END_24154_2 BV Freiflächen HZA_ Gießen.pdf

Rohbauarbeiten einschließlich Betonarbeiten

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 16.09.2026, 09:29 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.hessen.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Die Textansicht ist gekürzt oder weist einen Verarbeitungshinweis auf. Bitte prüfe die Originaldatei auf vollständige Angaben.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

24154 / 2 06.10.2025

GEO-/ ABFALLTECHNISCHER BERICHT

Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung

BV Freiflächen HZA, An der Kaserne, Gießen

Abb. 1: Blick nach Nordosten auf einen Teil der Projektfläche

[Seite 2]

2

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

INHALTSVERZEICHNIS Kapitel Seite

1 AUFTRAG UND UNTERSUCHUNGSZIEL ........................................................................................8 1.1 Auftrag ............................................................................................................................................................ 8 1.2 Untersuchungsziel .......................................................................................................................................... 8 2 BAUVORHABEN UND TRINKWASSER- / HEILQUELLENSCHUTZZONEN...................................9 2.1 Projektiertes Bauvorhaben ............................................................................................................................. 9 2.2 Trinkwasser-/ Heilquellenschutzzonen ........................................................................................................... 9 3 GELÄNDE- UND LABORARBEITEN ............................................................................................... 10 3.1 Geländearbeiten ............................................................................................................................................ 10 3.2 Chemische Laborarbeiten ............................................................................................................................. 10 3.3 Bodenmechanische Laborversuche .............................................................................................................. 11 4 BODEN- UND WASSERVERHÄLTNISSE ....................................................................................... 12 4.1 Bodenverhältnisse ......................................................................................................................................... 12 4.2 Wasserverhältnisse ....................................................................................................................................... 13 5 BODENMECHANISCHE KENNWERTE UND HOMOGENBEREICHE ............................................ 14 6 ABFALLDEKLARATION UND VERWERTUNGS- / ENTSORGUNGSVORGABEN FÜR BÖDEN ............................................................................................................................................. 16 7 WIEDERVERWENDBARKEIT VON AUSHUBMATERIALIEN ZU VERFÜLLZWECKEN ............... 19 7.1 Mineralschotter und rollige Bodenmaterialien der Verdichtbarkeitsklasse V 1 .............................................. 19 7.2 Bindige und gemischtkörnige Bodenmaterialien der Verdichtbarkeitsklassen V 2-3 ..................................... 19 7.3 Hydraulische Konditionierung von bindigen und gemischtkörnigen Bodenmaterialien ................................. 20 8 LEITUNGSBAU ................................................................................................................................ 21 8.1 Aushubböden ................................................................................................................................................ 21 8.2 Freie Böschungsneigungen ........................................................................................................................... 21 8.3 Leitungsgrabenverbau ................................................................................................................................... 22 8.4 Wasserhaltungsmaßnahmen ........................................................................................................................ 23 8.5 Leitungsgrabenverfüllung .............................................................................................................................. 23 9 VERKEHRSFLÄCHENBAU .............................................................................................................. 25 10 AUFZUGSSCHACHT ....................................................................................................................... 28 10.1 Gründungssystem Bodenplatte ..................................................................................................................... 28 10.2 Bauwerksabdichtung ..................................................................................................................................... 28 10.3 Freie Böschungsneigungen ........................................................................................................................... 29 10.4 Bodenaustausch- bzw. Bodenverbesserungsmaßnahmen ........................................................................... 29 10.5 Bodenpressung ............................................................................................................................................. 29 10.6 Bettungsmodul .............................................................................................................................................. 29 10.7 Verfüllung von Arbeitsräumen ....................................................................................................................... 30 10.8 Gebäudefuge ................................................................................................................................................ 30 11 VERSICKERUNGSFÄHIGKEIT DER ANSTEHENDEN BÖDEN ..................................................... 31 12 QUALITÄTSSICHERUNG FÜR DEN ERDBAU ............................................................................... 32 13 SCHLUSSBEMERKUNGEN ............................................................................................................. 33

[Seite 3]

3

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

TABELLENVERZEICHNIS

Tabelle 1 Geländearbeiten ........................................................................................................................ 10 Tabelle 2 Bodenmechanische Laborversuche .......................................................................................... 11 Tabelle 3 Bodenschichtung ....................................................................................................................... 12 Tabelle 4 Bodengruppen, Bodenklassen, Wasser- und Frostempfindlichkeiten ........................................ 14 Tabelle 5 Bodenmechanische Kennwerte ................................................................................................. 14 Tabelle 6 Homogenbereiche für Lockerböden .......................................................................................... 15 Tabelle 7 Mischprobenzusammenstellung der Erdstoffe ........................................................................... 16 Tabelle 8 Abfalltechnische Einstufung der Erdstoffe ................................................................................. 17 Tabelle 9 Zulässige Böschungsneigungen für freie Baugrubenböschungen ............................................. 22 Tabelle 10 Leitungsgrabenverfüllung im Bereich von Kanalführungen ........................................................ 24 Tabelle 11 Verkehrsflächenbau, Ausgangswerte für die Gesamtstärke des frostsicheren Oberbaus nach RStO 12/24 ....................................................................................................................... 26 Tabelle 12 Mindestanforderung an den zu erreichenden Verformungsmodul E nach RStO 12/24 V2 (Bauweisen mit Asphaltdecke auf FSS für Fahrbahnen nach Tafel 1, Zeile 1 / Bauweisen für Rad- und Gehwege auf FSS nach Tafel 6, Zeile 1) und ZTV E-StB 17 .............. 27 Tabelle 13 ermittelte k-Werte nach Kaubisch ............................................................................................. 31 f

[Seite 4]

Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4.1 Anlage 4.2 Lageplan Schnitte/ Ansichten Trassenpläne4 54 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen - ANLAGENVERZEICHNIS rojektfläche mit Einzeichnung der Untersuchungspositionen, erwendeten Kurzzeichen und Profilschnitte, al) h LAGA-Bodenliste mit Bewertungstabellen nach Merkblatt „Entsorgung n“ h EBV, Anlage 1, Tabelle 3 ach Deponieverordnung mit Probenvorbereitungsprotokollen nach otokolle nach LAGA PN98 Wassergehaltsbestimmung nach DIN 18121 Kornverteilungsanalysen nach DIN 18123 VERWENDETE UNTERLAGEN
- Az. 241
Lageplan der P o. M. Legende der v M. 1:50 (vertik Prüfbericht nac von Bauabfälle Prüfbericht nac Prüfbericht n DIN 19747 Probenahmepr Ergebnisse der Ergebnisse der Planvorschlag Stand 08/2025 Gebäude B mit
, o. M. Aufzugsschacht, nd 09/2025, M. 1: enplan mit Skizzier nt, M. 1:250 asser, Stadtwerke ernwärme, Stadtw as, Stadtwerke Gi trom, Stadtwerke el, Telekom, Stan
Sta mm kan n W n F n G n S Kab50 ung der Sondieransatzpunkte, Gießen, Stand 09/2025, M. 1: erke Gießen, Stand 09/2025, M eßen, Stand 09/2025, M. 1:500 Gießen, Stand 09/2025, M. 1:2 d 09/2025, M. 1:500
Trassensu Stand unbe Erdleitunge Erdleitunge Erdleitunge Erdleitunge Erdleitung
250 . 1:250 50

[Seite 5]

5

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

LITERATURVERZEICHNIS

AVVVerordnung zur Umsetzung des Europäischen Abfallverzeichnisses (Artikel 1 Verordnung über
das Europäische Abfallverzeichnis, Abfallverzeichnis-Verordnung - AVV), Stand 12/2001
DepVVerordnung über Deponien und Langzeitlager, Deponieverordnung vom 27.04.2009, Stand
06/2024
DIN 1610Einbau und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen, Stand 12/2015
DIN 18121 (alt)Untersuchung von Bodenproben - Wassergehalt, Stand 03/2020
DIN 18122 (alt)Baugrund - Untersuchung von Bodenproben; Zustandsgrenzen (Konsistenzgrenzen), Stand
03/2020
DIN 18123 (alt)Baugrund - Untersuchung von Bodenproben; Bestimmung der Korngrößenverteilung, Stand
03/2020
DIN 18125 (alt)Baugrund, Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung der Dichte des Bodens, Stand
03/2020
DIN 18126 (alt)Baugrund, Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung der Dichte nichtbindiger Böden bei
lockerster und dichtester Lagerung, Stand 11/1996
DIN 18127 (alt)Baugrund, Untersuchung von Bodenproben – Proctorversuch, Stand 09/2012
DIN 18128Baugrund - Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung des Glühverlustes, Stand 12/2002
DIN 18129Baugrund - Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung des Kalkgehalts, Stand 07/2011
DIN 18134Baugrund - Versuche und Versuchsgeräte – Plattendruckversuch, Stand 04/2012
DIN 18137Baugrund, Untersuchung von Bodenproben - Bestimmung der Scherfestigkeit - Teil 1: Begriffe
und grundsätzliche Versuchsbedingungen, Stand 07/2010
DIN 18196Erd- und Grundbau - Bodenklassifikation für bautechnische Zwecke, Stand 05/2011
DIN 18300VOB Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen - Teil C: Allgemeine Technische Ver-
tragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) – Erdarbeiten / Bodenklassen, Stand 09/2019
DIN 4023Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Zeichnerische Darstellung
der Ergebnisse von Bohrungen und sonstigen direkten Aufschlüssen, Stand 02/2006
DIN 4124Baugruben und Gräben, Böschungen, Arbeitsraumbreiten, Verbau, Stand 03/2006
DIN 4149Bauten in deutschen Erdbebengebieten – Lastannahmen, Bemessung und Ausführung übli-
cher Hochbauten, Stand 04/2005
DIN EN ISO 14688Geotechnische Erkundung und Untersuchung — Benennung, Beschreibung und Klassifizie-
rung von Boden — Teil 1: Benennung und Beschreibung, Stand 11/2020
DIN EN ISO 14689Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Benennung, Beschreibung und Klassifizierung
von Fels, Stand 05/2018
DIN EN ISO 17892Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Laborversuche an Bodenproben, Stand
04/2017
DIN EN ISO 22475Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Probenentnahmeverfahren für Boden, Fels und
Grundwasser, Stand 01/2019
EBVVerordnung zur Einführung einer Ersatzbaustoffverordnung, zur Neufassung der Bundes-
Bodenschutz- und Altlastenverordnung und zur Änderung der Deponieverordnung und der
Gewerbeabfallverordnung, Stand 07/2023

[Seite 6]

6

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -
Geologie HessenOnlinedienst, HLNUG Geologie in Hessen (Geologie Viewer), letzter Planstand 09/2025
Hessische VerfüllrichtlinieRichtlinie für die Verwertung von Bodenmaterial, Bauschutt und Straßenaufbruch in Tagebauen
und im Rahmen sonstiger Abgrabungen, Stand 08/2023
LAGA M20Mitteilungen der Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA) 20 - Anforderungen an die stoffliche
Verwertung von mineralischen Reststoffen/Abfällen -Technische Regeln-, Stand 11/2003
LAGA PN 98Mitteilung der Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA) 32 - LAGA PN 98 - Richtlinie für das
Vorgehen bei physikalischen, chemischen und biologischen Untersuchungen im Zusammen-
hang mit der Verwertung/Beseitigung von Abfällen, Stand 12/2001
Merkblatt „Entsor-Merkblatt „Entsorgung von Bauabfällen“, Regierungspräsidien Hessen, Stand 05/2025Merkblatt „Entsorgung von Bauabfällen“, Regierungspräsidien Hessen, Stand 05/2025
gung von Bauabfäl-
len“
REwS 21Richtlinien für die Entwässerung von Straßen, FGSV, 2021
RStO 12/24Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaus von Verkehrsflächen, Stand 05/2024
RuVA-StB 01RuVA-StB 01Richtlinien für die umweltverträgliche Verwertung von Ausbaustoffen mit teer-/ pechtypischen
Bestandteilen sowie für die Verwertung von Ausbauasphalt im Straßenbau, Stand 12/2005
TL SoB-StBTechnische Lieferbedingungen für Baustoffgemische und Böden zur Herstellung von Schichten
ohne Bindemittel im Straßenbau, Stand 10/2005
TP BF-StB Teil B 8.3Technische Prüfvorschriften für Boden und Fels im Straßenbau
Teil B 8.3: Dynamischer Plattendruckversuch mit dem Leichten Fallgewichtsgerät, Stand
12/2012
TL BuB E-StB 20Technische Lieferbedingungen für Bodenmaterialien und Baustoffe für den Erdbau im Stra-
ßenbau, Stand 2020
WRRL HessenOnlinedienst, Wasserrahmenrichtlinie in Hessen (Wasserschutz- und Heilquellenschutzgebie-
te), letzter Planstand 09/2025
ZTV SoB-StBZusätzliche Technische Vertragsbedingungen und Richtlinien für den Bau von Schichten ohne
Bindemittel im Straßenbau, Stand 2020
ZTV E-StB 17Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen und Richtlinien für Erdarbeiten im Straßenbau,
Stand 2017

[Seite 7]

7

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS

BV Bauvorhaben

BM Bodenmaterial DepV Deponieverordnung

DIN / EN / ISO Deutsches Institut für Normung / Europäische Norm / Internationale Organisation für Normung

EBV Ersatzbaustoffverordnung

EPA Environmental Protection Agency

FSS Frostschutzschicht GOK Geländeoberkante

GW Grundwasser

HGT Hydraulisch gebundene Tragschicht HQS Heilquellenschutzzone

KD Kanaldeckel

kN / MN Kilonewton / Meganewton LAGA Länderarbeitsgemeinschaft Abfall

M. Maßstab

mNN Meter über Normal Null MP / EP Mischprobe / Einzelprobe

OK Oberkante

RC-Material Recycling-Material

RKS Rammkernsondierung

STS Schottertragschicht

SW Schichtwasser / Sickerwasser u. GOK unter Geländeoberkante

UK Unterkante

[Seite 8]

- A 1 AUFTRAG UND UNTER 1.1 Auftrag • Auftragsgegenstan • Projektstandort • Bauplanung • Auftraggeber • Angebotsdatum • Auftragsdatum 1.2 Untersuchungsziel Im Rahmen der beauftragten tiert werden. Zusätzlich waren relevante b die vorhandenen Wasserverh Untersuchungsziel war weiter Erdarbeiten auf Basis der ZT kehrsflächen unter Berücksic Im Hinblick auf den projektie genbereiche, zulässige freie nahmen und die Wiederverfü den. In Bezug auf den Verkehrs grunds zu ermitteln und Ang dichtungsvorgaben für das P gewährleistenden Grundtragf besserung (Einbau von Stabi mittel) beschrieben werden. Gegenstand des Auftrags wa Proben zur Abfalldeklaration Weiterhin sollten Gründung standsgebäude gegeben wer8 4154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen - CHUNGSZIEL Geo- / Abfalltechnische Untersuchung Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Rückbau der Bestandsfläche und -gebäude Neubau Verkehrsflächen und Kfz-Stellflächen Neubau Kanal- und Medienleitungen Anbau Aufzugsanlage
z. 2
SU
d
rgrund erkundet und dokumen- Berechnungen zu ermitteln und fehlungen zu den notwendigen zum Bau der projektierten Ver- denaushubklassen und Homo- ptionen, Wasserhaltungsmaß- ungsgräben eingegangen wer- lasse des Unterbaus / Unter- schutzschichten sowie zu Ver- formulieren. Bei einer nicht zu schläge zur Tragfähigkeitsver- ung durch hydraulische Binde- chungen an den entnommenen Bodenaushubmaterial. gsschachtanbau an einem Be-
ktuell vorhandene Unte ndaten für erdstatische . on geotechnischen Emp efinition von Vorgaben . e insbesondere auf Bo Gräben, Grabenverbauo ng im Bereich von Leit Frostempfindlichkeitsk Mächtigkeiten von Frost anum bzw. OK FSS zu m sollten weiterhin Vor er eine Bodenverbesser nalytische Laboruntersu Entsorgung anfallendem nen projektierten Aufzu
a n D 4 lt u e l u i
25 25 sollte der nische Ken beschreibe mulierung v sowie die RStO 12/2 gsbau sol winkel für auverdicht waren di twendigen eau OK P f OK Plan hichten od chemisch-a rwertung / ngen für e
o ä V h r l f a r ä l r s d
Lei de ltn hin E tig te Bö lu lä be üf hi isi en vo em en09.07.20 12.08.20 stungen nmecha isse zu die For -StB 17 ung der n Leitun schungs ng / Einb chenbau n zu no höhenniv gkeit au erungssc zudem n zur Ve pfehlu .

[Seite 9]

9

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

2 BAUVORHABEN UND TRINKWASSER- / HEILQUELLENSCHUTZZONEN

2.1 Projektiertes Bauvorhaben

Gemäß den zum Zeitpunkt der Gutachtenerstellung zur Verfügung gestellten Informationen, ist die Neugestaltung der Freiflächen auf dem Gelände des Hauptzollamts in Gießen projektiert. Hierzu wurde vorab die Oberflächenbefestigung (Schwarzdecken- und Betonflächen) rückgebaut und ab- gefahren. Die Bauplanung sieht auf dem freigelegten Gelände die Errichtung von Kfz-Parkplätzen, Verkehrswegen und Grünflächen vor. Weiterhin werden verschiedene Leitungsgewerke eingebaut. An der westlichen Bauwerksflanke von Gebäude B wird außenseitig ein 5-geschossiger Aufzugsschacht errichtet. Das Gebäude B wird grundhaft saniert. Weiterhin sollen im Zuge der Baumaßnahme zwei Bestandsgebäude (Gebäude C und Werkstatt) rückge- baut werden. Zusätzlich befinden sich weitere Bauteile unter GOK, die im Zuge der weiteren Baumaßnah- me zurückgebaut werden sollen. Auf der Fläche von Gebäude C soll ein neues Gebäude ohne Keller entstehen. Die bestehende Werkstatt wird durch ein neues Werkstattgebäude ersetzt. Gründungsempfehlungen für die projektierten Gebäudeneubauten sind nicht Gegenstand dieses Gutach- tens.

2.2 Trinkwasser-/ Heilquellenschutzzonen

Der Projektstandort liegt gemäß aktueller Auskunft des Onlinedienstes des HLNUG, WRRL-Viewer- Hessen, in keinem Trinkwasser- oder Heilquellenschutzgebiet. Die Aktualität der oben beschriebenen Einstufung in ausgewiesene Trinkwasser- / Heilquellenschutzzonen ist planungsseitig - zum Zeitpunkt des Baubeginns - neu zu prüfen, da fortlaufend behördenseitige Einstu- fungsabänderungen möglich sind.

[Seite 10]

10

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

3 GELÄNDE- UND LABORARBEITEN

3.1 Geländearbeiten

• Ausführungsdatum der Geländearbeiten 09.09. + 10.09. + 12.09.2025

Im Rahmen der Geländetätigkeiten wurden folgende Leistungen ausgeführt:

Tabelle 1 Geländearbeiten

LeistungsbeschreibungAnzahl
Rammkernsondierungen nach DIN EN ISO 22475-132
Entnahme von gestörten Bodenproben113

Abkürzungen: -

Vorab wurden die Untersuchungspositionen von der Firma AGK Kampfmittelbergung e.K., Ellerau, freige- geben. Für die Untersuchungspositionen RKS 1, RKS 4, RKS 6, RKS 8 und RKS 34 wurde keine Kampf- mittelfreigabe erteilt, sodass hier nicht sondiert werden konnte. Die Untersuchungspositionen wurden mittels GPS-Gerät (RTK GNSS Rover) nach Lage und Höhe einge- messen. Die Lage der Bodenaufschlusspositionen ist im Lageplan der Anlage 1 dargestellt. Die grafische Darstellung des Bodenaufbaus im Profil, inklusive einer Legende zu den verwendeten Grafik- symbolen, ist der Anlage 2 zu entnehmen.

3.2 Chemische Laborarbeiten

Zur Abfalldeklaration der örtlich vorhandenen Bodenmaterialien erfolgten chemische Analysen an Boden- mischproben zur abfalltechnischen Einstufung der anfallenden Bodenaushubmassen. Die Analysenergebnisse der ausgeführten Feststoff- / Eluatanalytik sind in Anlage 3 beigelegt. Eine abfalltechnische Bewertung und Vorgaben zur Verwertung / Entsorgung des Bodenmaterials können Kapitel 6 (Abfalldeklaration und Verwertungs- / Entsorgungsvorgaben für Böden) entnommen werden.

[Seite 11]

11

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

3.3 Bodenmechanische Laborversuche

Zur Ermittlung relevanter bodenmechanischer Kenndaten im wurden Erdbaulabor folgende Labor- versuche ausgeführt:

Tabelle 2 Bodenmechanische Laborversuche

LeistungsbeschreibungAnzahl
Wassergehalt nach DIN 18121 / DIN EN ISO 17892-112
Kombinierte Sieb-/ Schlämmanalyse nach DIN 18123 18123 / DIN EN ISO 17892-410
Kornverteilungsanalyse nach DIN 18123 / DIN EN ISO 17892-42

Abkürzungen: -

Die Ergebnisse der bodenmechanischen Laborversuche sind in Anlage 4 beigefügt. Die ermittelten Daten wurden in der Profildarstellung der Anlage 2 berücksichtigt.

[Seite 12]

12

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

4 BODEN- UND WASSERVERHÄLTNISSE

4.1 Bodenverhältnisse

Die Erkundungszieltiefen wurden vorab mit den Auftraggebenden und den Planenden abgestimmt. Diese lagen zwischen 2,00m und 6,00m u. GOK. Aufgrund des z. T. dicht gelagerten Bodens konnten die Zieltiefe nicht in allen Aufschlusspunkten erreicht werden. Für die sondiertechnisch nicht zu durchörternden Schichten sind mächtigere, dicht gelagerte Bo- denschichten der Bodenklassen 3-4 anzunehmen.

Im Bereich des Projektstandorts wurden folgende Schichten angetroffen:

Tabelle 3 Bodenschichtung

Allgemeine BeschreibungFarbeBemerkungen
Bodenart
biologisch belebter Oberbodenbraunaufgefüllter Oberboden
Organischer
Oberboden
Mineralschotter undungebundener Straßenober- bau und -unterbaugrau, braunFrostschutz- und Stabilisierungsschichten
rollige Auffüllung
Homogenbereich H1
Auffüllung, bindig bisUnterbaumaterial, sonstige Auffüllungenbraun, graubraun, hellbraunaufgefüllter, örtlicher Erdaushub mit <10% mineralischen Fremdbestandteilen
gemischtkörnig
Homogenbereich H2
miozäne Süßwasserschichten, z. T. Lößlehmreliktebraun, rotbraun, hellbraun, graubraunoberflächennahe, natürliche Bodenschichten
natürlicher Boden
Homogenbereich H3
Schlackedunkelgrauim Bereich von RKS 22, RKS 23 und RKS 24
Schlacke
Homogenbereich H4

Abkürzungen: -

[Seite 13]

13

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

4.2 Wasserverhältnisse

Nach Beendigung des Sondiervorgangs wurde das Kabellichtlot in das offene Bohrloch eingelassen, um den Grundwasser- bzw. Schichtwasserspiegel zu detektieren. Im Bereich des Projektstandortes wurde zum Zeitpunkt der Untersuchungsausführung keine zu- sammenhängende Grundwasserführung festgestellt, so dass im vorliegenden Fall lediglich mit dem Auftreten temporärer Schichtwässer zu rechnen ist. Temporäre Schichtwässer zirkulieren in der Regel in hydraulisch gut durchlässigen Bodenzonen. Die In- tensität der Schichtwasserführung hängt von den jahreszeitlich schwankenden Niederschlagsraten ab.

