Datenschutzhinweise .pdf

Planungsleistungen für den Neubau einer Atemschutzübungsanlage mit Lager für Bevölkerungsschutz

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 16.09.2026, 13:07 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.had.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Datenschutzhinweise

Erhebung von personenbezogenen Daten nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-

Grundverordnung (DS-GVO)

Vergabeverfahren: Planungsleistungen für den Neubau der Atemschutzübungsanlage

Zur Erfüllung der gesetzlichen Pflichten verarbeitet der Auftraggeber personenbezogene Daten. Hierzu zählen zum einen Stammdaten inklusive Kontaktdaten wie:

• Anrede, Vorname, Nachname,

• Berufserfahrung in Jahren, persönliche Qualifikationen

• eine gültige E-Mail-Adresse,

• Anschrift,

• Telefonnummer (Festnetz und/oder Mobilfunk) und Telefaxnummer,

aber auch Daten zum Nachweis der Eignung wie: • Zertifizierungen des Unternehmens

• Nachweise der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit oder

• Qualifikationsnachweise verantwortlicher Leistungserbringer

Die Erhebung dieser Daten erfolgt im Einklang mit den einschlägigen Regelungen zum Datenschutz

zum Zweck der Durchführung von Vergabeverfahren nach nationalem und europäischem Recht u.a.,

▪ um Sie als Teilnehmer an dem Vergabeverfahren identifizieren zu können;

▪ zur Korrespondenz mit Ihnen; ▪ zur Auswertung des wirtschaftlichsten Angebots und für den Fall der Zuschlagserteilung

▪ in einem eventuellen Nachprüfungsverfahren

▪ für die Meldung zur Vergabestatistik

▪ für die Erfüllung des Vertrags

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass er sich bei der Durchführung des Vergabeverfahrens

gegebenenfalls externer Dienstleister (z.B. Betreiber elektronischer Plattformen, externe Fachberater, ggf. Rechtsberater, im Fall von Nachprüfungsverfahren Vergabekammer und ggf. Oberlandesgericht)

bedient und ggf. die an den Auftraggeber übermittelten Unterlagen (einschließlich darin enthaltener

personenbezogener Daten) an diese Dritten zur Verarbeitung für Zwecke der Durchführung des

Vergabeverfahrens weitergibt. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte kann bzw. wird

auch in folgenden Fällen erfolgen:

  • Für die Entscheidung der Gremien über die Erteilung des Zuschlags

  • Soll das Angebot eines Bieters angenommen werden, so werden die Bieter, deren Angebote nicht

berücksichtigt werden sollen, vor dem Vertragsschluss gemäß § 134 Absatz 1 GWB über den Namen des erfolgreichen Bieters und den frühestmöglichen Zeitpunkt des Vertragsschlusses

informiert.

[Seite 2]

Mit Abgabe des Teilnahmeantrags/Angebots erklären Sie sich nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a

DSGVO mit der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu den

genannten Zwecken und der Speicherung der genannten Daten bis nach Abschluss des

Vergabeverfahrens, des Rechnungsprüfungsverfahrens und bis Ablauf der gesetzlichen

Aufbewahrungsfrist einverstanden. Anschließend werden die Daten gelöscht. Die personenbezogenen Daten des bezuschlagten Bieters werden bis zum Ablauf der

Gewährleistungsfristen und der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert und erst danach

gelöscht. Der Bewerber/Bieter ist verpflichtet sicherzustellen, dass die Übermittlung der

personenbezogenen Daten durch den Bewerber/Bieter an den Auftraggeber rechtmäßig ist.

Soweit notwendig, hat der Bewerber/Bieter die betroffenen Personen über die Übermittlung der

Daten an den Auftraggeber und deren Verarbeitung für Zwecke des Vergabeverfahrens zu

informieren und die Zustimmung der betroffenen Personen einzuholen. Eine gesonderte

Information an die betroffenen Personen durch den Auftraggeber erfolgt nicht.

Sie haben das Recht:

• gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber dem Auftraggeber

und dem Verfahrensbetreuer zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass die Datenverarbeitung, die auf

dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortgeführt werden darf;

• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von dem Auftraggeber und dem Verfahrensbetreuer

verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von

Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante

Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der

Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten,

sofern diese nicht bei dem Auftraggeber oder dem Verfahrensbetreuer erhoben wurden, sowie über

das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf.

aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;

• gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei dem Auftraggeber oder dem Verfahrensbetreuer gespeicherten personenbezogenen Daten zu

verlangen;

• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei dem Auftraggeber oder dem Verfahrensbetreuer

gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung

des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen

Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder

Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist; • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu

verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig

ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und die Daten nicht mehr benötigt werden, Sie jedoch diese

zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie

gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;

[Seite 3]

• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie bereitgestellt haben, in einem

strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen

anderen Verantwortlichen zu verlangen und

• gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie

sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder des

Behördensitzes des Auftraggebers bzw. des Kanzleisitzes des Verfahrensbetreuers wenden.

Diese Datenschutzhinweise gelten für die Datenverarbeitung durch:

Verantwortlicher:

Kreisausschuss des Landkreises Hersfeld-Rotenburg,

vertreten durch Herrn Landrat Torsten Warnecke,

Friedloser Straße 12, 36251 Bad Hersfeld

Tel.: 06621-87 0

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten des Kreisausschusses des Landkreises Hersfeld-

Rotenburg

Herr Mainz

Friedloser Straße 12

36251 Bad Hersfeld

Tel.: 06621 87-7200, E-Mail: datenschutz@hef-rof.de

Verfahrensbetreuer: HEUSSEN Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Mainzer Landstraße 181 (Kontorhaus), 60327 Frankfurt am Main, Deutschland

Email: info@heussen-law.de

Telefon: +49 (0)69 / 15 242 120

Fax: +49 (0)69 / 15 242 111

Der betriebliche Datenschutzbeauftragte der HEUSSEN Rechtsanwaltsgesellschaft mbH ist unter der Anschrift

Lars Beitlich

IfDuS GmbH

Landsberger Str. 396

81241 München

Tel.: +49 (0)89 85 63 34 60 Fax: +49 (0)89 29 09 7200

E-Mail: dsb-heussen@ifdus.de

erreichbar.

[Seite 4]

Der Auftraggeber weist abschließend darauf hin, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten

unabdingbar für die Durchführung von Vergabeverfahren nach nationalem und europäischem Recht

unabdingbar und daher verpflichtend ist. Die Nichtbereitstellung der in diesem Zusammenhang

erforderlichen Daten führt mangels Vollständigkeit zum Ausschluss des Teilnahmeantrags bzw. des

Angebots von der Wertung.

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung