gesteuertes Interface

• mit 8 Stück 24 V-Steuereingängen

• mit 3 Stück statischen Relais, frei programmierbar

• mit 10 poligen ISP-Programmierport

• mit 4-poligen 24 V-Anschluss-Stecker

• mit 24 V-Notstrom-Eingang

• mit digitaler Datenschnittstelle RS-232

• inkl. aller Hard- und Software-Teile

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 98

[Seite 99]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Technische Daten: Stromversorgung: 24 V DC Stromaufnahme (max.): 80 mA Datenschnittstelle: RS-232 Programmierport: ISP

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.1.45 Aufputz-Gehäuse für UP-Mischpult Aufputz-Gehäuse für UP-Mischpult Features:

• weißes Kunststoffgehäuse mit fronseitig eingebrachten 4 Stück Einbau-Gewinde (M3) zum sicheren Befestigen
• nach innen versetzte Montageplatte für sicheren Betrieb
• Gehäuse mit abgerundeten Vorderkanten im Soft-Line-Look

3Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.3.1 Zentrale ELA und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 99

[Seite 100]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.2 Amokalarmierung und Zubehör

21.07.2026 - Seite 100

[Seite 101]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.3.2.1 Handmelder "Amokalarm", gelb, gemäß EN 54 Handmelder "Amokalarm", gelb, gemäß EN 54, als Aufputz-Ausführung in bruchsicherem Aluminiumdruckguß.

Features:

• geeignet für den direkten Anschluss an Amokalarmierungs-Anlagen
• mit auswechselbarer Aufschrift: "Amokalarm"
• mit integrierter Ruhestrom-Überwachung
• mit eingesetzter (auswechselbarer) Glasscheibe
• mit störsicheren Mikroschalter als Auslöse-Druckschalter
• Ausführung als Wechselschalter
• mit seitlicher Rückstell-Öffnung
• mit rückseitigem Klemmenanschlussfeld
• inkl. aller Hard- und Software-Teile

Technische Daten:

• Stromversorgung: 24 V DC
• Stromaufnahme (max.): 14 mA
• Betriebstemperatur: -40 °C bis +85 °C
• Schutzart: IP 43 / DIN EN 60529
• Farbe: RAL 2011
• Abmessungen (L x B x T): ca. 125 x 125 x 34 mm

8Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.2.2 Amok-Alarm-Sicherheitssystem Amok-Alarm-Sicherheitssystem, volldigitales Amok-Alarm-Sicherheitssystem ausgelegt für die Aktivierung durch Mobilfunkhandys.

Features:

• Funktion über das Mobilfunknetz GSM

• mit integriertem Antennen-Anschluss für externe GSM-Antenne

• mit externen Anschluss für GPS-Antenne zur Positionsbestimmung

• SIM-Karten-Einsatz für SIM-Karten aller deutschen Provider

• 4 Ausgänge Relais NO / NC potenzialfrei

• 4 Eingänge gesteuert mit Spannungen zwischen 0 und 15 V

• Auslösung per Anruf oder SMS möglich

• bis 256 Personen (Handys) können im System autorisiert werden

• Benachrichtigung per SMS oder CLIP auf 6 Telefonnummer

• Kontaktfreigabe erst nach positiver Legimitation

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 101

[Seite 102]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ möglich, daher absolut betriebssichere Kontaktzuweisung

• getrennte Signalisierung möglich, z.B. Kontakt 1 für fest installierte Amokalarmmelder
• Kontakt 2 für bis zu 256 Stück selektive Handys
• LED-Anzeigen für alle Betriebszustände
• Programmierung per PC über USB-Schnittstelle (Mini-USB)
• PC-Software zur Konfiguration optional erhältlich
• mit integriertem Restguthabenanzeige per SMS
• Sabotagekontakt zum Signalisieren des Gehäuseöffnens
• mit GSM-Antenne am Gerät (optional erweiterbar)
• Anschluss-Technik über benutzerfreundliche Phoenix-Steckklemmen

einschließlich:

• digitalem Processinterface

Technische Daten:

• Stromaufnahme (Ruhe / Betrieb): 5 mA / 980 mA Versorgungsspannung (ext. Netzteil): 12 V DC Steuerkontakte (IN / OUT): 4 / 4, potentialfrei, Relaiskontakt (NO/NC), Monostabile Zeitintervallschaltung, Bistabile Schaltung (Ein / Aus)
• Frequenzbereich: 900 / 1800 / 1900 MHz
• Schutzart: IP 21C
• Abmessungen (L x B x T): ca. 90 x 63 x 30 mm
• Temperaturbereich: 0 - 40° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.2.3 Grenzwert-Widerstandsmodul Grenzwert-Widerstandmodul ist zum Aufschalten von Melderkontakten (bis zu 64 Stück) an den Eingangsmodulen geeignet.

Features:

• Kompakte Bauform, geringe Größe
• Mit Anschlussleitung 3m (beliebig kürzbar)
• Kontaktmarkierung zur Verwechslungssicherheit
• Geeignet für überwachte Eingangsmodule
• inkl. aller notwendigen Kleinteile

Technische Daten:

• Abmessungen (L x B x T): 40 x 20x 15 mm

• Spannungsversorgung: 24 V DC über BUS

• Leitungslänge: 3 m

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 102

[Seite 103]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Leitung: H07VK 2x 0,5 mm²
• Schutzgrad: IP 54
• Konformität: VDE 0828 / DIN EN 60849, VDE 0833-4, EN 54-16
• Temperaturbereich: +5° bis +40° C

8Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.3.2 Amokalarmierung und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 103

[Seite 104]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.3 Lautsprecher und Zubehör

21.07.2026 - Seite 104

[Seite 105]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.3.3.1 15/6 W Deckeneinbaulautsprecher 15/6 W Deckeneinbaulautsprecher, 100 V, zertifiziert nach EN 54-24. Deckeneinbau-Lautsprecher mit feuchtigkeitsimprägniertem 165 mm Breitband-Lautsprecherchassis, mit hochwertigem PET-Kunststoffberührungsschutz. Innovatives Luftsströmungssystem für Klangeigenschaften, die einem Bassrefelex-Lautsprecher zugeschrieben werden

Features:

• Gehäuse aus Metall
• extrem flache Bauweise
• Nachträglich lackierbar in jeder anderen RAL-Farbe
• Schutzklasse IP 21C gegen die Risiken von Umwelteinflüssen gesichert
• Montage über 3 Federschnappverschlüsse mit gekröpfter Schenkelfeder
• verstärkter Klemmkraft, kurzer Spannweg
• Der Anschluss erfolgt über eine 4-polige Schraubklemme
• RoHS-Konform

Technische Daten: Nennbelastbarkeit (Musik): 15/6 Watt Anpassungen (bei 100 V): 6/3/1,5 Watt Niederohmige Anpassung (Ohm): 8 Maße (Ø): ca. 200 x 72 mm Übertragungsbereich (-10 dB) IEC268-5 (Hz): 300 - 19.300 Frequenzgang (Hz): 70 - 23.500 Schalldruckpegel IEC268-5, 1W / 1m (dB): 100,2 Schalldruckpegel IEC268-5, 1W / 4m (dB): 88,2 Schalldruckpegel IEC268-5, Pmax. / 4m (dB): 95,9 Empfindlichkeit EN 54-24, 1W / 4m (dB): 85,8 Deckenausschnitt (mm): 168 Öffnungswinkel -6 dB, 500 Hz: 180° Öffnungswinkel -6 dB, 1 kHz: 180° Öffnungswinkel -6 dB, 2 kHz: 135° Öffnungswinkel -6 dB, 4 kHz: 60° Schutzklasse: IP 21C Konformität: VDE 0833 Teil 4, EN 54-24:2008 VDE 0828 (EN 60849) Farbe: weiß (RAL-9010/9016)

30 Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.2 2x 15/6 W Lautsprechersystem 2x 15/6 W Lautsprechersystem-Einbaueinheit, zertifiziert nach EN 54-24 sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828 / EN 50849

Features:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 105

[Seite 106]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• professionelle, redundante Auslegung in einem Akustik-Gehäuse
• hochwertiger, montagefreundlicher Lautsprechereinsatz
• mit weißem Kunststoff-Einbauring aus ABS in flammwidriger Class 5 V Ausführung
• mit integriertem Federschnappverschluss für einfaches Einhängen des Lautsprechers
• schnelle Montage des Einbauringes durch 3 Stück seitlich angebrachten Soft-Mount-Clips, gefertigt aus hitzebeständigem POM, für optimalen Halt in der Decke
• mit rückseitiger Kunststoffhaube
• mit wasserdichter PU Beschichtung
• mit 2 Stück Kabeleinführungs-Buchsen für normgerechten Anschluss
• mit rückseitig integrierten Klettbandverschluss für schnelle Montage und werkzeuglose Sicherstellung der Schutznorm
• dröhn- und schwingungsfreie Wiedergabe von Sprache und Musik
• hochschalldurchlässige Lochblechabdeckung mit feiner Perforation
• 2 Stück leistungsstarke 2,5" x 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel
• 2 Stück hochwertige Übertrager mit je: 1/1,1/2,1/4 Leistungsanpassung, Metall-Lochgitter ist mit weißer Einbrennlackierung versehen, sowie nachträglich in allen RAL-Farben lackierbar.

Technische Daten:

• Nennbelastbarkeit (Musik): 2x 15/6 Watt
• Anpassungen bei 100 V: 2x 6/3/1,5 Watt
• Frequenzbereich: 101 - 22.900 Hz
• Schalldruck 1 W / 1 m (max.): 87,6 / 94,0 dB
• Lautsprecher: 2x 2,5" x 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel
• Nennimpedanz (Chassis): 8 Ohm
• Schutzklasse: IP 21 C
• Farbe (Einbauring / Lochblech): Alpinweiß / Weiß
• Konformität: EN 54-24, VDE 0833 Teil 4, VDE 0828 / EN 50849
• Abmessungen (Ø x T): ca. 246 x 68 mm

50 Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.3 2x 15/6 W Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, 2x 15/6 W Alarmierungs-Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, Typ A, zertifiziert nach EN 54-24, sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828

• hochwertiges, montagefreundliches ABS-Gehäuse in

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 106

[Seite 107]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ flammwidriger Class 5 VB Ausführung

• dröhn- und Schwingungsfreie Wiedergabe von Sprache und Musik
• hochschalldurchlässige, abnehmbare Lochblechabdeckung mit feiner Perforation
• 2 Stück leistungsstarke 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel eingebaut
• 2 Stück hochwertige Übertrager mit je:1/1,1/2,1/4 Leistungsanpassung
• Gehäuse ist schlag- und kratzfest
• horizontale und vertikale Wand- und Deckenmontage
• Feuchtraumausführung möglich

Technische Daten: Nennbelastbarkeit (Musik): 2x 6 /15 Watt Anpassungen (100 V): 2x 6/3/1,5 Watt Frequenzbereich: 99 - 16.030 Hz Schalldruck 1 W / 1 m (max.): 92 / 102 dB Lautsprecher: Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel 1x 4" Nennimpedanz (Chassis): 2x 8 Ohm Farbe Gehäuse/Lochblech: Alpin-Weiß / Weiß Schutzklasse: IP 21C Abmessungen (B x H x T): ca. 200 x 250 x 85 mm Konformität: VDE 0833 Teil 4, DIN EN 54-24 VDE 0828, DIN EN 60849

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.4 15/6 W Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, 15/6 W Alarmierungs-Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, Typ A, zertifiziert nach EN 54-24, sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828

Features:

• hochwertiges, montagefreundliches ABS-Gehäuse in flammwidriger Class 5 V Ausführung

• dröhn- und Schwingungsfreie Wiedergabe von Sprache und Musik

• hochschalldurchlässige, abnehmbare Lochblechabdeckung mit feiner Perforation

• 1 Stück leistungsstarkes 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel eingebaut

• 1 Stück hochwertiger Übertrager mit je:1/1,1/2,1/4 Leistungsanpassung

• Gehäuse ist schlag- und kratzfest

• horizontale und vertikale Wand- und Deckenmontage

• Feuchtraumausführung möglich

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 107

[Seite 108]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Technische Daten: Nennbelastbarkeit (Musik): 15/6 Watt Anpassungen (100 V): 6/3/1,5 Watt Frequenzbereich: 188-14.104 Hz Schalldruck 1 W / 1 m (max.): 86,5 / 94,5 dB Lautsprecher: Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel 1x 4" Nennimpedanz (Chassis): 8 Ohm Farbe Gehäuse/Lochblech: Alpin-Weiß / Weiß Schutzklasse: IP 21C Abmessungen (B x H x T): ca. 200 x 250 x 85 mm Konformität: VDE 0833 Teil 4, DIN EN 54-24 VDE 0828, DIN EN 60849

15 Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.5 20/15W Druckkammer-Lautsprecher, wetterfest, oval 20/15W Druckkammerlautsprecher, stabile, ovale Ausführung, hochwertiger 100V-Übertrager mit 1/1-1/2-1/4-Leistungsanpassung, Schlag- und kratzfestes Kunststoff-Gehäuse, Lackierung: nach Vorgabe des Auftraggebers, Druckkammerlautsprecher nach höchster Schutzart: IP 66,wetterfest, Vierpoliges, wasserdicht eingeführtes Anschlusskabel für verschiedene Anpassungen durch kodierte Kabel-Adern, voll umlegbarer Montagebügel, Hoher Schalldruck.

Technische Daten : Nennbelastbarkeit(Programm): 15(20)W Nennimpedanz(Chassis): 8 Ohm Frequenzbereich: 300 – 6.000 Hz Anpassungen bei 100V: 15 –7, 5 – 4 W Schalldruck 1 W/1m/max: 105/117 dB Schutzart: gemäß IP-66 Maße(HxBxL: ca. 180x225x230 mm

Hersteller/Fabrikat : RCS / DH-115S o.glw.

Fabrikat/Typ:'..........' (Bietereintrag)

4Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 108

[Seite 109]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.3.6 Schwenk-Neige-Wandhalter Schwenk-Neige-Wandhalter für Alarmierungs-Lautsprecherbox

Features:

• ballwurfsicher aufgebauter Wandmontage-Halter
• schwenkbar bis 160 Grad
• neigbar bis 40 Grad
• Leicht lesbare Neigungswinkel-Skala
• mit Ballwurfschutz-Zertifikat

Technische Daten:

• Material: Stahl
• Oberfläche: Pulverbeschichtet
• Belastbarkeit: bis 30 kg
• Wandplatt: 6 mm, Öse gemäß BGV 1C1
• Konformität: DIN 18032-3
• Farbe: weiß

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.7 Speaker-Lautsprecher-Steckverbinder, 4-polig Speaker-Lautsprecher-Steckverbinder, 4-polig, Professioneller, hochwertiger 4 poliger Lautsprecher-Steckverbinder.

Features:

• zugelassener Nennstrom: 40/30 A, (Progr./RMS),
• zugelassene Nennspannung: 250 V
• integrierte Spannzangen Zugentlastung
• mit betriebssicherem Dreh-Verriegelungs-System

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.8 Professionelles Lautsprecher-Anschlusskabel, 10 m Professionelles Lautsprecher-Anschlusskabel, 10 m

Features:

• hochwertiges, flexibles 2-adrig verdrilltes Kabel
• robuste Ausführung mit schwarzem PVC-Mantel
• Adernquerschnitt: 2x 2,5 qmm
• Außendurchmesser: 8 mm
• Länge: 10 m
• Steckverbinder: Speakon-Speakon

4Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 109

[Seite 110]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.3.9 400/300 W 2-Wege-Pro-Sound-Lautsprecherbox, schwarz, 400/300 W 2-Wege-Pro-Sound-Lautsprecherbox, schwarz, Typ-A, zertifiziert nach EN 54-24, als professionelle Bassreflex- Lautsprecher-Box mit trapezförmigen Kunststoffgehäuse nach EN 60695-11-20, Klasse 5VB

Features:

• mit eingebautem 12" Hochleistungs-Woofer im abgestimmten Bass-Reflex-Gehäuse
• mit integriertem 1,25" Hochleistungs-Hochtontreiber
• mit breitabstrahlenden Bi-Radial-Constant-Coverage-Horn
• mit integrierter 18 dB Schutzfrequenzweiche für eine natürliche Reproduktion von Sprache und Musik
• mit wahlweisen Anschluss für nieder- oder hochohmigen Betrieb
• mit eingebautem, hochwertigen 100V-Ringkern-Übertrager mit Abgriffe für 200 W,150 W oder 100 W Leistungsanpassung
• mit eingebautem seitlichen Tragegriff
• mit integrierter 37 mm Hochständerhülse
• mit Ballwurfschutz-Zertifikat nach DIN 18032 Teil 3
• Gehäusematerial ist aus stoß- und kratzfestem Kunststoff

Technische Daten: Belastbarkeit (Programm/RMS) 400/300 Watt Lautsprecher TT 1x 12" / HT 1x 1,25" Horn-Treiber-Kombination Impedanz 8 Ohm Anpassungen bei 100 V 200/150/100 Watt Schalldruck 1 W / 1 m / max. 102/124 dB Frequenzbereich 45 - 20.000 Hz Anschlüsse 2x Speakon Gehäuse Kunststoff nach EN 60695-11-20, Klasse 5VB Farbe Schwarz Abmessung (B x H x T) ca. 420 x 600 x 300 mm Konformität: VDE 0833 Teil 4, DIN EN 54-24 VDE 0828, DIN EN 60849 Gewicht ca. 20 kg

8Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.10 Wandmontage-Bügel für Pro-Sound-Lautsprecher Wandmontage-Bügel für Pro-Sound-Lautsprecher Features:

• ballwurfsicher aufgebauter Wandmontage-Bügel
• neig- und schwenkbar bis 15 Grad
• geeignet für alle Boxen mit 36mm Stativflansch
• mit Ballwurfschutz-Zertifikat

Technische Daten:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 110

[Seite 111]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Konformität: DIN 18032 Teil 3 Farbe: schwarz

8Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.11 Lautsprecher-Steckverbinder, 4 polig Steckverbinder für v. g. Lautsptecher

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

8Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.12 Lautsprecher-Anschlusskabel, 10 m Professionelles Lautsprecher-Anschlusskabel, 10 m

Features:

• hochwertiges, flexibles 2-adrig verdrilltes Kabel
• robuste Ausführung mit schwarzem PVC-Mantel
• Adernquerschnitt: 2x 2,5 qmm
• Außendurchmesser: 8 mm
• Länge: 10 m
• Steckverbinder: Speakon-Speakon

8Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.3.13 Lautsprecheranschlussdose, Speakon, Unterputz Lautsprecheranschlussdose, Speakon, Unterputz

Features:

• Anschlussdose mit weißer Kunststoffabdeckung für die Unterputzmontage in 55er-Schalterdosen
• Speakon-Anschlussbuchse
• Kombinierbar mit dem Flächenprogramm

8Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.3.3 Lautsprecher und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 111

[Seite 112]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.4 Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör

21.07.2026 - Seite 112

[Seite 113]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.3.4.1 Digitale- 19" Hauptuhr Digitale- 19" Hauptuhr, für 16 Schaltausgänge, zertifiziert nach EN 54-16:2008 Mikro- Controller gestützte digitale System-Haupt- und Jahres-Schaltuhr, mit 2 voneinander unabhängigen Nebenuhrenlinien.

Features:

• mit 2 getrennt überwachten Überlastautomatiken,
• mit zusätzlich 2 Stück Nebenuhrenlinien erweiterbar,
• jede Nebenuhrlinie ist einzeln abschaltbar,
• mit 2-farbigen Kontroll- LED für jede Nebenuhrlinie,
• mit integrierter Jahres- Schaltuhr,
• mit bis zu 16 Stück Schaltausgängen erweiterbar,
• mit bis zu 16 Stück frontseitigen Anzeige- LED`s (erweiterbar),
• mit bis zu 250 programmierbaren Schaltereignissen programmierbar,
• mit alphanumerischen, beleuchteten LCD- Display 2x 24 Zeichen für Menüfunktionen, Datums- und Zeitanzeige der Tagesliste der zu schaltenden Ereignisse,
• mit 4 Stück Tasten für die Bedienung des Gerätes,
• mit überwachter Busschnittstelle RS-485,
• mit System-Protokoll-Anbindung zur Steuerung des Audio- und Alarmmanagement,
• mit Ausgabe von Fehlermeldungen,
• mit rückseitiger Mini-DIN-Buchse für Firmware- Update,
• einfache Konfiguration und Wartung nur über PC-Software möglich,
• Richten und Uhrzeit stellen aller Nebenuhren von Hand über Tastatur möglich,
• automatisches Richten und Stellen der Nebenuhren über PC,
• mit integrierter Lithium- Stützbatterie für mindestens 10 Jahre Gangreserve,
• Stromversorgung über externes 24V Netzteil,
• mit zusätzlichem 24V Notstromeingang,
• kompaktes 19"-1HE- Gerät.

Technische Daten: Stromversorgung 24V= Stromaufnahme (min. -max.) 42/250 mA Programmierbare Ereignisse 250 Gangreserve 10 Jahre Bus-Impedanz(RS-485) 120 Ohm Anschlussbuchse Firmware Mini-DIN Anschlussbuchse BUS 2 x RJ-45

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 113

[Seite 114]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Abmessungen(LxBxH) ca. 483x185x44 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.4.2 Funkempfänger DCF 77 Funkempfänger DCF 77 mit integriertem Empfänger und Antenne und mit eingebauter Status- LED für exakte Senderausrichtung, Features:

• über RS 485 Bus anschließbar,
• wetterfestes Kunststoffgehäuse, geeignet für die Montage im Freien,
• mit unten angebrachter, wasserfester PG- Kabeleinführung,
• mit drehbarem Montagebügel für sichere Montage.

Technische Daten: Stromversorgung (aus PSS-224C 24 V Stromaufnahme (max.) 10mA Schutzklasse IP-66 Abmessungen (BxHxT) ca. 50x85x35 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.4.3 Digital-Schalt- und Steuer-Relaisfeld Digital-Schalt- und Steuer-Relaisfeld, 8 Linien, zum Einbau als Schalt- und Steuer-Relaisfeld in PTC-240D.

Features:

• je nach Programmierung auch für Sonderfunktionen einsetzbar,
• bestückt mit 8 Stück geschlossenen Relais, belastbar mit je max. 600 VA,
• mit integriertem Digital-Controller,
• Ausgangs-Anschluss über Phoenix-Schraub-Steckverbinder
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück LED`s, sowie Verbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung (aus PTC-240D) 24/5 V Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 Umschalter Max. Schaltleistung 600 VA Abmessungen (LxBxH) ca. 103x50x16 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 114

[Seite 115]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.4.4 Nebenuhr für Innenräume, einseitig, ballwurfsicher, Nebenuhr für Innenräume, einseitig, ballwurfsicher, rund, ca. 305 mm, polwechselnder Kontakt

Features:

• Aluminium-Gehäuse in weiß
• Aufgedrucktes, schwarzes Ziffernblatt
• Aufgesetztes Mineral- oder Acryl-Schutzglas
• Schwarzer Zeiger aus Aluminium
• optional mit rotem Sekundenzeiger
• arabische Zahlen
• Wandhalter zur seitlichen Wandbefestigung oder Deckenabhängung

Technische Daten:

• Ziffernblatt: ca. Ø = 300 mm, schwarze Beschriftung, arabische Zahlen
• Zeiger: konische, schwarze Stunden- und Minuten-Zeiger
• Gehäuse: Aluminium, Grau oder weiß
• Ansteuerung: 24 V DC polwechselnd
• Konformität: DIN 18032-3
• Stromaufnahme: 7,5 mA
• Gehäusemaße: Ø (Außen) = ca. 305 mm, Tiefe: 37 mm
• Schutzgrad: IP 52
• Befestigung: 3 Punkt Befestigung
• Umgebungstemperatur: 0° bis +40°
• Rel. Feuchtigkeit: 85 %

5Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.4.5 Ferienschaltung Ferienschaltung, auch für die Gongabschaltung bei Veranstaltungen einsetzbar,

• fernsteuerbare Abschaltung des Stundengongs während der Schulferien,
• mit manuellen Schalter an der Anlagenfront,
• mit potentialfreien Kontakt auf Klemmenanschlussfeld,
• zur Fernsteuerung über das Gebäude-Management-System,
• inkl. aller Hard- und Soft-Ware Teile.

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 115

[Seite 116]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.4.6 Pausenhofautomatik Pausenhofautomatik, als programmierbare Schalteinheit, aktiviert nur Pausen-Ende-Gong auf die Außen-Lautsprecher.

Features:

• inkl. aller Hard- und Soft-Ware Teil

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.3.4 Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 116

[Seite 117]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.5 Mobile Anlage Sporthalle

21.07.2026 - Seite 117

[Seite 118]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Flightcaserack und Zubehör Flightcaserack und Zubehör

1.3.5.1 19" Winkel-Flightcase-Rack, 20 HE 19" Winkel-Flightcase-Rack, 20 HE, professionelle Ausführung für mobile Anwendungen

Features:

• Korpus aus kunststoffbeschichtetem, kreuzschichtverleimtem 7 mm mehrfach Birken-Multiplexholz
• braune Amphenol-Holz-Ausführung
• oben liegender 19" Einbauplatz für Mischpult
• bis 35° nach oben heraus schwenkbares Mischpult (20 HE) für optimale Bedienung
• mit 2 Stück abnehmbaren Deckeln (Ober- und Frontseite)
• mit abschließbarer Serviceklappe an Rückseite
• Kantenschutz aus widerstandsfähigen, rund umlaufenden Aluminium-Winkeln (30 mm)
• 8 Kugelecken aus 2 mm hochglanzverzinktem Stahlblech
• an der Unterseite 4 stabile Gummifüße
• versenkte und eingelassene Klappgriffe (mit Gegenplatte) und Butterfly-Verschlüssen
• 19" Befestigungsschienen an Vorderseite und Rückseite
• Montage der Einschübe stufenlos durch Gleitschienen möglich
• Befestigungsschrauben (M 6) sowie Scheiben und Rosetten sind beigefügt

Technische Daten : Gesamthöhe (inkl. Füße): ca 1000 mm Einbauhöhe (für 19" Geräte): ca. 900 mm Gesamttiefe: max. 700 mm Einbautiefe (für 19" Geräte): 500 mm Gesamtbreite: 550 mm einschließlich Aufbau, Werksverdrahtung, Prüfung und Kleinmaterial

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.2 Rolluntersatz für 19" Flight-Case-Rack Rolluntersatz für 19" Flight-Case-Rack, professionelle Ausführung Features:

• Rolluntersatz aus stabilem, abgekantetem, kreuzschichtverleimtem Multiplexholz (15 mm)

• schwarze Lackierung

• 4 Stück 100 mm Hochlasträder („Blue Weels"), 2 Stück davon mit Bremsen versehen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 118

[Seite 119]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• passend für alle Racks

Technische Daten: Abmessungen (B x T) ca. 535 x 600 mm

1Satz EP ........................... GP ..............................

1.3.5.3 19" Leerblenden 19" Leerblenden, bestehend aus 1,3 mm starken Stahlblechplatten

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.4 Netzverteilsystem in 19" Ausführung Netzverteilsystem in 19" Ausführung für Gestellschränke Features:

• rückseitig für mindestens 7 Verbraucher ausgelegt
• frontseitig eingebauter, beleuchteter Netzhauptschalter
• betriebsfertig eingebaut und verdrahtet im Schrank

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.5 19" Schublade, 2HE 19" Schublade, zur Aufnahme von Geräten und Zubehör

Features:

• Schublade auf Schienen gelagert und voll ausziehbar
• eingebautes Zylinderschloss, mit 2 Schlüsseln
• eingesetzte Griffmulde mit Rastung

Technische Daten: Einbautiefe: 360 mm Material: Stahlblech (1,5 mm) Schubladenmaterial: Stahl (1,2 mm) Oberfläche: Schwarz, pulverbeschichtet Abmessungen (B x H x L): ca. 360 x 88 x 483 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.6 System-Anschlussdose System-Anschlussdose, mit mehrpoligen Buchsen-Einsatz Features:

• Unterputz-Dose für 55er Standard-Einbau
• Dimensionierung passend für die Anlage laut Leistungsverzeichnis

2Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 119

[Seite 120]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.5.7 System-Anschlusskabel System-Anschlusskabel

System-Anschlusskabel, mit beidseitig, mehrpoligem System-Steckverbinder

Features:

• Dimensionierung passend für die Anlage laut Leistungsverzeichnis
• Länge: 1,5 m

1Stk EP ........................... GP ..............................

