[Seite 1]
Stadt Geislingen an der Steige
-
Europaweite Vergabe von
Planungsleistungen
Bauleitplanung für die
Fortschreibung des
Flächennutzungsplans 2045
im offenen Verfahren
nach VgV
A
NGEBOTSFORMULAR
[Seite 2]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 2 von 35 Seiten
Teil A: Allgemeine Angaben des Bieters
Teilnahme am Vergabeverfahren
als Einzelbieter
als Bietergemeinschaft
(Zutreffendes bitte ankreuzen)
| Einzelbieter | ||
|---|---|---|
| Name des Unternehmens | ||
| Anschrift | Straße: | |
| PLZ, Ort: | ||
| Ansprechpartner | Name, Vor- | |
| name: | ||
| Durchwahl: | ||
| Telefax: | ||
| E-Mail: | ||
| Gesellschaftsform | ||
| (GbR, GmbH, AG, o.ä.) | ||
| Haupteigentümer | ||
| (Muttergesellschaft, Gesellschafter) |
[Seite 3]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 3 von 35 Seiten
Die Seiten 3 bis 7 sind nur im Falle einer Bietergemeinschaft auszufüllen:
Teilnehmer der Bietergemeinschaft
| Mitglied der Bietergemeinschaft 1 | ||
|---|---|---|
| Name des Unternehmens | ||
| Anschrift | Straße: | |
| PLZ, Ort: | ||
| Ansprechpartner | Name, Vor- | |
| name: | ||
| Durchwahl: | ||
| Telefax: | ||
| E-Mail: | ||
| Gesellschaftsform | ||
| (GbR, GmbH, AG, o.ä.) | ||
| Haupteigentümer | ||
| (Muttergesellschaft, Gesellschafter) |
[Seite 4]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 4 von 35 Seiten
| Mitglied der Bietergemeinschaft 2 | ||
|---|---|---|
| Name des Unternehmens | ||
| Anschrift | Straße: | |
| PLZ, Ort: | ||
| Ansprechpartner | Name, Vor- | |
| name: | ||
| Durchwahl: | ||
| Telefax: | ||
| E-Mail: | ||
| Gesellschaftsform | ||
| (GbR, GmbH, AG, o.ä.) | ||
| Haupteigentümer | ||
| (Muttergesellschaft, Gesellschafter) |
[Seite 5]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 5 von 35 Seiten
| Mitglied der Bietergemeinschaft 3 | ||
|---|---|---|
| Name des Unternehmens | ||
| Anschrift | Straße: | |
| PLZ, Ort: | ||
| Ansprechpartner | Name, Vor- | |
| name: | ||
| Durchwahl: | ||
| Telefax: | ||
| E-Mail: | ||
| Gesellschaftsform | ||
| (GbR, GmbH, AG, o.ä.) | ||
| Haupteigentümer | ||
| (Muttergesellschaft, Gesellschafter) |
[Seite 6]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 6 von 35 Seiten
Angaben zur Aufgabenteilung innerhalb der Bietergemeinschaft
[Seite 7]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 7 von 35 Seiten
Bevollmächtigter Vertreter der Bietergemeinschaft:
[bitte Name / Firma des bevollmächtigten Vertreters eintragen]
Der bevollmächtigte Vertreter vertritt die Mitglieder der Bietergemeinschaft. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft haften gesamtschuldnerisch.
Unterschriften:
∙ Für das Unternehmen Nr. 1
Ort, Datum Name(n) der Person(en), welche die Er- klärung für das Unternehmen rechts-ver- bindlich abgibt
∙ Für das Unternehmen Nr. 2
Ort, Datum Name(n) der Person(en), welche die Er- klärung für das Unternehmen rechts-ver- bindlich abgibt
∙ Für das Unternehmen Nr. 3
Ort, Datum Name(n) der Person(en), welche die Er- klärung für das Unternehmen rechts-ver- bindlich abgibt
[Seite 8]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 8 von 35 Seiten
Eignungsleihe
Diese Seite ist nur im Falle einer Eignungsleihe auszufüllen:
Angabe, zu Unternehmen auf das/die sich ein Bieter / eine Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner Eignung stützt („Eignungsleihe“, § 47 VgV).
Beispiel: Zum Nachweis der Mindestreferenzen XY stützt sich der Bieter auf die Referenzen eines von ihm eingebundenen Unternehmens.
