LV (26-33322).pdf

Sanierung elektrischer, sicherheits- und informationstechnischer Anlagen in Gebäudeteil C

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 14.09.2026, 14:07 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.landbw.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Auftraggeber- D aten:

Auftraggeber:Vermögen und Bau Baden-Württemberg
Amt Freiburg
Straße:M ozartstrasse 58
PLZ/O rt:79104Freiburg

Auftragnehmer- D aten: ( Name, A dresse, F irmenstempel )

Projekt -D aten :

Projektbezeichnung:175954 871FR,Justizzentrum..
Projektschlüssel :H RB_51901_ 2 001
Straße:H olzmarkt2 -
PLZ/O rt:79098Freiburg
Bezeichnung:4440Elektro- S icherheits- ..
Vergabe- Nr:26-33322

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 von 206

[Seite 2]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung Inhaltsverzeichnis

Projekt:HRB_5 1901_20011 75954871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.B A. .
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-S icherheits-u nd Informationstechn..
TitelB ezeichnungS eite
01.Gebäudeinstallation.................................................................................................................22
01.1 .K abel und Leitungen ................................................................................................................22
01.2 .G ebäudehauptverteile GHV C................................................................................................37
01.3 .E lektrounterverteiler . ................................................................................................................45
01.4 .P otentialausgleich ....................................................................................................................57
01.5 .I nstallationsgeräte . ...................................................................................................................62
01.6 .V erlegesysteme. ....................................................................................................................... 73
01.7 .E IB / KNX ...................................................................................................................................86
01.8 .I nnen- u nd Außenbeleuchtung...............................................................................................102
01.9 .S icherheitsbeleuchtung.......................................................................................................... 136
01.10.F m- Netz .................................................................................................................................142
01.11.E DV-Netz ...............................................................................................................................146
01.12.N otruf WC Anlagen................................................................................................................164
01.13.T ürsprechanlagen ..................................................................................................................166
02.Sonstiges. ..............................................................................................................................168
02.1 .A rbeitsgerüste........................................................................................................................168
02.2 .I nstallationen Fremdgewerke.................................................................................................169
02.3 .B austrom-u nd Baubeleuchtung. ...........................................................................................179
02.4 .B randschottungen ..................................................................................................................186
02.5 .S chlitz- ,Bohr und Stemmarbeiten.........................................................................................189
02.6 .D emontage Abbruch ..............................................................................................................196
02.7 .S tundenlohnarbeiten ..............................................................................................................203
Z usammenstellung................................................................................................................. 204

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 2 von 206

[Seite 3]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
ATV DIN1829
Allgemeine Angaben zum Bauvorhaben
Die Baumaßnahmen am Amtsgericht Freiburg gliedern sichin 2
Bauabschnitte:
1. BA ( Neubau=G ebäude A)ist zwischenzeitlich abgeschlossen
2. BA, Sanierung der Bestandsgebäude , getrennt nach Gebäuden B
C , Eund D

Der 2 . BA wiederum ist in 2 Phasen unterteilt:

2. BA, Phase1:vorgezogene Maßnahmen,inzwischen
abgeschlossen: a lle Maßnahmen, d
Fassadenflächen am Hof1 betreffen.
Die hier anzubietenden Leistungen beziehen sich nurauf :
2. BA, P hase2,hier GebäudeC , Kaiser-J oseph-Straße 2 57,als
auch Teilbereiche im Untergeschoss von Gebäude E, H olzmark

0.1 Angaben zur Baustelle :

0.1.1 Lage der Baustelle Die Baustelle liegt im Stadtzentrum von Freiburg in der

Nähe der Fußgängerzone, d irekt an der Kaiser- Joseph -Straße,in der
auch die Straßenbahn verkehrt .
Der Zugang in das Gebäude C ,Kaiser- J oseph- Straße 257 ,ist nur
straßenseitig möglich vom Holzmarkt und von der Kaiser -
Joseph-Straße möglich.
Hauptzugang zum Baubereich erfolgt über den Holzmarkt, d e
Zugang über die Kaiser-J oseph-S traße kann nur in

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 3 von 206

[Seite 4]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Ausnahmefällen genutzt werden, hier liegt die
Haltestelle der Straßenbahn in unmittelbarer Nähe und
der Haupteingang zu den genutzten Gebäudeteilen erfolgt

durch die gleiche Hofdurchfahrt.

.

0.1.2
Besondere betriebliche Bedingungen
Das Gebäude C wird für die Sanierung geräumt , a
anderen Gebäudeteile ( Gebäude B, D, E sowie Gebäude A
werden weiterhin genutzt,
diesen Gebäudeteilen weiter
Daher sind lärmintensive Arbeiten mind.1Woche vor
Ausführung anzumelden und mit der Bauleitung abzustimme

0.1.3 Art der baulichen Anlage Der Komplex des Amtsgerichts Freiburg besteht aus

mehreren Gebäuden, d ie in der Liste der Kulturdenkmale
in BW eingetragen
DasGebäude C ist denkmalgeschützt.
Die Gebäude sind3 - geschossig und haben zusätzlich ein
ausgebautes Dachgeschoss

Besonderheit von Gebäude C :

Das Gebäude hat2 Treppenräume, d ie mit TR 4* und TR5*
bezeichnet sind.
Das Dachgeschoss wurde in den80g er Jahren ausgebaut,die
gesamte Dachfläche wurde vorgezogen schon saniert, n eu
gedeckt,e inschl .PV- Anlage auf der Hofseite.
Die lichten Höhen von OK FFB bis UK Rohdecke
UG Gewölbe bis 4 ,0
EG ca. 4,05m
1.0G ca.3,95
2.0G ca.3,75
3.0G ca.2,95
Die Traufe von Geb.B liegt bei ca. 1 2,5 m über dem Straßenniveau,
der First bei ca. 18,5
Die Traufe von Geb . C liegt bei ca. 1 5m über dem
Straßenniveau, d erFirst bei ca .2 1,5
Die Traufe von Geb. E liegt bei ca. 1 4/18m über dem
Straßenniveau, d er First bei ca. 2 3,2 m .
0.1.4
Verkehrsverhältnisse an/ a uf der Baustelle
Die Gebäude des Amtsgerichts liegen direkt an den öffentlichen
Verkehrsflächen (Straßen und Gehwege) ,nur in den Höfen( Hof
1-3) liegen Außenflächen auf dem Grundstück des
Amtsgerichts
Über Hof1erfolgt der Hauptzugang der Mitarbeiter und
Besucher in die genutzten Bereiche des Amtsgerichts.

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 4 von 206

[Seite 5]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR, Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Flächen für die Baustelleneinrichtung liegen auf derSeite zum
Holzmarkt .Das Parken von Firmen- undPrivatfahrzeuge auf der
BE- F
Die wenigen Flächen, d iefür die Baustelleneinrichtungvon
Geb .C belegt werden können , wurden im Vorfeld mitder Stadt
Freiburg grundsätzlich abgestimmt und sind im
Orientierungsplan dargestellt.

iese

Anfallende Gebühren für das Abstellen von Firmen-und
Privatfahrzeugen werden nicht vom AG übernommen .
Kosten sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.
0.1.5
Für den Verkehr freizuhaltende Flächen
Außerhalb des Gebäudes
Alle Flächen,d ie nicht ausdrücklich zur Nutzung frei gegeben
sind ,müssen freigehalten werden

Innerhalb des Gebäudes : Im UG des Gebäudes C liegen teilweise genutzte Lagerräume, die Zugänglichkeit muss in Abhängigkeit vom Umfang und der Dauer mit der Bauleitung abgestimmt werden.

0.1.6
Transporteinrichtungen und Transportwege
Die Baustelle ist anfahrbar, n otwendige Baustoffe,
Geräte und Abfuhrmaterialien können
jedoch nur sehr begrenzt gelagert werden .Vor dem
Gebäude liegen die im Orientierungsplan dargestellten
Lagerflächen, d ie genutzt werden können ,nachdem ein
Antrag auf Sondernutzung bei der Stadt Freiburg
gestellt und bewilligt wurd

Der Eingang ins Gebäude liegt direkt am öffentlichen Gehweg. Innerhalb des Gebäudes sind zwei Treppenräume vorhanden .

Der Auftragnehmer hat die Anlieferung und seinen
Material -u nd Maschinentransport eigenverantwortlich zu

organisieren und in Abstimmung mit dem eigenen

Baufortschritt zu koordinieren
Eine Abstimmung bezüglich Anlieferungen mit den
parallel ausgeführten Leistungen anderer AN kann
zeitweise notwendig sein und ist ggf.m it der
Bauleitung abzustimmen.
0.1.7
Lage und Art,A nschlusswert. .. für das Überlassen von
Anschlüssen für Wasser , Energie und Abwasse
Für die Sanierung des Gebäudes C wird durch den AN ELT in
jedem Geschoß mehrere Baustromverteiler auf den Fluren bis
zu32 Ampere zur Verfügung hergestellt.

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 5 von 206

[Seite 6]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871 FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- undInformationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Seitens AN ELT wird eine Grundbeleuchtung in den Fluren un
Treppenhäusern hergestellt.D er AN hat für seinen
Arbeitsbereich eigene ausreichende Beleuchtung vorzusehen.
Bauseitswerden2Bauwasseranschlüsse hergestellt. Einer beim
alten Haupteingang "Am Holzmarkt"u nd ein zweiter im Hof 1
beim neuen Haupteingang.Beide Bauwasserversorgungsstellen
liegen außerhalb vom Gebäude

re

Angaben zu Verbrauchskosten siehe " Weitere Besond
Vertragsbedingungen" u nter Punkt "Wasser -u nd
Energieverbrauch

0.1.8 Lage und Ausmaß der dem AN für die Ausführung seiner Leistungen zur Benutzung oder Mitbenutzung

überlassenenFlächen und Räume
Notwendige Baustoff
können nur sehr begrenzt gelagert werden
Außer der BE-Fläche vor dem Gebäude stehen nur die Räum
im Gebäude innerhalb des Baubereichs zur Verfügung
Belegung ist mit der Bauleitung abzustimmen
0.1.12
Vorgaben für die Entsorgung
Die Hinweise des Schadstoffgutachten sind zu beachten. D as

Gutachten wird nach Auftragserteilung zur Verfügung gestellt.

n

Für alle entsorgten gefährlichen Materialien wird ein
Entsorgungsnachweis verlangt ,für nicht gefährliche Materialie
ist die Entsorgung zu dokumentiere
Die zu nennendeAbfallerzeugernummer
lautetH2 6900166/0.

.

0.1.14
Schutzmaßnahmen Bäume, Bauwerke etc.Am Holzmarkt
ist alter Baumbestand (B aumkronen bis ins DG reichend ) ,
in der Kaiser-Joseph- Straße sind junge Bäume
(Baumkronen etwa bis ins1 .0G /2 .0G reichend) v orhanden
Grundsätzlich sind alle Arbeiten so auszuführen,d ass
Baumbestand( B aumkronen, S tamm und Wurzelbereich ) k ein
Schäden entstehen.F ahrverkehr und Lagerung schwe
Materialien ist in den Wurzelbereichen verboten.

Der Gehweg vor den Gebäuden ist mit hochwertigen

ädigt n.

Natursteinpflastern belegt ,die nicht verschmutzt oder
werden dürfen,g gf. sind Schutzmaßnahmenvorzusehe
0.1.15
Regelung und Sicherung des öffentlichen Verkehrs
Das erhebliche öffentliche Verkehrsaufkommen (FuRgänger,
Radfahrer und PKW,S traßenbahn )e rfordert besonder
Sicherheitsvorkehrungen,u.a. d

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 6 von 206

[Seite 7]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 00117595 4 871 FR,J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

ort

ausreichend Personal zur Sicherung bei An- und Abtrans
durch LKW .
Im Bereich der Hofzufahrt( v on der Kaiser -Joseph- Straße in
den Hof 1 )liegt eine Haltestelle der Straßenbahn , hie
besondere Vorsicht mit dem kreuzenden Fußgängerverkehr

geboten .

0.1.16und0 .1.17
Bekannte oder vermutete Hindernisse im Bereich der
Baustelle
Vor dem Gebäude und im Hofbereich liegen zahlreiche Ver - u nd
Entsorgungsleitungen,die bei Belastung des Untergrund
besondere Schutzmaßnahmen erfordern.In der Kaiser -Joseph-
Straße verläuft die Straßenbahn mit Haltestelle vor dem
Gebäude C .
Für die Straßenbahn sind entlang der Kaiser - Joseph- Stra
zwischen den Gebäuden Oberleitungen gespannt ( und a
diesen verankert) ,d ie unter keinen Umständen beschädi
werden dürf

0.1.20 Besondere Anordnungen

Schaltschränke,S chächte etc . im Baubereich( Gehweg)
müssen zugänglich bleiben.

m

Hauptzugang zu den genutzten Gebäudeteile
Der Zugang von der Kaiser-Joseph -Straße über Hof 1 zu
Gebäudeteil A ist immer freizuhalten

0.1.22 Vom AG veranlasste Vorarbeiten

Als vorgezogene Maßnahmen wurden bereits folgende Arbeiten
ausgeführt :
Die Dachflächen von Geb. Cwurden neu eingedeckt, h of
in großen Teilen mit PV-Ziegeln und im Bereich des 3.0G
energetisch saniert ;die hofseitigen Fassadenflächen wurden als
Maßnahme bereits überarbeitet ,hier werden nur noch di
Fenster getauscht
Straßenseitig wurden an den Zierelementen eine Farbdünnung
durchgeführ

ufen

ass

0.1.23
Arbeiten anderer Unternehme
Rückbau - u
parallel, e benso die nachfolgenden Ausbaugewerke.
Alle anwesenden Unternehmen haben dafür zu sorgen, d
ein reibungsloses ,g leichzeitiges Arbeiten möglich ist.
Ein sorgsamer Umgang mit den Leistungen anderer wird
vorausgese

0.1.24

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 7 von 206

[Seite 8]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4 871 FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

ie

Bauschild und Gerüstwerbung
Die Errichtung eines Bauschilds ist nicht vorgesehen.
Gerüstwerbung ist nicht zulässig.

0.2 Angaben zur Ausführung

so n

tt .

ie

0.2.1
Arbeitsabschnitte, - unterbrechungen und
Arbeitsbeschränkungen
Die Arbeitsabschnitte sind in Abstimmung mit der Bauleitung
zu wählen,dass Arbeiten anderer Firmen zeitgleich an ander
Bereichen ausgeführt werden können.H ierzu erfol
Abstimmung mit Bauleitung.
Die Abbrucharbeiten finden an mehreren Stellen zeitgleich st
Unter Gliederungspunkt0 2." Vorzuziehende
Abbruchmaßnahmen"w erden Leistungen erfasst,
Rückbau großflächiger und stark belasteter Bauteile dienen .

sind den Hauptabbrucharbeiten vorangestellt und so zu

ke

nn

organisieren,
können.
Hauptabbrucharbeiten
In der Abfolge sind Arbeiten vorrangig auszuführen, die für di
Rückbau -u nd Installationsarbeiten der nachfolgenden Gewe
(HLSE)e rforderlich sind.
Einheiten .
Einheiten ,anliegend an TR4( Gebäudeabschnitt C-b ).D iese
sind in einem Zuge durchzuführen
WGC- Einheiten,a nliegend an TR5 sind erst zu beginnen , we
von der Bauleitung die freigabe dafür erteilt wurde .
Im Untergeschoß befinden sich Kabeltragsysteme mit Kabel
und Leitungen die während der Ausführung inBetrieb bleiben .

Diese sind für die Versorgung und für die Sicherheit des

s

Neubaus ,Gebäude B, Gebäudes C und werden.
Die Ablaufplanung ist während der Ausführung entsprechend de

Baufortschrittes in erforderlichen Umfang zu aktualisieren. Zeitgleich und hierzu passend ist ein Logistikkonzept für den Abtransport des Abbruchmaterials mit den Stellzeiten für die Container zu erstellen .

0.2.2 Besondere Erschwernisse während der Ausführung

en

Die Lage der Gebäude unmittelbar am öffentlichen
Straßenraum,s chränkt den Arbeitsablauf und die Möglichkeit
zur Aufstellung von Sammelbehältern stark ein. Zuliefernde
Materialien und Behälter zum Sammeln der abzubrechenden

Materialien können nur innerhalb der festgelegten Flächen

r e

aufgestellt werden .
Zwischen Baustelleneinrichtungsfläche und Gebäude liegt de
öffentlichen Gehweg,d ies erfordert besondere Rücksichtnah
auf den Fußgängerverkehr .

Die unter 0 .2.1 genannten Punkte sind auch hier zu beachten.

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 8 von 206

[Seite 9]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- undInformationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Alle Abbrucharbeiten sind so auszuführen ,dass die zu
erhaltende Bausubstanz nicht beschädigt wird.

Lärmintensive Arbeiten sind mit genannten Vorlauf anzukündigen/ a bzustimmen.

Auf die geringen Abmessungen der bestehenden Sanitärräume mit einer Grundfläche von teilweise unter

3,0 m*wird ausdrücklich hingewiesen ,g leichzeitig haben
sie nach Abbruch der abg.Decken eine Raumhöhe
zu ca. 4,10 m
Arbeiten unter erschwerten Bedingungen im UG Gebäude
C und E
Aufgrund der massiven Vorbelegung der Deckenfläche
( teilweise gewölbte Decken)im Untergeschoss von Gebäude
und E mit Bestandsleitungen und Kabelrinnen sowie d
bauzeitlich verbleibenden Möblierung( Aktenschränke), die die
Bewegungs-u nd Arbeitsfreiheit sowie das Ein-und Ausbringen
von Material und Werkzeug einschränken,b estehen fü
Montage-u nd Demontagearbeiten(Rohrleitungen ,
Dämmungen, H eizkörper,etc .)e rschwerte Bedingung

Die dadurch entstehenden Mehraufwendungen für :

-d as Einpassen von Leitungen in verbleibende
Resträume / L
-m ehrfaches Versetzen von Leitern und Kleingerüsten
Hindernisse herum ,
-d as kleinteiligere Ein-
-A bstimmungen mit der Bauleitung bzgl. der Zugänglichkeit in
Abhängigkeit vom Umfang und der Dauer ,
-

Aktenschränke und der in der Nähe befindlichen Bestandsinstallationen,

sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

Bzgl .T ransporteinrichtungen und Transportwege sind die unte
0.1.6genannten Punkte auch hier besonders zu beach

0.2.3 Vorgaben aus SiGe- Plan gemäß Baustellenverordnung Vorgaben aus SiGe- P lan gemäß Baustellenverordnung sind einzuhalten.

0.2.4
Art und Umfang von Leistungen zur Unfallverhütung und
Gesundheitsschutz für Mitarbeiter anderer Unternehmen
Arbeitsbereiche aus denen alte KMF oder andere gefährliche
Stoffe ausgebaut werden,s ind bis zur Freimeldung so
kennzeichnen und zu sperren , dass Mitarbeiter andere

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 9 von 206

[Seite 10]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2001175954 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Unternehmen nicht gefährtdet werden.

0.2.5
Besondere Anforderungen für Arbeiten in kontaminierten
Bereichen,g gf. b es. Schutz- und Sicherheitsmaßnahmen
für das Gebäude C wurde 2 020eine orientierende
Gebäudeschadstofferkundung durchgeführt,
Ergebnis :E s wurden an verschiedenen Stellen kontaminierte
Baustoffe nachgewiese
-K MF-haltige Baustoffe als Dämmauflagen der abg.Decken,
Trittschalldämmung im FuRbodenaufbau,D ämmung von
Rohrleitungen,T GA - Anlagen etc
-N icht naturbelassene Hölzer / behandelte Hölzer (Altholz A IV
nach Altholzverordnung
tragende Holzkonstruktionen
-Asbesthaltige Baustoffe: Säulenverkleidung aus
Promatplatte ( 3. U G Flur ) , D ichtungen (Rohrleitungsflansche ,
FH-T üren,Rippenheizkörper ,e tc.,B randschutztüren
Leichtbauplatte
Da bei der orientierenden Gebäudeschadstofferkundung nich
alle Bereiche / Gebäudeteile zugänglich waren,
werden die Baumaßnahmen fachgutachterlich begleite
Abfalltechnische Untersuchungen für eine Entsorgung des
Mauerwerks wurden nicht durchgeführt; diese sind nach

erfolgtem Abbruch für die abfalltechnische Einstufung vorzunehmen.

Beim Ausbau sind ggf .Schutzmaßnahmen nach TRGS519 und
521erforderlich, j e nach Raum kann die Expositionskategorie
variieren.
Mitarbeiter anderer Firmen eingeschränkt sein
Wo durch Abbruch von Vorsatzschalen, Ö ffnen von Schächte
o.ä.bei den Arbeiten doch noch Verdachtsmaterialien
vorgefunden werden , ist vor Weiterarbeit über die Bauleitung
abklären zu lassen, o bhier Schadstoffe vorliegen und wie weiter
zu verfahren ist
Keinesfalls dürfen Schadstoffe durch unsachgemäßen Umgang
noch zusätzlich freigesetzt werden!

0.2.6 Besondere Anforderungen für Baustelleneinrichtung und Entsorgungseinrichtungen Abzubrechende Materialien sind grundsätzlich getrennt zu

sammeln und zu entsorgen.Die Behältergröße und die Abfuh
ist in Abhängigkeit von der zur Verfügung stehenden
Lagerfläche zu wählen .
Die Gewerbeabfallverordnung und das
Müllkreislaufgesetz sind einzuhalten .

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 10 von 206

[Seite 11]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001175954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
ATV DIN1 8382
2. Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für
Bauleistungen( A TV ) -Elektro- ,Sicherheits-und
Informationstechnischen Anlagen DIN1 8382
Die Nummerierung stimmt mit dem entsprechenden Inhalt
VOB/ C überein .

0.1 Angaben zur Baustelle

0.1.1 "-"

0.1.2 "-"

0.1.3 "-"

0.1.4
Verkehrsverhältnisse auf der Baustelle
Die Etagenunterverteiler werden auf den einzelnen Etagen
montiert.D ie Zuleitungen erfolgen durch die vorgesehen E
Steigetrassen aus dem1 .U G,D ie Steigetrasen sind in E- Räume
vorgesehen.
eingebracht werden.

Die Versorgung des Gebäude C sowie die komplette

Versorgung des Arials des Amtsgericht erfolgt im Untergeschoß
Gebäude B.D ie neue Arial- GHV ist bereits im Betrieb.

0.2 Angaben zur Ausführung

0.2.1
Vorgesehene Arbeitsabschnitte
Im 1. O G befindet sich der EDV Verteiler für das GebäudeC .

0.2.2 Besondere Erschwernisse siehe ATV DIN 18299

0.2.3
Planungsunterlage
Die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Unterlagen
und/oder Berechnungen,gem. N r .3.1.2,D IN1 8382VOB/ C,
Stand 2 019beinhalten:
- A usführungspläne( Anordnungspläne)mit eingetragenen

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 1 von 206

[Seite 12]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Elektro- ,S icherheits-u nd Informationstechnischen
Komponenten
-B randschutzkonzept,
-S törungsmelde-und Störungsmeldeweiterleitungskonzepte,
-Ü bersichtsschaltpläne,g etrennt je Elektro-,Sicherheits-u nd
Informationstechnischen Anlagen,
- Vorgaben zum Bezeichnungs-Adressierungskonzept .
Diese erhält der AN nach Beauftragung,digital im PDF- und
DWG- F ormat,ü ber PlanTeamServer zum Herunterladen.
0.2.4
DerAustausch von digitalisierten Daten und Dokumenten
hat nach Vorgaben des Auftraggebers über den
PlanTeamServer zu erfolgen.

0.2.5 "-"

0.2.6
Art und Umfang technischer Daten
Die Installationen sind entsprechend VDE0100auszuführen.
Als Schutzmaßnahme ist die Nutzung mit getrennt verlegtem
Schutzleiter anzuwenden.
0.2.7
Anschlussbedingungen der Netze
Die Stromversorgung für das Gebäude C erfolgt aus dem
Untergeschoß Gebäude B.

0.2.8 "-"

0.2.9
Lage und Umfang der Schalt-u nd Verteileranlagen.
siehe Anlagenbeschreibung vom Leistungsverzeichnis.
0.2.10
Anschlussstellen und Anschlusswerte
Bei der Ausführung aller Leistungen sind zur Einhaltung der
EMV( E lektromagnetische Verträglichkeit)die Vorschriften
genauestens zu befolgen und entsprechende Vorkehrungen zu
treffe

0.2.11 "-"

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 12 von 206

[Seite 13]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2 0011 75954 871FR, Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
0.2.12
Art ,Lage,Maße und Ausführung von Kabel .
siehe Allgemeine Beschreibung vom Leistungsverzeichnis .

0.2.13 "-"

0.2.14 "-"

0.2.15
Art ,Lage,Maße und Ausführung der Montage-und
Werkplanung .
Art und Umfang der bereit zu stellenden und zu übergebenden
Unterlagen vor der Montage (M ontage- und Werkplanung )
Gem.DIN18382Nr . 3 .1.5,V OB/ C,Stand2019
Auftraggeber als Montage-und Werkplanung folgende
Unterlagen vor der Ausführung,zur Abstimmung zu übergeben :
- A usführungspläne ( Anordnungspläne)mit eingetragenen
Elektro- ,S icherheits- u nd Informationstechnischen
Komponenten,
  • A ufbauzeichnungen der Schaltgerätekombinationen,
- D atenpunkt- / Funktionslisten
- A nschlusstabellen, z . B.K lemmenpläne ,Umsetzung
Schnittstellenliste,
- Ü bersichtsschaltpläne,g etrennt je Elektro-,Sicherheits - u
Informations-technischer Anlage
Die Unterlagen sind dem Auftraggeber in geeignetem Maßstab,
digital über den PlanTeamServer zur Sichtung zu übergeben .
Zeichnungen sind digital, jeweils in den Formaten .d xf ,. d wg un
. pdf, alle anderen Unterlagen im Format. p df einzureichen.

Papierunterlagen und Zeichnungen sind in Farbe zu drucken / plotten.

Bei nicht fristgerechter Vorlage der oben genannten Unterlagen
ist der Auftraggeber berechtigt , diese Pläne durch einen Dritten
fertigen zu lassen.

ne n

Sämtliche Kosten,
oder ungenügende Koordination entstehen,g ehen zu Last
des Auftragnehme

Die vom Auftragnehmer zu erstellenden Unterlagen sind entsprechend den Verwendungszwecken projektgebunden zu kennzeichnen , nummerieren und mit der Unterschrift des

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 13 von 206

[Seite 14]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_51901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
verantwortlichen Projektleiters zu versehen.B ei sich
ergebenden Änderungen sind die Zeichnungen und Unterlagen
mit einem Index zu versehen und die Änderungen einzeln zu
markieren,so dass diese eindeutig kenntlich gemacht werden.

Alle Montageunterlagen sind vom Auftragnehmer rechtzeitig zu erstellen und müssen im Umfang entsprechend dem Bauzeitenplan und den darauf genannten Terminen der Objektüberwachung zu Genehmigung vorgelegt werden .

Der Auftragnehmer übernimmt die Gewähr für die Richtigkeit
der Angaben in den Montagezeichnungen,gleichgültig ob ein

Sichtvermerk des Fachingenieurs oder Bauherrn zur Freigabe

dieser Zeichnung vorliegt oder nicht.Die Arbeiten dürfen jedoc
grundsätzlich nur nach,von der Objektüberwachung
geprüften Montageunterlagen, d urchgeführt werden.
Soweit während der Bauzeit Änderungen durch den
Auftraggeber veranlasst werden, ist der Auftragnehmer
verpflichtet,diese Änderungen unverzüglich in seine
Montagepläne einzuarbeiten und auch die sich hieraus
ergebenden Bauangaben zu machen.

Die Erstellung der Montageunterlagen und der finalen

Dokumentation (R evisionsunterlagen )w ird nicht gesondert
vergütet und ist in den Einheitspreisen mit einzukalkulieren.

0.2.16 "-"

0.2.17
Anzahl,A rt und Maße von Mustern.
Sämtliche Materialien sind auf Verlangen des AG funktionsfähi
zu bemustern.

0.2.18 "-"

0.2.19 "-"

0.2.20
Art und Umfang der Einweisungen.
Der Auftragnehmer hat durch seine Fachkräfte,I ngenieure,
Meister ,T echniker dem Wartungs-und Bedienungspersonal

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 14 von 206

[Seite 15]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

des Nutznießers die Funktion der gelieferten und installierten Anlagen zu erläutern und anhand eines besonderen Programmes die Einweisung vorzunehmen. Schulungen und Einweisungen werden nicht gesondert vergütet und sind in den Einheitspreisen mit einzukalkulieren .

0.2.21
Art und Umfang der Revisionsunterlagen
Die Revisionsunterlagen umfassen folgende Unterlagen:
-Bestandspläne der fertiggestellten technischen Anlagen
+A nlagenschema über alle im Zusammenhang mit dem
Ausführungsumfang stehenden Anlagenbereiche ;weitere

Anlagenschemata über in sich abgeschlossene

Anlagenbereich
+S trangschemata mit Eintragung aller wesentlichen
Leistungsdaten
+G rundrisspläne mit Darstellung der technischen Anlagen mit
Eintragungen von Material ,D imensionen etc.
+E lektrische Übersichtsschaltpläne und Anschlusspläne nach
DIN EN 61082-1 und DIN EN61082-3 „Dokumente der
Elektrotechnik“ ,i nsbesondere Strang- /S chaltschemata,
Trassenpläne, Installationspläne mit Verteilerplätzen und
Stromkreisbezeichnungen,V erteilerpläne
-Schriftliche Unterlagen:
+Z usammenstellung der wichtigsten technischen Daten
+K opien der vorgeschriebenen Prüf - und
Herstellerbescheinigungen
+P rotokolle über alle im Rahmen der Arbeiten durchgeführten
Messungen, P rüfungen und Einstellungen
Anlagenparameter,Schaltzeiten ,Abnahmen,
Sachverständigenabnahmen,Dokumentation Probebetrieb
usw .)
+a lle für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb
erforderlichen Bedienungs-
+G erätebeschreibungen, a bgestimmt auf die eingebauten
Geräte
+A nlagen-Funktionsbeschreibung mit Hinweisen für eine
wirtschaftliche Betriebsführung
+
+P rotokolle über die Einweisung des Wartungs- u n

Bedienungspersonals

Alle geforderten Unterlagen sind 1- FACH und jeweils geordnet
in Ordnern und 1- FACH als CD mit Haupt-und Nebengruppen-
Inhaltsverzeichnis MINDESTENS2 WOCHEN VOR DER
ABNAHME vorzulegen. (Sämtliche Unterlagen sind
durchzunummerieren)
Sämtliche Unterlagen sind zusätzlich 2- fach dem TÜV zu
übergeben

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 15 von 206

[Seite 16]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _20011 7595 4 871FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:26-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
OZLeistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Ordnerrücken: G eb. I D , A ktenzeichen, Baumaßnahme, F irma , Jahr

I ) :

nhaltsverzeichnis der Dokumentation( dieser kann in
bstimmung mit dem Bauherrn noch abgestimmt werden

,

. F achunternehmerbescheinigung, Errichtererklärung
. A nlagen- und Funktionsbeschreibung,
. M ess-und Prüfprotokolle, E inregulierungs-u nd
Inbetriebnahmeprotokolle
. B ehördliche und Sachverständigen
Abnahmeprotokolle,
. B escheinigungen,Prüfzeugnisse, Zu
Übereinstimmungserklärungen,T ÜV- Zertifikate
. H ersteller -u nd Fabrikatverzeichnis
. P roduktinformationen, Datenblätter ,T echnische Daten
. B edienungsanleitungen und Pflegehinweise
. W artungsanleitungen ( z .B .nach AMEV Wartungsblätter )
Handbücher, Checkliste
0. A bnahme-/ Übergabeprotokolle
1 . Einweisungsprotokolle,Schulungsprotokolle
2. B estandspläne, Schaltpläne
3. B estandsschema
4. E rsatzteillisten
  1. S icherheitsdatenblätter
6. E ntsorgungsnachweise
7. G ewährleistungs -und Garantiefristen

Den Ordnern ist je 1 - fach beizulegen:

igitale Zeichnungen auf CD - ROM gemäß den CAD
rojektvorgaben und Vorgaben zum Datenaustausch der
ermögen und Bau B
it den Revisionsunterlagen sind folgende Dateien au
D- ROM oder DVD mit zuliefern :
WG Datei
lotstiltabelle

PDF

ayerliste über den Dateninhalt im Excel -Format *.x lsx
riginal- Dateien und Referenz-Dateien in extra Ordne

. Darüber hinaus ist jeweils ein entsprechender Kontrollplot in Papierform zu übergeben.

z

irekt nach Auftragsvergabe muss ein Datenaustauschtest
it dem Amt Freiburg ( Auftraggeber)erfolgen.Dieser
est legt die Vorgaben für den Datentauschstandard fü
en Zeitraum des Projektes fest und ist verbindlic
aten,die diesen Vorgaben nicht entsprechen werden
urückgewiesen und müssen entsprechend geändert werden .

Folgende Planvorgaben werden im Datentausch vom Amt Freiburg vorgegeben:

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 16 von 206

[Seite 17]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_51901 _2 001 1 75954 871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Projektbezeichnu
Aktenzeichnen, Bauwerksnummer und
Projektidentifizierungs- Nr .( PIN)
Plankopf mit Plankopfbeschriftung,P rojektbezeichnung
Plankodierung gem . Vorgabe der Staatlichen Vermögens -und
Hochbauverwaltung Baden- W ürttemberg (VBV)
Layoutgröße, M odell- Dimension,Layerbezeichnung und
Layereigenschaft
Beschriftung desCD /D VD- Labels
Dateibezeichnung aller Dateien(D WG /P DF )
Vorstehende Aufzählung präzisiert und ergänzt die
Formulierungen der VOB /C .Die Kosten für die Erstellung der
Revisionsunterlagen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.
Planunterlagen sind nach den Arbeitsmitteln Dokumentation
Pläne und Daten der Staatlichen Vermögens -u nd
Hochbauverwaltung Baden
( http: //w ww. v bv .b
wuerttemberg. d e/p b / , Lde/ Startseite /Service/ Arbeitsmittel +D oku
mentation+ Plaene
d+Daten
Als Revisionsunterlagen sind alle Zeichnungen und Unterlagen
in Ordner geordn
mit Inhaltsverzeichnis versehen und durch Register getrennt in
folgender Anzahl
übergeben: 1- f ach digital und3 -fach in Papierform.
Zeichnungen sind digital jeweils in den Formaten . dxf, .dwg und
. pdf auf geeignetem Datenträger zu speichern,a lle anderen
Unterlagen im Format . p df. Z eichnungen in Papierform sind in

Farbe zu plotten.

Vorstehende Aufzählung präzisiert und ergänzt die
Formulierungen der VOB /C .Die Kosten für die Erstellung der
Revisionsunterlagen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.2.22 "-"

0.2.23 "-"

0.2.24
Vorgaben , d ie aus den Sachverständigengutachten
resultieren , sindumzusetzen und in den Revisionsunterlagen

mit darzustellen .

Ende der ATV DIN 1 8382

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 17 von 206

[Seite 18]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Elektro- ,Sicherheits- und Informationstechnischen
Anlagen
ATV DIN1 8384
3.Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für
Bauleistungen( A TV )-Blitzschutz-,Überspannungsschutz-
und Erdungsanlagen DIN1 8384
Die Nummerierung stimmt mit dem entsprechenden Inhalt der
VOB /C überein .

0.1 Angaben zur Baustelle

0.1.1 "-"

0.1.2 "-"

0.1.3 "-"

0.2 Angaben zur Ausführung

0.2.1 "-"

0.2.2 "-"

0.2.3
Art und Umfangder beeigestellten Planunterlagen .
siehe ATV DIN18382
0.2.4
Vorgaben für den Austausch von digitalisierten Daten .
siehe ATV DIN18382

0.2.5 "-"

0.2.6 "-"

0.2.7

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 18 von 206

[Seite 19]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _20011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

"-"

0.2.8
Art, Umfang,Lage und Maße von Leitungen
Siehe Positionsbeschreibung im LV .

0.2.9 Ausbildung der Anschlüsse an Bauwerken . Siehe Positionsbeschreibung im LV .

0.2.10 "-"

0.2.11 "-"

0.2.12
Art, Umfang und Lage vorhandener Starkstromanlagen.
siehe ATV DIN18382

0.2.13 "-"

0.2.14 "-" .

0.2.15
Art, Lage,Maße und Ausführung der Montage-und
Werkplanung
Der Auftragnehmer hat die Planungsunterlagen und
Berechnungen des Auftraggebers auf Grundlage der
angebotenen Komponenten auszuarbeiten und dem
Auftraggeber als Montage und Werkplanungen nach der
Richtlinie VDI6026Blatt 1vor Ausführung zur Abstimmung zu
übergeben.

0.2.16 "-"

0.2.17 "-"

0.2.18
Art und Umfang der geforderten Messungen.
Siehe Positionsbeschreibung im LV .

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 19 von 206

[Seite 20]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 75954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:26-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :01.G ebäudeinstallation
OZLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
.2.19
rt und Umfang der Einweisungen.
iehe ATV DIN1838
.2.20
rt und Umfang der Revisionsunterlagen
er Auftragnehmer hat im Rahmen seines Leistungsumfanges
ie erforderlichen Unterlagen aufzustellen und de
uftraggeber spätestens mit dem Abnahmeverlangen in
eordneter und aktualisierter Form zu übergeben .Diese
einhalten insbesondere:
A nlagen- /
A usführungspläne (Anordnungspläne) mit eingetragenen
omponenten für Blitzschutz- ,Ü berspannungsschutz und
rdungsanlagen
F otodokumentation mit eindeutig zuordnungsbaren
etailaufnahmen von nicht mehr zugänglichen Stellen
P rotokolle der Blitzschutzarbeiten nach DIN EN 62305-3
eiblatt3( VDE0 185-305-3)
I nbetriebnahmen und Messungen
E rsatzteile-/S tücklisten
E rrichter Erklärung
K onformitätserklärung für Einzelkomponenten

i I

lle geforderten Unterlagen sind 1 -FACH und jeweils geordnet
n Ordnern und1 - FACH als CD mit Haupt- und Nebengruppen
nhaltsverzeichnis MINDESTENS 2WOCHEN VOR DER
BNAHME vorzulegen. (Sämtliche Unterlagen sin
urchzunummeriere
ämtliche Unterlagen sind zusätzlich 2- fach dem TÜV zu
bergeben.

Ordnerrücken: G eb. I D , A ktenzeichen, Baumaßnahme, F irma , Jahr

I

nhaltsverzeichnis der Dokumentation( dieser kann in
bstimmung mit dem Bauherrn noch abgestimmt werden)
. F achunternehmerbescheinigung, E rrichtererklärung
. A nlagen-und Funktionsbeschreibung,Leistungsumfang
. M ess-und Prüfprotokolle,E inregulierungs-u nd
Inbetriebnahmeprotokolle
. B ehördliche und Sachverständigen
A bnahmeprotokolle,SPrüfV
. B escheinigungen,P rüfzeugnisse
Übereinstimmungserklärungen,T ÜV- Zertifikate
. H ersteller -u nd Fabrikatverzeichnis

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 20 von 206

[Seite 21]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
7. Produktinformationen, Datenblätter ,Technische Daten
8. Bedienungsanleitungen und Pflegehinweise
9.Wartungsanleitungen ( z .B . nach AMEV Wartungsblätter )
Handbücher, Checkliste
10.A bnahme- / Übergabeprotokolle
11 .Einweisungsprotokolle,Schulungsprotokolle
12.B estandspläne, Schaltpläne
13.B estandsschema
14.E rsatzteillisten
15.S icherheitsdatenblätter
16.E ntsorgungsnachweise
17.G ewährleistungs -und Garantiefrist

Den Ordnern ist je 1 - fach beizulegen:

Digitale Zeichnungen auf CD - ROM gemäß den CAD
Projektvorgaben und Vorgaben zum Datenaustausch der
Vermögen und Bau B
Mit den Revisionsunterlagen sind folgende Dateien auf
CD- ROM oder DVD mit zuliefern :
DWG Datei
Plotstiltabelle(*
PD
Layerliste über den Dateninhalt im Excel - Format *.x lsx
Original-Dateien und Referenz-Dateien in extra Ordner

. Darüber hinaus ist jeweils ein entsprechender Kontrollplot in Papierform zu übergeben.

Direkt nach Auftragsvergabe muss ein Datenaustauschtest

mit dem Amt Freiburg ( Auftraggeber) e rfolgen.Dieser
Test legt die Vorgaben für den Datentauschstandard fü
den Zeitraum des Projektes fest und ist verbindlich
Daten,die diesen Vorgaben nicht entsprechen werden
zurückgewiesen und müssen entsprechend geändert werden .

Folgende Planvorgaben werden im Datentausch vom Amt Freiburg vorgegeben:

Projektbezeichnung,
Aktenzeichnen,Bauwerksnummer und
Projektidentifizierungs- Nr . (PIN)
Plankopf mit Plankopfbeschriftung, P rojektbezeichnun
Plankodierung gem .Vorgabe der Staatlichen Vermögens- und
Hochbauverwaltung Baden- W ürttemberg ( VBV)
Layoutgröße,M odell-Dimension, Layerbezeichnung un
Layereigenschaften
Beschriftung des CD/D VD -Labels
Dateibezeichnung aller Dateien(D WG/ P DF )

Grundlage für die Erstellung digitaler Daten ist die Anlage 9 der Dienstanweisung für die Staatliche Vermögens -

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 21 von 206

[Seite 22]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
und Hochbauverwaltung (D AW) u nd die Arbeitsmittel
Dokumentation Pläne und Date
Die aktuelle Version kann auf der Service- Seite der Staatlichen
Vermögens -u nd Hochbauverwaltung Baden- W ürttemberg
unter
folgender Adresse heruntergeladen werden
https ://w ww. vbv -b w.d e/ f ileadmin /V BV -
Portal/S ervice / Planungshilfen/ Arbeitsmittel _D okumentation_P l
ene_ Daten_ plusAnlagen/A rbeitsmittel- Dokumentation- Plaene -
Daten- 211201. p df
Sollten während des Projektes digitale Daten
ausgetauscht werden,s ind folgende Dateien entsprechend
den o.g .Vorgaben mitzuliefern

DWG Datei PDF

.

Vorstehende Aufzählung präzisiert und ergänzt die
Formulierungen der VOB/ C. D i
Revisionsunterlagen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren

0.2.21 "-"

0.2.22 "-"

0.2.23 Sachverständigengutachten siehe ATV DIN 18382

Ende der ATV DIN1 8384
Blitzschutz -,Überspannungsschutz-und Erdungsanlagen
  1. Gebäudeinstallation

01.1 . K abel und Leitungen

Kabel, L eitungenDie Installationen sind entsprechend VDE
Kabel ,L eitungen

Installationen

Die Installationen sind entsprechend VDE0 100auszuführen.
Als Schutzmaßnahme ist die Nullung mit getrennt verlegtem
Schutzleiter anzuwenden.

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 22 von 206

[Seite 23]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_20011 75954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Die Unterverteilungen für die einzelnen Bereiche,s owie die
Schaltschränke für die haustechnischen Anlagen werden über
Stichkabel von der neuen GHV -C versorgt. Es werden
grundsätzlich 5- , bzw4,5-L eiter- Energiekabel verwendet .S omit
steht im gesamten Netz ein von Ausgleichsströmen unbelasteter

PE zur Verfügung .

Beginnend von der GHV erfolgt die Kabelverlegung und Kabelführung auf Kabeltrassen bzw. S teigleitern.

Die Bemessung des Kabel -und Verteilernetzes hat derart zu
erfolgen , dass:
-m ax.80%der nach VDE zulässigen Dauerbelastung
auftritt, u nter zusätzlicher Berücksichtigung aller
evtl. e rforderlichen Reduktionsfaktoren für Häufun

Temperaturen etc .

n :

-d ie folgenden Spannungsfälle eingehalten werde
Gebäudehauptverteilung- U nterverteilung
Unterverteilung- Geräteanschluss
Ausgehend von den Unterverteilungen erfolgt die Installation
grundsätzlich mit Kunststoffmantelleitung. Z ur Anwendung
kommen für Wechselstromverbraucher ( Steckdosen)3-adrige
Leitungen und für Drehstromverbraucher 5- adrige Leitungen .
Der Leitungsquerschnitt ist abhängig von der Leitungslänge und
von der Leistung der Verbraucher. A uf die Einhaltung des
Schleifenwiderstandes wird besonders hingewiesen.Als
Mindestquerschnitt sind für Beleuchtungsanlagen mit 10 A-
Absicherung 1,5 mm² ,f ür Steckdosen und sonstige Verbraucher
mit1 6A- Absicherung 2,5mm² zu verlegen.
Bei gemeinsamer Verlegung von Stark-u nd Schwachstrom -
leitungen muss ein Abstand von1 0 cm eingehalten werden.Bei
Kabelrinnen,-l eitern und-kanälen müssen Trennstege
vorgesehen werden
Bei der Ausführung aller Leistungen sind zur Einhaltung der
EMV( Elektromagnetische Verträglichkeit ) d ie Vorschriften
genauestens zu befolgen und entsprechende Vorkehrungen zu
treffen.

Schutzmaßnahmen:

Die Installation erfolgt als TN -S - N etz.

Für Steckdosenstromkreise ist die Fehlerstrom - Schutzschaltung
mit einem Bemessungsdifferenzstrom< = 30m A anzuwenden

Die einzelnen Bereichsverteilungen erhalten einen Überspan-

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 23 von 206

[Seite 24]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4 871 FR, Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

nungsschutz als Mittelschutz.

Schutzarten:

,

FR -UP:S chalterprogramm,Schukosteckdosen
Leuchten usw
Schutzart mind. I P 4

,

FR -AP :Schalterprogramm,Schukosteckdosen
Leuchten usw
Schutzart mind. I P 4

,

UP:S chalterprogramm ,Schukosteckdosen
Leuchten usw
Schutzart mind. I P 2

Verteilungen: Schutzart mind. I P 40

Die nachfolgenden Kabelpositionen sind wie folgt anzubieten:

einschl .

-D ie Kabelpreise sind als Festpreise,d.h .
Kupferzuschlag anzubieten
-D ie Kabel sind ungeschnitten in einer Länge zu verlegen.
Mehrforderungen wegen erschwerter Montage wie z. B
Durchziehen durch Durchbrüche ,große Längen u . dgl .k önnen
nicht geltend gemacht wer
-A lle Versorgungs -u nd Steuerkabel sind an Anfang und Ende,
vor und hinter Brandschottungen,sowie an markanten Punkten
mit serienmäßigen Bezeichnungsbändern zu versehen. D ie
maschinenbeschrifteten Angaben beinhalten den Kabeltyp,
Adernzahl ,Querschnitt, s owie Ausgangs-und
Zielkennzeichnung .

Energiekabel nergiekabel

Kunststoff -
Kunststoff - E

Hauptkabel - Z uleitungen E- UV Schaltschränke, Potenzialausgleichskabel

01.1.10.STLB- B au :04/2026
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x95S M / 50vorh .Kabelrinne/Kanal
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE 0276-603)NYCWY4 x95
SM/ 50, C u -Zahl 4 208, a ufvorh. Kabelrinnen oder in offene
Kanä

40,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 24 von 206

[Seite 25]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.20.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x95S M/ 50Bügelschellen
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x95
SM/ 50, C u-Zahl 4 208, m it Bügelschellen auf vorh
Ankerschienen oder Kabelleiter .

10,000 m ......................... .........................

01.1.30.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x70S M/ 35vorh . Kabelrinne/Kana
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x70
SM/ 35, C u-Zahl 3 082, a uf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäl

105,000 m ......................... .........................

01.1.40.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x70S M/ 35Bügelschellen
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x70
SM/ 35, C u-Zahl 3 082, m it Bügelschellen auf vorh
Ankerschienen oder Kabelleiter .

30,000 m ......................... .........................

01.1.50.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x50S M/ 25vorh . Kabelrinne/Kana
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x50
SM/ 25, C u-Zahl 2 203, a uf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäl

50,000 m ......................... .........................

01.1.60.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x50S M/ 25Bügelschellen
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x50
SM/ 25, C u-Zahl 2 203, m it Bügelschellen auf vorh
Ankerschienen oder Kabelleiter .

15,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 25 von 206

[Seite 26]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.70.STLB- B au :04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x35S M/ 16vorh . Kabelrinne/ Kana
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x35
SM/ 16, C u -Zahl 1 526, a uf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäl

53,000 m ......................... .........................

01.1.80.STLB- B au :04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x35S M/ 16Bügelschellen
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x35
SM/ 16, C u -Zahl 1 526, m it Bügelschellen auf vor
Ankerschienen oder Kabelleiter .

5 ,000 m ......................... .........................

01.1.90.STLB- B au :04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x16R E/1 6vorh. K abelrinne /Kanal
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x16
RE/ 16, C u-Zahl 796, a uf vorh. Kabelrinnen oder in offene
Kanäl

40,000 m ......................... .........................

01.1.100.S TLB- B au:0 4/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x16R E/1 6Bügelschellen
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x16
RE/ 16, C u-Zahl 796, m it Bügelschellen auf vorh.A nkerschienen

oder Kabelleiter .

5 ,000 m ......................... .........................