Mischpult und Zubehör Mischpult und Zubehör

1.3.5.8 16-Kanal- Professional- Stereo- Audio- Mixer, 16-Kanal- Professional- Stereo- Audio- Mixer, 8-Mono-Eingangskanäle für Micro oder Line mit je: Gainregler, schaltbares Lo-Cut-Filter, Pan-Poti, 2x Aux-Wege- Regler, 4-Band- Klangregelung, 60mm Lautstärke-Fader, Subgruppen-1/2-Schalter, Main-Schalter, sowie Solo-Schalter, XLR- Buchse, Klinken-Einbaubuchse, Features:

• Kanal 1+2 mit je Insert- Klinken- Buchsen,
• 4-Stereo-Line-Eingangskanäle mit je: 3-Band- Klangregelung, 60mm Lautstärke-Fader, 2x Aux-Wege-Regler, Pan-Poti, Subgruppen-Schalter, Main-Schalter, sowie Solo-Schalter, Stereo-Klinken-Einbaubuchse, bei Kanal 9/10 +11/12 jeweils -20dB-Dämpfungs-Schalter eingebaut,
• Aux-Return-Level-Regler, zusätzliche XLR- Buchse für Mikrophon-Anschluss,
• Ausgangs-Fader für: Sub 1, Sub 2, Main L/R,
• getrennter Mono- Out- Regler,
• symmetrische Ausgänge über XLR- Buchsen,
• unsymmetrische Ausgänge über Klinken- Einbau- Buchsen,
• regelbarer Tape-Ein- und Ausgang über Cinch- Buchsen,
• eingebaute, schaltbare Phantom-Speisung mit +48V,
• integriertes, hochwertiges Digital-Effektgerät mit 16 Festprogrammen,
• schaltbar auf Aux 2,
• eingebautes, abgeschirmtes Netzteil,
• rückseitiger Netz-Kaltgeräte-Stecker mit Netzschalter,
• Aussteuerungs- Anzeige über 2xLED-Ketten von -23dB bis +14dB,
• mit Rack- Montage- Kit auch 19" einbaubar.

Technische Daten:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 120

[Seite 121]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Eingangsempfindlichkeit Mic: -55dBu/1,3kOhm Ohm symmetrisch Line: -35dBu(Mono), -20dB(Stereo) Alle anderen Eingänge:> 10kOhm Ausgangsempfindlichkeit Tape Output: +4dBm/1kOhm Main-Output`s: +28dB/100Ohm Signal-Rauschabstand besser 90dB Übersprechdämpfung besser 85dB Frequenzbereich 20Hz-60kHz Klangregelung je Kanal Höhen:12kHz shelving+-15dB Obere Mitten:3kHz peaking+-12dB Untere Mitten:800Hz peaking +-12dB Tiefen:80Hz shelving +-15dB Lo-Cut:18dB/Okt. bei 75Hz Power +48V Stromversorgung 120/230V-AC 50/60Hz Leistungsaufnahme 25 W Abmessungen(BxHxT) ca. 411 x 354 x 72 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.9 19" Einbau-Montage-Kit 9 HE 19" Einbau-Montage-Kit 9 HE, passend für Power-Mixer FMX-1602

Features:

• erhöhte Stabilität durch abgewinkelte Führungsschiene
• Pulverbeschichtete, schwarze Oberfläche

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.10 UHF Diversity-Empfänger UHF Diversity-Empfänger, 700 Frequenzen mit überragenden HF- und NF-Eigenschaften Features:

• bis zu 8 Anlagen im Simultan-Betrieb möglich

• Ausführung in aktueller SMD-Technik

• Rauschsperre- System, zur Verhinderung von Rausch- und Knackgeräuschen in sendetechnisch problematischen Räumen

• rückseitig einstellbarer Squelchpegel

• Kanalwahl über zwei frontseitige DIP- Taster

• beleuchtetes Multifunktions-Display, zur Anzeige von Kanal-Nummer, sowie der Frequenz in MHz, und der Feldstärke RF und AF

• mit Auto-Scan Funktion zum leichten Auffinden interferenzfreier Kanäle und zum Aufbau von bis zu 6 Mehrkanal- Systemen im Simultanbetrieb

• Ausgänge über XLR(symm.) und Klinke, umschaltbar von MIC auf Linepegel

• geeignet für Hand- und Taschensender

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 121

[Seite 122]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• zwei rückseitig ansteckbare, aktive Antennen, sorgen für wesentlich mehr Antennengewinn als bei Standart-Anlagen
• frontseitige Ladebuchse für Hand- oder Taschen-Sender
• Platzsparende halbe 19" Breite
• Montage von zwei Empfängern in einem 19" 1HE Feld
• Zubehörkomponenten zum Aufbau von Mehrkanalsystemen
• Lieferumfang: Empfänger, 2 Stück aktive Antennen, und externes Netzteil
• anmeldepflichtig

Technische Daten : Frequenzbereich (700 Frequenzen): 740 - 770 MHz Funktionsprinzip: Diversity Signal-Rauschabstand: > 94 dB Audio-Frequenzbereich: 50 Hz - 15 KHz ± 3dB Antennen: TNC, DC-Out 8V/80mA Klirrfaktor: <1 % Rauschsperre: Noise-Lock Squelch & Pilotton Audio Ausgang: XLR und 6,3 mm Klinke, unsymmetrisch MIC/LINE Pegel schaltbar Stromversorgung: 12 V / 260 mA über externes Netzteil 230 V AC Abmessungen (H x B x T): ca. 44.3 x 198 x 210 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.11 UHF- Handmikrophon, 700 Frequenzen UHF- Handmikrophon, 700 Frequenzen Features:

• mit hochwertiger Kondensator- Mikrophonkapsel
• eingebautes LCD-Display informiert über eingestellten UHF-Kanal sowie den Batterie-Status
• 700 Frequenzen über frontseitig angebrachte, gesicherten Taster einstellbar
• Stromversorgung durch zwei 1,5 V Mignon- Batterien (Akku)
• extrem sparsamer Stromverbrauch
• im Boden integrierte Ladebuchse, zur Ladung der Akkus im Sender
• geräuscharmer Ein-/ Ausschalter integriert
• Auto-Scan-Funktion
• Synchronisierung auf Knopfdruck
• anmeldepflichtig

Technische Daten: Trägerfrequenz (700 Frequenzen): 740 - 770 MHz Modulation: FM Übertragungsart: PLL synth. HF Ausgangsleistung: 10 mW Audio-Frequenzbereich: 60 - 15.000 Hz Mikrophon-Typ: Elektret-Kondensatormikrophon

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 122

[Seite 123]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Stromversorgung: 2x 1,5 V Mignon / Akku / Ladebuchse DC in 12 V Reichweite: ca. 60 m Abmessungen (Ø x L): ca. 55 x 266 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.12 Mikrophonhalter für Drahtlos-Handmikrophone Mikrophonhalter für Drahtlos-Handmikrophone Features:

• passend für alle gängigen Mikrophone mit einem Durchmesser von 30 bis 36 mm
• robuste, schwarze Kunststoff-Ausführung
• mit Stativanschluss für 3/8" Innen- auf 5/8" Außengewinde

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.13 19" Modul-Vorverstärker 19" Modul-Vorverstärker für 2 Tonträger-Einbau-Module. Nachfolgende Tonträgermodule können wahlweise eingesetzt werden:

• AM-201CD,
• AM-100DV,
• AM-100AR,
• AM-100CD,
• AM 100TU,

Features:

• Alle notwendigen Anschlüsse und Stecker im Gerät sowie an der Geräterückseite
• 2 separate symmetrische XLR Ausgänge (Modul 1 und 2) sowie 1 Stück Summenausgang
• Lautstärkeregelung durch Regler des jeweiligen Moduls
• Stromversorgung Netz 230 V~ oder 24 V= Gleichstrom (Notstromversorgung)
• Gerät kann wahlweise als 19" Einheit oder als Tischgerät betrieben werden
• 19" Montagewinkel im Lieferumfang
• Modul-Vorverstärker kann direkt an jeden Mischverstärker oder Endstufe angeschlossen werden

Technische Daten: Ausgangs-Impedanz: max. 0 dBu, 600 Ohm, symmetrisch auf XLR

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 123

[Seite 124]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Frequenzbereich: < -0,5 dB, 20 - 20.000 Hz Signal-/Rauschabstand: > 68 dB SD Spannungsversorgung: 230 V AC oder 24 V DC Oberfläche: Grau-Metallic-Matt Maße: ca. B 483 x H 43 x T 295 , 19 Zoll, 1 HE

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.5.14 DVD-Player mit CD-/ USB-/ SD-Wiedergabe DVD-Player mit CD-/ USB-/ SD-Wiedergabe, als digitales, verschleißfreies Tonträger-Gerät, mit integrierter USB-/ SD-Card-Schnittstelle Faetures:

• CD-MP3-Player ohne ausfahrende Schublade, zum Schutz vor Abbrechen der CD
• abspielbare Formate: DVD, 12 cm CD, CD-R, CD-RW, CD-MP3, SD-Card, USB-Stick
• großes, beleuchtetes Display zur Anzeige aller wichtigen Informationen in Klarschrift
• integrierter Lautstärkeregler
• eingebaute Play / Pause-Taste
• mit 2 Taster für Vor- und Rücklauf-Funktion
• mit getrennten Tastern für Schnellvorlauf und Schnellrücklauf
• integrierter Infrarot-Empfänger für Fernbedienung aller Geräte-Funktionen
• mit zusätzlicher Infrarot-Fernbedienung
• zusätzliche Funktionen nur über Fernbedienung möglich: Folder, Mute, A/B-Taste, Go-To, Title, Menu, Setup, Angel, Slow, Zoom, Return, Random, Repeat, Programmierung der Titelreihenfolge, direkte Titelauswahl, frei definierbare Wiederholungsmarker (1x Anfang, 1x Ende)
• mit eingebauten Video-Ausgang über frontseitige CINCH-Buchse, oder über rückseitige System-Steckverbinder
• mit frontseitigen Ein-/ Aus-Schalter
• für den Einbau in ein entsprechendes Leerfach von Vor-Verstärker-Einheiten wie ME-1A,
• mit allen notwendigen Befestigungsteile, Stecker sowie eine Einbau-Anleitung werden mitgeliefert

Technische Daten : Stromversorgung 12 V Stromaufnahme 240 mA Ausgangspegel 1,2 V / +-2 dB Rausch- Signalabstand < 50 dB Kanaltrennung < 50 dB Klirrfaktor < 0, 2 % (1 kHz) Frequenzbereich 20 - 20.000 Hz (±3 dB) Abmessungen (B x H x T) ca. 190 x 42 x 185 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 124

[Seite 125]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Summe Abschnitt 1.3.5 Mobile Anlage Sporthalle, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 125

[Seite 126]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.6 Spielstandsanzeige

21.07.2026 - Seite 126

[Seite 127]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.3.6.1 Elektronische Anzeigetafel mit Funkfernsteuerung

Multisport-Anzeigetafel für unterschiedliche Sportarten Als Modularanzeigetafel mit 17 Ziffern, Maße B x H x T = 200 x 100 x 8 cm mit Funkfernsteuerung

ANZEIGE Spielzeit (20 cm) Spielstände Heim/Gast von 0 bis 999 (20 cm) Spielperiode (15 cm) Indikatoren für Auszeiten Count-down von 1 Strafzeit pro Mannschaft oder Mannschaftsfehler (15 cm) Stoppuhr-Anzeige der Spielzeit Uhrzeitanzeige (20 cm)

ALLGEMEINES Anzeige mit superhellen LED‘s Helligkeitseinstellung aus dem Hauptbedienpult Ballwurfsicheres Gehäuse aus Aluminium Für den Innenbereich Ablesbarkeit: 90 m Ablesewinkel: 160° Hupe: 120 dB in 1M Entfernung 230V~ Stromversorgung Stromverbrauch: 140W Einfacher Service von der Frontseite

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

Fabrikat/Typ:'.........' (Bietereintrag)

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.6.2 Digital-Schalt-Netzteil Digital-Schalt-Netzteil, professionelles, digitales Schaltnetzteil mit geringer Restwelligkeit Features:

• Ausführung ausgelegt für Hut-Schienen-Montage
• mit Schraub-Klemmen-Anschluss-Feld
• umschaltbare Netzspannung (115 / 230 V AC)
• verzinktes Metall-Gehäuse
• mit Betriebs-Anzeige-LED
• mit einstellbarer Ausgangsspannung

Technische Daten: Eingangsspannung: 88 - 264 V AC Ausgangsspannung: 24 V DC Ausgangsstrom: 5 A DC Toleranz: 1 %

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 127

[Seite 128]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Welligkeit: 80 mV Wirkungsgrad: 84 %

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.3.6 Spielstandsanzeige, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 128

[Seite 129]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.7 Baugruppen zur Vernetzung - Schule

21.07.2026 - Seite 129

[Seite 130]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.3.7.1 Netzwerk-Controler-Modul, digital Netzwerk-Controler-Modul, digital Der Controller ist ein Hutschienenmodul zur Vernetzung von mehreren Anlagen. Es erfordert in der Masteranlage ein Master-Extension-Modul und auf der Hutschiene ein Slave-Extension-Modul. Bis zu 7 Controller können an Extension-Modul betrieben werden. Dieses Modul erweitert die Linienkreise des Mastersystems um weitere 224 Linien je Slave-System. Somit können bis zu 1.568 Linien oder Liniengruppen gebildet werden. Die Konfiguration erfolgt per Software von der Seite der jeweiligen Slave-Anlage aus. Das Audiosignal wird vom Ausgang der Master abgenommen, entsprechend verstärkt und in den Audio-Bus der Slave-Anlage wieder eingespeist. Sowohl der Audio-Bus zwischen Master und Controller, als auch der Audio-Bus zwischen Controller und Slave sind gemäß EN 60849 überwacht. Die Anzeige für Geräteadressen, Eingangsbefehle und I²C Adressen erfolgt über eine 3-stellige 7-Segment-Anzeige.

Technische Daten:

• Betriebsspannungen: 24 V DC / 5 V DC
• Stromaufnahme (min. / max.): 10 mA / 100 mA
• NF-Eingang: Eingangspegel: 0 dB / 775 mV, trafosysmmetrisch, erdfrei
• NF-Ausgang: Impedanz: 600 Ohm
• Ausgangspegel: -6 dB bis +15 dB in 1,5 dB-Stufen, trafosysmmetrisch, erdfrei
• Anzeigen: 7-Segment-LED-Anzeige, 3-stellig, zur Anzeige von I²C-Adresse, Geräteadresse, Eingangsbefehl etc.
• LED-Anzeigen: LED grün: Bereitschaft, LED grün blinkend: aktiver Empfang, LED rot: Bus aktiv, LED rot blinkend: aktive Sendung
• Anschlußstecker (SLAVE-BUS):MC 1,5/8-ST-3,5
• Anschlußstecker (MASTER-AUDIO): MC 1,5/3-ST-3,5
• Kabelquerschnitt Stecker (min. / max.): 0,14 mm² / 1,5 mm²
• Außenmaße (L x B x H): ca. 89,7 x 71,6 x 62,2 mm
• Betriebstemperatur: 0 bis 45 °C
• Lagertemperatur: -25 bis 70 °C
• Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Schutzgrad: IP 20

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 130

[Seite 131]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.7.2 Master-Extension-Modul, digital Master-Erweiterungsmodul, Master-Extension-Modul, digital Er handelt sich hierbei um ein Erweiterungsmodul der Conroller zur Verlängerung und Potentialtrennung des internen Busses zu externen Anlagen. Dieses Mastermodul steuert Slavemodule für Hutschienenmontage zur Anschaltung externer Komponenten.

Technische Daten:

• Stromversorgungsspannungen: 24 V / 5 V
• Stromaufnahme (min. / max.): 15 mA / 80 mA
• Länge (max.): 20 m
• Anschlussstecker (I²C-BUS): SUB-D15M
• Außenmaße (L x B x H): 98 x 50 x 13 mm
• Gewicht: 95 g
• Betriebstemperatur: 0 bis 45 °C
• Lagertemperatur: -25 bis 70 °C
• Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % nicht kondensierend

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.3.7.4 Netzwerk-Hub, 5-fach, digital Netzwerk-Hub, 5-fach, digital. Das Hub-Modul ist ein Hutschienenmodul zum Aufbau mehrerer redundanter Sprechstellenbusse innerhalb des Systems. Bis zu 7 Stück können an einem System betrieben werden. Die Konfiguration erfolgt per Software. Sowohl der Audio-Bus, als auch der Systembus sind gemäß EN 60849 überwacht. Die Anzeige des Status erfolgt über mehrere LED-Anzeigen.

Technische Daten:

• Betriebsspannungen: 24V DC / 5 V DC
• Stromaufnahme (min. / max.): 10 mA / 100 mA
• Anschlussstecker: PMC1,5/8-ST-3,5
• Kabelquerschnitt Stecker: min. / max. 0,14 mm² / 1,5 mm²
• Außenmaße (L x B x H): ca. 89,7 mm x 71,6 mm x 62,2 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 131

[Seite 132]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.7.5 Master/Slave Controllermodul, digital Master/Slave Controllermodul, digital Es handelt sich hierbei um ein Einbaumodul zur Vernetzung von mehreren Systeme. Es erfordert in der Masteranlage ein Master-Extension-Modul und auf der Hutschiene ein Slave-Extension-Modul. Dieses Modul erweitert die Linienkreise des Mastersystems um weitere 224 Linien je Slave-System. Somit können bis zu 1.568 Linien oder Liniengruppen gebildet werden. Die Konfiguration erfolgt per Software von der Seite der jeweiligen Slave-Anlage aus. Das Audiosignal wird vom Ausgang der Master abgenommen, entsprechend verstärkt und in den Audio-Bus der Slave-Anlage wieder eingespeist.

Technische Daten:

• Betriebsspannungen: 24 V DC / 5 V DC
• Stromaufnahme (min. / max.): 10 mA / 100 mA
• NF-Eingang: Eingangspegel: 0 dB / 775 mV, trafosysmmetrisch, erdfrei
• NF-Ausgang: Impedanz: 600 Ohm
• Ausgangspegel: -6 dB bis +15 dB in 1,5 dB-Stufen, trafosysmmetrisch, erdfrei, Eingangsbefehl etc.
• LED-Anzeigen: LED grün: Bereitschaft, LED grün blinkend: aktiver Empfang, LED rot: Bus aktiv, LED rot blinkend: aktive Sendung
• Anschlußstecker (SLAVE-BUS): MC 1,5/8-ST-3,5
• Anschlußstecker (MASTER-AUDIO): MC 1,5/3-ST-3,5
• Kabelquerschnitt Stecker (min. / max.): 0,14 mm² / 1,5 mm²
• Außenmaße (L x B x H): ca. 89,7 x 71,6 x 62,2 mm
• Betriebstemperatur: 0 bis 45 °C
• Lagertemperatur: -25 bis 70 °C
• Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Schutzgrad: IP 21C

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.3.7 Baugruppen zur Vernetzung - Schule, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 132

[Seite 133]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.3.8 Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen

21.07.2026 - Seite 133

[Seite 134]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.3.8.1 Inbetriebnahme der Beschallungsanlage Inbetriebnahme der Beschallungsanlage inkl. mobiler Anlage, durch einen Systemspezialisten des Herstellers.

Einstellung aller Parameter der Anlage, Prüfung jeder Lautsprecherleitung auf:

• Kurzschluss
• Erdschluss
• Anschlusswert
• Impedanz
• Richtige Anpassung
• Funktion

Prüfung aller Mikrophon- und Sprechstellenanschlüsse auf:

• Funktion
• Korrekte Pegeleinstellung
• Prüfung aller Sollfunktionen der ELA-Anlage
• Funktionsprüfung externer Ansteuerungen

1Psch GP ..............................

1.3.8.2 Einmessen der gesamten Beschallungsanlage (ELA) Einmessen der gesamten Beschallungsanlage (ELA) Features:

• Einmessung muss mit geeignetem Messmittel (Spektrum-Terz-Analyzer) erfolgen
• Korrektur der Raumakustik durch Einmessung des Equalizers in der Anlage
• STI-Messung
• Anbringung einer Schutzeinrichtung gegen Veränderung der Equalizer-Einstellung
• Einstellen aller Pegel-Regler
• Markierung aller Regler-Einstellwerte
• Dokumentierung der Regler-Einstellwerte
• akustische Überprüfung der gesamten Anlage

1Psch GP ..............................

1.3.8.3 Einweisung des Nutzers Einweisung des Nutzers, in die Bedienung der Sprachalarmanlage Features:

• Übergabe der Dokumentation in 3-facher Ausfertigung, auf Papier, sowie in digitaler Form als CD

1Psch GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 134

[Seite 135]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.3.8.4 Betriebshandbuch Betriebshandbuch für die Dokumentationen der Anlagenwartungen vor Ort gemäß VDE 0833-4 Features:

• Eintrag aller Basisdaten der Elektroakustischen Anlage
• Begriffsbestimmungen in Anlehnung an DIN 31051
• Eintragung quartalsmäßige Anlagenwartung durch einen autorisierten Systemspezialisten nach VDE 0833-1

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.3.8 Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.3 Lautsprecheranlage Sporthalle, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 135

[Seite 136]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.4 Austausch Lautsprecheranlage Schule

21.07.2026 - Seite 136

[Seite 137]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.4.1 Zentrale ELA und Zubehör

21.07.2026 - Seite 137

[Seite 138]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Ausführungsbeschreibung Ausführungsbeschreibung

Die geforderte ELA-Anlage muss eine durchgängige Systemüberwachung gewährleisten. Von den angeschlossenen Sprechstellen (bis hin zur Mikrofonkapsel) über Verstärker, Signalbearbeitungen, Summenverstärker bis zu den Lautsprecherlinien (Primärleitungen).

Die Linienüberwachung muss eine Impedanzüberwachung mit bis zu 20 Lautsprechern pro Lautsprecherstromkreis enthalten, um Lautsprecherdefekte in den Linien zu ermitteln. Eine externe Linienüberwachung ist nicht zulässig.

Die Überwachung der Lautsprecherstromkreise soll nicht nur in Übertragungspausen, sondern auch bei Tonübertragung erfolgen, um in jeder Betriebsart einen Fehler (Kurzschluß, Unterbrechung und Erdschluss) zu erkennen und anzuzeigen. Eine Übertragung darf nicht zur Unterbrechung der Überwachung führen.

Vom Hersteller der elektroakustischen Anlage ist eine Bescheinigung über die Einheitlichkeit des gelieferten Systems zu übergeben.

Der Hersteller der Geräte und Module muss ein Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9000 ff vorweisen. Gemäß der Systemnorm VDE 0833 4 müssen die Komponenten für eine Sprachalarmanlage, die automatisch von einer Gefahrenmeldeanlage angesteuert wird, den entsprechenden Normen der Reihe EN54 entsprechen.

Lautsprecher für Sprachalarmanlagen EN54 - 24 Notstromversorgung EN54 - 4

Der Einsatz einer nach EN54 4 zugelassenen Notstromversorgung ist erforderlich.

Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung

Die nachstehend beschriebenen Ela-Anlagen sollen nachfolgende Funktionsmöglichkeiten erfüllen: -Übertragung eines DIN-Alarms (Feueralarm), -Übertragung eines automatischen Räumungstextes, -Übertragung eines Alarmtextes AMOK, -Übertragung eines Pausensignals (4-Klang-Gong), -Rufdurchsagen als Einzel-, Gruppen-, sowie Sammelruf. -die Übertragung von Alarm, Gong und Rufdurchsagen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 138

[Seite 139]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ erfolgt in Pflichtempfangsschaltung.

-in vorstehender Reihenfolge haben die Signale Vorrang: -Brandalarm mit absoluter Priorität, -Alarm AMOK -Pausengong, -Rufdurchsagen, -Hintergrundmusik, -d.h., Alarm unterbricht Gong und Ruf sowie Programm für die Dauer der Ansteuerung. Danach wird das vorher eingestellte Programm automatisch wieder aufgeschaltet, -die Auslösung des Brand-Alarms erfolgt durch einen potentialfreien, überwachten Kontakt von der "Hausalarmanlage",

-die Auslösung des Amok-Alarms erfolgt durch an der ELA betriebene Sprechstellen -für einen hausinternen Probe-Alarm erfolgt die Auslösung von Hand an der Ela- Anlage sowie den Sprechstellen, dabei ist die unbeabsichtigte Auslösung auszuschließen -die Pausenzeiten werden von einer im Anlagen-System integrierter Funk-Hauptuhr gesteuert und ein 4-Klang-Gong ausgelöst. -die Rufdurchsagen für Einzel- und Sammelruf erfolgen von den Sprechstellen im Sekretariat des Schulgebäudes aus, -die Ela-Anlagen werden in digitaler Mehrkanaltechnik aufgebaut, um die dortige gleichzeitige Nutzung aller Eigenprogramme sowie aller Sprechstellen für den gesplitteten Betrieb zu ermöglichen, -von der Unterzentrale der Sporthalle ist eine digitale System-Vernetzung zum gegenseitigen Datenaustausch zur Haupt-Anlage im Schulgebäude einzurichten.

In dieser Baumaßnahme steht für die Sicherheitstechnik nur ein begrenzter Platzbedarf zur Verfügung. Dieses Platzangebot ist in jedem Fall einzuhalten. Mechanisch größere Systeme (mehr 19" Schränke als im LV vorgegeben) können daher nicht als gleichwertig anerkannt werden. Das angebotene Produkt ist für stromsparenden Betrieb auszulegen. Dies bedeutet für den Betreiber auf die Laufzeit der Anlage betrachtet geringere Betriebskosten, weniger Abwärme, sowie geringere Wartungskosten. Eine natürliche Be- und Entlüftung des Raumes ist im Bestand vorhanden.

Bei sämtlichen nachfolgenden Positionen ist ein typengeprüftes System zu verwenden.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 139

[Seite 140]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Alle Leistungspositionen verstehen sich inkl. Lieferung und betriebsfertige Montage.

Folgendes Fabrikat liegt der Planung zugrunde: RCS o. glw.