Im Rahmen der Eignungsleihe ein Eignungskriterien, zu deren Nachweis das Unter gebundene(s) Unternehmen nehmen eingebunden wird
Eine Erklärung des/ der im Rahmen der Eignungsleihe eingebundenen Unternehmen(s), dass die für den Auftrag erforderlichen Kapazitäten zur Verfügung stehen, ist/ sind dem Angebot beizufügen.
Die Unternehmen, auf die sich ein Bieter zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen zum Nachweis der Eignung ebenfalls einzelne Eignungsnachweise einreichen, vgl. hierzu Seite 10.
[Seite 9]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 9 von 35 Seiten
Unterauftragnehmer
Ich/wir beabsichtige/n,
sämtliche vertragsgegenständlichen Leistungen selbst zu erbringen.
die unten aufgeführten Leistungen durch die Einbindung eines Unterauftragnehmers zu erbringen.
[Hinweis: Bitte ankreuzen und ggf. Tabelle ausfüllen]
Verzeichnis der Unterauftragnehmer
| Lfd. Nr. | Leistung | Soweit bekannt: Firma, Rechtsform und Adresse des Nachunternehmers |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 5 |
[Seite 10]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 10 von 35 Seiten
Teil B: Eignungsnachweise
Hinweis: Im Falle einer Teilnahme als Bietergemeinschaft sind die Formblätter, Teil B zu ko- pieren und von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft gesondert auszufüllen. Dies gilt auch, sofern sich ein Bieter der Eignungsleihe bedient.
Soweit der Bieter oder die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Eignung die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nimmt (sog. „Eignungsleihe“), muss mit Angebotsabgabe nachgewiesen werden, dass die für den Auftrag erforderlichen Kapazitäten zur Verfügung ste- hen, indem der Bieter/die Bietergemeinschaft beispielsweise eine entsprechende Verpflich- tungserklärung des betreffenden Unternehmens vorlegt.
Die Unternehmen, auf die sich ein Bieter zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen die Eignung nach der EU-weiten Bekanntmachung hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien erfül- len, zu deren Nachweis sich der Bieter auf die Eignung des Unternehmens stützt. Zudem sind die Erklärungen über das Vorliegen von Ausschlussgründe nach § 123 Abs. 1 bis 4 GWB, § 124 Abs. 1 GWB und § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz vorzulegen.
Name des Unternehmens, für das die nachfolgenden Erklärungen (Teil B) abgegeben werden:
Ort, Datum Name des Erklärenden
[Seite 11]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 11 von 35 Seiten
Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB
Hinweis: Soweit eine der nachfolgenden Erklärungen nicht abgegeben werden kann, ist diese zu strei chen. Zudem sind nachfolgend im separaten Kasten die näheren Umstände hierzu zu erläutern.
Ich erkläre/wir erklären, dass keine Person, die dem Unternehmen (Bieter) zuzurechnen ist, rechtskräftig verurteilt ist wegen eines Straftatbestandes, der im Folgenden aufgezählt ist und gegen das von mir/uns vertretene Unternehmen keine Geldbuße nach § 30 OWiG rechtskräftig festgesetzt worden ist wegen einer Straftat nach:
-
§ 129 des Strafgesetzbuchs (StGB) (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a StGB (Bildung terroristischer Vereinigungen) oder § 129b StGB (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland),
-
§ 89c StGB (Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme an einer solchen Tat,
-
§ 261 StGB (Geldwäsche),
-
§ 263 StGB (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,
-
§ 264 StGB (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Eu- ropäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,
-
§ 299 StGB (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr), §§ 299a und 299b des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im Gesundheitswesen),
-
§ 108e StGB (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern) oder § 108f des Strafgesetzbuchs (unzulässige Interessenwahrnehmung),
-
§§ 333 und 334 StGB (Vorteilsgewährung und Bestechung), jeweils auch in Verbin- dung mit § 335a StGB (Ausländische und internationale Bedienstete),
-
Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsver- kehr),
[Seite 12]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 12 von 35 Seiten
- §§ 232, 232a Absatz 1 bis 5, den §§ 232b bis 233a StGB (Menschenhandel, Zwangs- prostitution, Zwangsarbeit, Ausbeutung der Arbeitskraft, Ausbeutung unter Ausnutzung einer Freiheitsberaubung).
Einer Verurteilung oder der Festsetzung einer Geldbuße stehen eine Verurteilung oder die Festsetzung einer Geldbuße nach den vergleichbaren Vorschriften anderer Staaten gleich.
Das Verhalten einer rechtskräftig verurteilten Person ist einem Unternehmen zuzurechnen, wenn diese Person als für die Leitung des Unternehmens Verantwortlicher gehandelt hat; dazu gehört auch die Überwachung der Geschäftsführung oder die sonstige Ausübung von Kontrollbefugnissen in leitender Stellung.