01.1.110.S TLB- B au :04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x10R E/1 0vorh. K abelrinne /Kanal
Kabel DIN VDE 0 276-603 (VDE0 276-603)NYCWY4x10
RE/ 10, C u-Zahl 504, a uf vorh. Kabelrinnen oder in offene
Kanäl

338,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 26 von 206

[Seite 27]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4 871FR,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.120.S TLB- B au: 0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYCWY 4 x10R E/1 0Bügelschellen
Kabel DIN VDE 0 276-603 ( VDE0 276-603)NYCWY4 x10
RE/ 1 0,C u- Zahl 504, m it Bügelschellen auf vorh.A nkerschienen

oder Kabelleiter .

55,000 m ......................... .........................

g

Kunststof
Kunststoff -Mantelleitung

Innenleitungen für Allgemein- Installationen

01.1.130.S TLB- B au: 0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J5 x 6vorh.K abelrinne / Kanal
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x6,C u- Zahl288,a uf vorh. K abelrinnen oder in offene Kanäle ,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r'o der in Leerrohre einziehen'

30,000 m ......................... .........................

01.1.140.S TLB- B au: 0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J5 x 6Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x6,C u- Zahl288,m it Bügelschellen auf vorh.Ankerschienen

oder Kabelleiter .

5 ,000 m ......................... .........................

01.1.150.S TLB- B au: 0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J5 x 6oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x6,C u- Zahl288,o berhalb Zwischendecke, mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung.

5 ,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 27 von 206

[Seite 28]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871FR,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.160.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x 4vorh.K abelrinne/ Kana
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x4,C u-Zahl192,a uf vorh.K abelrinnen oder in offene Kanäle,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr'o der in Leerrohre einziehen

278,000 m ......................... .........................

01.1.170.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x 4Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x4,C u-Zahl192,m it Bügelschellen auf vorh. Ankerschienen
oder Kabelleiter .

25,000 m ......................... .........................

01.1.180.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x 4oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x4,C u-Zahl192,o berhalb Zwischendecke,mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung

20,000 m ......................... .........................

01.1.190.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x 2,5 vorh.Kabelrinne/Kanal
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x2,5,Cu-Z ahl120,auf vorh.Kabelrinnen oder in offene
Kanäle,A usführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr'o der in Leerrohre einziehen

297,000 m ......................... .........................

01.1.200.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x 2,5 Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x2,5,Cu-Z ahl120,mit Bügelschellen auf vorh.
Ankerschienen oder Kabelleiter .

128,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 28 von 206

[Seite 29]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 75954 871FR,Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.210.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x2,5oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0250-204) N YM-J
5x2,5, Cu-Z ahl120,oberhalb Zwischendecke,mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung.

32,000 m ......................... .........................

01.1.220.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x1,5vorh.Kabelrinne/Kanal
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0250-204) N YM-J
5x1,5, Cu-Z ahl72,auf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäle

4 .484,000 m ......................... .........................

01.1.230.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x1,5Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0250-204) N YM-J
5x1,5, Cu-Z ahl72,mit Bügelschellen auf vorh.A nkerschienen
oder Kabelleiter .

255,500 m ......................... .........................

01.1.240.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J5 x1,5oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0250-204) N YM-J
5x1,5, Cu-Z ahl72,oberhalb Zwischendecke,
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung.

210,500 m ......................... .........................

01.1.250.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-O4 x1 ,5 vorh. K abelrinne/ Kanal
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0250-204) N YM-O
4x1,5, Cu-Z ahl58,auf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäle

4 .110,000 m . ........................ .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 29 von 206

[Seite 30]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 75954 871FR,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.260.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-O5 x1 ,5 Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE 0250-204)N YM-O
5x1,5, Cu-Z ahl72,mit Bügelschellen auf vorh.A nkerschienen
oder Kabelleiter .

165,000 m ......................... .........................

01.1.270.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-O5 x1 ,5 oberhalb Zwischendeck
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE 0250-204)N YM-O
5x1,5, Cu-Z ahl72,oberhalb Zwischendecke ,mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung.

320,000 m ......................... .........................

01.1.280.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J3 x2,5vorh.Kabelrinne/Kanal
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE 0250-204)N YM-J
3x2,5, Cu-Z ahl72,auf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäle

16.232,500 m ......................... .........................

01.1.290.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J3 x2,5Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE 0250-204)N YM-J
3x2,5, Cu-Z ahl72,mit Bügelschellen auf vorh.A nkerschienen
oder Kabelleiter .

914,500 m ......................... .........................

01.1.300.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J3 x2,5oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE 0250-204)N YM-J
3x2,5, Cu-Z ahl72,oberhalb Zwischendecke ,mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung.

1 .143,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 30 von 206

[Seite 31]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 001175954 871 FR , Justizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.310.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J3x 1,5 vorh.Kabelrinne/ Kanal
Installationsleitung DIN VDE0250-204 ( VDE0 250-204) NYM- J
3x1,5, Cu-Z ahl43, auf vorh. K abelrinnen oder in offene
Kanäle

918,000 m ......................... .........................

01.1.320.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J3x 1,5 Bügelschelle
Installationsleitung DIN VDE0250-204 ( VDE0 250-204) NYM- J
3x1,5, Cu-Z ahl43, mit Bügelschellen auf vorh.A nkerschienen
oder Kabelleiter .

41,000 m ......................... .........................

01.1.330.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J3x 1,5 oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204 ( VDE0 250-204) NYM- J
3x1,5, Cu-Z ahl43, oberhalb Zwischendecke, mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung.

29,000 m ......................... .........................

Sonnenschütz Verkabelun
Sonnenschütz Verkabelung
Leitung von der Anschlussdose im Raum( N YM-O4x1,5)z um
Sonenschutz Motor
01.1.340.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Gummischlauchleitung H 05R R-F4G 1
Gummischlauchleitung DIN EN50525-2-21 (
0285-525-2-21)H05R R-F 4G 1,Cu- Zahl 3 8.

350,000 m ......................... .........................

Potenzialausgleichskabel Potenzialausgleichskabel

01.1.350.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Kabel NYY- J1x5 0RM vorh. K abelrinne/ Kanal
Kabel DIN VDE0 276-603( VDE0 276-603) NYY- J1 x50RM
Cu-Z ahl 4 80,auf vorh.Kabelrinnen oder in offene Kanäle,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 31 von 206

[Seite 32]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4 871FR ,J ustizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

,

Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr
mit grün-g elber Aderisolierung

auf vorhandene Kabelrinnen verlegen'

240,000 m ......................... .........................

01.1.360.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Kabel NYY-J1x5 0RM Bügelschellen
Kabel DIN VDE0276-603 ( VDE0 276-603)NYY- J 1x5 0RM,
Cu- Z ahl4 80,mit Bügelschellen auf vorh. A nkerschienen oder
Kabelleiter,Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr
mit grün-g elber Aderisolierung

auf vorhandene Kabelrinnen verlegen'

30,000 m ......................... .........................

01.1.370.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Kabel NYY-J1x2 5RM vorh. K abelrinne/ Kanal
Kabel DIN VDE0276-603 ( VDE0 276-603)NYY- J 1x2 5RM,
Cu- Z ahl2 40,auf vorh.K abelrinnen oder in offene Kanäle ,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr
mit grün-g elber Aderisolierung

auf vorhandene Kabelrinnen verlegen'

350,000 m ......................... .........................

01.1.380.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Kabel NYY-J1x2 5RM Bügelschellen
Kabel DIN VDE0276-603 ( VDE0 276-603)NYY- J 1x2 5RM,
Cu- Z ahl2 40,mit Bügelschellen auf vorh. A nkerschienen oder
Kabelleiter,Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr
mit grün-g elber Aderisolierung

auf vorhandene Kabelrinnen verlegen'

40,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 32 von 206

[Seite 33]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR, Justizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.390.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Kabel NYY- J1x1 6RE vorh .Kabelrinne/Kanal
Kabel DIN VDE0 276-603 ( VDE0 276-603)NYY- J 1x1 6RE,
Cu-Z ahl1 54,auf vorh.K abelrinnen oder in offene Kanäle,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr
mit grün-g elber Aderisolierung
auf vorhandene Kabelrinnen verlegen'

258,000 m ......................... .........................

01.1.400.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Kabel NYY- J1x1 6RE Bügelschellen
Kabel DIN VDE0 276-603 ( VDE0 276-603)NYY- J 1x1 6RE,
Cu-Z ahl1 54,mit Bügelschellen auf vorh.A nkerschienen oder
Kabelleiter ,Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr
mit grün-g elber Aderisolierung
auf vorhandene Kabelrinnen verlegen'

30,000 m ......................... .........................

01.1.410.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J1 x 10 vorh.K abelrinne /Kanal
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)NYM-J
1x10,Cu-Z ahl96,auf vorh. K abelrinnen oder in offene Kanäle

200,000 m ......................... .........................

01.1.420.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J1 x 10 Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)NYM-J
1x10,Cu-Z ahl96,mit Bügelschellen auf vorh.Ankerschienen
oder Kabelleiter .

20,000 m ......................... .........................

01.1.430.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J1 x 10 oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)NYM-J
1x10,Cu-Z ahl96,oberhalb Zwischendecke, mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung

60,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 33 von 206

[Seite 34]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4 871 FR,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.440.S TLB- B au: 0 4/2026 0 53
L eistungsbereich:053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J1x 6vorh. K abelrinne/ Kana
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM- J
1x6,C u- Zahl58 ,auf vorh.

600,000 m ......................... .........................

01.1.450.S TLB- B au: 0 4/2026 0 53
L eistungsbereich:053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J1x 6Bügelschellen
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM- J
1x6,C u- Zahl58 ,mit Bügelschellen auf vorh.

oder Kabelleiter .

60,000 m ......................... .........................

01.1.460.S TLB- B au: 0 4/2026 0 53
L eistungsbereich:053Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM-J1x 6oberhalb Zwischendecke
Installationsleitung DIN VDE0250-204(VDE0 250-204)N YM- J
1x6,C u- Zahl58 ,oberhalb Zwischendecke,mit Befestigung
gemäß bauaufsichtlicher Zulassung.

120,000 m ......................... .........................

KNX/
KNX/EIB +S onnenschutz
01.1.470.S TLB- B au: 0 4/2026 0 57
L eistungsbereich:057
Busltg KNX-T P YCYM2x2x0 ,8vorh. Kabelrinne/ Kanal
Busleitung, B ussystem KNX-T P,Mantelisolation bemessen für
kV Prüfspannung,Y CYM2x 2x0 ,8,Cu-Zahl21, auf vorh.
Kabelrinnen oder in offene Kanäl

3 .849,000 m ......................... .........................

01.1.480.S TLB- B au: 0 4/2026 0 57
L eistungsbereich:057
Busltg KNX-T P YCYM2x2x0 ,8Schellen
Busleitung, B ussystem KNX-T P,Mantelisolation bemessen für
kV Prüfspannung,Y CYM2x 2x0 ,8,Cu-Zahl21, mit
Abstands- /B efestigungsschellen.

335,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 34 von 206

[Seite 35]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.490.S TLB- B au:0 4/2026 0 5
L eistungsbereich: 057
Busltg KNX- T P YCYM2x 2 x 0 ,8oberhalb Zwischendecke
Busleitung,B ussystemKNX -T P, Mantelisolation bemessen für
kV Prüfspannung, Y CYM 2 x 2 x0 ,8,Cu - Zahl 21 ,oberhalb von
Zwischendecken mit Befestigung gemäß bauaufsichtlicher
Zulassung.

476,000 m ......................... .........................

en

Schwachstromleitun
Schwachstromleitunge

Innenleitungen für Allgemein- Installationen

01.1.500.S TLB- B au:0 4/2026 0 6
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J-Y( S t ) Y2 x2 x 0,8 Bd vorh.K abelrinne /Kanal
Installationskabel , s ymmetrisch,DIN VDE 0815 ( VDE0 815) , J-
Y( St )Y ,2x2 x0 ,8 Bd,auf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäle,A rbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5 m über der

Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes .

2 .355,000 m ......................... .........................

01.1.510.S TLB- B au:0 4/2026 0 6
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J-Y( S t ) Y2 x2 x 0,8 Bd Bügelschellen
Installationskabel , s ymmetrisch,DIN VDE 0815 ( VDE0 815) , J-
Y( St )Y ,2x2 x0 ,8 Bd,mit Bügelschellen, Arbeitshöhe des
Montageortes bis 3 ,5 müber der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüste

258,000 m ......................... .........................

01.1.520.S TLB- B au:0 4/2026 0 6
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J-Y( S t ) Y2 x2 x 0,8 Bd oberhalb Zwischendecke
Installationskabel , s ymmetrisch,DIN VDE 0815 ( VDE0 815) , J-
Y( St )Y ,2x2 x0 ,8 Bd,oberhalb von Zwischendecken mit
Befestigung gemäß bauaufsichtlicher Zulassung,Arbeitshöhe
des Montageortes bis3,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes , Ausführung gemä

Einzelbeschreibung.

7 ,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 35 von 206

[Seite 36]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.1.530.S TLB- B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J-Y( S t) Y4 x2 x 0,8 Bd vorh.K abelrinne /Kanal
Installationskabel , s ymmetrisch,DIN VDE 0815 ( VDE0 815) , J-
Y( St )Y , 4x 2x0 ,8 Bd, auf vorh.K abelrinnen oder in offene
Kanäle,Arbeitshöhe des Montageortes bis3,5m über der

Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes .

68,000 m ......................... .........................

01.1.540.S TLB- B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J-Y( S t) Y4 x2 x 0,8 Bd Bügelschellen
Installationskabel , s ymmetrisch,DIN VDE 0815 ( VDE0 815) , J-
Y( St )Y , 4x 2x0 ,8 Bd, mit Bügelschellen, Arbeitshöhe des
Montageortes bis 3 ,5m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüst

7 ,000 m ......................... .........................

01.1.550.S TLB- B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J-Y( S t) Y4 x2 x 0,8 Bd oberhalb Zwischendecke
Installationskabel , s ymmetrisch,DIN VDE 0815 ( VDE0 815) , J-
Y( St )Y , 4x 2x0 ,8 Bd, oberhalb von Zwischendecken mit
Befestigung gemäß bauaufsichtlicher Zulassung,Arbeitshöhe
des Montageortes bis3 ,5m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüst

5 ,000 m ......................... .........................

S umme 01.1 . K abel und Leitungen . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 36 von 206

[Seite 37]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _20011 75954 871 FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallati
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.2 . G ebäudehauptverteile GHV C

g

Beschreibung/ L ieferumfa
Beschreibung /Lieferumfang

Niederspannungs -S chaltanlagen Gebäude C

Gebäude HV- 1 und Gebäude HV - 2

Energie - Schaltgerätekombination DIN EN IEC6 1439-2( VDE
0660-600-2) , Bedienung durch elektrotechnischen Laie
Gehäuse aus Stahl , O berfläche pulverbeschichtet, mit
undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar
Schutzklasse I( E rdung) ,
Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt '400'A , Basisschutz
gegen elektrischen Schlag, Fehlerschutz gegen elektrischen
Schlag durch Abschaltung , Innenaufstellung, S chutzartIP 4 4
DIN EN 6 0529( VDE 0 470-1), S chutzart IK 07 DIN EN 62262
( VDE0 470-100
min. Umgebungstemperatur
max .U mgebungstemperatur' 40' G rad C,
max .U mgebungstemperatur täglicher Mittelwert ' 35' Grad C ,
max .r elative Luftfeuchte bei einer Temperatur von4 0Grad C
'5 0' %, V erschmutzungsgrad2 (m ittel ) DIN EN6 1010-1(V DE
0411-
Höhe über NN' 2000' m , EMV- Umgebung A Gewerbe Industrie ,
geschlossene Bauform , g enerelle Erweiterung der Verteil- un
Endstromkreise nach Abschaltung, W andmontage
ortsfe
Einzelbeschreibungs -N r '
MaßeH/ B/ T in mm1 950 x 800 ( 500 ) x 400 ( 350)
Sockelrahmen/S tandsockel ,H öhe 1 00 m

Die Schaltanlagen sindt anschlussfertig zusammengebaut, auf Reihenklemmen verdrahtet und geprüft , in zweck - mäßigen Transporteinheiten zu liefern.

Systembedingtes Verbindungs- und Anschlussmaterial
Bezeichnungsschilder, Reihenklemmen , Verdrahtungs -
kanäle, V erdrahtungsmaterialien , Steuerkabel innerhal
der Niederspannungsschaltfelder und Kabelbefestigun
eisen,sowie Montage und Anschlussarbeiten der Einspeise-
und Abgangskabel sind im Lieferumfang enthalten
Nach Abschluss der Installations - u nd Montagearbeiten sind die
NS- A
nachzuweisen.

Sämtliche Einzelkomponenten sind separat und anschließend die Funktion als Ganzes zu prüfen .

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 37 von 206

[Seite 38]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Anfertigen von Mess-und Prüfprotokollen für sämtliche
Systemkomponenten.
Die Mess- und Prüfprotokolle sind dem Auftraggeber
vorzulegen.
Schaltanlage an Verwendungsstelle liefern,abladen, aufstellen
einschl.G estellung der Transportmittel( A utokran, Hebezeuge
etc.)u nd betriebsfertig anschließen.

A C H T U N G ! ! ! Die Einbringung der Schaltanlagen erfolgt über das vorhandene Treppenhaus .

Alle mit dem Aufbau der Anlage zusammenhängenden Maße sind am Montageort in eigener Verantwortung zu nehmen.

Vor Anfertigung der Anlage sind die Größen derselben
hinsichtlich Bestückung und Abmessungen am Bau nochmals
zu überprüfen.
Die Ausführungszeichnungen( Aufbau-und Stromlaufpläne )
sind dem beratenden Elektro- Ingenieur und der Bauleitung vor
Anfertigung der Anlage als Konstruktionszeichnungen zur
Genehmigung vorzulegen
Die Geräte der Anlage sind komplett mit allen zur Funktion
notwendigen Systemteilen auch wenn in der Einzelbeschreibung
nicht gesondert erwähnt, zu liefern und betriebsfertig zu
montieren,e inschl .K lein-und Befestigungsmaterial
Die Anlagenteile sind einschl .aller erforderlichen Prüf -u nd
Abnahmekosten sowie Nebenleistungen zu erbringen .

Mit den Einheitspreisen sind folgende Leistungen abgegolten:

a)D ie Kosten für die anteilige Verdrahtung und die
Verdrahtungskanaele ,einschliesslich aller
Kabelabfangeinrichtungen und Befestigungsmaterialien sowie
die Sammelschienen und Anschlussklemmen

Die Kosten für den Anschluss aller ankommenden und abgehenden Leitungen und Kabel

b)B eschriftung der Anlage und Geräte übereinstimmend und im
Einvernehmen mit dem Betreiber mit
Resopalbezeichnungsschildern .
c)Beschriftung aller Kabel und Leitungen am Anfang und Ende
mit serienmäßigen Bezeichnungsbändern .Die
maschinenbeschrifteten Angaben beinhalten den Kabeltyp,
Adernzahl ,Querschnitt sowie Ausgangs- und

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 38 von 206

[Seite 39]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Zielkennzeichnung .

e

d) Die Herstellung aller für die Prüfung und Genehmigung sowi
für den Bau erforderlichen Zeichnungen.Blockschaltbild,
Leitungsverlegungs- , S trang-und Stromlaufpläne,
Aufbauzeichnungen und Wandabwicklungen,etc
e) L ieferung und Transport zum Aufstellungsort,Zusammenba
und Fertigmontage am Aufstellungsort, F ertigverdrahtung,
Funktionsprüfung, Reinigung und Übergabe der
betriebsbereiten Anl
Die folgenden besonderen Leistungen sind in den technischen
Vertragsbedingungen beschrieben und mit den Einheitspreisen
abgegolten:
-I nbetriebnahme, Messungen und Messprotokolle
-S chulungen und Einweisungen
-B estands -
-N etzberechnunge
-A bnahmeprüfung,A bnahme und Bauübergabe

C Amtsgericht Freiburg

01.2.10.GHV- 1Geb C Amtsgericht Freiburg
GHV- 1Gebäudehauptverteilung
Verteilerfeld für Einspeisung mit Lasttrennschalter400 A
einschl .a llem systembedingtem Zubehör
und Abgänge für NH- Sicherungs -L asttrennleiste
senkrecht im Feld montiert
einschl .a llem systembedingtem Zubehör
mit folgenden Abmessungen
Breite8 50mm mm
Tiefe400
Höhe1950 mm einschl . S ockel 1 00mm

bestückt mit folgenden Geräten:

Sammelschiene 5 - pol 400 A

,

Einspeisun
1St .L asttrennschalter DIN EN IEC 60947-3(VDE0 660-107) ,
als Hauptschalter , gekapselt, 3 -polig,
Bemessungsbetriebsspannung690 VAC ,i n Festeinbautechni
mit Handantrieb, z ur Montage auf Tragschiene DIN EN6 0715
(VDE 0 660-520) , f ingersicher DIN EN5 0274(VDE0 660-514) ,
Gebrauchskategorie AC- 22,Bemessungsbetriebsstrom400 A,
Gehäuse aus Kunststoff. Meldung Ein

Klemmen.

r

1St .Ü berspannungsschutz als Gorschutz
Defektanzeige, integrierter Schalter zu

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 39 von 206

[Seite 40]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001175954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

.

Fernsignalisierung,
Nennspannung2 30/400 V, 5 0Hz,
4- polig
Schutzpegel kleiner1 ,5 k
Anschlussquerschnitt : m ax . 50mm
einschl. V orsicherung NH00/100 A, 3 -polig,
mit den erforderlichen Sicherungseinsätzen
1 St .P latzreserve -Hutschiene 1 2TE
für den Einbau vonEIB/ K NX- K omponenten,
zum Aufschalten und Weiterleiten von Stör-und
Betriebsmeldungen( K omponenten getrennt ausge-
schrieben)
1 St Anschlussblockklemme ,5- polig, für Leiterquerschnitt bis
120mm2 ,m it Schraubbefestigung, m
Berührungsschutzabdeckung, e inschl .A nschuss eingehendes
Kabel sowie systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter
Anschlussbezeichnung

Abgänge:

NH-Sicherungslasttrennschalter in Trennerbauform DIN EN IEC
60947-3 (VDE0660-107) , b edingter
Bemessungskurzschlussstrom 1 00 kA, f ingersicher DIN EN
50274 (VDE 0660-514 ) ,B emessungsbetriebsspannung400V
AC ,Gebrauchskategorie AC-22 ,Einfachunterbrechung, 3- polig,
zur Montage auf Sammelschiene,mit Schraubanschluss,mit
NH-Sicherungseinsatz nach Erfordernis und Abgangsklemen
als Anschlussblockklemme, 5- p olig, f ür Leiterquerschnitt nach
Erfordernis, m it Schraubbefestigung,undt Berührungsschutz
abdeckung, einschl .A nschuss abgehendes Kabel sowi

systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

6 St .3 -pol .N H-S icherungs- Lasttrennleiste
wie oben beschrieben, Gr . 00/ Nennstrom50A
Anschlussblockklemme,5 - polig, für Leiterquerschnitt bis 16
mm²
1 St .3 -pol .N H-S icherungs- Lasttrennleiste
wie oben beschrieben, Gr . 00/ Nennstrom100A
Anschlussblockklemme,5 - polig, für Leiterquerschnitt bis 35
mm²
1 St .3 -pol .N H-S icherungs- Lasttrennleiste
wie oben beschrieben, Gr . 00/ Nennstrom125A
Anschlussblockklemme,5 - polig, für Leiterquerschnitt bis 50
mm²

1 St . 3 - p ol . N H -S icherungs- Lasttrennleiste

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 40 von 206

[Seite 41]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
wie oben beschrieben,G r . 00/ Nennstrom160 A
Anschlussblockklemme,5 - polig, für Leiterquerschnitt bis 7

mm²

1St .3 - p ol. NH -Sicherungs- Lasttrennleiste
wie oben beschrieben,G r . 1 /Nennstrom 250A
Anschlussblockklemme,5 - polig, für Leiterquerschnitt bis 9

mm²

1 St . B lindabdeckungen nach Erfordernis

1 St . B lindschaltbild aus erhabenem Material .

50 mm nach Angaben des

1St .V erteilerkennzeichnung1 40 x
Bauherrn

Türe mit Stangenverschluss mit Schwenkgriff vorbereitet für Profil- H albzylinder Anschlag , links oder rechts , ( n ach Angaben der Bauleitung)

In den Angebotspreis sind weiterhin sämtliche erforderliche Reihenklemmen mit einzurechnen .

Die Meldungen EIN ,A US, und " DEFEKT MittelSCHUTZ "s ind
potentialfrei auf Klemmen aufzuleg

1 ,000 S t ......................... .........................

rg b C Amtsgericht Freiburg

01.2.20.GHV-2 Geb C Amtsgericht Freib
GHV-2 Gebäudehauptverteilung- G
Verteilerfeld für Einspeisung mit Lasttrennschalter 250
einschl . a llem systembedingtem Zubehör
und Abgänge für NH- Sicherungs -Lasttrennleiste
senkrecht im Feld montiert
einschl . a llem systembedingtem Zubehör
mit folgenden Abmessungen
Breite8 50mm mm
Tiefe400
Höhe1950mm einschl.S ockel 1 00 mm

bestückt mit folgenden Geräten:

Sammelschiene 5 - pol 250 A

,

Einspeisung
1St .L asttrennschalter DIN EN IEC6 0947-3( VDE0660-107) ,
als Hauptschalter , g ekapselt, 3 - poli
Bemessungsbetriebsspannung 6 90V AC ,i n Festeinbautechnik
mit Handantrieb,z ur Montage auf Tragschiene DIN EN6 0715
(VDE0 660-520) ,f ingersicher DINEN 5 0274( VDE0 660-514) ,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 41 von 206

[Seite 42]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001175954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Gebrauchskategorie AC- 22, Bemessungsbetriebsstrom250A,
Gehäuse aus Kunststoff. Meldung Ein/ A us potenzialfrei auf

Klemmen.

.

1 St .Ü berspannungsschutz als Gorschutz
Defektanzeige,i ntegrierter Schalter zu
Fernsignalisierung,
Nennspannung2 30/400 V, 5 0Hz,
4- polig
Schutzpegel kleiner1 ,5 k
Anschlussquerschnitt : m ax . 50mm
einschl. V orsicherung NH00/100 A, 3 -polig,
mit den erforderlichen Sicherungseinsätzen
1 St .P latzreserve -Hutschiene 1 2TE
für den Einbau vonEIB/ K NX- K omponenten,
zum Aufschalten und Weiterleiten von Stör-und
Betriebsmeldungen( K omponenten getrennt ausge-
schrieben)
1 St Anschlussblockklemme ,5- polig, für Leiterquerschnitt bis 95
mm2, m it Schraubbefestigung, m it
Berührungsschutzabdeckung, e inschl. A nschuss eingehendes
Kabel sowie systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter
Anschlussbezeichnung

Abgänge:

,

NH-Sicherungslasttrennschalter in Trennerbauform DIN EN IEC
60947-3 (VDE0660-107) , b edingter
Bemessungskurzschlussstrom 1 00kA, f ingersicher DIN EN
50274 (VDE 0660-514 ) ,B emessungsbetriebsspannung400
AC ,G ebrauchskategorie AC-22 , Einfachunterbrechung, 3- polig
zur Montage auf Sammelschiene,mit Schraubanschluss,
NH-
als Anschlussblockklemme, 5- p olig, f ü
Erfordernis, m it Schraubbefestigung,undt Berührungsschutz
abdeckung, einschl .A nschuss abgehendes Kabel sowi

systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

6 St .3 -pol .N H-S icherungs- Lasttrennleiste
wie oben beschrieben, Gr . 00/ Nennstrom50A
Anschlussblockklemme,5 - polig, für Leiterquerschnitt bis 16
mm²
2 St .3 -pol .N H-S icherungs- Lasttrennleiste
wie oben beschrieben, Gr . 00/ Nennstrom100
Anschlussblockklemme,5 - polig, für Leiterquerschnitt bis 35
mm²

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 42 von 206

[Seite 43]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4 871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1 St .3 -p ol. NH -S icherungs-Lasttrennleiste
wie oben beschrieben,G r .00 /Nennstrom125 A
Anschlussblockklemme, 5 -polig,für Leiterquerschnitt bis 50
mm²
1 St .3 -p ol. NH -S icherungs-Lasttrennleiste
wie oben beschrieben,G r .00 /Nennstrom160 A
Anschlussblockklemme, 5 -polig,für Leiterquerschnitt bis 70
mm²

1 St . B lindabdeckungen nach Erfordernis

1 St . B lindschaltbild aus erhabenem Material .

1 St .V erteilerkennzeichnung 1 40 x 50 mm nach Angaben des
Bauherrn

Türe mit Stangenverschluss mit Schwenkgriff vorbereitet für

Profil- H albzylinder Anschlag, links oder rechts , (nach Angaben
der Bauleitung)

In den Angebotspreis sind weiterhin sämtliche erforderliche Reihenklemmen mit einzurechnen .

Die Meldungen EIN ,A US, und" DEFEKT MittelSCHUTZ "s ind
potentialfrei auf Klemmen aufzulege

1 ,000 S t ......................... .........................

01.2.30.Leistungsbereich : 053 Niederspannungsanlagen
Potentialausgleich
Potentialausgleich NS- S chaltanlage
kompletter Potentialausgleich der GHV Vert Geb C
einschl allem erforderlichen Materialien(Leitungen und Rohre),
Anschlüsse aller metallischen Teile ,Klein-u nd Befestigungs
material sowie Messung und erstellen von Meßprotokolle.

2 ,000 S t ......................... .........................

01.2.40.Leistungsbereich : 053 Niederspannungsanlagen
Prüfung,I nbetriebnahme
Nach Abschluß der Installations- u nd Montagearbeiten
sind die GHV Geb C zu Prüfen und die
einwandfreie Funktion nachzuweisen

Sämtliche Einzelkomponenten sind separat und anschließend die Funktion als Ganzes zu prüfen

Anfertigen von Meß-und Prüfprotokollen für sämtliche
Systemkomponenten

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 43 von 206

[Seite 44]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:26-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:01.G ebäudeinstallation
OZLeistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Die Mess- und Prüfprotokolle sind dem Auftraggeber vorzulegen.

2 ,000 S t. . ........................ . ........................

01.2.50.Sachverständigen Abnahme
Abnahme der elektrotechnischen Anlagen
(Gebäudehauptverteilungen GHV- C und EHV-C)
durch einen Sachverständigen.
Das auszustellende Abnahmeprotokoll muss mängelfrei
mindestens2 Wochen vor der VOB Abnahme vorgelegt
werden.
In dieser Position sind alle anfallenden Kosten einzukalkulieren,
wie z. B .f ür die Beistellung eines Mitarbeiters zur Begleitung
des Sachverständigers,Kosten für den Sachverständiger,e tc.

1 ,000 p sch .........................

S umme 01.2 . G ebäudehauptverteile GHV C .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 44 von 206

[Seite 45]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.3 . E lektrounterverteiler

Elektroverteilungen Elektroverteilungen

Der mechanische Aufbau muss im Rastermaß 25 mm nach
DIN436 60
von konventioneller oder Modultechnik besitzen .

Verkleidungsteile wie Türen und Berührungsschutz-

Abdeckungen müssen systemangepasst sein . B lech -o der
Aluteile chromatiert oder farbbehandelt.

Türen in stabiler und verwindungsfreier Ausführung .

Innenliegende Berührungsschutzabdeckungen in sinnvoller
Unterteilung ausgeführt ( d em heutigen Stand der Tech
entsprechend)a ls schutzisolierte Kunststoffabdeckun

n

Im Klemmenraum sind Profile( g alvanisch oberflächen
vergütet ) f ür Leitungsbefestigungen sowie für Klemme
einzubauen
befestigen.
Der Einschleif-b zw. K l
Anlagenhöhe anzupassen und ausreichend großzügig
dimensionieren, s o dass eine geordnete Leitungseinführung
auch bei Erweiterungen bzw.

Es sind entweder die Klemmleisten in verschiedenen Höhen gestaffelt einzubauen oder Kabelkanäle als Rangiersystem zwischen den Klemmleisten vorzusehen.

rn

Zwei oder mehr Drähte unter einer Klemme sind nicht
zulässig. Siehe hierzu VDE 0100/30.M ehrdrahtige Ad
sind in Quetschkabelschuheo. ä.anzuschließen .

olgt

Die Anordnung bzw. A ufteilung der Klemmen hat wie f
zu erfolgen

Klemmen L1 - L 2 - L 3 - N -T rennklemme - P E

jeweils klar ersichtlich dem Stromkreis zugeordnet.

Die Zuordnung der Leiterfarben ist entsprechend ihren
Betriebsspannung nach VDE0100und0 293wie folgt
zu wählen :
L1-braun ;L2 -schwarz ; L3 -grau;N-b lau ;und
PE-g rün/ g

Für die Verdrahtung zwischen Einbaugeräten und

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 45 von 206

[Seite 46]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001 17595 4 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Klemmenräumen ist in jedem Fall eine exakt geführte

erdrahtungs -

Verdrahtungsart , z .B . Drahthaltebügel,
rahmen, zu
Alle Einbaugeräte sind entsprechend IEC und DIN 4 071
zu bezeichnen.Die Beschriftung ist, ü bereinstimmend und im
Einvernehmen mit dem Betreiber ,als Doppelbeschriftu
( einmal Grundplatte, e inmal Gerät) a uszuführen.
Alle ankommenden und abgehenden Leitungen und Kabel sind
dauerhaft (Kabelschilder ) z u bezeichnen und in d
Revisionszeichnungen
Iso- Reihenklemmen sind mit bedruckten Bezeichnungs
schildern zu versehen .

Die Verwendung von Tesa- Heftstreifen oder ähnlichen Bezeichnungshilfsmitteln wird grundsätzlich nicht anerkannt.

Alle Reservedrähte fürevtl. s pätere Ausbauten müssen
unter eine Klemme gelegt werden.

Alle Querschnitte der Leitung zu den Abgangklemmen müssen für maximale Belastung entsprechend dem maximal möglichen Sicherungsorgan ausgelegt werden.

Vor Anfertigung der Verteilungen sind die Größen der - selben hinsichtlich Bestückung und Abmessungen am Bau nochmals zu überprüfen .

Die Montagepläne ( A ufbau- und allpolige Stromlaufplän
Wandabwicklungen) sind dem beratenden Elektro- Ingenieur
und der Bauleitung vor Anfertigung der Verteilungen als
Konstruktionszeichnungen zur Genehmigung vorzulege

Jede Verteilung ist mit einem Typenschild , in welchem alle relevanten Daten der Verteilung einzutragen sind , auszustatten.

Die Verteiler erhalten eingangsseitig Lastschalter
und Überspannungsschutz und abgangsseitig Vo
sicherungen, Sicherungen , Leitungsschutzschalte
FI-G ruppen- Schutzschalter KNX-Aktoren,K NX-Gateway und
KNX- B inäreingänge etc
Die Geräte der einzelnen Verteilungen sind komplett mit allen
zur Funktion notwendigen Systemteilen auch wenn in d
Einzelbeschreibung nicht gesondert erwähnt
liefern und betriebsfertig zu montieren,
Verteiler zu verschalten

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 46 von 206

[Seite 47]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _20011 75954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Zur Abnahme sind entsprechende Prüfbescheinigunge
mit dem Vermerk " Geprüft nach DGUV und nach DIN /VDE
0660Teil 5 00"

Die folgenden besonderen Leistungen sind in den technischen Vertragsbedingungen beschrieben und mit den Einheitspreisen abgegolten:

gen d Bauübergabe

-S chulungen und Einweisungen
-B estands - un
-A bnahmeprüf

ACHTUNG! !!

Alle Verteilungen sind als Energie-Schaltgerätekombination
DIN EN IEC 6 1439-2 VDE 0660-600-2, B edienung durch
elektrotechnischen Laien, Gehäuse aus Stahl , O berfläche
pulverbeschichtet, m it undurchsichtiger Tür an Bedienfront,
abschließbar, Schutzklasse I(E rdung)a uszuführe
mit Sockelrahmen/ S tandsockel,H öhe1 00 m
Fronttür : E inzeltüre, ( ab 4
Öffnungswinkel 1 80 Grad, Anschlag, links oder rechts ,( n ach
Angaben der Bauleitung)Stangenverschluss mit Schwenkgriff
vorbereitet fürProfil- Halbzylinder

Verteilung betriebsfertig zusammengebaut

,

sämtliche Abgänge auf Abgangsklemmen / N -Trennklemme
verdrahtet , liefern, m ontieren und anschließen, e inschl .alle
Ein- und Abgänge, e insch
Klein-u nd Befestigungsmaterial und gravierten Beschriftunge
Mess- u nd Prüfarbeiten einschl.

nehmen.

Einbaugeräten
Bei Einbaugeräten für Installationsverteiler und Schaltanlagen
jeweils eine einheitliche Bauform eines Fabrikates verwenden.
Die Kosten für anteilige Verdrahtungskanäle,V erdrahtung,Hilfs -
und Verbindungsschienen in Installationskleinverteilern,
Zählerplätzen, Installationsverteilern,Schaltanlagen un
Rangierverteilern sind mit den Einheitspreisen abgegolten .

ienfront

01.3.10.STLB- B au : 04/
L eistungsbereich: 054Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Energie- S chal
abschließbar I1 25 A IP44 IK0 7EMV A geschlossen Wandmontage ortsfest
Energie - Schaltgerätekombination DIN EN IEC 6 1439-2( VDE
0660-600-2) , Bedienung durch elektrotechnischen Laie
Gehäuse aus Stahl , O berfläche pulverbeschichtet,mit
undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar
Schutzklasse I( E rdung) ,
Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt ' 125' A , Basisschutz

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 47 von 206

[Seite 48]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2 001 17595 4 871FR ,Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

ie , d

gegen elektrischen Schlag, F ehlerschutz gegen elektrischen
Schlag durch Abschaltung , Innenaufstellung,S chutzart IP 4 4
DIN EN 6 0529 ( VDE 0 470-1) , S chutzart IK 07DIN EN 6 2262
( VDE0470-100) ,
min. Umgebungstempe
max . Umgebungstemperatur ' 40' Grad C,
max . Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert ' 35' G rad C ,
max . relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von4 0 Grad C
'5 0' % ,V erschmutzungsgrad 2 (m ittel)DIN EN6 1010-1 (V DE
0411-1
Höhe über NN ' 2000' m, EMV- Umgebung A Gewerbe Industr
geschlossene Bauform ,g enerelle Erweiterung der Verteil- un
Endstromkreise nach Abschaltung, W andmontage
ortsfes
Einzelbeschreibungs -N r
MaßeH/ B / T in mm 1 500 x 8 00 x 250

als Wandverteiler

n'

komplett Ausbau inklusve Klemmen
inklusive Anschlussarbeiten der ei -und abgehenden Leitung

1 ,000 S t ......................... .........................

ienfront

01.3.20.STLB-B au :04/2026 0 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Energ
abschließbar I 2 50 A IP4 4 IK0 7 EMV A geschlossen Wandmontage ortsfest
Energie - Schaltgerätekombination DIN EN IEC6 1439-2 ( VDE
0660-600-2),
Gehäuse aus Stahl , O berfläche pulverbeschichtet
undurchsichtiger Tür an Bedienfront,abschließbar
Schutzklasse I ( E rdung)
Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt '250'A , Basisschutz
gegen elektrischen Schlag, F ehlerschutz gegen elektrischen
Schlag durch Abschaltung , Innenaufstellung,S chutzart IP 4 4
DIN EN 6 0529 ( VDE 0 470-1) , S chutzart IK 07DIN EN 6 2262
( VDE0470-100) ,
min. Umgebungstempe
max . Umgebungstemperatur ' 40' Grad C,
max . Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert ' 35' G rad C ,
max . relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von4 0 Grad C
'5 0' % ,V erschmutzungsgrad 2 (m ittel)DIN EN6 1010-1 (V DE
0411-1
Höhe über NN ' 2000' m, EMV- Umgebung A Gewerbe Industr
geschlossene Bauform ,g enerelle Erweiterung der Verteil- un
Endstromkreise nach Abschaltung, W andmontage
ortsfes
Einzelbeschreibungs -N r
MaßeH/ B / T in mm 1 950 x 8 00 x 300mit
Sockelrahmen/ S tandsockel , H öhe1 00m

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 48 von 206

[Seite 49]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001 1 7595 4 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
komplett Ausbau inklusve Klemmen
inklusive Anschlussarbeiten der ei-und abgehenden Leitungen

13,000 S t ......................... .........................

01.3.30.STLB- B au:04/202
L eistungsbereich:054 Niederspannungsanlagen-Verteilersysteme,E inbaugeräte
Lasttrennschalter Hauptschalter3polig6 90V AC AC -226 3 A
Lasttrennschalter DIN EN IEC 60947-3 (VDE0 660-107) , a
Hauptschalter, gekapselt, 3 - polig ,
Bemessungsbetriebsspannung6 90V AC,i n Festeinbautechnik
mit Handantrieb, zur Montage auf Tragschiene DIN EN6 0715
(VDE0 660-520) , fingersicher DIN EN5 0274(VDE0 660-514) ,
Gebrauchskategorie AC-22, Bemessungsbetriebsstrom63
Gehäuse aus Kunststoff,Ausführung gemäß
Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs -N r 'e inscl. A nschlussblockklemme, 5- poli
für Leiterquerschnitt bis 16 mm2 ,mit Schraubbefestigung,m it
Berührungsschutzabdeckung, einschl .A nschuss eingehendes
Kabel sowie systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter

Anschlussbezeichnung'

11,000 St ......................... .........................

01.3.40.STLB- B au:04/202
L eistungsbereich:054 Niederspannungsanlagen-Verteilersysteme,E inbaugeräte
Lasttrennschalter Hauptschalter3polig6 90V AC AC -221 00
Lasttrennschalter DIN EN IEC 60947-3 (VDE0 660-107) , a
Hauptschalter, gekapselt, 3 - polig ,
Bemessungsbetriebsspannung6 90V AC,i n Festeinbautechnik
mit Handantrieb, zur Montage auf Tragschiene DIN EN6 0715
(VDE0 660-520) , fingersicher DIN EN5 0274(VDE0 660-514) ,
Gebrauchskategorie AC-22, Bemessungsbetriebsstrom100A,
Gehäuse aus Kunststoff,
Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs -N r '. e inscl. A nschlussblockklemme, 5- poli
für Leiterquerschnitt bis 35 mm2 ,mit Schraubbefestigung,m it
Berührungsschutzabdeckung, einschl .A nschuss eingehendes
Kabel sowie systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter

Anschlussbezeichnung'

2 ,000 S t ......................... .........................

01.3.50.STLB- B au:04/202
L eistungsbereich:054 Niederspannungsanlagen-Verteilersysteme,E inbaugeräte
Lasttrennschalter Hauptschalter3polig6 90V AC AC -221 25
Lasttrennschalter DIN EN IEC 60947-3 (VDE0 660-107) , a
Hauptschalter, gekapselt, 3 - polig ,
Bemessungsbetriebsspannung6 90V AC,i n Festeinbautechnik
mit Handantrieb, zur Montage auf Tragschiene DIN EN6 0715
(VDE0 660-520) , fingersicher DIN EN5 0274(VDE0 660-514) ,
Gebrauchskategorie AC-22, Bemessungsbetriebsstrom125A,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 49 von 206

[Seite 50]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.: 0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001 1 7595 4 871 FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA ..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Gehäuse aus Kunststoff, A
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'e inscl .A nschlussblockklemme, 5- p olig,
für Leiterquerschnitt bis 50mm2 , mit Schraubbefesti
Berührungsschutzabdecku
Kabel sowie systemgebundenem Zubehör mit dauer

Anschlussbezeichnung'

1 ,000 S t ......................... .........................

01.3.60.STLB- B au :
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen - V erteilersysteme,E inbaugeräte
Dx/ D0x Sicherungssockel Gr. D 0 1 4 00V AC/ 2 50V DC Sicherungseinsatz6A3p olig
Dx /D0x Sicherungssockel( S icherungsunterteil) D IN
0636-3 (VDE 0 636-3) , einschl . P asseinsatz und Schraubkappe,
Baugröße D0 1, B emessungsbetriebsspannung 4 00V AC / 250 V
DC,zur Montage auf Tragschiene DIN EN60715 ( VD
0660-520) ,mit Sicherungseinsatz, Bemessungsstrom6 A, 3-

polig mit Abdeckung.

14,000 S t ......................... .........................

01.3.70.STLB- B au :
L eistungsbereich: 050 Blitzschutz- /E rdungsanlagen ,Überspannungsschutz
Überspannungsschutzgerät Typ 2 Reiheneinbau 400/690VAC Nennableitstoßstrom
20k A/L eiter Schutzpegel
Überspannungsschutzgerät DIN EN 6 1643-11 ( VDE0 675-6-11 ) ,
leckstromfrei , T yp 2 , mit int
Überstromschutzeinrichtung, E inbauort am Betriebsmittel , z um
Schutz von Betriebsmitteln der Schutzklasse I DIN EN 6 1140
(VDE0 140-1) , Komplettbauweise, a ls Reiheneinbaugerät, Maße
DIN43880,m it Funktionsanzeige und potentialfreiem Kontakt
für Fernanzeige, B emessungsbetriebsspannung 4 00/690 V AC ,
4+0-S chaltung ( L1 - PE undL2 - PE und L 3- P E und N -
Nennableitstoßstrom ( 8/20) je Leiter mind.20 kA, Sc
max .1 ,5kV, A usführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r '
modularer ,steckbarer Übe
für 230/400V TN -S - S yste
mit Defektanzeige
Höchste Dauerspannung:
Kurzschlußfestigkeit : 5 0 kA
Energetische Koordination

14,000 S t ......................... .........................

01.3.80.STLB- B au :
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen - V erteilersysteme,E inbaugeräte
Spannungsrelais 3 - Leiter
Spannungsrelais DIN EN 60255-1 ( VDE 0 435-300) ,
Messwerterfassung für 3 - Leitersystem , m it

Neutralleiteranschluss,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 50 von 206

[Seite 51]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel .: 0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4 871 FR , Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA .
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung MengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

t,

r

Nennwert Messspannung AC ' 400' V , M esswert fest eingestel
min.Wert Messwertbereich '0 ,12
max .W ert Messwertbereich '1 ,2', m it Überwachungsfunktion
Unterspannung, mit Überwachungsfunktion Phasenfolge, m it
Überwachungsfunktion Phasenausfall, Ansprechverzögerung
fest eingestellt, m itFehlerspeicher und Resettaste,m it
Fernpotentiometeranschluss zur Einstellung des
Ansprechwertes , a ls Reiheneinbaugerät,Maße DIN43880, z u
Montage auf Tragschiene DIN EN 60715( VDE0660-52
fingersicher DIN EN5 0274 ( VDE0 660-514)
Bemessungssteuerspeisespannung , Ruhestromprinzip,mit 2
Hilfskontakten Öffn

14,000 S t ......................... .........................

01.3.90.STLB- B au:04/20260 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen- Verteilersysteme,E inbaugeräte
NH- Sicherungslasttrennschalter TrennerBF 400V AC AC -22 Gr.0 003p olig NH -
Sicherungseinsatz 8 0A
NH- Sicherungslasttrennschalter in Trennerbauform DIN EN IE
60947-3 (V DE 0660-107) , b eding
Bemessungskurzschlussstrom 100 kA, f
50274 ( VDE0660-514 ) ,B emessungsbetriebsspannung400 V
AC ,Gebrauchskategorie AC- 22 ,Baugröße000,
Einfachunterbrechung, 3- p olig , zur Montage auf Tragschiene
DINEN 6 0715 ( VDE 0 660-520) ,mit Schraubanschluss,mit N
Sicherungseinsatz,B emessungsstrom 80 A .

14,000 S t ......................... .........................

01.3.100.S TLB- B au:04/20260 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen- Verteilersysteme,E inbaugeräte
Dx/ D0x Sicherungssockel Gr. D0 2 4 00VAC/ 2 50V DC Sicherungseinsatz2 5A3 polig
Dx /D0x Sicherungssockel ( S icherungsunterteil)D IN VDE
0636-3 ( VDE0 636-3) , einschl . Passeinsatz und Schraubkapp
Baugröße D0 2, B emessungsbetriebsspannung4 00 V AC / 250
DC, für Stromschiene als Reitersicherung, mit
Sicherungseinsatz,B emessungsstrom 25 A ,3- polig mit
Abdeckung.

14,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 51 von 206

[Seite 52]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.: 0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001175954 871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA .
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
01.3.110.S TLB- B au:04/20260 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Dx/ D0x Sicherungssockel Gr.D024 00V AC/2 50VDC Sicherungseinsatz3 5A3polig
Dx /D0x Sicherungssockel(S icherungsunterteil) D IN VDE
0636-3 (VDE0 636-3) , einschl .Passeinsatz und Schraubkappe,
Baugröße D0 2,B emessungsbetriebsspannung 400 V AC /250V
DC,für Stromschiene als Reitersicherung, m i
Sicherungseinsatz,B emessungsstrom3 5A ,3- polig mit
Abdeckung.

14,000 S t ......................... .........................

01.3.120.S TLB- B au:04/20260 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Dx/ D0x Sicherungssockel Gr.D024 00V AC/2 50VDC Sicherungseinsatz4 0A3polig
Dx /D0x Sicherungssockel(S icherungsunterteil) D IN VDE
0636-3 (VDE0 636-3) , einschl .Passeinsatz und Schraubkappe,
Baugröße D0 2,B emessungsbetriebsspannung 400 V AC /250V
DC,für Stromschiene als Reitersicherung, m i
Sicherungseinsatz,B emessungsstrom4 0A ,3- polig mit
Abdeckung.

54,000 S t ......................... .........................