Fabrikat/Typ:'..........' (Bietereintrag)

1.4.1.1 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE, werksverdrahtet, systemzertifiziert 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE, professioneller, massiver Ganzmetallschrank, spezifiziert für den Einsatz im ELA-System-Anlagen-Bereich

Features:

• 19" Drehrahmengestell zur Aufnahme von 19" Geräten, Einschüben, Baugruppenträgern, sowie von 19" Frontplatten, nach DIN-41494

• Rahmenkonstruktion aus verschweißten Stahlblechprofilen mit Bohrungen für Boden- und Wandverankerung

• Dauerhafte Lackierung als Pulverbeschichtung

• mit kugelgelagerter Hochlastgleitrolle für Drehrahmen, zum leichten Schwenken des Rahmens, auch bei voller Schrankbestückung

• Öffnungswinkel von 170° ermöglicht freien Zugang zur Gestellrückseite, auch bei bestücktem Gestelldrehrahmen

• mit 40 Stück integrierten, beidseitig eingebrachten Zuluftschlitzen, zur Kaltluftansaugung

• mit eingebauten Rückwandlochgitter-Feld, zur internen Luftsteuerung

• mit blank verzinkten, beidseitigen, zweifachen 19"-Rasterholmen mit ASA-Lochung

• mit eingebauten, abschließbaren Zylinderschloss

• mit Sicherheitsschlüssel

• mit zusätzlicher mechanischer Türsicherung

• mit frontseitigen, schwarzem Servicegriff, zum leichten öffnen des Schrankes

• mit 6 Stück integrierten Innengewinde, zur schnellen Montage der Plexiglasübertür

• mit mechanischer Vorrichtung für den Einbau von bis zu 3 Stück Akku-Wannen

• mit mechanischer Vorrichtung für den Einbau von bis zu zwei Kabelverbindungsschläuchen, zwischen 19" Tür und Schrank

• mit mechanischer Vorrichtung für den Einsatz einer aktiven Dachlüftereinheit

• mit universeller/variabler/wahlweiser Kabeleinführungsmöglichkeit über Deckel, Boden oder Rückwand

• mit rückseitigen Bohrungen als Wandmontagemöglichkeit

• mit integrierten M10x20 Erdanschlussterminal, für

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 140

[Seite 141]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ normgerechten Anschluss an das Gebäudepotential

• inklusive aller notwendigen Kleinteile

einschließlich:

• Systemaufbau und Werksverdrahtung
• Rackschrauben M6 und Rackmuttern M6
• Verdrahtungs- und Kleinmaterial
• 7x Rackgleitschienen
• 3-Phasen-Netzeingangsmodul
• Netzverteilsystem
• Erdungssatz

Technische Daten: 19" Schwenkrahmen: 40 HE Gesamthöhe: ca. 1.960 mm Einbauhöhe (für 19" Geräte): ca. 1.778 mm Gesamttiefe: ca. 550 mm Einbautiefe (Rahmen schwenkbar): ca. 540 mm Gesamtbreite: 800 mm Gewicht: ca. 132 kg

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.2 Plexiglastür für 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE Plexiglastür für 19" Schwenkrahmenschrank, 40 HE Features:

• mit stabilem Stahlblechrahmen
• mit massiver Einscheibensicherheitstüre
• mit eingebauten, abschließbaren Zylinderschloss
• mit Sicherheits-Schlüssel
• mit zusätzlicher mechanischer Türsicherung
• mit schwarzem Servicegriff
• mit vorbereiteten Bohrungen ist schnelle Montage möglich
• mit 6 Stück Montageschrauben für Drehrahmenschrank
• inklusive aller notwendigen Kleinteile

Technische Daten: Gewicht: ca. 39 kg

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.3 Klemmenanschlussfeld Klemmenanschlussfeld für Rückwandaufbau der Anschlussleisten mit montagefreundlichem Schnellklemmensystem, oder mit wahlweisen Löt- / Schraub-Leisten, oder mit LSA-Plus-Leisten bestückt

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 141

[Seite 142]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Features:

• inklusive der Verdrahtung des Ausgangsklemmenanschlussfeldes
• ausgelegt für die nachfolgend beschriebene Ela-Anlage
• inklusive aller notwendigen Kleinteile

liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.4 19" Leerblenden-Set 19" Leerblenden-Set, bestehend aus 1,3 mm starken Stahlblechplatten

Features:

• bei Lüftungsblenden feine Perforation der gesamten Frontblende
• erhöhte Stabilität durch abgewinkelte Ober- und Unterkante

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.5 Lüfterfeld, 3-fach Lüfterfeld, 3-fach, betriebsfertiges Einbau-Modul, passend für alle Schwenkrahmen-Schränke

Features:

• mit 3 Stück kugelgelagerten 5" Hochleistungs-Axial- Lüfter
• mit einstellbarer, digitalen Temperatur-Regel-Einheit
• mit integrierten Klemmen-Anschlussfeld, auf Hutschiene montiert
• mit perforierten Stahlblech-Luftgitter, mit ASA-Normlochungen
• mit integrierten Erdanschluss für Potentialausgleich
• inklusive aller notwendigen Kleinteile Technische Daten: Entlüftungsdurchbrüche (1.120 Stück): 9 x 9 mm Oberfläche: Pulverbeschichtet Betriebsspannung: 230 V AC Abmessungen (L x B x H): ca. 718 x 142 x 112mm Gewicht: ca. 4,5 kg

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.6 Digitales Audio- und Alarmmanagement, vernetzbar Digitales Audio- und Alarmmanagement, vernetzbar, überwacht gemäß VDE 0828 (EN 60849), zertifiziert im System nach EN 54-16 Features:

• Mikrocontroller gestütztes digitales Audio- und Alarmmanagement,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 142

[Seite 143]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• frei programmierbare Oberfläche unter Windows für die Zuordnung jedes Kreises zu Hintergrundmusik, Sammelruf und Alarm,
• Konfiguration durch PC-Software mit übersichtlicher, selbsterklärender Benutzeroberfläche,
• Archivierung der Einstelldaten jedes angeschlossenen Gerätes und Benennungsmöglichkeit der Sprechstellen, Lautsprecherkreise und Einzeltasten,
• bis zu 224 Linien ausbaubar,
• bis zu 24 Stück Digitale Mikrophonsprechstellen an den Bus anschließbar,
• globale Programmierung der Gong- und Nachrichten- Lautstärke, sowie der Mikrofonlautstärke je Sprechstelle,
• Überwachung aller angeschlossenen Systemsprechstellen,
• externer Messbus zur Überwachung aller Funktionen der Erweiterungseinheit(en),
• Update der Firmware über rückseitige Remote-Buchse,
• symmetrisch erdfreier Audio- Ausgang (775mV),
• 2 Stück symmetrische erdfreie Audioeingänge (775mV),
• symmetrischer Audioein- oder ausgang,
• Linienkarte 1, auch für Sonderfunktionen verwendbar, durch Auswahlmöglichkeit als Alarm, Fehler oder Pflichtrufrelais,
• Pflichtrufausgang +24V (bis 2A) belastbar,
• Uhrzeit gesteuertes Schalten von Lautsprecherlinien möglich,
• mit 10 Stück Modulschächten für rückseitigen Einbau,
• Front- Einbauschacht für digitales Display-Modul,
• mit 56 Stück LED`s an der Frontplatte als Informationsanzeige,
• mit 56 Stück Beschriftungsfelder,
• Statusanzeige-LED für: +24V, Emergency, Error,
• verdeckt eingebaute Reset-Taste,
• akustische Anzeige von Alarm- oder Fehlerzuständen.

Technische Daten: Stromversorgung 24V DC Max. Ausgangsstrom (Pflichtruf) 2A Max. Ausgangsstrom (Pflichtruf+ Externbus) 5A Max. Schaltspannung (Relaiskontakt) 160V Max. Schaltleistung (Relais) 500VA Audio-Ausgang (Symmetrisch) 775mV Ausgangsimpedanz (Audio) 600 Ohm Bus-Impedanz (RS-485) 120 Ohm Modulschächte 10 x mit Teilrückwand, 1 x Front-LCD-Display Versorgungseingang(überwacht) 24V DC Netzteil+Notstrom Abmessungen (BxHxT) ca. 483x88x270 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 45° C

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 143

[Seite 144]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. aller für die Programmierung und Inbetriebnahme, die Regulierung und Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten erforderlichen Nebenleistungen, Programmsoftware, Betreibersoftware, usw.; inkl. aller erforderlichen Systemkabel und der Systemverdrahtung; inkl. Lampentest, alle erforderlichen Schutzabdeckungen, unverlierbarer Beschriftung, Informations- und Hinweisschilder

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.7 Digitales Display- und Tastenmodul Digitales Display- und Tastenmodul, zertifiziert im System nach EN 54-16 zur Anzeige aller aktuellen Betriebszustände sowie System- und Fehlermeldungen, wie Fehlerliste mit Datum, Uhrzeit, Fehlerbeschreibung, Gerätetyp, Adresse, Anzeige des Alarmzustandes (Hauptalarm, Zonenalarm, Eingangsalarm),

• Anzeige der aktuellen Firmwareversion,
• Einstellen wichtiger Systemparameter auch ohne PC möglich, wie System- Datum, Uhrzeit, Sprache und Kontrast, Rückstellen der Fehleranzeige (Sammelstörung) und eines aktiven Alarms,
• mit beleuchtetem LCD- Display (2x 16 Zeichen),
• mit 4 Stück Bedientasten (1x beleuchtet),
• Modul zum Front- Einbau

Technische Daten: Stromversorgung 5 V= Stromaufnahme 50mA Anzeige LCD 2x16 Zeichen, beleuchtet Bedienung 4xTasten, 1x beleuchtet Länge Anschlusskabel 200mm Abmessungen (LxBxH) ca. 99x62x30mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.8 Digitales Mess- und Überwachungsmodul Digitales Mess- und Überwachungsmodul, zertifiziert im System nach EN 54-16, mit Mikrocontroller und integrierter CPU,

• mit 8 K Bytes Flash program memory,

• mit 512 Bytes EEPROM,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 144

[Seite 145]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• mit 1 KByte SRAM,
• selektive Überwachung von Audio- und Prüfsignalen verschiedener Frequenzen durch eingebauten hochwertigen Messverstärker
• Messfrequenz in 28 Stufen per Software einstellbar,
• folgende Komponenten können damit gemäß VDE 0828 (DIN- EN 60849) überwacht werden:
• Digitales Gongmodul PCM-100C,
• Digitales Textmodul PMM-132C,
• Mikrophone der Sprechstellen in Verbindung mit der Mikrophon-Überwachung PMO-400B,
• Endverstärker in Verbindung mit der Relaiskarte PRC-408C oder PRC-508A,
• Lautsprecherlinien in Verbindung mit der Relaiskarte PRC-408C oder PRC-508A,
• Messtoleranz von 5% bis 20% je Lautsprecherlinie per Software einstellbar,
• Erdschlussmessung in Verbindung mit der Relaiskarte PRC-408C oder PRC-508A,
• Messungen von Linepegel als auch von 100V Leitungen möglich,
• integrierter Sinus-Signalgenerator,
• Modul nur zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement PSS- 224 C.

Technische Daten: Stromversorgung 24 V DC + 5 V DC Stromaufnahme 115mA Generatorfrequenzen einstellbar von 1kHz bis 25kHz in 28 Stufen

Generatorpegel -25dBu bis +30dBu Messbereich -40dBu bis +20dBu Anzahl Messeingänge 4x symmetrisch, erdfrei Anzahl Generatorausgänge 3x symmetrisch, erdfrei Abmessungen (LxBxH) ca. 80x72x23mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.9 Eingangsmodul 8-fach, digital Eingangsmodul, digital, zertifiziert im System nach EN 54-16

• digitale Schnittstelle für Auslösung programmierter Linienzustände über Kontakte,

• mit 8 Stück Eingangskontakten, jeder lässt sich separat als Öffner oder Schließer programmieren.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 145

[Seite 146]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Technische Daten: Stromversorgung 24V DC Stromaufnahme (max.) 20mA Abmessungen (LxBxT) ca. 116x35x40mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.10 BMZ Eingangsmodul, 8-fach, digital BMZ Eingangsmodul, digital, zertifiziert im System nach EN 54-16

• digitale Schnittstelle für die Realisierung von 6 getrennten Brandabschnittzonen,
• mit 6 Stück Eingangskontakten, jeder lässt sich separat als Öffner oder Schließer programmieren,
• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement,
• Erweiterbar auf bis zu 72 Eingangskontakte
• inkl. aller Hard- und Software-Teile.

Technische Daten: Stromversorgung 24V DC Stromaufnahme (max.) 20mA Abmessungen (LxBxT) ca. 116x35x40 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.11 Digital Funktions-Relaiskarte, 8 Funktionen Digital Funktions-Relaiskarte, 8 Funktionen, global programmierbar, zertifiziert im System nach EN 54-16, als Einbau-Modul für Sonderfunktionen, Features:

• Programmierung aller Steuerrelais per Software möglich,
• bestückt mit 8 Stück geschlossenen Relais, belastbar mit je max. 600 VA,
• mit integriertem Digital-Controller,
• Ausgangs-Anschluss über Phoenix- Schraub- Steckverbinder,

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 Umschalter Max. Schaltleistung 600 VA

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 146

[Seite 147]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Abmessungen (LxBxH) ca. 103x50x16 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.12 Digital-Linien-Relaiskarte, 8 selektive Digital-Linien-Relaiskarte, 8 selektive Funktionen programmierbar, zertifiziert im System nach EN 54-16, als Einbau-Modul für 8 Linien, Features:

• Programmierung aller Steuerrelais per Software möglich,
• bestückt mit 8 Stück geschlossenen Relais, belastbar mit je max. 600 VA,
• mit integriertem Digital-Controller,
• Ausgangs-Anschluss über Schraub-Steckverbinder,
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück LED`s, sowie Verbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 Umschalter Max. Schaltleistung 600 VA Abmessungen (LxBxH) ca. 103x50x16 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.13 NF Switch zur Hutschienenmontage, Switch zur Hutschienenmontage, 2 in 1, zur Aufschaltung von Signalen auf den Bus des Systems mit Vorrangschaltung bei Überwachung, Alarm, Gong und Durchsagen innerhalb des Anlagensystems.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 VDC Stromaufnahme (max.) 50mA Schaltkontakt 1 Ausschalter

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 147

[Seite 148]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Audioeingang 1 Stück, symmetrisch, Programm 1 Stück, symmetrisch, ELA-Bus Audioausgang 1 Stück, symmetrisch Abmessungen (LxBxH) ca. 50x50x60 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.14 19" Digital-Analoge Daten-Schnittstelle,1HE 19" Digital-Analoge Daten-Schnittstelle,1HE, vorbereitet für den Einbau von 7 Buchsen zum Anschluss von Mikrophonen, iPod, Laptop, und Tonträger-Geräten,

Features:

• Montageplatz für digitale RJ-45 Programmier- Schnittstelle,
• massive 1HE Stahlblechblende,
• hohe Stabilität durch abgewinkelte Ober- und Unterkante,
• inklusiver Einbau von 2 Stück XLR- Einbaubuchsen und 4 Stück Cinch-Einbaubuchsen, einer iPod®- Buchse,
• sowie deren Systemverdrahtung mit passenden Anschluss-Steckern.

Technische Daten: Material 1,3 mm Stahlblech Aufnahme 2 x XLR- Buchsen (universal D Typ) und 4 x Cinch- Buchsen (universal D Typ) und 1 x iPod- Buchse und 1 x RJ-45 Programmier- Schnittstelle Abmessungen (LxB) ca. 483 x 44 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.15 6 x 4 Matrix-Misch-Vorverstärker 6 x 4 Matrix-Misch-Vorverstärker, in professioneller Ausführung, mit 6 Stück Audio-Eingänge mit Pegelregelung und 4 Stück Ausgangszonenwahl-Schalter für Master 1, Master 2, Master 3, und Master 4,

Features:

• mit MIC-LINE Wahlschalter pro Kanal,

• mit je Eingang eine 3 polige XLR- Buchse für Mikrophon,

• alle Mikrophon- Eingänge mit rückseitig schaltbarer 24V Phantomspeisung mit Funktions- LED,

• mit je Eingangskanal getrennt regelbarer 2-Band- Equalizer,

• Eingänge 5-6 zusätzlich mit Cinch-Buchsen für Line-Signale,

• jeder Eingangskanal mit Signal-LED-Kontrollanzeige,

• mit integriertem 4/2- Klang-Gong als Vorgong-Signal bei Durchsagen,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 148

[Seite 149]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• mit Paging-Eingang(Telefon) mit höchster Priorität,
• mit frontseitigen Wahlschalter für die Zonen- Auswahl bei Anschluss der All-Call-System-Sprechstelle,
• mit Einbauplatz für digitale Auswerte- Einheit zur Steuerung der digitalen System-Sprechstelle,
• Stromversorgung Netz 230V~ mit digitalem Schaltnetzteil,
• zusätzlicher 24V= (Notstrom)-Anschluss,
• je Ausgang (4x) mit integrierten, getrennten Lautstärkeregler,
• je Ausgang integrierte Signal- Aussteuerungs-Anzeige-LED,
• je Ausgang eingebaute Peak-Anzeige-LED,
• jeder Ausgang ist elektronisch symmetrisch ausgeführt und auf XLR- Steckanschluss rückseitig angebracht,
• Aufnahme-Ausgang (REC-OUT) mit CINCH Buchsen rückseitig,
• zusätzliche Anschlussbuchsen für Tonträgergeräte eingebaut, platzsparend im 2 HE Gehäuse.

Technische Daten: Eingänge (MIC 1-4) -50 dBu / 5kOhm, symmetrisch Eingänge (Line 1-4) -10 dBu / 15kOhm, symmetrisch Eingänge (Line 5-6) -10 dBu / 15kOhm, symmetrisch Paging -10 dBu / 10kOhm, symmetrisch Ausgang, Rec-Out 0dB / 3kOhm, unsymmetrisch Ausgang, Monitor 0dB / 200 Ohm, unsymmetrisch Frequenzgang 20-20.000 Hz, < -0,3 dB Klirrfaktor MIC < 0,1 % Klirrfaktor Line < 0,05 % Signal-/Rauschabstand (Mic/Line) > 65/87 dB Übersprechen (Mic/Line) > 60/70 dB Stromversorgung Netz 230V~ oder 24V= Notstrom Oberfläche Grau-Metallic-Matt Abmessungen (BxHxT) ca. 483 x 88 x 260 mm, 19"-2 HE Gewicht ca. 4,4 kg

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.16 31 Band 19"-Graphic-Equalizer, 31 Band 19"-Graphic-Equalizer, mit 31 Frequenzschiebe-Regler, 45mm, mittig rastend,

• mit Range-Schalter, mit 6dB, oder 12dB Boost,

• mit Eingangs-Levelregler, mit+/- 12dB,

• mit Clip- LED als Übersteuerungsanzeige,

• eingebauter By-Pass-Schalter,

• mit schaltbaren High- Pass- Filter 80Hz (18dB/Okt.),

• 19" Gehäuse mit 2 HE Bauhöhe,

• symmetrischer Ein- und Ausgang über Phoenix-Schraub-Steckklemmen, sowie über 3polige XLR-Steckverbinder,

• symmetrischer Ein- und Ausgang über

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 149

[Seite 150]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Phoenix-Schraub-Steckklemmen, sowie über 3polige XLR-Steckverbinder,

• eingebauter Ground-Lift-Schalter,
• Netzanschluss über Kaltgeräte-Stecker an der Rückseite,
• mit rückseitigen 24V= Notstromanschluss,
• frontseitiger Netzschalter mit Netzkontroll-LED.

Technische Daten: Eingang 0 dBu, 20 kOhm, symmetrisch auf XLR/Phoenix Ausgang 0 dBu, 600 Ohm, symmetrisch auf XLR/Phoenix Frequenzbereich +/-1dB (20 Hz - 20 kHz) Signal-Rauschabstand > 85 dB Klirrfaktor < 0,01% (20 Hz - 20 kHz) High-Pass-Filter 80Hz (18dB/Okt. Range +/-6 dB oder +/-12 dB Stromversorgung Netz 230V~ / 24V= Abmessungen ca. B 483 x H 88x T 280 mm Gewicht ca. 4,5 kg Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.17 Havariemanagement, digital Havariemanagement, digital, von bis zu 10 Verstärkern. Einsetzbar für wahlweise 2x 4 Verstärker und 2x 1 Havarieverstärker oder bis zu 8 Verstärker und 1 Havarieverstärker sind möglich.

Features:

• Automatische Umschaltung auf einen Havarieverstärker bei Verstärkerausfall,

• nach Fehlerbehebung schaltet Verstärkerüberwachung automatisch wieder auf den Hauptverstärker um,

• integrierter, digitaler Micro-Controller mit 64kByte Systemflash,

• Hintergrund beleuchtet für alle Informationen der Zustände in Klartext,

• interne Umschaltung von deutsch auf englische Sprachanzeige im Display,

• Programmierung über 4 Funktionstasten,

• Verstärkerüberwachung verfügt über quarzstabilen, intern einstellbaren Pilottongenerator von 19- 25 kHz,

• Pilottonpegel je Verstärker getrennt per Software kalibrierbar,

• alle Audio-Ein- und Ausgänge symmetrisch, auf Steck-Verbinder,

• Stromversorgung über externes Netzteil 24V=,

• zusätzlicher 24V= Notstromeingang,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 150

[Seite 151]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• potentialfreier Störmeldeausgang,
• rückseitig angebrachte digitale Datenschnittstelle (RS485) für Konfiguration per Software (optional)
• Temperatursensor
• Einbauplatz für Monitoroption

Technische Daten: Verhältnis Signal Ein-/Ausgang 1:1 (Pegel variabel) Maximaler Eingangspegel +18 dB Frequenzgang < -0,5 dB (20 Hz - 20 kHz) Anschlussbuchse Firmware Mini-DIN Anschlussbuchse Bus 2 x RJ-45 Stromquellen 24 V(extern) und 24V= Notstrom Abmessungen ca. B 483 x H 44 x T 171 mm, 19", 1 HE Gewicht ca. 2 kg Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.18 Digitales Interface-Modul Digitales Interface-Modul, RS-485 Bus oder I²C, einsetzbar als Nachrüstsatz im Digitalen Havariemanagement,

• für die Kommunikation zur PSS-224 über RS 485-Bus,
• zur permanenten Überwachung des gesamten Havariemanagements,
• für die Konfiguration per Software,
• zur digitalen Störmelde- Weiterleitung an das digitale Audio- und Alarmmanagement,
• Fehlermeldung durch einen potentialfreien Relaiskontakt.

Technische Daten: Stromversorgung (aus Gerät) 24V Schnittstelle RS-485 Bus Bus- Impedanz 120 Ohm Abmessungen (LxBxH) ca. 62x51x24mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.19 Digital Monitoring-Modul Digital Monitoring-Modul, zur akustischen und optischen Überwachung von 8 Programmen und 2 Signale des Havarieverstärkers

• für alle anliegenden Signale des Anlagensystems

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 151

[Seite 152]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Kontrolllautsprecher mit Gehäuseschallwandler zur Überwachung mit Lautstärkeregler über das Displaymodul,
• als Einbaumodul
• Spannungsversorgung 24 VDC mit Notstromversorgung.

Technische Daten: Lautsprecher Breitband-Chassis, 4 W mit Lautstärkeregler Verstärkung Class-D Verstärker 25/20 Watt Eingangs-Spannung 1 V - 100 V (stufenlos) Überwachungs-Kanäle 8+2, einzeln schaltbar Stromversorgung 24V= Notstrom Frequenzgang -3 dB (100 Hz - 20 kHz) Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.20 NF-Input-Selections-Modul, digitale NF-Input-Selections-Modul, digitale NF-Input-Umschalteinheit zur NF-Signalsteuerung im Audio- und Alarmmanagement Features:

• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement
• einfache Anbindung am RS-485-Bus über CAT-7 Kabel
• inkl. aller Hard- und Software-Teile

Technische Daten: Stromversorgung: 24 V DC Stromaufnahme (max.): 60 mA Bus-Impedanz (RS-485): 120 Ohm

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.21 750/500W digitaler Leistungsverstärker 750/500W digitaler Leistungsverstärker, Class-D, konfektionsgekühlt, überwacht, als 19" Endverstärker, voll überwacht, für den professionellen Einsatz in ELA- Anlagen

Features

• streuarmer Ringkern-Netztransformator

• hochwertiger Ringkern-Ausgangsübertrager,

• Endstufe ist kurzschlussfest und leerlaufsicher,

• integrierte Schutzschaltung gegen Übertemperatur, sowie Eigenerregung,

• elektronisch, symmetrischer Audio-Eingang, für Programm und Prioritätseingang (Option),

• alle Anschlüsse mit professionellen Phoenix-Steckverbinder,

• LED-Kontroll-Anzeigen für alle Überwachungs- und Schutzfunktionen,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 152

[Seite 153]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Softstart-Funktion zur Netzeinschaltstrombegrenzung,
• eingebaute Einschaltgeräuschunterdrückung,
• Lautsprecherausgänge: 100V, 70V, 50V und 8 Ohm Anpassung,
• rückseitiger Pegelregler für Prioritätssignal
• frontseitiger Pegelregler für Programmsignal,
• Spannungsversorgungsklemme für 24V Notstrom,
• Sehr hoher Wirkungsgrad
• geringe Erwärmung aller Bauteile,
• sowie niedriger Stromverbrauch durch aktuelle digitale Schaltungstechnik.

Technische Daten: Ausgangsleistung (Programm/RMS) 750/500 W Eingangsempfindlichkeit 10 kOhm, symmetrisch Ausgangsspannung 100V, 50 V, 8 Ohm Frequenzbereich 90 - 20.000 Hz, besser -3 dB Fremdspannungsabstand(1kHz) 85 dB Geräuschspannungsabstand 91 dB Klirrfaktor (THD) bei 1 kHz < 0,29% Spannungsversorgung: 230 VAC +/- 10% 24 V DC Notstrom Nennfrequenz: 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme (Last/Ruhe, bei 24V) 624 / 19,2 VA Leistungsaufnahme (Stand-By, bei24V) 9,9 VA 19 Zoll 2 HE Oberfläche Front: pulverbeschichtet, schwarz CE Konformität: EN60849, EN 54-16 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C Gewicht ca. 16,5 kg

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.22 750/500W digitaler Leistungsverstärker, Havarie 750/500W digitaler Leistungsverstärker, Class-D, konfektionsgekühlt, überwacht, als 19" Endverstärker, voll überwacht, für den professionellen Einsatz in ELA- Anlagen

Features

• streuarmer Ringkern-Netztransformator

• hochwertiger Ringkern-Ausgangsübertrager,

• Endstufe ist kurzschlussfest und leerlaufsicher,

• integrierte Schutzschaltung gegen Übertemperatur, sowie Eigenerregung,

• elektronisch, symmetrischer Audio-Eingang, für Programm und Prioritätseingang (Option),

• alle Anschlüsse mit professionellen Phoenix-Steckverbinder,

• LED-Kontroll-Anzeigen für alle Überwachungs- und

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 153

[Seite 154]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Schutzfunktionen,

• Softstart-Funktion zur Netzeinschaltstrombegrenzung,
• eingebaute Einschaltgeräuschunterdrückung,
• Lautsprecherausgänge: 100V, 70V, 50V und 8 Ohm Anpassung,
• rückseitiger Pegelregler für Prioritätssignal
• frontseitiger Pegelregler für Programmsignal,
• Spannungsversorgungsklemme für 24V Notstrom,
• Sehr hoher Wirkungsgrad
• geringe Erwärmung aller Bauteile,
• sowie niedriger Stromverbrauch durch aktuelle digitale Schaltungstechnik.

Technische Daten: Ausgangsleistung (Programm/RMS) 750/500 W Eingangsempfindlichkeit 10 kOhm, symmetrisch Ausgangsspannung 100V, 70V, 50 V, 8 Ohm Frequenzbereich 90 - 20.000 Hz, besser -3 dB Fremdspannungsabstand(1kHz) 85 dB Geräuschspannungsabstand 91 dB Klirrfaktor (THD) bei 1 kHz < 0,29% Spannungsversorgung: 230 VAC +/- 10% 24 V DC Notstrom Nennfrequenz: 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme (Last/Ruhe, bei 24V) 624 / 19,2 VA Leistungsaufnahme (Stand-By, bei24V) 9,9 VA 19 Zoll 2 HE Oberfläche Front: pulverbeschichtet, schwarz CE Konformität: EN60849, EN 54-16 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C Gewicht ca. 16,5 kg

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.23 Digital-16-Channel-Input-Master-Modul, Digital-16-Channel-Input-Master-Modul, digitale Schnittstelle zur Anbindung aller digitalen System-Sprechstellen an das Audio- und Alarmmanagement Features:

• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement

• einfache Anbindung am RS-485-Bus über CAT-7 Kabel

• inkl. aller Hard- und Software-Teile

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 154

[Seite 155]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Technische Daten: Stromversorgung (aus PSS-224C): 24 V DC Stromaufnahme (max.): 80 mA Bus-Impedanz (RS-485): 120 Ohm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.24 Digital Linien-Matrix-Relaiskarte, 38 Relais Digital Linien-Matrix-Relaiskarte, 38 Relais, überwacht,

• integrierte, intern in 1er Schritten routbare, Schaltmatrix für 2x überwachte Endstufen- Eingänge auf 8x Lautsprecher-Ausgänge,
• mit unterbrechungsfreier Hintergrundprogramm-Zuteilung,
• mit getrennten Verstärker- Eingängen für bis zu 2 Ruf- Verstärkern, sowie einem Programmverstärker,
• alle Lautsprecher- Ausgangsrelais sind mittels Benutzer-Software nach Kundenwunsch frei programmierbar,
• mit automatischer Linienabtrennung bei externen Kurzschluss im abgehendem Leitungsnetz,
• mit permanenter Überwachung aller Ausgangslinien auf Kurzschluss, auch im Ruhezustand,
• mit integriertem Digital- Micro- Prozessor mit 64kByte Systemflash zur Steuerung und Systemüberwachung mittels Watchdogschaltung,
• Kommunikation zum Hauptsystem über Datenbus,
• eingebaute Schnittstelle für Softwareanpassungen (Firmware-Updates),
• integriertes Routing für Linienüberwachung gemäß VDE 0828 (DIN- EN 60849) in Verbindung mit Ergänzungs- Software,
• Ausgangs-Anschluss über Schraub- Steckverbinder,
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück Duo- LED`s für den aktuellen Schaltzustand (grün= Hintergrund, rot= Ruf), sowie zugehöriges System-Verbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V DC Stromaufnahme (max.) 110mA Schaltkontakte pro Relais 1 x Um Max. Schaltleistung pro Linienrelais 600 VA Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

3Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 155

[Seite 156]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.1.25 Digital-Linien-Matrix-Relaiskarte, 24 Relais Digital-Linien-Matrix-Relaiskarte, 24 Relais, überwacht, zertifiziert im System nach EN 54-16

• integrierte, intern in 2er Schritten routbare, Schaltmatrix für 4x überwachte Endstufeneingänge auf 8x Lautsprecherausgänge,
• alle Lautsprecher- Ausgangsrelais sind mittels Benutzersoftware nach Kundenwunsch frei programmierbar,
• mit automatischer, allpoliger Linienabtrennung bei externen Kurzschluss im abgehendem Leitungsnetz,
• mit permanenter Überwachung aller Ausgangslinien auf Kurzschluss, auch im Ruhezustand,
• mit integriertem Digital-Mikroprozessor mit 64kByte Systemflash zur Steuerung und Systemüberwachung mittels Watchdogschaltung,
• Kommunikation zum Hauptsystem über Datenbus,
• eingebaute Schnittstelle für Softwareanpassungen (Firmware-Updates),
• integriertes Routing für Linienüberwachung gemäß VDE 0828 (DIN- EN 60849) in Verbindung mit Ergänzungssoftware,
• Ausgangs-Anschluss über Schraub-/Steckverbinder,
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück LED`s, sowie zugehöriges Systemverbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung 24/5 V Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 x Um Max. Schaltleistung pro Linienrelais 600 VA Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.26 Grenzwert-Widerstandmodul Grenzwert-Widerstandmodul ist zum Aufschalten von Melderkontakten (bis zu 64 Stück) an den Eingangsmodulen geeignet.