Exaktere Aussagen über die örtlichen Grundwasserverhältnisse – insbesondere über jahreszeitlich schwankende minimale / maximale Grundwasserflurabstände - können nur nach Errichtung sowie längerer messtechnischer Beobachtung von Grundwassermessstellen im Rahmen eines Grundwassermonitorings getroffen werden. Die oben aufgeführten Angaben zur Grundwassersituation weisen somit lediglich einen orientierenden Bewertungscharakter auf.

[Seite 14]

14

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

5 BODENMECHANISCHE KENNWERTE UND HOMOGENBEREICHE

Für die im Rahmen der Geländeuntersuchungen vorgefundenen Erdstoffe gelten erfahrungsgemäß die folgenden, allgemeinen bodenmechanischen Klassifizierungen / Kennwerte:

Tabelle 4 Bodengruppen, Bodenklassen, Wasser- und Frostempfindlichkeiten

BodenartKonsistenz und LagerungBodengruppe DIN 18196Bodenklasse DIN 18300Wasser- empfindlichkeitFrost- empfindlichkeit ZTV E-StB 17
Mineralschotter und rollige Auffüllung Homogenbereich H1k. A.A3geringF1
Auffüllung, bindig bis gemischtkörnig Homogenbereich H2k. A.A4hochF3
natürlicher Boden Homogenbereich H3steifplastisch bis halbfest, mitteldicht bis dichtUL / TL / TM / GT / SU / SŪ / SE3-4mittel - hochF2 - F3
Schlacke Homogenbereich H4k. A.A3k. A.k. A.

Abkürzungen: k. A. = keine Angabe / F1 = nicht frostempfindlich / F2 = gering bis mittel frostempfindlich / F3 = sehr frostempfindlich

Tabelle 5 Bodenmechanische Kennwerte

BodenartFeuchtwichte  [kN/m³]Feuchtwichte (unter Auftrieb) ` [kN/m³]Reibungswinkel (effektiv) ` [°]Kohäsion (effektiv) C` [kN/m²]Steifemodul der Erstbelastung Es [MN/m²]
DIN 18125 DIN EN ISO 17892-2DIN 18125 DIN EN ISO 17892-2DIN 18137 DIN EN ISO 17892-10DIN 18137 DIN EN ISO 17892-10DIN 18135 DIN EN ISO 17892-5
Mineralschotter und rollige Auffüllung Homogenbereich H120,0-21,010,0-11,035,0*-37,5*0,0k. A.
Auffüllung, bindig bis gemischtkörnig Homogenbereich H218,0-19,08,0-9,025,0*-30,0*k. A.k. A.
natürlicher Boden Homogenbereich H318,5-19,58,5-9,525,0-30,01,0-4,0**8,0-12,0
Schlacke Homogenbereich H4k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.

Abkürzungen: k. A. = keine Angabe / * = Ersatzreibungswinkel / ** = je nach Feinkornanteil

Die oben aufgeführten bodenmechanischen Kenndaten basieren auf Erfahrungswerten bzw. auf Angaben in DIN 1055, T 2. Für Wichte, Kohäsion und Reibungswinkel handelt es sich hierbei um charakteristische Werte. In Anlehnung an DIN 1054 sind für erdstatische Berechnungen die jeweils ungünstigsten Kombinationen der angegebenen Wertespannen anzusetzen.

[Seite 15]

[Seite 15: nicht lesbar — ValueError]

[Seite 16]

e f d b u16 rne, Gießen - NGSVORGABEN FÜR BÖDEN shub vorgesehenen Bodenmaterialien boranalytik wurde durch ein von der
- Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kase
6 ABFALLDEKLARATION UND VERWERTUNGS- / ENTSORGU
Zur Abfalldeklaration der örtlich anstehenden bzw. für den Bodenau rfolgte eine chemische Analytik im Feststoff und im Eluat. Die L DAkkS (Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH) anerkanntes Labora
- - t
vorgenommen. lltechnische Bewertung erfolgte nach den folgenden
Die laboranalytische Untersuchung und abfa
Abfalldeklarationsvorgaben: • Merkblatt „Ents • Ersatzbaustoffv Anlage 1, Tabell • Deponieverordn Die Probenbenennung und -zusammenstellung s olgenden Tabellen hervor. Bei der Probenzusam e nach Schichtung und Materialzusammensetz aupraxisorientiert, so dass im Rahmen des Bau nd verladen / gelagert werden können. Die Lage der Probenahmepositionen ist der Anla Die Probenahmetiefen gehen aus der geologische Die ausgeführte Laboranalytik ist in Anlage 3 in K Tabelle 7 Mischprobenzusammenstellung der Erorgung von Bauab erordnung (EBV) e 3 (Bodenmateria ung owie die abfalltechni menstellung für das ung differenziert. Di vorhabens die Schi ge 1 zu entnehmen. n Schichtdarstellun opie beigefügt. dstoffefällen“ / LAGA M 20 l / Baggergut) sche Einstufung gehen aus den nach ausgeführte Analysenprogramm wur e Differenzierung der Proben erfolgte chten separat per Baggergerät gelös g in Anlage 2 hervor.
ProbenbezeichnungBodenartBereich (Abschnitt)
MP SchotterMineralschottergesamtes Projektfeld
MP AuffüllungAuffüllbodengesamtes Projektfeld
MP SchlackeSchlackeRKS 21 bis RKS 24
MP nat. Bodennatürliche Bodenmates rialgesamtes Projektfeld
Abkürzungen: -

[Seite 17]

17

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

Tabelle 8 Abfalltechnische Einstufung der Erdstoffe

ProbenbezeichnungEinstufung nach LAGA Bodenliste 1)Einstufung nach Deponieverordnung 1)Einstufung nach EBV Anlage 1, Tabelle 3 1)
MP SchotterZ 2 (Chrom + Nickel im F)DK 0BM-F3 (Chrom + Nickel im F)
MP AuffüllungZ 1.1 (Nickel im F)DK 0BM-F3 (Chrom + Nickel im F)
MP Schlacke>Z 2 (TOC im F)DK I2)>BM-F3 (TOC im F)
MP nat. BodenZ 0DK I (Gesamtgehalt gelöster Stoffe im E)BM-F3 (pH-Wert im E

Abkürzungen: BM-F = Bodenmaterial mit Fremdstoffen Z = Zuordnungswert nach LAGA M 20 DK = Deponieklasse F = Feststoff / E = Eluat

  1. = einstufungsrelevante Parameter in Klammern gesetzt

= Gem. Deponieverordnung Tabelle 2 Zuordnungswerte, Fußzeile 4): Der Zuordnungswert (im vorliegenden Fall Glühverlust und TOC) gilt nicht für Aschen aus der Braunkohlefeuerung sowie für Abfälle oder Deponieersatzstoffe aus Hochtemperaturpro- zessen; zu Letzteren gehören insbesondere Abfälle aus der Verarbeitung von Schlacke, unbearbeitete Schlacke und Stahlwerke der Eisen- und der Abgasreinigung von Sinteranlagen, Hochöfen, Schachtöfen und Stahlwerke der Eisen- und Stahlindustrie. Bei gemeinsamer Ablagerung mit gipshaltigen Abfällen darf der TOC-Wert der in Satz 1 genannten Abfälle oder Deponieersatzbau- stoffe maximal 5 Massenprozent betragen. Eine Überschreitung dieses TOC-Wertes ist zulässig, wenn der DOC-Wert maximal 80 mg/l beträgt.

Die untersuchten Bodenmaterialien sind der AVV-Abfallschlüssel-Nr. 17 05 04 (Abfallbezeichnung: „nicht oder nur gering mit Schadstoffen belastet“) zuzuordnen.

Für die Schlacke gilt im Einzelfall zu prüfen, aus welchem Prozess sie abstammt.

Die vorstehend vorgenommene Abfallbewertung ist vor der Abfallentsorgung / -verwertung durch die abfallannehmende Stelle zwingend gegenzuprüfen.

In Abstimmung mit den aktuellen Vorgaben des Merkblatts „Entsorgung von Bauabfällen“ und der LAGA M 20 gilt Folgendes:

Z 2 (Einbauklasse 2): Die Zuordnungswerte Z 2 (Tabellen II.1.2-4 und 1.2-5) stellen die Obergrenze für den Einbau von Bodenmaterial in technischen Bauwerken mit definierten technischen Sicherungsmaß- nahmen dar. Im Einzelfall ist ein Wiedereinbau bzw. eine Verwertung mit den zuständigen Fachbehörden abzustimmen.

Z 2 (Entsorgung auf eine Deponie): Erdstoffe mit der Zuordnung in die Einbauklasse >Z 2 sind im Rah- men des Tiefbaus separat zu behandeln und auf eine Abfallentsorgungsanlage mit einer entsprechenden abfallrechtlichen Zulassung zu verbringen. Im Hinblick auf die Zuordnung einer geeigneten Abfallentsor- gungsanlage (DK 0, I, II, III) sind ergänzende Abfallanalysen nach Deponieverordnung notwendig. Für eine Zuordnung zur DK III gilt gesondert die AVV-Abfallschlüssel-Nr. 17 05 03* (Abfallbezeichnung: „Boden und Steine, die gefährliche Stoffe enthalten“).

[Seite 18]

18

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

In Abstimmung mit der Ersatzbaustoffverordnung und der novellierten Bundesbodenschutzverord- nung gilt Folgendes:

BM-F0* - BM-F3: Für Bodenmaterial mit einem Materialwert von BM-F0* - BM-F3 ist ein eingeschränkter Einbau in technischen Bauwerken möglich. Die Einsatzmöglichkeiten von mineralischen Ersatzbaustoffen in technischen Bauwerken im Detail sind in der Ersatzbaustoffverordnung, Anhang 2 definiert. Davon ab- weichend, können – im Einzelfall – örtliche Hintergrundwerte am Einbauort berücksichtigt werden (EBV, § 21 Absatz 5). Bodenmaterial mit einem Materialwert von BM-F0* - BM-F3 darf nicht in/auf und unter-/außerhalb von durchwurzelbaren Bodenschichten abseits von technischen Bauwerken aufgebracht bzw. eingebaut wer- den. Gemäß §6 Abs. 1 bis Abs. 4 der BBodSchV sind jedoch – unter bestimmten Voraussetzungen – Um- lagerungen am Herkunftsort oder dessen Umfeld im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen sowie innerhalb von bestimmten vorbelasteten Gebieten möglich.

BM-F3: Das Material darf nicht mehr eingebaut werden und muss auf eine Deponie abgefahren werden.

In Abstimmung mit der Deponieverordnung gilt Folgendes:

Deponie der Klasse 0 (Deponieklasse 0, DK 0): Oberirdische Deponie für Inertabfälle, die die Zuord- nungskriterien nach Anhang 3 Nummer 2 für die Deponieklasse 0 einhalten. Deponie der Klasse I (Deponieklasse I, DK I): Oberirdische Deponie für Abfälle, die die Zuordnungskrite- rien nach Anhang 3 Nummer 2 für die Deponieklasse I einhalten. Deponie der Klasse III (Deponieklasse III, DK III): Oberirdische Deponie für nicht gefährliche Abfälle und gefährliche Abfälle, die die Zuordnungskriterien nach Anhang 3 Nummer 2 für die Deponieklasse III einhal- ten.

[Seite 19]

19

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

7 WIEDERVERWENDBARKEIT VON AUSHUBMATERIALIEN ZU VERFÜLLZWECKEN

7.1 Mineralschotter und rollige Bodenmaterialien der Verdichtbarkeitsklasse V 1

Örtlich anstehende, rollige und gut verdichtungsfähige Bodenaushubmaterialien - wie z. B. Mineralschotter und / oder Sande bzw. Kiese - können aus geotechnischer Sicht grundsätzlich zur Wiederverfüllung in der Hauptverfüllzone von Leitungszonen oder als Stabilisierungsschicht unter Verkehrsflächen genutzt werden. In die Verdichtbarkeitsklasse V 1 fallen nach aktuellem ZTV E-Kommentar / ZTV A-StB 12 gemäß der Bo- denklassifizierung nach DIN 18196 die Bodengruppen: GW, GI, GE, SW, SI, SE, GU, GT, SU, ST. Grundvoraussetzung für den Wiedereinbau ist eine Eignung aus abfalltechnischer Sicht (Kapitel 6) unter Berücksichtigung der Örtlichkeit aus wasserrechtlicher Sicht (Kapitel 2). Die geotechnische Eignung - insbesondere der Nachweis der Verdichtungsfähigkeit - ist im Einzelfall durch Kornverteilungsanalysen nach DIN EN ISO 17892 bzw. Proctorversuche nach DIN 18127 zu dokumentie- ren. Eine Wiederverwendung von örtlich ausgehobenen Mineralschottern zum Wiedereinbau als Frostschutz- schicht ist nur dann zulässig, wenn hierfür die frostsichere Eignung durch Kornverteilungsanalysen nach DIN EN ISO 17892 belegt ist. Maßgebend sind die Hüllkurvengrenzlinien nach den aktuellen Angaben der ZTV SoB-StB und TL SoB-StB. Weiterhin besteht die Möglichkeit das vorhandene Mineralschottermaterial in der Baugrube des rückzubau- enden Kellers des Gebäudes C einzubauen. Da auf dieser Fläche im Zuge der Baumaßnahme ein neues Gebäude errichtet werden soll, muss der Einbau fachtechnisch richtig ausgeführt und der Einbau geotech- nisch überwacht werden. Die Ergebnisse der Korngrößenverteilungsanalysen des örtlich vorhandenen Mineralschottermaterials befindet sich in Anlage 4.

7.2 Bindige und gemischtkörnige Bodenmaterialien der Verdichtbarkeitsklassen V 2-3

Bindige und gemischtkörnige Bodenmaterialien (z. B. Lehme und schluffige Kiese) sind aufgrund ihres hohen Feinkornanteils und oft erhöhten Wassergehalts und der damit verbundenen problematischen Ver- dichtbarkeit - im naturgegebenen Zustand - generell nicht zur Wiederverfüllung in Leitungsgräben oder als Unterbau von Verkehrsanlagen geeignet. Stark feinkornführende Bodenmaterialien sind daher grundsätzlich abzufahren oder im Zuge einer Boden- verbesserung hydraulisch zu konditionieren. Insofern Senkungserscheinungen toleriert werden können (z. B. auf Grünflächen), kann das Material auch unkonditioniert wiedereingebaut werden (ggf. ist nachträglich eine erneute Geländeauffüllung zum Oberflä- chenausgleich vorzunehmen). In die Verdichtbarkeitsklassen V 2-3 fallen nach aktuellem ZTV E-Kommentar gemäß der Bodenklassifizie- rung nach DIN 18196 die Bodengruppen: GŪ, GT, SŪ, ST, UL, UM, TL, TM, TA.

[Seite 20]

20

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

7.3 Hydraulische Konditionierung von bindigen und gemischtkörnigen Bodenmaterialien

Grundsätzlich können im Rahmen einer Bodenbehandlung die Einbau- und Tragfähigkeitseigenschaften von Böden so verändert werden, dass explizit geforderte erdbautechnische Eigenschaften in der Baupraxis realisierbar sind. Zu unterscheiden ist eine qualifizierte Bodenverbesserung und eine (höherwertige) Bo- denverfestigung.

Qualifizierte Bodenverbesserung Zur Verbesserung der Verdichtbarkeit und Tragfähigkeit von bindigen und gemischtkörnigen Bodenmateria- lien vor dem Wiedereinbau in der Hauptverfüllzone von Leitungsgräben oder als Unterbau von Verkehrsflä- chen, ist eine Konditionierung durch hydraulische Bindemittel möglich. Qualifizierte Bodenverbesserungen bewirken so zum Beispiel, dass Verfüllmaterial für Leitungsgräben auch bei erhöhten Wassergehalten auf eine Verdichtung von D ≥97-98% gebracht werden kann oder dass Pr die erforderliche Grundtragfähigkeit des Planums unter Verkehrsflächen von ≥45MN/m2 erreichbar wird. Im Falle einer nachweislich qualifiziert ausgeführten Bodenverbesserung, kann weiterhin z. B. ein in die Frostempfindlichkeitsklasse F 3 klassifiziertes Planum unter geplanten Verkehrsflächen zu einem F 2- Planum „hochgestuft“ werden, wodurch Schichtmächtigkeiten und somit Kosten für den nachfolgenden Oberbau reduzierbar sind. Grundsätzlich geeignet sind vor Ort praktisch gut ausführbare Einfrästechniken oder Baumischverfahren. Die Grenzen bei denen sich das Bindemittel noch gleichmäßig einmischen / einfräsen lässt, liegen bei etwa maximal 30-60 Vol.-% Grobkies und 5-10 Vol.-% Steinen und Blöcken ≥63mm Durchmesser. Die üblichen

  • technisch machbaren - maximalen Einfrästiefen liegen bei ca. 30-40cm. Als hydraulische Bindemittel sind z. B. Kalk-Zement-Mischbinder mit geeigneten, boden- und wasserge- haltsabhängigen Mischverhältnissen einsetzbar. Insofern sehr hohe Einbauwassergehalte zur Bauzeit vor- liegen, ist das Kalk-Zement-Mischverhältnis in Richtung Kalk zu verschieben. Zur Festlegung des Bindemittelmischverhältnisses Kalk / Zement ist unter Zuhilfenahme des vorliegenden Berichtes bei entsprechenden Fachfirmen anzufragen. Die notwendigen Bindemittelzugabemengen werden vorab mit 2-4Gew.-% abgeschätzt. Die tatsächlich erforderliche Menge des zuzugebenden Bindemittels hängt in erster Linie von der Witterung bzw. dem Wassergehalt der Erdstoffe während der tatsächlichen Bauzeit ab. Um Vorabempfehlungen zur erforder- lichen Bindemittelzugabe aussprechen zu können, sind z. B. Proctorversuche nach DIN 18127 mit Zugabe unterschiedlicher Bindemittelmengen sowie Wassergehaltsbestimmungen nach DIN 18121 auszuführen. Der Einsatz hydraulischer Bodenkonditioniertechniken ist meist wirtschaftlich, bedarf jedoch einer intensi- ven bodenmechanischen Qualitätsüberwachung (z. B. durch Kalkgehaltsbestimmungen nach DIN 18129, Dichtebestimmungen nach DIN 18125 sowie Statische Plattendruckversuche nach DIN 18134).

[Seite 21]

- Az. 24154 / 2 - B 8 LEITUNGSBAU Allgemeine Angaben zur projektbezog Die zum Zeitpunkt der Gutachtenerst tungsführungen (Kanal- und Medienlei Die projektierten Sohltiefen der Leitungsfü Detailplanungen zum Leitungsbau liegen Im Zuge der notwendigen Erdarbeiten sin 8.1 Aushubböden Im Projektflächenbereich stehen, im Hinb Kapitel 4.1 (Bodenverhältnisse) und Ka klassifizierten Schichten an. Hierbei handelt es sich, in der vom gepla Bodenmaterialien der Bodenklassen 3 un Unterhalb der aufgrund hoher Eindringwi „Sonde steht auf !“ gekennzeichnet), ist w rechnen. 8.2 Freie Böschungsneigungen Nach den Vorgaben der DIN 4124 müss ner Tiefe von ≥1,25m (lotrecht) bzw. ≥1, hergestellt werden. Senkrecht hergestellte Böschungswände ≥1,25m bzw. ≥1,75m Tiefe nicht mehr erl21 V Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen - enen Bauplanung ellung aktuelle Bauplanung sieht den Bau von diversen Lei- tungen) vor. hrungen liegen bei maximal 3,00m u. GOK.
gegenwärtig nicht vor. der ZTV E-StB 17 zu beachten. eplanten Verkehrsflächen- und Leitungsbau, die in mechanische Kennwerte und Homogenbereiche) shub betroffenen Tiefenzone, im Wesentlichen um nisch begrenzten Sondierendtiefe (in Anlage 2 mit ht gelagerten Sandböden der Bodenklassen 3-4 zu von nicht verbauten Baugruben und Gräben ab ei- 45° abgeschrägten Böschungskanten) abgeböscht grubenverbau – sind somit ab Aushubtiefen von
d die Vorgaben lick auf den g pitel 5 (Boden nten Bodenau d 4. derstände tech eiterhin mit dic en die Wände 75m (bei unter – ohne Bau aubt.

[Seite 22]

22

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

Ohne gesonderten rechnerischen Nachweis der Standsicherheit dürfen die folgenden, maximal zulässigen Böschungsneigungen nicht überschritten werden:

Tabelle 9 Zulässige Böschungsneigungen für freie Baugrubenböschungen

Zulässige Böschungsneigung DIN 4124
Bodenart
Mineralschotter und≤ 45°
rollige Auffüllung
Homogenbereich H1
≤ 45°
Auffüllung, bindig bis gemischtkörnig
Homogenbereich H2
≤ 45°
natürlicher Boden
Homogenbereich H3

Abkürzungen: - Bei Böschungshöhen ≥3,0m ist zum Auffangen abrutschender Teile eine Berme mit einer Mindestbreite von 1,5m anzulegen. Für Böschungshöhen ≥5,0m ist grundsätzlich ein gesonderter Standsicherheitsnachweis nach DIN 4084 notwendig.

Insofern Grabenbereiche durch das technische Personal bei der Verlegung betreten werden, gilt im Hin- blick auf die Herstellung von Baugruben und Gräben sowie zur Festlegung der vorgeschriebenen Arbeits- raumbreiten im Detail die DIN 4124.

8.3 Leitungsgrabenverbau

Liegen die Graben- oder Baugrubensohlen tiefer als ≥1,25m u. GOK (bei lotrechten Grabenwänden) bzw. tiefer als ≥1,75m u. GOK (bei unter 45° abgeschrägten Böschungskanten) und werden die Grabenwände nicht abgeböscht hergestellt, ist nach DIN 4124 zwingend ein Verbau erforderlich. Als Baugrubenverbauoption, bis ca. ≤3,5m Tiefe, wird im vorliegenden Fall die Verwendung mobiler Stützelemente (Verbauplatten / Verbauboxen) empfohlen. Die mobilen Stützelemente sind - unter Ausnutzung der Kurzzeitstandfestigkeit der vorhandenen Baugru- benwandungen - sukzessive mit dem Voraushub einzubringen bzw. nachfolgend unter qualifizierter Rück- verfüllung bzw. Verdichtung gegen die anstehenden Grabenwände wieder auszubauen. Ein permanenter Kraftschluss zwischen dem eingebrachten Verbau und den Baugrubenwänden ist zwin- gend zu gewährleisten. Für das vorgesehene Verbausystem ist - durch den ausführenden Tiefbauunternehmer - ein prüffähiger statischer Nachweis (z. B. in Form einer Typenstatik) vorzulegen.