01.3.130.S TLB- B au:04/20260 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Dx/ D0x Sicherungssockel Gr.D024 00V AC/2 50VDC Sicherungseinsatz5 0A3polig
Dx /D0x Sicherungssockel(S icherungsunterteil) D IN VDE
0636-3 (VDE0 636-3) , einschl .Passeinsatz und Schraubkappe,
Baugröße D0 2,B emessungsbetriebsspannung 400 V AC /250V
DC,für Stromschiene als Reitersicherung, m i
Sicherungseinsatz,B emessungsstrom5 0A ,3- polig mit
Abdeckung.

90,000 S t ......................... .........................

01.3.140.S TLB- B au:04/20260 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Leitungsschutzschalter230/400VAC Ausschaltvermögen1 0k A einpolig Charakter .B
10A
Leitungsschutzschalter DIN EN60898-1 (V DE 0641-11 ),a l
Reiheneinbaugerät,Maße DIN43880, fingersicher DIN EN
50274 ( VDE0660-514 ) ,
Bemessungsbetriebsspannung2 30/400 V AC
Bemessungsausschaltvermögen1 0kA, e inpolig,
Auslösecharakteristik B, B emessungsstrom 10 A ,mit
Aufnahmevorrichtung für Beschriftungsschild.

162,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 52 von 206

[Seite 53]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2001175954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.3.150.S TLB- B au: 04/2026 0 54
L eistungsbereich:054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Leitungsschutzschalter230/400VAC Ausschaltvermögen1 0k A einpolig Hilfsschalter
1W Charakter. B 10A
Leitungsschutzschalter DIN EN60898-1 (VDE0641-11 ),a ls
Reiheneinbaugerät, Maße DIN43880, fingersicher DIN EN
50274 (VDE0660-514 ) ,
Bemessungsbetriebsspannung2 30/400 V AC,
Bemessungsausschaltvermögen10kA, e inpolig,
Hilfsschalter1W,Auslösecharakteristik B, B emessungsstrom
10 A,m it Aufnahmevorrichtung für Beschriftungsschild

36,000 S t ......................... .........................

01.3.160.S TLB- B au: 04/2026 0 54
L eistungsbereich:054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Leitungsschutzschalter230/400VAC Ausschaltvermögen1 0k A einpolig Charakter .B
16A
Leitungsschutzschalter DIN EN60898-1 (VDE0641-11 ),a ls
Reiheneinbaugerät, Maße DIN43880, fingersicher DIN EN
50274 (VDE0660-514 ) ,
Bemessungsbetriebsspannung2 30/400 V AC,
Bemessungsausschaltvermögen10kA, e inpolig,
Auslösecharakteristik B, B emessungsstrom16A ,mit
Aufnahmevorrichtung für Beschriftungsschild

660,000 S t ......................... .........................

A

01.3.170.S TLB- B au: 04/2026 0 54
L eistungsbereich:054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Leitungsschutzschalter230/400VAC Ausschaltvermögen1 0k A3polig Charakter .B1 6
Leitungsschutzschalter DIN EN60898-1 (VDE0641-11 ),a ls
Reiheneinbaugerät, Maße DIN43880, fingersicher DIN EN
50274 (VDE0660-514 ) ,
Bemessungsbetriebsspannung2 30/400 V AC,
Bemessungsausschaltvermögen10kA, 3 -polig
Auslösecharakteristik B, B emessungsstrom16A ,mit
Aufnahmevorrichtung für Beschriftungsschild

34,000 S t ......................... .........................

A

01.3.180.S TLB- B au: 04/2026 0 54
L eistungsbereich:054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Leitungsschutzschalter230/400VAC Ausschaltvermögen1 0k A3polig Charakter .B2 0
Leitungsschutzschalter DIN EN60898-1 (VDE0641-11 ),a ls
Reiheneinbaugerät, Maße DIN43880, fingersicher DIN EN
50274 (VDE0660-514 ) ,
Bemessungsbetriebsspannung2 30/400 V AC,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 53 von 206

[Seite 54]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 79104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2 0011 7595 4 871 FR , Justizzentrum,H olzmarkt ,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

mit

Bemessungsausschaltvermögen1 0kA,3- polig ,
AuslösecharakteristikB , B emessungsstrom 20 A ,
Aufnahmevorrichtung für Beschriftungsschild.

9 ,000 S t ......................... .........................

A

01.3.190.S TLB- Bau: 04/2026 0
L eistungsbereich: 054Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Leitungsschutzschalter 230/400 VAC Ausschaltvermögen10kA3 polig Charakter .B3 2
Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1(V DE 0641-11 ), a l
Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, f ingersicher DIN EN
50274 (VDE0660-514
Bemessungsbetriebsspannung 230/400V AC
Bemessungsausschaltvermögen1 0kA,3- pol
AuslösecharakteristikB , B emessungsstrom 32 A ,
Aufnahmevorrichtung für Beschriftungsschild.

5 ,000 S t ......................... .........................

01.3.200.S TLB- Bau: 04/2026 0
L eistungsbereich: 054Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Fehlerstromschutzschalter RCBO TypA unverzögert Charakter .C1 6A Fehlerstrom
30mA 3p olig+ N 4 00V
Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) D IN
EN6 1009-1( VDE 0 664-20) ,a ls Reiheneinbaugerät, Maße DIN
43880,f ingersicher DIN EN5 0274 (VDE0 660-514) , Typ A
pulsstromsensitiv , Auslösung unverzöger
AuslösecharakteristikC , D IN EN6 0898-1( VDE 0641-1
Bemessungsstrom 1 6A , Bemessungsfehlerstrom30 mA , 3
polig +N , 4 00 V AC , Kurzschlussfestigkeit 10kA ,stoßstromfest
bis3 000 A, mit Handbetätigung,mit Aufnahmevorrichtung für

Beschriftungsschild .

41,000 S t ......................... .........................

01.3.210.S TLB- Bau: 04/2026 0
L eistungsbereich: 054Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Fehlerstromschutzschalter RCCB TypA unverzögert4 0A Fehlerstrom30m A3polig+
400V AC
Fehlerstromschutzschalter (RCCB)DIN EN 61008-1 (VDE
0664-10) , als Reiheneinbaugerät, M aße DIN43880, f ingersicher
DIN EN5 0274 ( VDE 0660-514) ,Typ A pulsstromsensiti
Auslösung unverzögert , B emessungsstrom 40 A,
Bemessungsfehlerstrom 30mA,3- p olig +N ,4 00V AC ,
Kurzschlussfestigkeit10 kA,s toßstromfest bis 3 000 A,mit
Handbetätigung , mit Aufnahmevorrichtung für

Beschriftungsschild .

3 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 54 von 206

[Seite 55]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,79104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871 FR , J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.3.220.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen- V erteilersysteme,E inbaugeräte
Fehlerstromschutzschalter RCCB TypA unverzögert6 3A Fehlerstrom30m A3polig+N
400VAC
Fehlerstromschutzschalter (RCCB)DIN EN61008-1 (VDE
0664-10),als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 4 3880, f ingersicher
DIN EN5 0274 ( VDE0 660-514) ,Typ A pulsstromsensitiv,
Auslösung unverzögert , B emessungsstrom63 A,
Bemessungsfehlerstrom 30mA,3- polig +N, 4 00V AC,
Kurzschlussfestigkeit1 0 kA,s toßstromfest bis 3 000 A,mit
Handbetätigung , mit

Beschriftungsschild .

80,000 S t ......................... .........................

01.3.230.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen- V erteilersysteme,E inbaugeräte
Fehlerstromschutzschalter RCCB TypA unverzögert8 0A Fehlerstrom30m A3polig+N
400VAC
Fehlerstromschutzschalter (RCCB)DIN EN61008-1 (VDE
0664-10),als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 4 3880, f ingersicher
DIN EN5 0274 ( VDE0 660-514) ,Typ A pulsstromsensitiv,
Auslösung unverzögert , B emessungsstrom80 A,
Bemessungsfehlerstrom 30mA,3- polig +N, 4 00V AC,
Kurzschlussfestigkeit1 0 kA,s toßstromfest bis 3 000 A,mit
Handbetätigung , mit

Beschriftungsschild .

5 ,000 S t ......................... .........................

01.3.240.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen- V erteilersysteme,E inbaugeräte
Steckdose230V AC16 A einpolig +N+ PE
Steckdose DIN VDE0 620-1(V DE 0620-1) ,
Reiheneinbaugerät,Maße DIN 43880, f ingersicher DIN EN
50274 (VDE0660-514 ) , z ur Montage auf Tragschiene DIN EN
60715 (VDE0660-520 ) , B emessungsbetriebsspannung230 V
AC ,Bemessungsstrom 1 6A, einpolig + N+

20,000 S t ......................... .........................

01.3.250.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Prüfung1 000 V
Prüfung der Anlage mit Bemessungsspannung bis 1 000V,mit
Besichtigen,E rproben und Messen,f ür einen
Wechselstromkreis mit einem weiteren Schutzgerät , einschl .

Messprotokoll .

328,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 55 von 206

[Seite 56]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2001175954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.3.260.S TLB- B au: 0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Prüfung1 000
Prüfung der Anlage mit Bemessungsspannung bis1000V,mit
Besichtigen, Erproben und Messen,f ür einen
Wechselstromkreis ohne ein weiteres Schutzgerät ,einschl .
Messprotokoll .

494,000 S t ......................... .........................

01.3.270.S TLB- B au: 0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Prüfung1 000
Prüfung der Anlage mit Bemessungsspannung bis1000V,mit
Besichtigen, Erproben und Messen,f ür einen
Dreiphasenwechselstromkreis mit einem weiteren Schutzgerät ,
einschl .

5 ,000 S t ......................... .........................

01.3.280.S TLB- B au: 0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Prüfung1 000
Prüfung der Anlage mit Bemessungsspannung bis1000V,mit
Besichtigen, Erproben und Messen,f ür einen
Dreiphasenwechselstromkreis ohne ein weiteres Schutzgerät,
einschl .

9 ,000 S t ......................... .........................

01.3.290.Sachverständigen Abnahme
Abnahme der elektrotechnischen Anlagen(Elektro
Unterverteiler) d urch einen Sachverständigen
Das auszustellende Abnahmeprotokoll muss mängelfrei
mindestens 2Wochen vor der VOB Abnahme vorgelegt
werden.
In dieser Position sind alle anfallenden Kosten einzukalkulieren,
wie z. B .f ür die Beistellung eines Mitarbeiters zur Begleitung
des Sachverständigers,Kosten für den Sachverständiger ,e tc .

1 ,000 p sch .........................

S umme 01.3 . E lektrounterverteiler .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 56 von 206

[Seite 57]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.4 . P otentialausgleich

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 57 von 206

[Seite 58]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Potenzialausgleich Potenzialausgleich

Zur Ausführung des Potenzialausgleichs sind die Bestimmungen gem VDE 0 100 und 0 190 maßgebend

bel -

e

Alle Kabelpritschen,
kanäle sind zu erde
Sämtliche metallischen Rohrleitungen ,und di

Stahlkonstruktionen in dem Gebäude sind in die

iehen.

Schuzmaßnahmen gem . VDE 0 190
Die Verwendung dieser Teile als Schutzleiter
ist nicht zulässig.

ertig n

it

de den

Der Erdübergangswiderstand der gesamten betriebsf
montierten Anlage darf1 Ohm, i n einigen Sonderfälle
2Ohm ,n icht überschreiten. Liegt der Erdüberangs -
widerstand höher als 2Ohm, hat der Auftragnehmer
der Bauleitung festzulegen ,in welcher Form zusätz-
liche Materialien einzubauen sind, damit der bestehe
Erdübergangswiderstand ausreichend verbessert we
kann

r 18

Erdungsrohrschellen werden nur in DIN- VDE- mäßige
Ausführung zugelassen ( DIN VDE0190,0100,u nd 0
Teil 2/ E ntwurf2 41) ,wobei eine Materialanpassung
entsprechend dem anzuschließenden Rohrsystem zu
erfolgen hat.

m für

Alle Verbraucher der Schutzklasse1 müssen mit eine
separaten Schutzleiteranschluss ausgerüstet sein , w
jede /s Versorgungsleitung /- kabel eine spannungslos
grün/ g elb

An den Potentialausgleichsschienen müssen sämtliche Abgänge gut kenntlich und dauerhaft beschriftet sein.

Bei allen mittels Schraubverbindung hergestellten

hren,

gs -

Anschlüssen von Potenzialausgleichsleitungen an Ro
Kabeltrassen oder sonstigen Metallteilen sind zur Sicherung der Schraubverbindung Zahnscheiben zu verwenden. D iese Verbindungen sind zusätzlich mit
verwenden.
aufgeschraubtem oder dauerhaft aufgeklebtem Erdu

symbol zu kennzeichnen.

Die Geräte der Anlage sind komplett mit allen zur

Funktion notwendigen Systemteilen auch wenn in der
Einzelbeschreibung nicht gesondert erwähnt ,s ind zu
liefern und betriebsfertig zu montieren.

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 58 von 206

[Seite 59]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.: 0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_20011 75954 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA .
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.4.10.STLB- B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlage
Potentialausgleichssch.S tahl niro 7 x2 ,5-25mm2 /2x2 ,5-95 mm2Abdeck. 40x4m m
Potentialausgleichsschiene DIN VDE 0 618-1 (VDE 0618-1) ,aus
nichtrostendem Stahl , a ls Klemmschiene 1 0 mm x 10mm , m
Kunststoffabdeckung, m it Anschluss für7 x 2,5bis 25 mm2 ,2 x
2,5bis95mm2 und ein Flachband bis 40 mmx 4 m
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r'e inschl. d

5 ,000 S t ......................... .........................

01.4.20.STLB- B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlage
Potentialausgleichssch.S tahl niro 8 x1 ,5-25mm2 40x 4 m
Potentialausgleichsschiene DIN VDE 0 618-1 (VDE 0618-1) ,aus
nichtrostendem Stahl , m it Anschluss für8 x 1,5bis 25 mm2 ,e in
Flachband bis4 0 mm x4 mm,u nd Massivrundleiter ,
Durchmesser8 bis 10 mm,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'e inschl. d

13,000 S t ......................... .........................

n

01.4.30.Leistungsbereich : 053 Niederspannungsanlage
Messung und Kontroll

Messung und Kontrolle der Verlegten Potenzialausgleichsanlage Messung des Widerstandes der Gesamtanlage und der einzelnen Erdungen. Auflistung der gemessenen Widerstandswerte und

r

Ausarbeitung eines Prüfprotokolles und
maßstabsgerechter Zeichung in4- fache
Fertigung.

18,000 S t ......................... .........................

01.4.40.STLB- B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlage
Erdungsbandrohrschelle Stahl niro 1x 2,5mm2 -2x1 6 mm2Durchm.b is20m m
Erdungsbandrohrschelle aus nichtrostendem Stahl , Klasse N
DIN EN IEC6 2561-1 ( VDE0185-561-1), m it
Anschlussmöglichkeit für einen Leiter 2 ,5 mm2bis 2Leiter 1
mm2 ,f ür Rohrdurchmesser bis2 0mm.

60,000 S t ......................... .........................

01.4.50.STLB- B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlage
Erdungsbandrohrschelle Stahl niro 1x 2,5mm2 -2x1 6 mm2Durchm.b is100m m
Erdungsbandrohrschelle aus nichtrostendem Stahl , Klasse N

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 59 von 206

[Seite 60]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.: 0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58,79104FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 7595 4 871FR, Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA .
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
DIN ENIEC 6 2561-1( VDE0185-561-1) ,m it
Anschlussmöglichkeit für einen Leiter2 ,5 mm2 bis2 Leiter1 6
mm2 , f ür Rohrdurchmesser bis100mm

20,000 S t ......................... .........................

01.4.60.STLB- Bau : 04/2026
L eistungsbereich: 050 Blitzschutz- /E rdungsanlagen, Überspannungsschutz
Schraubverbindung Stahl niro1x M10
Verbindung mit Schrauben ,aus nichtrostendem Stahl ,i n vorh.
Bohrung, m it 1x M 1

100,000 S t ......................... .........................

01.4.70.Leistungsbereich : 053 Niederspannungsanlagen
Leitungsbrücke 1x 6m m
Leitungsbrücke
NYM - J1 x 6 mm² grün/ g elb
mit einer mittleren Leitungslänge
von ca .20 - 6 0cm
beidseitig mit Kabelschuhen bestückt
einschl .B efestigungsschrauben,
ggf. Bohrung mit Gewinde oder ange-
schweißten Anschlussösen.
inklusive beidseitigem Anschluss

300,000 S t ......................... .........................

01.4.80.Leistungsbereich : 053 Niederspannungsanlagen
Leitungsbrücke 1x 10m m 2
Leitungsbrücke
NYM - J1 x 10 mm² grün/ g elb
mit einer mittleren Leitungslänge
von ca .20 - 6 0cm
beidseitig mit Kabelschuhen bestückt
einschl .B efestigungsschrauben,
ggf. Bohrung mit Gewinde oder ange-
schweißten Anschlussösen.
inklusive beidseitigem Anschluss

100,000 S t ......................... .........................

01.4.90.Leistungsbereich : 053 Niederspannungsanlagen
Anschl.1 x 35/1x5 0 m
Anschließen von Kabeln und Leitungen an
beigestellten Betriebsmitteln
Querschnitt 1 x35 mm² bis 1x 50mm² ,
einschließlich der erforderlichen Kabelschuh

8 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 60 von 206

[Seite 61]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001175954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.4.100.L eistungsbereich: 0 53Niederspannungsanlagen
Anschl. 1x 16/1 x2 5 mm
Anschließen von Kabeln und Leitungen an
beigestellten Betriebsmitteln
Querschnitt1 x 16 mm ²bis1 x25mm²
einschließlich der erforderlichen Kabelschuhe.

25,000 S t ......................... .........................

01.4.110.L eistungsbereich : 053Niederspannungsanlagen
Anschl.1x 6 /1x10 mm
Anschließen von Kabeln und Leitungen an
beigestellten Betriebsmitteln
Querschnitt1 x 6mm² bis1x 10mm² ,
einschließlich der erforderlichen Kabelschuhe.

80,000 S t ......................... .........................

S umme 01.4 . P otentialausgleich . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 61 von 206

[Seite 62]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001 1 7595 4 871 FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.5 . I nstallationsgeräte

te

Installationsger
Installationsgerät

en

Die Gerätebefestigung in den Dosen hat grundsätzlic
durch Schrauben zu erfolgen. Krallenbefestigung ist
nicht zulässig. Inden Abzweigdosen und Abzweigkäst

müssen die Klemmen befestigt sein.

Als Geräte und Abzweigdosen sind nur Kunststoffdosen mit Schraubdeckel zu verwenden

Abzweigdosen, Gerätedosen und dergleichen,
Hohlwände eingebaut werden, m üssen den Prüfforderungen
für Hohlwanddosen nach DIN 5 7606VDE0606entsprechen
und die Kennzeichnung H tragen.
müssen in einer Wandauslassdose enden.

e

Werden Dosen beidseitig einer Wand erforderlich, so
sind diese abweichend von der generellen Montage-
richtlinie aus Gründen des Schallschutzes in ihrer Lag
gegenseitig zu versetzen .

Akustiker einzuschalten.

Bei Feuchtraum - Installation ( A ufputz) : Alle Geräte und Dosen müssen mit wasserdichten

. n

Stopfbuchsen, b zw. W ürgenippeln ausgerüstet werde
Auf dichte Einführung der Rohre,K abel,b zw.Leitung
muss besonders geachtet werde
Kennzeichnung ,Hinweise:
Zum Auffinden von verdeckt montiertem Installations -
geräten( insbesondere Klemm- und Rangierverteiler)
der Zwischendecke sind Kennzeichnungsschilder, i n
Abstimmung mit der Bauleitung sichtbar anzubringen,die die
Verteilnummer o.ä . tragen.
Alle Installationsgeräte sind mit aufgedrucktem
Beschriftungsschild . Mind .folgende Angaben Geschoss- Nr .,
Raum- Nr. ,Verteiler - Nr. , Verteiler -Art( AV/ E V).,S icherungsnr .

zu beschriften

Innenliegende Räume sind generell mit beleuchteten Schaltstellen auszustatten.

Begründung für die festen Fabrikatsvorgaben : Bei den nachfolgenden Positionen ist das Fabrikat fest

vorgegeben , d adas benannte Fabrikat bereits im Bestand
vorhanden ist . Aufgrund der Erweiterung im Bestand,aus
Gründen der Einheitlichkeit des Bestandes und d

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 62 von 206

[Seite 63]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 75954 871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- undInformationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Ersatzteilvorhaltung ist das Fabrikat bei den nachfolgenden
Positionen fest vorgegeben.

Unterputzgeräte

,

Flächenprogramm
Duroplast weiß ähnlich RAL9 016
Eckradius R 2
Fabrikat / Typ : J ung LS990
Aufputzgeräte , Schutzart IP
Thermoplast
grau / anthrazit , ähnlich RAL7 035/RAL 7016
Fabrikat / Typ : J ung WG 8 0

Die Installationsgeräte sind komplett mit allen zur Funktion notwendigen Systemteilen auch wenn in der

ind zu

Einzelbeschreibung nicht gesondert erwähnt,
liefern und betriebsfertig zu montieren.
Unterputz- Montag
Unterputz- M ontage
01.5.10.STLB-Bau : 04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 250V 16A reinweiß Gerätedose Beschriftungsfeld IP2X
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1(VDE0620-1) , 250V
AC , 1 6A, F arbton reinweiß,RAL9010,i n Gerätedose ,einschl .
Zentralplatte,m it Beschriftungsfeld,S chutzart IP2 X DI
60529( VDE0470-1) , Einsatz mit Schrauben befestigen
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r
einschl. G erätedose als Unterputzdose bzw.a ls Hohlwa
Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,Trockenbau ,
einschl. F räsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau , einschl .
Abdeckrahmen und Abdeckplatte.

225,000 S t ......................... .........................

X

01.5.20.STLB-Bau : 04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 250V 16A 2f ach reinweiß Gerätedose Beschriftungsfeld IP
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1(VDE0620-1) , 250V
AC , 1 6A, 2 - fach, Farbton reinweiß,RAL 9 010,in Gerätedose ,
einschl. Z entralplatte, mit Beschriftungsfeld,S chutzart I
DIN EN6 0529 ( VDE 0 470-1)
befestigen, A
Einzelbeschreibungs -N r
einschl. G erätedose als Unterputzdose bzw.a ls Hohlwa

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 63 von 206

[Seite 64]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 79104 FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4 871FR,J ustizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung Menge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

, .

Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,Trockenbau
einschl . Fräsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau , einsch
Abdeckrahmen und Abdeckplatte. '

280,000 S t ......................... .........................

X

01.5.30.STLB- B au : 04/2026 0
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 2 50V 16 A3f ach reinweiß Gerätedose Beschriftungsfeld IP
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1( VDE0620-1), 250V
AC , 16 A,3 - fach, Farbton reinweiß, RAL9 010 , in Gerätedose,
einschl . Zentralplatte,mit Beschriftungsfeld,S chutzart IP2 X
DIN EN 60529 ( VDE0470-1) ,
befestigen, A usführun
Einzelbeschreibungs -N r 'e inschl. Gerätedose als Unterputzdos
bzw .a ls Hohlwand- Geräteeinbaudose aus Kunststoff für
Mauerwek , Trockenbau , einschl. Fräsarbeiten in Mauerwerk
oder Trockenbau, einschl . A bdeckrahmen und Abdeckplatte. '

9 ,000 S t ......................... .........................

01.5.40.STLB- B au : 04/2026 0
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 2 50V 16 A Klappdeckel reinweiß Gerätedose
Beschriftungsfeld IP
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1( VDE0620-1), 250V
AC , 16 A,m it Klappdeckel , F arbton reinweiß, RAL 9010,
Gerätedose, e inschl .Z entralplatte ,mit Beschriftungsfeld
Schutzart IP 4 4 DIN EN 6 0529(VDE0470-1), Einsatz m
Schrauben befestigen, Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -
einschl . Gerätedose als Unterputzdose bzw .a ls Hohlwa
Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,Trockenbau
einschl . Fräsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau , einsch
Abdeckrahmen und Abdeckplatte. '

15,000 S t ......................... .........................

01.5.50.STLB- B au : 04/2026 0
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlagen
Blindabdeck reinweiß Gerätedose IP2X
Blindabdeckung , Farbton reinweiß, RAL9010, m it Gerätedose,
Schutzart IP 2 X DIN EN 60529(VDE0 470-1) , Ausführun
gemäß Einzelbeschre
Einzelbeschreibungs -
einschl . Gerätedose als Unterputzdose bzw .a ls Hohlwa
Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,Trockenbau
einschl . Fräsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau , einsch
Abdeckrahmen und Abdeckplatte einschl .

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 64 von 206

[Seite 65]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR,Justizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Verbindung So- M otor bis 1 .1,5 mm² und/oder Anschluss MK
Magnetkontak Fenster bis 2 x0,8mm² einschl. d er erforderlichen
Verbindungsklemme

273,000 S t ......................... .........................

01.5.60.STLB- B au : 04/2026053
L eistungsbereich: 05
Geräteanschlussdose reinweiß UP IP2X bis 5 x2,5m m 2
Geräteanschlussdose DIN EN IEC60670-1(V DE0606-1
Farbton reinweiß, R AL 9 010 ,in Unterputzausführung, S chutzart
IP 2XDIN EN60529( VDE 0470-1) ,mit Verbindungsklemmen
bis 2,5 mm 2,5 - polig400V AC,mit Schrauben befestigen
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs-N r
einschl .G erätedose als Unterputzdose bzw.a ls Hohlwan
Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,Trockenbau,
einschl .F räsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau , einschl.

Abdeckrahmen und Abdeckplatte Kabelauslass . '

7 ,000 S t ......................... .........................

01.5.70.STLB- B au : 04/2026053
L eistungsbereich: 05
Geräteanschlussdose reinweiß UP IP2X bis 5 x
Geräteanschlussdose DIN EN IEC60670-1(V DE0606-1
Farbton reinweiß, R AL 9 010 ,in Unterputzausführung, S chutzart
IP 2XDIN EN60529( VDE 0470-1) ,mit Verbindungsklemmen
bis 4mm2 , 5-p olig 4 00 V AC, m it Schrauben befestigen,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs-N r
einschl .G erätedose als Unterputzdose bzw.a ls Hohlwan
Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,Trockenbau,
einschl .F räsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau , einschl.
Abdeckrahmen und Abdeckplatte- Kabelauslass. .'

5 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 65 von 206

[Seite 66]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871 FR , J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung Menge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

utzart en

au , chl .

01.5.80.STLB- B au :04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053
Geräteanschlussdose reinweiß UP
Geräteanschlussdose DIN EN IEC 6 0670-1(V DE 0606-1 )
Farbton reinweiß, RAL9 010 ,in Unterputzausführung, S ch
IP 2X DIN EN 60529 (VDE 0470-1) ,mit Verbindungsklem
bis 6mm2 ,5- p olig4 00V AC
Ausführung gemäß Einzelbeschreibu
Einzelbeschreibungs -Nr
einschl . G erätedose als Unterputzdose bzw .a ls Hohlwand
Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek , Trocken
einschl . F räsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau , eins
Abdeckrahmen und Abdeckplatte- K a

9 ,000 S t ......................... .........................

rk 9073 , it ß

k'

01.5.90.STLB- B au :04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053
Gerätedose Kunststoff ID 60 mm T40m m UP Mauerwe
Gerätedose DIN EN IEC6 0670-1 ( VDE 0 606-1) und DIN
aus Kunststoff , Innendurchmesser 60mm ,Tiefe 4 0 mm,
Nagellaschen, U nterputz, i n Mauerwerk , A usführung gem
Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs -Nr'e inschl Fräsarbeiten in Mauerwe

5 ,000 S t ......................... .........................

9073 , it

au. . '

01.5.100.S TLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich: 053
Gerätedose Kunststoff ID 60 mm T40m m UP Hohlwan
Gerätedose DIN EN IEC6 0670-1 ( VDE 0 606-1) und DIN
aus Kunststoff , Innendurchmesser 60mm ,Tiefe 4 0 mm,
Schrauben,U nterputz,i n Hohlwand ,
Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs -Nr'e inschl Fräsarbeiten in Trockenb

5 ,000 S t ......................... .........................

ederspannungsanlagen

  • G eräteverbindungsdose eräteverbindungsdose
01.5.110.L eistungsbereich : 053
Mehrpreis Brandschutz
Mehrpreis Brandschutz-

-1

tzart

osen, und 3

Hohlwand Gerätedose aus Kunststoff nach DIN VDE 060
und DIN 49073, m it integriertem Dämmschichtbildner und
Geräteschrauben,G eräteschraubenabstand6 0 mm , Schu
IP 30 gemäß DIN EN60529,
Tiefe4 9 mm, h alogenfre
Kombinierbar untereinander und mit Geräte-V erbindungsd
je 2Leitungseinführungen 3x 1 ,5 mm² sowie 5 x 1 ,5 mm ²
x 2 ,5mm² ,2 Leitungseinführungen 5x 2 ,5

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 66 von 206

[Seite 67]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 79104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2 0011 75954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Kommunikationsleitun
für Plattenstärken bis4 0 mm ,Fräsloch Ø68mm,
mit Prüfbericht,
einschl. F räsarbeiten in Gipskarton

10,000 S t ......................... .........................

se

01.5.120.L eistungsbereich: 0 53
Mehrpreis Schallschutz- Geräteverbindungsdo
Mehrpreis Schallschut
Gerätedose-V erbindungsdose für Wände mit erhöhter
Schallschutzanforderu
Für Schallschutzwände bis 7 7
DIN EN6 0670-1 undDIN 49073, aus Kunststoff
Schallschutz- Ummant
Fräsloch 74mm auf Kombinationsabstand7 1mm kürzbar ,
Schraubabstand 6 0 m
Einbautiefe54,5 mm,
mit Schrauben, S chutzart IP 3X DIN EN
in Hohlwand
für Plattenstärken 7-4
für max . 4 Leitungseinführungen bis Durchmesser 11,5mm
einschl. F räsarbeiten in Gipskarton

10,000 S t ......................... .........................

z -M ontage

  • M ontage
Aufput
Aufput
01.5.130.S TLB-Bau:04/2026 0
L eistungsbereich: 053
Schutzkontaktsteckdose 2 50V 16 A Klappdeckel grau AP Beschriftungsfeld IP44
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1( VDE 0620-1) ,250V
AC , 1 6A, m it Klappdeckel , F arbton grau,RAL 7035, i n
Aufputzausführung, mit Beschriftungsfeld,S chutzart IP4 4DIN
EN 6 0529 ( VDE 0 470-1) , A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -
Gehäuse aus schlagfestem Isolierstoff
Leitungseinführung durch Schiebe

Gehäuseoberteil mit Klappdeckel '

33,000 S t ......................... .........................

4

01.5.140.S TLB-Bau:04/2026 0
L eistungsbereich: 053
Schutzkontaktsteckdose 2 50V 16 A2f ach Klappdeckel grau AP Beschriftungsfeld IP
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1( VDE 0620-1) ,250V
AC , 1 6A, 2 -fach, mitKlappdeckel ,F arbton grau,RAL 7035 ,in
Aufputzausführung, mit Beschriftungsfeld,S chutzart IP4 4DIN

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 67 von 206

[Seite 68]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001175954 871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

el

EN 60529(VDE 0 470-1) , A usführung gemäß
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r
Gehäuse aus schlagfestem Isolierstoff
Leitungseinführung durch Schieb
Gehäuseoberteil mit Klappdeckel

4 ,000 S t ......................... .........................

01.5.150.S TLB- B au:0 4/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 N
CEE- Steckdose 5polig230/400VAC 16A AP Beschriftungsfeld IP44
CEE- Steckdose DIN EN6 0309-2(V DE0623-2) ,5- polig
Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC,1 6A, i n
Aufputzausführung, mit Beschriftungsfeld,S chutzart IP44DIN
EN 60529(VDE 0 470-1) , A usführung gemäß
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r'f ür senkrechte Montage,
Gehäuse aus schlagfestem Isolierstoff,
Leitungseinführung durch PG-
Gehäuseoberteil mit Klappdeckel

und Beschriftungsfeld'

10,000 S t ......................... .........................

01.5.160.S TLB- B au:0 4/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 N
CEE- Steckdose 5polig230/400VAC 32A AP Beschriftungsfeld IP44
CEE- Steckdose DIN EN6 0309-2(V DE0623-2) ,5- polig
Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC,3 2A, i n
Aufputzausführung, mit Beschriftungsfeld,S chutzart IP44DIN
EN 60529(VDE 0 470-1) , A usführung gemäß
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r'f ür senkrechte Montage,
Gehäuse aus schlagfestem Isolierstoff,
Leitungseinführung durch PG-
Gehäuseoberteil mit Klappdeckel

und Beschriftungsfeld'

5 ,000 S t ......................... .........................

Montage im Brustungskanäle Montage im Brustungskanäle

01.5.170.S TLB- B au:0 4/2026 0 53
L eistungsbereich: 053 N
Schutzkontaktsteckdose2 50V16 A reinweiß Installationskanal Geräteeinbaudose
Beschriftungsfeld IP 2
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE 0620-1( VDE 0620-1),250V
AC ,16 A,F arbton reinweiß,RAL9010,i n Installationskanal, m it

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 68 von 206

[Seite 69]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871 FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung MengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
systemgebundener Geräteeinbaudose , mit Beschriftungsfeld,
Schutzart IP2 X DIN EN60529(VDE0 470-1) , Ausführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'i m bestehenden Brustungskanal
montiert und einschl . G eräte-Einbaudose für Kabelkanäle, aus
Isolierstoff ,mit systemzugehörigen Zugentlastungen, einschl .

Abdeckrahmen und Abdeckplatte. '

162,000 S t ......................... .........................

01.5.180.S TLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 250V 16 A2f ach reinweiß Installationskanal
Geräteeinbaudose Beschriftungsfeld IP 2
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE 0620-1 ( VDE0620-1) ,250V
AC ,16 A,2 -fach, Farbton reinweiß,RAL 9 010 , in
Installationskanal ,mit systemgebundener Geräteeinbaudose,
mit Beschriftungsfeld, S chutzart IP 2X DIN EN 60529 (
0470-1 ), Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'i m bestehenden Brustungskanal
montiert und einschl . G eräte-Einbaudose für Kabelkanäle, aus
Isolierstoff ,mit systemzugehörigen Zugentlastungen, einschl .

Abdeckrahmen und Abdeckplatte. '

330,000 S t ......................... .........................

01.5.190.S TLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Blindabdeck reinweiß GerätedoseIP2 X
Blindabdeckung , Farbton reinweiß , RAL 9010, m it Gerätedose,
Schutzart IP2 X DIN EN60529(VDE0 470-1) , Ausführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r
im bestehenden Brustungskanal montiert und einschl .Geräte-
Einbaudose für Kabelkanäle, a us Isolierstoff, mit
systemzugehörigen Zugentlastungen, einschl . A bdeckrahmen
und Abdeckplatteeinschl Anschluss und Verbindungsklemmen

Stellantrieb Hz .'

152,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 69 von 206

[Seite 70]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_20011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.5.200.S TLB- B au:0 4/202
L eistungsbereich:053Niederspannungsanlagen
Gerätedose Kunststoff UP Installationskanal
Gerätedose DIN EN IEC6 0670-1 (VDE 0606-1)und DIN49073 ,
aus Kunststoff, Unterputz, in Installationskanal ,Ausführung
gemäß Einzelbeschreibu
Einzelbeschreibungs -Nr 'i m bestehenden Brustungskanal
montiert ,m it systemzugehörigen Zugentlastungen .

5 ,000 S t ......................... .........................

s

Montage im Bodentank
Montage im Bodentanks
01.5.210.S TLB- B au:0 4/202
L eistungsbereich:053Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 2 50V16A Fußbodenversorgungseinheit Beschriftungsfeld
IP2 X
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1(VDE0620-1) ,250V
AC ,16 A,i n Fußbodenversorgungseinheit,mit
Beschriftungsfeld,S chutzart IP 2X DIN EN 60529 (VDE
0470-1 ),Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr 'a ls Installationseinsatz zum Einbau in
Gerätebecher Bodentank
Steckrichtung33°zur Einbauachse versetzt
mit Abdeckplatte weiß ,orange oder grün'

11,000 St ......................... .........................

01.5.220.S TLB- B au:0 4/202
L eistungsbereich:053Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 2 50V16A2f ach Fußbodenversorgungseinheit
Beschriftungsfeld IP2X
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1(VDE0620-1) ,250V
AC ,16 A,2 -fach, in Fußbodenversorgungseinheit,mit
Beschriftungsfeld,S chutzart IP 2X DIN EN 60529 (VDE
0470-1 ),Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -Nr 'a ls Installationseinsatz zum Einbau in
Gerätebecher Bodentank
Steckrichtung33°zur Einbauachse versetzt
mit Abdeckplatte weiß ,orange oder grün'

11,000 St ......................... .........................

01.5.230.S TLB- B au:0 4/202
L eistungsbereich:053Niederspannungsanlagen
Schutzkontaktsteckdose 2 50V16A3f ach Fußbodenversorgungseinheit
Beschriftungsfeld IP2X
Schutzkontaktsteckdose DIN VDE0620-1(VDE0620-1) ,250V

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 70 von 206

[Seite 71]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel .:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_20011 75954 871FR ,Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung Menge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
AC , 1 6A, 3 -fach, in Fußbodenversorgungseinheit, m it
Beschriftungsfeld, S chutzart IP 2X DIN EN 60529 ( VD
0470-1) , A usführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr 'a ls Installationseinsatz zum Einbau in
Gerätebecher Bodent
Steckrichtung33° zurEinbauachse versetzt
mit Abdeckplatte weiß, orange oder grü

11,000 St ......................... .........................

  • /A nschlussdosen Anschlussdosen
Aufputz -V erbindung
Aufputz- V erbindungs -/
01.5.240.S TLB-B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 053
Verbindungsdose Einführungen Kunststoff IP 54 8x2 ,5m m 2AP
Verbindungsdose DIN EN IEC6 0670-1(V DE 0606-1)
Einführungen für Mantelleitungen für ortsfeste Installation, aus
Kunststoff ,mit Deckel, S chutzart IP5 4DIN EN6 0529(V DE
0470-1) , m it8Klemmen 2 ,5mm2 ,Aufputz,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -
einschl . K abel abmanteln, e inführen,anschließen und
Verbindungsdose dauerhaft beschriften .

78,000 S t ......................... .........................

01.5.250.S TLB-B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 053
Verbindungsdose Einführungen Kunststoff1 00/100m m T 50 mm IP545x4mm2AP
Verbindungsdose DIN EN IEC6 0670-1(V DE 0606-1)
Abzweigkasten, mit Einführungen für Mantelleitungen
ortsfeste Installation, aus Kunststoff,Grundfläche mind. 1 00/10
mm, Tiefe mind . 50 mm, mit Deckel mit Schraubbefestigung,
Schutzart IP5 4DIN EN 6 0529(VDE0470-1) , mit 5 Klemmen 4
mm2 ,Aufputz ,A usführung gemäß Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs -Nr 'e inschl .Kabel abmanteln , e i
anschließen und Verbindungsdose dauerhaft beschrift

15,000 S t ......................... .........................

01.5.260.S TLB-B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 053
Verbindungsdose Einführungen Kunststoff1 50/150m m T 65 mm IP545x1 6m m2AP
Verbindungsdose DIN EN IEC6 0670-1(V DE 0606-1)
Abzweigkasten, mit Einführungen für andere Arten vo
Leitern/ L eitungen oder Elektroinstallationsrohre, aus Kunststoff
Grundfläche mind. 150/150mm ,Tiefe mind.6 5mm ,mit Decke
Schutzart IP5 4DIN EN 6 0529(VDE0470-1) , mit 5 Kl
16 mm2 , Aufputz, A usführung gemäß Zeichnung und

Einzelbeschreibung,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 71 von 206

[Seite 72]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

'

Einzelbeschreibungs-N r 'L eitungseinführung durch PG -
Verschraubungen einschl . K abel abmanteln, einführen,
anschließen und Verbindungsdose dauerhaft beschrifte

3 ,000 S t ......................... .........................

Diverse
Aufputz-V erbindungs-/ Anschlussdosen
01.5.270.S TLB- B au:0 4/2026
L eistungsbereich: 063 Gefahrenmeldeanlagen
Magnetkontakt fremdfelds.k odierb.Überwachung Fensterflügel Öffnung Verschluss
Fremdfeldsicherer , kodierbarer Magnetkontakt DIN EN
50131-2-6(VDE0 830-2-2-6)G rad4,z ur Überwachung eines
Fensterflügels auf Öffnung und Verschluss,A ufbaumontage,mit
Holzschrauben befestige

160,000 S t ......................... .........................

S umme 01.5 . I nstallationsgeräte . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 72 von 206

[Seite 73]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 00117595 4 871FR , Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.6 . V erlegesysteme

Verlegesysteme Verlegesysteme

Kabelrinnen und Steigetrassen.

Für Richtungsänderungen bzw.A bzweige sind vorzugsweise
die vom Hersteller vorgesehenen Bauteile zu verwen-d
Die Biegeradien sind einzuhalten. Bei horizontal verleg
Bühnen sind bei Deckenbefestigung die Aufhängunge
anzubringen,

Die Befestigungen sind für die vollbelegten Kabelrinnen auszulegen.

Rinnen und Steigetrassen werden mit Stegen für die

ten

Trennung von Normalnetz ,S chwachstrom und ggf. D a
ausgerüstet.

nd enn n

n

er ben

Eine saubere und übersichtliche Verlegung der Kabel
Leitungen auf den Kabelbahnen ist vorgeschrieben. W
erforderlich hat eine Befestigung mit Kunst-stoffbände
zu erfolgen .Befestigungen mit Draht sind unzulässig .
Ausfädelungen aus Kabelbahnen sind mit Gummitüllle
oder gleichwertigem Schutz vorzunehmen. Hängestiel
sind an der unteren Schnittkante mit Kunststoff - Schutzkappen zur Unfallverhüttung auszustatten.
Schnittstellen müssen gegen Korrosion mit Kaltverzink
nachbehandelt werden. S ämtliche Befestigungsschrau
müssen gegen Korrosion geschützt werden.
Zu den Kabelträgersystemen gehören die erforderliche
Befestigungswinkel ,K lemmwinkel ,Stahl- Spreizduebel
Schrauben mit Zubehör , D istanzstü-cke,Trägerklauen
Ankerbolzen, Verbindungsstücke, Klemmstücke, Klem
schellen,W andbügel, Trägerlaschen, Schutzkappen,
Eckbleche, Anschlussstücke, Auflagewinkel ,Ü berschu
hülsen und -s chmiegen, Auflege- , Anschluss- , und Ab-stands-
laschen,Halterkupplungen,L eiterhalter ,sowie sonstig
Klein-u nd Befestigung-teile

Bei den nach-folgenden Kabelrinnen, Steigetrassen und Tragkonstruktionen ist ein einheitliches Fabrikat zu verwenden.

Installationsrohre

r

Die Verlegung als Aufputz- I
mit Abstandsschellen,max Schellenabstand= 2 5f ache

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 73 von 206

[Seite 74]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Rohrdurchmesser .

Die Verlegung als Unterputz- I nstallation erfolgt geschlossen mit Muffen und Bögen sowie eingelegtem Zugdraht.

Stahlrohre sind an den Enden zu entgr-ten bzw . m it Endtüllen zu versehen.

Zu den Installationsrohre gehören die erforderlich
Abstandschellen,Endtüllen, Muffen und Bögen, Zugdraht
einschl. Klein-und Befestigungsmaterial .
Installationskanäle
die vorhandene Brüstungskanäle aus Stahblech,2- z ügig210/65
mm werden wieder verwendet. D ie Oberteile sowie die
Einbaugeräte werden erneuer
Installationskanäle für Wand und Brüs-tung/ S tahlblec
Geräteeinbaukanäle sind für frontrastende,ohne Werkzeug
montierbare Installationskanaldosen auszuführen

e

Zu den Geräteeinbau-u nd Leitungsführungskanä
gehören die erforderlichen Kanalkupplungen

Schutzleiteranschlusswinkel und Rastkla-mern,

einschl. das erforderliche Klein - u nd Befestigungs
material sowie Kanal-ausschni-te zur Kabelverlegung i
Be-rei-chen wo Kabelkanäle angewinkelt aneinander
an-stoßen oder in rechtem Winkel zueinander zu führe
sind, Kanalausstanzungen zuEin -
von Kabel die unter -o der auf Putz verlegt werden
einschl.
tungen

r

Die Befestigung der Kanäle direkt an Brüstungen
(Stahlbeton oder Mauerwerk )
Wandkonsolen hat nur mit bauaufsichtlich zugelassene
Befestigungstechnik zu erfolg

Leitungs-führungskanäle aus PVC

l

Leitungsführungskanäle aus PVC hart sind für die
Streckenverlegung von Kabeln und Leitungen als
U- förmiges Kanalunterteil mit vorgestanzte Boden
lochung und vormontierter Kupplung,mit einer offenen
Einlegeseite sowie einer Trennschiene und den Kabel -
halteklammern einschl. K lein-und Befestigungsmateria
vorzusehen .

Für Ab-zwei-ge, R ich-tungs-än-de-run-gen, An-schlüs-se und

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 74 von 206

[Seite 75]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 001175954 871FR,Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Über-gän-ge der In-stal-la-tions-ka-nä-le sind nur die
fa-brik-fer-ti-gen , lis-ten-mä-ßi-gen Bau-tei-le zu ver-wen-den
Die Belegung der Installationskanäle soll 60%
Nennquerschnittes nicht überschreiten.Als Ausgangs
basis dienen hierzu die Angaben des Herstellers. D er
Füllfaktor muss beachtet werden.

Für die Installationskanäle ist ein einheitliches Fabrikat zu verwenden.

n

Die Verlegesysteme sind komplett mit allen zur Funkti
notwendigen Systemteilen auch wenn in der Einzel -
beschreibung nicht gesondert erwähnt,zu liefern und
betriebsfertig zu monti-ren.

ACHTUNG! !!

l -

en-

Alle Verlegesysteme aus Stahl werden in den Potentia
ausgleich mit einbezogen und entsprechend geer-det .
Es ist besonders darauf zu ac-ten,d as die Verlegesys
teme in ihrem gesamten Verlauf an dem gleichem Pot
zial liegen.

gs -

Das erforderliche Zubehör( Anschluss-u nd Verbindun
technik)

einzukalkulieren .

01.6.10.STLB- B au: 04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H6 0mm B 2 00
Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN61537( VDE 0639),
gelocht,mit einem Trennsteg,aus bandverzinktem Stahl DIN
EN1 0346 ,Dicke 1mm,S eitenhöhe mind.60mm, B reite mind.
200mm, Einbau im Innenbereich,Arbeitshöhe des
Montageortes bis3,5 m über der Standfläche des hier
erforderlichen Gerüstes

80,000 m ......................... .........................

01.6.20.STLB- B au: 04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H6 0mm B 3 00
Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN61537( VDE 0639),
gelocht,mit einem Trennsteg,aus bandverzinktem Stahl DIN
EN1 0346 ,Dicke 1mm,S eitenhöhe mind.60mm, B reite mind.
300mm, Einbau im Innenbereich,Arbeitshöhe des
Montageortes bis3,5 m über der Standfläche des hier
erforderlichen Gerüstes

90,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 75 von 206

[Seite 76]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 001175954 871 FR,Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.6.30.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H6 0mm B 400m m
Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN61537( VDE0639) ,
gelocht,mit einem Trennsteg,aus bandverzinktem Stahl DIN
EN1 0346,Dicke 1mm,S eitenhöhe mind.60mm,B reite mind.
400mm,Einbau im Innenbereich ,Arbeitshöhe des
Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes

130,000 m ......................... .........................

01.6.40.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H6 0mm B 500m m
Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN61537( VDE0639) ,
gelocht,mit einem Trennsteg,aus bandverzinktem Stahl DIN
EN1 0346,Dicke 1mm,S eitenhöhe mind.60mm,B reite mind.
500mm,Einbau im Innenbereich ,Arbeitshöhe des
Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes

131,000 m ......................... .........................

01.6.50.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H6 0mm B 600m m
Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN61537( VDE0639) ,
gelocht,mit einem Trennsteg,aus bandverzinktem Stahl DIN
EN1 0346,Dicke 1mm,S eitenhöhe mind.60mm,B reite mind.
600mm,Einbau im Innenbereich ,Arbeitshöhe des
Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes

23,000 m ......................... .........................

m

01.6.60.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich:053 Niederspannungsanlagen
Stiel Ausleger Kabelrinne Stahl verzU -Profil bis3k N Deckenbefestigung L bis400
Stiel für Ausleger für Kabelrinne, aus feuerverzinktem Stahl DIN
EN ISO1 461,D icke 1 mm,a ls U -Profil,T ragfähigkeit bis3kN ,
an Decke befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,
mit angeschweißter Kopfplatte,S tiellänge bis400 mm ,Einbau
im Innenbereich , Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5 m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes

378,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 76 von 206

[Seite 77]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.6.70.STLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlage
C-Profilsch.B4 1mm H31mm gelocht Stahl bandverz Wandbefestigung
C-Profilschiene,Breite41mm,Höhe31mm, gelocht,aus
bandverzinktem Stahl DIN EN 10346,D icke2 ,5mm, an der
Wand aus Mauerwerk ,befestigen mit bauaufsichtlich
zugelassenen Dübeln,Einbau im Innenbereich .

100,000 m ......................... .........................