Features:

• Kompakte Bauform, geringe Größe
• Anschlussleitung 3m (beliebig kürzbar)
• Kontaktmarkierung zur Verwechslungssicherheit
• Geeignet für überwachte Eingangsmodule
• inkl. aller notwendigen Kleinteile

Technische Daten: Spannungsversorgung: 24 V DC über BUS

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 156

[Seite 157]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Leitungslänge: 3 m Leitung: H07VK 2x0,5 mm² Schutzgrad: IP 54 Konformität EN 60849 EN 54-16 VDE 0833-4 Temperaturbereich: +5° bis +40° C

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.27 TCP/IP Fernübertragungsmodul und Netzwerkschnittstelle TCP/IP Fernübertragungsmodul und Netzwerkschnittstelle, zertifiziert im System nach EN 54-16, als digitale Schnittstelle zur seriellen Datenübertragung in das hauseigene EDV-Netzwerk über LAN ins Internet, Features:

• Fernwartung und Fehlerübertragung werden direkt übers Internet wirtschaftlich realisierbar,
• Konfiguration und Wartung kann über einen PC oder Lap-Top mit mitgelieferter Software) von einem beliebigen Standort aus erfolgen,
• 24V= Speisung direkt vom Bus,
• integrierte LED`s für Gerätestatus,
• geschirmtes Metallgehäuse mit Halterung für Hutschienenmontage,
• FCC Class A sowie CE konform,
• inkl. aller Hard- und Software-Teile.

Technische Daten: Stromversorgung 24 V DC Stromaufnahme (max.) 800mA Bus-Impedanz (RS485) 120 Ohm Anschlussbuchse-Bus SUB-D25F Anschlussbuchse-Netzwerk RJ 45 Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.28 Blitzleuchte mit Xenonröhre, 24 V DC, rot Blitzleuchte mit Xenonröhre, 24 V DC, rot

Die Blitzleuchte hat eine rote Kalotte und ist für die Montage im Innen- und Außenbereich geeignet. Die Blitzleuchte wird mit Sockel geliefert.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 157

[Seite 158]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Features

• sehr hohe Blitzenergie großer Betriebsspannungsbereich
• geeignet für AP-Montage
• montagefreundlich durch Bajonettverschluss
• verschraubbarer Sockel
• hohe Lebensdauer

Technische Daten Betriebsspannung: 9 - 60 V DC Stromaufnahme bei 24 V: 80 mA Blitzfrequenz: 1 Hz Lichtstärke: 10 Cd Umgebungstemperatur: -25 °C bis +70 °C Schutzart: IP 54 (mit Standardsockel) IP 65 (mit Sondersockel) Farbe Sockel: feuerrot, RAL 3000 Farbe Kalotte: rot Zulassung: VdS G207018

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.29 Fernlautstärkeregler-Elektronik, 2-kanalig Fernlautstärkeregler-Elektronik, 2-kanalig, zur spannungsgesteuerten Fernregelung von NF-Signalen. Am Vorverstärker können Stereo- und Mono-Geräte mit Line-Pegel angeschlossen werden, über abgesetzte Potentiometer mittels Spannungsregelung gesteuert werden.

Features:

• 2-Kanal-Vorverstärker als Hutschienenmodul
• Anschlussmöglichkeit für 2 Potentiometer
• Leitungslänge bis zu 150 Meter
• Umschaltung mittels Jumper auf Mono- / Stereo-Betrieb
• Kompakte Schraub-Steck-Klemmen

Technische Daten: Eingänge 2 x LINE, mono: 1 V / 30 k-Ohm, sym. 2 x Steuereingang: 0 - 10 V / 100 k-Ohm Ausgänge 2 x LINE, mono: 1 V / 600 Ohm, sym.

Steuerspannung: 0 - 4 V DC / 5 mA max. Frequenzbereich: 20 - 20 000 Hz Klirrfaktor: 0,1 %

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 158

[Seite 159]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Störabstand: 70 dB, unbewertet Stromversorgung: 24 V DC, max. 250 mA Anschluss: Schraub-Steck-Klemmen Potentiometer: 10 k-Ohm, linear Einsatztemperatur: 0 - 40 °C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.30 Fernlautstärkeregler-Fernbedienung, 2-kanalig, Fernlautstärkeregler-Fernbedienung, 2-kanalig, zur spannungsgesteuerten Fernregelung von NF-Signalen. Hier besteht die Möglichkeit, zwei Kanäle einzeln (im 2-Kanal-Mono-Betrieb) zu regeln. Der Anschluss erfolgt über eine Klemmleiste in 2-Draht-Technik. Passend zum bemusterten Schalterprogramm liefern und montieren.

Features:

• Mono- und Stereoregelung über nur einen Regler möglich
• Unter- und optional Auf-Putz Montage möglich
• Schneller Anschluss mittels Schraubklemme
• 2-Draht-Technik über J-Y(st)-Y Nx2x0,8
• Reichweite bis zu 150 Meter
• Auch in Feuchtraum-Ausführung lieferbar (optional)

Technische Daten: Steuerspannung (max.): 0 - 4 V DC / 5 mA Frequenzbereich: 20 - 20 000 Hz Stromversorgung: 24 V DC, max. 250 mA Anschluss: Schraub-Klemmen Potentiometer: 2 x 10 k-Ohm, linear Einsatztemperatur: 0 - 40 °C Montage: Standard-Schalterdose Zentralscheibe: Weiß, matt oder glänzend

1Stk EP ........................... GP ..............................

Netz- und Notstromversorgung und Zubehör Netz- und Notstromversorgung und Zubehör

1.4.1.31 Notstromversorgung 24V, mit Tief-Entladeschutz Notstromversorgung 24V, mit Tief-Entladeschutz, zertifiziert nach EN 54-4, sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828 (DIN-EN 60849), Features:

• in stabilem 19"- 1HE Gehäuse,

• EN 54-4 Zertifikat,

• eingebautes, automatisches, digitales Ladegerät 24V-16A,

• mit elektronischem Regelkreis zum Schutz vor Überladung,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 159

[Seite 160]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• integrierten Tiefentladeschutz zum Schutz der Akkus,
• selbstständige Erkennung vom Vorhandensein aller Akku`s,
• Ladevorgangsanzeige mit LED,
• Bleiakku-Set optional nach Kapazitätsbedarf,
• Verpolungsschutz und Schutzschaltung gegen Überladung und Überspannung der Batterie,
• Hochstrom-Schraubklemmen zum Anschluss des externen Akku-Sets, (BA-140),
• eingebaute Störmeldesignalisierungen mit roten LED`s für Netzausfall sowie für Batteriefehler,
• 3 x Störmeldeausgang als potential freier Umschaltkontakt für Netzausfall sowie für Akkufehler,
• mit integrierter, zyklischer Innenwiderstandsmess-Einheit, zur Erkennung des Alterungszustandes der angeschlossenen Akkumulatoren,
• mit externem Temperaturfühler für temperaturgesteuerte Lade-Charakteristik für optimales, schonendes Ladeverhalten, für lange Akkulebensdauer.
• USB-Schnittstelle zur Konfiguration des Gerätes
• Anschluss von 6 Leistungsverstärker über Phönix-Klemme
• Ladeanschluss für Mittelabgriff zur ausgeglichenen Ladung beider Akkus im Set
• Frontdisplay zur Anzeigen von Ladespannung, Ladestrom, Fehlermeldungen u. a. Funktionen

Technische Daten: Ladeschlussspannung 27,3 V DC Ladestrom 16 A Leistungsaufnahme 436,8 W Versorgungsspannung 230 V Konformität: EN54-4:2007 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.32 Blei Akku-Set 24V/65Ah, bestehend aus 2 Stück wartungsfreien Bleiakkumulatoren, Blei Akku-Set 24V/65Ah, bestehend aus 2 Stück wartungsfreien Bleiakkumulatoren,

• VDS geprüfte Sicherheitsausführung,
• für den Anschluss an der Notstromversorgung ESP-2000B,
• langlebige, professionelle Ausführung in schwarzem Kunststoffgehäuse,
• mit niedrigem Innenwiderstand, daher hoher Entladestrom möglich,
• geringes Gasungsverhalten,
• inklusiv vorkonfektioniertem Systemanschlusskabelsatz.

Technische Daten:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 160

[Seite 161]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Nennspannung 24 V (12 V je Akku) Kapazität 65 Ah Anschlüsse M6-Schrauben

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.33 Notstromversorgung-Zubehörset Notstromversorgung-Zubehörset enthält alle Komponenten, die Zum Betrieb von Akkusätzen an der Notstromeinrichtung benötigt werden.

Enthaltenes Zubehör:

• Akkuwanne zur Befestigung im Gestellschrank (BH-W)
• Akkusicherungsset 80 A (BA-100AS)
• Akkukabelset (BA-100AKS)
• Akkuterminalabdeckungen (ATS-080)
• Akku-Befestigungsset (ABS-001)

Technische Daten: Querschnitte Verbindungsleitungen: Akkumulator-Eingang 16 bis 50 mm² Verbraucherausgänge 0,75 bis 4 mm² Relaiskontakte 0,14 bis 1 mm² Umgebungstemperatur: -5 °C bis 40 °C Schutzklasse: 1 (Schutzerdung) Konformität: EN 54-4:2007

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.34 Verstärker-Anschalte-Schütz-Modul für 4 LV Verstärker-Anschalte-Schütz-Modul für 4 Leistungsverstärker Features:

• Hochstrom-Schütz als Nachrüstsatz für den Einbau in den Gestellschrank
• aktive Aufschaltung von 4x Endverstärkers auf die Hochstrom-Verteilerschiene, zur gezielten Zuschaltung bei Notstrombetrieb und gleichzeitiger Alarmierung
• Versorgungsspannung aus der Notstromversorgung
• inkl. aller Hard- und Soft-Ware-Teile

Technische Daten: Betriebsspannung 24 V DC Schaltstrom 4x 40A Abmessungen (L x B x H) 40 x 50 x 100 mm Gewicht 342 g

2Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 161

[Seite 162]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.1.35 Hauptstromversorgung 24V/10A Hauptstromversorgung 24V/10A, professionelles Schaltnetzteil zur Versorgung des digitalen Audio- und Alarmmanagement, sowie max. 15 Stück digitale Sprechstellen und 7 Stück Erweiterungsmodule und 3 Stück Erweiterungseinheiten,

• Ausführung ausgelegt für Hutschienen-Montage,
• mit Schraub-Klemmen-Anschluss-Feld,
• umschaltbare Netzspannung (115/230V~),
• verzinktes Metall-Gehäuse,
• mit Betriebs- Anzeige- LED.

Technische Daten: Eingangsspannung 88-264 V AC Ausgangsspannung 24 V DC Ausgangsstrom 10 A DC Toleranz 1% Welligkeit 80 mV Wirkungsgrad 84% Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

Digitale Sprechstellen und Zubehör Digitale Sprechstellen und Zubehör

1.4.1.36 Digitale-Mikrophon-Sprechstelle mit Display Digitale-Mikrophon-Sprechstelle mit Display, bis 224 Linien, als Mikro-Controller gestützte Digitale Mikrophon-Sprechstelle,

• frei programmierbare Funktionsbelegung aller Speichertasten,

• erweiterbar mit maximal 7 Stück PEM-008B,

• mit eingebautem LCD-Display (2x16 Zeichen), für Klartextanzeige,

• mit 8 Stück Speichertasten mit integrierter LED,

• mit 8 Stück Beschriftungsfelder der Tastenfunktionen,

• mit abgedeckter blauer Alarm-Taste,

• mit Sammelruf-Taste,

• mit Clear-Taste,

• mit großer Sprechtaste mit integrierter Besetzt-Anzeige,

• mit hochwertigem Kondensator-Schwanenhals-Mikrophon,

• mit eingebauten Poppschutz,

• mit aufsteckbaren Windschutz,

• mit eingebautem Vorverstärker für das Kondensatormikrophon,

• mit eingebautem Kompressor, sowie einem Gate zur

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 162

[Seite 163]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Unterdrückung von Nebengeräuschen,

• mit eingebautem Sub- D-Stecker für Bus-System-Verbindung,
• mit eingebautem Sub- D-Stecker für Remote,
• formschönes, standfestes sowie stabiles Metallgehäuse.

Technische Daten: Stromversorgung 24V= Stromaufnahme(max.) 125mA Schwanenhalslänge 285mm Mikrophon Elektret, Niere Audio-Ausgang(symmetrisch) 775mV Ausgangsimpedanz 600 Ohm Beleuchtete Speichertasten 8 Beleuchtete (abgedeckte) Alarmtaste 1 Sondertasten 3 LCD-Display Dot-Matrix 2x16 Bus-Impedanz(RS-485) 120 Ohm Anschlussbuchse Bus SUB-D25F Anschlussbuchse Remote SUB-D9F

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.37 Sprechstellen- Erweiterung, 8 Tasten Sprechstellen- Erweiterung, 8 Tasten, mit 8 Stück frei programmierbare Speicher-Tasten und 8 Stück in den Tasten integrierten LED`s. Ansteuerung über zusätzliches Buskabel.

Technische Daten: Stromversorgung (aus Sprechstelle) 5 V= Stromaufnahme 5mA= Mögliche interne Adressen 1-7 Beleuchtete Speichertasten 8

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.38 Verbindungskabel, für digitale Sprechstellenerweiterung, Verbindungskabel, für digitale Sprechstellenerweiterung, -Systemkabel mit an gegossenen 6-poligen Steckern.

Technische Daten: System-Verbindungskabel (Länge) 63 cm

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 163

[Seite 164]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.1.39 Sprechstellenanschlusskabel, 3m, Sprechstellenanschlusskabel, 3m, -Systemkabel mit an gegossenen Sub-D Steckern mit Schraubsicherungen.

Technische Daten: System-Anschlusskabel(Länge) 3 m

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.40 Bus-Anschlussdose, u. Putz, Bus-Anschlussdose, u. Putz, -25 polige Systemanschlussdose für digitales Sprechstellensystem, -mit reinweißen Abdeckrahmen, -passend in 55er Standart-Unter-Putz-Dosen.

1Stk EP ........................... GP ..............................

Externe Audioeinspielung Externe Audioeinspielung

1.4.1.41 7-Kanal-Mischpult 7-Kanal-Mischpult, professionell, als aktives Mischpult zum gleichzeitigem Anschluss und Betrieb von 4 Stück Mikrophonen und 1 Stück Stereo-Tonträgergerät, sowie zusätzlich 1 Stück iPod und 1 Stück MP3-Player. Ideale Vor- Ort-Fernbedienung in Turnhallen oder Schul-Aulen.

Features:

• mit 7 Stück extrem rauscharmen Mikro- und Line-Vorverstärkern

• mit 4 Stück symmetrischen XLR-Mikrophon-Eingängen,

• mit integrierter Phantomspeisung je Mikro-Kanal,

• mit 1 Stück Tonträger- Eingang mit Cinch-Buchsenpaar für den Anschluss eines Stereo-Tonträger-Gerätes,

• mit 1 Stück iPod- Eingang über 3,5 mm Stereo-Klinke, für den Anschluss von Walkman oder Laptop,

• mit 1 Stück MP3-Player-Modul mit bluetooth

• je Eingang getrennter, skalierter Lautstärke-Steller,

• je Eingang getrennte LED-Funktions-Anzeige,

• mit eingebauter, getrennter Klangregelung (H/T) für alle Mikrophone,

• mit eingebauter, getrennter Klangregelung (H/T) für die Tonträger,

• mit in 3dB- Schritten geeichtes 10-stelliges Summen-VU-Meter,

• mit Betriebsanzeige als LED,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 164

[Seite 165]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Ausgangspegel intern umschaltbar von 0dB auf +6dB,
• elektronisch symmetrischer NF-Ausgang,
• nachrüstbarer, hochwertiger 1:1 NF Ausgangs-Übertrager,
• beschriftete Frontplatte aus hochwertigem Aluminium,
• 3 Stück Funktions-Schalter, fur Funktione wie z. B. Ein/Aus, Halle 1, Halle 2, Halle 3,
• mit Anschluss-Board für die Schalter-Beleuchtung,
• integrierte Klemmleiste für alle abgehenden Anschlussleitungen,

Technische Daten: Stromversorgung 24 V= Stromverbrauch 90 mA= Ausgangspegel (symm.) 0dB oder +6dB Ausgangsimpedanz (symm.) 600 Ohm Empfindlichkeit (Mikro) 63dB Empfindlichkeit (Tonträger) 20dB Empfindlichkeit (iPod) 24dB Klangregelung (H/T) + -12 dB Frequenzgang 40-20.000 Hz

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.42 Einbau- Funktionsschalter Einbau- Funktionsschalter mit beleuchteter Frontblende passend für den Einbau in 7-Kanal Mischpult für alle Steuerfunktionen des Kunden, inkl. aller Hard- und Soft-Ware Teile.

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.43 NF-Input-Selectionmodul NF-Input-Selectionmodul, digital, als digitale NF-Input-Umschalteinheit zur NF- Signalsteuerung im Audio- und Alarmmanagement, Features

• Modul zum Einbau in das Audio- und Alarmmanagement,
• einfache Anbindung am RS-485-Bus über CAT-7 Kabel,
• inkl. aller Hard- und Software-Teile.

Technische Daten: Stromversorgung 24V= Stromaufnahme (max.) 60mA Bus-Impedanz (RS485) 120 Ohm Anschlussbuchsen Bus SUB-D25F

2Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 165

[Seite 166]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.1.44 Digital-Process-Interface Digital-Process-Interface Features:

• Mikro- Prozessor gesteuertes Interface
• mit 8 Stück 24 V-Steuereingängen
• mit 3 Stück statischen Relais, frei programmierbar
• mit 10 poligen ISP-Programmierport
• mit 4-poligen 24 V-Anschluss-Stecker
• mit 24 V-Notstrom-Eingang
• mit digitaler Datenschnittstelle RS-232
• inkl. aller Hard- und Software-Teile

Technische Daten: Stromversorgung: 24 V DC Stromaufnahme (max.): 80 mA Datenschnittstelle: RS-232 Programmierport: ISP

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.1.45 Aufputz-Gehäuse für UP-Mischpult Aufputz-Gehäuse für UP-Mischpult Features:

• weißes Kunststoffgehäuse mit fronseitig eingebrachten 4 Stück Einbau-Gewinde (M3) zum sicheren Befestigen
• nach innen versetzte Montageplatte für sicheren Betrieb
• Gehäuse mit abgerundeten Vorderkanten im Soft-Line-Look

2Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.4.1 Zentrale ELA und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 166

[Seite 167]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.4.2 Amokalarmierung und Zubehör

21.07.2026 - Seite 167

[Seite 168]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.4.2.1 Handmelder "Amokalarm", gelb, gemäß EN 54 Handmelder "Amokalarm", gelb, gemäß EN 54, als Aufputz-Ausführung in bruchsicherem Aluminiumdruckguß.

Features:

• geeignet für den direkten Anschluss an Amokalarmierungs-Anlagen
• mit auswechselbarer Aufschrift: "Amokalarm"
• mit integrierter Ruhestrom-Überwachung
• mit eingesetzter (auswechselbarer) Glasscheibe
• mit störsicheren Mikroschalter als Auslöse-Druckschalter
• Ausführung als Wechselschalter
• mit seitlicher Rückstell-Öffnung
• mit rückseitigem Klemmenanschlussfeld
• inkl. aller Hard- und Software-Teile

Technische Daten:

• Stromversorgung: 24 V DC
• Stromaufnahme (max.): 14 mA
• Betriebstemperatur: -40 °C bis +85 °C
• Schutzart: IP 43 / DIN EN 60529
• Farbe: RAL 2011
• Abmessungen (L x B x T): ca. 125 x 125 x 34 mm

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.2.2 Amok-Alarm-Sicherheitssystem Amok-Alarm-Sicherheitssystem, volldigitales Amok-Alarm-Sicherheitssystem ausgelegt für die Aktivierung durch Mobilfunkhandys.

Features:

• Funktion über das Mobilfunknetz GSM

• mit integriertem Antennen-Anschluss für externe GSM-Antenne

• mit externen Anschluss für GPS-Antenne zur Positionsbestimmung

• SIM-Karten-Einsatz für SIM-Karten aller deutschen Provider

• 4 Ausgänge Relais NO / NC potenzialfrei

• 4 Eingänge gesteuert mit Spannungen zwischen 0 und 15 V

• Auslösung per Anruf oder SMS möglich

• bis 256 Personen (Handys) können im System autorisiert werden

• Benachrichtigung per SMS oder CLIP auf 6 Telefonnummer

• Kontaktfreigabe erst nach positiver Legimitation

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 168

[Seite 169]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ möglich, daher absolut betriebssichere Kontaktzuweisung

• getrennte Signalisierung möglich, z.B. Kontakt 1 für fest installierte Amokalarmmelder
• Kontakt 2 für bis zu 256 Stück selektive Handys
• LED-Anzeigen für alle Betriebszustände
• Programmierung per PC über USB-Schnittstelle (Mini-USB)
• PC-Software zur Konfiguration optional erhältlich
• mit integriertem Restguthabenanzeige per SMS
• Sabotagekontakt zum Signalisieren des Gehäuseöffnens
• mit GSM-Antenne am Gerät (optional erweiterbar)
• Anschluss-Technik über benutzerfreundliche Phoenix-Steckklemmen

einschließlich:

• digitalem Processinterface

Technische Daten:

• Stromaufnahme (Ruhe / Betrieb): 5 mA / 980 mA Versorgungsspannung (ext. Netzteil): 12 V DC Steuerkontakte (IN / OUT): 4 / 4, potentialfrei, Relaiskontakt (NO/NC), Monostabile Zeitintervallschaltung, Bistabile Schaltung (Ein / Aus)
• Frequenzbereich: 900 / 1800 / 1900 MHz
• Schutzart: IP 21C
• Abmessungen (L x B x T): ca. 90 x 63 x 30 mm
• Temperaturbereich: 0 - 40° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.2.3 Grenzwert-Widerstandsmodul Grenzwert-Widerstandmodul ist zum Aufschalten von Melderkontakten (bis zu 64 Stück) an den Eingangsmodulen geeignet.

Features:

• Kompakte Bauform, geringe Größe
• Mit Anschlussleitung 3m (beliebig kürzbar)
• Kontaktmarkierung zur Verwechslungssicherheit
• Geeignet für überwachte Eingangsmodule
• inkl. aller notwendigen Kleinteile

Technische Daten:

• Abmessungen (L x B x T): 40 x 20x 15 mm

• Spannungsversorgung: 24 V DC über BUS

• Leitungslänge: 3 m

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 169

[Seite 170]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Leitung: H07VK 2x 0,5 mm²
• Schutzgrad: IP 54
• Konformität: VDE 0828 / DIN EN 60849, VDE 0833-4, EN 54-16
• Temperaturbereich: +5° bis +40° C

2Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.4.2 Amokalarmierung und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 170

[Seite 171]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.4.3 Lautsprecher und Zubehör

21.07.2026 - Seite 171

[Seite 172]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.4.3.1 15/6 W Deckeneinbaulautsprecher 15/6 W Deckeneinbaulautsprecher, 100 V, zertifiziert nach EN 54-24. Deckeneinbau-Lautsprecher mit feuchtigkeitsimprägniertem 165 mm Breitband-Lautsprecherchassis, mit hochwertigem PET-Kunststoffberührungsschutz. Innovatives Luftsströmungssystem für Klangeigenschaften, die einem Bassrefelex-Lautsprecher zugeschrieben werden

Features:

• Gehäuse aus Metall
• extrem flache Bauweise
• Nachträglich lackierbar in jeder anderen RAL-Farbe
• Schutzklasse IP 21C gegen die Risiken von Umwelteinflüssen gesichert
• Montage über 3 Federschnappverschlüsse mit gekröpfter Schenkelfeder
• verstärkter Klemmkraft, kurzer Spannweg
• Der Anschluss erfolgt über eine 4-polige Schraubklemme
• RoHS-Konform

Technische Daten: Nennbelastbarkeit (Musik): 15/6 Watt Anpassungen (bei 100 V): 6/3/1,5 Watt Niederohmige Anpassung (Ohm): 8 Maße (Ø): ca. 200 x 72 mm Übertragungsbereich (-10 dB) IEC268-5 (Hz): 300 - 19.300 Frequenzgang (Hz): 70 - 23.500 Schalldruckpegel IEC268-5, 1W / 1m (dB): 100,2 Schalldruckpegel IEC268-5, 1W / 4m (dB): 88,2 Schalldruckpegel IEC268-5, Pmax. / 4m (dB): 95,9 Empfindlichkeit EN 54-24, 1W / 4m (dB): 85,8 Deckenausschnitt (mm): 168 Öffnungswinkel -6 dB, 500 Hz: 180° Öffnungswinkel -6 dB, 1 kHz: 180° Öffnungswinkel -6 dB, 2 kHz: 135° Öffnungswinkel -6 dB, 4 kHz: 60° Schutzklasse: IP 21C Konformität: VDE 0833 Teil 4, EN 54-24:2008 VDE 0828 (EN 60849) Farbe: weiß (RAL-9010/9016)

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.3.2 2x 15/6 W Lautsprechersystem 2x 15/6 W Lautsprechersystem-Einbaueinheit, zertifiziert nach EN 54-24 sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828 / EN 50849

Features:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 172

[Seite 173]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• professionelle, redundante Auslegung in einem Akustik-Gehäuse
• hochwertiger, montagefreundlicher Lautsprechereinsatz
• mit weißem Kunststoff-Einbauring aus ABS in flammwidriger Class 5 V Ausführung
• mit integriertem Federschnappverschluss für einfaches Einhängen des Lautsprechers
• schnelle Montage des Einbauringes durch 3 Stück seitlich angebrachten Soft-Mount-Clips, gefertigt aus hitzebeständigem POM, für optimalen Halt in der Decke
• mit rückseitiger Kunststoffhaube
• mit wasserdichter PU Beschichtung
• mit 2 Stück Kabeleinführungs-Buchsen für normgerechten Anschluss
• mit rückseitig integrierten Klettbandverschluss für schnelle Montage und werkzeuglose Sicherstellung der Schutznorm
• dröhn- und schwingungsfreie Wiedergabe von Sprache und Musik
• hochschalldurchlässige Lochblechabdeckung mit feiner Perforation
• 2 Stück leistungsstarke 2,5" x 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel
• 2 Stück hochwertige Übertrager mit je: 1/1,1/2,1/4 Leistungsanpassung, Metall-Lochgitter ist mit weißer Einbrennlackierung versehen, sowie nachträglich in allen RAL-Farben lackierbar.