Darüber hinaus erkläre ich/erklären wir, dass das Unternehmen seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung nachgekommen ist.
Erläuterung bei Nichtabgabe der vorstehenden Erklärung: [nur bei Bedarf auszufüllen]
[Seite 13]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 13 von 35 Seiten
Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB
Hinweis: Soweit eine der nachfolgenden Erklärungen nicht abgegeben werden kann, ist diese zu strei chen. Zudem sind nachfolgend im separaten Kasten die näheren Umstände hierzu zu erläutern.
Ich erkläre/Wir erklären in Bezug auf das durch uns vertretene Unternehmen, dass
-
das Unternehmen bei der Ausführung öffentlicher Aufträge nicht nachweislich gegen gel- tende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen hat,
-
das Unternehmen nicht zahlungsunfähig ist, über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist, die Eröffnung eines solchen Verfahrens nicht mangels Masse abgelehnt worden ist, sich das Unternehmen nicht im Verfahren der Liquidation befindet oder seine Tätigkeit eingestellt hat,
-
das Unternehmen im Rahmen der beruflichen Tätigkeit nicht nachweislich eine schwere Ver- fehlung begangen hat, durch die die Integrität des Unternehmens infrage gestellt wird,
-
das Unternehmen mit anderen Unternehmen keine Vereinbarungen getroffen oder Verhal- tensweisen aufeinander abgestimmt hat, die eine Verhinderung, Einschränkung oder Verfäl- schung des Wettbewerbs bezwecken oder bewirken,
-
kein Interessenkonflikt bei der Durchführung des Vergabeverfahrens besteht, der die Unpar- teilichkeit und Unabhängigkeit einer für den öffentlichen Auftraggeber tätigen Person bei der Durchführung des Vergabeverfahrens beeinträchtigen könnte,
-
keine Wettbewerbsverzerrung daraus resultiert, dass das Unternehmen bereits in die Vorbe- reitung des Vergabeverfahrens einbezogen war,
-
das Unternehmen bei der Erfüllung einer wesentlichen Anforderung im Rahmen eines frühe- ren öffentlichen Auftrags oder Konzessionsvertrags keine erheblichen oder fortdauernden Mängel erkennen lassen hat, die die Erklärung einer vorzeitigen Beendigung diesen früheren Auftrags, die Forderung nach Schadenersatz oder andere vergleichbare Rechtsfolgen nach sich gezogen haben,
-
das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe oder Eignungskriterien keine schwerwie- gende Täuschung begangen oder Auskünfte zurückgehalten hat und in der Lage ist, die er- forderlichen Nachweise zu übermitteln,
[Seite 14]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 14 von 35 Seiten
- das Unternehmen
-
nicht versucht hat, die Entscheidungsfindung des öffentlichen Auftraggebers in un- zulässiger Weise zu beeinflussen,
-
nicht versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder
-
nicht fahrlässig oder vorsätzlich irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung des öffentlichen Auftraggebers erheblich beeinflussen könn- ten, oder versucht hat, solche Informationen zu übermitteln.
Erläuterung bei Nichtabgabe einer der vorstehenden Erklärungen: [nur bei Bedarf auszufüllen]
[Seite 15]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 15 von 35 Seiten
Eigenerklärung gemäß § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG)
Hinweis: Falls die Erklärung nicht abgegeben werden kann, bitte Erläuterung hierzu und ggf. erläutern, weshalb die Voraussetzungen für einen Ausschluss von der Teilnahme an diesem Vergabeverfahren gemäß § 19 Abs. 1 MiLoG nicht vorliegen.
Ich erkläre/wir erklären,
dass ich/wir nicht wegen eines Verstoßes gegen § 21 MiLoG mit einer Geldbuße von wenigs- tens EUR 2.500,00 belegt worden bin/sind.
Erläuterung bei Nichtabgabe der vorstehenden Erklärung: [nur bei Bedarf auszufüllen]
[Seite 16]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 16 von 35 Seiten
Eigenerklärung zu Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014
(von allen Bewerbern / Bietern / allen Mitgliedern von Bewerber- bzw. Bietergemeinschaften)
Die nachfolgende Erklärung gebe/n ich/wir verbindlich ab (ggf. zugleich in Vertretung für die lt. Teilnahmeantrag / Angebot Vertretenen auch für diese):
- Der / die Bewerber / Bieter gehört / gehören nicht zu den
in Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022, zuletzt geändert durch Verordnung (EU) 2026/506 vom 23. April 2026 und Verordnung (EU) 2026/1805 vom 16. Juli 2026, über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren,
genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen,
a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Nie derlassung des Bewerbers/Bieters in Russland,
b) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50%,
c) durch das Handeln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unternehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a und/oder b zutrifft.