01.6.80.Leistungsbereich: 053Niederspannungsanlage
Mehr -/M inderpreis je1 00mm U-Stiellänge
U-
Mehrpreis oder Minderpreis (m it negativen Vorzeichen
eintragen)f ür:

je 1 00 mm Stielmehr - oder Stiehlminderlänge.

120,000 S t ......................... .........................

01.6.90.STLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlage
Gelenkstück Kabelrinne Stahl bandverz H 6 0mm B2 00m m
Gelenkstück,f ür Kabelrinne ,aus bandverzinktem Stahl DIN EN
10346, D icke1mm, S eitenhöhe mind.60mm,B reite mind.200
mm, Einbau im Innenbereich

10,000 S t ......................... .........................

01.6.100.S TLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlage
Gelenkstück Kabelrinne Stahl bandverz H 6 0mm B3 00m m
Gelenkstück,f ür Kabelrinne ,aus bandverzinktem Stahl DIN EN
10346, D icke1mm, S eitenhöhe mind.60mm,B reite mind.300
mm, Einbau im Innenbereich

5 ,000 S t ......................... .........................

01.6.110.S TLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053Niederspannungsanlage
Gelenkstück Kabelrinne Stahl bandverz H 6 0mm B4 00m m
Gelenkstück,f ür Kabelrinne ,aus bandverzinktem Stahl DIN EN
10346, D icke1mm, S eitenhöhe mind.60mm,B reite mind.400
mm, Einbau im Innenbereich

5 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 77 von 206

[Seite 78]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001175954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.6.120.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Gelenkstück Kabelrinne Stahl bandverz H 60mm B5 00m m
Gelenkstück,f ür Kabelrinne,aus bandverzinktem Stahl DIN EN
10346,D icke1mm, S eitenhöhe mind. 60mm, Breite mind.500
mm,Einbau im Innenbereich .

8 ,000 S t ......................... .........................

01.6.130.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Gelenkstück Kabelrinne Stahl bandverz H 60mm B6 00m m
Gelenkstück,f ür Kabelrinne,aus bandverzinktem Stahl DIN EN
10346,D icke1mm, S eitenhöhe mind. 60mm, Breite mind.600
mm,Einbau im Innenbereich .

10,000 S t ......................... .........................

01.6.140.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Ausleger Kabelrinne Stahl verz bis1 ,5kN L2 00mm an Stielen
Ausleger für Kabelrinne,a us feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO
1461,T ragfähigkeit bis1,5kN,L änge2 00mm,an Stielen,
einseitig,S tiele werden gesondert vergütet ,b efestigen mit
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,E inbau im Innenbereich.

67,000 S t ......................... .........................

01.6.150.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Ausleger Kabelrinne Stahl verz bis1 ,5kN L3 00mm an Stielen
Ausleger für Kabelrinne,a us feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO
1461,T ragfähigkeit bis1,5kN,L änge3 00mm,an Stielen,
einseitig,S tiele werden gesondert vergütet ,b efestigen mit
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,E inbau im Innenbereich.

75,000 S t ......................... .........................

01.6.160.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Ausleger Kabelrinne Stahl verz bis1 ,5kN L4 00mm an Stielen
Ausleger für Kabelrinne,a us feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO
1461,T ragfähigkeit bis1,5kN,L änge4 00mm,an Stielen,
einseitig,S tiele werden gesondert vergütet ,b efestigen mit
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,E inbau im Innenbereich.

108,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 78 von 206

[Seite 79]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 001175954871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt ,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.6.170.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Ausleger Kabelrinne Stahl verz bis 1,5k N L5 00mm an Stielen
Ausleger für Kabelrinne,a us feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO
1461,T ragfähigkeit bis 1,5 kN,L änge5 00mm, an Stielen,
einseitig,Stiele werden gesondert vergütet,b efestigen mit
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,E inbau im Innenbereich.

109,000 S t ......................... .........................

01.6.180.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Ausleger Kabelrinne Stahl verz bis 1,5k N L6 00mm an Stielen
Ausleger für Kabelrinne,a us feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO
1461,T ragfähigkeit bis 1,5 kN,L änge6 00mm, an Stielen,
einseitig,Stiele werden gesondert vergütet,b efestigen mit
bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln,E inbau im Innenbereich.

20,000 S t ......................... .........................

01.6.190.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Steigleiter Stahl bandverz H6 0mmB 3 00mm Wandbefestigung
Steigleiter als Kabelleiter, S prossenabstand6 00mm,m it einem
Trennsteg,e inschl .a ller systembedingten Form-und
Verbindungsstücke, a us bandverzinktem Stahl DIN EN 10346,
Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind .300mm ,an der Wand
aus Beton,befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln
Einbau im Innenbereich.

30,000 m ......................... .........................

01.6.200.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Steigleiter Stahl bandverz H6 0mmB 4 00mm Wandbefestigung
Steigleiter als Kabelleiter, S prossenabstand6 00mm,m it einem
Trennsteg,e inschl .a ller systembedingten Form-und
Verbindungsstücke, a us bandverzinktem Stahl DIN EN 10346,
Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind .400mm ,an der Wand
aus Beton,befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln
Einbau im Innenbereich.

30,000 m ......................... .........................

01.6.210.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Steigleiter Stahl bandverz H6 0mmB 5 00mm Wandbefestigung
Steigleiter als Kabelleiter, S prossenabstand6 00mm,m it einem
Trennsteg,e inschl .a ller systembedingten Form-und
Verbindungsstücke, a us bandverzinktem Stahl DIN EN 10346,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 79 von 206

[Seite 80]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001175954 871 FR,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung MengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 500mm , an der Wand
aus Beton ,befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln
Einbau im Innenbereich.

30,000 m ......................... .........................

s ng am emmkästen

01.6.220.Montageplatte Kabeltrassen
Montageplatte abgewinkelt,mind. 250x 200 mm , au
bandverzinktem Stahl DIN EN10346,
Seitenholm von Kabelrinnen,
und Schaltgeräten,Arbeitshöhe bis4 m.

80,000 S t ......................... .........................

Elektroinstallationskanäle für Geräteeinbau Elektroinstallationskanäle für Geräteeinbau

In den nachfolgenden Positionen ist eine Montagehöhe bis3 ,5m
OKFB einzuplanen
01.6.230.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Elektroinstallationskanal Geräteeinbau H/ B 60/210 mm Stahl verz besch Mauerwerk
Elektroinstallationskanal DIN EN5 0085-2-1( VDE0 604-2-1) als
Geräteeinbaukanal, mit2 innenliegenden Oberteilen , Breite8 0
mm,Außenmaße H/ B mind.60/210mm,aus verzinktem Stahl ,
beschichtet,
Farbton 'RAL9010'
einschl . elektrisch dauerhaft leitfähiger Verbindung, O berteil aus
verzinktem Stahl, beschichtet,m it einem Trennsteg, aus
verzinktem Stahl, einschl . a ller systembedingten Form-und
Verbindungsstücke, a uf Mauerwerk .

12,000 m ......................... .........................

01.6.240.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Elektroinstallationskanal Geräteeinbau H/ B 60/170 mm Stahl verz besch Mauerwerk
Elektroinstallationskanal DIN EN5 0085-2-1( VDE0 604-2-1) als
Geräteeinbaukanal, mit innenliegendem Oberteil,Breite80mm,
Außenmaße H/ B mind.60/170mm,a us verzinktem Sta
beschichtet,
Farbton 'RAL9010'
einschl . elektrisch dauerhaft leitfähiger Verbindung, O berteil aus
verzinktem Stahl, beschichtet,m it einem Trennsteg, aus
verzinktem Stahl, einschl . a ller systembedingten Form-und
Verbindungsstücke, a uf Mauerwerk .

25,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 80 von 206

[Seite 81]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 79104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 75954 871 FR, Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- undInformationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung Menge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.6.250.S TLB-Bau:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 053
Elektroinstallationskanal Geräteeinbau H/ B60/130 mm Stahl verz besch Mauerwerk
Elektroinstallationskanal DIN EN5 0085-2-1( VDE 0 604-2-1) als
Geräteeinbaukanal , mit innenliegendem Oberteil, B reite 80 mm
Außenmaße H/ B mind. 60/130mm,a us verzinktem St
beschichtet
Farbton ' RAL
einschl. e lektrisch dauerhaft leitfähiger Verbindung, O berteil aus
verzinktem Stahl , b eschichtet,m it einem Trennsteg, au
verzinktem Stahl , e inschl . a ller systembedingten Form-
Verbindungsstücke, auf Mauerwerk .

10,000 m ......................... .........................

ß ( RAL äle

01.6.260.Brüstungskanal- Obe
Brüstungskanal - Oberteil aus Aluminium in Verkehrswei
9016)B reite von 8 0mm für bestehende Brustungskan

550,000 m ......................... .........................

01.6.270.S TLB-Bau:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 053
Schallbarriere Geräteeinbau H /B 70/210 mm
Schallbarriere für Geräteeinbaukanal ,A ußenmaße H/ B
70/210mm, S challdämm - Maß mind. 40dB,Baustoffklasse DIN
4102-1A 1 (n ichtbrenn

100,000 S t ......................... .........................

Estrich - Überdeckendes Kanalsystem
Estrich - Überdeckendes- Kanalsystem
01.6.280.S TLB-Bau:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 053
Unterflurdose 9 I nsta
Unterflurdose, k ontinuierlich nivellierbar ,
Montagedeckel , f ür 9Installationsgeräte
Stahl DIN EN1 0346,e inschl .elektrisch dauerhaft leitfä
Verbindung, mit Blinddeckel und Kassettenaufbau, p as
zum estrichüberdeckten Unterflur - Elektroinstallationska
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'U nterfurdoe mit Quadratische
nivellierbare Kassette mit Schnurauslass. Für den Eins
einem Unterflur -K anal
Räumen im Innenbereich . Für bis zu1 2Modul
-Einbaugeräte in 3 Universalträgern.
Auf Höhe der Fußbodenoberkante einstellbar .G eprüft nach EN
50085-2-2 .

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 81 von 206

[Seite 82]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- undInformationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung Menge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Werkstoff: Edelstahl ,rostfrei
Länge Einbaumaß : 244 mm 4 mm
Breite Einbaumaß : 2 4
min.Fußbodenhöhe :105 mm
max. F ußbodenhöhe:1 50 m
Bodenbelagsdicke: 2
Einbautiefe:1 05mm
Vertikale Last für große Fläche :bis5 .000 N
Vertikale Last für kleine Fläche :bis3 .000 N
Ausführung:q uadrati
Entkoppelbar :n ein
Geeignet für Unterflurdosen:
Nenngröße für Geräteeinbaueinheiten :
Schwerlastausführung: nein
einschl2St. M odulträger zum Aufnahme von bis zu 4
Installationsgeräte Bauform Modul4 5 einschl .
Blindabdeckungen,
1St Modulträger zum Einbau von Modulare

Datenanscglusssysteme einschl Blindabdeckungen einschl . K lein. und systembedigtem Zubehör '

11,000 St ......................... .........................

me

Installations -
Installations-und Befestigungssysteme

In den nachfolgenden Positionen ist eine Montagehöhe bis 3 ,5m OKFB einzuplanen

01.6.290.Sammelhalterung E3 0 Funktionserhalt für1 5Kab
Sammelhalter aus Metall in E30- Ausführung
Zur Montage oberhalb von Brandschutzdecken geeignet.Als
kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt
nach DIN4 102Teil 12 zugelassen .Für Deckenmontage an
Rohdecke im Zwischendeckenbereich.M ontage ausschließlich
mit bauaufsichtlich zugelassenen E3 0 -Komponenten.
Verschluss ohne Werkzeuge zu öffnen.Aufnhamekapazität :
min.15Datenkabel Kat 7A ,Größe ca.60 x35mm ( Hx

100,000 S t ......................... .........................

01.6.300.Kabelklammer für Leitunge
Kabelklammerl für ca. 8 Kabel aus elastischem
korrosionsbeständigem Kunststoff zur Verlegung von
Mantelleitungen in Zwischendecken, Bügellänge ca. 1 34m m, ,
Klemmhöhe ca.9m m, M ontage an Betondecke

50,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 82 von 206

[Seite 83]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.6.310.Kabelklammer für Leitungen
Kabelklammerl für ca. 1 6
korrosionsbeständigem Kunststoff zur Verlegung von
Mantelleitungen in Zwischendecken,B ügellänge ca. 2 40m m, ,
Klemmhöhe ca.9m m

40,000 S t ......................... .........................

01.6.320.Sammelhalterung (Kabelkörbe)
Sammelhalterung ( Kabelkörbe)a us elastischem
korrosionsbeständigem Kunststoff zur Verlegung von
Mantelleitungen in Zwischendecken,k omplett liefern und
montieren

Zur Aufnahme von ca 20 Leitungen

80,000 S t ......................... .........................

01.6.330.Sammelhalterung (Kabelkörbe)
Sammelhalterung ( Kabelkörbe)a us elastischem
korrosionsbeständigem Kunststoff zur Verlegung von
Mantelleitungen in Zwischendecken,k omplett liefern und
montieren

Zur Aufnahme von ca 40 Leitungen

40,000 S t ......................... .........................

Elektroinstallationsrohre Elektroinstallationsrohre

In den nachfolgenden Positionen ist eine Montagehöhe bis 3 ,5m OKFB einzuplanen

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 83 von 206

[Seite 84]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _200117595 4871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt ,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.6.340.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Elektroinstallationsrohr PVC- U AD20m m AP Abstandsschellen
Elektroinstallationsrohr DIN EN6 1386(VDE0 605) , M aße DIN
EN6 0423 ,aus PVC- U ,einwandig,glatt,s tarr ,m it angeformter
Muffe, Außendurchmesser2 0mm,Druckfestigkeit Klasse3 -
mittel( 750N)DIN EN 61386-1( VDE0605-1) ,Klasse
Schlagbeanspruchung3 -mittel DIN EN6 1386-1( VDE0 605-1) ,
min. Gebrauchstemperatur Klasse3 (-1 5Grad C)DIN EN
61386-1(VDE0605-1) ,max . Gebrauchstemperatur Klasse1
(60Grad C) DIN EN6 1386-1 (VDE0 605-1) ,Verlegung offen,
auf Putz, mit Abstandsschellen, A rbeitshöhe des Montageortes
bis3 ,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen

Gerüstes.

100,000 m ......................... .........................

01.6.350.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Elektroinstallationsrohr PVC- U AD25m m AP Abstandsschellen
Elektroinstallationsrohr DIN EN6 1386(VDE0 605) , M aße DIN
EN6 0423 ,aus PVC- U ,einwandig,glatt,s tarr ,m it angeformter
Muffe, Außendurchmesser2 5mm,Druckfestigkeit Klasse3 -
mittel( 750N)DIN EN 61386-1( VDE0605-1) ,Klasse
Schlagbeanspruchung3 -mittel DIN EN6 1386-1( VDE0 605-1) ,
min. Gebrauchstemperatur Klasse3 (-1 5Grad C)DIN EN
61386-1(VDE0605-1) ,max . Gebrauchstemperatur Klasse1
(60Grad C) DIN EN6 1386-1 (VDE0 605-1) ,Verlegung offen,
auf Putz, mit Abstandsschellen

70,000 m ......................... .........................

01.6.360.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Elektroinstallationsrohr PVC- U AD32m m AP Abstandsschellen
Elektroinstallationsrohr DIN EN6 1386(VDE0 605) , M aße DIN
EN6 0423 ,aus PVC- U ,einwandig,glatt,s tarr ,m it angeformter
Muffe, Außendurchmesser3 2mm,Druckfestigkeit Klasse3 -
mittel( 750N)DIN EN 61386-1( VDE0605-1) ,Klasse
Schlagbeanspruchung3 -mittel DIN EN6 1386-1( VDE0 605-1) ,
min. Gebrauchstemperatur Klasse3 (-1 5Grad C)DIN EN
61386-1(VDE0605-1) ,max . Gebrauchstemperatur Klasse1
(60Grad C) DIN EN6 1386-1 (VDE0 605-1) ,Verlegung offen,
auf Putz, mit Abstandsschellen

80,000 m ......................... .........................

01.6.370.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Elektroinstallationsrohr PVC- U AD40m m AP Abstandsschellen
Elektroinstallationsrohr DIN EN6 1386(VDE0 605) , M aße DIN

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 84 von 206

[Seite 85]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 00117595 4871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
EN6 0423, aus PVC-U ,einwandig,glatt,s tarr ,m it angeformter
Muffe, Außendurchmesser4 0mm,Druckfestigkeit Klasse3 -
mittel( 750N) DIN EN61386-1 (VDE0605-1) ,Klasse
Schlagbeanspruchung3 -mittel DIN EN6 1386-1(VDE0 605-1),
min.Gebrauchstemperatur Klasse3 (-1 5Grad C)DIN EN
61386-1(VDE0605-1), max .Gebrauchstemperatur Klasse1
(60GradC )DIN EN6 1386-1( VDE0 605-1) ,Verlegung offen,
auf Putz,mit Abstandsschelle

50,000 m ......................... .........................

S umme 01.6 . V erlegesysteme .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 85 von 206

[Seite 86]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.7 . E IB /K NX

Leistungsbeschreibung
Für die Licht -u nd Sonnenschutz sowie Heizungsteuerung wird
ein eigenes Gebäudebussystem ausgeführt.Dazu ist das
KNX/ E IB Bussystem europäischen Standards vorgesehen.
Gegenseitige Schnittstellen zum HKLS/
berücksichtigt
Der Auftragnehmer hat den Nachweis zu erbringen, d ass zum
Aufbau und zur Inbetriebnahme der Anlage ein Mitarbeiter mit
KNX- Z ertifikat als Nachweis der Fachkunde zur Verfügung
steh
Die Geräte der Anlage sind komplett mit allen zur Funktion
notwendigen Systemteilen auch wenn in der Einzelbeschreibung
nicht gesondert erwähnt, sind zu liefern und betriebsfertig zu
montieren, s owie im Verteiler oder Abzweigdose zu verschalten
Alle Installationsgeräte sind mit aufgedrucktem
Beschriftungsschild,Beschriftung nach Angabe des AG

Innenliegende Räume sind generell mit beleuchteten Schaltstellen auszustatten.

Begründung für die festen Fabrikatsvorgaben:
Bei den nachfolgenden Positionen ist das Fabrikat fest
vorgegeben ,d a das benannte Fabrikat bereits im Bestand
vorhanden ist .A ufgrund der Erweiterung im Bestand,aus
Gründen der Einheitlichkeit des Bestandes und der
Ersatzteilvorhaltung ist das Fabrikat bei den nachfolgenden
Positionen fest vorgegeben
Unterputzgeräte
Flächenprogramm
Duroplast weiß ähnlich RAL 9016
Eckradius R 2
Fabrikat/ Typ:J ung LS990
Aufputzgeräte ,Schutzart IP4 4
Thermoplast
grau/ a nthrazit ,ähnlich RAL 7035/RAL7016
Fabrikat/ Typ:J ung WG8 0

Mit den Einheitspreisen ist folgendes abgegolten:

a) Das erforderliche Klein -,Isolier -,Löt-und
Befestigungsmaterial

b) B eschriftung, ü bereinstimmend und im Einvernehmen mit

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 86 von 206

[Seite 87]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _200117595 4871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:26-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :01.Gebäudeinstallation
OZLeistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

dem Betreiber .

c )Die Herstellung aller für die Prüfung und Genehmigung sowie
ür den Bau erforderlichen Zeichnunge
d)A bdeckung von Anlagenteilen währen der Bauzeit zum
Schutz vor Beschädigung und Verschmutzung.
e)I nbetriebnahme und Funktionstest der komplett fertig
nstallierten Anlagen, e inschl .Mess- und Prüfprotokolle.
f )Erstellen der Projekt-
Dokumentation DIN1 8382, für KNX -Bussystem, b estehend aus
der Projekt -D atenbank auf CD, u nd Gebäude - ,S tockwerk- u nd
Raumgrundrissen auf Papier ,mind. imFormatA 4 quer,mit
eingetragenem Verlauf der Buslinien sowie den Montageorten
der Busgeräte,p ro Montageort mit Angabe von Gerätetyp un
Physikalischer Adresse,dem Ausdruck der Projekt- Datenban
auf Papier im Format A4hoch, der vom Hersteller pro Gerät zur
Verfügung gestellten Dokumentation (Techn.
Produktinformation,I nbetriebnahme-und Montageanleitung,
Applikationsprogrammbeschreibung)
Griffleisten in Ordner (n)s ortier

,

Alle KNX-R eiheneinbaugeräte sind einschl der erforderlichen
Busklemmen und Verbinder sowie anteilig Datenschiene und
Abdeckstreifen, Verbinder und Verdrahtungsbrücke zu liefern
montieren,anschließen,p arametrieren, d okumentieren ,
beschriften und in Betrieb nehmen

Weitere Vorgaben zur Projekt - Dokumentation

,

Die Dokumentation muss Folgendes beinhalten
• Deckblatt und Inhaltsverzeichnis
• Funktionsbeschreibung,ggf .Nutzeranforderu
• Aufstellungspläne der Betriebsgeräte wie z. B .V erteiler
Rangierverteiler ,Buskoppler usw.

• Anschlusspläne für alle elektrischen Komponenten

• Hinweise zur Instandhaltung,B eheben von Störungen ,
Maßnahmen im Notfall usw .
• Projektverfolgung /V ersionskontrolle
• Abnahmeprotokoll
• eventuell erstellte Prüfprotokolle (wiez.B. d ie
des Raumfühlers)
• Anleitungen/ technische Dokumentation zu den verwendeten
Komponenten
Folgender Auszug aus der ETS- Software wird gefordert
• verwendete Materialstücklist
• Gebäudeübersicht
• Übersicht der Gruppenadressen

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 87 von 206

[Seite 88]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, Holzmarkt ,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

• Übersicht der Topologie

Softwareübergabe Die Software ist in folgendem Umfang auf einem USB-

s

ht

Datenträger oder CD /DVD zu übergeben:
• Projektdaten der aktuellen ETS Software bzw.mindeste
ETS5 aufwärts kompatibel
• Projektdaten weiterer Hardware (z. B .Visualisierungen)
• Plugins und Software von speziellen Geräten, die ggf. n i
direkt mit der ETS programmiert werden können

as

Während der Gewährleistung kann der Anlagenerrichter d
KNX-P rojekt mit Passwort gegen unbefugte Änderungen
schützen.

Leserechte müssen für den Betreiber zur Fehlersuche eingerichtet sein . Spätestens mit Ablauf der Gewährleistung ist dem Betreiber vollumfänglicher Zugang zu den Programmbestandteilen zu gewähren.

01.7.10.STLB- B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 05
Linienkoppler KNX -TP Filtertabelle Datenaustausch - Steuerung Meldung
Busspannungsausf
Linienkoppler,zum Datenaustausch zwischen2Buslinien über
bis zu64 Byte umfassende Telegramme,Bussystem KNX-T P ,
als Linienkoppler , Bereichskoppler oder Linienverstärker
( Repeater), m it galvanischer Trennung der beiden Buslinien, mit
3 LEDs zur Anzeige der Betriebsbereitschaft sowie eines
Telegramm- Empfangs je Linie,mit ladbarer Filtertabelle z
Steuerung des Datenaustausches zwischen den beiden
Buslinien ,mit zusätzlicher Filtertabelle für Telegramme mit LTE
Adressierung,mit Erkennen und Melden von
Busspannungsausfall auf der untergeordneten Linie an di
übergeordnete, als Reiheneinbaugerät,M aße DIN 4 3880,
Montage auf Tragschiene TH35DIN EN 60715(VDE
0660-520), Breite bis2 TE,m it integriertem Busankoppler
Anschluss zur Linie und zur Hauptlinie jeweils über Busklemme

13,000 S t ......................... .........................

01.7.20.STLB- B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 05
Spannungsversorgung640m A KNX -TP integr. D rossel zusätzl.A usgang120-230V AC
220V DC
Spannungsversorgung, 6 40mA,Bussystem KNX- TP , m it
integrierter Drossel , mit zusätzlichem unverdrosselten Ausgang
29V DC zur Versorgung einer zweiten Buslinie über eine
externe Drossel , B emessungsbetriebsspannung1 20 bis 230 V
AC und 2 20 V DC , B usanschluss über Busanschlussklem
und Kontaktsystem zur Datenschiene,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 88 von 206

[Seite 89]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel .: 0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 00117595 4871FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA .
Vergabe- N r:2 6-33322 4440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.Gebäudeinstallati
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
unverdrosselten Ausgangsspannung über eine steckbare
Kleinspannungsklemme, als Reiheneinbaugerät, M aße DIN
43880, für Montage auf Tragschiene TH 35DIN EN60715 (VDE
0660-520) , Breite bis 4 T

14,000 S t ......................... .........................

01.7.30.STLB- Bau : 04/2026 0 50
L eistungsbereich:050 Blitzschutz- /Erdungsanlagen ,Überspannungsschutz
Überspannungsschutzgerät KNX- TP 1 DA Überspannungsableiter C
Nennableitstoßstrom 5k A / Leiter
Überspannungsschutzgerat für KNX-T P - Systeme, für 1 DA ,
Überspannungsableiter Kategorie C2 DIN EN6 1643-21 ( VD
0845-3-1) , Nennableitstoßstrom ( 8/20) jeLeiter mind. 5 kA,m it
Funktionsanzeige am Gerät und potentialfreiem Kontakt für
Fernanz

14,000 S t ......................... .........................

01.7.40.STLB- Bau : 04/2026 0 57
L eistungsbereich:057
KNX- T PSchnittstellen-
KNX- T PSchnittstellen - Umsetzer zu USB,
getrennten Zugriff auf die Buslinie über die eingebaute USB
Buchse,zum Anschluss an einen P
Senden und Empfangen von Telegrammen ( bis zu 3
Gruppenadressen), m it Spannungsversorgung über die US
Schnittstelle, Übertragung in USB2 .0- G eschwindigkeit ( max. 1 2
Mbit/ s ) ,a ls Reiheneinbaugerät, Maße DIN4 3880, f ür Montage
auf Tragschiene TH 35 DIN EN60715 ( VDE 0 660-520 ) , B reite
bis 1 TE, mit integriertem Busankoppler und Busanschluss übe
Kontaktsystem zur Datenschiene und parallel über Busklemme

12,000 S t ......................... .........................

01.7.50.STLB- Bau : 04/2026 0 57
L eistungsbereich:057
Binäreingabegerät KNX- TP 4f ach
Binäreingabegerät,Bussystem KNX- TP , 4- fach, f ür
Eingangsspannungen 2 4V DC, 24V AC und2 30 VAC , m it
einer Länge der Anschlussleitung je Eingang von max . 1 00m,
mit Betriebs - u nd Statusanzeige je Eingang, mit einstellbare
Kontakt -Entprellzeit, j e Eingang konfigurierbar für
Dimmer/J alousie oder UM / Ein /Aus/Wert senden, m i
bei steigender und/o der fallender Flanke,mit Wert senden bei
steigender und/ o der fallender Flanke, mit Schalten bei kurzem
und/ oder langem Impuls, mit einstellbarer Mindestzeitdauer für
langen Impuls,mit wählbarem Sperren jedes Eingangs über ein
zugehöriges Sperrobjekt, m it einstellbarer Kontaktar
(Öffner/Schließer ) ,m it parametrierbarem zyklischen Sende
des Objektwertes ,mit je Eingang parametrierbarer
Statusmeldung bei Busspannungs -

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 89 von 206

[Seite 90]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Bemessungsbetriebsspannung: Busspannung,als
Reiheneinbaugerät, Maße DIN43880,f ür Montage auf
Tragschiene TH 35DIN EN 60715( VDE 0 660-520 ) ,B reite bis 4
TE , mit integriertem Busankoppler und Busanschluss über

Kontaktsystem zur Datenschiene.

1 ,000 S t ......................... .........................

01.7.60.STLB- B au:04/202
L eistungsbereich:057
Binäreingabegerät KNX- TP 6f ac
Binäreingabegerät, Bussystem KNX - TP , 6-fach, f ür
Eingangsspannungen2 4V DC, 24V AC und 230 VAC, m it
einer Länge der Anschlussleitung je Eingang von max .1 00m,
mit Betriebs-und Statusanzeige je Eingang,
Kontakt - Entprellzeit, j e Eingang konfigurierbar für
Dimmer /J alousie oder UM / Ein /Aus/ W ert senden, mit Schalten
bei steigender und/ o der fallender Flanke,m it Wert senden bei
steigender und/ o der fallender Flanke,mit Schalten bei kurzem
und/ oder langem Impuls ,mit einstellbarer Mindestzeitdauer für
langen Impuls, mitwählbarem Sperren jedes Eingangs über ei
zugehöriges Sperrobjekt ,m it einstellbarer Kontaktart
( Öffner/ Schließer )
des Objektwertes ,mit je Eingang parametrierbarer
Statusmeldung bei Busspannungs-W iederkehr ,
Bemessungsbetriebsspannung: Busspannung,als
Reiheneinbaugerät, Maße DIN43880,f ür Montage auf
Tragschiene TH 35DIN EN 60715( VDE 0 660-520 ) ,B reite bis 4
TE , mit integriertem Busankoppler und Busanschluss über

Kontaktsystem zur Datenschiene.

2 ,000 S t ......................... .........................

01.7.70.STLB- B au:04/202
L eistungsbereich:057
Binäreingabegerät KNX- TP 8f ac
Binäreingabegerät, Bussystem KNX - TP , 8-fach, f ür
Eingangsspannungen2 4V DC, 24V AC und 230 VAC, m it
einer Länge der Anschlussleitung je Eingang von max .1 00m,
mit Betriebs-und Statusanzeige je Eingang,
Kontakt - Entprellzeit, j e Eingang konfigurierbar für
Dimmer /J alousie oder UM / Ein /Aus/ W ert senden, mit Schalten
bei steigender und/ o der fallender Flanke,m it Wert senden bei
steigender und/ o der fallender Flanke,mit Schalten bei kurzem
und/ oder langem Impuls ,mit einstellbarer Mindestzeitdauer für
langen Impuls, mitwählbarem Sperren jedes Eingangs über ei
zugehöriges Sperrobjekt ,m it einstellbarer Kontaktart
( Öffner/ Schließer )
des Objektwertes ,mit je Eingang parametrierbarer
Statusmeldung bei Busspannungs-W iederkehr ,
Bemessungsbetriebsspannung: Busspannung,als
Reiheneinbaugerät, Maße DIN43880,f ür Montage auf

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 90 von 206

[Seite 91]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58,7 9104 FreiburgFax :0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2 0011 7595 4 871 FR , Justizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

4

Tragschiene TH 35 DIN EN60715( VDE 0660-520 ) ,B reite bis
TE , mit
Kontaktsystem zur Datenschiene

22,000 S t ......................... .........................

01.7.80.STLB-Bau : 04/20260 57
L eistungsbereich: 05
Jalousie- Rollladenaktor KNX- TP 8 f ach2 30A C 8A Reiheneinbaugerät
Jalousie -/R ollladenaktor, Bussystem KNX- TP, 8- fach, z u
Ansteuerung von einem Sonnen-
Ausgang, bemessen für230 V AC, für Antriebe mit
elektromechanischen Endlageschaltern (A uf,Ab ) ,
Relaiskontakte bemessen für 230V AC,8 A ,c os phi 1 , m
Kommunikationsobjekten und Software zum Öffnen und
Schließen von Sonnen- /Blendschutz sowie Stoppen der Fahrt
schrittweisen Öffnen und Schließen von Lamellen ,Aufwippen
der Lamellen nach Erreichen der unteren Endlage,W ert
parametrierbar, W iederhochfahren des Rollladens nach
Erreichen der unteren Endlage , Zeit parametrierbar, V orgeben
und automatischen Anfahren einer Zwischenstellung von
Sonnen -/B lendschutz , V orgeben und automatischen Anfahren
einer Zwischenstellung der Lamellen , mit Funktion Fahrsperre
Melden bzw.A bfragen der aktuellen Sonnen-/ Blendschut
Stellung, M elden bzw. A bfragen der aktuellen Lamellen-
Stellung, m it Alarmobjekt zum Fahren des Sonnenschutzes b
Windalarm in die parametrierte Sicherheitsstellung,
Blockieren bis Alarmende ,mit integrierter Elektronik zum
Erkennen des Ansprechens elektromechanischer
Endlageschalter und zur Autokalibrierung der Fahrzeiten von
einer Endlage bis zur anderen, mit einstellbarem Schaltzustan
bei Spannungswiederkehr ,B emessungsbetriebsspannung 23
V AC,Versorgung der Geräteelektronik durch ein integriertes
Netzgerät für 230 VAC ,als Reiheneinbaugerät, Maße DIN
43880,f ür Montage auf Tragschiene TH 35 DIN EN60715 ( VD
0660-520) , Breite bis4 TE, 4 Schraubklemmen je Kanal zum
direkten Anschließen der Antriebsleitung,m it integriertem
Busankoppler und Busanschluss über Busanschlussklemme ,
Schutzart IP2 X DIN EN60529 ( VDE 0 470-1)

25,000 S t ......................... .........................

it

01.7.90.STLB-Bau : 04/20260 57
L eistungsbereich: 05
Schaltaktor KNX- TP 4f ach Schalt - I 1 0 A
Schaltaktor ,Bussystem KNX- T P,4 - fach,mit einem
potentialfreien Relaiskontakt je Ausgang,
Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, S chaltstrom 1
cos phi1 , geeignet zum Schalten kapazitiver Lasten von200
myF , mit Betriebs - und Statusanzeige und Handbetätigung je
Kanal ,m it Umschaltmöglichkeit zwischen Bus - u nd
Direktbetrieb, f unktionsfähig auch bei Busspannungsausfall , m

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 91 von 206

[Seite 92]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _20011 75954 871FR ,Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Vorwahl,
werden oder ob jeder Kanal individuell parametrierbar ist , m
einstellbarem Zeitschalterbetrieb, mit einstellbarer
Ein- /Ausschalt-Verzögerung,
(UND / ODER) zweier Kommunikationsobjekte und einstellbarem
Startwert der Verknüpfung bei Busspannungswiederkehr , mit je
Kanal wähl - u nd einstellbarem zeitbegrenzten Einschalten d
Beleuchtung bei Energiesparbetrieb,m it Warnen 1min vor dem
bevorstehenden Ausschalten durch mehrmaliges kurzes Au
und Wiedereinschalten bei zeitbegrenzter Einschaltdauer , m
integrierter 8 - bit- Szenensteuerung,m it mind. 8Szenen je Kanal ,
mit einstellbarem Schaltzustand bei Spannungsausfall und
-wiederkehr , mit Objekt zur Statusmeldung ,Versorgung der
Geräteelektronik durch Busspannung,m ax .z ulässige Buslast 5
mA ,a ls Reiheneinbaugerät,Maße DIN43880,f ür Montage auf
Tragschiene TH 35 DIN EN 60715 (VDE0 660-520 ) ,B reite bis 4
TE ,mit integriertem Busankoppler und Busanschluss über
Busanschlussklemme.

2 ,000 S t ......................... .........................

01.7.100.S TLB- B au: 0 4/2026 0 57
L eistungsbereich: 057
Schaltaktor KNX- T P8f ach Schalt- I1 0A
Schaltaktor , Bussystem KNX- T P, 8- fach,mit einem
potentialfreien Relaiskontakt je Ausgang,
Bemessungsbetriebsspannung 230V AC ,S chaltstrom1 0 A
cos phi1, geeignet zum Schalten kapazitiver Lasten von 20
myF, mit Betriebs - u nd Statusanzeige und Handbetätigung j
Kanal , m it Umschaltmöglichkeit zwischen Bus- u nd
Direktbetrieb, funktionsfähig auch bei Busspannungsausfall ,mit
Vorwahl,
werden oder ob jeder Kanal individuell parametrierbar ist , m
einstellbarem Zeitschalterbetrieb, mit einstellbarer
Ein- /Ausschalt-Verzögerung,
(UND / ODER) zweier Kommunikationsobjekte und einstellbarem
Startwert der Verknüpfung bei Busspannungswiederkehr , mit je
Kanal wähl - u nd einstellbarem zeitbegrenzten Einschalten d
Beleuchtung bei Energiesparbetrieb,m it Warnen 1min vor dem
bevorstehenden Ausschalten durch mehrmaliges kurzes Au
und Wiedereinschalten bei zeitbegrenzter Einschaltdauer , m
integrierter 8 - bit- Szenensteuerung,m it mind. 8Szenen je Kanal ,
mit einstellbarem Schaltzustand bei Spannungsausfall und
-wiederkehr , mit Objekt zur Statusmeldung ,Versorgung der
Geräteelektronik durch Busspannung,m ax .z ulässige Buslast 5
mA ,a ls Reiheneinbaugerät,Maße DIN43880,f ür Montage auf
Tragschiene TH 35 DIN EN 60715 (VDE0 660-520 ) ,B reite bis 4
TE ,mit integriertem Busankoppler und Busanschluss über
Busanschlussklemme.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 92 von 206

[Seite 93]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 79104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4 871 FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.7.110.S TLB- B au :04/2026 0 5
L eistungsbereich: 057
KNX-T P Schnittstellen- Umsetzer DALI 2f ach
KNX-T P Schnittstellen- Umsetzer zu DALI,f ür Normal - und
Notbeleuchtung, m it 2DALI- Ausgängen zum Anschluss von
64DALI- Vorschaltgeräten, m it Anschluss von bis zu 10 DAL
Sensoren je Ausgang ,mit Ansteuerung ( Schalten, D immen
Dimmwert setzen) sowie Rückmeldung von Status - u nd
Leuchtmittelausfall je DALI - EVG,m it Szenensteuerung für
zu32Szenen , mit ein-und zweistufigem Zeitschalterbetrieb, m it
Testmöglichkeit der DALI- E VGs und DALI

konfigurierbaren Verhalten bei Busspannungsausfall

(Standalone- B etrieb) ,mit 1 6 integrierten 2- Punkt - Reglern z
Helligkeitsregelung, m it Umsetzung von Dimmbefehlen in e
temporäre Sollwertverschiebung bei Vorschaltgeräten mit
integrierter Konstantlichtregelung und direkt angeschlossen
Helligkeitssensor, überBus- Software parametrierbar , w elch
DALI-Vorschaltgeräte welchem Kanal zugeordnet werden , L
als Betriebsanzeige , mit Handbetätigung,mit
Umschaltmöglichkeit zwischen Bus- und Direktbetrieb, m it
Taster zum definierten gemeinsamen Ein-bzw.A usschalte
aller über die DALI- Busleitung schaltbaren Leuchten , mit LE
als Schaltzustandsanzeige aller Leuchten im Direktbetrieb sowie
eines DALI-B usfehlers, m it integrierter Effektsteuerung für
einmalig oder zyklisch ablaufende Lauflicht-und Farbeffekt
mit Erkennung ob an einem DAL
Netzspannung anliegt ,
Eingangsspannung von 110 bis 240V AC ,5 0-60 Hz oder 1
bis2 40V DC zur Spannungsversorgung der Elektronik und
DALI-Ausgänge, m it integriertem Busankoppler ,m it
Busanschluss über Busanschlussklemme, max .z ulässige
Buslast5 mA , als Reiheneinbaugerät,M aße DIN 4 3880, f ür
Montage auf Tragschiene TH 35DIN EN 60715
0660-520) ,Breite bis 4

12,000 S t ......................... .........................

01.7.120.S TLB- B au:0 4/2026 0 5
L eistungsbereich: 057
KNX-T P Schnittstellen- Umsetzer Ethernet KNXnet / IP IP- Router
KNX-T P Schnittstellen- Umsetzer zu Ethernet, Protokoll
KNXnet /IP,zum Verbinden von Linien ,Bereichen, Netzwerk
als IP- Router, zur gebäude - u nd liegenschaftsübergreifend
Kommunikation, f ür Fernkonfigurierung und -b etrieb von
Geräten über PCs mit Ethernet- Anschluss, m it Zuweisung
IP-Adresse per Bus -S oftware oder automatisch von einem
DHCP- Dienst, m it Anzeige von Betriebs- und
Kommunikationsstatus, Ethernet- Schnittstelle 10 Mbit / s, m i
45- Buchse,mit integriertem Busankoppler, B usanschluss ü
Busanschlussklemme,m it Kleinspannungsklemme für den
Anschluss der Betriebsspannung

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 93 von 206

[Seite 94]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2 0011 7595 4871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

e bis 4

Bemessungsbetriebsspannung2 4 V AC /D C , a ls f ür Montage auf
Reiheneinbaugerät,Maße DIN43880,
Tragschiene TH 35 DIN EN 60715 ( VDE 0 660-520 ) , B rei
TE

1 ,000 S t ......................... .........................

, z um ter , ikation, s mit us- 5 tus , mit

t , Maße 0715

01.7.130.S TLB-Bau:04/2026
L eistungsbereich: 05
Linien -B ereichs- Netzwerkkoppler KNX -TP IP - Router
Linien- ,B ereichs - , Netzwerkkoppler, Bussystem KNX- T
Verbinden von Linien, Bereichen, Netzwerken, als IP - Ro
zur gebäude- und liegenschaftsübergreifenden Kommun
für Fernkonfigurierung und - betrieb von Geräten über PC
Ethernet- A nschluss,m it Zuweisung der IP- Adresse per
Software oder automatisch von einem DHCP- Dienst, m i
LEDs zur Anzeige von Betriebs- u nd Kommunikationssta
RJ4 5 -Buchse, m it in
Busanschluss über Busanschlussklemme
Spannungsversorgung der Elektronik über eine externe
Spannungsquelle für24 V AC/DC , a ls Reiheneinbaugerä
DIN 43880,f ür Montage auf Tragschiene TH 35 DIN EN
(VDE 0

1 ,000 S t ......................... .........................

über

dbus ter , her, mit

  • u nd

n zum einer

ller von

tzart IP

01.7.140.S TLB-Bau:04/2026
L eistungsbereich: 05
KNX- TP Schnittstel
KNX- TP Schnittstelle
Integration von KNX,M -B us , M
Automationsebene von Gebäudeautomations- Systemen
BACnet, zur Integration von insgesamt bis zu 2000 KNX
Datenpunkten ( DP) ,b is zu 2 50M - Bus DP, b is zu 2 50 M
DP und bis zu 2 50 SCL DP , mit Speicherung der Param
Daten und Trenddaten in einem batteriegestützten Speic
batteriegestützter Echtzeit- Uhr, mit Anzeige von Betriebs
Kommunikationsstatus , Betriebsspannung 2 4 V AC , m it
integriertem Busankoppler , m itsteckbaren Klemmblöcke
Anschluss von Betriebsspannung und Schnittstellen , mit
Ethernet- S chnittstelle 1 00 MBit/ s , m it serieller RS2 32-
Schnittstelle mit einer 9- p oligen RS 232- Buchse, m it seri
RS4 85- S chnittstelle,m it 4 RJ 45- B uchsen zum Anschlus
Ethernet, I nbetriebnahme- undParametrier -T ools, a ls 43880, f ür Montage auf
Reiheneinbaugerät,Maße DIN43880,
Tragschiene TH 35 DIN EN 60715 ( VDE 0 660-520 ) , S ch
2X DIN EN60529 ( VDE 0470-

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 94 von 206

[Seite 95]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

bis

or ,

h,

01.7.150.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 057
Präsenzmelder 2 - Punkt- Lichtregl.K NX -TP
Präsenzmelder mit 2 -Punkt-Lichtregelung ,für Innenbereich,
Bussystem KNX - TP ,Erfassungswinkel senkrecht120 Grad,
Erfassungswinkel waagerecht 3 60Grad, Erfassungsbereich
16 m, B eleuchtungssteuerung wahlweise voll- ode
halbautomatisch, mitSchaltobjekt für Beleuchtung
Schaltobjekt für Heizung, Lüftung,Klimatisierung,
Schaltobjekt für Präsenz, m it Schaltobjekt für Bewegung, m i
Objekt zur manuellen Übersteuerung des Schaltausgangs
Beleuchtung,m it 1 - bit- S zenensteuerung,mit Helligkeitssens
mit einstellbarem Helligkeitsgrenzwert für
Tag-/E nergiesparbetrieb, mit Parametrierung über die ETS ,
Parallelbetrieb mehrerer Melder ohne Logikbausteine möglic

mit integriertem Busankoppler und Busanschluss über

ng

ose

Busanschlussklemme
Busspannung,max . zulässige Buslast 5mA,f ür
Deckenmontage in UP - Dose, Durchmesser60mm, Tiefe 6 0
mm,Schutzart IP 2 XDIN EN6 0529( VDE0 470-1), Ausführu
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'e inschl.Gerätedose als Unterputzd
bzw .a ls Hohlwand- Geräteeinbaudose aus Kunststoff für
Mauerwek,Trockenbau , einschl.F räsarbeiten in Mauerwerk
oder Trockenbau, einschl .A bdeckrahmen und Abdeckplatte
passend zum Angebotenen Schalterprogramm.

70,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 95 von 206

[Seite 96]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_20011 7595 4871 FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

is

r ,

,

01.7.160.S TLB- B au:10/20250 57
L eistungsbereich: 0
Präsenzmelder 2 - Punkt- Lichtregelung KNX-T P
Präsenzmelder mit2- Punkt-Lichtregelung , f
Bussystem KNX - TP, Erfassungswinkel senkrecht120Grad,
Erfassungswinkel waagerecht3 60 Grad , Erfassungsbereich b
16m ,B eleuchtungssteuerung wahlweise voll-ode
halbautomatisch, mit Schaltobjekt für Beleuchtung, m it
Schaltobjekt für Heizung, Lüftung, Klimatisierung,m it
Schaltobjekt für Präsenz, m it Schaltobjekt für Bewegung,m it
Objekt zur manuellen Übersteuerung des Schaltausgangs
Beleuchtung,mit 1 -bit- S zenensteuerung, mit Helligkeitssenso
mit einstellbarem Helligkeitsgrenzwert für
Tag- /Energiesparbetrieb,
Parallelbetrieb mehrerer Melder ohne Logikbausteine möglich
mit integriertem Busankoppler und Busanschluss über
Busanschlussklemme, B emessungsbetriebsspannung
Busspannung,max .z ulässige Buslast5 mA, f ür
Deckenmontage in Aufputzgehäuse,
gesondert vergütet,S chutzart IP 2X DIN EN6 0529 ( VDE
0470-

10,000 S t ......................... .........................

01.7.170.KNX Raumcontroller Modul4f ach
Kompakt- Raumcontroller-M odul 4fach
KNX Kompakt-R aumcontroller- Modul 4f ach

, e rweiterbar mit einem Raumcontroller -

für Tastensatz4 fach
Erweiterungsmodul

erweiterbar mit einem Tastsensor- Erweiterungsmodul

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Messen und Regeln der Raumtemperatur

Bedienen von Verbrauchern, z. B.L icht ein / aus ,D immen ,
Jalousien auf/a b, H elligkeitswerte, T emperaturen ,Abrufen un
Abspeichern von Lichtszenen etc .

Montage in Gerätedose mit Abmessungen nach DIN 49073

Produkteigenschaften

Alle Tasten können mit Tastsensorfunktionen oder Funktionen für die Reglerbedienung belegt werden.

KNX Medium : T P 256

Hinterleuchtetes LC -D isplay

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 96 von 206

[Seite 97]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4 871FR,J ustizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Eine oder zwei Funktionen pro Taste

Komplettierung mit Tastensatz

Acht Status- LEDs – r ot, grün oder blau

Helligkeit von Status -L EDs und LCD einstellbar

Integrierter Busankoppler

Anschluss Raumcontroller - oder Tastsensor- Erweiterungsmodul

Integrierter Raumtemperaturfühler

Fernfühler ( Art. -N r .: F F NTC, F F 7.8 ) a nschließbar

Raumtemperaturregelung mit Sollwertvorgabe

Zwei interne unabhängige Regler zur Regelung von zwe
unabhängigen Räumen– inVerbindung mit
Erweiterungsmodulen

Anzeige von Raum - o der Soll - Temperatur ( °C oder °F)

Anzeige der Außentemperatur –m it externem Sensor ,z .B.
Wetterstation

n

Anzeige von Uhrzeit,i n Verbindung mit KNX- Z eitgeber( i
Menüebene

Tastenfunktion oder Wippenfunktion

Sperrfunktion: Sperren oder Funktionsumschaltung aller oder einzelner Tastenfunktionen

t

Alarmfunktion,o ptional mit Quittierung durch Betätigung mi
beliebiger Taste

Funktionssymbole im Display einblendbar

inkl. R ahmen und Taster , liefern montieren und programieren

einschl.G erätedose als Unterputzdose bzw. a ls Hohlwand -
Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek,Trockenbau,
einschl.F räsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenbau,einschl.
Abdeckrahmen und Abdeckplatte passend zum Angebotenen
Schalterprogramm

115,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 97 von 206

[Seite 98]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001175954871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.7.180.KNX Taster BA 1-fach
KNX Taster BA 1 - fach
Taster1- fach als Aufputzmontage mit Wippe1fach und
Lichtaustrittsfenster , T hermoplast ,anthrazit,
Funktionen :S chalten (Tasten) , D immen
LED:Dauer -A US ,Dauer -E IN
Die LED dient als Orientierungslicht oder zur Statusanzeige,
durch Parameter einstellbar

inkl. R ahmen und Taster , liefern montieren und programieren.

60,000 S t ......................... .........................

01.7.190.KNX Taster BA 2-fach
KNX Taster BA 2 - fach
Taster2- fach als Aufputzmontage mit Wippe2fach und
Lichtaustrittsfenster , T hermoplast ,anthrazit,
Funktionen :S chalten (Tasten) , D immen
LED:Dauer -A US ,Dauer -E IN
Die LED dient als Orientierungslicht oder zur Statusanzeige,
durch Parameter einstellbar

inkl. R ahmen und Taster , liefern montieren und programieren.