Technische Daten:

• Nennbelastbarkeit (Musik): 2x 15/6 Watt
• Anpassungen bei 100 V: 2x 6/3/1,5 Watt
• Frequenzbereich: 101 - 22.900 Hz
• Schalldruck 1 W / 1 m (max.): 87,6 / 94,0 dB
• Lautsprecher: 2x 2,5" x 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel
• Nennimpedanz (Chassis): 8 Ohm
• Schutzklasse: IP 21 C
• Farbe (Einbauring / Lochblech): Alpinweiß / Weiß
• Konformität: EN 54-24, VDE 0833 Teil 4, VDE 0828 / EN 50849
• Abmessungen (Ø x T): ca. 246 x 68 mm

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.3.3 2x 15/6 W Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, 2x 15/6 W Alarmierungs-Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, Typ A, zertifiziert nach EN 54-24, sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828

• hochwertiges, montagefreundliches ABS-Gehäuse in

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 173

[Seite 174]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ flammwidriger Class 5 VB Ausführung

• dröhn- und Schwingungsfreie Wiedergabe von Sprache und Musik
• hochschalldurchlässige, abnehmbare Lochblechabdeckung mit feiner Perforation
• 2 Stück leistungsstarke 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel eingebaut
• 2 Stück hochwertige Übertrager mit je:1/1,1/2,1/4 Leistungsanpassung
• Gehäuse ist schlag- und kratzfest
• horizontale und vertikale Wand- und Deckenmontage
• Feuchtraumausführung möglich

Technische Daten: Nennbelastbarkeit (Musik): 2x 6 /15 Watt Anpassungen (100 V): 2x 6/3/1,5 Watt Frequenzbereich: 99 - 16.030 Hz Schalldruck 1 W / 1 m (max.): 92 / 102 dB Lautsprecher: Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel 1x 4" Nennimpedanz (Chassis): 2x 8 Ohm Farbe Gehäuse/Lochblech: Alpin-Weiß / Weiß Schutzklasse: IP 21C Abmessungen (B x H x T): ca. 200 x 250 x 85 mm Konformität: VDE 0833 Teil 4, DIN EN 54-24 VDE 0828, DIN EN 60849

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.3.4 15/6 W Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, 15/6 W Alarmierungs-Lautsprecher-System-Anbau-Einheit, Typ A, zertifiziert nach EN 54-24, sowie gemäß VDE 0833-4 und VDE 0828

Features:

• hochwertiges, montagefreundliches ABS-Gehäuse in flammwidriger Class 5 V Ausführung

• dröhn- und Schwingungsfreie Wiedergabe von Sprache und Musik

• hochschalldurchlässige, abnehmbare Lochblechabdeckung mit feiner Perforation

• 1 Stück leistungsstarkes 4" Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel eingebaut

• 1 Stück hochwertiger Übertrager mit je:1/1,1/2,1/4 Leistungsanpassung

• Gehäuse ist schlag- und kratzfest

• horizontale und vertikale Wand- und Deckenmontage

• Feuchtraumausführung möglich

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 174

[Seite 175]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Technische Daten: Nennbelastbarkeit (Musik): 15/6 Watt Anpassungen (100 V): 6/3/1,5 Watt Frequenzbereich: 188-14.104 Hz Schalldruck 1 W / 1 m (max.): 86,5 / 94,5 dB Lautsprecher: Oval-Breitbandchassis mit Hochtonkegel 1x 4" Nennimpedanz (Chassis): 8 Ohm Farbe Gehäuse/Lochblech: Alpin-Weiß / Weiß Schutzklasse: IP 21C Abmessungen (B x H x T): ca. 200 x 250 x 85 mm Konformität: VDE 0833 Teil 4, DIN EN 54-24 VDE 0828, DIN EN 60849

2Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.4.3 Lautsprecher und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 175

[Seite 176]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.4.4 Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör

21.07.2026 - Seite 176

[Seite 177]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.4.4.1 Digitale- 19" Hauptuhr Digitale- 19" Hauptuhr, für 16 Schaltausgänge, zertifiziert nach EN 54-16:2008 Mikro- Controller gestützte digitale System-Haupt- und Jahres-Schaltuhr, mit 2 voneinander unabhängigen Nebenuhrenlinien.

Features:

• mit 2 getrennt überwachten Überlastautomatiken,
• mit zusätzlich 2 Stück Nebenuhrenlinien erweiterbar,
• jede Nebenuhrlinie ist einzeln abschaltbar,
• mit 2-farbigen Kontroll- LED für jede Nebenuhrlinie,
• mit integrierter Jahres- Schaltuhr,
• mit bis zu 16 Stück Schaltausgängen erweiterbar,
• mit bis zu 16 Stück frontseitigen Anzeige- LED`s (erweiterbar),
• mit bis zu 250 programmierbaren Schaltereignissen programmierbar,
• mit alphanumerischen, beleuchteten LCD- Display 2x 24 Zeichen für Menüfunktionen, Datums- und Zeitanzeige der Tagesliste der zu schaltenden Ereignisse,
• mit 4 Stück Tasten für die Bedienung des Gerätes,
• mit überwachter Busschnittstelle RS-485,
• mit System-Protokoll-Anbindung zur Steuerung des Audio- und Alarmmanagement,
• mit Ausgabe von Fehlermeldungen,
• mit rückseitiger Mini-DIN-Buchse für Firmware- Update,
• einfache Konfiguration und Wartung nur über PC-Software möglich,
• Richten und Uhrzeit stellen aller Nebenuhren von Hand über Tastatur möglich,
• automatisches Richten und Stellen der Nebenuhren über PC,
• mit integrierter Lithium- Stützbatterie für mindestens 10 Jahre Gangreserve,
• Stromversorgung über externes 24V Netzteil,
• mit zusätzlichem 24V Notstromeingang,
• kompaktes 19"-1HE- Gerät.

Technische Daten: Stromversorgung 24V= Stromaufnahme (min. -max.) 42/250 mA Programmierbare Ereignisse 250 Gangreserve 10 Jahre Bus-Impedanz(RS-485) 120 Ohm Anschlussbuchse Firmware Mini-DIN Anschlussbuchse BUS 2 x RJ-45

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 177

[Seite 178]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Abmessungen(LxBxH) ca. 483x185x44 mm Konformität: EN54-16:2008 Elektromagn. Störfestigkeit: gemäß EN 55024 / EN 301 489 Störaussendung: gemäß EN 55022 / EN 300 220-1 Betriebstemperatur: 0° C - 55° C

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.4.2 Funkempfänger DCF 77 Funkempfänger DCF 77 mit integriertem Empfänger und Antenne und mit eingebauter Status- LED für exakte Senderausrichtung, Features:

• über RS 485 Bus anschließbar,
• wetterfestes Kunststoffgehäuse, geeignet für die Montage im Freien,
• mit unten angebrachter, wasserfester PG- Kabeleinführung,
• mit drehbarem Montagebügel für sichere Montage.

Technische Daten: Stromversorgung (aus PSS-224C 24 V Stromaufnahme (max.) 10mA Schutzklasse IP-66 Abmessungen (BxHxT) ca. 50x85x35 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.4.3 Digital-Schalt- und Steuer-Relaisfeld Digital-Schalt- und Steuer-Relaisfeld, 8 Linien, zum Einbau als Schalt- und Steuer-Relaisfeld in PTC-240D.

Features:

• je nach Programmierung auch für Sonderfunktionen einsetzbar,
• bestückt mit 8 Stück geschlossenen Relais, belastbar mit je max. 600 VA,
• mit integriertem Digital-Controller,
• Ausgangs-Anschluss über Phoenix-Schraub-Steckverbinder
• zusätzliches Anzeigemodul mit 8 Stück LED`s, sowie Verbindungskabel.

Technische Daten: Stromversorgung (aus PTC-240D) 24/5 V Stromaufnahme (max.) 100mA Schaltkontakte pro Relais 1 Umschalter Max. Schaltleistung 600 VA Abmessungen (LxBxH) ca. 103x50x16 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 178

[Seite 179]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.4.4 Nebenuhr für Innenräume, einseitig, ballwurfsicher, Nebenuhr für Innenräume, einseitig, ballwurfsicher, rund, ca. 305 mm, polwechselnder Kontakt

Features:

• Aluminium-Gehäuse in weiß
• Aufgedrucktes, schwarzes Ziffernblatt
• Aufgesetztes Mineral- oder Acryl-Schutzglas
• Schwarzer Zeiger aus Aluminium
• optional mit rotem Sekundenzeiger
• arabische Zahlen
• Wandhalter zur seitlichen Wandbefestigung oder Deckenabhängung

Technische Daten:

• Ziffernblatt: ca. Ø = 300 mm, schwarze Beschriftung, arabische Zahlen
• Zeiger: konische, schwarze Stunden- und Minuten-Zeiger
• Gehäuse: Aluminium, Grau oder weiß
• Ansteuerung: 24 V DC polwechselnd
• Konformität: DIN 18032-3
• Stromaufnahme: 7,5 mA
• Gehäusemaße: Ø (Außen) = ca. 305 mm, Tiefe: 37 mm
• Schutzgrad: IP 52
• Befestigung: 3 Punkt Befestigung
• Umgebungstemperatur: 0° bis +40°
• Rel. Feuchtigkeit: 85 %

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.4.5 Ferienschaltung Ferienschaltung, auch für die Gongabschaltung bei Veranstaltungen einsetzbar,

• fernsteuerbare Abschaltung des Stundengongs während der Schulferien,
• mit manuellen Schalter an der Anlagenfront,
• mit potentialfreien Kontakt auf Klemmenanschlussfeld,
• zur Fernsteuerung über das Gebäude-Management-System,
• inkl. aller Hard- und Soft-Ware Teile.

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 179

[Seite 180]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.4.6 Pausenhofautomatik Pausenhofautomatik, als programmierbare Schalteinheit, aktiviert nur Pausen-Ende-Gong auf die Außen-Lautsprecher.

Features:

• inkl. aller Hard- und Soft-Ware Teil

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.4.4 Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 180

[Seite 181]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.4.5 Baugruppen zur Vernetzung - Schule

21.07.2026 - Seite 181

[Seite 182]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.4.5.1 Netzwerk-Controler-Modul, digital Netzwerk-Controler-Modul, digital Der Controller ist ein Hutschienenmodul zur Vernetzung von mehreren Anlagen. Es erfordert in der Masteranlage ein Master-Extension-Modul und auf der Hutschiene ein Slave-Extension-Modul. Bis zu 7 Controller können an Extension-Modul betrieben werden. Dieses Modul erweitert die Linienkreise des Mastersystems um weitere 224 Linien je Slave-System. Somit können bis zu 1.568 Linien oder Liniengruppen gebildet werden. Die Konfiguration erfolgt per Software von der Seite der jeweiligen Slave-Anlage aus. Das Audiosignal wird vom Ausgang der Master abgenommen, entsprechend verstärkt und in den Audio-Bus der Slave-Anlage wieder eingespeist. Sowohl der Audio-Bus zwischen Master und Controller, als auch der Audio-Bus zwischen Controller und Slave sind gemäß EN 60849 überwacht. Die Anzeige für Geräteadressen, Eingangsbefehle und I²C Adressen erfolgt über eine 3-stellige 7-Segment-Anzeige.

Technische Daten:

• Betriebsspannungen: 24 V DC / 5 V DC
• Stromaufnahme (min. / max.): 10 mA / 100 mA
• NF-Eingang: Eingangspegel: 0 dB / 775 mV, trafosysmmetrisch, erdfrei
• NF-Ausgang: Impedanz: 600 Ohm
• Ausgangspegel: -6 dB bis +15 dB in 1,5 dB-Stufen, trafosysmmetrisch, erdfrei
• Anzeigen: 7-Segment-LED-Anzeige, 3-stellig, zur Anzeige von I²C-Adresse, Geräteadresse, Eingangsbefehl etc.
• LED-Anzeigen: LED grün: Bereitschaft, LED grün blinkend: aktiver Empfang, LED rot: Bus aktiv, LED rot blinkend: aktive Sendung
• Anschlußstecker (SLAVE-BUS):MC 1,5/8-ST-3,5
• Anschlußstecker (MASTER-AUDIO): MC 1,5/3-ST-3,5
• Kabelquerschnitt Stecker (min. / max.): 0,14 mm² / 1,5 mm²
• Außenmaße (L x B x H): ca. 89,7 x 71,6 x 62,2 mm
• Betriebstemperatur: 0 bis 45 °C
• Lagertemperatur: -25 bis 70 °C
• Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Schutzgrad: IP 20

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 182

[Seite 183]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.5.2 Master-Extension-Modul, digital Master-Erweiterungsmodul, Master-Extension-Modul, digital Er handelt sich hierbei um ein Erweiterungsmodul der Conroller zur Verlängerung und Potentialtrennung des internen Busses zu externen Anlagen. Dieses Mastermodul steuert Slavemodule für Hutschienenmontage zur Anschaltung externer Komponenten.

Technische Daten:

• Stromversorgungsspannungen: 24 V / 5 V
• Stromaufnahme (min. / max.): 15 mA / 80 mA
• Länge (max.): 20 m
• Anschlussstecker (I²C-BUS): SUB-D15M
• Außenmaße (L x B x H): 98 x 50 x 13 mm
• Gewicht: 95 g
• Betriebstemperatur: 0 bis 45 °C
• Lagertemperatur: -25 bis 70 °C
• Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % nicht kondensierend

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.4.5.3 Netzwerk-Hub, 5-fach, digital Netzwerk-Hub, 5-fach, digital. Das Hub-Modul ist ein Hutschienenmodul zum Aufbau mehrerer redundanter Sprechstellenbusse innerhalb des Systems. Bis zu 7 Stück können an einem System betrieben werden. Die Konfiguration erfolgt per Software. Sowohl der Audio-Bus, als auch der Systembus sind gemäß EN 60849 überwacht. Die Anzeige des Status erfolgt über mehrere LED-Anzeigen.

Technische Daten:

• Betriebsspannungen: 24V DC / 5 V DC
• Stromaufnahme (min. / max.): 10 mA / 100 mA
• Anschlussstecker: PMC1,5/8-ST-3,5
• Kabelquerschnitt Stecker: min. / max. 0,14 mm² / 1,5 mm²
• Außenmaße (L x B x H): ca. 89,7 mm x 71,6 mm x 62,2 mm

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 183

[Seite 184]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.4.5.4 Master/Slave Controllermodul, digital Master/Slave Controllermodul, digital Es handelt sich hierbei um ein Einbaumodul zur Vernetzung von mehreren Systeme. Es erfordert in der Masteranlage ein Master-Extension-Modul und auf der Hutschiene ein Slave-Extension-Modul. Dieses Modul erweitert die Linienkreise des Mastersystems um weitere 224 Linien je Slave-System. Somit können bis zu 1.568 Linien oder Liniengruppen gebildet werden. Die Konfiguration erfolgt per Software von der Seite der jeweiligen Slave-Anlage aus. Das Audiosignal wird vom Ausgang der Master abgenommen, entsprechend verstärkt und in den Audio-Bus der Slave-Anlage wieder eingespeist.

Technische Daten:

• Betriebsspannungen: 24 V DC / 5 V DC
• Stromaufnahme (min. / max.): 10 mA / 100 mA
• NF-Eingang: Eingangspegel: 0 dB / 775 mV, trafosysmmetrisch, erdfrei
• NF-Ausgang: Impedanz: 600 Ohm
• Ausgangspegel: -6 dB bis +15 dB in 1,5 dB-Stufen, trafosysmmetrisch, erdfrei, Eingangsbefehl etc.
• LED-Anzeigen: LED grün: Bereitschaft, LED grün blinkend: aktiver Empfang, LED rot: Bus aktiv, LED rot blinkend: aktive Sendung
• Anschlußstecker (SLAVE-BUS): MC 1,5/8-ST-3,5
• Anschlußstecker (MASTER-AUDIO): MC 1,5/3-ST-3,5
• Kabelquerschnitt Stecker (min. / max.): 0,14 mm² / 1,5 mm²
• Außenmaße (L x B x H): ca. 89,7 x 71,6 x 62,2 mm
• Betriebstemperatur: 0 bis 45 °C
• Lagertemperatur: -25 bis 70 °C
• Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 10 bis 90 % nicht kondensierend
• Schutzgrad: IP 21C

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.4.5 Baugruppen zur Vernetzung - Schule, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 184

[Seite 185]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.4.6 Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen

21.07.2026 - Seite 185

[Seite 186]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.4.6.1 raumweises Einmessen der gesamten Bestands-Beschallungsanlage (ENS) raumweises Einmessen der gesamten Bestands-Beschallungsanlage (ENS) als Grundlage zur Festlegung notwendiger Ergänzungsmaßnahmen Features:

• Einmessung muss mit geeignetem Messmittel (Spektrum-Terz-Analyzer) erfolgen
• Korrektur der Raumakustik durch Einmessung des Equalizers in der Anlage
• STI-Messung + Schallpegelmessung
• Anbringung einer Schutzeinrichtung gegen Veränderung der Equalizer-Einstellung
• Einstellen aller Pegel-Regler
• Markierung aller Regler-Einstellwerte
• Dokumentierung der Regler-Einstellwerte
• akustische Überprüfung der gesamten Anlage

1Psch GP ..............................

1.4.6.2 Inbetriebnahme der Beschallungsanlage Inbetriebnahme der Beschallungsanlage inkl. mobiler Anlage, durch einen Systemspezialisten des Herstellers.

Einstellung aller Parameter der Anlage, Prüfung jeder Lautsprecherleitung auf:

• Kurzschluss
• Erdschluss
• Anschlusswert
• Impedanz
• Richtige Anpassung
• Funktion

Prüfung aller Mikrophon- und Sprechstellenanschlüsse auf:

• Funktion
• Korrekte Pegeleinstellung
• Prüfung aller Sollfunktionen der ELA-Anlage
• Funktionsprüfung externer Ansteuerungen

1Psch GP ..............................

1.4.6.3 Einmessen der gesamten Beschallungsanlage (ENS) Einmessen der gesamten Beschallungsanlage (ENS) Features:

• Einmessung muss mit geeignetem Messmittel (Spektrum-Terz-Analyzer) erfolgen

• Korrektur der Raumakustik durch Einmessung des Equalizers in der Anlage

• STI-Messung + Schallpegelmessung

• Anbringung einer Schutzeinrichtung gegen Veränderung der Equalizer-Einstellung

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 186

[Seite 187]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Einstellen aller Pegel-Regler
• Markierung aller Regler-Einstellwerte
• Dokumentierung der Regler-Einstellwerte
• akustische Überprüfung der gesamten Anlage

1Psch GP ..............................

1.4.6.4 Einweisung des Nutzers Einweisung des Nutzers, in die Bedienung der Sprachalarmanlage Features:

• Übergabe der Dokumentation in 3-facher Ausfertigung, auf Papier, sowie in digitaler Form als CD

1Psch GP ..............................

1.4.6.5 Betriebshandbuch Betriebshandbuch für die Dokumentationen der Anlagenwartungen vor Ort gemäß VDE 0833-4 Features:

• Eintrag aller Basisdaten der Elektroakustischen Anlage
• Begriffsbestimmungen in Anlehnung an DIN 31051
• Eintragung quartalsmäßige Anlagenwartung durch einen autorisierten Systemspezialisten nach VDE 0833-1

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.4.6 Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.4 Austausch Lautsprecheranlage Schule, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 187

[Seite 188]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.5 Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung

21.07.2026 - Seite 188

[Seite 189]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.5.1 Einbruchmeldeanlage

21.07.2026 - Seite 189

[Seite 190]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Hnweise Einbruchmeldeanlage Für die nachfolgend beschriebene Anlage, ist ein den technischen Erläuterungen und den derzeit gültigen Qualitätsanforderungen des ZVEI entsprechendes Gesamtsystem anzubieten.

Die Einbruchmeldeanlage dient zur Sicherung der Sporthalle.

Die Zuordnung des Objektes erfolgt zur Sicherungsgruppe 3, Klasse B.

Die Planung und Errichtung der Anlage erfolgt nach der VdS 2311.

Der Standort der EMA ist im Technikraum.

Die Anlage ist voll funktionsfähig im Rahmen der Leistungs- abgrenzung anzubieten. Alle Angebotspreise beinhalten das erforderliche Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial und alle zur einwandfreien Funktion erforderlichen Bauteile.

Die Anlage ist in allen zugehörigen Komponenten als betriebsfähige Einbruchmeldeanlage in abnahmefähigem Zustand anzubieten und zu erstellen, dies ist in den einzelnen Positionen zu kalkulieren.

Zentrale Technik Zentrale Technik

1.5.1.1 Zentrale, inkl. Zentralgehäuse Einbruchmelderzentrale um Anschluss von Meldern, Kontakten und Sensoren in konventioneller und BUS- Technik; Stahlblechgehäuse mit verplombbarer Stahlblechfronttür; mind 2 getrennte Scharfschaltebereiche mit mind. 20 Schalteinrichtungen programmierbar; überwachte Eingänge zum Anschluss sämtlicher Scharfschalteeinrichtungen; Anschluss für Türcodegeräte; mind. 80 BUS-Teilnehmer anschließbar; mit frei programmierbaren MG-Eingängen; mind. 200 Meldergruppen programmierbar für sämtliche Funktionen; Einbruch-MG, Sabotage-MG, Überfall-MG, Steuergruppe, Zwangsläufigkeitsgruppe, Ext. Schlossfreigabe, Technikgruppe, Brand-MG, Quittierung positiv/negativ, Sperrelementrückmeldung-Gruppe; Zuordnung mehrerer Gruppeneingänge zu einer Meldergruppe; Meldergruppen mit autom. Abgleich; alle Meldergruppen einzeln sperrbar; überwachte Anschlüsse für akustische und optische Alarmierungseinrichtungen; frei programmierbares Relais 24V/1A; frei programmierbares

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 190

[Seite 191]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Relais 250V, mind 2,5 A; mind. 30 frei programmierbare Raum/Zeitzonen; spannungsausfallsicherer Ereignisspeicher für mind 5.000 Ereignisse;

• mit LCD-Bedienteil zur programmierung und Bedienung der Einbruchmeldezentrale
• mit Energieversorgung, Netz- / Ladeteil, wartungsfreiem Akku
• mit Betreibersoftware

max. Abmessungen (BxHxT): ca. 700x800x350 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen; inkl. aller für den Betrieb der Anlage erforderlichen Komponenten, Gehause, Anschlussbausteine, usw.

Angebotenes Produkt Fabrikat:'.........'

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.2 Übertragungsgerät Übertragungssystem zur Übermittlung von Meldungen und Zuständen aus GMA/Notrufen und technischen Meldungen über private und öffentliche Netze; mit ISDN-Einsatz; mit GSM-Schnittstelle für GSM-Modem; ISDN B-Kanal VdS 2465; mind. 10 Rufnummern bzw. Netzadressen für bedarfgesteuerte Verbindungen; mind. 2 Rufnummern für stehende Verbindungen über D - Kanal; mind. 2 Netzadressen für stehende Verbindungen über IP - Netze; permanente Überwachung der Netzzugänge und der Übertragungswege; nichtflüchtiger Parameterspeicher; nichtflüchtiger Ereignisspeicher für mind. 500 Ereignisse; aktive Betriebsspannungsüberwachung; aktiver, galvanisch und funktionell entkoppelter So für nachgeschaltete ISDN-Endgeräte; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale; mit Energieversorgung, Netz- / Ladeteil, wartungsfreiem Akku

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

Angebotenes Produkt Fabrikat:'.........'

1Stk EP ........................... GP ..............................

dezentrale Komponenten dezentrale Komponenten

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 191

[Seite 192]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.5.1.3 Kompaktalarnierung mit Blitzlampe und Druckkammerlautsprecher, geeignet für den Außenbereich; dauerhaft witterungsbeständiges Kunststoffgehäuse; mit Sabotagekontakt, Abreißsicherung und Anschaltmodul mit Überwachungsschaltung für den Druckkammerlautsprecher; Durchgriffschutz eingebaut; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

Schutzart: IP 65 Betriebstemperaturbereich: mind. -20°C bis +40°C Farbe Leuchtfeld: rot

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.4 akustischer Signalgeber Akustischer Signalgeber mit Druckkammerlautsprecher, geeignet für den Außenbereich; dauerhaft witterungsbeständiges Kunststoffgehäuse; mit Sabotagekontakt, Abreißsicherung und Anschaltmodul mit Überwachungsschaltung für den Druckkammerlautsprecher; Durchgriffschutz eingebaut; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

Schutzart: IP 65 Betriebstemperaturbereich: mind. -20°C bis +40°C

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.5 Schlüssel für berührungsloses Schalten Schlüsselanhänger für berührungslos arbeitende Zutrittskontroll-/Zeiterfassungs-Leser; das in die Schlüsselkappe integrierte Modul ist werkseitig mit einer elektronischen Unikatsnummer versehen und mit dem Schlüsselanhänger vergossen; wasserdicht, wiitterungsunempfindlich, lösbares Klebeetikett "Unikats- und Artikel-nummer"

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

30 Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 192

[Seite 193]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.5.1.6 Bedienteil Touch Fernbedien- und Anzeigefeld als Komplettset mit Bodenwanne zum Anschluss an ein übergeordnetes Gefahrenmelde- und Informationssystem; das Fernbedien- und Anzeigetableau muß folgende Forderungen erfüllen:

• zentrale Steuerung durch integrierten Mikroprozessor mit Funktionsüberwachung
• Bedienung durch berührungsempfindliche Bildschirmfläche
• Kommunikation mit dem Benutzer durch dialoggeführte Schaltflächen mit akustischer Rückmeldung
• Display-Farbschema durch Bediener auswählbar
• Flash-Programmierung für Updates und Hintergrundbild
• Programmiermöglichkeit für Bedienung bzw. Anzeige mit oder ohne Code
• Fernsteuerung von Bedienfunktionen
• Anzeige von Alarmen und Störungen der übergeordneten Gefahrenmeldeanlage
• zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. Rahmen zur uP-Montage

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.7 I/O-Modul, up Modul zur Adaptierung konventioneller Anschlusstechnik in ein Bus-System; adernsparende BUS-Technik; 4 Differentialmeldergruppen mit Löschfunktion; 4 LEDs als MG-Zustandsanzeige oder Funktion frei programmierbar; 2 Halbleiterausgänge; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

10 Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.8 Relaismodul 230V AC/8A, uP Schaltmodulen für hohe Schaltleistung; 2 voneinander unabhängige Relaisausgänge; Ansteuerung der Relais über I/O-Modul oder einer unabhängigen Steuerspannung; 2 LEDs als Zustandsanzeige; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

6Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 193

[Seite 194]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.5.1.9 Bus-Modul 2-Relais 2MG Modul als Meldergruppenmodulen sowie Schaltmodul für hohe Schaltleistung; 2 Differentialmeldergruppen; mind. 10 Kontakte pro Eingang anschließbar; 2 voneinander unabhängige Relais-ausgänge; Funktionszuweisung der Relais über die Zentralenprogrammierung; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

12 Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.10 2 - Meldergruppenmodul Modul zur Adaptierung konventioneller Anschlusstechnik in ein BUS-System; 2 Differentialmeldergruppen mit Löschfunktion; mind. 10 Kontakte oder Glasbruchmelder pro Eingang anschließbar; keine zusätzliche Stromaufnahme beim Löschen der Meldergruppeneingänge; 2 LEDs als MG-Zustandsanzeige oder Funktion frei programmierbar; kann für 4 unterschiedliche Funktionen verwendet werden; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

9Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.11 1 - Meldergruppenmodul Modul zur Adaptierung konventioneller Anschlusstechnik in ein BUS-System; 1 Differentialmeldergruppen mit Löschfunktion; mind. 10 Kontakte oder Glasbruchmelder pro Eingang anschließbar; keine zusätzliche Stromaufnahme beim Löschen der Meldergruppeneingänge; 1 LEDs als MG-Zustandsanzeige oder Funktion frei programmierbar; kann für 4 unterschiedliche Funktionen verwendet werden; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.12 Bedienteil berührungslos mit Tastatur, Außen Bedienteil, mit berührungslosem Leser und sprachneutraler Tastatur, zur Scharf- und Unscharfschaltung, zur Zutrittskontrolle und zur Steuerung einer Einbruchmelderzentrale mittels berührungslos

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 194

[Seite 195]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ arbeitenden Identifikationsmerkmalträgern, PIN-Code oder einer Kombination daraus; direkte Montage auf up-Dosen (60 mm); LED-Anzeigen für Freigabe, Alarm, unscharf und scharf; numerische Tastatur; für Innen- und Außenbereichsmontage geeignet (IP54); zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale; Schutzart IP 54, Betriebstemperatur mind. -20°C bis +40°C

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.13 Auswerteeinheit Auswerteeinheit zum Anschluss von Bedienteilen an Einbruchmelderzentralen in BUS-Technik; das System ermöglicht jegliche Bedienbarkeit der Zentrale über das BUS-System; jedem Transponder kann ein eigener PIN zugeordnet werden; Sabotageüberwachung durch Deckelkontakt; Summer integriert;für mind. 50 Steuerfunktionen; Anschlussmöglichkeiten:

• für mind. 2 Bedienteile,
• Sperrelemente 1,3 oder 4(2-Draht)
• Impulstüröffner
• Riegelschaltkontakt
• Magnetkontakt
• Glasbruchsensor
• Türöffner-Ankerkontakt
• Taster für Türfreigabe
• Anwesenheitsüberwachung z.B. in einer Schleuse
• Auswertung des Rückmeldekontaktes eines Sperrelementes
• zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.14 elektromechanisches Sperrelement mit dem Sperrelement wird der Zugang zu scharfgeschalteten Bereichen einer Einbruchmeldeanlage verhindert.; Einbaulage beliebig; Montage im Türrahmen mit Gegenstück im Türblatt; Stulp auswechselbar; elektrische sowie mechanische Notentriegelung möglich; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale; VdS-Anerkennung gemäß Klasse C

liefern, und zur Montage an den Türbauer übergeben

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 195

[Seite 196]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.5.1.15 16 MG Sperr- und Anzeigemodul Anzeigemodul für mind 12 Meldergruppen Leistungsmerkmale:

• LED-Anzeige Alarm pro Meldergruppe
• LED-Anzeige Gesperrt pro Meldergruppe
• Klartextbeschriftungsfeld pro Meldergruppe
• Summer integriert
• zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale
• VdS-Anerkennung gemäß Klasse C
• max. Abmessungen (B/H/T) 250x300x35 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. Rahmen zur uP-Montage; inkl. der Programmierung von bis zu 10 s. g. Raum-Zeit-Zonen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.16 PIR Bewegungsmelder Kombinations-Bewegungsmelder zum Anschluss an EMZ über BUS-System; das Funktionsprinzip beruht auf der Verknüpfung eines Passiv-Infrarot- und eines Mikrowellen-Detektors; Flächenspiegeloptik zur Überwachung von Flächen mind 8 m x 8 m; Detektionsempfindlichkeit programmierbar; Reichweite programmierbar; Mikrowelle im Zustand "unscharf" deaktivierbar; Betriebsspannungsüberwachung; LED-Anzeige Alarm; LED-Anzeige Störung; Gehtestfunktion mit selektiver LED-Anzeige; LED-Anzeige deaktiviert im Zustand "scharf" und "unscharf"; Löschfunktion für Alarm- und Störungsspeicher; Deckelkontakt und Abreißsicherung; Gehäuse zur Eck- und Wandmontage geeignet; Schutzart IP 30; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

18 Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.17 PIR Bewegungsmelder, Abdeckschutz Kombinations-Bewegungsmelder zum Anschluss an EMZ über BUS-System; das Funktionsprinzip beruht auf der Verknüpfung eines Passiv-Infrarot- und eines Mikrowellen-Detektors; Abdecküberwachung mit Speichermöglichkeit; Flächenspiegeloptik zur Überwachung von Flächen mind 8 m x 8 m; Detektionsempfindlichkeit programmierbar; Reichweite programmierbar; Mikrowelle im Zustand "unscharf" deaktivierbar; Betriebsspannungsüberwachung; LED-Anzeige Alarm; LED-Anzeige Störung; Gehtestfunktion mit selektiver LED-Anzeige; LED-Anzeige deaktiviert im

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 196

[Seite 197]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Zustand "scharf" und "unscharf"; Löschfunktion für Alarm- und Störungsspeicher; Deckelkontakt und Abreißsicherung; Gehäuse zur Eck- und Wandmontage geeignet; Schutzart IP 30; zum Betrieb an v. g. Einbruchmeldezentrale

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.1.18 Inbetriebnahme Einbruchmeldeanlage Inbetriebnahme der Anlage als betriebsfähige Einbruchmeldeanlage. Dies beinhaltet unter Anderem auch Leistungen, welche dem AN durch Nutzung fremden Fachpersonals entsteht. Die Einweisung des Personals ist durchzuführen und dazu eine Kurzbedienungsanleitung zu übergeben mit Hilfe derer die Einweisung erfolgt. Es sind mindestens zwei Personen des Bedienpersonals mit Protokoll einzuweise.

