[Seite 1]
VI 4.1.H
Vergabenummer: (Datenaustauschbogen)
| I. Softwareapplikationen und Formate | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datenaustausch und Datenübergaben | Finale Datenübergabe | |||||||||||||||
| Nr. Software Rolle Software Version | Beschreibung | Zu lieferndes Format | Phase | |||||||||||||
| Entwurfs planung | Ausführungs planung | Bauphase | ||||||||||||||
| Auftraggeber | AutoCAD 2024 Architecture | Layervorgaben nach Pflichtenheft (Bayern) / BFR GBestand (Bund) | Maßnahme | |||||||||||||
| Revit 2026 | Layer BFR GBestand | Bund *1 | ||||||||||||||
| Layer Architektur | Land | |||||||||||||||
| Layer Fachgewerke | Land | |||||||||||||||
| I.1 CAD/ BIM Software Auftragnehmer | e t | Layervorgabe Bayern | Layervorgabe Bayern | Layervorgabe Bayern | Layervorgabe Bayern | Layer BFR GBestand | ||||||||||
| a m ro | 2D CAD-Daten | DWG | 2018 | |||||||||||||
| fh cs | Layouts | ab PDF/E | ||||||||||||||
| u a | ||||||||||||||||
| tsu A | 3D Modelle | IFC *6 | 4.0 | |||||||||||||
| nativ | ||||||||||||||||
| I.2 | Auftraggeber | MS Project 2021 | Austausch/ Übergabe | |||||||||||||
| Bauzeitenplanung | ||||||||||||||||
| Auftragnehmer | mpp | |||||||||||||||
| *3 | Auftraggeber | Solibri Office | Austausch/ Übergabe | |||||||||||||
| I.3 3D Qualitätsprüfung | ||||||||||||||||
| (z. B.Kollisionsprüfung) Auftragnehmer | smc | |||||||||||||||
| Auftraggeber | Architext Pallas | Austausch/ Übergabe | ||||||||||||||
| I.4 AVA-System und Vergabeprozess Auftragnehmer | Leistungsverzeichnis | GAEB XML 3.3 ff. | ||||||||||||||
| Beschreibungen | PDF PDF/A | |||||||||||||||
| Aufmaß | GAEB DA11 | |||||||||||||||
| Auftraggeber | Austausch/ Übergabe | |||||||||||||||
| I.5 eingesetzte Software (übergeordnet) *2 | ||||||||||||||||
| Auftragnehmer |
© VHF Bayern – Stand September 2025
[Seite 2]
VI 4.1.H
Vergabenummer: (Datenaustauschbogen)
| II. Medien und Datenplattformen zum Austausch / Bereitstellung von Informationen | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kommunikation/ Datenaustausch und Daten II.1 Software/ Datenplattform / Medien Schriftverkehr Bereitstellung Endübergabe | |||||||||||||
| Software/ Datenplattform / Medien | Kommunikation/ Schriftverkehr | Datenaustausch und Bereitstellung | Daten Endübergabe | ||||||||||
| E-Mail Programm | |||||||||||||
| Own Cloud | |||||||||||||
| Projektraum (CDE/ PKS) | |||||||||||||
| Aufgabenmanagement (BCF-Server)*3 | |||||||||||||
| Digitales Raum- und Gebäudebuch | |||||||||||||
| Datenträger | |||||||||||||
| Vergabeplattform | |||||||||||||
| Rolle Software Version Verwendung ⓘ Führendes System ⓘ Anmerkungen (optional) | |||||||||||||
| Auftraggeber | |||||||||||||
| II.2 4 | |||||||||||||
| Virtueller Projektraum/ CDE/ PKS * Auftragnehmer | |||||||||||||
| 3 | Auftraggeber | ||||||||||||
| AMS Aufgaben Management System * II.3 | |||||||||||||
| (Kollaborationstool, Issue/ Task; BCF) *5 Auftragnehmer | |||||||||||||
| Auftraggeber | |||||||||||||
| II.4 Digitales Raum- und Gebäudebuch | |||||||||||||
| Auftragnehmer | |||||||||||||
| Facility Management System des Nutzers/ | |||||||||||||
| II.5 Betreibers/ Bauherrn*3 | Nutzer / Bauherr | ||||||||||||
| III. Allgemeine Daten | IV. Allgemeine Hinweise | ||||||||||||
| Datenart Format Version docx 2024 | |||||||||||||
| docx 2024 | |||||||||||||
| III.1 Texte, Listen und Tabellen pdf PDF/A | |||||||||||||
| xlsx 2024 | Daten müssen bei der Übergabe virenfrei sein. Daten müssen Windows 11 kompatibel sein. Daten/ Datenpakete dürfen keinen Schreibschutz oder Kennwörter haben. Daten müssen bereinigt übergeben werden. | ||||||||||||