4 ,000 S t ......................... .........................

01.7.200.S TLB-B au: 04/2026 0 5
L eistungsbereich:057
Touch- P anel KNX- T P farbig
Touch- Panel, B ussystem KNX-T P ,mit Grafikdisplay ,
Bildschirmdiagonale 3 0,48cm( 12Zoll),320x240Bildpunkte,
farbig,m it Hintergrundbeleuchtung mit parametrierbarer
Einschaltdauer , z um Darstellen und Bedienen von mind. 210
Kommunikationsobjekten auf mind. 10Anzeigeseiten, mit
Darstellung einer Alarmseite zur Anzeige und Quittierung von
mind.1 6 Alarmen ,mit Zeitprogramm als Wochenprogramm für
mind.1 10 Kommunikationsobjekte, mind. 10Schaltaufträge je
Wochentag ,mit Szenensteuerung zum Speichern und Abrufen
von 8Szenen mit1 0 Kommunikationsobjekten,m it mind.32
UND- /ODER- Verknüpfungen von je 4Kommunikationsobjekten,
mit mind . 16Vergleichsbedingungen zum Auslösen mit
individuellem Passwortschutz für jede Anzeigeseite,m it
gepufferter Echtzeituhr und Anzeige von Datum und Uhrzeit ,
Bemessungsbetriebsspannung 2 30 V AC,m it integriertem
Busankoppler , mitBusanschluss über eine Busklemme, als
Unterputzgerät einschl .U nterputzdose.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 98 von 206

[Seite 99]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel .:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 79104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871 FR, Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
  • TP , bis zu ung it 2 0 1 0 tern

von

uhr

ng,

01.7.210.S TLB- B au:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 057
Ereignis- Zeitprogramm - Logik- B
Ereignis- , Zeitprogramm- , L ogik- Baustein, B ussystem KNX
zur Bearbeitung von jeweils bis zu1 0Ereignisaufträgen in
10 Ereignisprogrammen , einschl .K lärung und Parametrier
von5 Ereignisauslösern und bis zu 10Ereignisaufträgen,
Wochenzeitschaltuhr mit bis zu 100 Zeitaufträgen für bis z
Zeitschaltkanäle, einschl . K lärung und Parametrierung von
Zeitaufträgen ,mit logischen Verknüpfungen in10 Logikgat
mit jeweils bis zu 6 Eingängen mit wählbarer Logik ( U ND ,
ODER, Nicht - UND , N icht- O DER) ,Sendebedingung des
Ausgangs einstellbar ,e inschl. K lärung und Parametrierung
3Logikfunktionen mit bis zu2 Eingangsobjekten , Eingäng
invertierbar, mit interner Uhr ,die durch eine externe Mutte
regelmäßig synchronisiert werden muss ,m it integriertem
Busankoppler und Busanschluss über Kontaktsystem zur
Datenschiene,Bemessungsbetriebsspannung: Busspannu
als Reiheneinbaugerät, M aße DIN4 3880, f ür Montage auf
Tragschiene TH 35 DINEN 60715( VDE 0

1 ,000 S t ......................... .........................

01.7.220.S TLB- B au:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 057
Wetterzentrale integr. S ensoren KNX- TP0-35m / s 0 -150k lx 0 -1000l x- 30-80GradC GPS-
Empfänge

Wetterzentrale mit Fassadensteuerung und integrierten

atur or,

0

g von

m it it

werte

. g , mit

hen

Wettersensoren für Wind, H elligkeit,Dämmerung, T emper
und Regen, B ussystem KNX -T P,mit beheiztem Windsens
ohne mechanisch bewegte Teile ,mit beheiztem
Niederschlagswächter, W indgeschwindigkeits-M essbereic
bis 35 m/ s ,Helligkeits -Messbereich 0bis1 50
Dämmerungserkennung 0 bis 1 000 lx, A
Messbereich -3 0 bis 80 Grad C ,mit individueller Steuerun
8Fassaden, m it Eingabe der geografischen Lage des
Montageortes und der Fassadenausrichtung,mit Senden
Azimut und Elevation über Bus , mit GPS-Empfänger und
Senden und Empfangen von Datum und Uhrzeit über Bus ,
einstellbarer max . E indringtiefe der Sonne in den Raum , m
Sonnennachlaufsteuerung für Sonnen- / Blendschutz mit
Horizontal -o der Vertikal - Lamellen, Überwachen aller Mess
(außer Niederschlag)auf jeweils mind. 3Grenzwerte, m it
Erfassen und Senden von max . Windgeschwindigkeit, m a
Helligkeit sowie von min . u nd max. Außentemperatur je Ta
logischer ODER- Verknüpfung von mind.
Alarm- /S törungsmeldungen zu einem Sicherheitsalarm zu
Deaktivieren des Sonnenschutzes, mit 4logischen UND -
Verknüpfungen von mind. 4 Eingangsobjekten, m it 4 logisc
ODER- Verknüpfungen von mind.
Bemessungsbetriebsspannung 2 0V AC ,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite : 99 von 206

[Seite 100]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871FR , Justizzentrum, H olzmarkt ,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Bemessungsbetriebsstrom185mA,e inschl .Netzgerät für
Montage auf Tragschiene DIN EN60715( VDE0 660-520 ) ,
Kompaktgerät zur Mastmontage, einschl. M ast -/W andhalter , m it
integriertem Busankoppler und Busanschluss über
Busanschlussklemme

1 ,000 S t ......................... .........................

01.7.230.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 057
Projekt-
Erstellen der Projekt- Dokumentation für KNX
bestehend aus der unverschlüsselten Projekt- Datenbank ( oder
bei verschlüsselter Datenbank einschl . der ETS Datenbank
Schlüssel) auf Datenträger USB ,und Gebäude-, Stockwerk
und Raumgrundrissen auf Papier ,mit eingetragenem Verla
der Buslinien sowie den Montageorten der Busgeräte, je Montageort mit Angabe von Gerätetyp und Physikalischer
Adresse,d em Ausdruck der Projekt-Datenbank auf Papier,der
vom Hersteller je Gerät zur Verfügung gestellten Dokumentation
( Techn.P roduktinformation, Inbetriebnahme-und
Montageanleitung, A pplikationsprogrammbeschreibung ) u n
entsprechenden Griffleisten in Ordner( n)sortiert , auf DIN A
Format gefaltet .

1 ,000 S t ......................... .........................

01.7.240.Parametrierung und Inbetriebnahme Sonnenschutzsteuerung
Parametrierung und Inbetriebnahme
Anschießen Stecker, 4- p olig(
Sonenschutz) an die H05R R-F 4G1verlegte Leitung ( getre
ausgeschrieben) . Geräteanschlussdose UP mit Blinddeckel ( an
der Außenwand mit Blinddeckel montieren und anschließen
Geräteanschlussdose ist getrennt ausgeschrieben
Progammieren des So- A ktors und einbinden des zugehörig
Raumcontroler sowie die Wetterzentrale .Prüfen und Teste

Parametrierung der Sonnenschutzsteuerung durch den Auftragnehmer anhand der funktionalen Anforderung des Bauherrn und Errichter Sonnenschutz an die Sonnenschutzsteuerung.

Feinjustierung der Anlage anhand herstellerspezifischer

Behangparameter , F unktionsprüfung und Probelauf zusammen
mit Errichter Sonenschutz .

Bedienung und Funktionen der Sonnenschutzsteuerung.

118,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 00 von 206

[Seite 101]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.7.250.Programmierung KNX Stellantrieb Heizung
Programmierung eines von HLSK beigestellten
elektrischmotorischen Stellantrieb Aktor am Heizkörper KNX .

Anschließen der KNX Leitung an den Stellantrieb

Gerätenanschlussdose im BRK.g etrennt ausgeschrieben
Anschießen der2x2x 0.8mm² Leitung an den Magnetkontakt(
Fensterüberwachung,Geräteanschlussdose UP mit Blinddeckel
getrennt ausgeschriben .
Programmierung des KNX Binäreingang
Progammieren des- A ktors und einbinden des zugehörigen
Raumcontroler.P rüfen und Testen.
Feinjustierung der Anlage anhand herstellerspezifischer
parameter Vorgabe vom Errichter Heiungsanlage ,
Funktionsprüfungf.E inweisung des Nutzers in Bedienung und
Funktionen der Heizungsanlage

155,000 S t ......................... .........................

S umme 01.7 . E IB / KNX .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 01 von 206

[Seite 102]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:26-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :01.G ebäudeinstallation
OZLeistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.8 . I nnen - u nd Außenbeleuchtung

Technische Vorbemerkungen
echnische Vorbemerkungen
onstruktion:
Die Konstruktion der Leuchten muss durch entsprechende
Materialdicken ,Konstruktionen für die bestimmungsgemäße
Verwendung formstabil ,verwindungssteif,k orrosions
alterungsbeständig sein
Einzelleuchten für Lichtbandanordnung sind konstruktiv so zu
gestalten , dass auch beim Anbringen einer
Durchgangsverdrahtung die Schutzart und Klasse de
Einzelleuchte erhalten bleibt .

Metallteile :

.

Die Lackierung der Leuchten ist einwandfrei und dauerhaft z
ewährleisten ; sie ist so auszuführen,d ass alle
Qualitätsmerkmale einer dem Stand der Technik
ntsprechenden Oberflächenbehandlung eingehalten werden
Chromschichten müssen frei von Fehlern sein, die das
ussehen beeinträchtigen

Lichttechnische Flächen:

ichttechnisch wirksame,l ackierte Flächen und in montiertem
ustand sichtbare Flächen müssen mind. 20µ m
rockenfilmdicke ,beständig gegen Vergilbung und Auskreidung ,
ufweisen. D
nterschritten werden .
Die lichttechnisch wirksamen Flächen von Spiegelreflektoren
nd den Spiegelrastern müssen nachstehendes sicherstellen
nd gewährleisten
Anodisierte Flächen aus Rein- Aluminium mindestens
99,80v. H .
Gleichwertiger Korrosionsschutz aus Rein-Aluminium
mind.9 9,50v. H .
Interferenzf

Anwendung in Räumen mit Laseranwendungen:

  • Es müssen geeignete Abdeckungen und Materialien der Leuchten für Laseranwendungen verwendet werden .

  • D ies ist aus den jeweiligen Positionstexten ersichtlich.

unststoffteil
S ämtliche Kunststoffwannen,P rismenwannen o. ä.s owie
Scheiben,Schutzrohre usw . aus Kunststoff müssen
antistatisch vorbehandelt sein
Gehäuse aus Polyester müssen einen Glasfaseranteil von
mindestens2 0 v. H.beinhalten .Sie müssen schwer
entflammbar und selbstverlöschend sein
Dichtungen sind aus alterungsbeständigem Kautschuk o. ä .

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 02 von 206

[Seite 103]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _20011 75954 871 FR , Justizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :01.G ebäudeinstalla
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

h erzustellen.

r

)

Durchgangsverdrahtungen /
-
Netzanschluss Klemmen,
ermöglichen.B ei den Klemmen handelt es sich um
mehrpolige, schraubenlose Verbindungsklemmen nach
DIN EN6 0999, d ie einen werkzeuglosen Anschluss
ermöglichen.I n sämtlichen Leuchten der Schutzklasse I ist fü
den Schutzleiter eine Schraubenklemme nach DIN -VDE0 60
mit Ausweichschutz vorzusehen. V orbeschriebene Klemmen
müssen grundsätzlich einen Anschluss mit einem Querschnit
von2 ,5mm²ermöglichen.
-Die innere Verdrahtung und Durchgangsverdrahtung der
Leuchten entsprechen den Vorschriften nach DIN - VDE 0100
Teil430sowie DIN-VDE 0711 .Grundsätzlich sind Leitungen
mit einer Wärmebeständigkeit bis 1 05Grad Celsius( minimal
einzusetzen.D ie Durchgangsverdrahtungen sind Bestandteil
der Leuchte.
-Sämtliche Einbauleuchten erhalten fest angebaute
Steckeranschlüsse,b edarfsweise in 3- p oliger bzw.5 - poliger
Ausführung.Die erforderlichen Buchsenteile und Stecker sin
grundsätzlich mit Klemmen für einen Anschluss bis zu einem
Querschnitt von 4 ,0mm² vorzusehen.
Vorschaltgeräte
-Funkentstörung gem. D IN EN
-Elektromagnetische Verträglichkeit ( EMV) gem. D INEN5510
-Verlustleistung < 1 0% der Lampenleist
-
-Gleichspannungsbetrieb für Sicherheitsbeleuchtung
-Minimierung der Netzstromoberwellen entsprechend den
nationalen und internationalen Norme
-Gesicherter Zündvorgang im Innenbereich zwischen
+5 0°C und im Außenbereich zwischen- 20°und + 50
-Mindestens erreichbare Schaltzahlen für dimmbare
EVG:5 0.000
-Mindestens erreichbare Schaltzahlen für Standard-
EVG:1 00.00

Elektronische Vorschaltgeräte mit DALI- Steuerung: Bei Anwendung von elektronischen Vorschaltgeräten für das

Dimmen der Leuchtmittel ist zu gewährleisten,dass d
Lichtstrom der jeweiligen Leuchtmittel zwischen1 % b
des Lichtstroms steuerbar is
Anwendung finden DALI- EVG ' s.
Die Ansteuerung erfolgt über DALI- Controller bzw . D A
Gateway .Die Funktionen bzw. A
eventuelle Handsteuergeräte, t ageslichtgesteuerte
Lichtregelungen oder über ein Energiemanagementsystem mit
PC und digitaler I- Bus- Technik müssen gewährleistet sein.

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 03 von 206

[Seite 104]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001175954 871 FR ,J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung MengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Sonstiges
Sämtliche Leuchten müssen eine Zugentlastung aufweisen .
Das Einführen der Leitungen in die Leuchten erfolgt
grundsätzlich mittels Schutztüllen, b ei erhöhter Schutzart
erfolgt die Kabeleinführung mittels Verschraubungen ode
Würgenippel .
Vor Bestellung der einzelnen Beleuchtungskörper un
Leuchtmittel sind Muster der Bauherrschaft vorzuleg
Sämtliche Leuchten sind anschlussfertig zu liefern, d. h. sie
beinhalten die notwendigen Fassungen,V orschaltgeräte für eine
Betriebsspannung von 230V,D rehrasterfassungen,
Verdrahtungen usw
Die betriebsfertige Montage der Leuchten inkl.L euchtmittel ist in
den Einheitspreisen enthalten
Leuchtmittel /Lichtfarbe
Bei Einsatz von Leuchten in LED -Technik ist eine voraus -
sichtliche Betriebsdauer von mindestens50.000h zu erreichen
Wartungsfreundlichkeit:
Bevorzugte Demontage von Wannen,Scheiben,Abdeckungen
durch werkzeugfreie oder werkzeugarme Systeme zum
sicheren und einfachen Leuchtenmittel-oder Komponenten-
tausch und als Zugang für Reinigungzwecke
Begründung für die festen Fabrikatsvorgaben
Bei den nachfolgenden Positionen ist das Fabrikat fest
vorgegeben, d a das benannte Fabrikat bereits im Bestand
vorhanden ist. A ufgrund der Erweiterung im Bestand, aus
Gründen der Einheitlichkeit des Bestandes und der
Ersatzteilvorhaltung ist das Fabrikat bei den nachfolgenden
Positionen fest vorgegeben
LKZ1:N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ5)
LKZ1 :Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl1 -Pendelleuchte( TYP 1 )
01.8.10.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH:5 603x3 1x0 35mm
High- e nd superslim LED-P rofilleuchte aus Aluminium
Strangpressprofil,
RAL9016Feinstruktur matt für die Pendelmontage mittel
Seilabhängungen1500mm mit Schnellspanner inklusive, mit
direkter und indirekter Lichtverteilung,Lichtlenkung direktseitig

mittels mikroprismatischem Diffusor aus PMMA für eine

reduzierte Leuchtdichte( LRA ).A ls Zubehör ist eine
Indirektabdeckung aus transparentem Polycarbonat erhältlich,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 04 von 206

[Seite 105]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4 871 FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
die Verwendung ( optional ) beeinflusst die Lichtverteilung und
reduziert Lichtstrom.E lektrischer Anschluss über Einspeisun
transparent 1750 mm und Aufbaubaldachin in weiß ( LxBxH:
130x 53x 25mm) , inklusive Endkappen und Seilabhängungen
1500mm mit Schnellspanner ,u nd inklusive dimmbaren DAL
Konstantstrom - LED-Treiber. Leuchte bestückt mit LED- Platinen
aktuellster Generation mit einer Leuchteneffizienz von 130
lm/ W, innovatives LED - Verfahren mit einem Leuchtenlichtstrom
von 15642lm bei 1 20 W, Farbtemperatur von4000 K
Farbwiedergabeindex (R a)> 90,Blendungsbewertung nach
Einstufung gemäß DIN EN1 2464-1.2021-11mit UGR< 1 9,
melanopischer Wirkfaktor =( 0,754) ,Farborttoleranz MacAdam
3, R isikogruppe RG0 nach IEC 6247
Bemessungslebensdauer lt. E U -V erordnung Nr. 1194/2012von
mindestens 60.000h, S chutzart IP 20, S chutzklasse I .A ls
Einspeisung sind optional Design - Kabel in unterschiedlichen
Längen und Farben als Extra erhältlich, individuelle
Bandlösungen möglich, k ompatible Elemente:p . thirty Segmente
linear, p. t hirty Segmente L -Form horizontal und vertikal , p.t hirty
Segmente T-und X -Form horizontal. L ichtquelle austauschbar ,
Betriebsgerät austauschbar
5603x3 1x035mm , Gewicht: 4,8kg.
Leuchtentyp 1
Fabrikat :
Type:p . t hirty Pendel weiß di /i d prism. 5 603x31
Art .- Nr. : P3 0H$$$- 9016C 2940L 3
Räume C.0 08
einschließlich Pendelset und Seile, Klein -
Befestigungsmaterial , P endelhöhe bis 5 0cm
einschl . A nschlussdose - Gerätedose als Unterputzdose bzw .
als Hohlwand- Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,
Trockenbau,einschl. F räsarbeiten in Mauerwerk oder
Trockenbau,einschl. A bdeckrahmen und Abdeckplatte als
Kabelausslass passend zum angebotenen
Schalterprogramm. einschließlich Lieferung und Mont

2 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 05 von 206

[Seite 106]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.20.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: L5 783x31x035 mm
Leuchte Typ 1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben ,jedoch: A bmessungen
Fabrikat :
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism .5 783x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$-9 016C2940L 3M
Räume C. 0 07

3 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.30.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5243x3 1x035mm
Leuchte Typ 1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben , jedoch: A bmessungen
Fabrikat :
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism .5 243x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$-9 016C2940L 3M
Räume C. 0 06

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.40.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5513x3 1x035mm
Leuchte Typ 1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben ,jedoch: A bmessungen
Fabrikat :
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism .5 513x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$-9 016C2940L 3M

Räume C. 0 32

2 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.50.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4613x3 1x035mm
Leuchte Typ 1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben ,jedoch: A bmessungen
Fabrikat :
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism .4 613x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$-9 016C2940L 3M

Räume C. 0 33

3 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.60.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5153x3 1x035mm
Leuchte Typ 1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben ,jedoch: A bmessungen

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 06 von 206

[Seite 107]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di /i d prism.5 153x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 0 34

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.70.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4433x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 433x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 0 35

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.80.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2989x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 989x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 0 36

3 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.90.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4793x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 793x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 0 41

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 07 von 206

[Seite 108]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001 175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.100.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2719x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 719x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 0 42

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.110 .Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5963x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 963x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 0 43, C . 0 44

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.120.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4613x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 613x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 0 45

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.130.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 6597x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.6 597x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 0 38

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.140.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5783x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 08 von 206

[Seite 109]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001 175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di /i d prism.5 783x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 0 38

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.150.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4613x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 613x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 0 37

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.160.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5603x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 603x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 1 04

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.170.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5153x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 153x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 1 03

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.180.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2539x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 539x31mm

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 09 von 206

[Seite 110]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 01

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.190.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5243x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 243x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 1 41

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.200.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4973x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 973x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 1 43

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.210.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 7677x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.7 677x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 1 44

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 10 von 206

[Seite 111]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.220.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3711x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 711x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 1 47

3 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.230.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5153x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 153x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M

Räume C. 1 48

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.240.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2719x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 719x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 49

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.250.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 6053x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.6 053x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 50

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.260.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4433x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 11 von 2 06

[Seite 112]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001 175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di /i d prism.4 433x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 51

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.270.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4433x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 433x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 52

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.280.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4613x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 613x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 53

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.290.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3891x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 891x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 54

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.300.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2719x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 719x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 57

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 12 von 206

[Seite 113]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001 175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.310.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 6597x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.6 597x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 60

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.320.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 6327x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.6 327x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 60

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.330.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2989x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 989x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 23

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.340.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3891x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 891x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 24

2 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.350.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2449x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 449x31mm

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 13 von 206

[Seite 114]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 25

2 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.360.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2899x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 899x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 28

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.370.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4161x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 161x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 1 29

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.380.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5693x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 693x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 04

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.390.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5243x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 243x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 03

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 14 von 206

[Seite 115]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001 175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.400.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5513x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 513x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 02

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.410.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2449x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 449x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 01

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.420.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5423x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 423x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 41

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.430.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4973x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 973x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 43

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.440.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3079x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

Fabrikat : planlicht

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 15 von 206

[Seite 116]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Type: p. t hirty Pendel weiß di /i d prism.3 079x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C.2 44

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.450.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4251x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 251x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 45

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.460.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2899x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 899x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 46

2 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.470.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 6143x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.6 143x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 47

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.480.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2719x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 719x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 48

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 16 von 206

[Seite 117]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001 175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.490.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2449x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 449x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 49

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.500.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2719x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 719x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 50

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.510.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2359x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 359x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 51

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.520.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3261x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 261x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 52

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.530.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4613x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 613x31mm

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 17 von 206

[Seite 118]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 54

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.540.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4341x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 341x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 55

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.550.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4161x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 161x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 56

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.560.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 1729x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.1 729x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 59

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.570.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 2449x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.2 449x31mm
Art .- Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 60

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 18 von 206

[Seite 119]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001 175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.580.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3079x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 079x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 61

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.590.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 6417x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.6 417x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 62

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.600.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 6957x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.6 957x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 2 62

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.610.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3711x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

mm

Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 711x31
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 05

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.620.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3441x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen

Fabrikat : planlicht

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 Seite: 1 19 von 206

[Seite 120]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Type: p. t hirty Pendel weiß di /i d prism.3 441x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C.3 04

2 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.630.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3351x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 351x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 02

3 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.640.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3261x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 261x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 41

1 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.650.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3531x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 531x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 42

3 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.660.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3621x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 621x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 44

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 20 von 206

[Seite 121]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901_2001175954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.670.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3171x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 171x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 45

12,000 S tk ......................... .........................

01.8.680.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 3531x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.3 531x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 54

2 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.690.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 5063x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.5 063x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 64

2 ,000 S tk ......................... .........................

01.8.700.Lichtkanal Pendel weiß LxBxH: 4071x3 1x0 35mm
Leuchte Typ1L eistung wie zuletzt in vollem Wortlaut
beschrieben, jedoch:A bmessungen
Fabrikat :planlicht
Type: p. t hirty Pendel weiß di/i d prism.4 071x31mm
Art .-Nr.: P3 0H$$$- 9 016C2940L 3M
Räume C. 3 33

1 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 21 von 206

[Seite 122]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- undInformationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
LKZ2.1:Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ5)
LKZ2 .1:Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl 2.1 ( LKZ 2.1 )E inbauleuchte Fabrikat XAL Typ

SONO FLEX 4 50

01.8.710.Einbauleuchte, d irekt , SONO FLEX
Runder Leuchtenkörper aus Aluminium;bestehend aus
Leuchtenkörper ( SONO) u nd Einbaugehäuse ;Gehäus
umlaufendem Rand geeignet für den Einbau in
Gipskartondecken ;geeignet für Deckenstärken von 10-25 mm
Oberfläch
Reinweiß pulverbeschichtet ;Leuchte werkzeuglos im Gehäuse
einsetzbar ; wahlweise deckenbündig oder25m m
hervorstehend ; LEDPlatine hochreflektierend lackiert f
verbesserten Wirkungsgrad ;gleiche Leuchtdichte bei a
Größenvarianten ; Lichtfarbe4000K ;3SDCM ( i nitial
MacAdam) ; CRI ≥ 80 ; min. 90%des Lichtstromes nach5 0000
Betriebsstunden ; energieeffiziente LEDs mit hoher
Farbwiedergabe ; absolut homogen ausgeleuchtete , sat
PMMA
Abdeckung ; Leucht
für Weiterverdrahtung ; Schutzart IP 50 ;SK 1; 220-240 V
leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei; inkl.D ALI- 2 Konverter ;
nicht austauschbare Lichtquelle
autorisierte Fachleute austauschbar ;
Allgemein: Decke, Einbau, Reinweiß,RAL9010, I P5 0,3010 lm
LED: 4000 K , C RI ≥80, L9 0/ 50000h,≤ 3SDCM ( initi
MacAdam) , M R 0.72 , MDER 0.66
Optisch: Opal , o pal( lambertsch) ,UGR≤ 25, P stLM ≤ 1.0 , SVM
≤ 0 .4
Elektrisch: DALI - 2 ,220-240V, kein Notlicht, S ystem 23
System 130 lm/ W , SK1 , 1 DALI Addr
Abmessungen: m itRand, Durchmesser478 mm, H öhe
mm,7.1 k
Ausschnitt: D urchmesser 4 65 mm, min.D eckenstärke10 mm,
max. D eckenstärke2 5 mm,E inbautiefe15

Fabrikat XAL Typ SONO FLEX 4 50

135,000 S tk ......................... .........................

LKZ2.2:Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ5)
LKZ2 .2:Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl 2.2 ( LKZ 2.2 )
Typ SONO FLEX 3 5

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 22 von 206

[Seite 123]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 75954 871 FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.720.Aufbauleuchte, d irekt , S ONO FLE
Runder Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss ; Ob
Reinweiß pulverbeschichtet;geeignet für Wand- o der
Deckenmontage ; zeitsparende Installation durch Klick- Montage
System; LED Platine hochreflektierend lackiert für
verbesserten Wirkungsgrad;gleiche Leuchtdichte bei allen
Größenvarianten ;Lichtfarbe4000 K; ≤3SDCM ( i nitia
MacAd
CRI ≥ 80 ; min. 90%des Lichtstromes nach
Betriebsstunden ; e
Farbwiedergabe ;
absolut homogen ausgeleuchtete , satinierte PMMA Abdeckung ;
Leuchte mit 2 Kabelöffnungen und Steckklemme für
Weiterverdrahtung; Schutzart IP50 ;SK1; 220-240 V ;
Schlagfestigkeit IK0 7 ; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei ;
inkl.
DALI- 2Konverter ;
austauschbar ; Betriebsgerät durch autorisierte Fachle
austauschbar ;
Allgemein : Decke /Wand, Aufbau,Reinweiß, RAL 9010, I P50
IK0 7, 2210 lm
LED: 4000 K , C RI≥ 80, L9 0/50000h,≤ 3SDCM ( ini
MacAdam ) , M R 0.72 , MDER0.66
Optisch: O pal , o pal ( lambertsch) , UGR≤ 2 5, P stLM ≤1 .0 , SVM
≤ 0 .4
Elektrisch : DALI - 2 ,220-240V, kein Notlicht, S ystem 15.9 W,
System1 39 lm/ W ,S K1 , 1DALI Add
Abmessungen: D urchmesser345 mm,H öhe 8 0 mm,2 .7 kg

Fabrikat XAL Typ SONO FLEX 3 50

6 ,000 S tk ......................... .........................

LKZ 3:N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ 5)
LKZ 3 :Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl3 ( LKZ3 )-D ownlight Spot , Einbau ,Fabrikat
Trilux Typ SNS RC
01.8.730.Downlight Spot , Einbau
SNS RC 3 WRVFL- 19 14-940ETDD01
TOC 9 002015591TK 1 0181822
Kompaktes LED -Downlight in runder Bauform. E inbau
Downlight mit Rand für gesägte
Deckenöffnungen.G eeignet zur Anwendung in HACCP , I FS
und/ oder BRC Glo
Standard Food zertifizierten Unternehmen.Deckenausschnitt Ø
100 mm, Einbautie
mm. Sanierungsplatten für den Einbau in bereits vorhandene

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 23 von 206

[Seite 124]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001 1 7595 4 871 FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Deckenöffnungen mit
unpassenden Maßen sind als separat zu bestellendes Zubehör
verfügbar. Mit weiß
beschichtetem Kunststoffreflektor . Das optische System mit
einer präzise abgestimmt
Kombination aus LED - Linsen und Abblendelementen bewirkt
einen sehr hohen Sehko
bei sehr hoher lichttechnischer Performance
Ausstrahlcharakteristik Very Wide Floo
Ausstrahlungswinkel 6 0°.B ildschirmgerecht gemäß EN 12464-1
durch begrenzte
Leuchtdichten L < 3 000 cd / m² für Ausstrahlungswinkel oberhalb
65°rundum .L ichtlenkung
durch Collimator- / Linsentechnologie. Leuchtenlichtstrom und
Lichtfarbe fest eingestellt.
Bemessungslichtstrom 1500 lm, B emessungsleistung13 W ,
maximale Leuchten-
Lichtausbeute 1 15 lm/ W .L ichtfarbe neutralweiß , ä hnl
Farbtemperatur ( CCT ) 40
allgemeiner Farbwiedergabeindex ( C RI) Ra>
Farborttoleranz ( initial MacAdam) < 3
SDCM .Mittlere Bemessungslebensdauer L80( tq 2 5 °C) =
100.000h. ,Mittlere
BemessungslebensdauerL 90 ( tq 2 5 °C) =50.000 h.
Lichtquelle ist entspreche
Ökodesign- Anforderungen ( V O ( E U ) 2019/2020) austauschbar .
Flimmern: P st LM < 1 ,0 b
Volllast.S troboskop- E ffekt : S VM < 0 ,4bei Volllast. G ehäuse,
Einbauring und Kühlkörpe
aus Aluminium -D ruckguss. O berfläche weiß beschich
(ähnlich RAL9 016) . Auße
Deckenring Ø 1 09 mm . Schutzklasse (EN6 1140) : II ,
(DIN EN60529) : IP2 0,
Schutzart raumseitig: I P54 , Stoßfestigkeitsgrad nach IEC
62262: IK0 6 ,Prüftempera

Fabrikat Trilux Typ SNS RC3

63,000 S tk ......................... .........................

LKZ3.1: Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ5)
LKZ3 .1:N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl 3.1 ( LKZ 3.1 ) - W allwasher ,E inbau, Fabrikat

Trilux Typ SNS RC 5

T 0 3 96279

01.8.740.Wallwasher
SNS RC5 MRW 2 0-940 E
TOC9 002020887 TK 1 01

Kompaktes LED -D ownlight in runder Bauform. E inbau-

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 24 von 206

[Seite 125]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 001 1 7595 4 871 FR , J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440 Elektro-Sicherheits- undInformationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

.

Downlight mit Rand für g
Deckenöffnungen. G eeignet zur Anwendung in HACCP ,
und/ oder BRC Global
Standard Food zertifizierten Unternehmen. Deckenausschnitt Ø
150 mm, Einbautiefe 1 3
mm. Sanierungsplatten für den Einbau in bereits vorhan
Deckenöffnungen mit
unpassenden Maßen sind als separat zu bestellendes Zubehör
verfügbar. Mit matt
glänzend bedampftem Kunststoffreflektor .Das optische System
mit einer präzise
abgestimmten Kombination aus LED
Abblendelementen bewirkt einen seh
hohen Sehkomfort bei sehr hoher lichttechnischer Performance
Wallwasher mit
asymmetrischer Lichtstärkeverteilung. L ichtlenkung dur
Collimator- / Linsentechno

Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt.

i

Bemessungslichtstrom 2
Bemessungsleistung 23W, maximale Leuchten- L ichtausbeute
91 lm/ W. Lichtfarbe
neutralweiß , ähnlichste Farbtemperatur ( CCT) 4 000 K,
allgemeiner Farbwiedergabeindex
(CRI ) Ra > 9 0. F arborttoleranz ( initial MacAdam ) < 3 SD
Mittlere
Bemessungslebensdauer L 80 ( tq 2 5°C) =100.000 h. , Mittlere
Bemessungslebensdaue
L9 0 ( tq25 °C) = 50.000h. D ie Lichtquelle ist entsprechend der
Ökodesign- A nforderung
(VO ( E U) 2 019/2020) austauschbar .Flimmern: P st LM< 1 ,0 be
Volllast.S troboskop- E ffe
SVM <0,4 bei Volllast . Gehäuse, E inbauring und Kühlkö
aus Aluminium -D ruckgu
Oberfläche silbergrau beschichtet (ä h
Außenmaße DeckenringØ 1 65 mm.
Schutzklasse ( EN 61140) : I I , Schutzart ( D IN EN 6 0529 ):
Schutzart raumseitig: I P
Stoßfestigkeitsgrad nachIEC 6 2262 :IK 06, P rüftempera
Glühdrahttest gemäß IE
60695-2-11: 850 °C . Z ulässige Umgebungstemperatur (t a) : - 20
°C bis 25 °C. G ewicht : 1
kg. N etzanschluss über Steckklemme mit
Netzweiterleitungsaussta
der Leuchte mit dem Betriebsgerät ist steckbar. L euchte
halogenfrei verdrahtet . M
elektronischem Betriebsgerät, s chaltbar. Betriebsgerät gemäß
DALI- 2-Standard ( EN
62386) .Das Betriebsgerät ist entsprechend der Ökodes
Anforderungen ( V O ( E U )
2019/2020) austauschba
grundlegenden Anforderungen der
anwendbaren EU- Richtlinien und des

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 25 von 206

[Seite 126]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4 871FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE -
Kennzeichnung . Zusätzlich ist die Leuchte durch ein

unabhängige Prüfstelle ENEC - zertifiziert.

Fabrikat Trilux Typ SNS RC5

11,000 Stk ......................... .........................

LKZ4: N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ
LKZ4: Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit de
Leuchtenkennzahl 4 ( LKZ4 ) -S tehleuchte, Fabrikat Lightnet Typ
QSXLWX- 830M - L1 490
01.8.750.Stehlampe, L ightnet QSXLWX- 830 M- L 1490- UW- A
Stehleuchte. E nergieeffiziente LED- Chips aktuellster
Generation. S tehleuchte mit einem Leuchtenkopf ,
Beleuchtungskörper aus hochwertigem Aluminiumpr
Oberfläche Silber pulverbeschichtet. L ichtcharakteristik: D irekt- /
indirektstrahlend.Farbtemperatur :4000K . F arbwiedergabeindex
(Ra) :> 80.Mikroprismatische Abdeckung aus UV - stabilem u
hitzebeständigem Polymethylmethacrylat mit pyramidähnlich
Struktur zur Reduktion der Leuchtdichte in Office- B ereichen bei
homogener Auflösung der Lichtpunkte. U GR< =1 9. Steuerun
stufenlos dimmbar über einen in Leuchtenkörper integrierten
Multisensor als Stand-Alone - Versi
dimmbar über Bedienfeld direkt am Leuchtenkorpus .
Kundenspezifische Parametrierung des Sensors im Vorfeld
abklärbar und werkseitig einstellbar . L xBxH (L euchtenkopf,
rechteckig/M ast ).L = 1570 mm. B= 40m m . H = 2200/40
Leuchtenlichtstrom ( gesamt netto): 10500l m.Gesam
Anschlussleistung: 69W. 2 0,3 kg.Binning initial < = MacAdam3.
U- förmige Fußplatte passend zur Leuchtenfarbe lack
Stecker Schuko CEE 7/7 ( Type E+F ). S chutzart IP2 0
Geschlossenes optisches System mit Schutz der Module vo
direkter Berührung und Beschädigung. S chutzklasseI . CE- ,
UKCA Kennzeichnung.I K0 2. 220-240V . 50-60 Hz.
Photometrischer Code: 8 4 0 / 3 39. L ichtstromrückgang von
max .0 ,3% /1 .000Betriebsstunden. N ennausfallrate von max
0,2%/ 1 .000Betriebsstunden. L 8 5B10 ( tq 2 5°C) = 5 0.000h . 5
Jahre Garantie.
Hersteller :Lightnet GmbH , n ach ISO 9 001:2015 zertifiziert .
LSXASM -840M - L1 570- U - A ( H =2 2

Fabrikat Lightnet Typ QSXLWX- 8 30M -L 1 490- U W- A

175,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 26 von 206

[Seite 127]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _20011 7595 4 871FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
LKZ 5:N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ 5)
LKZ 5 :Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit de
Leuchtenkennzahl5 ( LKZ5 ) -P endelleuchte,Fabrikat Lenneper
Typ P07H 09 - SLO /SL- T 5V
01.8.760.Pendelleuchte direkt/ i ndirekt ,Lenneper P07H 09- S LO/ S L- T 5V2 5 /V2 5-830
Alu - Pendelleuchte Direkt /i ndirekt strahlen
ALU- Profil- P endelleuchte mit LED2 x T 5V 25direkt /i ndirek
strahlend 4 7/53 mit elektronischem Betriebsg
Für den Netzbetrieb an 230 V 5 0/60/0H z .
Scharfkantiges einteiliges Leuchtengehäuse aus Aluminium
extrudiert. W ahlweise pulverbeschichtet in weiss ähnlich R
9016 .
Lichttechnische und elektrische Daten beziehen sich auf je
Meter Kanal .
Leuchtenlichtstrom: 5 350lm . Anschlussleistu
Leuchteneffizienz :1 20l m/
Verteilung: 5 0/ 50 .
Lichtfarbe : 3000K .F arbwiedergabe CRI > = 8
LebensdauerL8 0 B1 0 : 7 2.000 h.
Spezielle PMMA- Scheibe für höchste Homogenität mit höchster
Lichtdurchlässigkeit (8 2%) ohne sichtbare LED- Hot- Spots . D

Scheibe hat eine Nut zum Einclipsen.

Indirektanteil:
Spezielle PMMA- Scheibe für höchste Homogenität mit höchster
Lichtdurchlässigkeit (8 2%) ohne sichtbare LE
Incl . Y -Pendelsatz1 000mm ZSYQT/ ZSYNO-
L x B xH : 1 000 x7 5 x 95mm Gewicht : ca. 5.30 kg /Meter
Fabrikat : Lenneper
Art - Nr.: P 07125H 09- SLO/ S L- T 6 V 25/V25-830-100
einschließlich Pendelset und Seile, Klein - u nd
Befestigungsmaterial , P endelhöhe bis 5 0c m
einschl. A nschlussdose -G erätedose als Unterputzdose bz
als Hohlwand -Geräteeinbaudose aus Kunststoff für Mauerwek ,
Trockenbau, einschl . F räsarbeiten in Mauerwerk oder
Trockenbau, einschl . A bd
Kabelausslass passend zum angebotenen Schalterprogram
einschließlich Lieferung und Montage
Fabrikat Lenneper Typ P07H 09 -SLO /S L- T 5V

5 ,000 S tk ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 27 von 206

[Seite 128]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 0011 75954 871 FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
LKZ 6:N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ 5)
LKZ 6 :Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl6 ( LKZ6 )-A nbauleuchte, F abrikat XAL Typ

SONO FLEX 4 50

01.8.770.Aufbauleuchte, direkt , S ONO FLE
Runder Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss ; O
Reinweiß pulverbeschichtet;geeignet für Wand- o de
Deckenmontage ;zeitsparende Installation durch Klick - Montage
System; LED Platine hochreflektierend lackiert für
verbesserten Wirkungsgrad;gleiche Leuchtdichte bei allen
Größenvarianten ;Lichtfarbe4000 K; ≤3SDCM ( i niti
MacAd
CRI ≥ 80 ; min. 90% des Lichtstromes nach
Betriebsstunden ; e
Farbwiedergabe ;
absolut homogen ausgeleuchtete , satinierte PMMA Abdeckung ;
Leuchtemit 2 Kabelöffnungen und Steckklemme für
Weiterverdrahtung; Schutzart IP50 ;SK1; 220-240 V ;
Schlagfestigkeit IK0 7 ; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei ;
inkl.
DALI- 2Konverter ;
austauschbar ; Betriebsgerät durch autorisierte Fachleute
austauschbar ;
Allgemein : Decke/ Wand, Aufbau,Reinweiß, RAL 9010,I P50,
IK0 7, 3240 lm
LED: 4000 K , C RI≥ 80, L9 0/50000h,≤ 3SDCM ( initial
MacAdam ) , M R 0.72 , MDER0.66
Optisch: O pal , o pal ( lambertsch) , UGR≤ 2 5, P stLM≤ 1 .0, SVM
≤ 0 .4
Elektrisch : DALI - 2, 220-240V, kein Notlicht, S ystem23.2W,
System1 40 lm/ W ,S K1 , 1DALI Add
Abmessungen: D urchmesser445 mm,H öhe 8 0 mm, 3 .8kg

Fabrikat XAL Typ SONO FLEX 4 50

4 ,000 S tk ......................... .........................

LKZ 6.N : Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ 5)
LKZ 6 .N: Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl6. N ( LKZ6. N) -A nbauleuchte, F ab
Typ SONO FLEX450, m it Notlicht integriert

ht berfläche r

01.8.780.Aufbauleuchte, direkt , S ONO FLEX 4 50,m it Notli
Runder Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss ; O
Reinweiß pulverbeschichtet;geeignet für Wand- o de

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 28 von 206

[Seite 129]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 001 1 7595 4 871FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Deckenmontage ; zeitsparende Installation durch Klick - Montage
System ; LEDPlatine hochreflektierend lackiert für
verbesserten Wirkungsgrad; gleiche Leuchtdichte bei allen
Größenvarianten ; Lichtfarbe4000 K; ≤ 3SDCM ( i
MacAdam ) ;
CRI ≥ 8 0 ; min. 90% des Lichtstromes nach 5 0000
Betriebsstunden ; energieeffiziente LEDs mit hohe
Farbwiederga
absolut homogen ausgeleuchtete , satinierte PMMA Abdeckung ;
Leuchte mit 2Kabelöffnungen und Steckklemme f
Weiterverdrahtung ; Schutzart IP 50 ;SK 1; 220-240
Schlagfestigkeit IK0 7 ; leuchteninterne Verdrahtung halogenfrei ;
inkl.
DALI- 2 Konverter ; inkl. L ED Notlichtelement mit 3
Selbsttest ; nicht austauschbare Lichtquelle ; Betriebsgerät durch
autorisierte Fachleute austauschba
Allgemein : Decke / Wand, Aufbau,Reinweiß, RAL9010,I P5 0,
IK0 7, 3 240 lm
LED: 4000 K ,C RI ≥ 80,L9 0/ 50000 h, ≤ 3 SDCM( initial
MacAdam ) , MR 0.72 , MDER 0.66
Optisch: O pal, o pal ( lambertsch) , UGR ≤ 2 5, P stLM ≤ 1 .0,SVM
≤ 0 .4
Elektrisch : DALI - 2 , 220-240V, 3 h Notbatterie , S ystem 2 3.2W,
System 1 40 lm/ W , S K1 ,1 DALI Add
Abmessungen: D urchmesser 445 mm, H öhe 8 0 m

Fabrikat XAL Typ SONO FLEX 4 50 , mit Notlicht integriert

6 ,000 S tk ......................... .........................

LKZ 7: N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ 5)
LKZ 7 : Nachf
Leuchtenkennzahl 7 ( LKZ7 )- Anbauleuchte, F abrikat Trilux Typ

9002284215

01.8.790.Anbauleuchte direkt , T rilux 9 002284215 , 7651PW 2255-120ML8 65E T L22501
LED- Geräteträger für E-Line Lichtbandsystem 7 651 ; Erfüllt DIN
10500 ; Zur Kombination mit
Tragprofilen E- L ine 0 7650. ..; Geräteträger mit 5- s t
einstellbarem Leuchtenlichtstrom
über DIP- Schalter ; Kleinster einzustellender Lichts
lm ; Größter einzustellender
Lichtstrom 1 2.900 ; Minimale Anschlussleistung 34W ; Maximal
Anschlussleis
Leuchten- Lichtausbeute1 65lm/ W ;
Farbwiedergabeindex (C RI)> 8 0,
ähnlichste Farbtemperatur (C CT) 6500 K . F arborttoleranz (initia
MacAdam ) ≤
Mittlere Bemessungslebensdauer L8 0( tq 3 0 °C) =50.000h
Farbe weiß , ä

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 29 von 206

[Seite 130]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001 1 7595 4 871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt, 2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
( RAL9016) ;Länge 2 .211mm ; Zulässige Umgebungstemperatur
( ta) - 25 °C bis 30 °C ;
Schutzart ( DIN EN 6 0529) : I P 20 ; Schutzklasse(EN61140) : I ;
Stoßfestigkeitsgrad nach
62262: I K0 6 ,Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC
60695-2-11:650 °C ; Mit
Betriebsgerät , schaltbar ;Die Leuchte ist Monitoring ready
( MOR) , liefert Leuchtenda
Überwachung oder vorausschauenden Wartung und ist dami
kompatibel zu den TRILU
Digital Services (E nergy Monitoring und Light Monitoring) . ;
Erfüllt anwendbare EU -
Richtlinien /Produktsicherheitsgesetze( CE -Kennzeichnung) ;
ENEC- Zertifizierung durc

unabhängige Prüfstelle ;

Fabrikat Trilux Typ 9 002284215

103,000 S tk ......................... .........................

LKZ8: N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
( LKZ
LKZ 8: Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl 8 ( LKZ8 ) - A nbauleuchte,F abrikat Trilux Typ
9002026725
01.8.800.Anbauleuchte direkt , T rilux 9 002026725, 7651P W40-840 ET L1 500 1
LED-Geräteträger für E- Line Lichtbandsystem7651; Erfüllt DIN
10500 ; Zur Kombination
TragprofilenE- L ine 0 7650. .. ; Mit prismatischer PMMA -
Abdeckung ;Lichtstärkeve
wide ;Empfohlene Installationshöhe :3 -6m ;
Bemessungslichtstrom 4.
Bemessungsleistung 25W ; Leuchten- Lichtausbeute 1 68 lm/W ;
Allgemeiner
Farbwiedergabeindex (C RI) > 8 0, ä hnlichste Farbtemperatur
( CCT) 4000K . F arborttole
( initial MacAdam ) ≤ 3 SDCM ; Mittlere Bemessungslebensdauer
L8 0( tq 3 5 °C) = 50.000 h ;
Farbe weiß ,ä hnlich ( R AL9 016) ; Länge1 .474 mm ;Zulässige
Umgebungstemperatur ( t
- 25 °C bis 3 5°C ; Schutzart ( D IN EN60529) :I P20 ;Schutzklasse
( EN 61140) :
Stoßfestigkeitsgrad nachIEC 6 2262 :IK06, P
Glühdrahttest gemäß IEC
60695-2-11:650 °C ; Mit Betriebsgerät ,schaltbar; Die Leuchte
ist Monitoring ready ( MOR
liefert Leuchtendaten zur Überwachung oder vorausschauenden
Wartung und ist damit
kompatibel zu den TRILUX Digital Services (

und Light Monitoring ). ;

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 30 von 206

[Seite 131]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 00117595 4 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Erfüllt anwendbare EU - Richtlinien /P roduktsicherheitsgesetze
(CE- Kennzeichnung) ;
ENEC- Zertifizierung durch unabhängige Prüfstelle ;

Fabrikat Trilux Typ 9 002026725

1 ,000 S tk ......................... .........................