-
Die am Auftrag als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Unternehmen, deren Ka pazitäten im Zusammenhang mit der Erbringung des Eignungsnachweises in An spruch genommen werden, beteiligten Unternehmen, auf die mehr als 10 % des Auf- tragswerts entfällt, gehören ebenfalls nicht zu dem in der Vorschrift genannten Perso- nenkreis mit einem Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift.
-
Es wird bestätigt und sichergestellt, dass auch während der Vertragslaufzeit keine als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten im Zu sammenhang mit der Erbringung des Eignungsnachweises in Anspruch genom men werden, beteiligten Unternehmen eingesetzt werden, auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfällt.
[Seite 17]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 17 von 35 Seiten
Erläuterung bei Nichtabgabe der vorstehenden Erklärung:
[nur bei Bedarf auszufüllen]
[Seite 18]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 18 von 35 Seiten
Eigenerklärung über den Jahresumsatz in den vergangenen drei abgeschlossenen Ge schäftsjahren einschließlich des Jahresumsatzes mit vergleichbaren Leistungen (Flä chennutzungsplanung).
| Umsatz [in EUR netto]/ Geschäftsjahr | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|
| Gesamtumsatz: | |||
| Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (Flächennut- zungsplanung): |
[Seite 19]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 19 von 35 Seiten
Eigenerklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unter nehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich (2023, 2024, 2025) sind.
| 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|
| Mitarbeiterzahl gesamt | |||
| davon Führungskräfte | |||
| davon Flächenplaner / Stadtpla- ner / Raumplaner |
[Seite 20]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 20 von 35 Seiten
Eigenerklärung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer De ckungssumme in Höhe von mind. EUR 5 Mio. für Personenschäden und mind. EUR 2 Mio. Sachschäden sowie Vermögensschäden oder Eigenerklärung, im Auftragsfalle ei nen entsprechenden Versicherungsvertrag zu schließen.
Ich / Wir erklären, dass eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von mind. EUR 5 Mio. für Personenschäden und mind. EUR 2 Mio. für Sachschäden sowie Vermögensschäden besteht bzw. dass wir eine solche Versicherung im Auftragsfalle abschlie- ßen werden.
Ort, Datum Name des Erklärenden
Mit dem Angebot ist neben dieser Eigenerklärung noch keine Erklärung / Bescheini gung einer Versicherungsgesellschaft vorzulegen.
Hinweis der Vergabestelle: Die geforderte Eigenerklärung zur Berufshaftpflichtversicherung ist von Bietergemeinschaften insgesamt nur einmal vorzulegen.
[Seite 21]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 21 von 35 Seiten
Teil C: Referenzen
Der Bewerber hat folgende Mindestreferenzen vorzulegen:
Vorlage von mindestens zwei Referenzen über die Erbringung von Flächen planungsleistungen, Abschnitt 1, Bauleitplanung im Leistungsbild Flächen nutzungsplan nach § 18 HOAI für die Fortschreibung oder Neuaufstellung eines Flächennutzungsplans für eine Gemeinde, eine Verwaltungsgemein schaft, einen Gemeindeverwaltungsverband oder eine vergleichbare kom munale Planungseinheit. Bei den Referenzprojekten müssen mindestens die Leistungsphasen 1 bis 3 nach § 18 HOAI erbracht worden sein. Die Re ferenzprojekte müssen innerhalb der letzten zehn Jahre und vor Ablauf der Angebotsfrist (frühestens 1. Januar 2016) abgeschlossen worden sein.
Mindestens eine Referenz muss ein Plangebiet von mindestens 5.000 ha oder mindestens 20.000 Einwohnern betreffen.
Hinweise:
Die geforderte Mindestreferenz ist von Bietergemeinschaften nur einmal vorzule gen.
[Seite 22]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 22 von 35 Seiten
Die Erklärungen über das Referenzprojekt muss jeweils folgende Angaben enthalten:
-
Bezeichnung des Auftrags,
-
Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer),
-
Erbrachte Leistungen (Erbringung von Flächenplanungsleistungen, Abschnitt 1, Bau- leitplanung im Leistungsbild Flächennutzungsplan nach § 18 HOA, LPH 1 bis 3),
-
Größe des Plangebiets (ha) und/oder Einwohnerzahl,
-
Zeitraum der Leistungserbringung,
-
Abschluss des Verfahrens,
-
Kurze Projektbeschreibung in Wort und Bild (fakultativ)
Die Vorlage von mehr als zwei Referenzen ist nicht erwünscht.