[Seite 23]

23

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

8.4 Wasserhaltungsmaßnahmen

Wie aus den Beschreibungen in Kapitel 4.2 (Wasserverhältnisse) hervorgeht, wurde im Bereich des Projektfeldes, bis zur maximal erreichten Erkundungstiefe von 6,00m u. GOK, kein Grundwasser nachgewiesen. Daher ist lediglich temporär mit dem Anfall von Schichtwasser bzw. bei Niederschlägen mit dem Zutritt von Oberflächenwasser zu rechnen. Die im Bedarfsfall notwendigen Wasserhaltungsmaßnahmen können somit im offenen System mit- tels erosionssicher ausgebildeten Baudrainagen und Pumpensümpfen erfolgen.

8.5 Leitungsgrabenverfüllung

Im Rahmen der anstehenden Tiefbauarbeiten sind die projektierten Gräben für den Leitungsbau jeglicher Art - analog zu den Angaben in der ZTV E-StB 17 - so zu verfüllen bzw. das eingebrachte Verfüllmaterial ist so zu verdichten, dass keine Sekundärschäden an den neu zu errichtenden Verkehrsanlagen entstehen. Insofern Verfüllungen ausschließlich in Grünflächenbereichen getätigt werden und Setzungen der Graben- verfüllungen tolerierbar sind, kann in Abstimmung mit dem Auftraggeber gegebenenfalls von den strengen Verdichtungsanforderungen der nachfolgenden Tabelle abgewichen werden.

Durch geeignete Maßnahmen - wie z. B. Querriegel aus Magerbeton oder bindigem Boden - ist zu verhin- dern, dass sich Leitungsgräben nach dem Verfüllen zu Längsdrainagen für zufließendes Oberflächen-, Sicker- und Grundwasser ausbilden.

[Seite 24]

24

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

Für die projektierte Kanalbaumaßnahme gelten folgende Vorgaben:

Tabelle 10 Leitungsgrabenverfüllung im Bereich von Kanalführungen

Verfüllmaterialarten und Verdichtungsanforderungen
Bezeichnung der Kanalverfüllzone
Zum Einbau geeignet ist: - Mineralschotter 0/32-0/45 - zertifiziertes RC-Material - feinkornarmes Vorsiebmaterial bzw. Steinerde mit ma- ximal 8% Feinkornanteil und einer maximalen Korn- größe von 10cm - bindemittelstabilisierter, bindiger bzw. gemischtkörniger Boden Verdichtungsanforderungen: ≥98% Proctordichte für rollige Bodenarten ≥97% Proctordichte für bindige Bodenarten
Hauptverfüllzone
Bereich von OK Rohrleitungszone bis OK Planum
bzw. bis UK Verkehrsflächenoberbau / UK Unterbau
Die Mächtigkeit der Rohrleitungszonenverfüllung sowie die Art des Verfüllmaterials wird in Abhängigkeit vom geplanten Rohr- durchmesser sowie von den (materialabhängigen) Angaben des Rohrherstellers planungsseitig festgelegt. Für enge Bereiche der Rohrleitungszone (Rohrzwickel, Schachtanschlüsse etc.) ist - in Abstimmung mit der Planungsseite - gegebenenfalls ein Boden- Bindemittel-Gemisch oder Porenleichtbeton einzubauen. Verdichtungsanforderungen: ≥97% Proctordichte
Rohrleitungszone
Bereich von UK Rohrsohle bis
rund 30cm über OK Rohrscheitel
Rohrleitung / Rohrführung
Die Mächtigkeit der Rohrbettung sowie die Art des Verfüllmateri- als wird in Abhängigkeit vom geplanten Rohrdurchmesser sowie von den (materialabhängigen) Angaben des Rohrherstellers planungsseitig festgelegt. Generell gilt gemäß DIN EN 1610 für die Schichtdicke der Rohrbettung vorab d (cm) = 1/10 Rohr- durchmesser +10cm. Die Rohrbettung ist so auszubilden, dass je nach Rohrart unzulässige Längsbiegungen sowie punkt- und linienförmige Auflagerungen vermieden werden. Verdichtungsanforderungen: ≥98% Proctordichte
Rohrbettung
Bereich von OK Grabensohle
bis UK Rohrsohle

Abkürzungen: - Für die Verfüllung / Verdichtung sonstiger Leitungsgräben (Wasserleitungen, Gasleitungen, Stromkabel etc.) gelten die Angaben für die Hauptverfüllzone gemäß der vorstehenden Tabelle sowie ergänzende Her- stellerangaben für die Rohrleitungszone / -bettung. Die Wasserleitung und sonstige Medienleitungen wer- den in der Regel im Sandbett verlegt.

Zur qualifizierten Einbauverdichtung sind in der Regel ausreichend dimensionierte, dynamisch arbeitende Verdichtungsgeräte (Rüttelplatten, Rüttelwalzen, Stampfer) einzusetzen sowie eine ausreichende Anzahl an Verdichtungsübergängen einzuhalten. Bei Vorhandensein von nassen, bindigen Böden in der Rohrsohl- zone ist ausschließlich statisch zu verdichten, um eine Mobilisierung des Porenwassers bzw. eine Verbrei- ung zu verhindern.

Die Verdichtungsarbeit hat lagenweise zu erfolgen, wobei die maximale Schüttlagenmächtigkeit 30cm nicht überschreiten darf.

[Seite 25]

9 VE Allgem Die zum Stellplä Seitens Im Zuge die Vorg Allgem chen na Für OK Die Einh genden eine aus benenfa Die gefo dichtete Leitungs Außerha einer St mithilfe Bei nac einer St werden. Weiterh 2,00m wurde d mit Tra Daher men, n Platten Örtlich Das ört und nat Somit m oder hy 1 Bei Ve tungsgrä25 - Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen - RKEHRSFLÄCHENBAU eine Angaben zur projektbezogenen Bauplanung Zeitpunkt der Gutachtenerstellung vorliegende Bauplanung sieht die Errichtung von Kfz- tzen, Zu- und Abfahrtswegen sowie Gehwegen vor.
wird vorab die Straßenbelastungsklasse Bk0,3 angenommen. en Erdarbeiten und des Planungsentwurfs von Verkehrsanlagen jeglicher Art, sind E-StB 17 sowie der RStO 12/24 zwingend als Grundlage zu beachten. zur geforderten Grundtragfähigkeit für das Planum unterhalb von Verkehrsflä- r die Grundtragfähigkeit ein Vorgabewert für den E -Modul von ≥45,0MN/m². V2 Mindestforderung ist grundsätzlich notwendig, um den nachfolgend noch aufzubrin- en Verkehrsflächenaufbau gegen Sekundärschäden zu sichern. Der Nachweis für ndtragfähigkeit ist mittels Statischer Plattendruckversuche nach DIN 18134 - gege- on mit Dynamischen Plattendruckversuchen nach TP BF-StB Teil B 8.3 - zu führen. agfähigkeit für das Planum wird bei Verwendung von geeigneten, ausreichend ver- r bindemittelkonditionierten) Einbaulagen – im Bereich der Hauptverfüllzone von r Regel erreicht. sgräben wird – zum Erreichen der Grundtragfähigkeit – unter Umständen der Einbau hicht (als STS oder „mächtiger ausgelegter“ FSS) oder eine Planumsverbesserung erung durch hydraulische Bindemittel erforderlich. währleistung der Grundtragfähigkeit des Gesamtplanums, kann auf den Unterbau hicht bzw. auf eine Planumsverbesserung durch Bodenkonditionierung verzichtet ellen, dass im Zuge der Kampfmitteldetektion viele Baggerschürfe bis rund reich der geplanten Parkplatzflächen ausgeführt wurden. An diesen Stellen erial n. d. K. lediglich wieder eingeschüttet, aber nicht verdichtet, sodass hier blemen und Sekundärschäden der Verkehrsflächen gerechnet werden muss. empfohlen, das Bodenmaterial an den Schurfstellen fachgerecht auszuräu- einzubauen und nachzuverdichten sowie die Verdichtungsleistung mittels er Künzelversuchen zu überprüfen. rundtragfähigkeit und Frostempfindlichkeitseinstufung für das Planum im Bereich der projektierten Verkehrsflächen wird aus bindigen Auffüllungen n der Frostempfindlichkeitsklasse F3 gebildet. 1 ndsicherheitsdefizite des Planums durch den Unterbau einer Stabilisierungsschicht nstabilisierungsmaßnahmen ausgeglichen werden. eeignetem (rolligem oder bindemittelkonditioniertem) Einbaumaterial im Bereich von Lei- Hauptverfüllzone abweichend die Frostempfindlichkeitsklasse F1-F2 angesetzt werden.
der notwendig aben der ZTV eine Angaben
ch RStO 12/24
Planum gilt fü altung dieser RStO-konform reichende Gru lls in Kombinati rderte Grundtr n (rolligen ode gräben – in de lb von Leitung abilisierungssc einer Konditioni hweislicher Ge abilisierungssc in ist festzust u. GOK im Be as Bodenmat gfähigkeitspro wird dringend eu lagenweise druck- und/od vorliegende G
liche Planum ürlichen Böde üssen die Sta draulische Bode
rwendung von g ben kann auf OK

[Seite 26]

26

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

Im vorliegenden Fall wird der Unterbau einer Stabilisierungsschicht in einer Schichtmächtigkeit von (vorab geschätzt) 30cm als Bodenaustausch gegen das anstehende Planum empfohlen. Geeignet ist ein Mineralschotter der Körnung 0/32 - 0/45 oder zertifiziertes Recycling-Material. Alternativ ist eine Bindemittelkonditionierung durch Einfräsen geeigneter hydraulischer Mischbinder bis in eine Planumstiefe von 30cm vorzunehmen. Auf die Notwendigkeit - gemäß Kapitel 12 - Prüffelder anzulegen und Verdichtungskontrollen auszuführen wird ausdrücklich verwiesen.

Die gemäß RStO 12/24 (vorläufig) notwendige Mindestdicke für den frostsicheren Oberbau von Ver- kehrsflächen ist in der Folgetabelle erfasst:

Tabelle 11 Verkehrsflächenbau, Ausgangswerte für die Gesamtstärke des frostsicheren Oberbaus nach RStO 12/24

Art der Verkehrsfläche und / oder StraßenbelastungsklasseF2 Frostempfindlichkeitsklasse ZTV E-StB 17F3 Frostempfindlichkeitsklasse ZTV E-StB 17
Rad- und Gehweg30cm30cm
Wohnweg / Wohnstraße Kfz-Stellflächen Bk0,340cm50cm

Abkürzungen: - Mögliche Mehr- oder Minderdicken für den Oberbau gemäß RStO 12/24 - aufgrund von kleinräumigen Klimaunterschieden, unterschiedlichen Wasserverhältnissen und innerörtlicher / außerörtlicher Lage etc. - sind planungsseitig zu definieren. Bevor- zugt geeignet für den frostsicheren Oberbau ist Mineralschotter der Körnung 0/32-0/45.

[Seite 27]

27

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

In Abstimmung mit der RStO 12/24 gelten für den vereinfachten Fall des Baus einer Asphalttrag- schicht auf einer Frostschutzschicht folgende Verdichtungsvorgaben:

Tabelle 12 Mindestanforderung an den zu erreichenden Verformungsmodul E nach RStO 12/24 (Bau- V2 weisen mit Asphaltdecke auf FSS für Fahrbahnen nach Tafel 1, Zeile 1 / Bauweisen für Rad- und Gehwege auf FSS nach Tafel 6, Zeile 1) und ZTV E-StB 17

Art der Verkehrsfläche und / oder StraßenbelastungsklasseMindestanforderung für den zu erreichenden E -Wert V2 auf OK FSS [MN/m²]Mindestanforderung an den zu erreichenden Verhältniswert E / E V2 V1 auf OK FSS
Rad- und Gehweg80≤ 2,5
Wohnweg / Wohnstraße Kfz-Stellflächen Bk0,3100≤ 2,3

Abkürzungen: - Der Nachweis der Mindestanforderung an den zu erreichenden E -Modul ist mittels Statischer Plattendruckversuche nach DIN V2 18134 zu erbringen.

Insofern für die zu erstellenden Verkehrsflächen eine Bauweise gewählt wird, welche von der oben be- schriebenen Bauart nach RStO 12/24, Tafel 1, Zeile 1 - Asphalttragschicht auf Frostschutzschicht - ab- weicht (z. B. Beton- oder Pflasterbauweise, Ausbildung einer HGT), ist die Mindestanforderung an den zu erreichenden E -Wert in Abstimmung mit der RStO 12/24 neu zu bewerten. V2

[Seite 28]

28

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

10 AUFZUGSSCHACHT

10.1 Gründungssystem Bodenplatte

Im Zuge der Sanierung von Gebäude B soll an der westlichen Gebäudeflanke ein 5-geschossiger Aufzugs- schacht außen angebaut werden. Die Grundfläche des Aufzugsschachtes beträgt rund 3,00m x 3,00m. Derzeit befindet sich auf der Projektfläche ein betonierter Kellerabgang (OK Kellerabgang = 177,13mNN). Aufgrund des schwierigen Zugangs, konnte eine Kampfmittelfreigabe nicht direkt auf der projektierten Sohl- fläche des Kellerabgangs erlangt werden. Daher wurde etwas versetzt gen Nordwesten, in einer angren- zenden Grünfläche (OK Grünfläche = 178,95mNN), sondiert. Die Gründungssohle des Aufzugsschachtes verläuft im steifplastischen Lößlehm auf ca. 175,50mNN. Insofern reliktisch Auffüllungen auf Gründungsebene vorliegen, sind diese bis auf OK natürlicher Boden zu durchgründen und gegen eine Magerbetonschicht auszutauschen. Zur sicheren und wirtschaftlichen Gebäudegründung wird eine Lastabtragung über eine elastisch gebettete Bodenplatte favorisiert. Bodenplatten wirken grundsätzlich lastverteilend und minimie- rend hinsichtlich möglicher Setzungsunterschiede im Baugrund. Vorab wird die Bodenplattendicke mit d = ca. 25cm angenommen. Die abschließende statische Bemes- sung der Bodenplatte erfolgt durch den Baustatiker. Unterhalb der Bodenplatte ist eine Schottertragschicht in einer Dicke von 20-30cm vorzusehen. Als Auffül- lungsmaterial für die STS ist gut verdichtbares, gebrochenes Natursteinmaterial mit einer geeigneten Korn- abstufung und ausreichender Gesteinsfestigkeit (z. B. Mineralschotter 0/32-0/45) zu verwenden. Die Korn- verteilung sollte kapillarbrechend ausgelegt sein. Das Auffüllmaterial ist mit geeigneten Verdichtungsgerä- ten sorgfältig dynamisch zu verdichten. Das Auffüllmaterial ist mit geeigneten Verdichtungsgeräten sorgfältig dynamisch zu verdichten. Die gefor- derte Proctordichte beträgt D ≥ 100%. pr Der seitliche Überstand der Auffüllfläche über die Bodenplattenaußenkanten ist unter einem Lastausbrei- tungswinkel von 45° zu berücksichtigen. Die Gründungsebene ist im Profilschnitt der Anlage 2.2 - RKS 3 im Höhenverlauf schematisch dargestellt.

10.2 Bauwerksabdichtung

Da die Bodenplatte in feinkornführende Bodenschichten einbindet, kann sich lokal Staunässe bilden und der Lastfall „drückendes Wasser“ entstehen. Gemäß DIN 18533-1:2017/07 liegt in diesem Fall die Wassereinwirkungsklasse W2.1-E vor („mäßige Einwirkung von drückendem Wasser <3m Eintauchtiefe“). Hieraus resultieren für die Planung notwendigerweise Abdichtungsmaßnahmen nach Kapitel 8.6.1 gemäß DIN 18533-1:2017/07. Alternativ wird empfohlen bzw. favorisiert, eine WU-Bauweise in Form einer Weißen Wanne auszu- führen.

[Seite 29]

29

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

10.3 Freie Böschungsneigungen

Nach den Vorgaben der DIN 4124 müssen die Wände von nicht verbauten Baugruben und Gräben ab ei- ner Tiefe von ≥1,25m (lotrecht) bzw. ≥1,75m (bei unter 45° abgeschrägten Böschungskanten) abgeböscht hergestellt werden. Senkrecht hergestellte Böschungswände – ohne Baugrubenverbau – sind somit ab Aushubtiefen von ≥1,25m bzw. ≥1,75m Tiefe nicht mehr erlaubt.

Ohne gesonderten rechnerischen Nachweis der Standsicherheit dürfen die folgenden, maximal zulässigen Böschungsneigungen nicht überschritten werden:

• Auffüllungen 45°

• nat. Boden 45°

Insofern Baugruben oder Gräben durch das technische Personal bei den Bauarbeiten betreten werden, gilt im Hinblick auf die Herstellung von Baugruben und Gräben sowie zur Festlegung der vorgeschriebenen Arbeitsraumbreiten im Detail die DIN 4124.

Im Baugrubenkontaktbereich zur Giebelseite von Gebäude B ist eine Unterfangung gemäß DIN 4123 vorzusehen. Alternativ kann hier eine Kanaldielen- oder Bohrträgersicherung vorgesehen werden, welche entsprechend statisch zu bemessen ist.

10.4 Bodenaustausch- bzw. Bodenverbesserungsmaßnahmen

Aufgeweichte bzw. aufgelockerte Schichten im Bereich des freigelegten Rohplanums sind grundsätzlich zusätzlich gegen Magerbeton auszutauschen.

10.5 Bodenpressung

Für eine Gründung mittels Bodenplatte auf natürlichem Boden und einem Schotterpolster gilt:

• Maximal aufnehmbarer Sohldruck nach DIN 1054: 2005-01:  = 150kN/m² zul

• Bemessungswert des Sohlwiderstands gemäß DIN 1054: 2010-12:  = 210kN/m² R,D

10.6 Bettungsmodul

• Vorläufiger mittlerer Bettungsmodul für die Plattengründung mit KG: k = 10MN/m³ s

Für die Plattenrandbereiche kann der vorläufige mittlere Bettungsmodul um 50% angehoben werden. Die Angabe eines exakten Bettungsmoduls ist nur nach Vorlage eines Lasten-/ Fundamentplans und er- gänzenden Setzungsberechnungen möglich.

[Seite 30]

30

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

10.7 Verfüllung von Arbeitsräumen

Statisch oder dynamisch belastete Flächen (Gründungsbereiche / Verkehrsflächen)

Generell wird für die Verfüllung von Arbeitsräumen bindigkeitsarmes Kiessand- oder Vorsiebmaterial oder alternativ ein geeignetes Recyclingmaterial empfohlen. Das Schüttgut ist in Lagen von maximal 0,30m einzubauen und dynamisch zu verdichten. Als Verdichtungsvorgabewert gilt eine einfache Proctordichte von ≥98% oder ein Verformungsmodul von E ≥80MN/m2. V2

Statisch oder dynamisch nicht belastete Flächen (Freiflächen / Grünbereich)

Alternativ zu verdichtungsfähigem Fremdmaterial, kann hier auch der örtliche Bodenaushub wiederverfüllt werden. Voraussetzung ist, dass die Bodenaushubmaterialien zur Einbauzeit nicht durchnässt sind. Das Schüttgut ist ebenfalls in Lagen von maximal 0,30m einzubauen und dynamisch zu verdichten. Als Verdichtungsvorgabewert gilt eine einfache Proctordichte von ≥95% oder ein Verformungsmodul von E ≥45MN/m2. V2

10.8 Gebäudefuge

Im Übergangsbereich des Bestandsgebäudes zum projektierten Aufzugsbauwerk ist eine vollstän- dige Gebäudefuge einschließlich Gründungselement / Bodenplatte auszubilden. Die Gebäudefuge dient dem Setzungsausgleich und der Vorbeugung von Spannungsrissen im Mauerwerk. Angaben zu Vertikallasten für den projektierten Gebäudeaufzug liegen nicht vor, so dass keine qualifizier- ten Setzungsberechnungen ausgeführt werden können. Vorab ist mit Gesamtsetzungen von 1,0-3,0cm auszugehen.

[Seite 31]

31

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

11 VERSICKERUNGSFÄHIGKEIT DER ANSTEHENDEN BÖDEN

Im Vorfeld der Geländearbeiten wurden mit den Projektbeteiligten im nordöstlichen Bereich der Projektfläche Punkte festgelegt, die planungstechnisch für eine Niederschlagswasserversickerung in Frage kommen. Im Zuge der geotechnischen Untersuchung wurden an diesen Punkten die k-Werte in verschiedenen Schichten f ermittelt. Hierfür wurden kombinierte Sieb-/ Schlämmanalysen gem. DIN 18123 durchgeführt. Die Ergebnisse liegen in Anlage 4 bei und wurden in Tabelle 13 zusammengefasst. Tabelle 13 Ermittelte k-Werte nach Kaubisch f

Entnahmetiefe [m]k-Wert nach Kaubisch f aus Sieb- / Abschlämmversuch [m/s]
Entnahmeschicht
1,20-2,007,6 x 10-7
26/3
2,00-3,001,5 x 10-8
26/4
1,50-1,802,5 x 10-6
28/4
1,80-3,009,1 x 10-8
28/5
2,00-3,004,3 x 10-7
30/3
3,00-4,001,8*10-6
30/4
2,00-3,001,0 x 10-7
32/6
3,00-4,007,9 x 10-7
32/7
0,30-3,609,6 x 10-8
36/2
3,60-4,007,7 x 10-7
36/3

Abkürzungen: -

Die geprüften Bodenschichten werden demnach nach DIN 18130-1 als schwach durchlässig bis sehr schwach durchlässig eingestuft.

[Seite 32]

32

  • Az. 24154 / 2 - BV Freiflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen -

12 QUALITÄTSSICHERUNG FÜR DEN ERDBAU

Im Zuge der Qualitätssicherung für den Erdbau ist sicherzustellen, dass die im Bauvertrag aufge- stellten Forderungen an die Güte des einzubauenden Materials (geeignete Kornabstufung, Frostsi- cherheit, umwelttechnische Unbedenklichkeit) und an die notwendige Verdichtung von Einbauma- terialien / des Planums vom ausführenden Tiefbauunternehmen vertragskonform erbracht werden. Ziel ist insbesondere die Vermeidung von Langzeitschäden im Bereich des Verkehrsflächenoberbaus, wel- che vor allem durch Sekundärsetzungen entstehen können. Weiterhin können - durch baubegleitende Prüfversuche sowie durch die Anlage von Prüffeldern vor Baubeginn - die tatsächlich notwendigen Ober- baustärken kostensparend verringert / optimiert und an die baugrundseitigen Randbedingungen angepasst werden. Neben der zwingend notwendigen Eigenkontrolle durch das ausführende Tiefbauunternehmen ge- mäß ZTV E-StB 17, wird zusätzlich eine Fremdüberwachung durch einen unabhängigen Bodengut- achter angeraten.