Probebetrieb der Anlagen über mind. 2 Tage.

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.5.1 Einbruchmeldeanlage, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 197

[Seite 198]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.5.2 Fluchttürsteuerungen

21.07.2026 - Seite 198

[Seite 199]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.5.2.1 Fluchttürzentrale in Bus-Technik uP abgesetztes Netzteil Türzentrale in Bus-Technik Mit integrierter Steuerung, Schlüsseltaster, Nottasten Hinweisschild und Netzteil. Geprüft nach EltVTR.

Ausstattung:

• Steuerung mit beleuchteter Nottaste

LED-Anzeigen für die Betriebszustände: Tür verriegelt / entriegelt / kurzzeitentriegelt Tür offen / geschlossen

• Alarm, Voralarm, Störung

Farbige Klemmen zur Unterscheidung der Anschlüsse für die Peripherie. Flächig zu betätigende, barrierefreie Schlaghaube mit Sabotageschutz. integriertes Nottasten-Hinweisschild, unbeleuchtet Schlüsseltaster mit 2 Schaltkontakten, inkl.Profilhalbzylinder zum Einstellen der Funktionen Kurzzeitfreigabe, Dauerentriegeln, Verriegeln und zur Alarmrückstellung Netzteilabgesetzt in separaten Klemmkasten (im KG)Netzspannung 230 V AC, Betriebsspannung 24 V DC-Ausgangsstrom max. 650 mA (bei AP-Zentralen) Ausgangsstrom max. 350 mA (bei UP-Zentralen)

Anschlüsse: 3 programmierbare Eingängezum Anschluss von Zeitschaltuhr, Brandmeldeanlage, Einbruchmeldeanlage, Zutrittskontrolle, Schlösser mit Zylinderkontakt u.v.m.Funktion: High aktiv, Low aktiv und Deaktiv jeZustand wählbar 2 programmierbare Ausgängezum Anschluss von Drehtürantrieb, Motorschloss,Drückersperrschloss, zusätzlichem Türöffner,optischer oder akustischer Alarmanzeige u.v.m.Funktion: Öffner, Schließer und Deaktiv je Zustand wählbar Eingang für indirekte Freischaltung durch externe Nottasten Eingang für Beleuchtung des Nottasten-Hinweisschildes Eingang für externen Schlüsseltaster zur Steuerungder Betriebsarten Eingang für Rückmeldung des Türzustands Eingang für Rückmeldung des Verriegelungszustands Vorgerichtet zur Vernetzung über BUS mit Visualisierungssoftware oder Bedientableau

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 199

[Seite 200]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Funktionen:

Abbruch und Nachtriggern in Verbindung mit Kurzzeitentriegelung Kombination mit Drehtürantrieben ohnezusätzliche Komponenten möglich Steuerung und Visualisierung über Visualisierungssoftware und Tableau sowieÜbergabe an GLT über OPC-Schnittstelle möglich.

EMA,- BMA Signale sowie der Zeitschaltuhr können über den BUS an alle Teilnehmer einer Buslinie weitergeleitet werden. Jeweils 5 Gruppen möglich.

Weiterleitung von Systemzuständen an GLT überpotentialfreie Ausgänge Weiterleitung von Sammelmeldungen wie Türzustand, Alarm und Verriegelt an GLT Integrierter Summer zu akustischen Signalisierung bei Alarmen und Voralarm Integrierte Wochenzeitschaltuhr Alarmspeicher mit Datum und Uhrzeit Automatische Speicherung des Betriebszustandes und der Nutzerdaten nach Netzausfällen bis zu 24h.

Ausführung

Unterputzmontage: Abmessungen (BxHxT): 3-fach Rahmen, ca. 81x223x62,5 mm

Fabrikat/Typ:'.........' (Bietereintrag)

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.2.2 Fluchttüröffner nach dem Ruhestromprinzip 24 V DC Fluchttüröffner nach dem Ruhestromprinzip 24 V DC, gewährleistet bei Stromabschaltung auch bei hohem Türgegendruck eine sichere Entriegelung der Tür. Mit integriertem Rückmeldekontakt zur Überwachung des Tür- und des Verriegelungszustandes. Druckfestigkeit gegen Aufbruchversuche 7500 N, Betriebsspannung 24 V DC, Stromaufnahme 160 mA

mit einstellbarer Falle, als Gegenstück zum Fluchttüröffner

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 200

[Seite 201]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Hinweis: Der Fluchttüröffner wird in der Regel zusätzlich, abgesetzt zum vorhandenen Panikschloss montiert.

liefern und betriebsfertig montieren

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.5.2.3 Abnahmeprüfung und Inbetriebnahme Abnahmeprüfung und Inbetriebnahme durch Sachkundigen vorbeschriebener Anlage

Leistungsumfang : Überprüfung der mechanischen Montage Überprüfung der Verkabelung Überprüfung der elektrischen Anschlüsse Überprüfung des Rettungswegsystems mit allendazugehörenden Komponenten Inbetriebnahme Funktionskontrolle Abnahme nach Checkliste Einweisung / Übergabe

2Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.5.2 Fluchttürsteuerungen, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.5 Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 201

[Seite 202]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.6 Türsprechanlage

21.07.2026 - Seite 202

[Seite 203]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.6.1 Türsprechanlage

21.07.2026 - Seite 203

[Seite 204]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.6 Bereich Türsprechanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Hinweis Die Anlage ist in allen zugehörigen Komponenten als betriebsfähige Videosprechanlage in betriebsfähigem Zustand anzubieten und zu erstellen, dies ist in den einzelnen Positionen zu kalkulieren. Folgendes Fabrikat liegt der Planung zugrunde:

Fabrikat: Telecom Behnke o.glw.

1.6.1.1 SIP-Außensprechstelle (3 Tasten) mit Codetastertur SIP-Außensprechstelle hochwertige modulare VoIP-Sprechstelle mit akustischer Echounterdrückung zum Vollduplex-Freisprechen in bester Sprachqualität. Modular erweiterbar mit Elementen, wie Lautsprecher, Mikrofon, Video, Tastwahlblock und Ruftasten,- Die Elektronik ist in einem zweischaligen Gehäuse als kompakte Einheit untergebracht. Die Sprachverbindung erfolgt per Voice over IP (VoIP) nach dem SIP-Standard über das angeschlossene Ethernet LAN entweder mit Hilfe einer SIP-fähigen Telefonanlage, eines SIP-Providers oder via direkter Wahl einer IP-Adresse. Die Konfiguration sowie Software-Updates werden über einen Web-Browser ausgeführt, die Stromversorgung erfolgt über das LAN (PoE). Die Sprechstellen erlauben den Anschluss von externen Direktruftasten und besitzt frei konfigurierbare Schaltausgänge zur Türöffnung, Rufanzeige oder weiterer Schaltfunktionen. Er weiterungsmodule ermöglichen die Nachrüstung von weiteren Funktionen, wie beispielsweise ein 4-zeiliges Display mit Telefonbuch funktion oder bis zu 100 Direktruftasten

speziell bestehend aus:  Basiselektronik für Türstationen mit integrierter Elektronik  Modul Lautsprecher und Mikrofon  Modul mit 3 Ruftasten und Beschriftungsfeldern  HD-Kameramodul  Modul mit Tastenwahlblock mit 16 Tasten  4-fach Rahmen  UP-Gehäuse,

Ausführung: Anschließbar als SIP-Teilnehmer an einer TK-Anlage inkl. Softwarelizenz

komplett liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

Planfabrikat: Telecom Behnke Typ: BT 20-4006-IP bestehend aus 1x 20-0043A-IP, 1x 20-4403,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 204

[Seite 205]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.6 Bereich Türsprechanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ 1x 20-2940-IP, 1x 20-1101-IP, 1x 20-2001, 1x 20-2031 und 1x 20-5211 o.glw.

Fabrikat/Typ:'.........' (Bietereintrag)

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.6.1.2 Innensprechstellen Aufputzmontage (Touch) Innensprechstellen Aufputzmontage (Touch) · Video-Innenstelle für Behnke-IP-Türstationen mit IP-Kamera · Überwachungserweiterung für IP-Kameras · Display 7" TFT Display Widescreen (15:9), 800x480 Pixel, Echtfarbdarstellung, LED-Hintergrundbeleuchtung · Touch: 4-Draht resistiv · Audio out: 2x integrierte 1,5W Stereo Lautsprecher · Audio in: Integriertes Mikrofon · Netzwerkverbindung: Ethernet 10 / 100 Base-T, RJ45 · Video-Codec: H.264, MPEG-4, MJPG · Audio-Codec: G.711, akustische Echounterdrückung (AEC) · Stromversorgung: 12VDC input - Stromverbrauch 6W typ., 15 W max., 85-264 VAC Stromversorgung (REG-Netzteil) inkl. · Material Rahmen: Aluminium · Maße (H x B x T): ca. 155 x 227 x 53 mm

inkl. AP-Gehäuse

Ausführung: Anschließbar als SIP-Teilnehmer an einer TK-Anlage inkl. Softwarelizenz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

Fabrikat: Telecom Behnke Typ: 43-9520, 43-5100 o. glw.

Fabrikat/Typ:'.........' (Bietereintrag)

1Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 205

[Seite 206]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.6 Bereich Türsprechanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.6.1.3 Läutewerk Signalgerät mit verschiedenen einstellbaren Ruftönen; Rufunterscheidung für Außentüren; Ruftonlautstärke bei Montage einstellbar; Zuordnung von mimd. 2 Innenstationen; max. Abmessungen H 150 mm x B 150 mm x T 25 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.6.1.4 Inbetriebnahme Videosprechanlage Inbetriebnahme der Anlage als betriebsfähige Videosprechanlage. Beschaltung / Inbetriebnahmeder 3 Stk. IP-Geräte an der bestehenden VoIP-Telefonanlage des Schulgebäudes. Dies beinhaltet unter Anderem auch Leistungen, welche dem AN durch Nutzung fremden Fachpersonals entsteht. Die Videosprechanlage ist in einem abnahmefähigen Zustand zu bringen. Die Einweisung des Personals ist durchzuführen. Es sind mindestens zwei Personen des Bedienpersonals mit Protokoll einzuweise.

Probebetrieb der Anlagen über mind. 2 Tage.

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.6.1 Türsprechanlage, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.6 Türsprechanlage, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 206

[Seite 207]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.7 Datentechnik

21.07.2026 - Seite 207

[Seite 208]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.7.1 Passive Datentechnik

21.07.2026 - Seite 208

[Seite 209]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Anmerkungen zum Netzwerk: Anmerkungen zum Netzwerk:

Nachfolgende technische Erläuterungen zum Netzwerk sind hinsichtlich der technische Vorgaben einzuhalten, als Mindestanforderungen zu betrachten und bei der Kalkulation und Dimensionierung der Anlage entsprechend ein- zukalkulieren.

Zukunftssicherheit: Aufgrund der geforderten Zukunftssicherheit der gesamten strukturierten Datenverkabelung im Bezug auf 10 Gbit-Ethernet und wegen der Übertragung von Multimedia-Anwendungen, sind die el. Cu- Kabelparameter , speziell die Rückflussdämpfung, Laufzeitdifferenz und Kopplungswiderstand genauestens einzuhalten. Die Anschlußkomponenten sind so zu wählen, dass zu einem späteren Zeitpunkt die installierten RJ-45-Module durch Komponenten entsprechend der Normen ISO/IEC 11801 2nd edition, EN 50173-1 und IEC 60603-7-7 ( Kat. 7- GG45 System) ausgetauscht werden können. Die zum Link gehörenden Datendosen sind in diesem Fall auch einzubeziehen und entsprechend zu wechseln.

Systemgarantie: Der Auftraggeber erwartet für die Ausführung des passiven Datennetzes die durchgängige Verwendung einer Produktlinie, um eine 20-jährige Systemgarantie (Herstellergarantie) auf den passiven Link seiner Verkabelung zu erhalten. Die Garantieerklärung bezieht sich insbesondere auf die Bestätigung der in den produktspezifischen angegebenen techn. Daten sowie die in den Messprotokollen nachgewiesenen Werten wie: -Dämpfungsmessung, -ACR, -NEXT, -ELFEXT, -PS-NEXT, -PS-FEXT, -PS-ELFEXT, -PS-ACR, -Rückflussdämpfung für alle Paarkombinationen. Durch die Ausstellung einer 20 jährigen Systemgarantie für die passiven Links, wird der Auftragnehmer im Gewährleistungsfall alle fehlerhaften Verbindungskomponenten dem Auftraggeber kostenfrei ersetzen.

Klasse EA: Auf Grundlage der ISO/IEC 11801 Amd. 2:2010 ist ein Datennetz als anwendungs- und dienstneutrales Local- Area- Network (LAN) für die Übertragungsklasse EA aufzubauen. Die strukturierte Gebäudeverkabelung muss flächendeckend, im Gebäude sternförmig, vom dazugehörigen Verteiler, zu den Anschlussdosen,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 209

[Seite 210]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ erfolgen. Es ist auf ausreichende Reserven bei den Übertragungsbandbreiten der Permanent-Link-Anforderungen der Übertragungsklasse EA und Sicherstellung der Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) gemäß EN 55022, EN 50081-1 und EN 50082-1 zu achten.

Zertifikate: Das Verkabelungssystem muß die Permanent-Link-Performance zur Übertragungen von 10 GB Ethernet nach ISO/IEC 11801 Amendment 2 bis 500MHz inkl. PS ANEXT besitzen. Der Nachweis ist durch eine Konformitätserklärung zu erbringen. Hier sind nachweislich bessere Installationskabel des gleichen Herstellers auch mit freigegeben.

Kupferkabel: Bei der tertiären Kupferverkabelung sind Kabel mit garantierten Grenzwerten entsprechend der Kategorie 7A gemäß EN 50288-4-1 und IEC 61156-5Cat7a Draft 46C/844/CDV zu verlegen. Alle verwendeten Kupferdatenkabel müssen dem Brandverhalten von Kabelbündeln entsprechend IEC 60332-3-24 entsprechen. Diese symmetrische Verkabelung muss Datenraten bis zu 10 Gbit/s (IEEE802.3an) ermöglichen. Dem Angebot zum Kupferinstallationskabel ist ein Datenblatt des Herstellers beizufügen.

Kupferanschlussschnüre Klasse Ea: Die Rangierschnüre müssen die Anwendungsklasse Ea gemäß ISO/IEC 11801:202/Amd. 1:2008 sowie die Anforderungen für 10 Gbit/s gem. IEEE 802.3an erfüllen. Die Rangierschnüre mit dem dazugehörigen RJ 45 - Stecker (Patchkabel) sind grundsätzlich in geschirmter Technik anzubieten. Das flexible Kabel muss eine Folienpaarschirmung und ein geflechtbasierenden Gesamtschirm besitzen.

Messung (Klasse EA Messung): Zum Nachweis Qualität der installierten Klasse EA Verkabelungsstrecke ist eine Permanent Link Messung gemäß ISO/IEC 11801 Amd.2:2010 vorzunehmen. Die Messung ist entsprechend der Norm über alle vier Paare des Verkabelungssystems bis 500 MHz durchzuführen und zu dokumentieren.Bestandteil der Dokumentation sind die graphischen Dämpfungen je gemessenen Link. Die Dokumentenabgabe hat auch in Form einer CD-Rom mit original Messdatenfiles zu erfolgen. Ein Leseprogramm ist aufzuspielen. Zur Messung sind Testgeräte, die über den Normen entsprechende PM-Link Adapter der Klasse EA

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 210

[Seite 211]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ verfügen zu benutzen. Hierbei ist der aktuelle Ausgabezustand der normgerechten Testgerätesoftware nachzuweisen. Im einzelnen sind folgende Parameter zu messen und zu dokumentieren:

• Länge
• Verdrahtung
• Laufzeit
• Laufzeitunterschiede
• Unterbrechungsfreiheit
• Rückflussdämpfung
• Einfügedämpfung
• Nahnebensprechdämpfung
• Leistungssumierte Nahnebensprechdämpfung
• Fernnebensprechdämpfung
• Leistungssummierte Fernnebensprechdämpfung
• Ausgangsseitige Fernnebensprechdämpfung
• Leistungssummierte ausgangsseitige Fernnebensprechdämpfung
• Dämpfungs-Nahnebensprechdämpfungs-Verhältnis
• Leistungssummierte Dämpfungs-Nebensprechdämpfungs- Verhältnis
• Gleichstromschleifenwiderstand

Das Messprotokoll muss folgende Angaben enthalten:

• Verkabelungsstrecke (lt. Kabelplan)
• Nummer des Verteilers/Verteilerraum und Anschlussdosenkennzeichnung
• Datum, Uhrzeit, Name und Unterschrift des Prüfers
• NVP-Wert

Das Messprotokoll ist der Projektleitung/Bauleitung zur Abnahme vorzulegen. Die Projektleitung/Bauleitung behält es sich vor, stichprobenweise Kontrollmessungen vom Auftragnehmer durchführen zu lassen.

Die herstellerspezifischen Richtlinien für das verwendete Messgerät sind einzuhalten.

Verlegung: Die Verlegung der Kabel hat normkonform ausschließlich nach den Maßgaben der Hersteller zu erfolgen.Die Bündelung der Kabel muss grundsätzlich unter Einhaltung der vom Hersteller in den Datenblättern angegebenen Querbelastung, Bündelungsdichte, Biegeradien usw. erfolgen.

Bei Angeboten und Alternativangeboten ist deckungsgleich zu folgenden Funktionalitäten der Komponenten, die dem letzten Stand der Technik entsprechen, anzubieten.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 211

[Seite 212]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Kupfer Datendosen und Patchfelder: Bei Datendosen, Komponenten und Patchfeldern ist grundsätzlich normkonforme Ausführung mit folgender Spezifikation anzubieten: -geeignet für den Einsatz in 10 Gigabit Ethernet Netzwerke (IEEE 802.3an) -erfüllt die Test-Anforderungen gemäß Kategorie 6 de-embedded (250 MHz) -erfüllt die Test-Anforderungen gemäß Kategorie 6 direct-probing (500 MHz) -passend zu Keystone Öffnungen / Aufnahmen (ISO 60603-7 Ed3 draft 2006) -Adernverteiler mit Farbcodierung für Beschaltungsvariante T568-A -Anschaltung des Kabels ohne Spezialwerkzeug; Seitenschneider genügt -360° Schirmabgriff für sichere EMV-Eigenschaften -definierter Erdungsanschluss über üblichen Flachstecker (b = 6,3 mm, 1,5 mm2) -geeignet für Power over Ethernet (PoE 802.3af) Alle Datendosen sollen kombinierbar mit dem beschriebenen Schalterprogramm sein.

Folgendes Fabrikat liegt der Planung des Verteilerschrankes zugrunde:

Fabrikat: SCHÄFER TYP: SP Rack

Fabrikat/Typ:'.........' (Bietereintrag)

Folgendes Fabrikat liegt der Planung Datentechnik zugrunde:

Fabrikat: DATWYLER

gleichwertige Produke können angeboten werden.

Fabrikat/Typ:'.........' (Bietereintrag)

1.7.1.1 19"-Stand-Verteilerschrank 42 HE passiv Netzwerkschrank 42HE, Abmessungen max. B/T/H 800/800/2.100 mm; ( 19" )- Lochwinkel vorne und hinten, Einbau für Komponenten oder Geräte gemäß IEC 297; Rangierraum vorne; Schutzart: IP 20; statische

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 212

[Seite 213]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Belastbarkeit Rahmen mind. 600 kg; 1 Fronttür vorbereitet für den Einbau eines DIN Profilhalbzylinders, durch 2 Scharnierstifte schnelle Demontage / Montage; 1 Rücktür vorbereitet für den Einbau eines DIN Profilhalbzylinders; steckbare Seitenwände mit Sicherheitsverschluss; einteiliger Boden mit Bürstenleiste; 1 einteiliges Dachblech, vorgestanzte Perforation für Bürste (Bürste beigelegt) und bis zu 6 Lüfter; 1 Stück Sockel mind. 100 mm passiv belüftet mit Nivellierfüßen; 1 Erdungsset für VDE gerechten Schutzleiteraufbau

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.2 19"-Überspannungs-Steckdosenleiste 1 HE Steckdosenleiste 482,6 mm ( 19" ) Steckdosenleiste Ausführung "D" zum Einbau in die 482,6 mm ( 19" ) Einbauebene; Höhe 1 Höheneinheit; um 90° drehbare Endstücke; Steckdoseneinsätze um 45° gedreht; 5 Steckdoseneinsätze, mit 2,0 m Zuleitung ( 3 x 1,5 qmm ) und Schukostecker; mit Überspannungsschutz und Entstörfilter; gemäß DIN 49440, gemäß CEE F / III; Nennspannung 230 V AC, Überspannungsschutz geprüft nach DIN VDE 0675, Teil 6/A1 /A2; Anforderungsklasse D, Uoc Varistortemperaturüberwachung, optischer Funktionsüberwachung, Nennstromfestigkeit je Leiter 1,5 kA, max. Stoßstrom imax, je Leiter 8kA, Ableiterbemessungsspannung 260 V; Entstörfilter 10A nach DIN VDE 0565, Teil 3 / 5.86, mit einer Feinsicherung 10A, 250V; Material Aluminium Strangpreßprofil, Kunststoff nach UL 94 V0 selbstverlöschend;

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

4Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.3 19"-Kabeleinführungsplatte 1 HE 19"-Kabeleinführungsplatte 1 HE, passend zu vorgenanntem 19"-Stand-Verteilerschrank, zur horizontalen Führung von Patchkabeln auf 19"-Ebene, Frontblende mit 8 Befestigungslöcher auf zwei Ebenen, in denen Kunststoffwinkel mit Bajonett- verriegelung

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 213

[Seite 214]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ montiert werden; Material Frontblende Stahlblech, pulverbeschichtet; Kunststoffwinkel PA6;

komplett mit Zubehör und Befestigungsmaterial liefern und montieren

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.4 Potential-Ausgleichsleitung, 500 mm Potential-Ausgleichsleitung, 500 mm; zum Anschluß von 19"-Verteilern an Potential-Ausgleichsschienen, Leiterquerschnitt 6 mm, einseitig Kabelschuh für M6, Einseitig Stift- Kabelschuh, Länge 500 mm,

komplett mit Zubehör und Befestigungsmaterial liefern und montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.5 19"-Etagenboden 3 HE 19"-Etagenboden 3 HE, als 19"-Einbaukomponente,passend zu vorgenanntem 19"-Stand-Verteilerschrank, ausziehbar für Auszug auf Teleskopschienen, im ausgezogenen Zustand verrastbar, Einschub herausnehmbar, gelochtes Stahlblech zur Unter- stützung des vertikalen Lüftungskonzeptes, Belastbarkeit 40 kg; Material Stahlblech, verzinkt, pulverbeschichtet;

komplett mit Zubehör und Befestigungsmaterial liefern und montieren

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.6 19"-Einbau-Verteilerplatte blind, 1 HE 19"-Einbau-Verteilerplatte blind, 1 HE als 19"-Einbaukomponente, passend zu vorgenanntem 19"-Stand-Verteilerschrank, zur Blindabdeckung der 19"-Verteilerebene von 19"-Verteilerschränken;

komplett mit Zubehör und Befestigungsmaterial liefern und montieren

3Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.7 19"/1HE-Verteilerfeld, geschirm, 24 Buchsenmodule Buchsenmodule zum einrasten in das Verteilerfeld; Gehäuse aus Stahlblech, Breite 19 Zoll, Höhe 1 HE; Zugentlastung über Kabelbinder; Spezifikation Module: RJ45 Keystone Modul Cat. 6A voll geschirmt, zum Aufbau

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 214

[Seite 215]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ von Verkabelungsstrecken Permanent Link der Klasse EA, zur Übertragung von 10GBase-T gemäß IEEE 802.3an (10 Gigabit Ethernet); Belegungsart gemäß Farbcode TIA-568-A und TIA-B, geeignet für PoE Plus gemäß IEEE 802.3at; -elektrische Eigenschaften: gemäß ISO/IEC 11801:2002 / Amd. 2: 2010 (PM-Link Klasse EA) gemäß ISO/IEC 11801:2002 / Amd. 1: 2008 (Channel Klasse EA) gemäß IEC 60603-7-51:2010 (Cat. 6A) gemäß EN 50173-7-1:2007 gemäß TIA/EIA 568-B.2-10:2008 (Cat.6A) -mechanische Eigenschaften: vollgeschirmtes Modul mit Metallgehäuse aus Zinkdruckguss; kompakte Bauform mit Breite 17 mm, Anschlusstechnik mit IDC Schneidklemmkontakten, zum Beschalten mit Kupferadern AWG26 bis AWG22, Aderisolationsdurchmesser: 0,7mm bis 1,40mm, Aderndurchmesser solid : 0,40 mm (AWG 26) - 0,65 mm (AWG 22), Aderndurchmesser Litze: AWG 26/7 (Cu-Litze 7-drähtig blank), 360 Grad Schirmkontaktierung; mit Anschlussmöglichkeit für den Potentialausgleich; für den Einsatz in Datendosen, Patch Panel und Bodentanks mit Keystone Aufnahmen

5Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.8 19"/1HE-Verteilerfeld 25x RJ45 Cat.3 ungeschirmt 19"/1HE-Verteilerfeld 25x RJ45 Cat.3 ungeschirmt (EN 60603-7); Metallgehäuse, Deckel mit Schnellverschluß, 25x RJ45 Kat.3 (EN50173); unterstützt Kabel bis zu 100DA, Kontakte im RJ45 oben liegend, Kabelanschluß über LSA plus, 4-adrig belegbar, RJ45 Buchse

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.9 LWL Spleißbox, 1HE, bestückt, 24x SC DX, OM4

LWL Spleißbox, 1HE, bestückt, 24x SC DX, OM4 -Kupplungen auf Teleskopschienen ausziehbare LWL-Spleissbox dient der einfachen Montage des LWL-Kabels, Zugentlastung des LWL-Kabels erfolgt über eine beiliegende Verschraubung; Gehäuse 19"-Chassis, Vollmetall; Schublade schwarz lackiert; Tiefe 254 mm; Montageart frontbündig montiert (zurückversetzbar), ausziehbar (Teleskop);

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 215

[Seite 216]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Kabeleinführung Befestigung des Kabel auf zwei Seiten über eine beiliegende Kabeleinführung M20 und M25 und eine Verschraubung M20, Farbe lichtgrau RAL 7035; Frontplatte wechselbarefür 24 SC-Kupplungen; Baugröße SC; Gehäuse Polymer; Farbe blau; Hülse; Keramik; Befestigung Flansch, geschraubt, Flansch innen; Steckzyklen min. 1000; mit 24 SC-Multimode Pigtails G50/125 µm OM4 2 m lang, (24 er Bündel in den Farben IEC 60304); Pigtails eingelegt und abgesetzt; Einfügedämpfung typ./max. 0,2/0,5dB; Meßmethode EN 61300-3-4 Einfügeverfahren (C); Reflektionsdämpfung: min./typ. 35/40 dB; Meßmethode EN 61300-3-6:2009; Spleisszubehör 1 Spleisskassetten und 1 Deckel, 1 Spleisskamm, 2 x DT AG zugelassener Krimpspleissschutz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.10 LWL Spleissbox 19" 12 SC-Singlemode-Kupplungen 19" LWL Spleißbox 1HE mit 12 SC simplex singlemode Kupplungen blau bestückt

• 12x SC simplex Kupplungen singlemode blau mit Keramik Zentrierhülse in Frontplatte montiert
• geeignet zum Anschluss vorkonfektionierter LWL Kabel oder von Pigtails
• Spleißbox in leichter Bauform, Gehäuse: Aluminium
• Frontplatte Stahlblech pulverbeschichtet RAL 7035 mit Ziffern in Siebdruck
• Laserwarnsymbol auf Frontplatte
• 4 Kabeleinführungsöffnungen (2xM20 + 2xM25)

inkl. folgendem Zubehör:

• SC-Pigtails 9/125µm
• Spleißkassetten
• Spleißschutz
• Kabelverschraubungen M20 oder M25
• 19" Befestingungsset

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.11 19"-LSA-Profil-Verteilerrahmen 3 HE 19"-LSA-Profil-Verteilerrahmen 3 HE, als 19"-Einbaukomponente, passend zu 19"-Stand-Verteilerschrank, als Festeinbau, zur Aufnahme von max. 16 LSA-PROFIL-Anschluss- und/oder Trennleisten 10 DA, mit Kabelbügel; Farbe lichtgrau RAL 7035;

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 216

[Seite 217]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ 1 Stück 19"-LSA-Profil-Verteilerrahmen 3 HE; 15 Stück LSA-Profil-Trennleiste 2/10; 1 Stück Anschlußleiste 2/10 LSA-Plus; 16 Stück Schilderrahmen f. 10 DA LSA-Plus-Leisten; 1 Stück Kabelbügel für 1 HE, unmontiert

komplett mit Zubehör und Befestigungsmaterial iefern und montieren

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.12 Kat. 6/EA 500MHZ Patchkabel 2xRJ45 2,0 m Kat. 6/EA 500MHZ Patchkabel 2xRJ45 2,0 m; Patchkabel mit uninet 7702 flex 4 und 2 x RJ 45; elektrisch und mechanisches Cat. 6-Rangierkabel nach EN 50173 und ISO/IEC 11801/ Amd. 1:2008 (Channel Klasse Ea); Kabel mit UNINET 7702 Flex 4 P (4 x 2 x 0,14 qmm), Leiterdurchmesser 0,14qmm, Aderdurchmesser 0,99 mm, Aderfarben ws/bl, rt/or, sw/gn, ge/br; Paarschirmung PETP-Alu Folie; Gesamtschirmung Cu.-Geflecht Bedeckung, konfektioniert mit geschirmten RJ 45 Stecker, Umspritzung der Stecker und Schirmung in Mantelfarbe und Mantelmaterial zur sicheren Zugentlastung; - Dämpfung des Kabels (dB/10m) 2,67/4,3/6,2/6,71/7,9 (100/250/500/600/1000 MHz); NEXT des Kabels 100/95/92/90/90 (100/250/500/600/1000 MHz); geeignet für alle Multimedia Anwendungen wie CATV, DVB-T, ISDN, DSL

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

40 Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.13 Kat. 6/EA 500MHZ Patchkabel 2xRJ45 3,0 m Patchkabel wie vor, jedoch Länge 3 m

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

6Stk EP ........................... GP ..............................