[Seite 23]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 23 von 35 Seiten
Anlage A - Mindestreferenz Nr. 1
| Referenz Nr. | A. 1 |
|---|---|
| Bezeichnung | |
| Auftraggeber (einschließlich Anschrift, Ansprechpartner, Tele fonnummer) | |
| Erbringung von Flächenplanungsleistungen, Abschnitt 1, Bauleitplanung im Leistungsbild Flächennutzungsplan nach § 18 HOAI für die Fortschreibung oder Neuaufstellung eines Flächennutzungsplans für eine Gemeinde, eine Verwaltungsgemeinschaft, einen Ge- meindeverwaltungsverband oder eine ver- gleichbare kommunale Planungseinheit | Ja, für eine Gemeinde Ja, für eine Verwaltungsgemeinschaft Ja, für eine Gemeindeverwaltungsverband Ja, für eine vergleichbare kommunale Planungseinheit Nein |
| Erbringung von Leistungen des Leistungs- bilds Flächennutzungsplan i.S.v. § 18 HOAI | Ja Nein |
| Erbrachte Leistungsphasen nach HOAI (Leistungsphasen 1 bis 3 nach HOAI müssen mindestens erbracht worden sein) | Leistungsphase 1 Leistungsphase 2 Leistungsphase 3 |
| Zeitraum der Leistungserbringung (Datum mit Angabe von Tag/Monat/Jahr) | |
| Abschluss des Verfahrens ist nach dem 01.01.2016 und vor Ablauf der Angebotsfrist erfolgt (Angabe von Monat/Jahr): | Ja, Datum: //______ (Tag/Monat/Jahr) Nein |
| Das Plangebiet betrifft mindestens 5000 ha | Ja, Größe: ________________ Nein |
| Das Plangebiet betrifft mindestens 20.000 Einwohner | Ja, Anzahl der Einwohner: __________ Nein |
| Kurze Projektbeschreibung in Wort und Bild | ist beigefügt ist nicht beigefügt |
[Seite 24]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 24 von 35 Seiten
Anlage B - Mindestreferenz Nr. 2
| Referenz Nr. | B. 1 |
|---|---|
| Bezeichnung | |
| Auftraggeber (einschließlich Anschrift, Ansprechpartner, Tele fonnummer) | |
| Erbringung von Flächenplanungsleistungen, Abschnitt 1, Bauleitplanung im Leistungsbild Flächennutzungsplan nach § 18 HOAI für die Fortschreibung oder Neuaufstellung eines Flächennutzungsplans für eine Gemeinde, eine Verwaltungsgemeinschaft, einen Ge- meindeverwaltungsverband oder eine ver- gleichbare kommunale Planungseinheit | Ja, für eine Gemeinde Ja, für eine Verwaltungsgemeinschaft Ja, für eine Gemeindeverwaltungsverband Ja, für eine vergleichbare kommunale Planungseinheit Nein |
| Erbringung von Leistungen des Leistungs- bilds Flächennutzungsplan i.S.v. § 18 HOAI | Ja Nein |
| Erbrachte Leistungsphasen nach HOAI (Leistungsphasen 1 bis 3 nach HOAI müssen mindestens erbracht worden sein) | Leistungsphase 1 Leistungsphase 2 Leistungsphase 3 |
| Zeitraum der Leistungserbringung (Datum mit Angabe von Tag/Monat/Jahr) | |
| Abschluss des Verfahrens ist nach dem 01.01.2016 und vor Ablauf der Angebotsfrist erfolgt (Angabe von Monat/Jahr): | Ja, Datum: //______ (Tag/Monat/Jahr) Nein |
| Das Plangebiet betrifft mindestens 5000 ha | Ja, Größe: ________________ Nein |
| Das Plangebiet betrifft mindestens 20.000 Einwohner | Ja, Anzahl der Einwohner: __________ Nein |
| Kurze Projektbeschreibung in Wort und Bild | ist beigefügt ist nicht beigefügt |
[Seite 25]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 25 von 35 Seiten
Teil D: Preisliche Angaben
1.1 Allgemein
Der anzugebende Preis bezieht sich auf die in den Vergabeunterlagen einschließlich sämtli-
cher Anlagen, insbesondere der Anlage 2 „Leistungsbeschreibung“ dargestellten Leistungen
und ist vom Bieter in die nachfolgenden Tabellen einzutragen.