Baubegleitend werden folgende Prüfversuche empfohlen:

Leitungsgräben (Kanäle / Wasserleitungen / sonstige Medienleitungen) Insofern in Leitungsgräben jeglicher Art Recyclingbaustoffe / nicht natürliche Fremdmaterialien eingebaut werden, ist die geotechnische Eignung (Kornverteilung, Materialfestigkeit) sowie die umwelttechnische Unbedenklichkeit (Analytik gemäß LAGA-Vorschrift / EBV) vorab zu belegen. Wird hydraulisch konditioniertes, bindiges Bodenmaterial eingebaut, ist im Vorfeld die bodenmechanische Materialeignung für die Konditionierung und die Bindemittelzuschlagsmenge / Bindemittelart sowie die Art des Mischverfahrens festzulegen. Zur Prüfung der beim Einbau erreichten Verdichtungsleistung eignen sich Rammsondierungen nach DIN EN ISO 22476-2, Dynamische Plattendruckversuche nach TP BF-StB Teil B 8.3, Statische Plattendruck- versuche nach DIN 18134 sowie bei bindigen Böden Bestimmungen der Dichte nach DIN 18125 in Kombi- nation mit Proctorversuchen nach DIN 18127.

Verkehrsflächen (Straßen / Geh-, Rad- und Wirtschaftswege / Kfz-Stellflächen etc.)

In Anlehnung an die Vorgaben der RStO 12/24 zur sicheren Gewährleistung der Grundtragfähigkeit auf OK Planum (= OK Untergrund oder Unterbau), ist ein E -Wert von ≥45MN/m² nachzuweisen. Ist die geforder- V2 te Grundtragfähigkeit nicht gewährleistet, kann im Bedarfsfall der Einbau einer Tragschicht ohne Bindemit- tel (ToB) als Schottertragschicht (STS) oder Frostschutzschicht (FSS) notwendig werden. Alternativ ist der Zwischeneinbau einer hydraulisch gebundenen Tragschicht (HGT) bzw. eine qualifizierte Bodenverbesse- rung des Planums durch Einfräsen von hydraulischen Bindemitteln, wie z. B. Kalkzement, vorzunehmen. Abschließend ist auf dem Höhenniveau OK ungebundener Oberbau (= OK FSS) der nach RStO 12/24 - in Abhängigkeit von der planungsseitig angesetzten Straßenbelastungsklasse (Bk) – zwingend vorgeschrie- bene E -Wert zu belegen (in der Regel liegt diese E -Forderung zwischen 80-120MN/m2). V2 V2 Zur Prüfung der beim Einbau erreichten Verdichtungsleistung eignen sich in einfachen Fällen Dynamische Plattendruckversuche nach TP BF-StB Teil B 8.3 und Statische Plattendruckversuche nach DIN 18134. Die Notwendigkeit der Ausführung von anzulegenden Prüffeldern sollte in der Tiefbauausschreibung entspre- chend formuliert werden. Weiterhin ist eine ZTV E-StB-konforme Prüfversuchsanzahl anzusetzen.

[Seite 33]

- Az. 24154 / 2 - BV Fre 13 SCHLUSSBEMERKUNGEN Generell wird darauf hingewiesen, dass nur p fenheit zwischen den vorhandenen Aufschlus mächtigkeit different ausgebildet sein kann. W in Ansatz stehen. Im Zuge der projektierten E führung sorgfältig zu überprüfen, ob die anget ben im vorliegenden Bericht übereinstimmen. oder Wasserverhältnisse angetroffen werden ten vorgefunden, ist umgehend ein Bodenguta Der vorliegende Bericht basiert ausschließlich Zeitpunkt der Gutachtenfertigstellung. Nachtr den Erdbau und die Gründungsarbeiten Rele unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmu Während der Bauausführung ist in Anlehnung zend zur notwendigen bodenmechanischen E chanische Fremdüberwachung durch einen un gilt insbesondere im Hinblick auf eine rechtze tungsleistungen beim Einbau von Verfüllmate empfehlen wir weiterhin, vor Baubeginn früh ungebundenen Straßenoberbau und (falls not mächtigkeiten vornehmen zu können. Insofern durch die projektierte Baumaßnahme der Baurealisierung eine fotodokumentarische ren. Weiterhin wird eine baubegleitende Überw Die freigelegten Gründungssohlen sind durch rung freizugeben. Um eine rechtzeitige Termin Der vorliegende Bericht ist allen Planungs- un beginn zur Verfügung zu stellen. Der Bericht i Dritte bedarf unserer ausdrücklichen schriftlich schluss.33 iflächen, HZA, An der Kaserne, Gießen - unktuell Bodenaufschlüsse vorliegen und die Bodenbeschaf- slokalitäten im Hinblick auf Schichtausbildung und Schicht- eiterhin können temporär abweichende Wasserverhältnisse rdbauarbeiten ist daher seitens der Bauleitung und Bauaus- roffenen Untergrund- und Wasserverhältnisse mit den Anga- Sollten während der Bauausführung abweichende Boden- oder werden Bodenmaterialien mit sensorischen Auffälligkei- chter zur weiteren Beratung hinzuzuziehen. auf dem uns mitgeteilten Planungs- und Kenntnisstand zum ägliche Planungs- und Ausführungsänderungen, welche für vanz besitzen, sind uns zwingend mitzuteilen und bedürfen ng. an die in der ZTV E-Stb 17 formulierten Angaben – ergän- igenkontrolle der ausführenden Baufirma - eine bodenme- abhängigen Bodengutachter sicherzustellen. Diese Vorgabe itige und baubegleitende Überprüfung der erzielten Verdich- rialien in Rohr- und Leitungsgräben. Zur Kostenoptimierung zeitig kleindimensionierte Prüffelder mit dem vorgesehenen wendig) Unterbau anzulegen, um Anpassungen zu Schicht- angrenzende bauliche Anlagen betroffen sind, ist im Vorfeld Bestandsaufnahme des baulichen Istzustandes auszufüh- achung der entstehenden Erschütterungen empfohlen.
abzunehmen und für die weitere Bauausfüh- ird gebeten. beteiligten vollständig und frühzeitig vor Bau- Gesamtheit verbindlich. Eine Weitergabe an ng. Gegenüber Dritten besteht Haftungsaus-
vereinbarung w d Ausführungs st nur in seiner en Genehmigu

[Seite 34]

ANLAGE 1

[Seite 35]

Anlage 1 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung BV Freiflächen Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Az.: 24154 / 2 Lageplan der Projektfläche mit Einzeichnung der Untersuchungspositionen Maßstab o.M. RKS 16 RKS 8 Rammkernsondierung bis 4.00m u. GOK (RKS, Ø40-60mm) G e b ä geplante Rammkernsondierung, u projektierte d RKS 19 aber keine Kampfmittelfreigabe erhalten e Kfz-Stellfläche C RKS 9 RKS 17 N RKS 10 RKS 22 RKS 23 RKS 26 RKS 20 RKS 11 RKS 24 RKS 30 RKS 21 RKS 7 RKS 12 RKS 18 RKS 25 RKS 27 RKS 31 RKS 34 RKS 5 RKS 13 RKS 35 RKS 1 RKS 28 RKS 32 RKS 36 RKS 14 RKS 2 Werkstatt RKS 3 Gebäude B RKS 15 RKS 29 RKS 33 RKS 37 RKS 4 RKS 6 projektierte projektierte Kfz-Stellfläche Kfz-Stellfläche projektierter AufzugsschachtAnlage 1
Geo- Haup/ Abfalltechnische Untersuc BV Freiflächen tzollamt, An der Kaserne, Gihung eßen
Az.:24154 / 2
Lag Unte Maßepla rsu stabn der P chungsprojektfläche mit Einzeichnu ositionenng dero.M.
Rammkernsondierung bis (RKS, Ø40-60mm) geplante Rammkernsondi aber keine Kampfmittelfre4.00m u erung, igabe e. G rhaOK lten
RKS 28 RKS 32 RKS 29 RKS 33
RKS 35 RKS 36 RKS 37RKS 35

[Seite 36]

ANLAGE 2

[Seite 37]

Legende A A G = Kies A = Auffüllung fs = feinsandig Löl= Lößlehm A A g = kiesig S = Sand U = Schluff Ob= Oberboden x = steinig s = sandig u = schluffig t = tonig L = Verwitterungslehm
Proben Sonderprobe Gestörte ProbeBeschaffenheit nach DIN 4023 weich halbfest mitteld steif dichticht
nlage: 2.1
Legende
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort : Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr.: 24154 / 2Gez. :
Maßstab : -Datum : 29.09.2025

[Seite 38]

RKS 3 RKS 5 Ansatzpunkt: 178.94 mNN RKS 2 179.00 0.00m 179.00 Ansatzpunkt: 178.71 mNN Ansatzpunkt: 178.50 mNN 0.20m A A A (Ob) 1 A 0.00m 178.50 0.00m A braun A A (G,s,x) 178.50 A A (U,s,g,t') Mineralschotter 3 A H1 A A Erdaushub, 5/1 0.50m 0.50m A grau 178.00 A A A M i ( n G e , r s a , l u s ' c ) hotter 3 A H1 B br a a u u s n c h b u is t t g re ra s u te braun 4 A H2 A A (U,s,g,t,) 178.00 steif, braun 3/1 1.20m 1.20m A A Erdaushub 4 A H2 A braun 177.50 2/1 1.10m 1.10m A 5/2 1.30m 1.30m 177.50 S,u,g' 177.00 4 SU H3 177.00 steif, braun L (U,t,s,g') H3 176.50 steif bis halbfest, braun 4 TM 176.50 3/2 2.60m 2.60m S,u,g' 3-4 SU - SU H3 steif, braun 176.00 176.00 5/3 3.00m 3.00m Gründungssohle Aufzugsschacht an Gebäude B 175.50 S,u H3 175.50 4 SU steif, rotbraun 2/2 3.40m 3.40m Löl (U,fs,t,g') 4 TL H3 5/4 3.60m 3.60m 175.00 Löl (U,fs,t') steif, braun Löl (U,fs,t') 4 UL H3 175.00 4 UL H3 5/5 4.00m 4.00m steif, braun steif, braun 174.50 2/3 4.00m 4.00m Endtiefe 174.50 Endtiefe 174.00 3/3 5.00m 5.00m 174.00 Endtiefe 173.50 173.50 Anlage: 2.2 Profilschnitt 1 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.2
Profilschnitt 1
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
AA
AA
A
A
A
A A

[Seite 39]

RKS 9 180.50 180.50 RKS 10 Ansatzpunkt: 180.06 mNN 0.00m Ansatzpunkt: 179.83 mNN 180.00 180.00 A A (G,s,x') 0.00m 179.50 9/1 0.50m 0.50m A M Ge in o e te ra x l t s il chotter, 3 A H1 A A A M i ( n G e , r s a ) lschotter, 179.50 A grau Ziegelreste, 3 A H1 A RKS 7 9/2 0.90m 0.90m A (S,u',g',t') 10/1 0.70m 0.70m Bauschuttreste 179.00 Erdaushub 4 A A grau 179.00 Ansatzpunkt: 178.61 mNN braun H2 10/2 1.10m 1.10m A A (S,u) 0.00m Geotextil 3-4 A H2 178.50 A A (G,s) hellbraun 178.50 7/1 0.35m 0.35m A Mineralschotter 3 A H1 S,u' Tonbändchen bei 2,6m. A grau 3 SU 178.00 u GOK H3 178.00 dicht, orange A A A (S,g,u) 177.50 Mineralschotter, 9/3 2.60m 2.60m 177.50 A eingebaute 3-4 A H2 Flusskiesreste S,u',g' H3 177.00 A weich, braun mitteldicht, rotbraun 3 SE 177.00 A S H3 dicht, braun bis 3 SE 7/2 2.00m 2.00m hellbraun 176.50 176.50 9/4 4.00m 4.00m 176.00 176.00 Endtiefe 10/3 4.00m 4.00m S H3 Endtiefe 3 SE 175.50 mitteldicht, rotbraun 175.50 175.00 175.00 7/3 4.00m 4.00m 174.50 174.50 174.00 174.00 S mitteldicht bis dicht, 3 SE H3 173.50 173.50 hellbraun 173.00 173.00 7/4 6.00m 6.00m 172.50 Endtiefe 172.50 Anlage: 2.3 Profilschnitt 2 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.3
Profilschnitt 2
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
A AA
A A AA A
A AA
AA

[Seite 40]

RKS 11 RKS 12 Ansatzpunkt: 178.96 mNN 179.00 0.00m RKS 13 179.00 Ansatzpunkt: 178.70 mNN A A (G,s) 0.00m A Mineralschotter, Ansatzpunkt: 178.47 mNN 178.50 11/1 0.80m 0.80m A Z B gr i a e a u g u s e c lr h e u s t t t e re , ste 3 A H1 A A A A M gr i a ( n G u e , r s a ) lschotter 3 A H1 13/1 0.20m 0 0 . . 0 2 0 0 m m A A A A M i ( n G e , r s a ) lschotter 3 A H1 178.50 178.00 12/1 0.80m 0.80m 13/2 0.50m 0.50m grau 178.00 A (S) 3 A H1 hellbraun 177.50 177.50 177.00 177.00 S,g',u' 176.50 mitteldicht, rotbraun/ 3 SU H3 S,g',u' 176.50 hellbraun mitteldicht, braun bis 3 SU H3 hellbraun 176.00 176.00 175.50 175.50 S,u,g 175.00 11/2 4.00m 4.00m 3-4 SU - SU H3 175.00 braun Endtiefe 12/2 4.00m 4.00m Endtiefe 174.50 174.50 174.00 174.00 173.50 173.50 173.00 173.00 172.50 13/3 6.00m 6.00m 172.50 Endtiefe 172.00 172.00 Anlage: 2.4 Profilschnitt 3 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.4
Profilschnitt 3
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC

[Seite 41]

RKS 15 RKS 14 179.00 Ansatzpunkt: 178.77 mNN 179.00 Ansatzpunkt: 178.55 mNN 0.00m 0.00m A A (G,s') 178.50 14/1 0.20m 0.20m A A (G,s) A Mineralschotter 3 A 178.50 A Mineralschotter 3 A 15/1 0.50m 0.50m grau 14/2 0.50m 0.50m grau A RKS 16 178.00 A (S,g,u) 178.00 A (S,u,g) A braun 3-4 A Erdaushub 3-4 A 15/2 1.10m 1.10m A Ansatzpunkt: 177.50 mNN 177.50 braun A 0.00m 177.50 16/1 0.12m 0.12m Beton A Bodenplatte A 177.00 177.00 A (S,g,u) S 3 SE S,u,g' A Ziegelreste 3-4 A mitteldicht, rotbraun 16/2 0.90m 0.90m mitteldicht, braun braun 176.50 A 176.50 A 176.00 176.00 14/3 2.70m 2.70m 15/3 2.90m 2.90m A S 3 SE dicht, hellbraun 175.50 U,s,t',g' 175.50 4 SU steif S,u weich, graubraun 3-4 SU - SU 15/4 3.70m 3.70m 175.00 S,u' 16/3 2.60m 2.60m 175.00 15/5 4.00m 4.00m 3 SU braun S Endtiefe 3 SE 174.50 14/4 4.00m 4.00m 16/4 3.00m 3.00m dicht, hellbraun 174.50 Endtiefe Endtiefe Ansatzpunkthöhe angenommen, da sich Ansatzpunkt in Keller des Gebäudes C befindet Anlage: 2.5 Profilschnitt 4 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.5
Profilschnitt 4
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
A
A
AA
A AA
A A A A AA A
S,u' braun3

[Seite 42]

RKS 19 180.50 180.50 Ansatzpunkt: 180.12 mNN 0.00m 180.00 19/1 0.20m 0.20m A A A (G) 180.00 H1 Mineralschotter 3 A grau 179.50 179.50 RKS 18 179.00 Ansatzpunkt: 178.81 mNN 179.00 0.00m A A (G,s,x) S,u,g' 4 SU H3 178.50 Mineralschotter 3 A H1 steif, braun 178.50 18/1 0.50m 0.50m A grau A 178.00 RKS 17 A (U,s,g,t') 4 A H2 178.00 A braun 19/2 2.30m 2.30m Ansatzpunkt: 177.50 mNN 18/2 1.10m 1.10m A Endtiefe 177.50 17/1 0.09m 0.00m nahegelegener Baggerschurf wurde beprobt, 177.50 0.09m Beton A S,g,u da der kampfmitteltechnisch freigegebene Punkt Bodenplatte 4 SU H3 steif, braun nicht mehr auffindbar war 177.00 17/2 0.65m 0.65m A A A (S,g,u) 3-4 A H2 177.00 hellbraun 18/3 2.10m 2.10m 176.50 17/3 0.95m 0.95m U st , e s i , f g , , h t' ellbraun 4 SU H2 Löl (U,fs,t') 4 UL H3 176.50 steif, braun 18/4 2.60m 2.60m 176.00 176.00 S 3 SE H3 dicht, rotbraun S,u 175.50 4 SU H3 175.50 17/4 2.20m 2.20m steif, braun S H3 175.00 3 SE 175.00 dicht, hellbraun 17/5 2.70m 2.70m 18/5 4.00m 4.00m Endtiefe Endtiefe 174.50 Sonde steht auf! 174.50 Ansatzpunkthöhe angenommen, da sich Ansatzpunkt in Keller des Gebäude C befindet Anlage: 2.6 Profilschnitt 5 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.6
Profilschnitt 5
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
A A
A A A

[Seite 43]

RKS 22 RKS 20 RKS 21 180.50 Ansatzpunkt: 180.28 mNN 180.50 Ansatzpunkt: 180.06 mNN Ansatzpunkt: 180.04 mNN 0.00m 180.00 0.00m A 0.00m A 0.40m A A A br a (O un b) 1 A 180.00 A (U,g,s,t') A A Erdaushub, A 179.50 A M Ba in u e s r c a h ls u c tt h re o s tt t e e r , r este, 4 A H2 A A E r ( d U a , u s s ,g h , u t) b 4 A H2 A A A (G,s,u') 179.50 A Schwarzdeckenreste A graubraun Schlacke 3 A H4 179.00 graubraun A dunkelgrau 179.00 20/1 1.30m 1.30m A A 21/1 1.40m 1.40m A A 178.50 S,u,t' H3 22/1 1.80m 1.80m A 178.50 steif, braun 4 SU S,u,t' 4 SU H3 Endtiefe steif, braun Sonde steht 20/2 2.00m 2.00m 21/2 2.00m 2.00m 178.00 Endtiefe auf! 178.00 177.50 S,u 4 SU H3 177.50 steif, braun 177.00 20/3 3.10m 3.10m 177.00 176.50 Löl (U,fs,t) 4 UL H3 176.50 steif, braun 20/4 4.00m 4.00m 176.00 176.00 Endtiefe 1 x umgesetzt, da nach 0,70m u. GOK fest Anlage: 2.7 Profilschnitt 6 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.7
Profilschnitt 6
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
AA A
A
A
AAA (Ob) braun1
A A A AA A

[Seite 44]

RKS 23 RKS 24 Ansatzpunkt: 180.35 mNN 180.50 Ansatzpunkt: 180.26 mNN 180.50 0.00m 0.00m A A A (Ob) 1 A A A A (Ob) 180.00 0.40m braun 0.40m braun 1 A 180.00 A A 179.50 A 179.50 A A RKS 25 A (G,s,u') A A (G,s,u') Schlacke 3 A H4 179.00 A dunkelgrau Schlacke 3 A H4 Ansatzpunkt: 178.79 mNN 179.00 A dunkelgrau 0.00m A A A A (G,s,x') A 178.50 23/1 2.00m 2.00m A 25/1 0.40m 0.40m Mineralschotter 3 A H1 178.50 Endtiefe 24/1 2.00m 2.00m A grau Endtiefe A (U,s,g',t') 178.00 Sonde steht Sonde steht 25/2 0.80m 0.80m Erdaushub 4 A H2 178.00 auf! auf! braun 177.50 177.50 S,g,u H3 4 SU steif, braun 177.00 25/3 1.80m 1.80m 177.00 176.50 176.50 S,u H3 4 SU steif, braun 176.00 176.00 175.50 175.50 25/4 3.40m 3.40m Löl (U,fs,t') H3 175.00 steif, braun 4 UL 175.00 25/5 4.00m 4.00m Endtiefe 174.50 174.50 Anlage: 2.8 Profilschnitt 7 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.8
Profilschnitt 7
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
AA
A A A AA A
AA
A A A AA A
A
A

[Seite 45]

RKS 26 Ansatzpunkt: 179.94 mNN 180.00 0.00m 180.00 A A (G,s) 26/1 0.30m 0.30m A Mineralschotter 3 A H1 179.50 A grau 179.50 RKS 27 A A (U,s,g,t') RKS 28 179.00 A Erdaushub 4 A H2 Ansatzpunkt: 178.77 mNN 179.00 26/2 1.20m 1.20m braun 0.00m Ansatzpunkt: 178.61 mNN A A (G,s) 0.00m 178.50 27/1 0.35m 0.35m A Mineralschotter 3 A H1 A A (G,s,u) 178.50 S,u,g H3 H2 4 SU grau 28/1 0.35m 0.35m aufgefüllte Flusskiese 3-4 A steif, braun A graubraun 178.00 26/3 2.00m 2.00m A (U,s,g,t',o') 178.00 28/2 0.90m 0.90m A A Erdaushub, 4 A H2 Bauschuttreste 177.50 U,s,g' 177.50 4 U H3 grau steif, braun S,g,u 28/3 1.50m 1.50m 4 SU H3 S,u,t' steif, braun 177.00 26/4 3.00m 3.00m 4 SU H3 177.00 steif, braun 28/4 1.80m 1.80m S,u,g' H3 4 SU mitteldicht, braun 176.50 Löl (U,fs,t') 176.50 4 UL H3 steif, braun S,u H3 4 SU 176.00 26/5 4.00m 4.00m steif, braun 176.00 Endtiefe 27/2 3.00m 3.00m 28/5 3.00m 3.00m 175.50 175.50 S,u' mitteldicht bis dicht, 3 SU H3 S,u H3 braun 4 SU 175.00 steif, braun 175.00 27/3 4.00m 4.00m Endtiefe 28/6 4.00m 4.00m 174.50 Endtiefe 174.50 Anlage: 2.9 Profilschnitt 8 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.9
Profilschnitt 8
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
AA
AA
A
A
A A A

[Seite 46]