Datendosen / Datenanschlüsse Datendosen / Datenanschlüsse

Für die Datendosen ist ein einheitliches Programm eines Fabrikates zu verwenden.

Farbe des Schalterprogramms: ähnlich RAL 9010

Alle Rahmen von Schaltern und Steckdosen sind mit Beschriftungsfeld auszuführen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 217

[Seite 218]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Für das UP- bzw. Hohlwandprogramm liegt folgendes Leitfabrikat der Planung zu Grunde:

Fabrikat: Gira Typ: E2 Farbe: reinweiß glänzend o.glw.

Die Einsätze sind mittels Schrauben in den Dosen zu befestigen. Nur mit Krallen befestigt wird nicht abgenommen. Bei allen Installationsgeräten sind die erforderlichen Einbau-dosen und deren Montage in die Einheitspreise einzurechnen. Zur Montage der Dosen zählen die nötigen Fräsarbeiten in Beton-, Mauerwerk- bzw. Hohlwand. Einander zugekehrte Einführungsöffnungen der Dosen dürfen nicht ausgebrochen sein. Dosen und Abdeckrahmen sowie die erforderlichen Einsetzarbeiten sind in den jeweiligen Positionen mit einzurechnen. Die für die Installation in Hohlwänden zu verwendenden Geräte- und Verbindungsdosen müssen die Kennzeichnung H im Dreieck tragen.

1.7.1.14 Anschlussdose RJ 45, 2fach, Kat. 6A Anschlussdose im Metallgehäuse mit 2 geschirmten RJ 45-Anschlußbuchsen Typ B mit einer Lebensdauer von mehr als 2500 Steckzyklen; Installationskabel müssen auf farbge- kennzeichnete LSA-PLUS-Klemmen aufgelegt werden; Die Klemmen und die mechanische Konstruktion müssen den Anschluss von 8adrigen Installationskabeln mit Aderndurch- messer AWG 26-22 zulassen; die Schirmkontaktierung muss für jedes Installationskabel separat, über eine 360 Grad umfassende großflächige Kontaktfläche erfolgen, die Kabel müssen mechanisch getrennt von der Schirmkontaktierung über den Kabelmantel zugentlastet werden, Zentralabdeckung im Schalterprogramm, mit unverlierbaren Staubschutzklappen und Beschriftungsfeld mit wischfester Abdeckung, horizontal und vertikal Montage muss möglich sein, Die Anschlussdose muss alle Anwendungen der Anwendungsklasse Ea (500 MHz) unterstützen (DIN EN 50173-1:2003-06), einschl. fachgerechtes Absetzen der Leitungen, zum Anschluss vorbereiten und betriebsfertiges Anschließen einer

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 218

[Seite 219]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ fertig verlegten Datenleitung an einer geschirmten Anschlussdose, einschließlich aller Klein- und Hilfsmaterialien

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. Abdeckrahmen im Schalterprogramm

90 Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.15 Anschlussdose RJ 45, 1fach, Kat. 6A Anschlussdose im Metallgehäuse mit 1 geschirmten RJ 45-Anschlußbuchsen Typ B mit einer Lebensdauer von mehr als 2500 Steckzyklen; Installationskabel müssen auf farbge- kennzeichnete LSA-PLUS-Klemmen aufgelegt werden; Die Klemmen und die mechanische Konstruktion müssen den Anschluss von 8adrigen Installationskabeln mit Aderndurch- messer AWG 26-22 zulassen; die Schirmkontaktierung muss für jedes Installationskabel separat, über eine 360 Grad umfassende großflächige Kontaktfläche erfolgen, die Kabel müssen mechanisch getrennt von der Schirmkontaktierung über den Kabelmantel zugentlastet werden, Zentralabdeckung im Schalterprogramm, mit unverlierbaren Staubschutzklappen und Beschriftungsfeld mit wischfester Abdeckung, horizontal und vertikal Montage muss möglich sein, Die Anschlussdose muss alle Anwendungen der Anwendungsklasse Ea (500 MHz) unterstützen (DIN EN 50173-1:2003-06), einschl. fachgerechtes Absetzen der Leitungen, zum Anschluss vorbereiten und betriebsfertiges Anschließen einer fertig verlegten Datenleitung an einer geschirmten Anschlussdose, einschließlich aller Klein- und Hilfsmaterialien

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. Abdeckrahmen im Schalterprogramm

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.16 Aufputzgehäuse 1fach Doppeltes Aufputzgehäuse Abmessungen ca. 80mmx80mm mit einseitiger Blindabdeckung für vorgenannte Datenanschlußdosen

Wandmontage (Mauerwerk bzw. Stahlbeton oder Trockenbau), komplett mit Zubehör und Befestigungsmaterial liefern und montieren

20 Stk EP ........................... GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 219

[Seite 220]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.7.1.17 Einsatz VGA + HDMI Einsatz VGA + HDMI, Ausführung im Schalterprogramm; mit Peitschenanschluss zum rückseitigen Anschluss eines VGA-sowie eines HDMI-Kabels

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. Abdeckrahmen im Schalterprogramm nach Wahl des AG

Planfabrikat Schalteroberfläche: GIRA / E2 o.glw.

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.18 HDMI-Verlängerung 15 m Ultra HD HDMI Kabel 2.0; HDMI 1.4a kompatibel | High Speed with Ethernet | neues Model Full HD 1080p; 3fach geschirmt, Stecker- und Kontaktschirmung; Länge 15 m; beidseitig mit Stecker

liefern und verlegen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.19 VGA-Verlängerung 15 m VGA-Verlängerung 15 m, 75 Ohm; 3x Koax + 7 x Kupferadern, Doppelt geschirmt; Vollmetallhauben

liefern und verlegen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.20 Bodentankeinsatz 1fach, 2 Module Unipatch-Bodentankeinsatz fürBodendose 1fach incl. 1 Adapterplatinen und 2 KST+ Module Cat 6A 500MHz; Steckrichtung 45° geneigt, Spezifikation Module, RJ45 Keystone Modul Cat. 6A voll geschirmt, zum Aufbau von Verkabelungsstrecken Permanent Link der Klasse EA, zur Übertragung von 10GBase-T gemäß IEEE 802.3an (10 Gigabit Ethernet); Belegungsart gemäß Farbcode TIA-568-A und TIA-B, geeignet für PoE Plus gemäß IEEE 802.3at; elektrische Eigenschaften: gemäß ISO/IEC 11801:2002 / Amd. 2: 2010 (PM-Link Klasse EA) gemäß ISO/IEC 11801:2002 / Amd. 1: 2008 (Channel Klasse EA) gemäß IEC 60603-7-51:2010 (Cat. 6A) gemäß EN 50173-7-1:2007 gemäß TIA/EIA 568-B.2-10:2008 (Cat.6A) mechanische Eigenschaften:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 220

[Seite 221]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ vollgeschirmtes Modul mit Metallgehäuse aus Zinkdruckguss, kompakte Bauform mit Breite 17 mm, Anschlusstechnik mit IDC Schneidklemmkontakten, zum Beschalten mit Kupferadern AWG26 bis AWG22, Aderisolationsdurchmesser: 0,7mm bis 1,40mm, Aderndurchmesser solid : 0,40 mm (AWG 26) - 0,65 mm (AWG 22); Aderndurchmesser Litze: AWG 26/7 (Cu-Litze 7-drähtig blank), 360 Grad Schirmkontaktierung; Zugentlastung durch Kabelbinder; mit Anschlussmöglichkeit für den Potentialausgleich; für den Einsatz in Datendosen, Patch Panel und Bodentanks mit Keystone Aufnahmen

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

50 Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.21 Bodentankeinsatz 2fach, 4 Module Bodentankeinsatz wie vor, jedoch 2fach mit 4 Modulen

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

25 Stk EP ........................... GP ..............................

Verlegeart Verlegeart

Die Montage bzw. Verlegung der nachfolgend beschriebenen Kabel erfolgt auf den Verlegesysteme des Elektrogewerkes, nach Vorgaben/Abstimmung. Für die Verlegung erforderliche zusätzliche Kleinteile, wie z. B. Kabelbinder für die lagesichere Fixierung sind bei der Einheitspreisbildung zu berücksichtigen.

1.7.1.22 Datenkabel Cat. 7A, 1200 MHz - 4x2xAWG22 Cu-Datenkabel bis 1200 MHz 4x2xAWG22, für die strukturierte Gebäudeverkabelung, nach EN 50173-1:2002, ISO/IEC 11801:2002-9; optimiert für die Übertragung von breitbandigen Bildsignalen, z.B. analoge und digitale TV-Signale; speziell geeignet für alle Anwendungen der Klasse F; S/FTP-Konstruktion; Folienverseilung mit den Paaren zum Pimf (Paar in Metallfolie), Folienüberlappung mindestens 10% durch besondere Fertigungstechnik; kompatibel mit allen gängigen Stecksystemen nach EN 50173-1:2002 und ISO/IEC 11801:2002-9; gGarantierte Grenzwerte nach Cat.7A, ISO/IEC 11801:2002-9, EN 50173-1:2002, EN 50288-4-1; Mantel FRNC/LS0H; Farbe orange RAL2003; Zugfestigkeit: <= 120

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 221

[Seite 222]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ N; Querdruckfestigkeit: <= 1000 N/10cm; Brandlast 0,18 kWh/m, 0,65 MJ/m; selbstverlöschend nach; DIN VDE 0482-265, IEC60332-1; halogenfrei nach DIN VDE 0482-267; Minimale Rauchentwicklung nach DIN VDE 0842-268; geringe Brandfortleitung nach DIN VDE 0472-804 Prüfart C, IEC60332-3 cat. C; Metrierung und Fertigungschargen-Nummer auf Kabelmantel; Außendurchmesser max. 7,8 mm; mittlerer Wellenwiderstand: 100 Ohm +-5 Ohm; NVP: ca. 80%; Signallaufzeitdifferenz (Skew): max. 15ns / 100 m; Biegeradius beim Einzug >= 64 mm, fest verlegt >= 32 mm; Nachweis für die Fertigungsstätte des Kabels über ein zertifiziertes Qualitäts-Management nach ISO 9001 und Umweltmanagementsystem nach ISO 14001; Leistungsdaten: Frequenz |Dämpfung| Next |Rückflussdämpfung

100 MHz |16,9 dB |103,0 dB|33,0 dB 250 MHz |27,0 dB | 103 dB|28,0 dB 600 MHz |42,0 dB | 96,0 dB|25,0 dB 862 MHz 53,0 dB | 92,0 dB|24,0 dB 1200 MHz |62,0 dB | 85,0 dB|21,0 dB

liefern, verlegen und betriebsfertig anschließen

9.000m EP ........................... GP ..............................

1.7.1.23 LWL Multimodfaser 1x24 Kabel für den Übergang vom Außen- in den Innenbereich ohne zusätzlich notwendige Unterverteilung; 24 Fasern G50/125 µm OM4; Faserspezifikation gemäß Vorbemerkungen; Aufbau nach DIN/VDE 0888; Bündeladerkonstruktion; FR/LS0H-Außenmantel, halogenfrei nach IEC 60754-2 und DIN VDE 0482-267; metallfreier Nagetierschutz durch gebundene Glasfilamente; Kabelbedruckung: Metrierung und Fertigungsnummer zur eindeutigen Identifizierung und Qualitätskontrolle nach erfolgter Installation; selbstverlöschend nach IEC 60332-1 und DIN VDE 0482-332-1; geringe Brandfortleitung nach IEC 60332-3 cat. C und DIN VDE 0472-804/Prüfart C; Längswasserdicht nach EN 60794-1-2 F5 (3m/24 h); Kabeldurchmesser ca. 7,6 mm; min. Biegeradius ca. 115 mm; max. Zugkraft ca. 1000 N, reversible Faserdehnung = ca. 0,33 %; mechanische Eigenschaften nach EN 60794-1-2, 2 Aufreißzwirne zum sicheren und einfachen Öffnen des

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 222

[Seite 223]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Kabelmantels, abriebfeste Kabelkennzeichnung auf Außenmantel mit Telefonhörer, Metrierung, Herstellerbezeichnung, Faserdimension, Wellenlinie und Kabelnummer zur eindeutigen Rückverfolgbarkeit

liefern, verlegen und betriebsfertig anschließen

300m EP ........................... GP ..............................

1.7.1.24 LWL-Außenkabel Sinlgemodenfaser A-DF(ZN)2Y 1x12 E9/125 LWL-Außenkabel DIN VDE 0888-3 (VDE 0888-3), als Singlemodenfaser OS 1a, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), metallfrei, unbewehrt, A-DF(ZN)2Y, 1 x 12 E 9/125, Wellenlänge 1310 nm, Dispersion 3,5 ps/nm x km.

400m EP ........................... GP ..............................

1.7.1.25 Prüfung der Kupfer-Verbindungsstrecke Klasse EA Prüfung der Kupfer-Verbindungsstrecke Klasse EA Zu überprüfende Parameter: für den Frequenzbereich von 1 MHz bis 500 MHz müssen folgende Nachweise erbracht und protokollarisch festgehalten werden:

• korrekte Verdrahtung/Zuordnung (Adern und Schirm)
• Länge der Verkabelungsstrecke für alle Paare
• Laufzeit/Laufzeitdifferenz
• Einfügedämpfung für alle Paare
• NEXT im Frequenzbereich (für beide Richtungen)
• ELFEXT (für beide Richtungen)
• Rückflußdämpfung (für beide Richtungen)
• ACR (für beide Richtungen)
• Widerstand (für beide Richtungen)
• Power Sum NEXT (für beide Richtungen)
• Power Sum ACR (für beide Richtungen)
• Power Sum ELFEXT (für beide Richtungen)

Dokumentation: Zur Erfüllung der Abnahmeanforderung muß eine Dokumentation der gemes- senen Werte der einzelnen Strecken (im Bereich von 1 MHz bis 500 MHz) als Meßwerttabelle des Testgerätes erfolgen. Gegenstand der Dokumentation ist auch eine eindeutige Zuordnung und Identifikation aller gemessenen Strecken: Beschriftung und Bezeichnung der jeweiligen Strecke. Das Testprotokoll ist für jede Verkabelungsstrecke zu erstellen und muß folgende Daten enthalten:

• Streckenbezeichnung, d.h. Kennzeichnung des jeweiligen Kabels, der Dose, des Verteileranschlußpunktes

• Richtung der Messung

• Ergebnisse der o. g. Messungen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 223

[Seite 224]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Fabrikat/Typ und Seriennummer des Testgerätes
• Typ des verwendeten Testadapters
• Ort, Datum, Unterschrift der durchführenden Person

komplett mit Zubehör ausführen

188Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.26 Prüfung der LWL-Multimode-Verbindung Durchführung von OTDR-Messungen an der installierten LWL-Multimode-Verbindung im LAN gemäß DIN ISO/IEC 14763-3:2010-09; Anforderung/Einstellung OTDR Messgerät:

Wellenlänge 1310 nm Impulsdauer <= 5 ns Ereignistotzone <= 1 m Dämpfungstotzone <= 15 m

Die Kalibrierung des Gerätes muss innerhalb des letzten Jahres erfolgt sein und muss den Messungen beigelegt werden. Die Steckverbinder und Adapter der Messkabel und Messobjekte müssen ständig mit einem Mikroskop (Vergrößerung mindest 100 fach besser 200 fach) begutachtet und bei Bedarf gemäß IEC TR 62627-1 gereinigt werden. Das OTDR muß eine automatische Auswertefunktion (z.B. LSA-Methode) besitzen, um Fehler durch das manuelle Setzen von Cursorn zu vermeiden. Messung im Wellenlängenbereich 1310 nm mit Vor- und Nachlauffaser (mindestens 150 m) zur Einschätzung der lösbaren LWL-Verbindungen des gesamten Messobjektes. Der Messaufbau ist an Hand einer Prinzipskizze darzustellen, aus dem die Längen, Steckverbinder und der Hersteller der Vor- und Nachlauffaser zu erkennen ist. Zwischen den Vor- und Nachlauffasern und Messobjekt dürfen sich keine weiteren Verbindungskabel befinden, um die Qualität der Steckerübergänge begutachten zu können. Vor der Messung sind Vor- und Nachlauffaser miteinander zu verbinden und eine Messung dieser Verbindung zu dokumentieren, um die Gleichartigkeit der Faser nachzuweisen.

Die Darstellung hat so zu erfolgen, dass auf dem Bildschirm/Ausdruck das Messobjekt mit den Vor- und Nachlauffasern zu erkennen ist und die Reflexionen der lösbaren LWL-Verbindungen nicht abgeschnitten werden. Im Falle, dass Ereignisse (Spleiße und Stecker) unerklärbare Dämpfungswerte besitzen oder sich im Protokoll als Gainer dokumentieren, ist eine Messung aus der Rückwärtsrichtung durchzuführen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 224

[Seite 225]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Übergabe der Messdaten: OTDR-Protokolle sind auf Datenträger im Originalformat incl. der Auswertesoftware des verwendeten Meßgerätes abzuliefern. Den Daten ist der Lageplan des Objektes mitzuliefern, mit dem allen gemessenen Strecken zuzuordnen sind.

Einzuhaltende Grenzwerte: Kilometrische Dämpfung: siehe Faserparameter in den Faserdatenblätter Spleißdämpfung: <= 0,1 dB Spleiß- + Steckerdämpfung: <= 0,6 dB Dämpfung einer lösbaren Steckverbindung: <= 0,5 dB Rückflussdämpfung: >= 40 dB

Die in der EN 50173-1:2011 geforderten Werte des beschriebenen Links ist unbedingt einzuhalten.

komplett mit Zubehör ausführen

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.7.1.27 Prüfung der LWL-Singelmode-Verbindung Durchführung von OTDR-Messungen an der installierten LWL-Singelmode-Verbindung im LAN gemäß DIN ISO/IEC 14763-3:2010-09; Anforderung/Einstellung OTDR Messgerät:

Wellenlänge 1310 nm Impulsdauer <= 5 ns Ereignistotzone <= 1 m Dämpfungstotzone <= 15 m

Die Kalibrierung des Gerätes muss innerhalb des letzten Jahres erfolgt sein und muss den Messungen beigelegt werden. Die Steckverbinder und Adapter der Messkabel und Messobjekte müssen ständig mit einem Mikroskop (Vergrößerung mindest 100 fach besser 200 fach) begutachtet und bei Bedarf gemäß IEC TR 62627-1 gereinigt werden. Das OTDR muß eine automatische Auswertefunktion (z.B. LSA-Methode) besitzen, um Fehler durch das manuelle Setzen von Cursorn zu vermeiden. Messung im Wellenlängenbereich 1310 nm mit Vor- und Nachlauffaser (mindestens 150 m) zur Einschätzung der lösbaren LWL-Verbindungen des gesamten Messobjektes. Der Messaufbau ist an Hand einer Prinzipskizze darzustellen, aus dem die Längen, Steckverbinder und der Hersteller der Vor- und Nachlauffaser zu erkennen ist. Zwischen den Vor- und Nachlauffasern und Messobjekt dürfen sich keine weiteren Verbindungskabel

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 225

[Seite 226]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ befinden, um die Qualität der Steckerübergänge begutachten zu können. Vor der Messung sind Vor- und Nachlauffaser miteinander zu verbinden und eine Messung dieser Verbindung zu dokumentieren, um die Gleichartigkeit der Faser nachzuweisen.

Die Darstellung hat so zu erfolgen, dass auf dem Bildschirm/Ausdruck das Messobjekt mit den Vor- und Nachlauffasern zu erkennen ist und die Reflexionen der lösbaren LWL-Verbindungen nicht abgeschnitten werden. Im Falle, dass Ereignisse (Spleiße und Stecker) unerklärbare Dämpfungswerte besitzen oder sich im Protokoll als Gainer dokumentieren, ist eine Messung aus der Rückwärtsrichtung durchzuführen.

Übergabe der Messdaten: OTDR-Protokolle sind auf Datenträger im Originalformat incl. der Auswertesoftware des verwendeten Meßgerätes abzuliefern. Den Daten ist der Lageplan des Objektes mitzuliefern, mit dem allen gemessenen Strecken zuzuordnen sind.

Einzuhaltende Grenzwerte: Kilometrische Dämpfung: siehe Faserparameter in den Faserdatenblätter Spleißdämpfung: <= 0,1 dB Spleiß- + Steckerdämpfung: <= 0,6 dB Dämpfung einer lösbaren Steckverbindung: <= 0,5 dB Rückflussdämpfung: >= 40 dB

Die in der EN 50173-1:2011 geforderten Werte des beschriebenen Links ist unbedingt einzuhalten.

komplett mit Zubehör ausführen

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.7.1 Passive Datentechnik, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 226

[Seite 227]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.7.2 WLAN-Funkfeldmessung

21.07.2026 - Seite 227

[Seite 228]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.7 Bereich Datentechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.7.2.1 WLAN-Funk-Feldmessung Funkfeldmessung im Rohbau zur Erfassung der Wanddämpfungen und der Gebäudedämpfung zur Feststellung erforderlicher Standorte zur WLAN-Abdeckung für den gesamten Sporthallen-Neubau.

Die Auswertung der Messung erfolgt in einer grafischen Darstellung. Ausweisen der Messwerte in den beigestellten Plänen. Bei der Auswertung der Messwerte wird die Körperdämpfung und der Bauzustand berücksichtigt. Die Dokumentation ist 2 fach in A 3 Papierform und einmal auf Datenträger (pdf + dwg) geliefert.

Gesamtbewertungsfläche: 2.800 m²

Hier die Mindestanforderungen für das AG-seitig benötigte WLAN-Netz (cid:127) Aufbau eines flächendeckenden WLANs gemäß IEEE 802.11be (Wi-Fi 7) (cid:127) Planung auf Basis von Cisco Enterprise Access Points (Wi-Fi 7-fähig) - Produktvorgabe der IT - in Anlehnung an im Bestand verwendete Technik (cid:127) Unterstützung von 2,4 / 5 / 6 GHz inkl. 320 MHz Kanälen (cid:127) Multi-Link Operation (MLO) sowie OFDMA und MU-MIMO (cid:127) Multi-Gigabit-Anbindung der Access Points (≥ 2.5 Gbit/s) (cid:127) WPA3-Enterprise, 802.1X und Netzwerksegmentierung (cid:127) Auslegung für hohe Clientdichte und Echtzeitanwendungen (cid:127) Flächendeckende Versorgung inkl. Planung und Ausleuchtung (cid:127) Skalierbarkeit und Zukunftssicherheit (IoT, Location Services)

1Psch GP ..............................

Summe Abschnitt 1.7.2 WLAN-Funkfeldmessung, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.7 Datentechnik, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 228

[Seite 229]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.8 Verteiler/Klemmstellen

21.07.2026 - Seite 229

[Seite 230]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.8.1 Verteiler

21.07.2026 - Seite 230

[Seite 231]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.8 Bereich Verteiler/Klemmstellen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Hinweis Zum Einbau in Verteilung, wie nachstehend aufgeführt, einschl. Schilderrahmen und Beschriftung sowie dauerhafter Beschriftung der Leitungsenden.

1.8.1.1 Schwachstrom-Verteiler 12 Leisten 20 DA Stahlblechschrank, bestückt mit Traggestell zur Aufnahme von 20 Leisten 10 DA LSA-Plus; Abmessung ca. B/H/T 330/550/125 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.8.1.2 Schwachstrom-Verteiler 12 Leisten 20 DA, rot Stahlblechschrank, bestückt mit Traggestell zur Aufnahme von 20 Leisten 10 DA LSA-Plus; Abmessung ca. B/H/T 330/550/125 mm; Farbe rot, für den Aufbau eines Verteilnetzes der SAA als Kennzeichnung der Zuleitung in Funktionserhalt

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

2Stk EP ........................... GP ..............................