Im Fall von Differenzen zu weiteren Eintragungen an anderen Stellen des Angebots oder im
Anschreiben des Bieters ist die Eintragung in dieser Preistabelle die allein maßgebliche An-
gabe.
1.2 Leistungen im Leistungsbild Flächennutzungsplan
| Bietereintragungen | |
|---|---|
| Honorarzone | |
| Honorarsatz | |
| Grundhonorar 100 % | |
| Fläche des Plangebiets in Hektar (ha) | 10.880 |
| EUR netto Bietereintragungen | ||
|---|---|---|
| LPH 1: Vorentwurf für die frühzeitigen Be teiligungen | ||
| Grundleistungen | 60 % | |
| Besondere Leistung: Erstellung eines Umweltberichts gemäß § 2a BauGB mit Fokus auf die auf Ebene der Flä- chennutzungsplanung voraussichtlich erhebli- chen Umweltauswirkungen | PAUSCHAL |
[Seite 26]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 26 von 35 Seiten
| Besondere Leistung: Prüfung, Fortschreibung und weitere Bearbei- tung der vorhandenen digitalisierten Planunter- lagen | PAUSCHAL | |
|---|---|---|
| Besondere Leistung: Überführung der Planunterlagen in das Format XPlanung unter Verwendung des UTM-Koordi- natensystems | PAUSCHAL | |
| Besondere Leistung: Erstellung der Planzeichnung in digitaler Fas- sung in einem AutoCAD-kompatiblen Dateifor- mat sowie Zurverfügungstellung im Format XPlanung | PAUSCHAL | |
| LPH 2: Entwurf zur öffentlichen Auslegung | ||
| Grundleistungen | 30 % | |
| Besondere Leistung: Erstellung eines Umweltberichts gemäß § 2a BauGB mit Fokus auf die auf Ebene der Flä- chennutzungsplanung voraussichtlich erhebli- chen Umweltauswirkungen | PAUSCHAL | |
| Besondere Leistung: Prüfung, Fortschreibung und weitere Bearbei- tung der vorhandenen digitalisierten Planunter- lagen | PAUSCHAL | |
| Besondere Leistung: Überführung der Planunterlagen in das Format XPlanung unter Verwendung des UTM-Koordi- natensystems | PAUSCHAL | |
| Besondere Leistung: Erstellung der Planzeichnung in digitaler Fas- sung in einem AutoCAD-kompatiblen Dateifor- mat sowie Zurverfügungstellung im Format XPlanung | PAUSCHAL | |
| LPH 3: Plan zur Beschlussfassung | ||
| Grundleistungen | 10 % | |
| Besondere Leistung: Erstellung eines Umweltberichts gemäß § 2a | PAUSCHAL |
[Seite 27]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 27 von 35 Seiten
| BauGB mit Fokus auf die auf Ebene der Flä- chennutzungsplanung voraussichtlich erhebli- chen Umweltauswirkungen | ||
|---|---|---|
| Besondere Leistung: Prüfung, Fortschreibung und weitere Bearbei- tung der vorhandenen digitalisierten Planunter- lagen | PAUSCHAL | |
| Besondere Leistung: Überführung der Planunterlagen in das Format XPlanung unter Verwendung des UTM-Koordi- natensystems | PAUSCHAL | |
| Besondere Leistung: Erstellung der Planzeichnung in digitaler Fas- sung in einem AutoCAD-kompatiblen Dateifor- mat sowie Zurverfügungstellung im Format XPlanung | PAUSCHAL | |
| Summe | ||
| Nebenkosten im Sinne § 14 HOAI | % | |
| Summe | ||
| Ggf. Nachlass auf sämtliche Leistungen | % | |
| Gesamtsumme | ||
| MwSt. | 19 % | |
| EUR brutto Bietereintragungen | ||
| Gesamtsumme |
[Seite 28]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 28 von 35 Seiten
1.3 Stundensätze
| Stundensätze Flächennutzungsplan | EUR/h netto Bietereintra gungen | Anzahl Stunden *1) | EUR netto (gesamt) Bietereintra gungen |
|---|---|---|---|
| Projektleiter/in | 50 | ||
| Projektmitarbeiter/in Flächennutzungs- planung (z.B. Stadtplaner/in, Raumpla- ner/in, Geograph/in, Architekt/in, Land- schaftsplaner/in) | 50 | ||
| Projektmitarbeiter/in Umweltplanung / Umweltbericht | 50 | ||
| Mitarbeiter/in GIS / CAD / XPlanung | 50 | ||
| Sonstige Projektmitarbeiter/in mit ver- gleichbarer Qualifikation | 50 | ||
| Summe Stundensätze netto | |||
| MwSt. | 19 % | ||
| Gesamtangebotssumme EUR brutto |
*1) Die angegebene Stundenanzahl dient lediglich der Angebotswertung. Der AN hat
keinen Anspruch auf Abruf eines bestimmten Mindestumfangs zusätzlicher Leistungen.