LKZ 9: N achfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ 5
LKZ 9: Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl9 ( LKZ9 ) -L ichtband als Voutenbeleuchtung,
Fabrikat Rute
01.8.810.Lichtband Voutenbeleuchtung Rute
Voute1 ( r= 1,1m=> U = ca . 6,9 m

besteht aus :

1x
SPGF568 SL- E K-6,88944m , m it 3 ,0m Zuleitung
VARDAflex Platin Energy SVQ-400
einseitig verschweißt SL- IP 68-
Ø Anschlusskabel mit Wasserstop =1 2mm
7
Bendable Aluprofil VARDAflex Platin SVQ 1
Zubehör VARDAflex LED -S trips
Flexibles Aluprofil für die VARDAflex Neon/P latin SVQ Serie
Ideal geeignet für die Überkopfmontag
Geeignet für fast alle Anwendungsbereiche,a ußer unter Wasse
LxBxH in mm: 1 .000 x 20,2 x 20
Material : A luminium elox
Farbe: Aluminium
Lieferumfang: A luprofil,Schrauben
1
DALI-2 Dimm- Aktor AC100,8W
DALI-2 DT 6 für24V DC einfarbi
DALI-2 Dimm- Aktor AC100,8W
1Adresse 1Kanal einfar
Automatisch adressierbar vom Master
Gemäß Dali Standard Protokoll IEC62386-101ed2, - 102ed2,
-207 e
für die Innen -u nd Außenanwendun
IP6 7
Device Type:DT6
SchutzklasseI ,CE, ROHS , aktiv PFC ,S ELV
Schutz gegen Kurzschluss, Ü berlast, Übertemperatur
Dimmbereich: 0 ,1-100%
PWM:> 1600Hz
InputAC : 100-277

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 31 von 206

[Seite 132]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _51901 _2 001 1 7595 4871 FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Output:1 00,8 W24 V DC
Maße in mm : 230 x 80,3 x 33,
Temperaturbereich: -3 0° C bis+ 50° C

Voute 2 ( r= 1,55m = > U = c a. 9,8m )

besteht aus :

1x
SPGF 568 SL- EK - 9,77856m , mit 3 ,0m Zuleitung
VARDAflex Platin Energy SVQ- 4 000K
einseitig verschweißt SL - IP 68
Ø Anschlusskabel mit Wasserstop = 12 mm
10
Bendable Aluprofil VARDAflex Platin SVQ 1Meter
Zubehör VARDAflex LED -S trip
Flexibles Aluprofil für die VARDAflex Neon/P latin SVQ Serie
Ideal geeignet für die Überkopfmontag
Geeignet für fast alle Anwendungsbereiche,a ußer unter Wasser
LxBxH in mm : 1.000 x 2 0,2 x 2
Materia
Farbe:Aluminiu
Lieferumfang: Aluprofil, S chra
1x
DALI- 2Dimm - Aktor AC 199,2
DALI- 2DT 6 für2 4 V DC einfar
DALI- 2Dimm - Aktor AC 199,2
1Adresse 1 Kanal einfarbig
Automatisch adressierbar vom Master
Gemäß Dali Standard Protokoll IEC 62386-101ed2, - 102ed2,
-207 ed
für die Innen - u nd Außenanwe
IP67
Device Type: D
Schutzklasse I ,C E , ROHS , aktiv PFC, S ELV
Schutz gegen Kurzschluss, Ü berlast,Übertemperatur
Dimmbereich: 1
PWM:> 1600 H
Input AC : 100-2
Output:1 99,2 W
Maße in mm : 230 x 80,3 x 33,
Temperaturbereich: -3 0° C bis+ 50° C

Voute 3 ( r= 2 ,7m = > U= c a. 1 7m )

besteht aus :

1x
SPGF 568 SL- EK - 8,50068m , mit 3 ,0m Zuleitung
VARDAflex Platin Energy SVQ- 4 000K
einseitig verschweißt SL - IP 68
Ø Anschlusskabel mit Wasserstop = 12 mm

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 32 von 206

[Seite 133]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1
SPGF568 SR- EK-8,50068 m, m it3 ,0m Zuleitung
VARDAflex Platin Energy SVQ- 4 000K
einseitig verschweißt SR - IP
Ø Anschlusskabel mit Wasserstop =12 mm

17x

Bendable Aluprofil VARDAflex Platin SVQ 1
Zubehör VARDAflex LED -S
Flexibles Aluprofil für die VARDAflex Neon/P latin SVQ Serie
Ideal geeignet für die Überkopfmontag
Geeignet für fast alle Anwendungsbereiche,a ußer unter Wasser
LxBxH in mm: 1 .000x 2 0,2
Material : A luminium eloxiert
Farbe: Aluminium
Lieferumfang:A luprofil, S chrauben
1
DALI-2 Dimm- Aktor AC 300
DALI-2 DT 6 für 2 4V DC einfarbig
DALI-2 Dimm- Aktor AC 300
1Adresse 1 Kanal einfarbig
Automatisch adressierbar vom Master
Gemäß Dali Standard Protokoll IEC62386-101ed2, -102ed2,
-207 e
für die Innen -u nd Außenanwendun
IP6 7
Device Type:DT 6
SchutzklasseI , CE ,ROHS ,aktiv PFC, S ELV
Schutz gegen Kurzschluss,Ü berlast,Übertemperatur und
Überspannun
Dimmbereich:
PWM:> 1600
InputAC : 100-277
Output: 3 00 W2 4
Maße in mm :270x 98 x 3 8
Temperaturbereich: -3 0° Cbis + 50°C

1 ,000 S tk ......................... .........................

LKZ 10: Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ 5
LKZ 10 : Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl10 ( LKZ10) - W andleuchte,F abrikat Bega
Typ 2
01.8.820.Wandleuchte, B ega2 2 2 5
Leuchte besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure®

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 33 von 206

[Seite 134]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58, 79104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Sicherheitsglas matti
Silikondichtung
Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium
2Befestigungsbohrungen ø 5mm
Abstand100mm
2Leitungseinführungen zur Durchverdrahtung
der Anschlussleitungø 7 -10,5mm,
max .5 G1 ,5@
Anschlussklemme 2 -polig für
digitale Steuerung
Anschlussklemme un
Schutzleiterklemme 2,5@
BEGA Ultimate Driver
LED-Netzteil
220-240V x0 /50-60
DC 176-264V
DALI- steuerbar
Zwischen Netz-und Steuerleitungen ist eine
Basisisolierung vorhanden
BEGA Thermal Control®
Temporäre thermische Regulierung der
Leuchtenleistung zum Schutz temperatur -
empfindlicher Bauteile , ohne die Leuchte
abzuschalten
Schutzklasse I
Schutzart IP6 5
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK0 9
Schutz gegen mechanische
Schläge< 1 0Joule
r– S icherheitszeiche
c – K
Gewicht:1 ,8kg
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklasse( n)
Modul - Anschlussleistung 17,6W
Leuchten- Anschlussleistung 20
Bemessungstemperatur ta=25°C
Umgebungstemperatur ta max =45 °C

Fabrikat Bega Typ 22 2 56

7 ,000 S tk ......................... .........................

LKZ11:Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der Leuchtenkennzahl5
(LKZ
LKZ11: Nachfolgende Position beschreibt die Leuchte mit der
Leuchtenkennzahl 11(L KZ11) - Pendelleuchte,direkt, Fabrikat
Bega Typ5 1

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 34 von 206

[Seite 135]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871FR,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.8.830.Pendelleuchte,d irekt
Pendelleuchte · Innenleuchte mit
Aluminiumgehäuse für nach unten gerichtetes,
entblendetes Licht .
BEGA Systempendelleuchte für die
Verwendung in Kombination mit verschiedenen
modularen BEGA Installationskomponenten
Pendelleuchte »STUDIO LINE«
Leuchtengehäuse aus Aluminiumguss,
Oberfläche Farbe samtweiß
Innenfarbton kupfer matt
Abschlussring · Oberfläche Chrom
Lichtstreuende Silikonlinse
Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium
Leitungspendel · Mantelleitung weiß2x0,5@
Gesamtlänge der Leuchte ca. 1500mm
Schutzklasse III3
å –S icherheitszeichen
c –Konformitätszeichen
Gewicht:0 ,8kg
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklasse( n)
Leuchte mit Baldachin,
Halbstreuwinkel2 8

Fabrikat Bega Typ 51 0 10.6

13,000 S tk ......................... .........................

S umme 01.8 . I nnen- und Außenbeleuchtung . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 35 von 206

[Seite 136]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr.58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.9 . S icherheitsbeleuchtung

Sicherheitsbeleuchtung
Sicherheitsbeleuchtun
Hinweis zu den nachfolgenden Positionen
Die "Einzelbeschreibungs-N r'B S Typ( z . B .) S1,S3 ,S4. etc
bezeichnet die Leuchte im Ausführungspla
01.9.10.STLB- B au :04/2026 0
L eistungsbereich: 059Sicherheitsbeleuchtungsanlage
Autom. P rüfeinr. TypER Ausgabe Einzelbatterie- Notleuchte 230VAC Datenltg L1 000m
IP2 X
Automatische Prüfeinrichtung ATS,DIN EN6 2034 (
0711-400 )T yp ER, mitAusgabemöglichkeit der Prüfergebnisse,
für die Überwachung von Einzelbatterie- No
Notlicht- V ersorgungsbausteinen mit integrierter
Überwachungseinrichtung,B emessungsbetriebsspannung2 30
V AC, f ür die Durchführung der Funktions -u nd
Betriebsdauerprüfungen ,einschl .Registrier -,Melde- u
Diagnoseprogramme,m it Datenschnittstellen als potentialfreier
Kontakt zur Weitergabe von Sammelstörmeldungen,
Übertragung der Daten von den Einzelbatterieleuchten übe
separate Datenleitung, L änge der Datenleitung max. 1000
Schutzklasse II,S chutzart IP2 XDIN EN 60529(VDE 0470

2 ,000 S t ......................... .........................

01.9.20.STLB- B au :04/2026 0
L eistungsbereich: 059Sicherheitsbeleuchtungsanlage
Dreiphasen- Wächter Tragsch.
Dreiphasen- Wächter ,S chaltschwellen DIN VDE0100-560( VD
0100-560) ,für Sicherheitsbeleuchtungsanlage,mit Ausgang als
systemspezifischer Datenbus, mit Wächtereinzelkennung,
Montage auf Tragschiene DIN EN60715 (VDE0 660-520 ).

13,000 S t ......................... .........................

01.9.30.STLB- B au :04/2026 0
L eistungsbereich: 059Sicherheitsbeleuchtungsanlage
Sicherheitsleuchte Einzelbatterie Bereitschaftsschaltung Betr.-d auer1h Deckeneinbau
IP2 XLED230VAC
Sicherheitsleuchte DIN EN1838und DIN EN6 0598-2-22 (VDE
0711-2-22), mit eingebauter Einzelbatterie,in
Bereitschaftsschaltung, Bemessungsbetriebsdauer1 h, zur
Beleuchtung von Flucht- /Rettungswegen,
mind. 1 lx,
Lichtpunkthöhe '3,5' m
Leuchtenabstand bei 2m Flucht- /Rettungswegbreite '5' m ,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 36 von 206

[Seite 137]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

,

Wartungsfaktor 0 ,8 ,Gehäuse aus Kunststoff,für Deckeneinba
Schutzklasse II, S chutzart IP2X DIN EN60529(VDE 0470-1) ,
Umgebungstemperatur 5 bis3 5Grad C,m it Leuchtmittel LED
und Betriebsgerät , Bemessungsbetriebsspannung230V AC,
Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes ,Ausführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'B S Typ S 1

58,000 S t ......................... .........................

01.9.40.STLB- B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 059 Sicherheitsbeleuchtungsanlagen
Sicherheitsleuchte Einzelbatterie Bereitschaftsschaltung Betr.-d auer1h Deckenanbau
IP2X LED230VAC
Sicherheitsleuchte DIN EN1838und DIN EN6 0598-2-22(VDE
0711-2-22), mit eingebauter Einzelbatterie,in
Bereitschaftsschaltung , Bemessungsbetriebsdauer1 h
Beleuchtung von Flucht- /R ettungswegen,B eleuchtungsstärke
mind.1lx,
Lichtpunkthöhe ' 3' m ,
Leuchtenabstand bei2 m Flucht- /Rettungswegbreite '4' m,
Wartungsfaktor 0 ,8 ,Gehäuse aus Kunststoff,für Deckenanbau
Schutzklasse II, S chutzart IP2X DIN EN60529(VDE 0470-1) ,
Umgebungstemperatur 5 bis3 5Grad C,m it Leuchtmittel LED
und Betriebsgerät , Bemessungsbetriebsspannung230V AC,
Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes ,Ausführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'B S Typ S 4

1 ,000 S t ......................... .........................

01.9.50.STLB- B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 059 Sicherheitsbeleuchtungsanlagen
Sicherheitsleuchte Einzelbatterie Bereitschaftsschaltung Betr.-d auer1h Deckenanbau
IP2X LED230VAC
Sicherheitsleuchte DIN EN1838und DIN EN6 0598-2-22(VDE
0711-2-22), mit eingebauter Einzelbatterie,in
Bereitschaftsschaltung , Bemessungsbetriebsdauer1 h
Beleuchtung von Flucht- /R ettungswegen,B eleuchtungsstärke
mind.1lx,
Lichtpunkthöhe ' 3,5'
Leuchtenabstand bei2 m Flucht- /Rettungswegbreite '5' m,
Wartungsfaktor 0 ,8 ,Gehäuse aus Kunststoff,für Deckenanbau
Schutzklasse II, S chutzart IP2X DIN EN60529(VDE 0470-1) ,
Umgebungstemperatur 5 bis3 5Grad C,m it Leuchtmittel LED
und Betriebsgerät , Bemessungsbetriebsspannung230V AC,
Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5m über der Standfläche
des hierfür

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 37 von 206

[Seite 138]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871 FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn .
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
erforderlichen Gerüstes , Ausführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'B S Typ

41,000 S t ......................... .........................

01.9.60.STLB-B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 059Sicherheitsbeleuchtungsanlag
Sicherheitsleuchte Einzelbatterie Bereitschaftsschaltung Betr.-d auer1h Wandanbau
IP65 LED
Sicherheitsleuchte DIN EN1838und DIN EN6 0598-2-22 (VD
0711-2-22), mit eingebauter Einzelbatterie,in
Bereitschaftsschaltung , Bemessungsbetriebsdauer 1h , zur
Beleuchtung von Flucht- /R ettungswegen,B eleuchtungsstärke
mind.1 lx,
Lichtpunkthöhe ' 3' m ,
Leuchtenabstand bei2 m Flucht-/ Rettungswegbreite'5 ' m ,
Wartungsfaktor 0 ,8 , für Wandanbau,S chutzart IP 6 5
60529( VDE 0470-1) ,Umgebungstemperatur5bis 35 Grad C ,
mit Leuchtmittel LED und Betriebsger
Montageortes bis 3 ,5
erforderlichen Gerüstes , Ausführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'B S Typ

3 ,000 S t ......................... .........................

01.9.70.STLB-B au: 04/2026 0
L eistungsbereich: 059Sicherheitsbeleuchtungsanlag
Rettungszeichenleuchte Einzelbatterie Scheibenleuchte ohne Rahmen
Erkennungsweite 2 5m Dauerschaltung Betr.-d auer 1 h Wand-Deckenanbau IP2X LED
230V AC autom . P rüf
Rettungszeichenleuchte DIN EN1 838und DIN EN 60598-2-22
(VDE0 711-2-22) , miteingebauter Einzelbatterie,
Rettungszeichen DIN EN ISO7 010, DIN 4 844-1und DIN ISO
3864-1 , als Scheibenleuchte ohne Rahmen,Rettungszeichen
einseitig, Erkennungsweite mind.2 5m , i n Dauerschaltung ,
Bemessungsbetriebsdauer1h, Gehäuse aus Kunsts
Rettungszeichenträger aus Kunststoff, für Wand- und
Deckenanbau, S chutzart IP2X DIN EN 60529 (VDE0470-
Umgebungstemperatur 5 bis3 5GradC , m it Leuchtmittel LED
und Betriebsgerät , Bemessungsbetriebsspannung 230 V A
mit interner automatischer Prüfeinrichtung,selbsttätig
auslösend,M eldung an eine zentrale Stelle,mit
Leuchteneinzelerkennung,Arbeitshöhe des Montageortes bis
3,5m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes
Ausführung gemäß Einzelbeschreibu
Einzelbeschreibungs -N r 'B S Typ RZ3 '

47,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 38 von 206

[Seite 139]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.: 0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 79104FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871FR , Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA .
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.9.80.STLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 059Sicherheitsbeleuchtungsanlagen
Rettungszeichenleuchte Einzelbatterie Scheibenleuchte ohne Rahmen
Erkennungsweite 2 5m Dauerschaltung Betr. -dauer1h Wand-Deckenanbau IP2X LED
autom.P rüfeinr.
Rettungszeichenleuchte DIN EN1 838 und DIN EN 6 0598-2-22
(VDE0 711-2-22) , miteingebauter Einzelbatterie,
Rettungszeichen DIN EN ISO7 010,DIN4 844-1 und DIN ISO
3864-1 ,als Scheibenleuchte ohne Rahmen,Rettungszeichen
seitig,Erkennungsweite mind. 25m ,i n Dauerschaltung
Bemessungsbetriebsdauer 1h ,Gehäuse aus Kunststoff ,
Rettungszeichenträger aus Kunststoff , für Wand-und
Deckenanbau,S chutzart IP 2X DIN EN60529( VDE 0 470-1) ,
Umgebungstemperatur 5 bis3 5Grad C ,m it Leuchtmittel LED
und Betriebsgerät , mit interner automatischer Prüfeinrichtung,
selbsttätig auslösend,M eldung an eine zentrale Stelle,mit
Leuchteneinzelerkennung, Arbeitshöhe des Montageortes bis
3,5m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüste
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'B S Typ RZ4

13,000 S t ......................... .........................

01.9.90.STLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 059Sicherheitsbeleuchtungsanlagen
Rettungszeichenleuchte Einzelbatterie Scheibenleuchte Erkennungsweite2 5m
Dauerschaltung Betr .-d auer 1h Deckenanbau IP 43 LED 230 VAC autom.P rüfeinr .
Rettungszeichenleuchte DIN EN1 838 und DIN EN 6 0598-2-22
(VDE0 711-2-22) , miteingebauter Einzelbatterie,
Rettungszeichen DIN EN ISO7 010,DIN4 844-1 und DIN ISO
3864-1 ,als Scheibenleuchte,R ettungszeichen einseitig
Erkennungsweite mind. 25 m, i n Dauerschaltung,
Bemessungsbetriebsdauer 1h ,Gehäuse aus Kunststoff ,
Rettungszeichenträger aus Kunststoff , für Deckenanbau,
Schutzklasse II, S chutzart IP4 3DIN EN6 0529 ( VDE 0470-1) ,
Umgebungstemperatur 5 bis3 5Grad C ,m it Leuchtmittel LED
und Betriebsgerät , Bemessungsbetriebsspannung 230V AC,
mit interner automatischer Prüfeinrichtung,
auslösend,Meldung an eine zentrale Stelle,mit
Leuchteneinzelerkennung, D
Datenleitung,Arbeitshöhe des Montageortes bis 3,5 m über de
Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes ,
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'B S Typ RZ5

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 39 von 206

[Seite 140]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4 871 FR , Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.9.100.S TLB- B au:0 4/2026
L eistungsbereich: 059 Sicherheitsbeleuchtungsanlagen
Rettungszeichenleuchte Einzelbatterie Scheibenleuchte Erkennungsweite2 5 m
Dauerschaltung Betr .-d auer 1h Wandanbau IP4 3 LED 230 VAC autom .P rüfeinr.
Rettungszeichenleuchte DIN EN1 838 und DINEN 6 0598-2-2
(VDE0 711-2-22), mit eingebauter Einzelbatterie
Rettungszeichen DIN ENISO 7 010,D IN4 844-1und DIN ISO
3864-1 ,als Scheibenleuchte, R ettungszeichen einseitig,
Erkennungsweite mind. 25 m , i n Dauerschaltun
Bemessungsbetriebsdauer 1 h ,Gehäuse aus Kunststof
Rettungszeichenträger aus Kunststoff , für Wandanbau ,
Schutzklasse II,S chutzartIP 4 3DIN EN6 0529( VDE 0470-1) ,
Umgebungstemperatur 5bis 3 5Grad C ,m it Leuchtmittel LED
und Betriebsgerät ,Bemessungsbetriebsspannung 230V AC,
mit interner automatischer Prüfeinrichtung , selb
auslösend,M eldung an eine zentrale Stelle, mit
Leuchteneinzelerkennung
Datenleitung, Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5 m über d
Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes
gemäß Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs -N r 'BS Typ RZ5- W '

11,000 St ......................... .........................

,

01.9.110.S TLB- B au :04/2026
L eistungsbereich: 059 Sicherheitsbeleuchtungsanlagen
Stromkreisschild Kunststoff Beschriftung
Stromkreisbezeichnungsschild mit Angabe von Verteilung,
Stromkreis -Nummer und Leuchten - Nummer , D IN VDE
0100-560( VDE0100-560) , r und,Schriftart /- größe DIN 1

aus Kunststoff mit gravierter Beschriftung und Schraubbefestigung.

175,000 S t ......................... .........................

01.9.120 . Programmierung der Leuchtenzielorte Eingeben der Leuchtenzielorte jeder einzelnen

n

Sicherheits .- u nd Rettungszeichenleuchte mit 20 Zeiche
im Klartext.
Eine etapenweise Programmierung ist in den Kosten mi
einzukalkulieren .

175,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 40 von 206

[Seite 141]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.9.130.S TLB- B au:04/20260 63
L eistungsbereich: 063Gefahrenmeldeanlagen
Beistellen Personal Sachverständigenabnahme Sicherheitsbeleuchtung
Beistellen von Personal für die Sachverständigenabnahme der
Sicherheitsbeleuchtung,V ergütung des Sachverständigen durch
gesonderten Vertra

4 ,000 h . ........................ . ........................

01.9.140.Beistellen Sachverständigen Sicherheitsbeleuchtungsanlage
Beistellen eines Sachverständigen für die BauPrüfVO vor
Inbetriebnahme der Sicherheitsbeleuchtungsanlage

1 ,000 p sch .........................

S umme 01.9 . S icherheitsbeleuchtung . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 41 von 206

[Seite 142]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.10. F m - Netz

01.10.10.S TLB- B au:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J- 2Y (S t)Y 5 0x 2 x0 ,6STIII Bd vorh.Kabelrinne /Kanal
Installationskabel , s ymmetrisch,J-2Y(St)Y ,5 0x 2x 0,6 STIII
Bd,auf vorh.K abelrinnen oder in offene Kanäle, A rbeitshöhe
des Montageortes bis3 ,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüste

100,000 m ......................... .........................

01.10.20.S TLB- B au:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J- 2Y (S t)Y 5 0x 2 x0 ,6STIII Bd
Installationskabel , s ymmetrisch,J-2Y(St)Y ,5 0x 2x 0,6 STIII
Bd,Arbeitshöhe des Montageortes bis3,5m über der
Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Ausführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -
mit Bügelschellen auf vorhandene Ankerschienen oder

Kabelleiter verlegen. '

20,000 m ......................... .........................

01.10.30.S TLB- B au:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J- 2Y (S t)Y 1 00x 2x 0 ,6 STIII Bd vorh. K abelrinne/ Kanal
Installationskabel , s ymmetrisch,J-2Y(St)Y ,1 00x 2x 0,6 STIII
Bd,auf vorh.K abelrinnen oder in offene Kanäle, A rbeitshöhe
des Montageortes bis3 ,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüste

240,000 m ......................... .........................

01.10.40.S TLB- B au:0 4/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Installationskabel symmetrisch J- 2Y (S t)Y 1 00x 2x 0 ,6 STIII Bd
Installationskabel , s ymmetrisch,J-2Y(St)Y ,1 00x 2x 0,6 STIII
Bd,Arbeitshöhe des Montageortes bis3,5m über der
Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Ausführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -
mit Bügelschellen auf vorhandene Ankerschienen oder

Kabelleiter verlegen. '

100,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 42 von 206

[Seite 143]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001175954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.10.50.S TLB- B au:0 4/2026 0 61
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlagen
Installationskabel symmetrisch J- Y( S t ) Y4 x2x 0 ,8 vorh.K abelrinne/ Kanal
Installationskabel ,s ymmetrisch,J- Y(St ) Y , 4x 2x 0,8 ,auf vorh.
Kabelrinnen oder in offene Kanäle, Arbeitshöhe des
Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes

400,000 m ......................... .........................

01.10.60.S TLB- B au:0 4/2026 0 61
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlagen
Installationskabel symmetrisch J- Y( S t ) Y4 x2x 0 ,8 vorh.R ohr/U nterflurkanal
Installationskabel ,s ymmetrisch,J- Y(St ) Y , 4x 2x 0,8 ,in vorh.
Rohre/ U nterflurkanäle,Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5m
über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes .

50,000 m ......................... .........................

01.10.70.S TLB- B au:0 4/2026 0 61
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlagen
Installationskabel symmetrisch J- Y( S t ) Y2 x2x 0 ,8 vorh.K abelrinne/ Kanal
Installationskabel ,s ymmetrisch,J- Y(St ) Y , 2x 2x 0,8 ,auf vorh.
Kabelrinnen oder in offene Kanäle, Arbeitshöhe des
Montageortes bis 3,5 m über der Standfläche des hierfür
erforderlichen Gerüstes

400,000 m ......................... .........................

01.10.80.S TLB- B au:0 4/2026 0 61
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlagen
Installationskabel symmetrisch J- Y( S t ) Y2 x2x 0 ,8 vorh.R ohr/U nterflurkanal
Installationskabel ,s ymmetrisch,J- Y(St ) Y , 2x 2x 0,8 ,in vorh.
Rohre/ U nterflurkanäle,Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5m
über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes .

50,000 m ......................... .........................

01.10.90.S TLB- B au:0 4/2026 0 61
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlagen
Verteilerkasten symm .V KA8-40Erdungssch. Stahlblech besch
Verteilerkasten mit Erdungsanschluss DIN47615, symmetrisch ,
-V KA8 -40,mit Erdungsschiene ,aus Stahlblech, beschichtet,
verschließbar und anreihbar .

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 43 von 206

[Seite 144]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr.58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4 871FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.10.100.STLB- Bau:04/202
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
Trennleiste symm. 10D A Durchm. 0 ,8 mm
Trennleiste, symmetrisch,für 10DA,L eiterdurchmesser0 ,8
mm,mit Bezeichnungsstreifen und Leistenträger , in löt- ,
schraub- u nd abisolierfreier Technik (L SA- T echnik)

10,000 S t ......................... .........................

01.10.110.STLB- Bau:04/202
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
19Z oll - Patchfeld symm .1 H E UAE50x 8 ( 4)K at .3
19 Zoll Patchfeld, symmetrisch,eine Höheneinheit ,U AE5 0x
8( 4 ) ,K ategorie3DIN EN5 0173-1( VDE 0 800-173-1),Link -
Klasse C, DIN EN50173-1 ( VDE 0800-173-
Potentialausgleich DIN EN 5 0310 (VDE 0 800-2-310 ).

20,000 S t ......................... .........................

01.10.120.Leistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
Auflegen 100 DA
Auflegen von Fernmelde-
J -2 Y (St) Y 50 x2x0 ,6

k

im Verteiler auf LSA+ -L eisten oder auf Patchfelder
Cat. 3mit 100 Ports RJ4 5in LSA+-Anschlusstechni
einschl . B eidraht auflegen
der Beidraht ist in einer Knickschutztülle zu führen ,
einschl . d auerhafte Beschriftung der LSA +- Leisten und
Cat. 3Patchfelder nach Angabe der Bauleitu
einschl . K abel -u nd Anschlußkennzeichnung mittels
Beschriftungsschild

8 ,000 S t ......................... .........................

01.10.130.Leistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
Auflegen 50 DA
Auflegen von Fernmelde-
J -2 Y (St) Y 50 x2x0 ,6
im Verteiler auf LSA+ -L eisten oder auf Patchfelder
Cat. 3mit 50 Ports RJ45 in LSA+ - Anschlusstechnik
einschl . B eidraht auflegen
der Beidraht ist in einer Knickschutztülle zu führen ,
einschl . d auerhafte Beschriftung der LSA +- Leisten und
Cat. 3Patchfelder nach Angabe der Bauleitu

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 44 von 206

[Seite 145]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_51901_20011 75954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
einschl.K abel -u nd Anschlußkennzeichnung mittels
Beschriftungsschild .

5 ,000 S t ......................... .........................

01.10.140.Leistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
Auflegen4DA
Auflegen von Fernmelde- I
J-2 Y( St)Y4x 2x 0,
im Verteiler auf LSA+ -Leisten oder an UAE-Anschlussdose
Cat.3 ,RJ 45in LSA+- Anschlusstechnik
einschl.B eidraht auflegen
der Beidraht ist in einer Knickschutztülle zu führen ,
einschl.d auerhafte Beschriftung der LSA+-Leisten und
UAE
einschl.K abel -u nd Anschlußkennzeichnung mittels
Beschriftungsschild .

20,000 S t ......................... .........................

01.10.150.Leistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
Auflegen2DA
Auflegen von Fernmelde- I
J-2 Y( St)Y2x 2x 0,
im Verteiler auf LSA+ -Leisten oder an UAE-Anschlussdose
Cat.3 ,RJ 45in LSA+- Anschlusstechnik
einschl.B eidraht auflegen
der Beidraht ist in einer Knickschutztülle zu führen ,
einschl.d auerhafte Beschriftung der LSA+-Leisten und
UAE
einschl.K abel -u nd Anschlußkennzeichnung mittels
Beschriftungsschild .

10,000 S t ......................... .........................

S umme 01.10. F m- Netz . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 45 von 206

[Seite 146]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4 871FR , Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.11 . EDV- N etz

zur

Vorbemerkung ED
Für das Projekt wird eine anwendungsneutrale
Kommunikationskabelanlage in Gebäuden für eine
dienstunabhängige,
Unterstützung von informations- und
kommunikationstechnischen Netzanwendung gefordert
Die technischen Vorgaben entnehmen Sie der DIN EN50173
und die Installationsplanung sowie Installationspraktiken sind i
der DIN EN5 0174beschrieben. I nder DIN EN50310 (
0800-2-310
und Potentialausgleich in Gebäuden mit Einrichtungen der
Informationstechnik beschrieben.B ei der Lebenserwartung gil
die DIN EN5 0173.

Es ist das Leistungsvermögen der Übertragungsstrecken im

Netzwerk für die Anforderungen der Netzanwendung nach10
GBASE-T zu errichten.
Die Datenkabel für die Netzanwendung10 GBASE- T müssen
die Werte nach DIN EN 50288-10(V DE0819-10)und DIN EN
50288-11 (VDE0 819-11)e rfüllen.

besser zum ngsleistung

Bei der Netzanwendung 10 GBASE- T soll eine
Kupferdatenleitung mit dem Aufbau S / F
Einsatz kommen. S
nach IEEE802.3at:PoE +geeignet sein .

r ) ,

e

Die Anschlusskomponenten einer geschirmten Verkabelung ( f
Verbindungstechnik: D INEN 60603-7-41 ( VDE0687-603-7-41
DIN EN6 0603-7-51( VDE0 687-603-7-51 )) für die
Netzanwendung10GBASE- T(Kupfer - Verkabelung) m
mindestens folgende Parameter einhalt
Für die Geräteanschlussdose wird vorgeschrieben: E s ist der
Permanent Link Kategorie6 Index A tiefgestellt nachzuweisen.
Sie sollen geeignet für PoE+ g emäß IEEE 802.3a t sein und ei

Anschlussmöglichkeit für die Funktionserdung haben.

)

Die Anwendung von Maßnahmen zur Erdung und
Potentialausgleich sind in der DIN EN 50310(VDE0800-2-310
beschrieben . Kabelschirm darf nicht als Zugentlastung
verwendet werden wie in DIN EN5 0174-2 beschrieben
Für19 Zoll Patch Panel Kategorie6 Index A tiefgestellt,
vorgeschrieben:
tiefgestellt nachzuweisen.S ie sollen geeignet für PoE+g emäß
IEEE802.3a t sein und eine Anschlussmöglichkeit für di
Funktionserdung haben .Die Anwendung von Maßnahmen zur
Erdung und Potentialausgleich sind in der DIN EN5 0310 (VDE
0800-2-310) b eschrieben .

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 46 von 206

[Seite 147]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2001 1 7595 4871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- undInformationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Die Installationsplanung und Praktiken in Gebäuden nach DIN
EN 50173-2 sind bezüglich des Schirmanschlusses bei
Verwendung von geschirmten Verkabelungssystemen z
berücksichtigen. K abelschirm darf nicht als Zugentlastu
verwendet werden wie in DIN EN5 0174-2beschrieben.
Der/die Geräteanschluss/ R angierschnur muss von eine
Messlabor getestet sein und den Bewertungsstandard nach DIN
EN 50173 erfüllen. Es müssen auch die Vorgaben DIN
61935-2(V DE0819-935-2) erfüllt werden .Sie sollen geeignet
für PoE+ g emäß IEEE 802.3a tsein.E s ist eine mechan
störungsunanfällige Konstruktion für die RJ 45Buchse
einzusetzen. Dadurch wird ein Netzausfall durch Einsatz und
Verwendung von RJ1 1/12 Stecker verhindert .
Die in der DINEN 5 0174vorgegebenen Maßnahmen z
Überprüfung der fest installierten Verkabelungsstrecke
einzuhalten. Das Prüfen einer Glasfaserinstallationsverkabelung
ist DIN EN 5 0346 beschrieben

Die folgende Positionen umfassen jeweils das Liefern,

V erarbeiten der

Abladen, Lagern und Einbauen bzw .
beschriebenen Materialie
Alle im Leistungsverzeichnis beschriebenen Leistungen
müssen in betriebsfertiger Ausführung,e inschl .
Zubehör, K lein
werden,
besonders genannt wird .

Die folgenden besonderen Leistungen sind in den technischen Vertragsbedingungen beschrieben und mit den Einheitspreisen abgegolten:

uübergabe

- S chulungen und Einweisunge
- B estands - und Revisionsunterlage
- A bnahmeprüf
01.11.10.S TLB- B au : 04/2026 0 61
L eistungsbereich: 061 Te
Verteiler Standschrank Einbau1 9Zoll-Komponenten Stahlblech besch IP2X B0,8m T
0,8m4 2HE
Verteiler als Standschrank für Datennetze ,Türanschlag rechts,
einschl .S ockel , H öhe 1 00 mm, zum Einbau von 19- Zoll
Komponenten,aus Stahlblech ,beschichtet,Schutzart IP 2 X DIN
EN 60529 ( VDE 0 470-1), P otentialausgleich DIN EN 50
( VDE0 800-2-310) , m it einer Fronttür,aus belüftetem
Aluminiumblech , mit Schwenkgriff und Sicherheitsschloss, m it
Seitenwänden und Rückwand ,Seitenwände abnehmba
Rückwand mit Lüftungsöffnungen und Kabeleinführung,
Lüfterdeckel , m

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 47 von 206

[Seite 148]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 79104 FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 7595 4871FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallati
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

d

Bodenplatte mit Kabeleinführung, mit1 9- Zoll- E inbaugestell un
Kabelführungsbügel , Breite 0 ,8 m ,T iefe 0,8 m , 4 2

Höheneinheiten.

7 ,000 S t ......................... .........................

,

01.11.20.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Leerfeldplatte Stahlblech besch1H E
Leerfeldplatte, aus Stahlblech,b eschichtet, als 1 9- Zoll-Bautei
eine Höheneinheit , Au
Einzelbeschreibungs -
Rangierpanel1 HE, m

zur horizontalen Führung der Patchkabel

hromatiert

Material :
Panel : S tahlblech , lackiert , R AL7035
Kabelführungsbügel : Stahl , v erzinkt, c
Abmessungen ( B x H
Bügelgröße1 00 mm x4 0 mm

35,000 S t ......................... .........................

n

01.11.30.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Schrankbeleuchtung
Schrankbeleuchtung ,einschl .T ürkontaktschalter .

7 ,000 S t ......................... .........................

01.11.40.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Steckdosenleiste 230V Abzweigd. Überspannungsschutz8 Steckdosen
Steckdosenleiste, 230V mit Abzweigdose, m it
Überspannungsschutz, m it 8 Steckdosen,a ls 1 9-Zoll- Bauteil.

14,000 S t ......................... .........................

01.11.50.S TLB- B au:04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlage
Fachboden Stahlblech besch gelocht 30k g B 0,8mT 0,8 m1 HE
Fachboden,a us Stahlblech, beschichtet ,gelocht ,ausziehbar
mit Teleskopschiene,Belastbarkeit mind .30 kg, als 19- Zoll-
Bauteil,p assend für Schrankbreite0 ,8 m und Schranktiefe 0,
m , e ine Höheneinheit .

7 ,000 S t ......................... .........................

s

01.11.60.19"
19" Schublade für Tastatur und Maus

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 48 von 206

[Seite 149]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 00117595 4 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

0,8

2HE ,ausziehbar
Mindestbelastbarkeit 3
passend für Schrankbreite 0,8m und Schranktiefe

7 ,000 S t ......................... .........................

g g

LWL -Verkabelun
LWL -Verkabelun
Bei der Verlegung der LWL Kabel sind folgende Spezifikationen
einzuhalten:
Kein Abknicken, Quetschen oder Verdrehen der Kabel
Dämpfung pro Spleiß< 0,1 dB
Minimierung der Spleißanzahl ,nach Möglichkeit direkt
Verbindung der Endpunkte
zulässige Biegeradien und Zugkräfte der LWL Kabel sind
einzuhalten
Die Kabel sind im Decken/F lurbereich auf Kabeltrassen zu
führen und zu fixieren.
Schutz bei Lagerung ,Transport und Verlegung gegen
Feuchtigkeit

H E ausziehbar

01.11.70.LWL -Patchfeld 12 x SC - Duplex OS21
LWL -

19 Zoll/ 1 HE LWL- Aluminiumpatchfeld mit ausziehbarer Ablage.

Mit abnehmbarer Aluminium-F rontplatte mit nummerierten
Durchbrüchen für Kupplungen mit Schraub-
Clipbefestigung.
Frontplatte mit Sichtfenstern und Beschriftungseinlagen
Auszug mit Auszugsstop, abkippbar und komplett
herausnehmbar .
Fixierung mittels unverlierbarer Raendelschrauben

Vorbereitet für gerade oder schraege Kabeleinführung

rueckseitig,rechts und links
Kabelabfangung mittels mitgeliefertem Kabelverschraubung und
zusaetzliche Zugentlastung.
Bestückt mit LWL- K upplungen,Pigtails,Spleißkassetten mit
Spleißschutzhaltern zum Anschluss von LWL -Innen- od
Außenkabeln.
Unbestückte Durchbrüche in der Frontplatte sind m

Blindstopfen verschlossen.

Frontplatte mit 8Durchbrüchen.
Farbe: grau( R AL7 035 ), B edruckung schwarz

Kupplungen:

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 49 von 206

[Seite 150]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4 871 FR , J ustizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
LC gemaess IEC 61754-20, duplex, G ehaeuse aus Kunststoff,
Farbe blau,K eramik- Hülsen ( geschlitzt) , gereinigt ,montiert
(geschraubt), Außen mit Staubschutzkappe
Pigtail
LC -U PC gemaess IEC 61754-20, Gehaeuse blau,Knickschutz
weiss .
Einfuegedaempfung: m ax. 0 ,3 d
Rueckflussdaempfung: m in. 50
Singlemode-F aser ,E 9/125µ m, OS2 (I EC 11801) ,
IEC 60793-2-50 B. 1.3 und B6 _ a,
Biegeunempfindlich nach ITU - TG6 57. A 1, kompatibel zu ITU- T
G. 6 52
Kompaktader ( 0,9mm, I - V, S TB)
Farbig sortiert nachIEC 6 0304 ,
Primär- und Sekundär -C oating gleichgefärbt,s pleißfertig
abgesetzt und in Spleißkassetten abgelegt.
Stecker gesteckt in Kupplung nach visueller Pruefung gemaess
IEC 61300-3-35 .
100%geprueft, mitSeriennummer und beigelegte

Messprotokoll .

Anzahl Kupplungen
Anzahl Pigtails : 24
Anzahl Spleisskassetten:
Anzahl Spleisshalte
Befestigungsmass:
Einbaumass: L xHxT 4 46 x 1 HEx 2 65 mm( unbestueckt

, .

Metall- und Kunststoffteile recyclingfaehig ,RoHS - konfor
halogenfrei ,N achweise des Herstellers sind beizufuegen

2 ,000 S t ......................... .........................

OM5 1H E ausziehbar

01.11.80.LWL -Patchfeld 12x SC - Duplex
LWL -

19 Zoll/ 1 HE LWL- Aluminiumpatchfeld mit ausziehbarer Ablage.

n

Mit abnehmbarer Aluminium -F rontplatte mit nummerierte
Durchbrüchen für Kupplungen mit Schraub
Clipbefestigung.
Frontplatte mit Sichtfenstern und Beschriftungseinlagen.
Auszug mit Auszugsstop,a bkippbar und komplett
herausnehmbar .
Fixierung mittels unverlierbarer Raendelschrauben

Vorbereitet für gerade oder schraege Kabeleinführung

rueckseitig,r echts und links .
Kabelabfangung mittels mitgeliefertem Kabelverschraubung
moeglich.
Zusaetzliche Zugentlastung für Zentralelement/

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 50 von 206

[Seite 151]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel .:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4871 FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Kabelmanagement durch frei positionierbare Fuehrungselemente.

Bestückt mit LWL- Kupplungen,Pigtails , Spleißkassetten m
Spleißschutzhaltern zum Anschluss von LWL - Innen- oder
Außenkabeln. Unbestückte Durchbrüche in der Frontplatte sind
mit Blindstopfen verschlossen.
Frontplatte mit 2 4 Durchbrüchen. F arbe: grau ( RAL7 035 ) ,
Bedruckung schwa

Kupplungen:

LC gemaess IEC 61754-20, duplex, G ehaeuse aus Kunststoff,
Farbe lindgrün, K eramik- Hülsen ( geschlitzt), g ereinigt, montiert
(geschraubt) , Außen mit Staubschutzkappe
Pigtai
LC gemaess IEC 61754-20, Gehaeuse beige , Knickschutz
lindgr
Einfuegedaempfung: t yp. 0 ,2 d
Rueckflussdaempfung: m in. 35
Biegeunempfindliche Multimode- F aser , G 50/125µ m,OM 5( IEC
11801) , I EC 60793-2-10 A1 a. 4 ,ITU -T G .6 51
Kompaktader ( 0,9mm, I - V, S TB) . Farbig sortiert nach IEC
60304, P rimär - u ndSekundär-Coating gleichgefärbt ,spleißfertig
abgesetzt und in Spleißkassetten abgelegt.
Stecker gesteckt in Kupplung nach visueller Pruefung gemaess
IEC 61300-3-35 .
100%geprueft, mit

Messprotokoll .

Anzahl Kupplungen : 12 Anzahl Pigtails : 24 Anzahl Spleisskassetten: 2 Anzahl Spleisshalter : 2

kt)

Befestigungsmass:
Einbaumass: L xHxT 4 46 x 1 HE x 2 65 mm (unbestue

Metall- und Kunststoffteile recyclingfaehig , R oHS - konform , halogenfrei .

6 ,000 S t ......................... .........................

01.11.90.S TLB- B au: 04/202
L eistungsbereich: 0
LWL -Universalkabel Einmodenfaser U -DQ( Z N ) BH2 x 1 2E 9/125vorh. K abelrinne/ Kanal
LWL -Universalkabel (A ußen -/I nnenkabel ) als Einmodenfaser ,
OS 2 ,D IN EN 50173-1 ( VDE 0800-173-1) ,metallfrei ,bewehrt ,
U- DQ( Z N)B H , 2 x 12 E 9 /125,Wellenlänge1 310 nm ,
Dämpfungskoeffizient 0 ,36 dB/k m , l ängswasserdicht ,auf vorh.
Kabelrinnen oder in offene Kanäle , Ausführung gemä

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 51 von 206

[Seite 152]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001 1 75954871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Einzelbeschreibu
Einzelbeschreibungs -N r 'L WL- Universalkabel,verseilte
Bündelader ,
längswasserdicht, m it metallfreiem Nagetierschutz,
Für Campus -/B ackboneverkabelung und fü
den Einsatz in strukturierte Verkabelungen nach
ISO /I EC 1 1801 und EN 5 0173

Fasernorm:

S2

3

ISO /I EC 1 1801 O
ITU -T G 652. D T G 657. A 1
ITU -
IEC6 0793-2 B1 .

Verkabelungsnorm: EN 5 0173 ISO /I EC 1 1801

Flammwidrigkeit: I EC 6 0332-1-2, I EC 6 0332-3-22 Cat . A

Halogenfreiheit: I EC 6 0754-1

Rauchdichte: I EC 6 1034-1

Konformität: n ach BauPVO ( E U /3 05/2011 ) '

60,000 m ......................... .........................

01.11.100 .STLB - Bau: 04/2
L eistungsbereich: 061 Telekommunikationsanlagen
LWL- Universalkabel Einmodenfaser U -DQ(Z N ) BH 2x 1 2E9/125Bügelschellen
LWL- Universalkabel (A ußen -/I nnenkabel ) als Einmodenfaser,
OS2, D IN EN 50173-1 ( VDE0800-173-1) ,m etallfrei , bewehrt ,
U- DQ( Z N )B H , 2x 1 2 E 9 /125,W ellenlänge1 310 nm ,
Dämpfungskoeffizient 0 ,36dB/ k m, längswasserdicht , mit
Bügelschellen , Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r 'L WL- Universalkabel,verseilte
Bündelader ,
längswasserdicht, m it metallfreiem Nagetierschutz,
Für Campus -/B ackboneverkabelung und fü
den Einsatz in strukturierte Verkabelungen nach
ISO /I EC 1 1801 und EN 5 0173

Fasernorm:

S2

3

ISO /I EC 1 1801 O
ITU -T G 652. D T G 657. A 1
ITU -
IEC6 0793-2 B1 .

Verkabelungsnorm:

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 52 von 206

[Seite 153]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
EN 50173
ISO /I EC 1 1801

Flammwidrigkeit: I EC 6 0332-1-2, I EC 6 0332-3-22 Cat . A

Halogenfreiheit: I EC 6 0754-1

Rauchdichte: I EC 6 1034-1

Konformität: n ach BauPVO ( E U /3 05/2011 )

mit Bügelschellen auf vorhandene Ankerschienen oder Kabelleiter verlegen. '

20,000 m ......................... .........................

01.11.110 .S TLB - Bau:04/2026
L eistungsbereich: 061 Telekommunikationsanlagen
LWL- Universalkabel Mehrmodenfaser U- DQ(ZN) BH2x1 2G 50/125
vorh. Kabelrinne / Ka
LWL- Universalkabel(A ußen -/I nnenkabel )als Mehrmodenfaser,
OM5 , m etallfrei , b ewehrt,U - DQ(ZN)BH , 2x 12G5 0/125,
Wellenlänge 1300 nm , l ängswasserdicht , auf vorh.K abelrinnen
oder in offene Kanäl
Einzelbeschreibungs-N r 'L WL- Universalkabel,verseilte
Bündelader, längswasserdicht, mit metallfreiem Nagetierschutz .
Für Campus -/B ackboneverkabelung und fü
den Einsatz in strukturierte Verkabelungen nach
ISO /I EC 1 1801undEN 5 0173
Fasernorm:
ISO /I EC 1 1801OM 5
ITU -T G 651
IEC6 0793-2 A1a . 4 b

Verkabelungsnorm:

EN 50173
ISO /I EC 1 1801

Flammwidrigkeit: I EC 6 0332-1-2, I EC 6 0332-3-22 Cat . A

Halogenfreiheit: I EC 6 0754-1

Rauchdichte: I EC 6 1034-1

Konformität: n ach BauPVO ( E U /3 05/2011 ) '

160,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 53 von 206

[Seite 154]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.11.120.STLB - Bau: 04/202
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlage
LWL - Universalkabel Mehrmodenfaser U- DQ( ZN) BH2x1 2G50/125Bügelschellen
LWL- Universalkabel (A ußen -/I nnenkabel ) als Mehrmodenfaser,
OM5 , m etallfrei , bewehrt, U -DQ(Z N)BH , 2x 12G5 0/125,
Wellenlänge 1300nm , l ängswasserdicht , mit Bügelschellen,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'L WL- Universalkabel ,verseilte
Bündelader ,
längswasserdicht,m it metallfreiem Nagetierschutz,

Für Campus -/B ackboneverkabelung und für den Einsatz in strukturierte Verkabelungen nach ISO /I EC 1 1801 und EN 5 0173,

Fasernorm:

5

b

ISO/I EC 1 1801 OM
ITU-T G 651.1
IEC6 0793-2 A 1a .

Verkabelungsnorm: EN 5 0173 ISO /I EC 1 1801

Flammwidrigkeit: I EC 6 0332-1-2, I EC 6 0332-3-22 Cat . A

Halogenfreiheit: I EC 6 0754-1

Rauchdichte: I EC 6 1034-1

Konformität: n ach BauPVO ( E U /3 05/2011 )

mit Bügelschellen auf vorhandene Ankerschienen oder Kabelleiter verlegen. '

40,000 m ......................... .........................

01.11.130.Leistungsbereich:061 Telekommunikationsanlage
Spleißen LWL- EM2x 12E 9 /125
Spleißen LWL - Einmodenfaser 2x1 2E9 /1
  • H erstellen von 24 LWL - Spleißverbindungen durch elektrische Glimmentladung mit einem automatischen Spleißgerät ( ausschließlich thermisches Spleißen) .
- A nforderungen an den Spleißautomaten:
3- Achsen- Positionierung, K ernzentrierung,

Messung oder Berechnung der Spleißdämpfung ,

zur Einschätzung der Qualität des Fusionsspleißes
( Spleißdämpfung< = 0 ,10 dB)

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 54 von 206

[Seite 155]

Vermögen und Bau Baden-Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
-D urchzuführende Arbeiten:
Absetzen der LWL-Kabel
Spleißfertiges Absetzen der Faserpigtails und der
Fasern des Kabels,H erstellen der Spleiße ,
Nachbildung der Primärcoatings durch Crimpspleißschutz ,
Ablegen des Spleißes mit dem Spleißschutz in den
Spleißschutzhalter und des Faservorrates in der
Spleißkassette,
Einstecken der Pigtailstecker in die Kupplung .

Montage der Spleißboxen und dauerhafte Beschriftung nach Angabe der Bauleitung.

einschl.K abel-u nd Anschlußkennzeichnung mittels
Beschriftungsschild

einschl . s ämtlichen Klein- und Befestigungsmaterialien .

4 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 55 von 206

[Seite 156]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _20011 7595 4 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :01.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

n

01.11.140.Leistungsbereich: 061 Telekommunikationsanlage
Spleißen LWL- MM2x 1 2G 50/125
Spleißen LWL- Mehrmodenfaser2 x1 2G5 0/
  • H erstellen von 24 LWL - Spleißverbindungen durch elektrische Glimmentladung mit einem automatischen Spleißgerät ( ausschließlich thermisches Spleißen) .
-Anforderungen an den Spleißautomaten:
3-A chsen- Positionierung, Kernzentrierung,

Messung oder Berechnung der Spleißdämpfung ,

zur Einschätzung der Qualität des Fusionsspleiße
( Spleißdämpfung <= 0 ,10 d

:

-Durchzuführende Arbeiten
Absetzen der LWL-Kabel

Spleißfertiges Absetzen der Faserpigtails und der

Fasern des Kabels,H erstellen der Spleiße
Nachbildung der Primärcoatings durch Crimpspleißschutz ,
Ablegen des Spleißes mit dem Spleißschutz in de

Spleißschutzhalter und des Faservorrates in der Spleißkassette, Einstecken der Pigtailstecker in die Kupplung .