RKS 30 Ansatzpunkt: 179.33 mNN RKS 31 179.50 179.50 0.00m A A (U,s,g,t) Ansatzpunkt: 178.96 mNN 179.00 RKS 29 Erdaushub, 0.00m 179.00 A A Mineralschotterreste, 4 A H2 A A (G,s) Ansatzpunkt: 178.39 mNN Bauschuttreste 31/1 0.30m 0.30m A Mineralschotter 3 A H1 178.50 0.00m 30/1 0.90m 0.90m braun A grau 178.50 A A (U,s,g,t) A (U,s,t,g) A A Erdaushub 4 A H2 178.00 A Erdaushub, 4 A H2 S,u 31/2 1.00m 1.00m braun 178.00 A Bauschuttreste 4 SU H3 steif, braun braun 177.50 29/1 0.90m 0.90m S,u 177.50 30/2 2.00m 2.00m 4 SU H3 steif, braun S,g,u,t' H3 177.00 steif, braun 4 SU 31/3 2.00m 2.00m 177.00 S,u 29/2 1.70m 1.70m steif, braun 4 SU H3 176.50 29/3 2.00m 2.00m S st , e u if, braun 4 SU H3 30/3 3.00m 3.00m S st , e u if, braun 4 SU H3 176.50 Endtiefe 176.00 31/4 3.00m 3.00m 176.00 S,u 4 SU H3 steif, braun 175.50 S,u H3 175.50 30/4 4.00m 4.00m steif, braun 4 SU Endtiefe 175.00 31/5 4.00m 4.00m 175.00 Endtiefe 174.50 174.50 Anlage: 2.10 Profilschnitt 9 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.10
Profilschnitt 9
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
A A
A
AA
A AA

[Seite 47]

RKS 32 RKS 35 RKS 33 179.00 179.00 Ansatzpunkt: 178.61 mNN Ansatzpunkt: 178.64 mNN Ansatzpunkt: 178.55 mNN 0.00m 0.00m 0.00m 178.50 A A (G,s,u) 35/1 0.20m 0.20m A A (G,s) 178.50 32/1 0.30m 0.30m aufgefüllte Flusskiese 3 A H1 A A (U,s,g,t') A aufgefüllte Flusskiese 3 A H1 A graubraun A E B r a d u a s u c s h h u u tt b re , ste 4 A H2 graubraun 178.00 32/2 0.70m 0.70m A (S,u,t,o') 4 A H2 33/1 0.70m 0.70m A graubraun, braun A A A (G,s,u,t) H2 178.00 32/3 0.90m 0.90m grau 35/2 0.90m 0.90m Erdaushub 4 A graubraun 177.50 G st , e s if ,t , ,u hellbraun 4 GT H3 S,u,g 4 SU H3 177.50 halbfest, braun 32/4 1.50m 1.50m S,g,t,u 4 SU H3 33/2 1.50m 1.50m 177.00 steif, braun 177.00 S,u' 3 SU H3 S,u 4 SU H3 32/5 2.00m 2.00m mitteldicht, braun 33/3 2.00m 2.00m halbfest, braun S,u 4 SU H3 176.50 steif, braun 176.50 Endtiefe S,u 4 SU H3 176.00 steif, braun 176.00 32/6 3.00m 3.00m 35/3 3.00m 3.00m 175.50 175.50 175.00 S st , e u if, braun 4 SU H3 S st , e u if, braun 4 SU H3 175.00 32/7 4.00m 4.00m 35/4 4.00m 4.00m 174.50 Endtiefe Endtiefe 174.50 Anlage: 2.11 Profilschnitt 10 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.11
Profilschnitt 10
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.:
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
A
A
A
A AA

[Seite 48]

RKS 36 RKS 37 179.00 179.00 Ansatzpunkt: 178.59 mNN Ansatzpunkt: 178.49 mNN 0.00m 178.50 A A (G,s,u) 0.00m 178.50 36/1 0.30m 0.30m aufgefüllte Flusskiese 4 A H2 A A (U,s,g,t') steif, braun Erdaushub, H2 178.00 A A Bauschuttreste 4 A 178.00 braun 37/1 0.80m 0.80m 177.50 177.50 S,u,t' H3 177.00 steif bis halbfest, braun 4 SU 177.00 176.50 S,u 4 SU H3 37/2 2.00m 2.00m 176.50 steif, braun Endtiefe 176.00 176.00 175.50 175.50 175.00 36/2 3.60m 3.60m 175.00 S,u H3 4 SU 36/3 4.00m 4.00m dicht, braun 174.50 Endtiefe 174.50 Anlage: 2.12 Profilschnitt 11 Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung Projekt : BV Freiflächen Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen Projekt-Nr. : 24154 / 2 Gez.: TH Maßstab: 1:50 Datum: 29.09.2025 DC
Anlage: 2.12
Profilschnitt 11
Geo-/ Abfalltechnische Untersuchung
Projekt : BV Freiflächen
Standort: Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr. : 24154 / 2Gez.: TH
Maßstab: 1:50Datum: 29.09.2025
DC
A
S,u dicht, braun4

[Seite 49]

ANLAGE 3

[Seite 50]

Datum 25.09.2025 Kundennr. 27018479

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber ( ) Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein LAGA TR Boden 2004 LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thci

1P-E in hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

n

Analyse in der Gesamtfraktion
Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials°
Masse Laborprobekg° 5,330,02
Trockensubstanz%° 98,30,1
Färbung *)° diverse Färbungen
Geruch *)° unspezifisch
Konsistenz *)° erdig/steinig
pH-Wert (CaCl2)8,62
Glühverlust%2,40,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%0,180,5 4)1,51,550,1
Cyanide ges.mg/kg<0,3033100,3
EOXmg/kg<1,0133101
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg2,731545451501
Blei (Pb)mg/kg<5,00702102107005
Cadmium (Cd)mg/kg0,10133100,06
Chrom (Cr)mg/kg183601801806001
Kupfer (Cu)mg/kg41,0401201204002
Nickel (Ni)mg/kg232501501505002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,51,51,550,066
Thallium (Tl)mg/kg<0,10,72,12,170,1
Zink (Zn)mg/kg82,715045045015006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<50100300300100050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg<50600600200050
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05
Acenaphthenmg/kg<0,0500,05

Acenaphthen mg/kg <0,050 0,05 ED-22300762-72-COD Seite 1 von 10 ni eiD

[Seite 51]

Datum 25.09.2025 Kundennr. 27018479 PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV n

Fluorenmg/kg<0,0500,05
Phenanthrenmg/kg0,220,05
Anthracenmg/kg0,0630,05
Fluoranthenmg/kg0,560,05
Pyrenmg/kg0,340,05
Benzo(a)anthracenmg/kg0,230,05
Chrysenmg/kg0,190,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg0,150,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg0,0820,05
Benzo(a)pyrenmg/kg0,140,30,90,930,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg0,0860,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg0,0920,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kg2,15 x )33 5)3 5)30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.1111
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.1111
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.0,050,150,150,5
PCB-Summemg/kgn.b.

PCB-Summe mg/kg n.b. Eluat netethci

2P ireb tnemukoD mese

Eluaterstellung
Temperatur Eluat°C22,90
pH-Wert8,86,5-9,56,5-9,56-125,5-122
elektrische LeitfähigkeitµS/cm58,62502501500200010
Chlorid (Cl)mg/l<1,0 (NWG)3030501005

Chlorid (Cl) mg/l <1,0 (NWG) 30 30 50 100 5 2P-ED-22300762-72-COD Seite 2 von 10 eid ni eiD

[Seite 52]

Datum 25.09.2025 Kundennr. 27018479 PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis

n

Sulfat (SO4)mg/l<5,0 (+)2020502005
Cyanide ges.mg/l<0,0050,0050,0050,010,020,005
Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,00300,003
Phenolindexmg/l<0,0100,020,020,040,10,01
Arsen (As)mg/l0,0030,0140,0140,020,060,001
Blei (Pb)mg/l0,0030,040,040,080,20,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,00030,00150,00150,0030,0060,0003
Chrom (Cr)mg/l<0,0010,01250,01250,0250,060,0014
Kupfer (Cu)mg/l<0,0050,020,020,060,10,005
Nickel (Ni)mg/l<0,0070,0150,0150,020,070,007
Quecksilber (Hg)mg/l<0,000030,00050,00050,0010,0020,00003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,030,150,150,20,60,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 0,15 0,15 0,2 0,6 0,03

  1. Bei einem C:N-Verhältnis > 25 beträgt der Zuordnungswert 1 Masse-%.
  2. Bodenmaterial mit Zuordnungswerten > 3 mg/kg und <= 9 mg/kg darf nur in Gebieten mit hydrogeologisch günstigen Deckschichten eingebaut werden. x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkk

3P ka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD mese

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
0,15mg/kgAnthracen,Pyren,Phenanthren,Indeno(1,2,3- cd)pyren,Chrysen,Benzo(k)fluoranthen,Benzo(ghi)perylen,Benzo(b)fluoran then,Benzo(a)pyren,Benzo(a)anthracen
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
0,0015mg/lArsen (As)[mg/l]
0,011mg/lBlei (Pb)
0,18mg/kgCadmium (Cd)
35%Chrom (Cr)
8%elektrische Leitfähigkeit
0,15%Extrahierbare lipophile Stoffe
30%Fluoranthen,Zink (Zn),Nickel (Ni),Kupfer (Cu)
12%Glühverlust
0,25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)
1°CTemperatur Eluat
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz 3P-ED-22300762-72-COD Seite 3 von 10 eid ni eiD

[Seite 53]

Datum 25.09.2025 Kundennr. 27018479 PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.

Modifikation: Extraktion mit Ultraschall

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

4P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 54]

Datum 25.09.2025 Kundennr. 27018479 PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

5P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 55]

[@

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber (TH) Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein DepV DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thc

6P- cin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Analyse in der Gesamtfraktion
Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials°
Masse Laborprobekg° 5,330,02
Trockensubstanz%° 98,30,1
Färbung *)° diverse Färbungen
Geruch *)° unspezifisch
Konsistenz *)° erdig/steinig
pH-Wert (CaCl2)8,62
Glühverlust%2,4<=3<=3<=5<=100,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%0,18<=1<=1<=3<=60,1
Cyanide ges.mg/kg<0,300,3
EOXmg/kg<1,01
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg2,731
Blei (Pb)mg/kg<5,005
Cadmium (Cd)mg/kg0,100,06
Chrom (Cr)mg/kg1831
Kupfer (Cu)mg/kg41,02
Nickel (Ni)mg/kg2322
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,066
Thallium (Tl)mg/kg<0,10,1
Zink (Zn)mg/kg82,76
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg<50<=50050
Extrahierbare lipophile Stoffe%0,078<=0,1<=0,4<=0,8<=40,03
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05

Acenaphthylen mg/kg <0,050 0,05 P-ED-22300762-72-COD Seite 6 von 10 d ni eiD

[Seite 56]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV neteth

Acenaphthenmg/kg<0,0500,05
Fluorenmg/kg<0,0500,05
Phenanthrenmg/kg0,220,05
Anthracenmg/kg0,0630,05
Fluoranthenmg/kg0,560,05
Pyrenmg/kg0,340,05
Benzo(a)anthracenmg/kg0,230,05
Chrysenmg/kg0,190,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg0,150,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg0,0820,05
Benzo(a)pyrenmg/kg0,140,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg0,0860,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg0,0920,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kg2,15 x )<=30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.<=6
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.
PCB-Summemg/kgn.b.<=1

PCB-Summe mg/kg n.b. <=1 Eluat hcireb

t

7P tnemukoD mese

Eluaterstellung
Mineralischer Abfall
DOCmg/l<10,0<=50<=50<=80<=10010
Gesamtgehalt an gelösten Stoffenmg/l<100<=400<=3000<=6000<=10000100

mg/l <100 <=400 <=3000 <=6000 <=10000 100 7P-ED-22300762-72-COD Seite 7 von 10 eid ni eiD

[Seite 57]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilh

Temperatur Eluat°C22,90
pH-Wert8,85,5-135,5-135,5-132
elektrische LeitfähigkeitµS/cm58,610
Fluorid (F)mg/l0,10<=1<=5<=15<=500,06
Chlorid (Cl)mg/l<1,0 (NWG)<=80<=1500<=1500<=25005
Sulfat (SO4)mg/l<5,0 (+)<=100<=2000<=2000<=50005
Cyanide ges.mg/l<0,0050,005
Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,0030<=0,01<=0,1<=0,5<=10,003
Phenolindexmg/l<0,010<=0,1<=0,2<=50<=1000,01
Antimon (Sb)mg/l<0,002<=0,006<=0,03<=0,07<=0,50,0015
Arsen (As)mg/l0,003<=0,05<=0,2<=0,2<=2,50,001
Barium (Ba)mg/l<0,01<=2<=5<=10<=300,01
Blei (Pb)mg/l0,003<=0,05<=0,2<=1<=50,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,0003<=0,004<=0,05<=0,1<=0,50,0003
Chrom (Cr)mg/l<0,001<=0,05<=0,3<=1<=70,0014
Kupfer (Cu)mg/l<0,005<=0,2<=1<=5<=100,005
Molybdän (Mo)mg/l<0,01<=0,05<=0,3<=1<=30,01
Nickel (Ni)mg/l<0,007<=0,04<=0,2<=1<=40,007
Quecksilber (Hg)mg/l<0,00003<=0,001<=0,005<=0,02<=0,20,00003
Selen (Se)mg/l<0,003<=0,01<=0,03<=0,05<=0,70,003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,03<=0,4<=2<=5<=200,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 <=0,4 <=2 <=5 <=20 0,03

x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. hcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI N

8P-E NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
0,15mg/kgAnthracen,Pyren,Phenanthren,Indeno(1,2,3- cd)pyren,Chrysen,Benzo(k)fluoranthen,Benzo(ghi)perylen,Benzo(b)fluoran then,Benzo(a)pyren,Benzo(a)anthracen
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
0,0015mg/lArsen (As)[mg/l]
0,011mg/lBlei (Pb)
0,18mg/kgCadmium (Cd)
35%Chrom (Cr)
8%elektrische Leitfähigkeit
0,15%Extrahierbare lipophile Stoffe

Extrahierbare lipophile Stoffe ED-22300762-72-COD Seite 8 von 10 ni eiD

[Seite 58]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter

.t

30%Fluoranthen,Zink (Zn),Nickel (Ni),Kupfer (Cu)
12%Glühverlust
0,25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)
1°CTemperatur Eluat
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz Modifikation: Extraktion mit Ultraschall

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

9P-ED-22300762-72-COD Seite 9 von 10 tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 59]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848965 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

01P-ED-22300762-72-COD Seite 10 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 60]

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848966 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber ( ) Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter

Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim d

11P-E dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Analyse in der Gesamtfraktion
Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials°
Masse Laborprobekg° 5,270,02
Trockensubstanz%° 98,30,1
Wassergehalt%° 1,70
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%0,2215550,1
EOXmg/kg<0,3013330,3
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg2,68204040401
Blei (Pb)mg/kg<5,001401401401405
Cadmium (Cd)mg/kg0,0712220,06
Chrom (Cr)mg/kg2761201201201201
Kupfer (Cu)mg/kg47,3808080802
Nickel (Ni)mg/kg2621001001001002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,60,60,60,60,066
Thallium (Tl)mg/kg<0,112220,1
Zink (Zn)mg/kg90,33003003003006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5030030030030050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg5860060060060050
Naphthalinmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthylenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Fluorenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Phenanthrenmg/kg0,0790,05
Anthracenmg/kg<0,050 (+)0,05
Fluoranthenmg/kg0,170,05
Pyrenmg/kg0,140,05
Benzo(a)anthracenmg/kg0,0890,05
Chrysenmg/kg0,0770,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg0,0960,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,050 (+)0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg0,0790,05
Dibenzo(ah)anthracenmg/kg<0,050 (+)0,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg0,0510,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg0,0510,05

Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg 0,051 0,05 -ED-22300762-72-COD Seite 1 von 5 ni eiD

[Seite 61]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848966 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med

PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<1,0 # 5 )66691
PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<1,0 x )66691
PCB (28)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (52)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (101)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (138)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (118)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (153)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (180)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<0,010 # 5 )0,10,150,150,150,01
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<0,010 x )0,10,150,150,150,01

mg/kg <0,010 0,1 0,15 0,15 0,15 0,01 Eluat d tim d

21P-E dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm
Fraktion < 32 mm%° 1000
Fraktion > 32 mm%° 0,00
Eluat (DIN 19529)°
Trübung nach GF-FiltrationNTU170,2
Temperatur Eluat°C23,20
pH-Wert9,36,5-9,56,5-9,56,5-9,52
elektrische LeitfähigkeitµS/cm10835035050050010
Sulfat (SO4)mg/l6,92502504504505
Arsen (As)µg/l3,58-131220851
Blei (Pb)µg/l6,423-4335902501
Cadmium (Cd)µg/l<0,302-433100,3
Chrom (Cr)µg/l2,110-19151502901,4
Kupfer (Cu)µg/l<5,020-41301101705
Nickel (Ni)µg/l<7,020-3130301507
Quecksilber (Hg)µg/l<0,0300,10,03
Thallium (Tl)µg/l<0,0500,2-0,30,05
Zink (Zn)µg/l<30,0100-21015016084030
1-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
2-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Naphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Acenaphthylenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Acenaphthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluorenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Phenanthrenµg/l<0,0060 (NWG) m b )0,02
Anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluoranthenµg/l<0,024 (NWG) m b )0,08
Pyrenµg/l<0,027 (NWG) m b )0,09
Benzo(a)anthracenµg/l<0,010 (+)0,01
Chrysenµg/l<0,010 (+)0,01
Benzo(b)fluoranthenµg/l0,0120,01
Benzo(k)fluoranthenµg/l<0,010 (+)0,01
Benzo(a)pyrenµg/l0,0110,01
Dibenzo(ah)anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(ghi)perylenµg/l0,0110,01

Benzo(ghi)perylen µg/l 0,011 0,01 -ED-22300762-72-COD Seite 2 von 5 d ni eiD

[Seite 62]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848966 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis ner

Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/l<0,010 (+)0,01
PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l0,054 # 5 )0,20,31,53,80,05
PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,050 x )0,20,31,53,80,05
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,010 # 5 )20,01
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,010 x )20,01
PCB (28)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (52)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (101)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (118)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (138)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (153)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (180)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,0030 # 5 )0,010,020,020,020,003
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,0030 x )0,010,020,020,020,003

µg/l <0,0030 0,01 0,02 0,02 0,02 0,003

x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. mb) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da der Methodenblindwert erhöht war. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. rhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .tr

reitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD

m

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
0,15µg/lArsen (As)[µg/l],Blei (Pb)
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
20%Benzo(a)anthracen,Pyren,Phenanthren,Benzo(ghi)perylen[mg/kg],Benzo( ghi)perylen[µg/l],Benzo(b)fluoranthen[mg/kg],Benzo(b)fluoranthen[µg/l],Be nzo(a)pyren[µg/l]
25%Benzo(a)pyren[mg/kg],Trübung nach GF-Filtration,Indeno(1,2,3- cd)pyren,Fluoranthen,Chrysen
0,18mg/kgCadmium (Cd)
35%Chrom (Cr)
8%elektrische Leitfähigkeit
0,25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
130mg/kgKohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)
30%Kupfer (Cu),Zink (Zn),Nickel (Ni)
5%pH-Wert
7,5mg/lSulfat (SO4)
1°CTemperatur Eluat
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz 31P-ED-22300762-72-COD Seite 3 von 5 meseid ni eiD

[Seite 63]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848966 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter

Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN ISO 12846 : 2012-08 wurde das erstelle Eluat/Perkolat mittels 30%iger Salzsäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert.

Für die Messung nach DIN 38407-37 : 2013-11 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.

Für die Eluatherstellung wurde je Ansatz eine Prüfprobe entsprechend einer Trockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Überkopfschüttler eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäß Zentrifugation/Membranfiltration, für mobilisierbare organische Stoffe gemäß Zentrifugation/Glasfaserfiltration.

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 25.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

41P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 5 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 64]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848966 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schotter Methodenliste Feststoff Berechnung: Fraktion > 32 mm Wassergehalt Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN EN 16171 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 17322 : 2021-03 (Extraktionsverfahren 1): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19529 : 2015-12: Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm Eluat (DIN 19529) DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials Masse Laborprobe Fraktion < 32 mm DIN 38414-17 : 2017-01: EOX Eluat Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffV Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 7027 : 2000-04: Trübung nach GF-Filtration DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat DIN 38407-37 : 2013-11: PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (118) PCB (138) PCB (153) PCB (180) DIN 38407-39 : 2011-09: 1-Methylnaphthalin 2-Methylnaphthalin Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren

51P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 5 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 65]

[@A [@B

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber (TH) Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein LAGA TR Boden 2004 LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thci

61P-E in hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

n

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 4,390,02
Trockensubstanz%° 88,50,1
Färbung *)° diverse Färbungen
Geruch *)° geruchlos
Konsistenz *)° lehmig/tonig
pH-Wert (CaCl2)7,92
Glühverlust%4,10,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%0,120,5 4)1,51,550,1
Cyanide ges.mg/kg0,3733100,3
EOXmg/kg<1,0133101
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg4,871545451501
Blei (Pb)mg/kg12,1702102107005
Cadmium (Cd)mg/kg0,07133100,06
Chrom (Cr)mg/kg95,5601801806001
Kupfer (Cu)mg/kg18,9401201204002
Nickel (Ni)mg/kg106501501505002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,51,51,550,066
Thallium (Tl)mg/kg0,20,72,12,170,1
Zink (Zn)mg/kg67,615045045015006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<50100300300100050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg<50600600200050
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05
Acenaphthenmg/kg<0,0500,05
Fluorenmg/kg<0,0500,05

Fluoren mg/kg <0,050 0,05 ED-22300762-72-COD Seite 1 von 10 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer USt-IdNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagorny DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD

[Seite 66]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafre

Phenanthrenmg/kg<0,0500,05
Anthracenmg/kg<0,0500,05
Fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Pyrenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,0500,05
Chrysenmg/kg<0,0500,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,0500,30,90,930,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,0500,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,0500,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kgn.b.33 5)3 5)30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.1111
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.1111
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.0,050,150,150,5
PCB-Summemg/kgn.b.

PCB-Summe mg/kg n.b. Eluat eV nete

71P ethcireb tnemukoD mese

Eluaterstellung
Temperatur Eluat°C22,90
pH-Wert8,36,5-9,56,5-9,56-125,5-122
elektrische LeitfähigkeitµS/cm66,62502501500200010
Chlorid (Cl)mg/l<5,0 (+)3030501005
Sulfat (SO4)mg/l6,62020502005

Sulfat (SO4) mg/l 6,6 20 20 50 200 5 1P-ED-22300762-72-COD Seite 2 von 10 eid ni eiD

[Seite 67]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim d

Cyanide ges.mg/l<0,0050,0050,0050,010,020,005
Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,00300,003
Phenolindexmg/l<0,0100,020,020,040,10,01
Arsen (As)mg/l0,0010,0140,0140,020,060,001
Blei (Pb)mg/l0,0060,040,040,080,20,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,00030,00150,00150,0030,0060,0003
Chrom (Cr)mg/l0,0040,01250,01250,0250,060,0014
Kupfer (Cu)mg/l<0,0050,020,020,060,10,005
Nickel (Ni)mg/l<0,0070,0150,0150,020,070,007
Quecksilber (Hg)mg/l<0,000030,00050,00050,0010,0020,00003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,030,150,150,20,60,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 0,15 0,15 0,2 0,6 0,03

  1. Bei einem C:N-Verhältnis > 25 beträgt der Zuordnungswert 1 Masse-%.
  2. Bodenmaterial mit Zuordnungswerten > 3 mg/kg und <= 9 mg/kg darf nur in Gebieten mit hydrogeologisch günstigen Deckschichten eingebaut werden. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcss

81P-E suA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
0,0015mg/lArsen (As)[mg/l]
0,015mg/lBarium (Ba)
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
0,011mg/lBlei (Pb)[mg/l]
0,18mg/kgCadmium (Cd)
35%Chrom (Cr)[mg/kg]
0,0075mg/lChrom (Cr)[mg/l]
1,2mg/kgCyanide ges.
8%elektrische Leitfähigkeit
15%Gesamtgehalt an gelösten Stoffen
12%Glühverlust
0,25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
6mg/kgKupfer (Cu)
30%Nickel (Ni),Zink (Zn)
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)
7,5mg/lSulfat (SO4)
1°CTemperatur Eluat
0,25mg/kgThallium (Tl)
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz -ED-22300762-72-COD Seite 3 von 10 ni eiD

[Seite 68]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.

Modifikation: Extraktion mit Ultraschall

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

91P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 69]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

02P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 70]

[@B

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein DepV DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thc

12P- cin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 4,390,02
Trockensubstanz%° 88,50,1
Färbung *)° diverse Färbungen
Geruch *)° geruchlos
Konsistenz *)° lehmig/tonig
pH-Wert (CaCl2)7,92
Glühverlust%4,1<=3<=3<=5<=100,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%0,12<=1<=1<=3<=60,1
Cyanide ges.mg/kg0,370,3
EOXmg/kg<1,01
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg4,871
Blei (Pb)mg/kg12,15
Cadmium (Cd)mg/kg0,070,06
Chrom (Cr)mg/kg95,51
Kupfer (Cu)mg/kg18,92
Nickel (Ni)mg/kg1062
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,066
Thallium (Tl)mg/kg0,20,1
Zink (Zn)mg/kg67,66
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg<50<=50050
Extrahierbare lipophile Stoffe%<0,030<=0,1<=0,4<=0,8<=40,03
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05
Acenaphthenmg/kg<0,0500,05

Acenaphthen mg/kg <0,050 0,05 P-ED-22300762-72-COD Seite 6 von 10 d ni eiD

[Seite 71]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV n

Fluorenmg/kg<0,0500,05
Phenanthrenmg/kg<0,0500,05
Anthracenmg/kg<0,0500,05
Fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Pyrenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,0500,05
Chrysenmg/kg<0,0500,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,0500,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,0500,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,0500,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kgn.b.<=30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.<=6
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.
PCB-Summemg/kgn.b.<=1

PCB-Summe mg/kg n.b. <=1 Eluat netethci

22P ireb tnemukoD mese

Eluaterstellung
Mineralischer Abfall
DOCmg/l<10,0<=50<=50<=80<=10010
Gesamtgehalt an gelösten Stoffenmg/l294<=400<=3000<=6000<=10000100
Temperatur Eluat°C22,90

Temperatur Eluat °C 22,9 0 2P-ED-22300762-72-COD Seite 7 von 10 eid ni eiD

[Seite 72]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilß

pH-Wert8,35,5-135,5-135,5-132
elektrische LeitfähigkeitµS/cm66,610
Fluorid (F)mg/l0,39<=1<=5<=15<=500,06
Chlorid (Cl)mg/l<5,0 (+)<=80<=1500<=1500<=25005
Sulfat (SO4)mg/l6,6<=100<=2000<=2000<=50005
Cyanide ges.mg/l<0,0050,005
Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,0030<=0,01<=0,1<=0,5<=10,003
Phenolindexmg/l<0,010<=0,1<=0,2<=50<=1000,01
Antimon (Sb)mg/l<0,002<=0,006<=0,03<=0,07<=0,50,0015
Arsen (As)mg/l0,001<=0,05<=0,2<=0,2<=2,50,001
Barium (Ba)mg/l0,07<=2<=5<=10<=300,01
Blei (Pb)mg/l0,006<=0,05<=0,2<=1<=50,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,0003<=0,004<=0,05<=0,1<=0,50,0003
Chrom (Cr)mg/l0,004<=0,05<=0,3<=1<=70,0014
Kupfer (Cu)mg/l<0,005<=0,2<=1<=5<=100,005
Molybdän (Mo)mg/l<0,01<=0,05<=0,3<=1<=30,01
Nickel (Ni)mg/l<0,007<=0,04<=0,2<=1<=40,007
Quecksilber (Hg)mg/l<0,00003<=0,001<=0,005<=0,02<=0,20,00003
Selen (Se)mg/l<0,003<=0,01<=0,03<=0,05<=0,70,003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,03<=0,4<=2<=5<=200,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 <=0,4 <=2 <=5 <=20 0,03 Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. ßeilhcssuA .treitiderkka 8102:520

32P 071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
0,0015mg/lArsen (As)[mg/l]
0,015mg/lBarium (Ba)
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
0,011mg/lBlei (Pb)[mg/l]
0,18mg/kgCadmium (Cd)
35%Chrom (Cr)[mg/kg]
0,0075mg/lChrom (Cr)[mg/l]
1,2mg/kgCyanide ges.
8%elektrische Leitfähigkeit
15%Gesamtgehalt an gelösten Stoffen
12%Glühverlust
0,25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)

Kohlenstoff(C) organisch (TOC) P-ED-22300762-72-COD Seite 8 von 10 d ni eiD

[Seite 73]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung

.tenh

6mg/kgKupfer (Cu)
30%Nickel (Ni),Zink (Zn)
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)
7,5mg/lSulfat (SO4)
1°CTemperatur Eluat
0,25mg/kgThallium (Tl)
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz Modifikation: Extraktion mit Ultraschall

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

42P-ED-22300762-72-COD Seite 9 von 10 hcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 74]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848967 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

52P-ED-22300762-72-COD Seite 10 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 75]

[ [

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848968 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber (TH) Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung

Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim d

6 dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD mes

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 4,260,02
Trockensubstanz%° 90,30,1
Wassergehalt%° 9,70
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%0,2315550,1
EOXmg/kg<0,3013330,3
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg3,01204040401
Blei (Pb)mg/kg5,871401401401405
Cadmium (Cd)mg/kg0,0712220,06
Chrom (Cr)mg/kg2041201201201201
Kupfer (Cu)mg/kg39,4808080802
Nickel (Ni)mg/kg2341001001001002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,60,60,60,60,066
Thallium (Tl)mg/kg<0,112220,1
Zink (Zn)mg/kg1083003003003006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5030030030030050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg14060060060060050
Naphthalinmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthylenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Fluorenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Phenanthrenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Fluoranthenmg/kg<0,050 (+)0,05
Pyrenmg/kg<0,050 (+)0,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Chrysenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,050 (+)0,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,050 (+)0,05
Dibenzo(ah)anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,050 (+)0,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,050 (+)0,05

Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg <0,050 (+) 0,05 62P-ED-22300762-72-COD Seite 1 von 5 seid ni eiD

[Seite 76]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848968 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med

PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<1,0 # 5 )66691
PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<1,0 x )66691
PCB (28)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (52)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (101)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (138)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (118)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (153)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (180)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<0,010 # 5 )0,10,150,150,150,01
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<0,010 x )0,10,150,150,150,01

mg/kg <0,010 0,1 0,15 0,15 0,15 0,01 Eluat d tim d

72P-E dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm
Fraktion < 32 mm%° 1000
Fraktion > 32 mm%° 0,00
Eluat (DIN 19529)°
Trübung nach GF-FiltrationNTU150,2
Temperatur Eluat°C22,90
pH-Wert8,26,5-9,56,5-9,56,5-9,52
elektrische LeitfähigkeitµS/cm10935035050050010
Sulfat (SO4)mg/l132502504504505
Arsen (As)µg/l1,38-131220851
Blei (Pb)µg/l2,623-4335902501
Cadmium (Cd)µg/l<0,302-433100,3
Chrom (Cr)µg/l2,310-19151502901,4
Kupfer (Cu)µg/l<5,020-41301101705
Nickel (Ni)µg/l<7,020-3130301507
Quecksilber (Hg)µg/l<0,0300,10,03
Thallium (Tl)µg/l<0,0500,2-0,30,05
Zink (Zn)µg/l<30,0100-21015016084030
1-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
2-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Naphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Acenaphthylenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Acenaphthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluorenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Phenanthrenµg/l<0,0090 (NWG) m b )0,03
Anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluoranthenµg/l<0,010 (+)0,01
Pyrenµg/l<0,0090 (NWG) m b )0,03
Benzo(a)anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Chrysenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(b)fluoranthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(k)fluoranthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(a)pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Dibenzo(ah)anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(ghi)perylenµg/l<0,0030 (NWG)0,01

Benzo(ghi)perylen µg/l <0,0030 (NWG) 0,01 -ED-22300762-72-COD Seite 2 von 5 d ni eiD

[Seite 77]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848968 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis ner

Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,050 # 5 )0,20,31,53,80,05
PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,050 x )0,20,31,53,80,05
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,010 # 5 )20,01
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,010 x )20,01
PCB (28)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (52)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (101)µg/l<0,00060 (NWG) m b )0,002
PCB (118)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (138)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (153)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (180)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,0030 # 5 )0,010,020,020,020,003
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,0030 x )0,010,020,020,020,003

µg/l <0,0030 0,01 0,02 0,02 0,02 0,003

x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. mb) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da der Methodenblindwert erhöht war. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. rhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .tr

reitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tn

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
0,15µg/lArsen (As)[µg/l],Blei (Pb)[µg/l]
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
0,18mg/kgCadmium (Cd)
35%Chrom (Cr)
8%elektrische Leitfähigkeit
0,25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
130mg/kgKohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)
30%Kupfer (Cu),Zink (Zn),Nickel (Ni)
5%pH-Wert
7,5mg/lSulfat (SO4)
1°CTemperatur Eluat
6%Trockensubstanz
25%Trübung nach GF-Filtration

Trübung nach GF-Filtration

Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. 82P-ED-22300762-72-COD Seite 3 von 5 nemukoD meseid ni eiD

[Seite 78]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848968 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung

Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN ISO 12846 : 2012-08 wurde das erstelle Eluat/Perkolat mittels 30%iger Salzsäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert.

Für die Messung nach DIN 38407-37 : 2013-11 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.

Für die Eluatherstellung wurde je Ansatz eine Prüfprobe entsprechend einer Trockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Überkopfschüttler eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäß Zentrifugation/Membranfiltration, für mobilisierbare organische Stoffe gemäß Zentrifugation/Glasfaserfiltration.

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

92P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 5 .tenhcieznnekeg

" )* " lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 79]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848968 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Auffüllung Methodenliste Feststoff Berechnung: Fraktion > 32 mm Wassergehalt Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN EN 16171 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 17322 : 2021-03 (Extraktionsverfahren 1): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19529 : 2015-12: Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm Eluat (DIN 19529) DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe Fraktion < 32 mm DIN 38414-17 : 2017-01: EOX Eluat Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffV Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 7027 : 2000-04: Trübung nach GF-Filtration DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat DIN 38407-37 : 2013-11: PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (118) PCB (138) PCB (153) PCB (180) DIN 38407-39 : 2011-09: 1-Methylnaphthalin 2-Methylnaphthalin Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren

03P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 5 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 80]

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber ( ) Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein LAGA TR Boden 2004 LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thci

13P-ED in hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid n

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 2,100,02
Trockensubstanz%° 91,80,1
Färbung *)° dunkelbraun
Geruch *)° geruchlos
Konsistenz *)° sandig/steinig
pH-Wert (CaCl2)9,52
Glühverlust%8,60,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%9,360,5 4)1,51,550,1
Cyanide ges.mg/kg<0,3033100,3
EOXmg/kg<1,0133101
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg3,681545451501
Blei (Pb)mg/kg7,63702102107005
Cadmium (Cd)mg/kg<0,06133100,06
Chrom (Cr)mg/kg29,5601801806001
Kupfer (Cu)mg/kg91,9401201204002
Nickel (Ni)mg/kg97,2501501505002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,51,51,550,066
Thallium (Tl)mg/kg<0,10,72,12,170,1
Zink (Zn)mg/kg38,515045045015006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<50100300300100050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg86600600200050
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05
Acenaphthenmg/kg<0,0500,05
Fluorenmg/kg<0,0500,05
Phenanthrenmg/kg<0,0500,05

Phenanthren mg/kg <0,050 0,05 D-22300762-72-COD Seite 1 von 10 ni eiD

[Seite 81]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerh

Anthracenmg/kg<0,0500,05
Fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Pyrenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,0500,05
Chrysenmg/kg<0,0500,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,0500,30,90,930,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,0500,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,0500,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kgn.b.33 5)3 5)30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.1111
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.1111
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.0,050,150,150,5
PCB-Summemg/kgn.b.

PCB-Summe mg/kg n.b. Eluat hafreV

23P netethcireb tnemukoD mese

Eluaterstellung
Temperatur Eluat°C23,00
pH-Wert9,36,5-9,56,5-9,56-125,5-122
elektrische LeitfähigkeitµS/cm66,12502501500200010
Chlorid (Cl)mg/l<1,0 (NWG)3030501005
Sulfat (SO4)mg/l<5,0 (+)2020502005
Cyanide ges.mg/l<0,0050,0050,0050,010,020,005

Cyanide ges. mg/l <0,005 0,005 0,005 0,01 0,02 0,005 3P-ED-22300762-72-COD Seite 2 von 10 eid ni eiD

[Seite 82]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med

t

Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,00300,003
Phenolindexmg/l<0,0100,020,020,040,10,01
Arsen (As)mg/l0,0250,0140,0140,020,060,001
Blei (Pb)mg/l0,0020,040,040,080,20,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,00030,00150,00150,0030,0060,0003
Chrom (Cr)mg/l0,0010,01250,01250,0250,060,0014
Kupfer (Cu)mg/l0,0210,020,020,060,10,005
Nickel (Ni)mg/l0,0090,0150,0150,020,070,007
Quecksilber (Hg)mg/l<0,000030,00050,00050,0010,0020,00003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,030,150,150,20,60,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 0,15 0,15 0,2 0,6 0,03

  1. Bei einem C:N-Verhältnis > 25 beträgt der Zuordnungswert 1 Masse-%.
  2. Bodenmaterial mit Zuordnungswerten > 3 mg/kg und <= 9 mg/kg darf nur in Gebieten mit hydrogeologisch günstigen Deckschichten eingebaut werden. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA

A .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tne

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
2mg/kgArsen (As)
0,015mg/lBarium (Ba),Molybdän (Mo)
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
0,011mg/lBlei (Pb)[mg/l]
35%Chrom (Cr)[mg/kg]
0,0075mg/lChrom (Cr)[mg/l]
8%elektrische Leitfähigkeit
12%Glühverlust
25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
130mg/kgKohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)
30%Kupfer (Cu)[mg/kg],Zink (Zn),Nickel (Ni)[mg/kg]
0,021mg/lKupfer (Cu)[mg/l],Nickel (Ni)[mg/l]
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)
1°CTemperatur Eluat
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation. Modifikation: Extraktion mit Ultraschall 33P-ED-22300762-72-COD Seite 3 von 10 emukoD meseid ni eiD

[Seite 83]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Anmerkungen Die Probe ist magnetisch und bildet beim Veraschen Eisenoxid. Dies bedingt eine Gewichtszunahme und höhere Rückwaage bei der Auswertung, wodurch der Glühverlust geringer als der TOC ist.

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 22.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

43P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 10 .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 84]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

53P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 85]

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber (TH) Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein DepV DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thc

63P-E cin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 2,100,02
Trockensubstanz%° 91,80,1
Färbung *)° dunkelbraun
Geruch *)° geruchlos
Konsistenz *)° sandig/steinig
pH-Wert (CaCl2)9,52
Glühverlust%8,6<=3<=3<=5<=100,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%9,36<=1<=1<=3<=60,1
Cyanide ges.mg/kg<0,300,3
EOXmg/kg<1,01
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg3,681
Blei (Pb)mg/kg7,635
Cadmium (Cd)mg/kg<0,060,06
Chrom (Cr)mg/kg29,51
Kupfer (Cu)mg/kg91,92
Nickel (Ni)mg/kg97,22
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,066
Thallium (Tl)mg/kg<0,10,1
Zink (Zn)mg/kg38,56
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg86<=50050
Extrahierbare lipophile Stoffe%<0,030<=0,1<=0,4<=0,8<=40,03
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05
Acenaphthenmg/kg<0,0500,05
Fluorenmg/kg<0,0500,05

Fluoren mg/kg <0,050 0,05 ED-22300762-72-COD Seite 6 von 10 ni eiD

[Seite 86]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafre

Phenanthrenmg/kg<0,0500,05
Anthracenmg/kg<0,0500,05
Fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Pyrenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,0500,05
Chrysenmg/kg<0,0500,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,0500,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,0500,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,0500,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kgn.b.<=30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.<=6
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.
PCB-Summemg/kgn.b.<=1

PCB-Summe mg/kg n.b. <=1 Eluat eV nete

73P ethcireb tnemukoD mese

Eluaterstellung
Mineralischer Abfall
DOCmg/l<10,0<=50<=50<=80<=10010
Gesamtgehalt an gelösten Stoffenmg/l<100<=400<=3000<=6000<=10000100
Temperatur Eluat°C23,00
pH-Wert9,35,5-135,5-135,5-132

pH-Wert 9,3 5,5-13 5,5-13 5,5-13 2 3P-ED-22300762-72-COD Seite 7 von 10 eid ni eiD

[Seite 87]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin

elektrische LeitfähigkeitµS/cm66,110
Fluorid (F)mg/l0,25<=1<=5<=15<=500,06
Chlorid (Cl)mg/l<1,0 (NWG)<=80<=1500<=1500<=25005
Sulfat (SO4)mg/l<5,0 (+)<=100<=2000<=2000<=50005
Cyanide ges.mg/l<0,0050,005
Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,0030<=0,01<=0,1<=0,5<=10,003
Phenolindexmg/l<0,010<=0,1<=0,2<=50<=1000,01
Antimon (Sb)mg/l<0,002<=0,006<=0,03<=0,07<=0,50,0015
Arsen (As)mg/l0,025<=0,05<=0,2<=0,2<=2,50,001
Barium (Ba)mg/l0,02<=2<=5<=10<=300,01
Blei (Pb)mg/l0,002<=0,05<=0,2<=1<=50,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,0003<=0,004<=0,05<=0,1<=0,50,0003
Chrom (Cr)mg/l0,001<=0,05<=0,3<=1<=70,0014
Kupfer (Cu)mg/l0,021<=0,2<=1<=5<=100,005
Molybdän (Mo)mg/l0,01<=0,05<=0,3<=1<=30,01
Nickel (Ni)mg/l0,009<=0,04<=0,2<=1<=40,007
Quecksilber (Hg)mg/l<0,00003<=0,001<=0,005<=0,02<=0,20,00003
Selen (Se)mg/l<0,003<=0,01<=0,03<=0,05<=0,70,003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,03<=0,4<=2<=5<=200,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 <=0,4 <=2 <=5 <=20 0,03 Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071

83P-ED 1 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

n

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
2mg/kgArsen (As)
0,015mg/lBarium (Ba),Molybdän (Mo)
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
0,011mg/lBlei (Pb)[mg/l]
35%Chrom (Cr)[mg/kg]
0,0075mg/lChrom (Cr)[mg/l]
8%elektrische Leitfähigkeit
12%Glühverlust
25%Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
130mg/kgKohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)
30%Kupfer (Cu)[mg/kg],Zink (Zn),Nickel (Ni)[mg/kg]
0,021mg/lKupfer (Cu)[mg/l],Nickel (Ni)[mg/l]
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)

pH-Wert,pH-Wert (CaCl2) ED-22300762-72-COD Seite 8 von 10 ni eiD

[Seite 88]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke

1°CTemperatur Eluat
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz M o d i f i k a t i o n : E x t r a k t i o n mit Ultraschall Anmerkungen Die Probe ist magnetisch und bildet beim Veraschen Eisenoxid. Dies bedingt eine Gewichtszunahme und höhere Rückwaage bei der Auswertung, wodurch der Glühverlust geringer als der TOC ist.

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 22.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

93P-ED-22300762-72-COD Seite 9 von 10 .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 89]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848969 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

04P-ED-22300762-72-COD Seite 10 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 90]

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848970 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber ( ) Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke

Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim d

1 dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD mes

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 2,170,02
Trockensubstanz%° 91,20,1
Wassergehalt%° 8,80
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%6,8715550,1
EOXmg/kg<0,3013330,3
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg4,33204040401
Blei (Pb)mg/kg8,651401401401405
Cadmium (Cd)mg/kg<0,0612220,06
Chrom (Cr)mg/kg23,11201201201201
Kupfer (Cu)mg/kg103808080802
Nickel (Ni)mg/kg82,81001001001002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,60,60,60,60,066
Thallium (Tl)mg/kg<0,112220,1
Zink (Zn)mg/kg36,53003003003006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5030030030030050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg6660060060060050
Naphthalinmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthylenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Fluorenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Phenanthrenmg/kg<0,050 (+)0,05
Anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Fluoranthenmg/kg0,0700,05
Pyrenmg/kg0,0620,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,050 (+)0,05
Chrysenmg/kg<0,050 (+)0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,050 (+)0,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,050 (+)0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,050 (+)0,05
Dibenzo(ah)anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,050 (+)0,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,050 (+)0,05

Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg <0,050 (+) 0,05 14P-ED-22300762-72-COD Seite 1 von 5 seid ni eiD

[Seite 91]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848970 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med

PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<1,0 # 5 )66691
PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<1,0 x )66691
PCB (28)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (52)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (101)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (138)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (118)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (153)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (180)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<0,010 # 5 )0,10,150,150,150,01
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<0,010 x )0,10,150,150,150,01

mg/kg <0,010 0,1 0,15 0,15 0,15 0,01 Eluat d tim d

24P-E dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm
Fraktion < 32 mm%° 1000
Fraktion > 32 mm%° 0,00
Eluat (DIN 19529)°
Trübung nach GF-FiltrationNTU90,2
Temperatur Eluat°C22,90
pH-Wert10,66,5-9,56,5-9,56,5-9,52
elektrische LeitfähigkeitµS/cm13635035050050010
Sulfat (SO4)mg/l152502504504505
Arsen (As)µg/l22,58-131220851
Blei (Pb)µg/l5,623-4335902501
Cadmium (Cd)µg/l<0,302-433100,3
Chrom (Cr)µg/l2,410-19151502901,4
Kupfer (Cu)µg/l50,420-41301101705
Nickel (Ni)µg/l10,920-3130301507
Quecksilber (Hg)µg/l<0,0300,10,03
Thallium (Tl)µg/l<0,0500,2-0,30,05
Zink (Zn)µg/l<30,0100-21015016084030
1-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
2-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Naphthalinµg/l<0,0060 (NWG) m b )0,02
Acenaphthylenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Acenaphthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluorenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Phenanthrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluoranthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(a)anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Chrysenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(b)fluoranthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(k)fluoranthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(a)pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Dibenzo(ah)anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(ghi)perylenµg/l<0,0030 (NWG)0,01

Benzo(ghi)perylen µg/l <0,0030 (NWG) 0,01 -ED-22300762-72-COD Seite 2 von 5 d ni eiD

[Seite 92]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848970 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis ner

Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,050 # 5 )0,20,31,53,80,05
PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,050 x )0,20,31,53,80,05
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,010 # 5 )20,01
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,010 x )20,01
PCB (28)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (52)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (101)µg/l<0,00060 (NWG) m b )0,002
PCB (118)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (138)µg/l<0,0010 (+)0,001
PCB (153)µg/l<0,0010 (+)0,001
PCB (180)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,0030 # 5 )0,010,020,020,020,003
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,0030 x )0,010,020,020,020,003

µg/l <0,0030 0,01 0,02 0,02 0,02 0,003

x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. mb) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da der Methodenblindwert erhöht war. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. rhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .tr

reitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tn

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
15%Arsen (As)[µg/l],Nickel (Ni)[µg/l],Kupfer (Cu)[µg/l]
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
0,15µg/lBlei (Pb)[µg/l]
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
35%Chrom (Cr)
8%elektrische Leitfähigkeit
25%Fluoranthen,Trübung nach GF-Filtration,Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
130mg/kgKohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)
30%Kupfer (Cu)[mg/kg],Zink (Zn),Nickel (Ni)[mg/kg]
5%pH-Wert
20%Pyren
7,5mg/lSulfat (SO4)
1°CTemperatur Eluat
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz

Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. 34P-ED-22300762-72-COD Seite 3 von 5 nemukoD meseid ni eiD

[Seite 93]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848970 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke

Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN ISO 12846 : 2012-08 wurde das erstelle Eluat/Perkolat mittels 30%iger Salzsäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert.

Für die Messung nach DIN 38407-37 : 2013-11 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.

Für die Eluatherstellung wurde je Ansatz eine Prüfprobe entsprechend einer Trockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Überkopfschüttler eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäß Zentrifugation/Membranfiltration, für mobilisierbare organische Stoffe gemäß Zentrifugation/Glasfaserfiltration.

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

44P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 5 .tenhcieznnekeg

" )* " lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 94]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848970 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Schlacke Methodenliste Feststoff Berechnung: Fraktion > 32 mm Wassergehalt Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN EN 16171 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 17322 : 2021-03 (Extraktionsverfahren 1): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19529 : 2015-12: Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm Eluat (DIN 19529) DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe Fraktion < 32 mm DIN 38414-17 : 2017-01: EOX Eluat Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffV Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 7027 : 2000-04: Trübung nach GF-Filtration DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat DIN 38407-37 : 2013-11: PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (118) PCB (138) PCB (153) PCB (180) DIN 38407-39 : 2011-09: 1-Methylnaphthalin 2-Methylnaphthalin Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren

54P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 5 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 95]

[ [

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber (TH) Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein LAGA TR Boden 2004 LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thci

64P-ED in hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid n

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 4,090,02
Trockensubstanz%° 90,40,1
Färbung *)° braun
Geruch *)° geruchlos
Konsistenz *)° erdig/steinig
pH-Wert (CaCl2)7,12
Glühverlust%2,40,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%<0,100,5 4)1,51,550,1
Cyanide ges.mg/kg<0,3033100,3
EOXmg/kg<1,0133101
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg6,781545451501
Blei (Pb)mg/kg10,9702102107005
Cadmium (Cd)mg/kg<0,06133100,06
Chrom (Cr)mg/kg38,6601801806001
Kupfer (Cu)mg/kg12,6401201204002
Nickel (Ni)mg/kg34,5501501505002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,51,51,550,066
Thallium (Tl)mg/kg0,10,72,12,170,1
Zink (Zn)mg/kg44,415045045015006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<50100300300100050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg<50600600200050
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05
Acenaphthenmg/kg<0,0500,05
Fluorenmg/kg<0,0500,05
Phenanthrenmg/kg<0,0500,05

Phenanthren mg/kg <0,050 0,05 D-22300762-72-COD Seite 1 von 10 ni eiD

[Seite 96]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerh

Anthracenmg/kg<0,0500,05
Fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Pyrenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,0500,05
Chrysenmg/kg<0,0500,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,0500,30,90,930,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,0500,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,0500,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kgn.b.33 5)3 5)30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.1111
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.1111
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.0,050,150,150,5
PCB-Summemg/kgn.b.

PCB-Summe mg/kg n.b. Eluat hafreV

74P netethcireb tnemukoD mese

Eluaterstellung
Temperatur Eluat°C22,90
pH-Wert9,06,5-9,56,5-9,56-125,5-122
elektrische LeitfähigkeitµS/cm23,42502501500200010
Chlorid (Cl)mg/l<5,0 (NWG) m )30305010025
Sulfat (SO4)mg/l<5,0 (NWG) m )20205020025
Cyanide ges.mg/l<0,0050,0050,0050,010,020,005

Cyanide ges. mg/l <0,005 0,005 0,005 0,01 0,02 0,005 4P-ED-22300762-72-COD Seite 2 von 10 eid ni eiD

[Seite 97]

Datum 25.09.2025 Kundennr. 27018479 PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden LAGA 2004 II.1.2-2,3 LAGA 2004 LAGA 2004 LAGA 2004 Z0 (Lehm/ II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 II.1.2-4,5 Einheit Ergebnis Schluff) Z1.1 Z1.2 Z2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med

t

Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,00300,003
Phenolindexmg/l<0,0100,020,020,040,10,01
Arsen (As)mg/l0,0020,0140,0140,020,060,001
Blei (Pb)mg/l0,0050,040,040,080,20,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,00030,00150,00150,0030,0060,0003
Chrom (Cr)mg/l0,0060,01250,01250,0250,060,0014
Kupfer (Cu)mg/l0,0050,020,020,060,10,005
Nickel (Ni)mg/l<0,0070,0150,0150,020,070,007
Quecksilber (Hg)mg/l0,000040,00050,00050,0010,0020,00003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,030,150,150,20,60,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 0,15 0,15 0,2 0,6 0,03

  1. Bei einem C:N-Verhältnis > 25 beträgt der Zuordnungswert 1 Masse-%.
  2. Bodenmaterial mit Zuordnungswerten > 3 mg/kg und <= 9 mg/kg darf nur in Gebieten mit hydrogeologisch günstigen Deckschichten eingebaut werden. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcs

ssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemu

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
0,0015mg/lArsen (As)[mg/l]
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
0,011mg/lBlei (Pb)[mg/l]
35%Chrom (Cr)[mg/kg]
0,0075mg/lChrom (Cr)[mg/l]
8%elektrische Leitfähigkeit
15%Gesamtgehalt an gelösten Stoffen
12%Glühverlust
6mg/kgKupfer (Cu)[mg/kg]
0,021mg/lKupfer (Cu)[mg/l]
30%Nickel (Ni),Zink (Zn)
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)
0,0004mg/lQuecksilber (Hg)
1°CTemperatur Eluat
0,25mg/kgThallium (Tl)
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.

Modifikation: Extraktion mit Ultraschall 84P-ED-22300762-72-COD Seite 3 von 10 ukoD meseid ni eiD

[Seite 98]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

94P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 10 .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 99]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

05P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 100]

[@

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber (TH) Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden Rückstellprobe Ja Auffälligkt. Probenanlieferung Keine Probenahmeprotokoll Nein DepV DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thc

15P-E cin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 4,090,02
Trockensubstanz%° 90,40,1
Färbung *)° braun
Geruch *)° geruchlos
Konsistenz *)° erdig/steinig
pH-Wert (CaCl2)7,12
Glühverlust%2,4<=3<=3<=5<=100,1
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%<0,10<=1<=1<=3<=60,1
Cyanide ges.mg/kg<0,300,3
EOXmg/kg<1,01
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg6,781
Blei (Pb)mg/kg10,95
Cadmium (Cd)mg/kg<0,060,06
Chrom (Cr)mg/kg38,61
Kupfer (Cu)mg/kg12,62
Nickel (Ni)mg/kg34,52
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,066
Thallium (Tl)mg/kg0,10,1
Zink (Zn)mg/kg44,46
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg<50<=50050
Extrahierbare lipophile Stoffe%<0,030<=0,1<=0,4<=0,8<=40,03
Naphthalinmg/kg<0,0500,05
Acenaphthylenmg/kg<0,0500,05
Acenaphthenmg/kg<0,0500,05
Fluorenmg/kg<0,0500,05

Fluoren mg/kg <0,050 0,05 ED-22300762-72-COD Seite 6 von 10 ni eiD

[Seite 101]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafre

Phenanthrenmg/kg<0,0500,05
Anthracenmg/kg<0,0500,05
Fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Pyrenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,0500,05
Chrysenmg/kg<0,0500,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,0500,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,0500,05
Dibenz(ah)anthracenmg/kg<0,0500,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,0500,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,0500,05
PAK-Summe (nach EPA)mg/kgn.b.<=30
Dichlormethanmg/kg<0,100,1
cis-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
trans-Dichlorethenmg/kg<0,100,1
Trichlormethanmg/kg<0,100,1
1,1,1-Trichlorethanmg/kg<0,100,1
Trichlorethenmg/kg<0,100,1
Tetrachlormethanmg/kg<0,100,1
Tetrachlorethenmg/kg<0,100,1
LHKW - Summemg/kgn.b.
Benzolmg/kg<0,0500,05
Toluolmg/kg<0,0500,05
Ethylbenzolmg/kg<0,0500,05
m,p-Xylolmg/kg<0,0500,05
o-Xylolmg/kg<0,0500,05
Cumolmg/kg<0,100,1
Styrolmg/kg<0,100,1
BTX - Summemg/kgn.b.<=6
PCB (28)mg/kg<0,0100,01
PCB (52)mg/kg<0,0100,01
PCB (101)mg/kg<0,0100,01
PCB (138)mg/kg<0,0100,01
PCB (118)mg/kg<0,0100,01
PCB (153)mg/kg<0,0100,01
PCB (180)mg/kg<0,0100,01
PCB-Summe (6 Kongenere)mg/kgn.b.
PCB-Summemg/kgn.b.<=1

PCB-Summe mg/kg n.b. <=1 Eluat eV nete

25P ethcireb tnemukoD mese

Eluaterstellung
Mineralischer Abfall
DOCmg/l<10,0<=50<=50<=80<=10010
Gesamtgehalt an gelösten Stoffenmg/l464<=400<=3000<=6000<=10000100
Temperatur Eluat°C22,90
pH-Wert9,05,5-135,5-135,5-132

pH-Wert 9,0 5,5-13 5,5-13 5,5-13 2 5P-ED-22300762-72-COD Seite 7 von 10 eid ni eiD

[Seite 102]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden DepV, DepV, DepV, DepV, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Anh.3, Tab.2, Einheit Ergebnis Tab.2, DK0 Tab.2, DKI Tab.2, DKII DKIII Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin

elektrische LeitfähigkeitµS/cm23,410
Fluorid (F)mg/l0,30<=1<=5<=15<=500,06
Chlorid (Cl)mg/l<5,0 (NWG) m )<=80<=1500<=1500<=250025
Sulfat (SO4)mg/l<5,0 (NWG) m )<=100<=2000<=2000<=500025
Cyanide ges.mg/l<0,0050,005
Cyanide leicht freisetzbarmg/l<0,0030<=0,01<=0,1<=0,5<=10,003
Phenolindexmg/l<0,010<=0,1<=0,2<=50<=1000,01
Antimon (Sb)mg/l<0,002<=0,006<=0,03<=0,07<=0,50,0015
Arsen (As)mg/l0,002<=0,05<=0,2<=0,2<=2,50,001
Barium (Ba)mg/l0,17<=2<=5<=10<=300,01
Blei (Pb)mg/l0,005<=0,05<=0,2<=1<=50,001
Cadmium (Cd)mg/l<0,0003<=0,004<=0,05<=0,1<=0,50,0003
Chrom (Cr)mg/l0,006<=0,05<=0,3<=1<=70,0014
Kupfer (Cu)mg/l0,005<=0,2<=1<=5<=100,005
Molybdän (Mo)mg/l<0,01<=0,05<=0,3<=1<=30,01
Nickel (Ni)mg/l<0,007<=0,04<=0,2<=1<=40,007
Quecksilber (Hg)mg/l0,00004<=0,001<=0,005<=0,02<=0,20,00003
Selen (Se)mg/l<0,003<=0,01<=0,03<=0,05<=0,70,003
Thallium (Tl)mg/l<0,000050,00005
Zink (Zn)mg/l<0,03<=0,4<=2<=5<=200,03

Zink (Zn) mg/l <0,03 <=0,4 <=2 <=5 <=20 0,03

m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52

35P-ED 2071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

n

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
2mg/kgArsen (As)[mg/kg]
0,0015mg/lArsen (As)[mg/l]
15mg/kgBlei (Pb)[mg/kg]
0,011mg/lBlei (Pb)[mg/l]
35%Chrom (Cr)[mg/kg]
0,0075mg/lChrom (Cr)[mg/l]
8%elektrische Leitfähigkeit
15%Gesamtgehalt an gelösten Stoffen
12%Glühverlust
6mg/kgKupfer (Cu)[mg/kg]
0,021mg/lKupfer (Cu)[mg/l]
30%Nickel (Ni),Zink (Zn)
5%pH-Wert,pH-Wert (CaCl2)
0,0004mg/lQuecksilber (Hg)

Quecksilber (Hg) ED-22300762-72-COD Seite 8 von 10 ni eiD

[Seite 103]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden

1°CTemperatur Eluat
0,25mg/kgThallium (Tl)
6%Trockensubstanz

Trockensubstanz M o d i f i k a t i o n : E x t r a k t i o n mit Ultraschall

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 23.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

45P-ED-22300762-72-COD Seite 9 von 10 .tenhcieznnekeg " )* " lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 104]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848971 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden Methodenliste Feststoff Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK-Summe (nach EPA) LHKW - Summe BTX - Summe PCB-Summe (6 Kongenere) PCB-Summe DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2005-02: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 17380 : 2013-10: Cyanide ges. DIN EN ISO 22155 : 2016-07: Dichlormethan cis-Dichlorethen trans-Dichlorethen Trichlormethan 1,1,1-Trichlorethan Trichlorethen Tetrachlormethan Tetrachlorethen Benzol Toluol Ethylbenzol m,p-Xylol o-Xylol Cumol Styrol DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15169 : 2007-05: Glühverlust DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN ISO 10390 : 2005-12: pH-Wert (CaCl2) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenz(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe DIN 38414-17 : 2017-01: EOX LAGA KW/04 : 2019-09: Extrahierbare lipophile Stoffe sensorisch*): Geruch visuell*): Färbung Konsistenz

DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) Eluat DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Fluorid (F) Chlorid (Cl) Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 14402 : 1999-12: Phenolindex DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10: Cyanide ges. Cyanide leicht freisetzbar DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Antimon (Sb) Arsen (As) Barium (Ba) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Molybdän (Mo) Nickel (Ni) Selen (Se) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 12457-4 : 2003-01: Eluaterstellung DIN EN 1484 : 2019-04: DOC DIN EN 15216 : 2008-01: Gesamtgehalt an gelösten Stoffen DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat keine Angabe: Mineralischer Abfall

55P-ED-22300762-72-COD Seite 10 von 10 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 105]

[@ [@

Datum 25.09.2025 Kundennr.

PRÜFBERICHT

Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848972 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 18.09.2025 Probenahme 12.09.2025 Probenehmer Auftraggeber (TH) Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden

Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr. Feststoff .tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim d

6 dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD mes

Analyse in der Gesamtfraktion
Masse Laborprobekg° 3,990,02
Trockensubstanz%° 90,60,1
Wassergehalt%° 9,40
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)%<0,1015550,1
EOXmg/kg<0,3013330,3
Königswasseraufschluß
Arsen (As)mg/kg7,32204040401
Blei (Pb)mg/kg11,41401401401405
Cadmium (Cd)mg/kg<0,0612220,06
Chrom (Cr)mg/kg50,71201201201201
Kupfer (Cu)mg/kg13,0808080802
Nickel (Ni)mg/kg42,01001001001002
Quecksilber (Hg)mg/kg<0,0660,60,60,60,60,066
Thallium (Tl)mg/kg0,212220,1
Zink (Zn)mg/kg37,73003003003006
Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC)mg/kg<5030030030030050
Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC)mg/kg<5060060060060050
Naphthalinmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthylenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Acenaphthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Fluorenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Phenanthrenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Fluoranthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Pyrenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(a)anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Chrysenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Dibenzo(ah)anthracenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Benzo(ghi)perylenmg/kg<0,010 (NWG)0,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg<0,010 (NWG)0,05

Indeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 65P-ED-22300762-72-COD Seite 1 von 5 seid ni eiD

[Seite 106]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848972 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med

PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<1,0 # 5 )66691
PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<1,0 x )66691
PCB (28)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (52)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (101)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (138)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (118)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (153)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB (180)mg/kg<0,0010 (NWG)0,005
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVmg/kg<0,010 # 5 )0,10,150,150,150,01
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021mg/kg<0,010 x )0,10,150,150,150,01

mg/kg <0,010 0,1 0,15 0,15 0,15 0,01 Eluat d tim d

75P-E dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid

Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm
Fraktion < 32 mm%° 1000
Fraktion > 32 mm%° 0,00
Eluat (DIN 19529)°
Trübung nach GF-FiltrationNTU440,2
Temperatur Eluat°C23,00
pH-Wert9,76,5-9,56,5-9,56,5-9,52
elektrische LeitfähigkeitµS/cm75,535035050050010
Sulfat (SO4)mg/l132502504504505
Arsen (As)µg/l<1,08-131220851
Blei (Pb)µg/l<1,023-4335902501
Cadmium (Cd)µg/l<0,302-433100,3
Chrom (Cr)µg/l15,710-19151502901,4
Kupfer (Cu)µg/l<5,020-41301101705
Nickel (Ni)µg/l10,620-3130301507
Quecksilber (Hg)µg/l<0,0300,10,03
Thallium (Tl)µg/l<0,0500,2-0,30,05
Zink (Zn)µg/l<30,0100-21015016084030
1-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
2-Methylnaphthalinµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Naphthalinµg/l<0,010 (+)0,01
Acenaphthylenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Acenaphthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluorenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Phenanthrenµg/l<0,0090 (NWG) m b )0,03
Anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Fluoranthenµg/l<0,010 (+)0,01
Pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(a)anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Chrysenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(b)fluoranthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(k)fluoranthenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(a)pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Dibenzo(ah)anthracenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
Benzo(ghi)perylenµg/l<0,0030 (NWG)0,01

Benzo(ghi)perylen µg/l <0,0030 (NWG) 0,01 -ED-22300762-72-COD Seite 2 von 5 d ni eiD

[Seite 107]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848972 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden Einheit Ergebnis BM/BG-0* BM/BG-F0* BM/BG-F1 BM/BG-F2 Best.-Gr.

.tenhcieznnekeg

" )*

" lobmyS med tim dnis ner

Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/l<0,0030 (NWG)0,01
PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,050 # 5 )0,20,31,53,80,05
PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,050 x )0,20,31,53,80,05
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,010 # 5 )20,01
Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,010 x )20,01
PCB (28)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (52)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (101)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (118)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (138)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (153)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB (180)µg/l<0,00030 (NWG)0,001
PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffVµg/l<0,0030 # 5 )0,010,020,020,020,003
PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021µg/l<0,0030 x )0,010,020,020,020,003

µg/l <0,0030 0,01 0,02 0,02 0,02 0,003

x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. mb) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da der Methodenblindwert erhöht war. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. rhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .tr

reitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcire

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
2mg/kgArsen (As)
15mg/kgBlei (Pb)
15%Chrom (Cr)[µg/l],Nickel (Ni)[µg/l]
35%Chrom (Cr)[mg/kg]
8%elektrische Leitfähigkeit
6mg/kgKupfer (Cu)
30%Nickel (Ni)[mg/kg],Zink (Zn)
5%pH-Wert
7,5mg/lSulfat (SO4)
1°CTemperatur Eluat
0,25mg/kgThallium (Tl)
6%Trockensubstanz
25%Trübung nach GF-Filtration

Trübung nach GF-Filtration

Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. 85P-ED-22300762-72-COD Seite 3 von 5 eb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 108]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848972 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden

Für die Messung nach DIN EN ISO 12846 : 2012-08 wurde das erstelle Eluat/Perkolat mittels 30%iger Salzsäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert.

Für die Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert.

Für die Messung nach DIN 38407-37 : 2013-11 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.

Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.

Für die Eluatherstellung wurde je Ansatz eine Prüfprobe entsprechend einer Trockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Überkopfschüttler eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäß Zentrifugation/Membranfiltration, für mobilisierbare organische Stoffe gemäß Zentrifugation/Glasfaserfiltration.

Beginn der Prüfungen: 18.09.2025 Ende der Prüfungen: 25.09.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.