[Seite 29]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 29 von 35 Seiten
1.4 Gesamtpreis
| EUR brutto Bietereintragungen | |
|---|---|
| Übertrag aus Ziffer 1.2 Gesamtangebotssumme EUR brutto | |
| Übertrag aus Ziffer 1.3 Gesamtangebotssumme EUR brutto | |
| Gesamtangebotssumme EUR brutto |
[Seite 30]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 30 von 35 Seiten
Teil E: Weitere Unterlagen
Bitte reichen Sie folgende Konzepte nach näherer Maßgabe der Vorgaben unter Ziffer 6.2.1
bis 6.2.2 des Verfahrensleitfadens ein:
-
Konzept zur Herangehensweise
-
Personalkonzept
Bitte beachten Sie: Die angebotenen Konzepte müssen sich konkret auf die ausgeschriebe-
nen Leistungen beziehen. Allgemeine Ausführungen des Bieterunternehmens sind daher nicht
ausreichend.
Bitte fügen Sie die Konzepte in o.g. Reihenfolge Ihrem Angebot als
Anhang A Konzept zur Herangehensweise
Anhang B Personalkonzept
Bitte beachten Sie: Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirt-
schaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist mit Aus-
nahme von § 56 Abs. 3 Satz 2 VgV ausgeschlossen und führt zum zwingenden Ausschluss
vom Vergabeverfahren, vgl. § 57 Abs. 1 Nr. 2 i.V.m. § 56 Abs. 3 Satz 1 VgV. Hierzu zählen
insbesondere das Konzept zur Herangehensweise und das Personalkonzept.
[Seite 31]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 31 von 35 Seiten
Teil F: Erklärung zum LTMG
zur Tariftreue- und Mindestentlohnung für Bau- und Dienstleistungen nach den Vorga ben des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für öffentliche Aufträge in Baden-Würt temberg (Landestariftreue- und Mindestlohngesetz - LTMG)
I. Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt
Ich erkläre / Wir erklären, dass
meinen / unseren Beschäftigten (mit Ausnahme der Auszubildenden) bei der Ausfüh- rung der Leistung ein Entgelt bezahlt wird, das mindestens den Vorgaben des Min- destlohngesetzes (MiLoG) und der gemäß § 1 Absatz 2 Satz 2 MiLoG erlassenen Rechtsverordnung entspricht oder mein / unser Unternehmen in einem anderen Mitgliedstaat der EU ansässig ist und die Leistung ausschließlich im EU-Ausland mit dort tätigen Beschäftigten ausgeführt wird.
[Zutreffendes bitte ankreuzen.]
ich mir / wir uns
von einem von mir / uns beauftragten Nachunternehmen oder beauftragten Verlei- hunternehmen eine Verpflichtungserklärung im vorstehenden Sinne ebenso abgeben lasse / lassen wie für alle weiteren Nachunternehmen und Verleihunternehmen der Nachunternehmen und Verleihunternehmen und diese dann dem öffentlichen Auf- traggeber vorlege(n);
oder
von einem von mir / uns beauftragen Nachunternehmen eine schriftliche Versiche- rung geben lasse / lassen, dass dieses den Auftrag ausschließlich im Ausland mit
[Seite 32]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 32 von 35 Seiten
dort tätigen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern ausführt und diese Versicherung dem öffentlichen Auftraggeber vorlege(n);
[Zutreffendes bitte ankreuzen.]
• ich mich verpflichte / wir uns verpflichten sicherzustellen, dass die Nachunternehmen und Verleihunternehmen die Verpflichtungen nach den §§ 3 und 4 LTMG erfüllen, wenn sie nicht in einem anderen Mitgliedstaat ansässig sind und den Auftrag aus- schließlich im Ausland mit dort tätigen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern ausfüh- ren.
[Seite 33]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 33 von 35 Seiten
II. Verpflichtungserklärung für öffentliche Aufträge, die vom Arbeitnehmer-Entsendegesetz erfasst werden
Ich erkläre / Wir erklären,
▪ dass meinen / unseren Beschäftigten (mit Ausnahme der Auszubildenden) bei der Ausfüh- rung der Leistung, die vom Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) in der jeweils geltenden Fassung erfasst wird, diejenigen Arbeitsbedingungen einschließlich des Entgelts gewährt werden, die nach Art und Höhe mindestens den Vorgaben desjenigen Tarifvertrages ent- sprechen, an den mein / unser Unternehmen aufgrund des Arbeitnehmer-Entsendegeset- zes gebunden ist;
▪ dass meinen / unseren Beschäftigten (mit Ausnahme der Auszubildenden), die nicht dem Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) in der jeweils geltenden Fassung unterfallen oder auf die der Tarifvertrag nach dem AEntG keine Anwendung findet, bei der Ausführung der Leistung ein Entgelt bezahlt wird, das mindestens den Vorgaben des Mindestlohngesetzes (MiLoG) und der gemäß § 1 Absatz 2 Satz 2 MiLoG erlassenen Rechtsverordnung ent- spricht.
• dass ich mir / wir uns von einem von mir / uns beauftragten Nachunternehmen oder beauf- tragten Verleihunternehmen eine Verpflichtungserklärung im vorstehenden Sinne ebenso abgeben lasse / lassen wie für alle weiteren Nachunternehmen und Verleihunternehmen der Nachunternehmen und Verleihunternehmen und diese dann dem öffentlichen Auftrag- geber vorlege;
• sicherzustellen, dass die Nachunternehmen und Verleihunternehmen die Verpflichtungen nach den §§ 3 und 4 LTMG erfüllen.
[Seite 34]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 34 von 35 Seiten
Ich bin mir / Wir sind uns bewusst, dass
• mein / unser Unternehmen sowie die von mir / uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen verpflichtet sind, dem öffentlichen Auftraggeber die Einhaltung der Verpflichtung aus dieser Erklärung auf dessen Verlangen jederzeit nachzuweisen,
• mein / unser Unternehmen sowie die von mir / uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen vollständige und prüffähige Unterlagen im vorstehenden Sinne über die eingesetzten Beschäftigten bereitzuhalten haben,
• zur Einhaltung der Verpflichtungen aus dieser Erklärung zwischen dem öffentlichen Auf- traggeber und meinem / unserem Unternehmen eine Vertragsstrafe für jeden schuldhaf- ten Verstoß vereinbart wird,
• bei einem nachweislich schuldhaften Verstoß meines / unseres Unternehmens sowie der von mir / uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen gegen die Ver- pflichtungen aus dieser Erklärung
▪ den Ausschluss meines / unseres Unternehmens und die von mir / uns beauftrag- ten Nachunternehmen und Verleihunternehmen von diesem Vergabeverfahren zur Folge hat,
▪ mein / unser Unternehmen oder die von mir / uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen vom öffentlichen Auftraggeber für die Dauer von bis zu drei Jahren von Vergaben des öffentlichen Auftraggebers ausgeschlossen wer- den kann/können,
▪ der öffentliche Auftraggeber nach Vertragsschluss zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund berechtigt ist und dass ich/wir dem öffentlichen Auftraggeber den durch die Kündigung entstandenen Schaden zu ersetzen habe/haben.
▪ der öffentliche Auftraggeber die nach dem AEntG für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten zuständigen Behörden der Zollverwaltung informiert.
[Seite 35]
Stadt Geislingen an der Steige Europaweite Vergabe von Planungsleistungen Bauleitplanung für die Fortschreibung des Flächennutzungsplans 2045
Angebotsformular – Anlage 1 zum Verfahrensleitfaden
Seite 35 von 35 Seiten
Teil G: Erklärungen und Unterschrift des Bieters
Ich/wir biete(n) die ausgeschriebene Leistung entsprechend den Vorgaben der Vergabeunter- lagen und mit den Inhalten der vorstehenden Ziffern A. bis F. in Form eines verbindlichen Angebotes an.
Ich/wir erkläre(n) hiermit,
• dass ich/wir die Vergabeunterlagen vollständig erhalten habe/n,
• dass der Vertrag mit Zuschlagserteilung zustande kommt und nachträglich lediglich schriftlich zu dokumentieren ist,
Wir halten uns an unser Angebot bis zum Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist (31. Dezember 2026) gebunden.
Mir/uns ist bekannt, dass die Unrichtigkeit vorstehender Erklärung zum Ausschluss meines/un- seres Unternehmens vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwaigen erteilten öffentlichen Auftrages wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichti- gem Grund führen kann.
Ort: Datum:
Name(n) der Person(en), die das Angebot rechtsverbindlich für den Bieter abgibt/abge
ben