Montage der Spleißboxen und dauerhafte Beschriftung nach Angabe der Bauleitung.

s

einschl. Kabel- u nd Anschlußkennzeichnung mitte
Beschriftungsschild

einschl . s ämtlichen Klein- und Befestigungsmaterialien .

12,000 S t ......................... .........................

01.11.150.LWL- EM- S trecken -T est 2 x4 E9 /12
LWL -Strecken- Test
Messung und Protokollierung einer
LWL -Strecke mit 2 4Einmodenfasern
nach den Grundlagen und Forderungen
der IEEE802und EN 50173

pro Strecke mindestens mit folgendem Umfang:

,

-Pegelmessung pro Faserstrecke,
-OTDR -Messung pro Kabelstrecke

entsprechend den vom Hersteller zugesicherten

technischen Werten und Übertragungseigenschaften
-Protokollierung aller durchgeführten Tests

und Konformitätsbescheinigung des Herstellers ,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 56 von 206

[Seite 157]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_20011 75954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

einschl . B eistellung der geeigneten Messgeräte. und Erstellung der zugehörigen Meßprotokolle.

1 ,000 S t ......................... .........................

01.11.160 .LWL- MM- Strecken -Test2 x1 2G5 0/125
LWL -Strecken-
Messung und Protokollierung einer
LWL -Strecke mit 2 4Multimodenfasern
nach den Grundlagen und Forderungen
der IEEE802 und EN50173,

pro Strecke mindestens mit folgendem Umfang:

-P egelmessung pro Faserstrecke,
-O TDR-M essung pro Kabelstreck
entsprechend den vom Hersteller zugesicherten
technischen Werten und Übertragungseigenschaften,
-P rotokollierung aller durchgeführten Tests
und Konformitätsbescheinigung des Herstellers ,

einschl . B eistellung der geeigneten Messgeräte. und Erstellung der zugehörigen Meßprotokolle.

6 ,000 S t ......................... .........................

: :

Kupfer -V erkabelung
KABELVERLEGUNG

Bei der Durchführung der Verkabelung sind folgende

Spezifikationen einzuhalten:
maximale Kabellänge von der Endgeräte-
zum Bereichsverteiler von 90 Metern
Die einfache Nachinstallation muss gewährleistet sein
muss in allen Kabelkanälen und auf allen Kabeltrassen eine
Ausbaureserve von 30%eingehalten werden
1/1Auflegung aller8 Adern
Die Gesamtverkabelung einschließlich Anschlussdosen,
Patchfelder ,P atchkabel und Anschlusskabel muss nac
Ausführung die Anforderungen nach den einschlägigen
aktuellen ANSI/E IA/ TIA bzw.I SO /IECStandards nach Kategorie
6A/Class E A erfüllen . Dies muss auch bei Verwendung von
Komponenten verschiedener Hersteller,
Match verschiedener Hersteller eingehalten werd
Die Einhaltung der Richtlinien der Hersteller bzgl . B iegeradien
Zugkräfte und Verdrillung der Adernpaare bis zum
Anschlusspunkt , Schirmungsrichtlinien etc .s ind sorgfältig zu
überwachen und einzuhalten
Im Raum sind die Kabel immer in Kabelkanälen aus Metall zu

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 57 von 206

[Seite 158]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _200117595 4 871 FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallati
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
führen.Ein Trennsteg für die Starkstrominstallation ist immer
mit zu installieren.D ie Einhaltung der geforderten
Separierungsabstände nach EN50174 ist
einzuhalten
Die Kabel sind im Decken/
führen und zu fixieren.Die Einhaltung der geforderten
Separierungsabstände und der Platzierung der Kabelbündel auf
den Trassen nach EN 50174 ist einzuplanen und einzuhalten .
Die Kabelkanäle und die Kabeltrassen sind vorschriftsmäßig
zu erden, Trennstellen sind zu überbrücke
Durch die möglichen hohen Übertragungsfrequenzen ist die
Sicherstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit, b zw .d ie
Einhaltung der Normen EN5 5022,EN 50082
Ausführung zu gewährleisten und zu dokumentieren.
Die aktuell gültigen einschlägigen DIN / VDE Normen für die
durchgeführten DV/ T K Installationen sowie für die dabei
durchgeführten Starkstrominstallationen sind einzuhalten und zu
bestätigen.
01.11.170.STLB - Bau:04/2026 061
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlagen
Datenkabel Horizontal- Steigbereich Kat . 7A geschirmt 4x 2xAWG23flammwidrig
vorh. Kabelrinne / Kanal
Datenkabel für den Horizontal -
50288-9-1( VDE 0819-9-1) ,Kategorie 7 Index A tiefgestellt DIN
EN 50173-1 ( VDE0 800-173-1 ) ,g eschirmt, T rennklasse d DI
EN 50174-2 ( VDE0 800-174-2 ) ,f ür PoE ,Typ3,
Leitungswiderstand 0,075 Ohm /m und Kabeldurchmesser 0 ,007
m DIN EN50174-2( VDE 0 800-174-2) , Link - Klasse F,D IN E
50173-1(VDE0800-173-1) ,4 x2x AWG2 3,flammwidrig, au
vorh.

54.815,000 m ......................... .........................

01.11.180.STLB - Bau:04/2026 061
L eistungsbereich:061 Telekommunikationsanlagen
Datenkabel Horizontal- Steigbereich Kat . 7A geschirmt 4x 2xAWG23flammwidrig
Bügelschelle
Datenkabel für den Horizontal -
50288-9-1( VDE 0819-9-1) ,Kategorie 7 Index A tiefgestellt DIN
EN 50173-1 ( VDE0 800-173-1 ) ,g eschirmt, T rennklasse d DI
EN 50174-2 ( VDE0 800-174-2 ) ,f ür PoE ,Typ3,
Leitungswiderstand 0,095 Ohm /m und Kabeldurchmesser 0 ,005
m DIN EN50174-2( VDE 0 800-174-2) , Link - Klasse F,D IN E
50173-1(VDE0800-173-1) ,4 x2x AWG2 3,flammwidrig, mi
Bügelschellen

1 .500,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 58 von 206

[Seite 159]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001 17595 4 871FR ,J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.Gebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung M engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.11.190.STLB - Bau:04/2026 061
L eistungsbereich: 061 T
Datenkabel Horizontal- Steigbereich Kat . 7Ageschirmt4x2 xAWG23flammwidrig
oberhalb Zwischendec
Datenkabel für den Horizontal -und Steigbereich DIN EN
50288-9-1( VDE0 819-9-1) , Kategorie 7Index A tiefgestellt DIN
EN 50173-1 ( VDE 0 800-173-1 ) ,g eschirmt, T rennklasse d DIN
EN 50174-2 ( VDE 0 800-174-2 ) ,f ür PoE, Typ
Leitungswiderstand 0,075 Ohm /m und Kabeldurchmesser 0 ,00
m DIN EN50174-2 ( VDE 0 800-174-2) ,Link - Klasse F, D IN EN
50173-1 (VDE0800-173-1) , 4 x2 xAWG 2 3, flammwidri
oberhalb von Zwischendecken mit Befestigung gem
bauaufsichtlicher Zulass

5 .000,000 m ......................... .........................

Unterputz Montage Unterputz Montage

01.11.200.STLB - Bau:04/2026 061
L eistungsbereich: 061 T
Datenanschlussdose symm .Kat .6A1A usbruch 1P ort UP
Datenanschlussdose , symmetrisch, K ategorie6 Index A
tiefgestellt DIN EN 5 0173-1 ( VDE 0800-173-1) , L ink -
Index A tiefgestellt, D INEN 50173-1 ( VDE 0 800-173-1) ,
modular , Anzahl Ausbrüche 1 St, 1Port , RJ 45- B uchse DIN EN
60603-7-51, m it Staubschutz , i n Schneidklemmtechnik ,
Unterputzausführung, mit Zentralplatte DIN 4 9075-1und
Abdeckung, S teckrichtung 4 5 Grad
Fenster , Ausführung gemäß Einzelbeschreibu
Einzelbeschreibungs -N r'e inschl . Gerätedose als Unterputzdos
bzw .a ls Hohlwand- Geräteeinbaudose aus Kunststoff für
Mauerwek ,Trockenbau ,einschl. F räsarbeiten in Mauerwerk
oder Trockenbau, einschl . A bdeckrahmen und Abdeckplatte
passend zum angebotenen Instalationsprogra

270,000 S t ......................... .........................

01.11.210.STLB - Bau:04/2026 061
L eistungsbereich: 061 T
Datenanschlussdose symm .Kat .6A2A usbrüche2 Ports UP
Datenanschlussdose , symmetrisch, K ategorie6 Index A
tiefgestellt DIN EN 5 0173-1 ( VDE 0800-173-1) , L ink -
Index A tiefgestellt, D INEN 50173-1 ( VDE 0 800-173-1) ,
modular , Anzahl Ausbrüche 2 St, 2Ports , R J45- B uchse DIN EN
60603-7-51, m it Staubschutz , i n Schneidklemmtechnik ,
Unterputzausführung, mit Zentralplatte DIN 4 9075-1und
Abdeckung, S teckrichtung 4 5 Grad
Fenster , Ausführung gemäß Einzelbeschreibu

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 59 von 206

[Seite 160]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Einzelbeschreibungs -N r 'e inschl . Gerätedose als Unterputzdose
bzw .a ls Hohlwand- Geräteeinbaudose aus Kunststoff fü
Mauerwek,Trockenbau , einschl. Fräsarbeiten in Mauerwerk
oder Trockenbau, einschl .A bdeckrahmen und Abdeckplatte
passend zum angebotenen Instalationsprogram

31,000 S t ......................... .........................

Aufputz Montage Aufputz Montage

01.11.220.STLB - Bau:04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
Datenanschlussdose symm.Kat. 6A 1A usbruch1P ort AP
Datenanschlussdose ,symmetrisch, K ategorie 6Index A
tiefgestellt DIN EN 5 0173-1 (VDE 0800-173-1) ,L ink- Klasse E
Index A tiefgestellt, D IN EN 50173-1 ( VDE 0800-173-1) ,
modular,A nzahl Ausbrüche1 St, 1Port, RJ45-Buchse DIN EN
60603-7-51,m it Staubschutz, i n Schneidklemmtechnik ,
Aufputzausführung, Steckrichtung45 Grad,m it
Beschriftungsfeld und Fenster,Ausführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r 'G ehäuse aus schlagfestem Isolierstoff
Leitungseinführung durch Schiebe/W ürgenippe

Gehäuseoberteil mit Klappdeckel '

36,000 S t ......................... .........................

01.11.230.STLB - Bau:04/2026 0
L eistungsbereich: 061Telekommunikationsanlagen
Datenanschlussdose symm.Kat. 6A 2A usbrüche2 Po
Datenanschlussdose ,symmetrisch, K ategorie 6Index A
tiefgestellt DIN EN 5 0173-1 (VDE 0800-173-1) ,L ink- Klasse E
Index A tiefgestellt, D IN EN 50173-1 ( VDE 0800-173-1) ,
modular,A nzahl Ausbrüche2 St, 2Ports , RJ4 5- B uchse DIN EN
60603-7-51,m it Staubschutz, i n Schneidklemmtechnik ,
Aufputzausführung, mit Beschriftungsfeld und Fenster,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r 'G ehäuse aus schlagfestem Isolierstoff
Leitungseinführung durch Schiebe/W ürgenippe

Gehäuseoberteil mit Klappdeckel '

3 ,000 S t ......................... .........................

Montage im Brustungskanäle
Montage im Brustungskanäle

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 60 von 206

[Seite 161]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954871 FR , J ustizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
01.11.240.STLB- Bau:04/2026
L eistungsbereich: 0
Datenanschlussdose symm. K at . 6A 1 A usbruch 1P ort Installationskanal
Datenanschlussdose , symmetrisch,K ategorie6 Index A
tiefgestellt DIN EN 50173-1 ( VDE 0 800-173-1), L ink -
Index A tiefgestellt,DIN EN 50173-1( VDE 0800-173-1) ,
Potentialausgleich DIN EN 5 0310 ( VDE 0 800-2-310 ), m odular,
Anzahl Ausbrüche 1St, 1Port, RJ 45- B uchse DIN EN
60603-7-51,m it Staubschutz ,i n Schneidklemmtechnik , für
Einbau in Installationskanal , mit Zentralplatte DIN 4 9075-1und
Abdeckung,S teckrichtung 4 5Grad,m it Beschriftungsfeld und
Fenster,A usführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r '
montiert und einschl. G eräte -Einbaudose für Kabelkanäle, a u
Isolierstoff,mit systemzugehörigen Zugentlastungen, einsc

Abdeckrahmen und Abdeckplatte. '

63,000 S t ......................... .........................

01.11.250.STLB- Bau:04/2026
L eistungsbereich: 0
Datenanschlussdose symm. K at . 6A 2 A usbrüche2 Ports IP2X Installationskanal
Datenanschlussdose , symmetrisch,K ategorie6 Index A
tiefgestellt DIN EN 50173-1 ( VDE 0 800-173-1), L ink -
Index A tiefgestellt,DIN EN 50173-1( VDE 0800-173-1) ,
Potentialausgleich DIN EN 5 0310 ( VDE 0 800-2-310 ), m odular,
Anzahl Ausbrüche 2St, 2Ports ,R J45- B uchse DIN E
60603-7-51,S chutzart IP2X DIN EN60529(VDE 0 470-1) ,mit
Staubschutz,in Schneidklemmtechnik, f ür Einbau in
Installationskanal , mit ZentralplatteDIN 49075-1 und
Abdeckung,S teckrichtung 4 5Grad,m it Beschriftungsfeld und
Fenster,A usführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r '
montiert und einschl. G eräte -Einbaudose für Kabelkanäle, a u
Isolierstoff,mit systemzugehörigen Zugentlastungen, einsc

Abdeckrahmen und Abdeckplatte. '

220,000 S t ......................... .........................

Montage im Bodentanks Montage im Bodentanks

01.11.260.STLB- Bau:04/2026
L eistungsbereich: 0
Datenanschlussdose symm. K at . 6A 2 A usbrüche2 Ports IP2X Unterflurdose
Datenanschlussdose , symmetrisch,K ategorie6 Index A
tiefgestellt DIN EN 50173-1 ( VDE 0 800-173-1), L ink -
Index A tiefgestellt,DIN EN 50173-1( VDE 0800-173-1) ,
Potentialausgleich DIN EN 5 0310 ( VDE 0 800-2-310 ), m odular,
Anzahl Ausbrüche 2St, 2Ports ,R J45- B uchse DIN E

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 61 von 206

[Seite 162]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- undInformationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibung Menge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
60603-7-51, S chutzart IP 2XDIN EN 60529( VDE 0 470-1) , mit
Staubschutz, in Schneidklemmtechnik,f ür Einbau in
Unterflurdose, m itZentralplatte DIN 4 9075-1und Abde
Steckrichtung 45 Grad , mit Beschriftungsfeld und Fens

14,000 S t ......................... .........................

01.11.270.STLB -Bau: 04/202
L eistungsbereich:
19Zoll- Verteilerfeld 1 H E 2 4Steckplätze geschirmt 600 MHz Stahlblech besch
19-Zoll- V erteilerfeld, eine Höheneinheit , 2 4 Ausbrüche
Steckplätze, für Steckverbindung DIN EN 6 0603-7-7, geschirmt,
bis6 00 MHz , a bwärts kompatibel zu RJ 45,aus Stahlb
beschichtet, m it Kabelführungsbügeln ,Z ugentlastungs -
Abschirmungs - u nd Erdungseinrichtung, m it
Beschriftungsstreifen je Einbauplatz, Ausführung gemä
Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibun
Einschließlich 2 4xRJ4 5- Moduleinsätze mit Staubschutzkappe'

38,000 S t ......................... .........................

01.11.280.Leistungsbereich:
Anschluss Cat .6
Anschluss des 4- paarigen S /STP Datenkabels
AWG22-26, e ntsprechend den Anforderungen
für durchgehende Kategorie6,I ndex A
an die RJ-4 5- B uchsen ( LSA +- Schneidklemmentechnik
der vorstehend beschriebenen Anschlussdosen

oder Patchfelder.

nd

Einschl .d auerhafte Beschriftung der Anschlussdosen u
Patchfelder nach Angabe der Bauleitu

Anschlußkennzeichnung mittels .

Einschl .K abel - u n
Beschriftungsschil

1 .730,000 S t ......................... .........................

tionsanlagen

k

01.11.290.Leistungsbereich:
Messung Cat .6
Messung und Test einer Achtdrahtstre

Messung und Protokollierung der einzelnen Kabel im Tertiärbereich

nach den Grundlagen und Forderunge
der IEEE802, E N50173, TSB-67,TIA- 568A

bis mind. 6 00 MHz, a uf allen Paaren,

  • Protokollierung aller durchgeführten Tests

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 62 von 206

[Seite 163]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_20011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

und Konformitätsbescheinigung des Herstellers .

Mindestumfang siehe Vorbemerkungen(Langtext
Tittel EDV-Netz)

Einschl . B eistellung der geeigneten Messgeräte.

865,000 S t ......................... .........................

S umme 01.11. E DV- Netz . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 63 von 206

[Seite 164]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.12. N otruf WC Anlagen

ge ge

Behindertenrufanla
Behindertenrufanla
Für das Behinderten- WC ist eine Rufanlage entsprechend den
aktuell gültigen Vorschriften und Richtlinien vorzusehen, j edoch
min. bestehend aus :
· Ruf- /Zugtaster
· Beruhigungs -/ Abstelltaster vor Ort
· optischer /a kustischer Melder vor Or
· Aufschaltung der Alarm-
Personennotrufsyste

C ist nach

Die Notrufanlage für das Behinderten-
EN50134 und VDE 0834

n nd

Für jedes Behinderten- W C ist eine Notrufanlage
vorgesehen,b estehend aus :
- 1Zugtaster neben dem WC-S itz
- 1Ruftaster neben dem Waschbecke
- 1Ruf -/
- Z
Summer flurseitig
- S tromversorgungseinheit
- K
Überfall- u nd Einbruchmeldeanlage

Die folgenden besonderen Leistungen sind in den technischen Vertragsbedingungen beschrieben und mit den Einheitspreisen abgegolten:

- Schulungen und Einweisungen
- Bestands -
- Abnahmeprüfung,Abnahme und Bauübergabe
01.12.10.S TLB- B au:04/20260 60
L eistungsbereich: 060 Elektroakustische Anlage
Notrufeinr.barrierefrei-WC Stromquelle
Notrufeinrichtung Behinderten- WC als Kompakt -S et,bestehend
aus1- Kammer- Signalleuchte rot,Z ugtaster ,Ruftaster
Abstelltaster, Meldeeinheit und Netzteil, einschl .S tromquelle für
Sicherheitszwecke DIN VDE0100-560( VDE0 100-56
Weiterleitung Störung zur übergeordneten Leittechnik
Weiterleitung Notruf zur übergeordneten Leittechnik ,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs-N r
- A lle Geräte sind inkl. G erätedose als Unterputzdose bzw.
Hohlwand- Geräteeinbaudose mit Fräsarbeiten sowie
Abdeckplatte, A bdeckrahmen passend zum Schalterprogramm

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 64 von 206

[Seite 165]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_20011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallation
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

zu liefern und betriebsfertig montieren,

  • m it Beschriftung nach Vorgabe des AG,
-E insch .Inbetriebnahme,A ufschaltung und Test mit
Fremdgewerk .

3 ,000 S t ......................... .........................

S umme 01.12. N otruf WC Anlagen .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 65 von 206

[Seite 166]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 79104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 7595 4 871 FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:26-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :01.G ebäudeinstallation
OZLeistungsbeschreibung M engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

01.13. T ürsprechanlagen

Türsprechanlage Von den Zugängen:

H olzmark ( A
H of 1 und 2( Außen)
ird eine Türsprechanlage mit Videoüberwachung und

automatischer Türöffnerfunktion vorgesehen.

a I a

ie Sprechanlage wird als Bus -System
usgeführt.
der Wachtmeisterei sind bereits Sprechstellen mit Monitor
ls Tischhgerät, w eiß i

e

u

lle nachfolgenden Positionen verstehen sich als Lieferung
inschl .M ontage und betriebsfertigem Anschluss,Prüfung ,
arametrierung, I nbetriebnahme, Dokumentation,Einweisung
nd Abnahme sowie das Herstellen von betriebsfertigen
ystemverknüpfungen zu Fremdanlagen ,Koordinations- u nd
nschlussarbeiten ein
01.13.10. STLB- B au: 04/2026 0
Leistungsbereich: 060Elektroakustische Anlag
Sprechstelle Wandausführung
prechstelle als Hauptsprechstelle,i n Wandausführung, unter
utz einschl .Einbaukasten, Schutzart IP6 5 DIN EN60529
VDE 0 470-1), mit Gesprächsführung durch Freisprechen,
astatur numerisch einschl . S onderzeichen, Ausführung gemäß
inzelbeschreibung,
inzelbeschreibungs -
inbau in vorhandene

Freisprechtelefon zum Anschluß an private Fernsprechanlagen und Hauptanschlüsse mit folgenden Leistungsmekmale:

I P - Telefone
I m Standardbetrieb keine zusätzliche Stromversorgun
( 12V = erforderlich z .B. b ei Beleuchtung,Z usat
verstärker u. ä .)
R ufnummernspeicher ohne Batterie( EEprom
P rogrammierbar per Telefon mit Tonwahl und übe
Tasten auf der Platin
F ernwartung möglich
E instellbare Gesprächsdauer (1 bis9m in o . unendlich)
W artungsfre
W ahlweise Vollduplex - Betrieb oder Halbduple

(= s prachgesteuertes Gegensprechen mit Verstärker )

m it zwei Steuerkontakte, die sich auf mehrere
Arten auslösen lassen ( einstellbar )

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 66 von 206

[Seite 167]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871 FR ,J ustizzentrum,Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 1.G ebäudeinstallatio
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
-G ehäuse in Zweikammerbauweise( Metallgehäuse ):
Elektronik im geschlossennen,f euchtigkeitsgeschütz
ten Gehäuse mit Heizwiderstand ; Lautsprecher, Tasten
und Mikrofon feuchtigkeitsunempfindlich (Lautsprecher
mit Kunststoffmembran etc.
-H ochwertige Edelstahltasten ;IP 67
-L autsprecher mit Vandalismusschutzgitter
-I nsektenschutzgitter aus Metall bei Lautsprecher und
Mikrofon;gleichzeitig Vandalismusschutz
-
-P assives Belüftungssystem
-G ehäuse in Metallbauweise ausgeführt m. eingeschäumte
Gummidichtungen.

Freisprechtelefon modular aufgebaut bestehend aus :

-
-B assiselektronik im Elektronikgehäuse mi
Beleuchtungskabe
-F rontrahmen3 -f ach ,senkrecht
-L autsprechermodu
-M ikrofonmodul ,o val mit1Ruftaste, beleuchtet
-T elefonbuch und Info- T exte Modul
-M odul für Aufnahme eines Kartenlesers ( Kartenleser wird
beigestellt)
Farbe nach Wahl der Bauleitung innerhalb der
Standardfarben des Herstellers..

2 ,000 S t ......................... .........................

S umme 01.13. T ürsprechanlagen .........................

S umme 01. Gebäudeinstallation . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 67 von 206

[Seite 168]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954 871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
  1. Sonstiges

02.1 . A rbeitsgerüste

Arbeitsgerüste
Die Arbeitsgerüste sind als komplett funktionsfähige Einheit für
die Dauer der Bauzeit vom Auftragnehmer vorzuhalten
02.1.10.STLB- B au: 04/20260 01
L eistungsbereich: 001Gerüstarbeiten
Aufbauen fahrbare Arbeitsbühne1,5k N /m2H 3-4m
Aufbauen fahrbare Arbeitsbühne DIN EN 1004-1, Lastklasse 2
(1,5kN/m 2) ,Höhe der Arbeitsplattform über 3bis4 m,i m

Gebäude .

12,000 S t ......................... .........................

02.1.20.STLB- B au: 04/20260 01
L eistungsbereich: 001Gerüstarbeiten
Umsetzen fahrbare Arbeitsbühne1,5k N /m 2H 3-4 m
Umsetzen fahrbare Arbeitsbühne DIN EN 1004-1,L astklasse 2
(1,5kN/m 2) ,Höhe der Arbeitsplattform über 3bis4 m,i m
Gebäude ,Höhenänderung der Standfläche bis 5 m

12,000 S t ......................... .........................

02.1.30.STLB- B au: 04/20260 01
L eistungsbereich: 001Gerüstarbeiten
Abbauen fahrbare Arbeitsbühne1,5k N /m2 H 3-4m
Abbauen fahrbare Arbeitsbühne DIN EN 1 004-1, Lastklasse 2
(1,5kN/m 2) ,Höhe der Arbeitsplattform über 3bis4 m,i m

Gebäude .

12,000 S t ......................... .........................

S umme 02.1 . A rbeitsgerüste .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 68 von 206

[Seite 169]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871 FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

02.2 . I nstallationen Fremdgewerke

Installationen Fremdgewerke Installationen Fremdgewerke

Verkabelung Fremdgewerke.
BMA, Z uko,H - ,L- , S- u nd MSR -Tech-nik ,F estste
Freilaufeinrichtungen, Türantriebe, Fluchttürsteuerungen,R WA
und Toranlagen.
Die Verlegung der Kabel und Leitungen zwischen den
Schaltschränken, d en elektrischen Verbrauchern und
den externen Schalt-, Regel -und Steuergeräten d
BMA,Z uko Heizungs- , L üftungs - ,S anitär - ,M SR - ,Feststell-,
Freilaufeinrichtungen und Türantriebe und dgl.gehört zur

Leistung der Elektroinstallationsfirma.

Der Auftragnehmer ist verpflichtet
allen beteiligten Firmen ggfs .u nter Einschaltung d
örtlichen Bauleitung,d ie dafür erforderlichen
Angaben anzufordern . Hierzu gehören Kabellisten mit
Typenbezeichnung,Querschnitt und Adernzahl so-wie
Grundrisspläne mit Standortangabe für Schaltschrank
und die zugeordneten externen Geräte
Der Anschluss der Geräte erfolgt aus Gewährleistungs
gründen jeweils von der anderen Gewerke- Firma.

r -

Der Anschluss der Zuleitungskabel ( 2 30/400V Netzve
sorgung)erfolgt durch das Gewerk Elektro

n

Zum Anschluss gehören das Absetzen, Einführen und
Anklemmen der herangeführten Kabel und Leitungen
Schaltschrank und externe Gerät

Der Auftragnehmer hat bei der Festlegung und Abstimmung der Einzelfunktionen und bei der Inbetriebnahme

mitzuwirken,d azu gehört auch das Bereitstel -
len der erforderlichen Planunterlagen .
Für die Verlegung der Kabel ,L eitungen der Fremdge-
werken sind die kompletten dazugehörigen Verlegesys
teme( Rinnen , Kanäle , Rohre etc .) , zwischen den
Schaltschränken der betriebstechnischen Anlagen und
den zugeordneten Verbrauchern ,Schalt- ,Re-gel -und
Steuergeräten Bestandteil des Leistungsumfanges

Kabel , L eitungen

Nachfolgende Leitungspositionen sind als Misch- positionen für folgende Verlegearten zu kalkulieren.

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 69 von 206

[Seite 170]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001175954 871 FR ,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

der

n

Verlegearten:A =
- pritschen, i noffene Kabelkanäle
verlegen und in vorhandene Rohr
einziehen
Unter Putz in offene Wandschlit-z
in Schalung oder in Hohlräumen v
zweischaligen Wänden .
B =A uf Putz mit Abstandschellen bzw.
mit Befestigungsschellen auf Registerschienen
auf vorhandene Kabelleiter,
max . B efestigungsabstand =2 5f acher
Kabeldurchmesser .
C =Oberhalb von Zwischendecken mit
serienmäßiger Sammelbefestigun

Die nachfolgenden Kabelpositionen sind wie folgt anzubieten:

te

-D ie Kabelpreise sind als Festpreise für die gesam
Bauzeit,d . h. e inschl . Kupferzuschlag an-zubieten .
-
verlegen. Mehrforderungen wegen erschwerter Montag
wie z. B Durchziehen durch Durchbrüche,große Längen
u. d gl . können nicht geltend gemacht werden.
-A lle Versorgungs -u nd Steuerkabel sind an Anfang un
Ende, v or und hinter Brandschottungen ,sowie an
markanten Punkten mit serien-mäßi-gen Bezeichnungsbändern
zu versehen. D ie maschinenbeschrifteten Angabe
beinhalten den Kabeltyp,Adernzahl ,Querschnitt, so-wi
Ausgangs -

1

-A lle Kabel und Leitungen müssen den Prüfanfor -
derungen auf Flammwidrigkeit nach VDE0 472/9.7
Teil804und nach VDE0 472/ d7 5entsprechen
Verkabelung BMA Zuko FSA , FSV, F SST , FTS ,RWA und TA
Verkabelung BMA und Zuko
Verkabelung und Bediengeräte (Rep. -S chalter , Auslöse- u nd
Türöffnertaster)
Feststellanlage( FSA) ,Fluchttürsteuerungen (F TS) , Automatik
Türantriebe/ S chiebetüre (TA)und Toranlagen
Verkabelung H - ,L- ,S-und MSR -T ech-nik

Innenleitungen für Allgemein- In-tallationen

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 70 von 206

[Seite 171]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4871 FR , J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstig
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Es ist hier-bei da-von aus-zu-ge-hen ,dass die Kabel zu ca.
70%in Ver-lege-art A
10%in Verlegeart Bnd zu
20%
02.2.10.STLB- B au:04/2026 0 61
L eistungsbereich:061
Installationskabel symmetrisch E 30 BMK JE- H ( St ) H 2x 2x0,8Bd Verlegung E30
konform
Installationskabel ,s ymmetrisch, DIN VDE 0815( VDE 0 815) ,mit
integriertem Funktionserhalt E30, DIN 4102-12, m itrotem
Außenmantel und Aufdruck - Brandmeldekabel -, JE-H ( St )H ,2
2x 0,8 Bd,E3 0 konforme Verlegung mit den dafür zertifizierten
Befestigungsmitteln , A rbeitshöhe des Montageortes bis 3,5m
über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes

290,000 m ......................... .........................

02.2.11.STLB- B au:04/2026 0 61
L eistungsbereich:061
Installationskabel symmetrisch E 30 BMK JE- H ( St ) H 12x2x0,8 Bd Verlegung E3 0
konform
Installationskabel ,s ymmetrisch, DIN VDE 0815( VDE 0 815) ,mit
integriertem Funktionserhalt E30, DIN 4102-12, m itrotem
Außenmantel und Aufdruck - Brandmeldekabel -, JE-H ( St )H ,1 2x
2x 0,8 Bd,E3 0 konforme Verlegung mit den dafür zertifizierten
Befestigungsmitteln , A rbeitshöhe des Montageortes bis 3,5m
über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes

290,000 m ......................... .........................

02.2.20.STLB- B au:04/2026 0 61
L eistungsbereich:061
Installationskabel symmetrisch BMK J- Y( S t)Y 2 x2 x 0,8 Bd
Installationskabel ,s ymmetrisch, mit rotem Außenmantel und
Aufdruck-B randmeldekabel -, J- Y ( St )Y , 2x2 x0 ,8 B
Arbeitshöhe des Montageortes bis 3 ,5 m über der Standfläche

des hierfür erforderlichen Gerüstes .

3 .635,000 m ......................... .........................

02.2.30.STLB- B au:04/2026 0 53
L eistungsbereich:053
Kabel halogenfrei NHXHX - J-FE1 805x 2 ,5R E E 30Funktionserhalt
Halogenfreies Kabel DIN VDE0 266 (VDE 0266) NHXHX- J FE
1805 x2,5RE, C u- Zahl1 20 , Feuerwiderstandsklasse E3 0DIN
4102-12,

20,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 71 von 206

[Seite 172]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 00117595 4 871FR , J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstige
OZL eistungsbeschreibungM enge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.2.40.STLB- B au:04/2026 0 6
L eistungsbereich:061
Installationskabel symmetrisch J- Y( S t )Y 2 x2 x 0 ,8 B
Installationskabel ,s ymmetrisch,DIN VDE0815 ( VDE0 815),J-
Y( St) Y ,2x 2x0 ,8

2 .320,000 m ......................... .........................

02.2.50.STLB- B au:04/2026 0 6
L eistungsbereich:061
Installationskabel symmetrisch J- Y( S t )Y 4 x2 x 0 ,8 B
Installationskabel ,s ymmetrisch,DIN VDE0815 ( VDE0 815),J-
Y( St) Y ,4x 2x0 ,8

2 .500,000 m ......................... .........................

02.2.60.STLB- B au:04/2026 0 6
L eistungsbereich:061
Installationskabel symmetrisch J- Y( S t )Y 8 x2 x 0 ,8 B
Installationskabel ,s ymmetrisch,DIN VDE0815 ( VDE0 815),J-
Y( St) Y ,8x 2x0 ,8

150,000 m ......................... .........................

02.2.70.STLB- B au:04/2026 0 6
L eistungsbereich:061
Installationskabel symmetrisch E30 J- H( St ) H 4 x 2 x0 ,8 Bd Verlegung E30konform
Installationskabel ,s ymmetrisch,DIN VDE0815 ( VDE0 815),mi
integriertem Funktionserhalt E 30, DIN 4102-12, J - H (St) H , 4x 2
x 0 ,8Bd,E
Befestigungsmittel

100,000 m ......................... .........................

02.2.80.STLB- B au:04/2026 0 6
L eistungsbereich:061
Außenkabel symmetrisch A -2Y( L )2Y 4 x2 x 0 ,8 STIII
Außenkabel, s ymmetrisch,DIN VDE 0816-1 ( VDE 0816-1) ,
A- 2Y( L )2Y,4 x2 x0,8STIII BD .

150,000 m ......................... .........................

02.2.90.STLB- B au:04/2026 0 6
L eistungsbereich:061
Datenkabel Horizontal - Steigbereich Kat . 5 geschirmt 4x 2xAWG2 3flammwidrig
vorh. Kabelrinne /Kana
Datenkabel für den Horizontal - und Steigbereich DIN
50288-2-1(VDE 0819-2-1), Kategorie 5 DIN EN 50173-1 ( VDE
0800-173-1), geschirmt, T rennklasse d DIN EN 5 0174-2 ( VDE
0800-174-2), Leitungswiderstand 0 ,075 O

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 72 von 206

[Seite 173]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104FreiburgFax:0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 0011 75954871FR,Justizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Kabeldurchmesser0,007m DIN EN50174-2(VDE
0800-174-2) ,Link- Klasse D, DIN EN5 0173-1(V DE
0800-173-1) ,4x 2 xAWG2 3,f lammwidrig,auf vorh.
Kabelrinnen oder in offene Kanäle .

850,000 m ......................... .........................

02.2.100.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J5x2,5
Installationsleitung DIN VDE 0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x2,5,Cu-Z ahl 120

150,000 m ......................... .........................

02.2.110 .S TLB-B au :04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J5x1,5
Installationsleitung DIN VDE 0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
5x1,5,Cu-Z ahl 72.

150,000 m ......................... .........................

02.2.120.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J4x1,5
Installationsleitung DIN VDE 0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
4x1,5,Cu-Z ahl 58.

150,000 m ......................... .........................

02.2.130.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J3x2,5
Installationsleitung DIN VDE 0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
3x2,5,Cu-Z ahl 72.

250,000 m ......................... .........................

02.2.140.S TLB-B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Installationsltg NYM- J3x1,5
Installationsleitung DIN VDE 0250-204(VDE0 250-204)N YM-J
3x1,5,Cu-Z ahl 43.

250,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 73 von 206

[Seite 174]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.2.150.S TLB-B au:0 4/2026
L eistungsbereich: 0
Installationsltg NYM- J 7 x
Installationsleitung DIN VDE 0250-204(VDE0 250-204)N YM- J
7 x 1,5, Cu-Z ahl 101

120,000 m ......................... .........................

02.2.160.Rep . Schalter, UP,1 - polig , 1 0 A
Installationsschalter VDE 0632 (EN60669
als Aus - Wippenschalter 1- polig
10 A,250 V AC, m itKontrollleuchte
als Installtionseinsatz zum Einbau in Gerätedose ,
mit Abdeckung rot,blau oder gelb mit Glasscheib
einschl . r oter Wippe mit roter Linse
Mit Beschriftung, S elbstklebefolie

einschl . A bdeckrahmen passend zum Schalterprogramm

einschl . G erätedose als Unterputzdose bzw .a ls Hohlwand
Geräteeinbaudose aus Kunststoff,einschl. F räsasbeiten in
Mauerwerk oder Trockenb
Mit Schrauben befestigen .
liefern, m ontieren und betriebsbereit anschließen,
einschl . K lein- und B
einschl . B eschriftun

5 ,000 S t ......................... .........................

02.2.170.S TLB-B au:0 4/2026
L eistungsbereich: 0
Wipptaster einpolig Aus1 0A 250V Gerätedose
Wipptaster DIN EN6 0669-1 (V DE0632-1)e inpolig, Aus, 10A,
250 VAC,i n Gerätedose,e inschl .Bedienelement, Einsatz mit
Schrauben befestigen , Ausführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r '
als Auslösetaster FSA, FSV und FSST
Standardausführung mit Wippe ,rot
mit Beschriftungsfeld einschl . Beschriftung

einschl . Abdeckrahmen passend zum Schalterprogramm

einschl . G erätedose als Unterputzdose bzw .a ls Hohlwand
Geräteeinbaudose aus Kunststoffi einschl .F räsarbeiten in
Mauerwerk oder Trockenb

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 74 von 206

[Seite 175]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4871FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

en und betriebsbereit anschließen, nd Befestigungsmaterial .'

liefern
einschl .K lein-

2 ,000 S t ......................... .........................

02.2.180.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 0
Schlüsselschalter2p olig Aus/ Wechsel 10A 2 50V Gerätedose
Schlüsselschalter DIN EN 60669-1(V DE 0632-1) f
Profilhalbzylinder 2 -p olig, m it 3Schalterstellungen,
Aus /Wechsel,1 0 A,2 50V AC ,i n Gerätedose , einschl .
Bedienelement, Einsatz mit Schrauben befestigen ,Ausführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r
Standardausführung mit Abdeckung,alpinw
mit Schließzylindermit 3Schlüsseln

einschl . Abdeckrahmen passend zum Schalterprogramm

einschl .G erätedose als Unterputzdose bzw. a ls Hohlwand-
Geräteeinbaudose aus Kunststoff,einschl .F räsarbeiten in

Mauerwerk oder Trockenbau

liefern, m ontieren und betriebsbereit anschließen. '

5 ,000 S t ......................... .........................

02.2.190.S TLB- B au:0 4/20260 53
L eistungsbereich: 0
Drucktaster2polig Aus/ W echsel10A 2 50V Gerätedose
Drucktaster DIN EN6 0669-1 (VDE0 632-1)2- polig
Aus /Wechsel,1 0 A,2 50V AC ,i n Gerätedose , einschl .
Bedienelement, Einsatz mit Schrauben befestigen ,Ausführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r
als Schlagtaster
für Not- A us -Einrichtunge

mit Verriegelung

als Installationseinsatz zum Einbau in Geraetedos
einschl .A bdeckplatte und Abdeckrahmen passend zum
angebotenen Schalterprogram
einschl .G erätedose als Unterputzdose bzw. a ls Hohlwand-
Geräteeinbaudose aus Kunststoff, halogenfrei einschl .
Fräsarbeiten in Mauerwerk oder Trockenba

en und betriebsbereit anschließen, nd Befestigungsmaterial .'

liefern
einschl .K lein-

2 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 75 von 206

[Seite 176]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871 FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstige
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.2.200.S TLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Geräteanschlussdose UP bis 5x 2 ,5mm 2
Geräteanschlussdose DIN EN IEC6 0670-1(V DE 0606-1 ) i
Unterputzausführung, mit Verbindungsklemmen bis2 ,5mm2 ,5-
polig 400 V AC , A usführung gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r
fStandardausführung mit Abdeckung ,alpinweiß mit
Kabelauslass

einschl . Abdeckrahmen passend zum Schalterprogramm

einschl . G erätedose als Unterputzdose bzw. a ls Hohlwand -
Geräteeinbaudose aus Kunststoff,einschl .F räsarbeiten in
Mauerwerk oder Trockenbau .

20,000 S t ......................... .........................

02.2.210.S TLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Abdeckrahmen einfach Beschriftungsfel
Abdeckrahmen für Installationsgeräte,e infach,mit
Beschriftungsfeld,Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r
passend zum Schalterprogramm

e ,

für beigestellten MS
in UP-Ausführung zum Einbau in Gerätedos
einschl . G erätedose als Unterputzdose bzw. a ls Hohlwand -
Geräteeinbaudose aus Kunststoffi einschl .Fräsarbeiten in
Mauerwerk oder Trockenbau '

15,000 S t ......................... .........................

Anschlussarbeiten Anschlussarbeiten

Einführen und Anschließen der Versorgungskabel 230/400V für
Fremdanlagen. E inspeisung aus der Elektro
MSR-und Kälteanlagen,L üftungs -u nd Entfeuchtungsgeräte,
DLE,Hygienische Spülstationen, Urinale , Türen und

Feststellanlagen.

n

02.2.220.Anschl. 5 x1,5/5x 4mm2
Einführen und Anschli-ßen von Kabeln und Leitunge
an beigestellten Betriebsmitteln ,

Querschnitt 5 x 1,5 bis 5 x 4 mm2

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 76 von 206

[Seite 177]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001 17595 4871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
einschließlich der erforderlichen Kabelschuhe
Kabelabdeckungen und PG- V erschrau-bungen
einschl .S tromkreis. Nr .B eschriftung

6 ,000 S t ......................... .........................

02.2.230 . Anschl. 3 x 1,5/3x 4 mm2 Einführen und Anschließen von Kabeln und Leitungen an beigestellten Betriebsmitteln ,

Querschnitt 3 x 1,5 bis 3 x 4 mm2

einschließlich der erforderlichen Kabelschuhe
Kabelabdeckungen und PG- V erschraubungen
einschl .S tromkreis. Nr .B eschriftung

5 ,000 S t ......................... .........................

02.2.240 . Anschl. 7 x 1,5/7x 4 mm2 Einführen und Anschließen von Kabeln und Leitungen an beigestellten Betriebsmitteln ,

Querschnitt 7 x 1,5 bis 7 x 4 mm2

einschließlich der erforderlichen Kabelschuhe
Kabelabdeckungen und PG- V erschraubungen
einschl .S tromkreis. Nr .B eschriftung

2 ,000 S t ......................... .........................

02.2.250.Anschl. 5x6/5x 10mm2
EEinführen und Anschließen von Kabeln und Leitunge
an beigestellten Betriebsmitteln

Querschnitt 5 x 6 bis 5x 10 mm2

Kabelabdeckungen und PG- V erschraubungen
einschl .S tromkreis. Nr .B eschriftung

2 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 77 von 206

[Seite 178]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001175954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-33322 4440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.2.260.Anschl.5 x16/5x25mm2
Einführen und Anschließen von Kabeln und Leitungen
an beigestellten Betriebsmitteln ,

Querschnitt 5 x 16 bis 5 x 25 mm 2

Kabelabdeckungen und PG-Verschraubungen
einschl .S tromkreis.Nr .B eschriftung

2 ,000 S t ......................... .........................

02.2.270.Anschl.5 x35/5x50mm2
Einführen und Anschließen von Kabeln und Leitungen
an beigestellten Betriebsmitteln ,

Querschnitt 5 x 35 bis 5 x 50 mm 2

Kabelabdeckungen und PG-Verschraubungen
einschl .S tromkreis.Nr .B eschriftung

1 ,000 S t ......................... .........................

S umme 02.2 . I nstallationen Fremdgewerke .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 78 von 206

[Seite 179]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001 17595 4 871FR , Justizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

02.3 . B austrom- und Baubeleuchtung

Die Baustrom und Baubeleuchtung ist als komplet
funktionsfähige Einheit für die Dauer der Bauzeit vom
Auftragnehmer vorzuha
02.3.10.STLB- B au :04/2026 0 5
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen -V erteilersysteme,E inbaugeräte
Baustromverteiler Anschlussverteilerschrank AnzZählerfelder1St Wandlerplatz I1 00
A 230/400 VAC Freiluftaufstellung ungeschütztIP4 4IK10
aufbauen abbauen
Baustromverteiler DINEN 6 1439-4(V DE0660-600-4), als
Anschlussverteilerschrank , B edienung durch elektrotechnischen
Laien, mit Berührungsschutzabdeckung DIN EN 50274 ( VDE
0660-514) ,Zählerplatz nach den technischen
Anschlussbedingungen des zuständigen EVU ,
Anzahl der Zählerfelder' 1' S t , W andlerplatz nach den
technischen Anschlussbedingungen des zuständigen EVU
Gehäuse aus verzinktem Stahl , p ulverbeschichtet, S chutzklasse

I ,

Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt '100'
Bemessungsbetriebsspannung 2 30/400V AC,
Bemessungsbelastungsfaktor ' 0 ,8', F reiluftaufstellung
ungeschützt, S chutzartIP 4 4 DINEN 60529( VDE0 470-1
Schutzart IK10DIN EN6 2262 ( VDE 0 470-100)
min.Umgebungstemperatur '- 25' Grad C,
max .U mgebungstemperatur ' 40' Grad C,
max .U mgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C ,
max .r elative Luftfeuchte bei einer Temperatur von4 0Grad C
'5 0'% , V erschmutzungsgrad 3 (s chwer ) DIN EN 61010-1( VDE
0411
Höhe über NN '253,7' m, EMV- Umgebung B Wohnbereiche ,
geschlossene Bauform ,A nlage ortsveränderbar,
Standmontage ,einschl .R ohrgestell, a ufbauen und abbauen,
Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r
NH00,100A, plombierba
- 1 RCD - Schutzschalter4 P 1 00A / 500m A Typ B,
- 1 Zählerfeld komplett mit Messeinrichtung und geeichten
Wandlern, plombierbar,
- 1 FI/L S C 3+ N6 3A / 30mA Typ A 3P 63A ,
- 1 CEE - Anbaudose 63A5 P 4 00V 6
- 1 FI/L S C 3+ N3 2A / 30mA Typ A 3P 32A ,
- 1 CEE - Anbaudose 32A5 P 4 00V 6
- 2 FI/L S C 3+ N1 6A / 30mA Typ A 3P 16A ,
- 2 CEE - Anbaudose 16A5 P 4 00V 6
- 4 Schutzkontaktsteckdose 1 6 A 2 P230 Vmit FI/ L S C 1+ N1 6A,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 79 von 206

[Seite 180]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001175954 871 FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

aufbauen und abbauen, während der Bauzeit bereitstellen . '

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 80 von 206

[Seite 181]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr .58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901 _2 00117595 4 871 FR , Justizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM enge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Kasten

02.3.20.STLB- B au: 04/20260 54
L eistungsbereich: 054 Niederspannungsanlagen- V erteilersysteme,E inbaugeräte
Baustromverteiler Kleinverteiler I 6 3 A2 30/400V AC Innenaufstellung IP44IK0 9
Standmontage aufbauen abbau
Baustromverteiler DIN EN 6 1439-4 (V DE0660-600-4) , als
Kleinverteiler,Bedienung durch elektrotechnischen Laien,mit
Berührungsschutzabdeckung DIN EN 50274 ( VDE 0 660-514 )
Gehäuse aus nichtrostendem Stahl , l ackiert, S chutzklasse II,
Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt' 63' A , V AC,
Bemessungsbetriebsspannung 230/400
Bemessungsbelastungsfaktor ' 0 ,8' , I nnenaufstellung, S chutzart
IP 44DIN EN6 0529 ( VDE 0 470-1) , Schutzart IK
62262( VDE 0470-100 ) ,
min.Umgebungstemperatur '- 25'G rad C
max .U mgebungstemperatur ' 40'G rad C
max .U mgebungstemperatur täglicher Mittelwert' 35' G rad C ,
max .r elative Luftfeuchte bei einer Temperatur von 4 0 Grad C
'5 0' %, V erschmutzungsgrad 3 (schwer )D IN EN6 1010-1(VDE
0411-
Höhe über NN' 500 'm ,E MV - Umgebung A Gewerbe Industrie
Kastenbauform ,A nlage ortsveränderbar,Standmontage,
aufbauen und abbauen,
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r'b estückt mit den nachfo
aufgelisteten Einbauten
- 1 CEE Anbaugerätestecker , 63A
1 CEE- Anbaudose63A5 P 4 00V
als Kabelschleife
1 RCD - Schutzschalter 4P 6 3A / 30m A - B -
2 CEE- Anbaudosen32A 5 P 4 00V
mit je1 Leitungsschutzschalter ( MCB ) 3P 3 2A - C
2 CEE- Anbaudosen16A 5 P 4 00V
mit je1 Leitungsschutzschalter ( MCB ) 3P 1 6A - C
1 RCD - Schutzschalter 4P 4 0A / 30m A - A -
6 Schutzkontaktsteckdosen 16A2P 2 30
mit je1 Leitungsschutzschalter ( MCB ) 1P 1 6A - C
- 1 Zeitschaltuhr mit zugeordnetem3 p oligen LS - Schalter16A
sowie Schaltschutz 2 0
Baustellenbeleuchtung auf der Etage ,
mit Eingangs -u nd Abgangsklemmen, T rennschalter und
Sicherungen einschließlich Sicherungseinsätzen ;

Schrank komplett montiert und verdrahtet,

während der Bauzeit betriebsbereit beistellen. '

15,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 81 von 206

[Seite 182]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001175954871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.3.30.STLB-B au:04/20260 00
L eistungsbereich: 000 Baustelleneinrichtung
Baustromanschluss herstellen räumen
Anschluss innerhalb der Baustelleneinrichtung für di
Baustromversorgung der Baulichkeiten der Baustelle, herstellen
und räumen,Ausführung gemäß Einzelbeschreibun
Einzelbeschreibungs -N r'. D emontage,Umsetzung u
Wiedermontage einer Baustromverteilung und der zugehörigen
Versorgungskabel ,während bzw.n ach Beendigung eines
Bauabschnittes.