95P-ED-22300762-72-COD Seite 4 von 5 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 109]

Datum 25.09.2025 Kundennr. PRÜFBERICHT Auftrag 2500801 24154 / 2 Analysennr. 848972 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP nat. Boden Methodenliste Feststoff Berechnung: Fraktion > 32 mm Wassergehalt Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN 13657 : 2003-01: Königswasseraufschluß DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 (Schüttelextr.): Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A: Trockensubstanz DIN EN 15936 : 2012-11: Kohlenstoff(C) organisch (TOC) DIN EN 16171 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN 17322 : 2021-03 (Extraktionsverfahren 1): PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (138) PCB (118) PCB (153) PCB (180) DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A): Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren DIN 19529 : 2015-12: Eluatanalyse in der Fraktion <32 mm Eluat (DIN 19529) DIN 19747 : 2009-07: Analyse in der Gesamtfraktion Masse Laborprobe Fraktion < 32 mm DIN 38414-17 : 2017-01: EOX Eluat Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter: PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. ErsatzbaustoffV Naphthalin/Methylnaph.-Summe gem. BBodSchV 2021 PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV PCB 7 Summe gem. BBodSchV 2021 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07: Sulfat (SO4) DIN EN ISO 10523 : 2012-04: pH-Wert DIN EN ISO 12846 : 2012-08: Quecksilber (Hg) DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01: Arsen (As) Blei (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kupfer (Cu) Nickel (Ni) Thallium (Tl) Zink (Zn) DIN EN ISO 7027 : 2000-04: Trübung nach GF-Filtration DIN EN 27888 : 1993-11: elektrische Leitfähigkeit DIN 38404-4 : 1976-12: Temperatur Eluat DIN 38407-37 : 2013-11: PCB (28) PCB (52) PCB (101) PCB (118) PCB (138) PCB (153) PCB (180) DIN 38407-39 : 2011-09: 1-Methylnaphthalin 2-Methylnaphthalin Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo(a)anthracen Chrysen Benzo(b)fluoranthen Benzo(k)fluoranthen Benzo(a)pyren Dibenzo(ah)anthracen Benzo(ghi)perylen Indeno(1,2,3-cd)pyren

06P-ED-22300762-72-COD Seite 5 von 5 .tenhcieznnekeg " )*

" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 110]

MF-04269-DE Seite 1 von 4

Protokoll analog DIN 19747 (Juli 2009) und Deponieverordnung (ab 03.07.2024 geltende Fassung aufgrund Artikel 3 des BGBI. 2024 I Nr. 225) 25.09.2025 Erhebungsdaten Probenahme (von der Feldprobe zur Laborprobe)

Probenahme durch Auftraggeber ( )

Probenahme durch Maximale Korngröße/Stückigkeit Masse Laborprobe in kg

Auftraggeber ()
<10mm
5,33

Probenvorbereitung (von der Laborprobe zur Prüfprobe)

Auftragsnummer Analysennummer Probenbezeichung Kunde Laborfreigabe Datum, Uhrzeit Probenahmeprotokoll liegt dem Labo siehe Anlage Auffälligkeiten bei der Probenanliefer Störstoffe Anteil Gew-%

2500801
848965
MP Schotter
18.09.2025 10:09:56

(nicht untersuchte Fraktion: z.B. Metall, Glas, etc.) Analyse Gesamtfraktion nein ja X Zerkleinerung durch Backenbrecher nein X ja Siebung:

Analyse Siebdurchgang < 2 mm nein X ja Anteil < 2 mm Gew-% Analyse Siebrückstand > 2 mm nein X ja siehe gesonderte Analysennummer Lufttrocknung nein ja X Probenteilung / Homogenisierung Fraktionierendes Teilen nein ja X Kegeln und Vierteln nein X ja Rotationsteiler nein X ja Riffelteiler nein X ja Cross-riffling nein X ja Rückstellprobe nein ja X Rückstellung mindestens 6 Wochen nach Laboreingang Anzahl Prüfproben 3

Probenaufarbeitung (von der Prüfprobe zur Messprobe) untersuchungsspez. Trocknung Prüfprobe chem. Trocknung nein X ja Trocknung 105°C nein X ja (Ausnahme: GV aus 105°C Teilprobe) Lufttrocknung nein ja X Gefriertrocknung nein X ja untersuchungsspez. Feinzerkleinerung Prüfprobe mahlen nein ja X (<250 µm, <5 mm, <10 mm, <20 mm) schneiden nein X ja

1P-ED-28300762-72-COD

[Seite 111]

MF-04269-DE Seite 2 von 4

Protokoll analog DIN 19747 (Juli 2009) und Deponieverordnung (ab 03.07.2024 geltende Fassung aufgrund Artikel 3 des BGBI. 2024 I Nr. 225) 25.09.2025 Erhebungsdaten Probenahme (von der Feldprobe zur Laborprobe)

Probenahme durch Auftraggeber ( )

Probenahme durch Maximale Korngröße/Stückigkeit Masse Laborprobe in kg

Auftraggeber ()
<10mm
4,39

Probenvorbereitung (von der Laborprobe zur Prüfprobe)

Auftragsnummer Analysennummer Probenbezeichung Kunde Laborfreigabe Datum, Uhrzeit Probenahmeprotokoll liegt dem Labo siehe Anlage Auffälligkeiten bei der Probenanliefer Störstoffe Anteil Gew-%

2500801
848967
MP Auffüllung
18.09.2025 10:09:56

(nicht untersuchte Fraktion: z.B. Metall, Glas, etc.) Analyse Gesamtfraktion nein ja X Zerkleinerung durch Backenbrecher nein X ja Siebung:

Analyse Siebdurchgang < 2 mm nein X ja Anteil < 2 mm Gew-% Analyse Siebrückstand > 2 mm nein X ja siehe gesonderte Analysennummer Lufttrocknung nein ja X Probenteilung / Homogenisierung Fraktionierendes Teilen nein ja X Kegeln und Vierteln nein X ja Rotationsteiler nein X ja Riffelteiler nein X ja Cross-riffling nein X ja Rückstellprobe nein ja X Rückstellung mindestens 6 Wochen nach Laboreingang Anzahl Prüfproben 3

Probenaufarbeitung (von der Prüfprobe zur Messprobe) untersuchungsspez. Trocknung Prüfprobe chem. Trocknung nein X ja Trocknung 105°C nein X ja (Ausnahme: GV aus 105°C Teilprobe) Lufttrocknung nein ja X Gefriertrocknung nein X ja untersuchungsspez. Feinzerkleinerung Prüfprobe mahlen nein ja X (<250 µm, <5 mm, <10 mm, <20 mm) schneiden nein X ja

2P-ED-28300762-72-COD

[Seite 112]

MF-04269-DE Seite 3 von 4

Protokoll analog DIN 19747 (Juli 2009) und Deponieverordnung (ab 03.07.2024 geltende Fassung aufgrund Artikel 3 des BGBI. 2024 I Nr. 225) 25.09.2025 Erhebungsdaten Probenahme (von der Feldprobe zur Laborprobe)

Probenahme durch Maximale Korngröße/Stückigkeit Masse Laborprobe in kg

Auftraggeber (TH)
<10mm
2,10

Probenvorbereitung (von der Laborprobe zur Prüfprobe)

Auftragsnummer Analysennummer Probenbezeichung Kunde Laborfreigabe Datum, Uhrzeit Probenahmeprotokoll liegt dem Labo siehe Anlage Auffälligkeiten bei der Probenanliefer Störstoffe Anteil Gew-%

2500801
848969
MP Schlacke
18.09.2025 10:09:56

(nicht untersuchte Fraktion: z.B. Metall, Glas, etc.) Analyse Gesamtfraktion nein ja X Zerkleinerung durch Backenbrecher nein X ja Siebung:

Analyse Siebdurchgang < 2 mm nein X ja Anteil < 2 mm Gew-% Analyse Siebrückstand > 2 mm nein X ja siehe gesonderte Analysennummer Lufttrocknung nein ja X Probenteilung / Homogenisierung Fraktionierendes Teilen nein ja X Kegeln und Vierteln nein X ja Rotationsteiler nein X ja Riffelteiler nein X ja Cross-riffling nein X ja Rückstellprobe nein ja X Rückstellung mindestens 6 Wochen nach Laboreingang Anzahl Prüfproben 3

Probenaufarbeitung (von der Prüfprobe zur Messprobe) untersuchungsspez. Trocknung Prüfprobe chem. Trocknung nein X ja Trocknung 105°C nein X ja (Ausnahme: GV aus 105°C Teilprobe) Lufttrocknung nein ja X Gefriertrocknung nein X ja untersuchungsspez. Feinzerkleinerung Prüfprobe mahlen nein ja X (<250 µm, <5 mm, <10 mm, <20 mm) schneiden nein X ja

3P-ED-28300762-72-COD

[Seite 113]

MF-04269-DE Seite 4 von 4

Protokoll analog DIN 19747 (Juli 2009) und Deponieverordnung (ab 03.07.2024 geltende Fassung aufgrund Artikel 3 des BGBI. 2024 I Nr. 225) 25.09.2025 Erhebungsdaten Probenahme (von der Feldprobe zur Laborprobe)

Probenahme durch Auftraggeber ( )

Probenahme durch Maximale Korngröße/Stückigkeit Masse Laborprobe in kg

Auftraggeber ()
<10mm
4,09

Probenvorbereitung (von der Laborprobe zur Prüfprobe)

Auftragsnummer Analysennummer Probenbezeichung Kunde Laborfreigabe Datum, Uhrzeit Probenahmeprotokoll liegt dem Labo siehe Anlage Auffälligkeiten bei der Probenanliefer Störstoffe Anteil Gew-%

2500801
848971
MP nat. Boden
18.09.2025 10:09:56

(nicht untersuchte Fraktion: z.B. Metall, Glas, etc.) Analyse Gesamtfraktion nein ja X Zerkleinerung durch Backenbrecher nein X ja Siebung:

Analyse Siebdurchgang < 2 mm nein X ja Anteil < 2 mm Gew-% Analyse Siebrückstand > 2 mm nein X ja siehe gesonderte Analysennummer Lufttrocknung nein ja X Probenteilung / Homogenisierung Fraktionierendes Teilen nein ja X Kegeln und Vierteln nein X ja Rotationsteiler nein X ja Riffelteiler nein X ja Cross-riffling nein X ja Rückstellprobe nein ja X Rückstellung mindestens 6 Wochen nach Laboreingang Anzahl Prüfproben 3

Probenaufarbeitung (von der Prüfprobe zur Messprobe) untersuchungsspez. Trocknung Prüfprobe chem. Trocknung nein X ja Trocknung 105°C nein X ja (Ausnahme: GV aus 105°C Teilprobe) Lufttrocknung nein ja X Gefriertrocknung nein X ja untersuchungsspez. Feinzerkleinerung Prüfprobe mahlen nein ja X (<250 µm, <5 mm, <10 mm, <20 mm) schneiden nein X ja

4P-ED-28300762-72-COD

[Seite 114]

Probenahmeprotokoll

Seite 1/4 Anlage 3

Probenahmeprotokoll gemäß LAGA PN 98 (Anhang C)

Stadt / GemeindeGießen
LandkreisGießen
Ort / LageHauptzollamt An der Kaserne Gießen
Abfalldeklarationsanalytik
Datum12.09.2025
Uhrzeitca. 10:00 - 16:00
ProbenbezeichnungMP Schotter
Analysennummer848965 + 848966
Auftragsnummer und Aktenzeichen2500801 Az. 24154 / 2
Anwesende
Probenehmer
Labor
Art des AbfallsErdaushub
Herkunft des AbfallsBV Freiflächen Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
vermutete Schadstoffekeine
Art der Lagerungin situ
Lagerungsdauer-
Einflüsse auf den AbfallWitterung
Abfallmenge<500m³FarbegrauGerucherdig, mineralisch
Beschreibung desMineralschotter
Abfalls bei der PN
- Festigkeit- rieselfähig - rollig - heterogen - Anteil >120mm <20%
- Konsistenz und
Beschaffenheit
- Homogenität
- Korngröße
Durchführung derEinzelprobenahmen aus Bodenaufschlüssen und Erstellung einer Mischprobe in Anlehnung an die LAGA PN98
Probenahme
Voruntersuchungenkeine
ProbengefäßKunststoffeimer mit Deckel
Probenüberführunggeschlossen, gekühlt
Vergleichsproben☒nein ☐ ja
Beobachtungen /☐Erdaushub ☐Bauschuttreste ☐Kohlereste ☐Schwarzdeckenreste ☒Schotterreste ☐Betonreste ☐Schlackenreste ☒Natursteinreste ☐Wurzelreste ☐Ziegelreste ☐Keramikreste ☐Metall-, Kabelreste
Bemerkungen zur
Probenahme
Hinweise an das Laborkeine________________________________

i .

[Seite 115]

Probenahmeprotokoll

Seite 2/4 Anlage 3

Probenahmeprotokoll gemäß LAGA PN 98 (Anhang C)

Stadt / GemeindeGießen
LandkreisGießen
Ort / LageHauptzollamt An der Kaserne Gießen
Abfalldeklarationsanalytik
Datum12.09.2025
Uhrzeitca. 10:00 - 16:00
ProbenbezeichnungMP Auffüllung
Analysennummer848967 + 848968
Auftragsnummer und Aktenzeichen2500801 Az. 24154 / 2
Anwesende
Probenehmer
Labor
Art des AbfallsErdaushub
Herkunft des AbfallsBV Freiflächen Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
vermutete Schadstoffekeine
Art der Lagerungin situ
Lagerungsdauer-
Einflüsse auf den AbfallWitterung
Abfallmenge<500m³Farbegraubraun, braunGerucherdig, mineralisch
Beschreibung desErdaushub mit <10% mineralischen Fremdbestandteilen
Abfalls bei der PN
- Festigkeit- stichfest und rieselfähig - gemischtkörnig - heterogen - Anteil >120mm <20%
- Konsistenz und
Beschaffenheit
- Homogenität
- Korngröße
Durchführung derEinzelprobenahmen aus Bodenaufschlüssen und Erstellung einer Mischprobe in Anlehnung an die LAGA PN98
Probenahme
Voruntersuchungenkeine
ProbengefäßKunststoffeimer mit Deckel
Probenüberführunggeschlossen, gekühlt
Vergleichsproben☒nein ☐ ja
Beobachtungen /☒Erdaushub ☒Bauschuttreste ☐Kohlereste ☐Schwarzdeckenreste ☒Schotterreste ☒Betonreste ☐Schlackenreste ☒Natursteinreste ☐Wurzelreste ☒Ziegelreste ☐Keramikreste ☐Metall-, Kabelreste
Bemerkungen zur
Probenahme
Hinweise an das Laborkeine________________________________

i .

[Seite 116]

Probenahmeprotokoll

Seite 3/4 Anlage 3

Probenahmeprotokoll gemäß LAGA PN 98 (Anhang C)

Stadt / GemeindeGießen
LandkreisGießen
Ort / LageHauptzollamt An der Kaserne Gießen
Abfalldeklarationsanalytik
Datum12.09.2025
Uhrzeitca. 10:00 - 16:00
ProbenbezeichnungMP Schlacke
Analysennummer848969 + 848970
Auftragsnummer und Aktenzeichen2500801 Az. 24154 / 2
Anwesende
Probenehmer
Labor
Art des AbfallsSchlacke
Herkunft des AbfallsBV Freiflächen Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
vermutete Schadstoffekeine
Art der Lagerungin situ
Lagerungsdauer-
Einflüsse auf den AbfallWitterung
Abfallmenge<500m³FarbedunkelgrauGeruch-
Beschreibung desSchlacke
Abfalls bei der PN
- Festigkeit- rieselfähig - rollig - heterogen - Anteil >120mm <20%
- Konsistenz und
Beschaffenheit
- Homogenität
- Korngröße
Durchführung derEinzelprobenahmen aus Bodenaufschlüssen und Erstellung einer Mischprobe in Anlehnung an die LAGA PN98
Probenahme
Voruntersuchungenkeine
ProbengefäßKunststoffeimer mit Deckel
Probenüberführunggeschlossen, gekühlt
Vergleichsproben☒nein ☐ ja
Beobachtungen /☐Erdaushub ☐Bauschuttreste ☐Kohlereste ☐Schwarzdeckenreste ☐Schotterreste ☐Betonreste ☒Schlackenreste ☐Natursteinreste ☐Wurzelreste ☐Ziegelreste ☐Keramikreste ☐Metall-, Kabelreste
Bemerkungen zur
Probenahme
Hinweise an das Laborkeine________________________________

i .

[Seite 117]

Probenahmeprotokoll

Seite 4/4 Anlage 3

Probenahmeprotokoll gemäß LAGA PN 98 (Anhang C)

Stadt / GemeindeGießen
LandkreisGießen
Ort / LageHauptzollamt An der Kaserne Gießen
Abfalldeklarationsanalytik
Datum12.09.2025
Uhrzeitca. 10:00 - 16:00
ProbenbezeichnungMP nat. Boden
Analysennummer848971 + 848972
Auftragsnummer und Aktenzeichen2500801 Az. 24154 / 2
Anwesende
Probenehmer
Labor
Art des AbfallsErdaushub
Herkunft des AbfallsBV Freiflächen Hauptzollamt, An der Kaserne, Gießen
vermutete Schadstoffekeine
Art der Lagerungin situ
Lagerungsdauer-
Einflüsse auf den AbfallWitterung
Abfallmenge<500m³FarbeFarbevorwiegend braun / rotbraunGerucherdig, mineralisch
Beschreibung desvorwiegend schluffiger Sand aus miozänen Süßwasserschichten
Abfalls bei der PN
- Festigkeit- stichfest bis rieselfähig - gemischtkörnig - heterogen - Anteil >120mm <20%
- Konsistenz und
Beschaffenheit
- Homogenität
- Korngröße
Durchführung derEinzelprobenahmen aus Bodenaufschlüssen und Erstellung einer Mischprobe in Anlehnung an die LAGA PN98
Probenahme
Voruntersuchungenkeine
ProbengefäßKunststoffeimer mit Deckel
Probenüberführunggeschlossen, gekühlt
Vergleichsproben☒nein ☐ ja
Beobachtungen /☒Erdaushub ☐Bauschuttreste ☐Kohlereste ☐Schwarzdeckenreste ☐Schotterreste ☐Betonreste ☐Schlackenreste ☒Natursteinreste ☐Wurzelreste ☐Ziegelreste ☐Keramikreste ☐Metall-, Kabelreste
Bemerkungen zur
Probenahme
Hinweise an das Laborkeine________________________________
i .

[Seite 118]

ANLAGE 4

[Seite 119]

Projekt: Geo- / Abfalltechnische Untersuchung BV Freiflächen HZA An der Kaserne, Gießen
Projekt-Nr.: 24154 / 2
Anlage: 4.1
Entnahmedatum: 12.09.2025
WASSERGEHALT DIN 18 121
Entnahmeart: gestörte Bodenprobe
Datum: 30.09.2025
Probenbezeichnung13/119/126/326/428/428/5
Probenahmetiefe u. GOK[m]0.00-0.200.00-0.201.20-2.002.00-3.001.50-1.801.80-3.00
Bodengruppe nach DIN 18196GWGESU*USU*SU*
Feuchte Probe + Behälter[g]1772.34029.41956.61486.3686.91964.2
Trockene Probe + Behälter[g]1587.23686.11788.51298.4653.91793.1
Behälter[g]403.8415.9396.6382.2406.9604.5
Wasser[g]185.1343.3168.1187.933.0171.1
Trockene Probe[g]1183.43270.21391.9916.2247.01188.6
Feuchte Probe[g]1368.53613.51560.01104.1280.01359.7
Wasser (g) / Trockene Probe (g)0.160.100.120.210.130.14
Wassergehalt[%]15.610.512.120.513.414.4
Probenbezeichnung30/330/432/632/736/236/3
Probenahmetiefe u. GOK[m]2.00-3.003.00-4.002.00-3.003.00-4.000.30-3.603.60-4.00
Bodengruppe nach DIN 18196SU*SU*SU*SU*SU*SU*
Feuchte Probe + Behälter[g]2642.12043.62194.61413.12196.41165.5
Trockene Probe + Behälter[g]2431.21890.42032.01307.41994.01126.3
Behälter[g]826.9827.7915.4415.9403.7544.8
Wasser[g]210.9153.2162.6105.7202.439.2
Trockene Probe[g]1604.31062.71116.6891.51590.3581.5
Feuchte Probe[g]1815.21215.91279.2997.21792.7620.7
Wasser (g) / Trockene Probe (g)0.130.140.150.120.130.07
Wassergehalt[%]13.114.414.611.912.76.7

[Seite 120]

Projekt: BV Freiflächen
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.1Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer13/1
EntnahmestelleRKS 13
Wassergehalt15.6 %
BodengruppeGW
Bodenklasse3
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/0.3/25.0/74.7 %
BodenartG,s
Anteil < 0.063 mm0.3 %
Frostempfindl.klasseF1
Kornkennzahl0037
kf nach Kaubisch- (0.063 <= 10%)
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.2Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer19/1
EntnahmestelleRKS 19
Wassergehalt10.5 %
BodengruppeGE
Bodenklasse3
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/0.2/4.4/95.4 %
BodenartG
Anteil < 0.063 mm0.2 %
Frostempfindl.klasseF1
Kornkennzahl00010
kf nach Kaubisch- (0.063 <= 10%)
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.3Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer26/3
EntnahmestelleRKS 26
Wassergehalt12.1 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/23.4/54.6/22.1 %
BodenartS,u,g
Anteil < 0.063 mm23.4 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0262
kf nach Kaubisch7.6E-07 m/s
DC
DC

[Seite 123]

Projekt: BV Freiflächen
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.4Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer26/4
EntnahmestelleRKS 26
Wassergehalt20.5 %
BodengruppeU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/43.1/50.0/6.9 %
BodenartU,s,g'
Anteil < 0.063 mm43.1 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0451
kf nach Kaubisch1.5E-08 m/s
DC
DC

[Seite 124]

Projekt: BV Freiflächen
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.5Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer28/4
EntnahmestelleRKS 28
Wassergehalt13.4 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/18.2/73.7/8.1 %
BodenartS,u,g'
Anteil < 0.063 mm18.2 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0271
kf nach Kaubisch2.5E-06 m/s
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.6Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer28/5
EntnahmestelleRKS 28
Wassergehalt14.4 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/33.4/66.6/0.0 %
BodenartS,u
Anteil < 0.063 mm33.4 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0370
kf nach Kaubisch9.1E-08 m/s
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.7Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer30/3
Entnahmestelle
Wassergehalt-
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/25.9/74.1/0.0 %
BodenartS,u
Anteil < 0.063 mm25.9 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0370
kf nach Kaubisch4.3E-07 m/s
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.8Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer30/4
EntnahmestelleRKS 30
Wassergehalt14.4 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/19.6/80.4/0.0 %
BodenartS,u
Anteil < 0.063 mm19.6 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0280
kf nach Kaubisch1.8E-06 m/s
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.9Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer32/6
EntnahmestelleRKS 32
Wassergehalt14.6 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/32.9/67.0/0.0 %
BodenartS,u
Anteil < 0.063 mm32.9 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0370
kf nach Kaubisch1.0E-07 m/s
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.10Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer32/7
EntnahmestelleRKS 32
Wassergehalt11.9 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/23.1/76.3/0.6 %
BodenartS,u
Anteil < 0.063 mm23.1 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0280
kf nach Kaubisch7.9E-07 m/s
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.11Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer36/2
EntnahmestelleRKS 36
Wassergehalt12.7 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/33.1/66.8/0.0 %
BodenartS,u
Anteil < 0.063 mm33.1 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0370
kf nach Kaubisch9.6E-08 m/s
DC
DC
Standort:HZA, An der Kaserne, Gießen
Projektnr.: 24154 / 2Anlage: 4.2.12Datum: 21.10.2025
Kornverteilung DIN 18 123-5
TonSchluff Fein- Mittel- Grob-Sand Fein- Mittel- Grob-Kies Fein- Mittel- Grob-Steine
100 90 80 70 tnezorpnessaM 60 50 40 30 20 10 0
0.002 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2 6 20 60 Korndurchmesser in mm
Labornummer36/3
EntnahmestelleRKS 36
Wassergehalt6.7 %
BodengruppeSU
Bodenklasse4
Kornfrakt. T/U/S/G0.0/23.3/76.7/0.0 %
BodenartS,u
Anteil < 0.063 mm23.3 %
Frostempfindl.klasseF3
Kornkennzahl0280
kf nach Kaubisch7.7E-07 m/s
DC
DC
Alle Unterlagen dieser Ausschreibung