| jpg III.2 Pixelgrafiken png tiff | |||||||||||||
| mdb III.3 Datenbanken csv xml |
© VHF Bayern – Stand September 2025
[Seite 3]
VI 4.1.H
Vergabenummer: (Datenaustauschbogen)
| IV. Native Datenübermittlung * 3 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IV.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die nachfolgend benannten Datensätze ergänzend zur oben vereinbarten Übergabe als modellbasierte Planungsergebnisse zur Umsetzung folgender Anwendungsfälle bzw. mit folgender Begründung in dem in I.1 benannten nativen Datenformat(en) zur Verfügung zu stellen. Native Daten beinhalten alle für das Projekt notwendige und funktionsfähige Bibliotheken (Content). Datensatz Ende LPH Anwendung / Grund | |||||||||
| IV.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die nachfolgend benannten Datensätze ergänzend zur oben vereinbarten Übergabe als modellbasierte Planungsergebnisse zur Umsetzung folgender Anwendungsfälle bzw. mit folgender Begründung in dem in I.1 benannten nativen Datenformat(en) zur Verfügung zu stellen. Native Daten beinhalten alle für das Projekt notwendige und funktionsfähige Bibliotheken (Content). Datensatz Ende LPH Anwendung / Grund | |||||||||
| Datensatz | Ende LPH | Anwendung / Grund | |||||||
| Fachmodell/e | 8 | Archivierung und Übernahme zu Dokumentationszwecken | |||||||
| Fachmodell/e | 8 | Weiterverwendung für zukünftige Umbau- und Sanierungsmaßnahmen | |||||||
| Fachmodell/e | 8 | Zur Analyse und zu Präsentationszwecken | |||||||
| Fachmodell/e | 8 | Übernahme zur Nutzung in CAFM-Systemen | |||||||
| IV.2 Im Hinblick auf die Zurverfügungstellung der Planungssoftware regeln die Vertragsparteien Folgendes: | |||||||||
| IV.2 Im Hinblick auf die Zurverfügungstellung der Planungssoftware regeln die Vertragsparteien Folgendes: | |||||||||
| Der Auftraggeber ist selbst dafür verantwortlich, eine entsprechende Planungssoftwarelizenz zu beschaffen. | |||||||||
| Der Auftragnehmer stellt dem Auftraggeber eine Lizenz für die Planungssoftware zur Verfügung und stellt sicher, dass diese Lizenz mindestends bis zum Projektabschluss das Auslesen sämtlicher Planungsdaten ermöglicht. Kosten für etwaige Software-Updates innerhalb des vorgenannten Zeitraums trägt der Auftragnehmer. | |||||||||
| IV.3 | Der Auftraggeber verpflichtet sich, die ihm zur Verfügung gestellten nativen Daten ausschließlich für das vertragsgegenständliche Projekt zu verwenden und alle von ihm eingeschalteten, an der Planung fachlich Beteiligten zu verpflichten, diese nativen Daten ausschließlich zum Zwecke der Umsetzung der o.g. Anwendungen zu verwenden. | ||||||||
| *1 Bei Maßnahmen für die BImA sind die alphanumerischen Bestandsdaten i.d.R. als Excel-Datenformat zu liefern. *2 Bei Maßnahmen der Wasserwirtschaft. *1 Bei Maßnahmen für die Bundeswehr sind die alphanumerischen Bestandsdaten im Access-Datenformat zu liefern. *2 Bei Maßnahmen des Hochbaus sind Angaben von weiteren Formaten (z. B. ISYBAU) möglich. *1 Bei Maßnahmen für die Bundeswehr im Zuständigkeitsbereich der BImA sind die Daten nach beiden Vorgaben zu erstellen und zu liefern. *3 Bei Anwendung der BIM-Methode. *4 Bei allen Maßnahmen der Bundeswehr ist der Projektraum SAP C4P (cloud for projects) zu verwenden. *5 AMS kann als Funktionalität in einem Projektraum vorhanden sein. *6 Die eingesetzte Software muss mindestens über eine buildingSMART-Zertifizierung für IFC2x3 verfügen. Blaue Felder sind von der verantwortlichen Projektleitung des Auftraggebers vorzubelegen. Gelbe Felder sind vom Bieter/ Auftragnehmer auszufüllen. Bei Anwenden des Blattschutzes sind die gelben Felder ungeschützt. |
© VHF Bayern – Stand September 2025