1.8.1.3 Anschlusssystem LSA-Plus Anschlussleiste 10 DA für LSA-Plus-Technik

liefern und in v.g. Schwachstrom-Verteiler montieren; inkl. Auflegen der zu- und abgehenden Leitungen; bis zu 10 DA je Leiste

16 Stk EP ........................... GP ..............................

1.8.1.4 Überspannungsschutzstecker für LSA-Trennleisten Überspannungsschutzstecker für LSA-Trennleisten

5-Punkte Staffelschutzschaltung (a, a`,b, b´und Erde) mit einem zweistufigen Spannungsschutz (ÜsAg und Diode) sowie reversiblen PTC Stromschutz im Längszweig (a nach a‘, b nach b´) der Schaltung. Es ist zu gewährleisten, dass Dauerbelastungen mit einem Störspannungspegel von 230Veff abgeblockt werden, ohne dass der ÜsAg ausgelöst wird. Nach der Belastung muss die Schutzschaltung sofort wieder einsetzbar sein, ohne das ein Austausch der Komponenten notwendig ist(wartungsfrei). Die Installation des Staffelschutzsteckers erfolgt in die kammartig ausgebildeten Schlitze der vorab installierten Erdschiene, die mit dem Erdpotenial (Erdblech) des

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 231

[Seite 232]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.8 Bereich Verteiler/Klemmstellen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Schutzsteckers verbunden sind. Die Schaltung erfüllt die elektrischen Belastungsstufen, die in der ITU K20 definiert werden. max. Betriebsspannung 180V.

liefern und montieren

10 Stk EP ........................... GP ..............................

1.8.1.5 Erdungsleiste Erdungsleiste für 44 Adern, 1-polig, rot

liefern und in v.g. Schwachstrom-Verteiler montieren; inkl. Auflegen der zu- und abgehenden Leitungen; bis zu 10 DA je Leiste

4Stk EP ........................... GP ..............................

komplett mit sämtlichen Nebenleistungen wie komplett mit sämtlichen Nebenleistungen wie Beschriftungen, Übernahme in die Revisionsunterlagen usw.; Für das zusätzliche Auflegen von Doppeladern z.B. an bauseitigen Anlagenteilen ist n.s. Einzelpreis anzugeben.

1.8.1.6 Anschluss 2 DA Anschluss 2 DA

10 Stk EP ........................... GP ..............................

1.8.1.7 Anschluss 4 DA Anschluss 4 DA

10 Stk EP ........................... GP ..............................

1.8.1.8 Anschluss 8 DA Anschluss 8 DA

5Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.8.1 Verteiler, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.8 Verteiler/Klemmstellen, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 232

[Seite 233]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Bereich)

1.9 Sonstige Leistungen

21.07.2026 - Seite 233

[Seite 234]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.9.1 Schutzkörbe etc.

21.07.2026 - Seite 234

[Seite 235]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.9.1.1 Lieferung und Montage Schutzkorb 300x300mm, weiß Schutzkorb 300x300mm, weiß als Prallschutz für Deckenanbauteile im Hallenbereich liefern und in 10m Höhe montieren

30 Stk EP ........................... GP ..............................

1.9.1.2 Lieferung und Montage Plexiglasabdeckung 300, klar Plexiglasabdeckung BxHxT 300x150x120mm, klar für Prallschutz für Signalleuchten im Hallenbereich liefern und in bis zu 5m Höhe montieren

6Stk EP ........................... GP ..............................

1.9.1.3 Lieferung und Montage von Alumontageplatten 320x320, 2mm Alumontageplatten 320x320, 2mm stark, als Montageplatte an der Hallendecke liefern und in bis zu 10m Höhe montieren

40 Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.9.1 Schutzkörbe etc., Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 235

[Seite 236]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.9.2 Rüstungen

21.07.2026 - Seite 236

[Seite 237]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.9.2.1 Hubbühne/Gerüst Aufbau Gerüst/Hubbühne Aufbau Anlieferung und Aufbau eines fahrbaren Gerüstes oder einer Hubbühne, Lastklasse 3 (2kN/m²), für Montagehöhe über 3,5 bis 10m über Fußboden, im Gebäude

1Stk EP ........................... GP ..............................

1.9.2.2 Hubbühne/Gerüst Teilauf-/abbau aufgrund der Dach-Unterkonstruktion (Binder bis zu 2,0m hoch) ist für jedes Binderfeld der Sporthalle ein Teilauf-/abbau des Gerüstes bzw. der Hubbühne erforderlich (die Hallendecke teilt sich in 9 Binderfelder!)

8Stk EP ........................... GP ..............................

1.9.2.3 Miete vorbenannter Position - Hubbühne/Gerüst Monatsmiete Hubbühne/Gerüst für Montagen innerhalb der Sporthalle Arbeitshöhe: bis 10m leichte Bauweise mit Punktlasten < 300kg

2MonateEP ........................... GP ..............................

1.9.2.4 Hubbühne/Gerüst Abbau Abbau und Abtransport des v.g. fahrbaren Gerüstes bzw. der Hubbühne

1Stk EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.9.2 Rüstungen, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 237

[Seite 238]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.9.3 Zusatzleistung

21.07.2026 - Seite 238

[Seite 239]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.9.3.1 Abdecken vorhandener technischer Geräte Abdeckung vorhandener technischer Geräte zum Schutz vor Verschmutzung/Beschädigung mit Folie.

Abdeckmaße: bis 20 m²

Die Folien sind so zu sichern und zu verlegen, dass ein vollständiger Schutz vor Verschmutzung gewährleistet ist.

5Stk EP ........................... GP ..............................

1.9.3.2 Abstimmung für Fremdgewerke Stunden eines Monteurs zur Abstimmung mit anderen Gewerken für durch das Gewerk Informationstechnik auszuführende Anschlussarbeiten wie Türkontakte Einbruchmeldeanlage, Aufzugsanlage, usw.. Der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen (inkl. An- und Abfahrt) wie Lohn- und Gehaltskosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn. Erschwerniszuschläge sowie Zuschläge für Überstunden, Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeit werden gesondert vergütet. Monteur/-in.

10h EP ........................... GP ..............................

Für unvorhergesehene Arbeiten Für unvorhergesehene Arbeiten sowie für Arbeiten, die im Auftrag der Bauleitung auf Nachweis auszuführen sind, werden folgende Sätze einschl. aller erforderlichen Geräte, Werkzeuge und Gerüste verrechnet. Für Aufsichtspersonal wird bei Stundenlohnarbeiten keine Vergütung gewährt. Zuschläge für Überstunden usw. werden nur vergütet, wenn Überstunden usw. verlangt werden. Auf Stundenlohnzetteln muss die Baustelle, die Art der ausgeführten Arbeiten, die verwendeten Materialien, die Arbeitszeiten, getrennt nach Tarifgruppe mit Angaben der Namen, angegeben sein. Taglohnarbeiten dürfen nur auf ausdrückliche Anweisung der Bauleitung ausgeführt werden. Die Rapporte sind täglich oder nach Vereinbarung der Bauleitung zur Anerkennung vorzulegen. Nach einer Frist von 3

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 239

[Seite 240]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Arbeitstagen kann die Anerkennung verweigert werden. Für Arbeiten, die von Helfern ausgeführt werden können, dürfen keine Facharbeiter eingesetzt werden. Verrechnungssätze einschl. sämtl. Zuschläge (Sozialzuschläge, Kilometergelder, Auslösungen, Auskunfts-, Trenngelder usw.).

1.9.3.3 Stundensatz Montageleiter Stundenlohnarbeit, welche nicht in den Positionen erfasst sind und gegen Nachweis zur Ausführung kommen.

1h EP ........................... GP ..............................

1.9.3.4 Stunden Monteur Stundenlohnarbeit, welche nicht in den Positionen erfasst sind und gegen Nachweis zur Ausführung kommen.

1h EP ........................... GP ..............................

1.9.3.5 Stunden Hilsmonteur Stundenlohnarbeit, welche nicht in den Positionen erfasst sind und gegen Nachweis zur Ausführung kommen.

1h EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.9.3 Zusatzleistung, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 240

[Seite 241]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Abschnitt)

1.9.4 Abnahmen, Nutzereinweisungen, Revision

21.07.2026 - Seite 241

[Seite 242]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.9.4.1 Baustelleneinrichtung Baustelleneinrichtung einschl. Vorhalten von Aufenthaltscontainern, Bautüren bzw. die Vorhaltung und Abfuhr von Abfallcontainern für den eigenen Bedarf

1Psch GP ..............................

1.9.4.2 Werk- und Montageplanung Werk- und Montageplanung der Sprachalarmanlage (SAA) inkl. mobiler Anlage unter Einbeziehung:

• des Gebäudes,
• der Platzverhältnisse,
• der bereits vorhandenen Installation,
• der technischen Abläufe,
• der erforderlichen Durchbrüche und Schlitze,

Des Weiteren sind die in Abstimmung mit dem Auftraggeber und der Bauüberwachung:

• die Schaltpläne für die ausgeschriebene Anlageteile zu erstellen mittels CAD-Programm,
• die Schemen und Details mit Eintrag der eingebauten Komponenten zu erstellen mittels CAD-Programm,
• die Platzierung der Endgeräte unter Berücksichtigung der Gegebenheiten und Abstimmung mit der Bauüberwachung,
• die für das Projekt erforderliche Kabelschema mit allen Leitungsangaben (gemäß VDE 0833-4) sowie mit Eintrag aller Endgeräte,
• die erforderlichen Simulationsberechnungen,
• den Eintrag der Platzierung aller Endgeräte in den Gebäudeplänen in digitaler Form,
• die Trassenführung abstimmen,
• Abstimmungen mit dem Nutzer durchführen,
• sowie ggf. weitere Anforderungen des Auftraggebers umzusetzen,
• inklusive aller notwendigen Kleinteile.

1Psch GP ..............................

1.9.4.3 Dauerhafte Beschriftung Dauerhafte Beschriftung an Zentralentechnik, ELT-Sicherungsnummern an Zentralenschränken, Installationsgeräten, Steuerungsanlagen und an sonstigen zur informationstechnischen Anlage gehörenden Betriebsmitteln durchführen

1Psch GP ..............................

Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 242

[Seite 243]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

1.9.4.4 Einweisung des Nutzers Einweisung des Nutzers in alle Anlagenteile durch den Auftragnehmer nach DIN 18382 Ziffer 3.1.8

1psch GP ..............................

1.9.4.5 Bestands- und Revisionsunterlagen Gesamtdokumentation Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen. Die Revisionsunterlagen sind vor Teil- / Abnahmen zu erstellen und zu liefern, Bestandsunterlagen, 3-fach.

Inhalt der Bestandsunterlagen:

• Anlagenbeschreibung/Erläuterungsbericht

• Bestandsgrundrisse farbig als Übersichtsplan M 1:100

• Bestandszeichnungen farbig mit Schnitten M 1:50

• Anlagenschemata

• Stromlaufpläne und Klemmenpläne nach DIN 40719

• Protokolle der vorgenommenen Abnahmen

• Protokolle von Sachverständigenabnahmen (soweit erforderlich)

• Sichtabnahmeprotokolle Fachbauleitung für nicht zugängliche Installationsbereiche

• Protokolle über durchgeführte Funktions- und Leistungsmessungen

• Abnahmebescheinigungen behördlicher Abnahmen

• Fachunternehmererklärung nach LBO

• Übereinstimmungsbestätigungen

• Abnahmebescheinigungen für alle Einrichtungen von den Herstellerfirmen über einwandfreie Funktion dieser Anlagen

• Übereinstimmungbestätigungen für fachgerechten Einbau von Brandschutzdurchführungen

• Bescheinigung über Einhaltung der VDE- und DIN-Normen

• Bauartzulassungen

• Konformitätserklärungen

• Ersatzteillisten

• Fabrikatslisten

• Dokumentation der eingestellten Werte

• Herstellerprospekte, Liefernachweise

• Firmenzusammenstellung mit Angaben zu Beginn und Länge der Gewährleitungen

• Bedienungsanweisungen mit Beschreibung für: Bedienung im Normalfall Bedienung im Störungsfall

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 243

[Seite 244]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Besondere Schaltungen und Sicherheitseinrichtungen Außerbetriebnahme

• erforderliche Hilfsmittel und Hilfsstoffe sowie Sonderwerkzeuge, Schmierstoffe und Reinigungsgeräte,
• Mess- und Prüfgrößen und die erforderlichen Messgeräte,
• Qualifikation des durchführenden Personals

Wartungsanweisungen: Für alle zu wartenden Bauteile und einer regelmäßigen Wartung unterliegenden Anlagenteile sind die Wartungsvorschriften zusammenzustellen. Evtl. erforderliche periodische, behördliche Überwachungspflichten sind tabellarisch aufzuführen. Die Wartungszyklen sind tabellarisch zu erfassen.

Vorgenannte Anlagen sind zu erstellen und in beschrifteten Ordnern DIN A 4 Aktenordner abgeheftet mit Inhaltsverzeichnis beizufügen. Die Anlagennummerrierung und -Strukturierung hat nach Vorgaben des Nutzers und in Abstimmung des AG zu erfolgen.

Der AN hat sätestens bis zur behördlichen Gebrauchsabnahme alle abnahmerelevanten Beschilderungen gem. Nutzervorgaben vorzunehmen.

Die Vorlage der Revisions- und Genehmigungsunterlagen ist die Vorraussetzung zur Abnahme des Werks.

Dem AG ist 1 Satz Revisionsunterlagen 30 Tage vor der Abnahme zur Sichtprüfung durch den AN vorzulegen.

Die Bestands- und Revisionsunterlagen werden dem Auftraggeber 10 Werktage vor der Abnahme in DIN A 4 Aktenordnern übergeben.

Zusätzlich zu übergeben sind die Zeichnungen der Bestands- und Revisionsunterlagen auf Datenträger CD-ROM mit Plänen im Format dwg, pdf und plt sowie Wartungsanweisungen und sonstige Textdokumente im Format pdf.

1psch GP ..............................

Hinweis Wartungskosten Hinweis Wartungskosten

Gemäß BGB beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche bei maschinellen und

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 244

[Seite 245]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ elektrotechnisachen / elektronischen Anlagen 5 Jahre, wenn der Auftraggeber dem Anlagenerrichter die Wartung überträgt.

Der Gesamtpreis der Position Wartung geht in die Angebotsbewertung ein und wird somit bei der Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebots berücksichtigt.

Der Wartungsvertrag wird aber zu einem späteren Zeitpunkt durch den Bauherrn / Betreiber der Anlage separat abgeschlossen und ist somit nicht Bestandteil der Auftragssumme. Ein Rechtsanspruch des Auftragnehmers auf Abschluss eines Wartungsvertrags besteht jedoch nicht. Bei Nichtübertragung der Wartung erfolgt keine Ersatzleistung für die nichtbeauftragte Wartung. Wartung vorbezeichneter Anlage gemäß VDMA, DIN VDE und gültigen VdS-Richtlinien für z.B. Gefahrenmeldeanlagen einschließlich aller Nebenkosten innerhalb der Verjährungszeit für Mängelansprüche.

1.9.4.6 Wartungsarbeiten Brandmeldeanlage Hinweis Wartung / Inspektion

Brandmeldeanlage BMA -> Titel 1 und 2

Gemäß VOB beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche bei maschinellen und elektrotechnischen / elektronischen Anlagen 4 Jahre, wenn der Auftraggeber dem Anlagenerrichter die Wartung / Inspektion überträgt.

Der Gesamtpreis der Position Wartung / Inspektion geht in die Angebotsbewertung ein und wird somit bei der Ermittelung des wirtschaftlichsten Angebotes berücksichtigt. Das wirtschaftlichstes Angebot ist das Angebot, welches nach formeller und rechnerischer Prüfung im Gesamtpaket Anlagenerrichtung + Wartung das wirtschaftlichste Angebot ist.

Der Wartungs-/Inspektionsvertrag wird erst zu einem späteren Zeitpunkt durch den Bauherren / Betreiber der Anlage separat abgeschlossen und ist somit nicht Bestandteil der Auftragssumme für Anlagenerrichtung. Der Auftragnehmer erhält vom Bauherren / Betreiber bis zur Abnahme einen zweiten Auftrag über die angebotenen Wartungs-/Inspektionsleistungen.

Wartung / Inspektion vorbezeichneter Anlage gemäß AMEV, VDMA, DIN, DIN VDE und für die errichteten Anlagen gültigen Richtlinien einschließlich aller Nebenkosten

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 245

[Seite 246]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ innerhalb der Verjährungszeit für Mängelansprüche.

Diese Position beinhaltet alle Leistungen nach AMEV , VDMA, DIN, DIN VDE, Vds des Auftragnehmers, die zur Aufrechterhaltung der maximalen Verjährungsfrist für Mängelansprüche von 4 Jahren notwendig sind. Der Einheitspreis stellt den Gesamtwartungpreis pro Jahr dar. Der Gesamtpreis (4xEP) ist somit immer der Gesamtwartungspreis über den Zeitraum der Verjährung der Mängelansprüche von 4 Jahren.

Falls bei bestimmten Anlagen ein vierteljährlicher oder kürzerer Wartungs-/Inspektionsrythmus zur Aufrechterhaltung der Verjährungsfrist für Mängelansprüche notwendig ist, so ist dieser ebenfalls mit dem Einheitspreis abgegolten. Der Einheitspreis stellt in diesem Falle jeweils den Jahreswartungspreis dar. Die Kosten einer vierteljährlichen Wartung / Inspektion errechnet sich dann z.B. jeweils als Viertel des Jahreswartungspreises (EP/4). Der Gesamtpreis gibt auch in diesem Fall den Gesamtwartungspreis über 4 Jahre an.

Der beigefügte Wartungsvertrag und die dazugehörigen Arbeitskarten sind vor Zuschlagserteilung, auf gesonderte Anforderung der Vergabestelle, innerhalb der vorgegebenen Frist vorzulegen.

Pos Wartung / Inspektion Wartungs- / Inspektionskosten innerhalb der Verjährungsfrist für Mängelansprüche Wartung / Inspektion vorbezeichneter Anlage gemäß AMEV, VDMA, DIN, DIN VDE und gültigen Richtlinien für die errichteten Anlagen einschließlich aller Nebenkosten, wie in den oben stehenden Hinweisen beschrieben, innerhalb der Verjährungszeit für Mängelansprüche.

4Jahre EP ........................... GP ..............................

1.9.4.7 Wartungsarbeiten Beschallungsanlage Schulgebäude Hinweis Wartung / Inspektion

Beschallungsanlage Schulgebäude -> Titel 3+4

Gemäß VOB beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche bei maschinellen und elektrotechnischen / elektronischen Anlagen 4 Jahre, wenn der Auftraggeber dem Anlagenerrichter die Wartung / Inspektion überträgt.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 246

[Seite 247]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Der Gesamtpreis der Position Wartung / Inspektion geht in die Angebotsbewertung ein und wird somit bei der Ermittelung des wirtschaftlichsten Angebotes berücksichtigt. Das wirtschaftlichstes Angebot ist das Angebot, welches nach formeller und rechnerischer Prüfung im Gesamtpaket Anlagenerrichtung + Wartung das wirtschaftlichste Angebot ist.

Der Wartungs-/Inspektionsvertrag wird erst zu einem späteren Zeitpunkt durch den Bauherren / Betreiber der Anlage separat abgeschlossen und ist somit nicht Bestandteil der Auftragssumme für Anlagenerrichtung. Der Auftragnehmer erhält vom Bauherren / Betreiber bis zur Abnahme einen zweiten Auftrag über die angebotenen Wartungs-/Inspektionsleistungen.

Wartung / Inspektion vorbezeichneter Anlage gemäß AMEV, VDMA, DIN, DIN VDE und für die errichteten Anlagen gültigen Richtlinien einschließlich aller Nebenkosten innerhalb der Verjährungszeit für Mängelansprüche.

Diese Position beinhaltet alle Leistungen nach AMEV , VDMA, DIN, DIN VDE, Vds des Auftragnehmers, die zur Aufrechterhaltung der maximalen Verjährungsfrist für Mängelansprüche von 4 Jahren notwendig sind. Der Einheitspreis stellt den Gesamtwartungpreis pro Jahr dar. Der Gesamtpreis (4xEP) ist somit immer der Gesamtwartungspreis über den Zeitraum der Verjährung der Mängelansprüche von 4 Jahren.

Falls bei bestimmten Anlagen ein vierteljährlicher oder kürzerer Wartungs-/Inspektionsrythmus zur Aufrechterhaltung der Verjährungsfrist für Mängelansprüche notwendig ist, so ist dieser ebenfalls mit dem Einheitspreis abgegolten. Der Einheitspreis stellt in diesem Falle jeweils den Jahreswartungspreis dar. Die Kosten einer vierteljährlichen Wartung / Inspektion errechnet sich dann z.B. jeweils als Viertel des Jahreswartungspreises (EP/4). Der Gesamtpreis gibt auch in diesem Fall den Gesamtwartungspreis über 4 Jahre an.

Der beigefügte Wartungsvertrag und die dazugehörigen Arbeitskarten sind vor Zuschlagserteilung, auf gesonderte Anforderung der Vergabestelle, innerhalb der vorgegebenen Frist vorzulegen.

Pos Wartung / Inspektion Wartungs- / Inspektionskosten innerhalb der Verjährungsfrist für Mängelansprüche Wartung / Inspektion vorbezeichneter Anlage gemäß AMEV, VDMA,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 247

[Seite 248]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ DIN, DIN VDE und gültigen Richtlinien für die errichteten Anlagen einschließlich aller Nebenkosten, wie in den oben stehenden Hinweisen beschrieben, innerhalb der Verjährungszeit für Mängelansprüche.

4Jahre EP ........................... GP ..............................

1.9.4.8 Wartungsarbeiten Einbruchmeldeanlage EMA Hinweis Wartung / Inspektion

Einbruchmeldeanlage -> Titel 5

Gemäß VOB beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche bei maschinellen und elektrotechnischen / elektronischen Anlagen 4 Jahre, wenn der Auftraggeber dem Anlagenerrichter die Wartung / Inspektion überträgt.

Der Gesamtpreis der Position Wartung / Inspektion geht in die Angebotsbewertung ein und wird somit bei der Ermittelung des wirtschaftlichsten Angebotes berücksichtigt. Das wirtschaftlichstes Angebot ist das Angebot, welches nach formeller und rechnerischer Prüfung im Gesamtpaket Anlagenerrichtung + Wartung das wirtschaftlichste Angebot ist.

Der Wartungs-/Inspektionsvertrag wird erst zu einem späteren Zeitpunkt durch den Bauherren / Betreiber der Anlage separat abgeschlossen und ist somit nicht Bestandteil der Auftragssumme für Anlagenerrichtung. Der Auftragnehmer erhält vom Bauherren / Betreiber bis zur Abnahme einen zweiten Auftrag über die angebotenen Wartungs-/Inspektionsleistungen.

Wartung / Inspektion vorbezeichneter Anlage gemäß AMEV, VDMA, DIN, DIN VDE und für die errichteten Anlagen gültigen Richtlinien einschließlich aller Nebenkosten innerhalb der Verjährungszeit für Mängelansprüche.

Diese Position beinhaltet alle Leistungen nach AMEV , VDMA, DIN, DIN VDE, Vds des Auftragnehmers, die zur Aufrechterhaltung der maximalen Verjährungsfrist für Mängelansprüche von 4 Jahren notwendig sind. Der Einheitspreis stellt den Gesamtwartungpreis pro Jahr dar. Der Gesamtpreis (4xEP) ist somit immer der Gesamtwartungspreis über den Zeitraum der Verjährung der Mängelansprüche von 4 Jahren.

Falls bei bestimmten Anlagen ein vierteljährlicher oder kürzerer Wartungs-/Inspektionsrythmus zur

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 248

[Seite 249]

Leistungsverzeichnis

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom 1 Titel Informationstechnik 1.9 Bereich Sonstige Leistungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Aufrechterhaltung der Verjährungsfrist für Mängelansprüche notwendig ist, so ist dieser ebenfalls mit dem Einheitspreis abgegolten. Der Einheitspreis stellt in diesem Falle jeweils den Jahreswartungspreis dar. Die Kosten einer vierteljährlichen Wartung / Inspektion errechnet sich dann z.B. jeweils als Viertel des Jahreswartungspreises (EP/4). Der Gesamtpreis gibt auch in diesem Fall den Gesamtwartungspreis über 4 Jahre an.

Der beigefügte Wartungsvertrag und die dazugehörigen Arbeitskarten sind vor Zuschlagserteilung, auf gesonderte Anforderung der Vergabestelle, innerhalb der vorgegebenen Frist vorzulegen.

Pos Wartung / Inspektion Wartungs- / Inspektionskosten innerhalb der Verjährungsfrist für Mängelansprüche Wartung / Inspektion vorbezeichneter Anlage gemäß AMEV, VDMA, DIN, DIN VDE und gültigen Richtlinien für die errichteten Anlagen einschließlich aller Nebenkosten, wie in den oben stehenden Hinweisen beschrieben, innerhalb der Verjährungszeit für Mängelansprüche.

4Jahre EP ........................... GP ..............................

Summe Abschnitt 1.9.4 Abnahmen, Nutzereinweisungen, Revision, Netto: ...............................

Summe Bereich 1.9 Sonstige Leistungen, Netto: ...............................

Summe Titel 1 Informationstechnik, Netto: ...............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 249

[Seite 250]

IFE Ingenieurbüro für Elektrotechnik GmbH, 14776 Brandenburg a. d. Havel

LV-Zusammenfassung

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Nr. Bezeichnung Seite Gesamt in EUR

1 Titel Informationstechnik 19 ..............................

1.1 Bereich Brandmeldeanlage Sporthalle 20 ..............................

1.1.1 Abschnitt Zentralentechnik 21 ..............................

1.1.2 Abschnitt Koppler Netzteile 26 ..............................

1.1.3 Abschnitt Feuerwehrperepherie 31 ..............................

1.1.4 Abschnitt Melder und Signalgeber 35 ..............................

1.1.5 Abschnitt Einbau-/Ausgangsmodule 45 ..............................

1.1.6 Abschnitt Optischer Signalgeber 48 ..............................

1.1.7 Abschnitt Sonstiges 51 ..............................

1.2 Bereich Erweiterung Brandmeldeanlage Schule 54 ..............................

1.2.1 Abschnitt Zentralentechnik 55 ..............................

1.2.2 Abschnitt Feuerwehrperepherie 57 ..............................

1.2.3 Abschnitt Melder und Signalgeber 59 ..............................

1.2.4 Abschnitt Sonstiges 66 ..............................

1.3 Bereich Lautsprecheranlage Sporthalle 69 ..............................

1.3.1 Abschnitt Zentrale ELA und Zubehör 70 ..............................

1.3.2 Abschnitt Amokalarmierung und Zubehör 100 ..............................

1.3.3 Abschnitt Lautsprecher und Zubehör 104 ..............................

1.3.4 Abschnitt Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör 112 ..............................

1.3.5 Abschnitt Mobile Anlage Sporthalle 117 ..............................

1.3.6 Abschnitt Spielstandsanzeige 126 ..............................

1.3.7 Abschnitt Baugruppen zur Vernetzung - Schule 129 ..............................

1.3.8 Abschnitt Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen 133 ..............................

1.4 Bereich Austausch Lautsprecheranlage Schule 136 ..............................

1.4.1 Abschnitt Zentrale ELA und Zubehör 137 ..............................

1.4.2 Abschnitt Amokalarmierung und Zubehör 167 ..............................

1.4.3 Abschnitt Lautsprecher und Zubehör 171 ..............................

1.4.4 Abschnitt Digitale Hauptuhrenanlage und Zubehör 176 ..............................

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 250

[Seite 251]

IFE Ingenieurbüro für Elektrotechnik GmbH, 14776 Brandenburg a. d. Havel

LV-Zusammenfassung

Sporthalle Falkensee (A22-001)

22 LV LOS 22 Schwachstrom

Nr. Bezeichnung Seite Gesamt in EUR

1.4.5 Abschnitt Baugruppen zur Vernetzung - Schule 181 ..............................

1.4.6 Abschnitt Inbetriebnahmen, Dienstleistungen, Dokumentationen 185 ..............................

1.5 Bereich Einbruchmeldeanlage / Fluchttürsteuerung 188 ..............................

1.5.1 Abschnitt Einbruchmeldeanlage 189 ..............................

1.5.2 Abschnitt Fluchttürsteuerungen 198 ..............................

1.6 Bereich Türsprechanlage 202 ..............................

1.6.1 Abschnitt Türsprechanlage 203 ..............................

1.7 Bereich Datentechnik 207 ..............................

1.7.1 Abschnitt Passive Datentechnik 208 ..............................

1.7.2 Abschnitt WLAN-Funkfeldmessung 227 ..............................

1.8 Bereich Verteiler/Klemmstellen 229 ..............................

1.8.1 Abschnitt Verteiler 230 ..............................

1.9 Bereich Sonstige Leistungen 233 ..............................

1.9.1 Abschnitt Schutzkörbe etc. 234 ..............................

1.9.2 Abschnitt Rüstungen 236 ..............................

1.9.3 Abschnitt Zusatzleistung 238 ..............................

1.9.4 Abschnitt Abnahmen, Nutzereinweisungen, Revision 241 ..............................

Summe LV 22 LOS 22 Schwachstrom

Angebotssumme, Netto: EUR ..................................

Stempel zzgl. MwSt. (19,0 %): EUR ..................................

.................................................................... Angebotssumme, Brutto: EUR .................................. Anbieter - Unterschrift

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 21.07.2026 - Seite 251