10,000 S t ......................... .........................

02.3.40.STLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Gummischlauchleitung H07R N- F5G3 5vorh.Rohr/ U nterflurkanal
Gummischlauchleitung DIN EN 50525-2-21( VDE
0285-525-2-21)H07R N-F5G3 5, Cu-Zahl1680, i nvorh.
Rohre/ U nterflurkanäle,Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'V erlegeart provisorisch als
Versorgungskabel für die Baustromversorgung,
einschl .B efestigung
liefern, v erlegen und abbauen

100,000 m ......................... .........................

02.3.50.STLB-B au:04/20260 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Gummischlauchleitung H07R N- F5G3 5vorh.Rohr/ U nterflurkanal
Gummischlauchleitung DIN EN 50525-2-21( VDE
0285-525-2-21)H07R N-F5G3 5, Cu-Zahl1680, i nvorh.
Rohre/ U nterflurkanäle,Ausführung gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'V erlegeart provisorisch als
Versorgungskabel für die Baustromversorgung,
einschl .B efestigung
liefern, v erlegen und abbauen

50,000 m ......................... .........................

02.3.60.STLB-B au:10/20250 53
L eistungsbereich: 053 Niederspannungsanlagen
Gummischlauchleitung H07R N- F5G1 6
Gummischlauchleitung DIN EN 50525-2-21
0285-525-2-21)H07R N-F5G1 6, Cu-Zahl768,A usführung
gemäß Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r'V erlegeart provisorisch zur
Verkabelung der Baubeleuchtung
Liefern,v erlegen und nach Beendigung
der Bauzeit demontiere

80,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 82 von 206

[Seite 183]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 00117595 4 871 FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstige
OZL eistungsbeschreibung MengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.3.70.STLB- B au: 04/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Gummischlauchleitung H07R N- F5 G1 ,5
Gummischlauchleitung DIN EN50525-2-21 (
0285-525-2-21)H07R N -F 5G 1 ,5 , Cu-Z ahl 72, A usführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'V erlegeart provisorisch zu
Verkabelung der Baubeleuchtun
Liefern,v erlegen und nach Beendigun
der Bauzeit demontieren

300,000 m ......................... .........................

02.3.80.STLB- B au: 04/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Gummischlauchleitung H07R N- F3 G1 ,5
Gummischlauchleitung DIN EN50525-2-21 (
0285-525-2-21)H07R N -F 3G 1 ,5 , Cu-Z ahl 43, A usführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'V erlegeart provisorisch zu
Verkabelung der Baubeleuchtun
Liefern,v erlegen und nach Beendigun
der Bauzeit demontieren

1 .050,000 m ......................... .........................

02.3.90.STLB- B au: 04/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Wippschalter einpolig Aus 1 0A2 50VAP IP
Wippschalter DIN EN 6 0669-1 (VDE 0632-1 )e inpolig, A us ,1 0
A,2 50V AC, i n Aufputzgehäuse,S chutzart IP 6 5 DIN EN 60529
(VDE0 470-1) ,Einsatz mit Schrauben befestigen , A
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'l iefern ,montieren und nac
Beendigung der Bauzeit demontieren. '

15,000 S t ......................... .........................

02.3.100.S TLB- B au: 04/20260 53
L eistungsbereich: 053 N
Verbindungsdose Kunststoff ID 8 0mm T 65m mIP 54 5 x 4m m2AP
Verbindungsdose DIN EN IEC 60670-1 (VDE0606-1) a us
Kunststoff, Innendurchmesser 80 mm,Tiefe mind .65 mm ,mit
Deckel mit Schraubbefestigung,S chutzart IP54 DIN EN 6 0529
(VDE0 470-1) ,mit 5Klemmen 4mm2 ,A ufputz, A usführung
gemäß Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -N r'L iefern,m ontieren und na
Beendigung der Bauzeit demontieren. .

45,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 83 von 206

[Seite 184]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 001 1 7595 4 871 FR ,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.S on
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.3.110.S TLB- B au:
L eistungsbereich: 058 Leuchten und Lampen
Anbauleuchte maxH 4 00mm LED mindLichtstrom 3500lm maxAnschluss-P3 0W IP65
IK 09Gehäuse Kunststoff Abdeckwanne Lichtstärkeverteil . sym.E inzelleuchte FF-
Leuchte

Anbauleuchte, Maße ' L ED Lichtband '

max .H öhe '400' m m, m itLED -L euchtmittel,F arbtemperatur
fest ,

Farbtemperatur '4 000 ' K ,

,

,

e

se

öhe

Farbtemperaturtoleranz ' 1
Lichtstrom Leuchte mind. '
max .L ichtstrom ' 5000' l m,
Anschlussleistung mind. ' 1
max .A nschlussleistung ' 30 ' W , Lebensdauer mind. 5000 h,
Lichtstromfaktor 8 0 % b ei25 Grad C Umgebungstemperatur
Schutzart IP6 5 DIN EN 6 0529 ( VDE 0470-1),Schutzart IK 0
DIN EN6 2262 ( VDE 0 470-100) , mit Gehäuse aus Kunststof
max .T emperatur Gehäuse 4 0 Grad C,d irekt strahlend, f ür
Decke und Wand, a nschlussfertig , mit integrierter Tragschie
für Aufhängung Abdeckwanne aus Kunststoff,
Lichtstärkeverteilung sym
begrenzter Oberflächentemperatur ( FF- L euchte) ,Schutzklas
I , Au
Einzelbeschreibungs -N r 'Bau Innenbeleuchtung bi
mittels ein LED Lichtbandbis 6 0 W 37500lm/35
einschl .T reiber Betriebsspannung 230
wandseitig im Flur befestiginkl . M ontagematerial ,M ontageh
2,5 m

er

Liefern,m ontieren im Flur ,v orhalten und nach Beendigung
Bauzeit demontieren und

6 ,000 S t ......................... .........................

02.3.120.S TLB- B au:
L eistungsbereich: 058 Leuchten und Lampen
Anbauleuchte maxH 4 00mm LED mindLichtstrom 3500lm maxAnschluss-P3 0W IP65
IK 09Gehäuse Kunststoff Abdeckwanne Lichtstärkeverteil . sym.E inzelleuchte FF-
Leuchte

Anbauleuchte,

Maße ' 1 250
max .H öhe '400' m m, m itLED -L euchtmittel,F arbtemperatur
fest ,

Farbtemperatur '4 000 ' K ,

0' K , 3 500' l m,

5' W ,

Farbtemperaturtoleranz ' 1
Lichtstrom Leuchte mind. '
max .L ichtstrom ' 5000' l m,
Anschlussleistung mind. ' 1

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 84 von 206

[Seite 185]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4 871 FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:26-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :02.S onstiges
OZLeistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

L S D

D f L b

ax . A nschlussleistung '30' W , Lebensdauer mind.50000 h
chtstromfaktor80 %b ei 25 Grad C Umgebungstemperatur
chutzart IP6 5 DIN EN 60529 ( VDE 0470-1),Schutzart IK 0
IN EN 62262 ( VDE 0470-100) ,mit Gehäuse aus Kunststof
ax . T emperatur Gehäuse4 0 Grad C,d irekt strahlend, f ür
ecke und Wand, a nschlussfertig, mit integrierter Tragschiene
r Aufhängung Abdeckwanne aus Kunststoff,
chtstärkeverteilung symmetrisc
egrenzter Oberflächentemperatur ( FF-L euchte), Schutzklasse

I , Ausführung gemäß Zeichnung und Einzelbeschreibung,

E Z 5

inzelbeschreibungs -Nr 'e inschl .Anschlusskabel mit
ugentlastung und Abzweigdose mit Anschlussklemmen bis
x4 q mm,

L B

efern, montieren im Trh. ,v orhalten und nach Beendigung der
auzeit demontieren und entsorg

24,000 S t ......................... .........................

02.3.130. Leistungsbereich: 0 00Baustelleneinrichtung
Ver -/E ntsorgungseinr.warten monatlich
er - u nd Entsorgungseinrichtungen warten und gem .DGUV
orschrift3und DIN VDE0 100 p
onatlich

6 ,000 M t ......................... .........................

S umme 02.3 . B austrom - u nd Baubeleuchtung .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 85 von 206

[Seite 186]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_20011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt ,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn .
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

02.4 . B randschottungen

d

Allgemeine Beschreibung
Einbau von Brandschottungen in Wand-un
Deckenaussparungen,w elche teilweise mit
Kabel und Leitungen belegt sind,
brandsicher verschließen.

Die Schottsysteme sind entsprechend zu kennzeichnen . Prüfzertifikate sind unaufgefordert vorzulegen

02.4.10.STLB- B au :04/20260 47
L eistungsbereich: 047Dämmarbeiten an betriebstechnischen Anlagen
Brandschutzabschottung Leitungsanlagen MW -Pl . Schott S900 ,01-0,02m2Gebäude
Wand D 360mm
Brandschutzabschottung an Kabel-/Leitungsanlagen al
Mineralwolleplattenschott,F euerwiderstandsklasse S 90 DIN
4102-9 ,mit allgemeinem bauaufsichtlichen
Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, eckiger
Durchbruch,Q uerschnitt über0 ,01bis0 ,02m2,B austoffklasse
DIN 4102-1A( nichtbrennbar ),S chmelzpunkt größer gleich
1000Grad C,i m Gebäude,mit Kennzeichnungsschild,
Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes,Wand aus Stahlbeton,
Dicke3 60mm, unterbrochene Kabelrinne.

35,000 S t ......................... .........................

02.4.20.STLB- B au :04/20260 47
L eistungsbereich: 047Dämmarbeiten an betriebstechnischen Anlagen
Brandschutzabschottung Leitungsanlagen MW -Pl . Schott S900 ,02-0,05m2Gebäude
Wand D 360mm
Brandschutzabschottung an Kabel-/Leitungsanlagen al
Mineralwolleplattenschott,F euerwiderstandsklasse S 90 DIN
4102-9 ,mit allgemeinem bauaufsichtlichen
Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, eckiger
Durchbruch,Q uerschnitt über0 ,02bis0 ,05m2,B austoffklasse
DIN 4102-1A( nichtbrennbar ),S chmelzpunkt größer gleich
1000Grad C,i m Gebäude,mit Kennzeichnungsschild,
Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes,Wand aus Stahlbeton,
Dicke3 60mm, unterbrochene Kabelrinne.

11,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 86 von 206

[Seite 187]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.: 0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax: 0761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_20011 75954 871FR,J ustizzentrum,Holzmarkt ,2.BA .
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.4.30.STLB- B au :04/20260 47
L eistungsbereich: 047Dämmarbeiten an betriebstechnischen Anlagen
Brandschutzabschottung Leitungsanlagen MW -Pl .SchottS 900 ,05-0,1m2Gebäude
Wand D 360mm
Brandschutzabschottung an Kabel-/Leitungsanlagen als
Mineralwolleplattenschott,F euerwiderstandsklasse S 90DIN
4102-9 ,mit allgemeinem bauaufsichtlichen
Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung,eckiger
Durchbruch,Q uerschnitt über0 ,05bis0 ,1m2,B austoffklasse
DIN 4102-1A( nichtbrennbar ),S chmelzpunkt größer gleich
1000Grad C,i m Gebäude,mit Kennzeichnungsschild,
Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes,Wand aus Stahlbeton,
Dicke3 60mm, unterbrochene Kabelrinne.

10,000 S t ......................... .........................

02.4.40.STLB- B au :04/20260 47
L eistungsbereich: 047Dämmarbeiten an betriebstechnischen Anlagen
Brandschutzabschottung Leitungsanlagen MW -Pl .SchottS 900 ,1-0,2m2Gebäude
Wand D 360mm
Brandschutzabschottung an Kabel-/Leitungsanlagen als
Mineralwolleplattenschott,F euerwiderstandsklasse S 90DIN
4102-9 ,mit allgemeinem bauaufsichtlichen
Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung,eckiger
Durchbruch,Q uerschnitt über0 ,1bis0,2m2,Baustoffklasse
DIN 4102-1A( nichtbrennbar ),S chmelzpunkt größer gleich
1000Grad C,i m Gebäude,mit Kennzeichnungsschild,
Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes,Wand aus Stahlbeton,
Dicke3 60mm, unterbrochene Kabelrinne.

2 ,000 S t ......................... .........................

02.4.50.STLB- B au :04/20260 47
L eistungsbereich: 047Dämmarbeiten an betriebstechnischen Anlagen
Brandschutzabschottung Leitungsanlagen MW -Pl .SchottS 900 ,3-0,4m2Gebäude
Wand D 360mm
Brandschutzabschottung an Kabel-/Leitungsanlagen als
Mineralwolleplattenschott,F euerwiderstandsklasse S 90DIN
4102-9 ,mit allgemeinem bauaufsichtlichen
Prüfzeugnis/allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung,eckiger
Durchbruch,Q uerschnitt über0 ,3bis0,4m2,Baustoffklasse
DIN 4102-1A( nichtbrennbar ),S chmelzpunkt größer gleich
1000Grad C,i m Gebäude,mit Kennzeichnungsschild,
Arbeitshöhe des Montageortes bis3 ,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes,Wand aus Stahlbeton,
Dicke3 60mm, unterbrochene Kabelrinne.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 87 von 206

[Seite 188]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel .:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits- und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.4.60.STLB- B au: 04/20260 47
L eistungsbereich: 047 Dämmarbeiten an betriebstechnischen Anlagen
Brandschutzkabelkanal Beflammung außen E30Funktionserhalt B4 50mm H1 20mm
Gebäude
Brandschutzkabelkanal als selbsttragendes Fertigteil,
Beflammung von außen, r echteckig,mit allgemeinem
bauaufsichtlichen Prüfzeugnis,F euerwiderstandsklasse E30
DIN 4102-12, m it Funktionserhalt,m it abnehmbarem Deckel ,
senkrecht
Innenmaß Breite ' 4 50' m m,
Innenmaß Höhe ' 120' m m,i m Gebäude,
verzinktem Stahl , Arbeitshöhe des Montageortes bis 3 ,5m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes

5 ,000 m ......................... .........................

S umme 02.4 . B randschottungen . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 88 von 206

[Seite 189]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

02.5 . S chlitz -, Bohr und Stemmarbeiten

Schlitze in senkrechter Ausführung
Schlitze in senkrechter Ausführung
Montagehöhe bis 4m , i st in den nachfolgenden Positionen zu

berücksichtigen.

stet

02.5.10.STLB- B au: 04/2026
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schlitz herstellen Mauerwerk Mauerziegel B 1,5cm T1,5
15k N/ m 3Geräteeinsatz mgl.S toffe laden transp. L KW AN entsorgen AVV170102
Vergüt. E ntsorg. A
Schlitz herstellen , senkrecht zur Untergrundfläche ,
Untergrundfläche senkrecht,aus Mauerwerk aus Mauerziegel ,
einseitig geputzt,
Schlitzbreite ' 1 ,5' c
Schlitztiefe ' 1,5' c m, n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z
(uneingeschränkter Einbau),W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5 kN/ m 3, Geräteeinsatz ist möglich, max
Gesamtgewicht bis5 t , Ausführung innerhalb des Bauwerks,
Ausführung in allen Geschossen, Arbeitshöhe bis 3,5 m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, A usführung
erschütterungsarmDIN 4 150,staubarm TRGS 559, o hne
Funkenfreisetzung,ohne Untergrundbeschädigung, ohne
Wasserfreisetzung,
aufgenommene Stoffe sammeln, ohne Zerkleinerung, i m
Behälter des AN lagern, B ehältergröße über1bis 2
LKW des AN laden ,transportieren,e ntsorgen, Behälter nach
Leerung rückführen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des
AN , Abfallschlüssel nach AVV( Abfallverzeichnis- Verordnung)
170102 Ziegel , Mengenermittlung nach Aufmaß,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN ,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r 'S chlitz durch fräsen,sägen oder
stemmen herstellen

70,000 m ......................... .........................

02.5.20.STLB- B au: 04/2026
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schlitz herstellen Mauerwerk Mauerziegel B 3 cm T 1,5 cm nicht schadstoffbelastet
15k N/ m 3Geräteeinsatz mgl.S toffe laden transp. L KW AN entsorgen AVV170102
Vergüt. E ntsorg. A
Schlitz herstellen , senkrecht zur Untergrundfläche ,
Untergrundfläche senkrecht,aus Mauerwerk aus Mauerziegel ,
einseitig geputzt,
Schlitzbreite ' 3 ' c m,
Schlitztiefe ' 1,5' c m, n icht schadstoffbelastet,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 89 von 206

[Seite 190]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z0
(uneingeschränkter Einbau),W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5kN/ m 3 ,Geräteeinsatz ist möglich, ma
Gesamtgewicht bis 5t , Ausführung innerhalb des Bauwerks,
Ausführung in allen Geschossen,A rbeitshöhe bis 3,5 m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes , A usführung
erschütterungsarm DIN 4 150,staubarm TRGS 559, o hne
Funkenfreisetzung, ohne Untergrundbeschädigung, ohne
Wasserfreisetzung,
aufgenommene Stoffe sammeln,ohne Zerkleinerung, i m
Behälter des AN lagern, B ehältergröße über1bis 2m 3,
LKW des AN laden ,transportieren,e ntsorgen, Behälter nach
Leerung rückführen ,zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des
AN ,Abfallschlüssel nach AVV( Abfallverzeichnis- Verordnung)
170102 Ziegel , Mengenermittlung nach Aufmaß,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN ,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs-N r 'S chlitz durch fräsen,sägen oder
stemmen herstellen'

1 .340,000 m ......................... .........................

stet

02.5.30.STLB- B au: 04/2026
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schlitz herstellen Mauerwerk Mauerziegel B 4,5cm T1,5
15k N/ m 3Geräteeinsatz mgl .S toffe laden transp. L KW AN entsorgen AVV170102
Vergüt. E ntsorg. A N
Schlitz herstellen , Untergrundfläche senkrecht, aus
aus Mauerziegel , e inseitig geputzt
Schlitzbreite' 4 ,5' c m
Schlitztiefe ' 1,5' c m ,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z
(uneingeschränkter Einbau),W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5kN/ m 3 ,Geräteeinsatz ist möglich, ma
Gesamtgewicht bis 5t , Ausführung innerhalb des Bauwerks,
Ausführung in allen Geschossen,A rbeitshöhe bis 3,5 m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes , A usführung
erschütterungsarm DIN 4 150,staubarm TRGS 559, o hne
Funkenfreisetzung, ohne Untergrundbeschädigung, ohne
Wasserfreisetzung,
aufgenommene Stoffe sammeln,ohne Zerkleinerung, i m
Behälter des AN lagern, B ehältergröße über1bis 2m 3,
LKW des AN laden ,transportieren,e ntsorgen, Behälter nach
Leerung rückführen ,zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des
AN ,Abfallschlüssel nach AVV( Abfallverzeichnis- Verordnung)
170102 Ziegel , Mengenermittlung nach Aufmaß,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN ,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs-N r 'S chlitz durch fräsen,sägen oder
stemmen herstellen'

528,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 90 von 206

[Seite 191]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.5.40.STLB- B au: 04/2026
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schlitz herstellen Mauerwerk Mauerziegel B 6 cm T 1,5 cm nicht schadstoffbelastet
15k N/ m 3Geräteeinsatz mgl .S toffe laden transp. L KW AN entsorgen AVV170102
Vergüt. E ntsorg. A
Schlitz herstellen , Untergrundfläche senkrecht , aus
aus Mauerziegel , e inseitig geputzt
Schlitzbreite ' 6 ' c m,
Schlitztiefe ' 1,5' c m ,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefä
(uneingeschränkter Einbau) ,W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5 kN/ m 3, Geräteeinsatz ist möglich, ma
Gesamtgewicht bis5 t , Ausführung innerhalb des Bauwerks,
Ausführung in allen Geschossen,A rbeitshöhe bis3,5 m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes , A usführung
erschütterungsarmDIN 4 150,staubarm TRGS 559, o hne
Funkenfreisetzung,ohne Untergrundbeschädigung, ohne
Wasserfreisetzung,
aufgenommene Stoffe sammeln,ohne Zerkleinerung, i m
Behälter des AN lagern, B ehältergröße über1 bis
LKW des AN laden ,transportieren,e ntsorgen, Behälter nach
Leerung rückführen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des
AN , Abfallschlüssel nach AVV( Abfallverzeichnis- Verordnung)
170102 Ziegel , Mengenermittlung nach Aufmaß,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN ,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r 'S chlitz durch fräsen, sägen oder
stemmen herstellen

20,000 m ......................... .........................

Schlitze in waagerechter Ausführung
Schlitze in waagerechter Ausführung,
Montagehöhe bis 4m , i st in den nachfolgenden Positionen zu

berücksichtigen.

stet

02.5.50.STLB- B au: 04/2026
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schlitz herstellen Mauerwerk Mauerziegel B 1,5cm T1,5
15k N/ m 3Geräteeinsatz mgl .S toffe laden transp. L KW AN entsorgen AVV170102
Vergüt. E ntsorg. A
Schlitz herstellen , Untergrundfläche waagerecht , a
Mauerwerk aus Mauerziegel
Schlitzbreite ' 1 ,5' c
Schlitztiefe ' 1,5' c m ,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefä
(uneingeschränkter Einbau) ,W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5 kN/ m 3, Geräteeinsatz ist möglich, ma
Gesamtgewicht bis5 t , Ausführung innerhalb des Bauwerks,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 91 von 206

[Seite 192]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871 FR,J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Ausführung in allen Geschossen,A rbeitshöhe bis3,5 m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes , A usführung
erschütterungsarmDIN 4 150,staubarm TRGS 559, o hne
Funkenfreisetzung,ohne Untergrundbeschädigung, ohne
Wasserfreisetzung,
aufgenommene Stoffe sammeln,ohne Zerkleinerung, i m
Behälter des AN lagern, B ehältergröße über1 bis
LKW des AN laden ,transportieren,e ntsorgen, Behälter nach
Leerung rückführen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des
AN ,Abfallschlüssel nach AVV( Abfallverzeichnis- Verordnung)
170102 Ziegel , Mengenermittlung nach Aufmaß,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN ,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r 'S chlitz durch fräsen, sägen oder
stemmen herstellen

90,000 m ......................... .........................

02.5.60.STLB- B au: 04/2026
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schlitz herstellen Mauerwerk Mauerziegel B 3 cm T 1,5 cm nicht schadstoffbelastet
15k N/ m 3Geräteeinsatz mgl .S toffe laden transp. L KW AN entsorgen AVV170102
Vergüt. E ntsorg. A
Schlitz herstellen , Untergrundfläche waagerecht , a
Mauerwerk aus Mauerziegel
Schlitzbreite ' 3 ' c m,
Schlitztiefe ' 1,5' c m ,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefäh
(uneingeschränkter Einbau) ,W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5 kN/ m 3, Geräteeinsatz ist möglich, ma
Gesamtgewicht bis5 t , Ausführung innerhalb des Bauwerks,
Ausführung in allen Geschossen,A rbeitshöhe bis3,5 m über
der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes , A usführung
erschütterungsarmDIN 4 150,staubarm TRGS 559, o hne
Funkenfreisetzung,ohne Untergrundbeschädigung, ohne
Wasserfreisetzung,
aufgenommene Stoffe sammeln,ohne Zerkleinerung, i m
Behälter des AN lagern, B ehältergröße über1 bis
LKW des AN laden ,transportieren,e ntsorgen, Behälter nach
Leerung rückführen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des
AN ,Abfallschlüssel nach AVV( Abfallverzeichnis- Verordnung)
170102 Ziegel , Mengenermittlung nach Aufmaß,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN ,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung
Einzelbeschreibungs -N r 'S chlitz durch fräsen, sägen oder
stemmen herstellen

576,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 92 von 206

[Seite 193]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001175954 871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Bohrunge
Bohrungen
02.5.70.STLB- B au :04/2026 0 84
L eistungsbereich:084 Abbrucharbeiten
Bohrung Betonstein Durchm .bis 12m m T2 0-25c m nicht schadstoffbelastet
Geräteeinsatz mgl . S toffe
Bohrung, Untergrundfläche waagerech
Absturz zu sichern, a us bewehrtem Mauerwerk aus Betonstein
Bohrdurchmesser bis 12 mm, B ohrtiefe über2 0bis2 5cm, nicht
schadstoffbelastet
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z0
(uneingeschränkter Einbau) ,W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-1 15 kN/ m3 , Arbeitshöhe bis 3 ,5 m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes ,
Geräteeinsatz ist möglich, max .Gesamtgewicht bis1t ,
Ausführung innerhalb des Bauwerks, Ausführung in allen
Geschosse
aufgenommene Stoffe sammeln ,ohne Zerkleinerung,a uf LKW
des AN laden, t ransportieren, entsorgen, z um Lager oder zur
Anlage nach Wahl des AN ,Abfallschlüssel nach AVV
(Abfallverzeichnis-V erordnung) 1 70101Beton
Vergütung der Entsorgung übernimmt

15,000 S t ......................... .........................

02.5.80.STLB- B au :04/2026 0 84
L eistungsbereich:084 Abbrucharbeiten
Bohrung Betonstein Durchm . 12-25mm T 20-25cm nicht schadstoffbelastet
Geräteeinsatz mgl . S toffe
Bohrung, Untergrundfläche waagerech
nicht erforderlich,aus bewehrtem Mauerwerk aus Betonstein ,
Bohrdurchmesser über1 2 bis 2 5mm,B ohrtiefe über20bis 2 5
cm,nicht schadstoffbelastet
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z0
(uneingeschränkter Einbau) ,W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-1 15 kN/ m3 , Arbeitshöhe bis 3 ,5 m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes ,
Geräteeinsatz ist möglich, max .Gesamtgewicht bis1t ,
Ausführung innerhalb des Bauwerks, Ausführung in allen
Geschosse
aufgenommene Stoffe sammeln ,ohne Zerkleinerung,a uf LKW
des AN laden, t ransportieren, entsorgen, z ur
Verwertungsanlage , Transportweg bis10 km,A bfallschlüssel
nach AVV (A bfallverzeichnis- V erordnung) 170101Beton
Vergütung der Entsorgung übernimmt

20,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 93 von 206

[Seite 194]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 001 17595 4 871 FR, J ustizzentrum, H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.5.90.STLB- B au : 04/2026 0 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeite
Bohrung Betonstein Durchm .50-100m m T2 0-25cm nicht schadstoffbelastet
Geräteeinsatz mgl . S toffe
Bohrung,U ntergrundfläche waagerecht, B ohrkern ist gegen
Absturz zu sichern, a us bewehrtem Mauerwerk aus Betonstein,
Bohrdurchmesser über5 0 bis 1 00 mm, Bohrtiefe über20bis25
cm,nicht schadstoffbelastet
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z0
(uneingeschränkter Einbau) ,W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5 kN/m 3 , Arbeitshöhe bis 3,5 m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes ,
Geräteeinsatz ist möglich, max .G esamtgewicht bis1 t
Ausführung innerhalb des Bauwerks,Ausführung in allen
Geschossen,
aufgenommene Stoffe sammeln, ohneZerkleinerung,
des AN laden, t ransportieren, entsorgen, z um Lager oder zur
Anlage nach Wahl des AN ,
(Abfallverzeichnis- V erordnung) 1 70101 Beton,
Vergütung der Entsorgung übernimmt

40,000 S t ......................... .........................

02.5.100.S TLB- B au: 0 4/2026 0 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeite
Bohrung Betonstein Durchm .50-100m m T2 0-25cm nicht schadstoffbelastet
Geräteeinsatz mgl . S toffe
Bohrung,U ntergrundfläche waagerecht, B ohrkern ist gegen
Absturz zu sichern, a us bewehrtem Mauerwerk aus Betonstein,
Bohrdurchmesser über5 0 bis 1 00 mm, Bohrtiefe über20bis25
cm,nicht schadstoffbelastet
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z0
(uneingeschränkter Einbau) ,W ichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5 kN/m 3 , Arbeitshöhe bis 3,5 m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes ,
Geräteeinsatz ist möglich, max .G esamtgewicht bis1 t
Ausführung innerhalb des Bauwerks,Ausführung in allen
Geschossen,
aufgenommene Stoffe sammeln, ohneZerkleinerung,
des AN laden, t ransportieren, entsorgen, z um Lager oder zur
Anlage nach Wahl des AN ,
(Abfallverzeichnis- V erordnung) 1 70101 Beton,
Vergütung der Entsorgung übernimmt

12,000 S t ......................... .........................

02.5.110.S TLB- B au : 04/2026 0 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeite
Kernbohrung Betonstein Durchm . 25-50m m T 20-25c m nicht schadstoffbelastet
Geräteeinsatz mgl . S toffe
Kernbohrung, senkrecht zur Untergrundfläche,

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 94 von 206

[Seite 195]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 7595 4871 FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onsti
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Untergrundfläche senkrecht, aus bewehrtem Mauerwerk aus
Betonstein, Bohrdurchmesser über 25 bis 50 mm,Bohrtiefe
über2 0bis 25 cm ,n icht schadstoffbelastet
Abfall ist nicht gefährlich, Z uordnung LAGA Z0
( uneingeschränkter Einbau) , Wichte des Abbruchstoffes DIN EN
1991-1-11 5 kN/ m3 ,Arbeitshöhe bis3 ,5m über der Standfläche
des hierfür erforderlichen Gerüstes ,
Geräteeinsatz ist möglich, m ax . G esamtgewicht bis1t ,
Ausführung innerhalb des Bauwerks, A usführung in allen
Geschossen,
aufgenommene Stoffe sammeln , ohne Zerkleinerung,a uf LKW
des AN laden, t ransportieren ,entsorgen, z um Lager oder zur
Anlage nach Wahl des AN , Abfallschlüssel nach AVV
( Abfallverzeichnis-V erordnung) 1 70101Beton,
Mengenermittlung nach Aufma

Vergütung der Entsorgung übernimmt AN .

12,000 S t ......................... .........................

S umme 02.5 . S chlitz -, B ohr und Stemmarbeiten .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 95 von 206

[Seite 196]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

02.6 . D emontage Abbruch

02.6.10.STLB- B au:04/202
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Niederspannungskabel Kupfer1 ,5mm 2maxAnzLeiter5 St abbrechen nicht
schadstoffbelastet v.Hand Stoffe laden transp .L KW AN entsorgen bis5 0k m
AVV170411Vergüt. Entsorg. AN
Abbruch Niederspannungskabel ,Kabelleiter aus Kupfer,
Leiterquerschnitt 1 ,5 mm
max .L eiteranzahl '5 ' St , im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich,v orwiegende Verlegeart in Kanälen,
Ausführung innerhalb des Bauwerks,A rbeitshöhe bis 4 m
Erschwernis gemäß Vorbemerkungen,Abbruch von Hand/ mit
handgeführten Kleingeräten ,
aufgenommene Stoffe sammeln ,auf LKW des AN laden,
transportieren,e ntsorgen, zur Verwertungsanlage,
Transportweg bis 50 km ,A bfallschlüssel nach AVV
(Abfallverzeichnis-Verordnung) 170411Kabel,
Mengenermittlung nach Aufmaß ,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN .

6 .800,000 m ......................... .........................

02.6.20.STLB- B au:04/202
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Niederspannungskabel Kupfer2 ,5mm 2maxAnzLeiter5 St abbrechen nicht
schadstoffbelastet v.Hand Stoffe laden transp .L KW AN entsorgen bis5 0k m
AVV170411Vergüt. Entsorg. AN
Abbruch Niederspannungskabel ,Kabelleiter aus Kupfer,
Leiterquerschnitt 2 ,5 mm
max .L eiteranzahl '5 ' St , im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich,v orwiegende Verlegeart in Kanälen,
Ausführung innerhalb des Bauwerks,A rbeitshöhe bis 4 m
Erschwernis gemäß Vorbemerkungen,Abbruch von Hand/ mit
handgeführten Kleingeräten ,
aufgenommene Stoffe sammeln ,auf LKW des AN laden,
transportieren,e ntsorgen, zur Verwertungsanlage,
Transportweg bis 50 km ,A bfallschlüssel nach AVV
(Abfallverzeichnis-Verordnung) 170411Kabel,
Mengenermittlung nach Aufmaß ,
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN .

7 .500,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 96 von 206

[Seite 197]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg, Mozartstr . 58,7 9104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901 _20011 7595 4871 FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.S onstig
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.6.30.STLB- B au :04/20260 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schalter /Taster UP abbrechen nicht schadstoffbelastet Stoffe laden transp. LKW AN
bis 50k m ges. Vergüt .E ntsorg
Abbruch des Schalters /T asters, U nterputzmontage, i m Rahmen
einer Totalabbruchmaßnahme,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich, A usführung innerhalb des Bauwerks,
Ausführung in allen Geschossen, a ufgenommene Stoffe zur
Entsorgung sortieren, s ammeln, auf LKW des AN laden
transportieren zur zugelassenen Lagerfläche des A
Transportweg bis 5 0km ,
Entsorgung wird gesondert vergütet .

240,000 S t ......................... .........................

02.6.40.STLB- B au :04/20260 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Schalter /Taster AP abbrechen nicht schadstoffbelastet Stoffe laden LKW AN
ges .Vergüt. Entsorg
Abbruch des Schalters /T asters, A ufputzmontage, im Rahmen
einer Teilabbruchmaßnahme, nicht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich, A usführung innerhalb des Bauwerks,
Ausführung in allen Geschosse
aufgenommene Stoffe sammeln , auf LKW des AN lade
Entsorgung wird gesondert vergütet .

40,000 S t ......................... .........................

02.6.50.STLB- B au :04/20260 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Kommunikations - Signalkabel Kupfer0 ,25mm 2maxAnzLeiter 8St abbrechen nicht
schadstoffbelastetv. Hand Stoffe laden transp .L KW AN entsorgen bis5 0k m
AVV170411 Vergüt .Entsorg . A
Abbruch Kommunikations -/S ignalkabel ,K abelleiter aus Kupfer,
Leiterquerschnitt 0 ,25 mm2 ,
max .L eiteranzahl ' 8' S t ,i m Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme
Abfall ist nicht gefährlich, v orwiegende Verlegeart auf vorh.
Kabelrinne/ i n offenen Kanal , Ausführung innerhalb des
Bauwerks ,Arbeitshöhe bis 4 m, A bbruch von Hand/ mit
handgeführten Kleingeräten ,
aufgenommene Stoffe sammeln , auf LKW des AN lade
transportieren,e ntsorgen , zur Verwertungsanlage,
Transportweg bis 5 0km ,A bfallschlüssel nach AVV
(Abfallverzeichnis- Verordnung)1 70411Kabel
Vergütung der Entsorgung übernimmt AN .

19.000,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 97 von 206

[Seite 198]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel .:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58, 7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 001175954 871 FR, J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.6.60.STLB- B au:04/2026 0 84
L eistungsbereich:084 Abbrucharbeite
Anbauleuchte abbrechen v .Hand Stoffe laden LKW AN ges. V ergüt.E ntsorg.
Abbruch Anbauleuchte ,Gehäuse aus verzinktem Stahl,
beschichtet,f ür Decke ,Wand,B auform rund,Betriebsgerät in
Leuchte,e inschl . einem Leuchtmittel ,im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich,E inzelgewicht bis1 0kg,Ausführung
innerhalb des Bauwerks,A rbeitshöhe bis4m ,A usführung in
allen Geschossen,A bbruch von Hand/ m it handgeführten
Kleingeräten,aufgenommene Stoffe zur Entsorgung sortieren,
sammeln,a uf LKW des AN laden,

Entsorgung wird gesondert vergütet .

60,000 S t ......................... .........................

02.6.70.STLB- B au:04/2026 0 84
L eistungsbereich:084 Abbrucharbeite
Hängeleuchte abbrechen v .Hand Stoffe laden LKW AN ges. V ergüt .Entsorg .
Abbruch Hängeleuchte ,Gehäuse aus verzinktem Stahl ,
beschichtet,f ür Decke ,Wand,B auform rund,Betriebsgerät in
Leuchte,e inschl . 2Leuchtmittel, im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich,E inzelgewicht bis1 0kg,Ausführung
innerhalb des Bauwerks,A rbeitshöhe bis4m ,A usführung in
allen Geschossen,A bbruch von Hand/ m it handgeführten
Kleingeräten,aufgenommene Stoffe zur Entsorgung sortieren,
sammeln,a uf LKW des AN laden,

Entsorgung wird gesondert vergütet .

120,000 S t ......................... .........................

02.6.80.STLB- B au:04/2026 0 84
L eistungsbereich:084 Abbrucharbeite
Anbauleuchte abbrechen v .Hand Stoffe laden LKW AN ges. V ergüt.E ntsorg.
Abbruch Anbauleuchte ,Gehäuse aus verzinktem Stahl,
beschichtet,f ür Decke ,Wand,B auform rund,Betriebsgerät in
Leuchte,e inschl . einem Leuchtmittel ,im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme,n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich,E inzelgewicht bis1 0kg,Ausführung
innerhalb des Bauwerks,A rbeitshöhe bis4m ,A usführung in
allen Geschossen,A bbruch von Hand/ m it handgeführten
Kleingeräten,aufgenommene Stoffe zur Entsorgung sortieren,
sammeln,a uf LKW des AN laden,

Entsorgung wird gesondert vergütet .

270,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 98 von 206

[Seite 199]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr. 58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 7595 4 871FR,J ustizzentrum, H olzmarkt, 2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits- und Informationstechn
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.6.90.STLB- B au:04/20260 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Allgebrauchslampe abbrechenv . Hand Stoffe laden LKW AN ges. V ergüt.Entsorg.
Abbruch Allgebrauchslampe, mit Stiftsockel ,g esteckt,
Leuchtenabdeckung, o ffen,i m Rahmen eine
Totalabbruchmaßnahme, n
Abfall ist nicht gefährlich, Ausführung innerhalb des Bauwerks,
Arbeitshöhe bis 4 m, A usführung in allen Geschossen, A bbruch
von Hand/mit handgeführten Kleingeräten, Ausführun
erschütterungsarm DIN4 150,aufgenommene Stoffe
Entsorgung sortieren, s ammeln , invom AN gestellten Behälter
lagern,B ehältergröße bis 0,05m 3, auf LKW des AN laden ,
Entsorgung wird gesondert vergüt

10,000 S t ......................... .........................

02.6.100.S TLB- B au:04/20260 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Installationskanal Stahl verz D 1m m B3 00 mm H 60 mm abbrechen nicht
schadstoffbelastet Stoffe laden LKW AN ges.V ergüt. E ntsorg
Abbruch des Installationskanals aus verzinktem Stahl, D icke
mind.1mm,
Innenmaß Breite ' 3 00' m m,
Innenmaß Höhe ' 60' m m, im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme, n
Abfall ist nicht gefährlich, Ausführung in allen Geschossen ,
aufgenommene Stoffe sammeln ,auf LKW des AN lad
die Entsorgung wird gesondert vergütet

350,000 m ......................... .........................

02.6.110.S TLB- B au:04/20260 84
L eistungsbereich: 084 Abbrucharbeiten
Installationskanal Stahl verz D 1m m B2 00 mm H 60 mm abbrechen nicht
schadstoffbelastet Stoffe laden LKW AN ges.V ergüt. E ntsorg
Abbruch des Installationskanals aus verzinktem Stahl, D icke
mind.1mm,
Innenmaß Breite ' 2 00' m m,
Innenmaß Höhe ' 60' m m, im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme, n
Abfall ist nicht gefährlich, Ausführung in allen Geschossen ,
aufgenommene Stoffe sammeln ,auf LKW des AN lad
die Entsorgung wird gesondert vergütet

400,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 1 99 von 206

[Seite 200]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr . 58, 79104 FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2 0011 75954 871FR ,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440 Elektro- Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.6.120.S TLB- B au:04/2026 0 8
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Installationskanal Stahl verz D1m m B 400mmH 6 0mm abbrechen nicht
schadstoffbelastet Stoffe laden LKW AN ges. V ergüt.E ntsorg
Abbruch des Installationskanals aus verzinktem Stahl , Dicke
mind.1mm
Innenmaß Breite ' 4 00'
Innenmaß Höhe ' 60' mm , i m Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahm
Abfall ist nicht gefährlich, A usführung in allen Geschossen ,
aufgenommene Stoffe sammeln,auf LKW des AN laden
die Entsorgung wird gesondert vergüte

250,000 m ......................... .........................

02.6.130.S TLB- B au:04/2026 0 8
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Schrankfeld bestückt abbrechen nicht schadstoffbelastet150-250k g Stoffe laden LKW
AN ges.V ergüt . Entso
Abbruch des Schrankfeldes,bestückt,A bbruch Bestückung wird
gesondert vergütet, i mRahmen einer Totalabbruchmaßnahme,
nicht schadstoffbelaste
Abfall ist nicht gefährlich, v or Ort zerlegbar,
150bis2 50kg , Ausführung im Kellergeschoss,
aufgenommene Stoffe sammeln,auf LKW des AN laden
die Entsorgung wird gesondert vergütet, A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr 'G HV
Maße ca.H x B x T , 2,0 m x3,0m x 0,6 m'

6 ,000 S t ......................... .........................

02.6.140.S TLB- B au:04/2026 0 8
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Schrankfeld bestückt abbrechen nicht schadstoffbelastet100-150k g Stoffe laden LKW
AN ges.V ergüt . Entso
Abbruch des Schrankfeldes,bestückt,A bbruch Bestückung wird
gesondert vergütet, i mRahmen einer Totalabbruchmaßnahme,
nicht schadstoffbelaste
Abfall ist nicht gefährlich, v or Ort zerlegbar,
100bis1 50kg , Ausführung im Kellergeschoss,
aufgenommene Stoffe sammeln,auf LKW des AN laden
die Entsorgung wird gesondert vergütet, A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr 'E DV Verteiler
Maße ca.H x B x T , 2,0 m x3,0m x 0,6 m'

4 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 2 00 von 206

[Seite 201]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58, 79104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum, Holzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
02.6.150.S TLB- B au:04/2026 0 8
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Verteilerschrank bestückt abbrechen nicht schadstoffbelastet20-50kg Stoffe laden
LKW AN ges.Vergüt. Entsorg.
Abbruch des Verteilerschranks,b estückt, Abbruch Bestückung
wird gesondert vergütet, i m Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme, n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich, v or Ort zerlegbar,Einzelgewicht über
20 bis 50kg,Ausführung in allen Geschossen,
aufgenommene Stoffe sammeln,auf LKW des AN laden,
die Entsorgung wird gesondert vergütet,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr 'E lektrounterverteiler als AP Verteiler
1,0mx0,55m

9 ,000 S t ......................... .........................

02.6.160.S TLB- B au:04/2026 0 8
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Verteilerkasten leer abbrechen nicht schadstoffbelastet bis1 0k g Stoffe laden LKW AN
ges .Vergüt.Entsorg.
Abbruch des Verteilerkastens,l eer, im Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme, n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich, v or Ort zerlegbar,Einzelgewicht bis10
kg, Ausführung in allen Geschossen,
aufgenommene Stoffe sammeln,auf LKW des AN laden,
die Entsorgung wird gesondert vergütet,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr 'F ernmeldeverteiler UP demontieren
und fachgerecht entsorgen '

10,000 S t ......................... .........................

02.6.170.S TLB- B au:04/2026 0 8
L eistungsbereich: 084Abbrucharbeiten
Verteilerschrank bestückt abbrechen nicht schadstoffbelastet20-50kg Stoffe laden
LKW AN ges.Vergüt. Entsorg.
Abbruch des Verteilerschranks,b estückt, Abbruch Bestückung
wird gesondert vergütet, i m Rahmen einer
Totalabbruchmaßnahme, n icht schadstoffbelastet,
Abfall ist nicht gefährlich, v or Ort zerlegbar,Einzelgewicht über
20 bis 50kg,Ausführung in allen Geschossen,
aufgenommene Stoffe sammeln,auf LKW des AN laden,
die Entsorgung wird gesondert vergütet,A usführung gemäß
Einzelbeschreibung,
Einzelbeschreibungs -Nr 'E lektrounterverteiler als UP Verteiler
0,4 x0 ,55m

10,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 2 01 von 206

[Seite 202]

Vermögen und Bau Baden-W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich :0 2.S onstiges
OZL eistungsbeschreibungM engeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

S umme 02.6 . D emontage Abbruch .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 2 02 von 206

[Seite 203]

Vermögen und Bau Baden -Württemberg Tel.:0761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr .58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung

Projekt:HRB _5 1901_2001175954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe- N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
Bereich:0 2.Sonstiges
OZL eistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

02.7 . S tundenlohnarbeiten

02.7.10.STLB- B au:04/20260 9
L eistungsbereich: 091
Obermonteur/ -in sämtliche Kosten/Z uschläge
Stundenlohnarbeiten durch Obermonteur/-i
der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst
sämtliche Aufwendungen wie Lohn- u nd Gehaltskosten,Lohn-
und Gehaltsnebenkosten,Zuschläge,l ohngebundene und
lohnabhängige Kosten,sonstige Sozialkosten,Gemeinkosten,
Wagnis und Gewinn

350,000 h . ........................ . ........................

02.7.20.STLB- B au:04/20260 9
L eistungsbereich: 091
Monteur/ -i n sämtliche Kosten /Z uschläge
Stundenlohnarbeiten durch Monteur/ -in
der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst
sämtliche Aufwendungen wie Lohn- u nd Gehaltskosten,Lohn-
und Gehaltsnebenkosten,Zuschläge,l ohngebundene und
lohnabhängige Kosten,sonstige Sozialkosten,Gemeinkosten,
Wagnis und Gewinn

400,000 h . ........................ . ........................

02.7.30.STLB- B au:04/20260 9
L eistungsbereich: 091
Helfer /-i n sämtliche Kosten/Z uschläge
Stundenlohnarbeiten durch Helfer/- in
der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst
sämtliche Aufwendungen wie Lohn- u nd Gehaltskosten,Lohn-
und Gehaltsnebenkosten,Zuschläge,l ohngebundene und
lohnabhängige Kosten,sonstige Sozialkosten,Gemeinkosten,
Wagnis und Gewinn

150,000 h . ........................ . ........................

S umme 02.7 . S tundenlohnarbeiten . ........................

S umme 02. Sonstiges . ........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 2 03 von 206

[Seite 204]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung Zusammenstellung

Projekt:HRB_5 1901_2 001175954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OrdnungszahlKurztextBetrag in EUR
  1. Gebäudeinstallation

01.1 . K abel und Leitungen . ........................

01.2 . G ebäudehauptverteile GHV C .........................

01.3 . E lektrounterverteiler .........................

01.4 . P otentialausgleich .........................

01.5 . I nstallationsgeräte .........................

01.6 . V erlegesysteme .........................

01.7 . E IB / KNX . ........................

01.8 . I nnen - u nd Außenbeleuchtung .........................

01.9 . S icherheitsbeleuchtung .........................

01.10. F m- Netz .........................

01.11. E DV- Netz .........................

01.12. N otruf WC Anlagen .........................

01.13. T ürsprechanlagen .........................

S umme 01. Gebäudeinstallation .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 2 04 von 206

[Seite 205]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel.:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung Zusammenstellung

Projekt:HRB_5 1901 _2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OrdnungszahlKurztextBetrag in EUR
  1. Sonstiges

02.1 . A rbeitsgerüste . ........................

02.2 . I nstallationen Fremdgewerke .........................

02.3 . B austrom- u nd Baubeleuchtung .........................

02.4 . B randschottungen .........................

02.5 . S chlitz- , Bohr und Stemmarbeiten . ........................

02.6 . D emontage Abbruch .........................

02.7 . S tundenlohnarbeiten .........................

S umme 02. Sonstiges .........................

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 2 05 von 206

[Seite 206]

Vermögen und Bau Baden -W ürttemberg Tel .:0 761/5928-0
Amt Freiburg,Mozartstr.58,7 9104FreiburgFax:0 761/5928-3737

Leistungsbeschreibung Zusammenstellung

Projekt:HRB_5 1901_2 0011 75954 871FR,J ustizzentrum,H olzmarkt,2.BA..
Vergabe-N r:2 6-333224440Elektro-Sicherheits-und Informationstechn..
OrdnungszahlKurztextBetrag in EUR

LV 26-33322

  1. Gebäudeinstallation . ........................

  2. Sonstiges .........................

S umme LV 2 6-33322 4 440 Elektro- Sicherhe. . .........................

Z uzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus . ........................ EUR

i n Höhe von 1 9,00 % ......................... EUR

......................... E UR

Druckdatum: 0 4.09.2026 11:06:03 S eite: 2 06 von 206

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung