[Seite 1]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz 1 | 2-14, | 29633 | Munste |
Verdingungs - LV - Kurztext -
L e i s t u n g s b e s c h r e i b u n g
L iegenschaft : Örtzetal- Kaserne
M aßnahme : Neubau Feuerwache
Maßnahmen - N r . : 02211_ E 2 _0 015
V ergabe - N r . : 26E 50146
Projektadresse
| S traße | : | Z um Schützenwald | 6 5 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| P LZ | : | 2 9633 | |||
| O rt: | M unste |
Auftraggeber - D aten
| A uftraggeber: | Staatl . | B aumanagement Lüneburger Heide | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S traße | : | A m Exerzierplatz | 1 2-14 | ||||
| P LZ | : | 2 9633 | |||||
| O rt: | M unste |
| A nsprechpartn | er : | Vergabestelle | |||
|---|---|---|---|---|---|
| T el . | Nummer : | 0 5192 | 9 77-10 |
| LV | - Bezeichnung | : | Notstromaggregat und USV | - | A nlage | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | - Nummer | : | 26 | E | _5 | 0146 |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 1 von 25
[Seite 2]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Maßn | .- | N r | .: | 0 2211 | _ | E | 2_ | 0015 | N eubau Feuerwache | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6 | E | _5 0146 | N otstromaggregat und USV | - | A nlage |
Inhaltsverzeichnis
| Seite | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A LLGEMEINE VORBEMERKUNGEN | ....................................................................................... 3 | ||||||||||||||||
| L eistungsbeschreibung . | ........................................................................................................... | 11 | |||||||||||||||
| T echnische Vorbemerkungen | .................................................................................................. | 12 | |||||||||||||||
| 01. | Fw Munster | . ............................................................................................................................. | 14 | ||||||||||||||
| 01.01. | T itel | 1 | Netzersatzanlage | . ......................................................................................................... | . 14 | ||||||||||||
| 01.02. | T itel | 2 | Abgasanlage | ................................................................................................................. | . 14 | ||||||||||||
| 01.03. | T itel | 3 | Schaltanlage | ................................................................................................................. | . 14 | ||||||||||||
| 01.04. | T itel | 4 | Installation | ..................................................................................................................... | 15 | ||||||||||||
| 01.05. | T itel | 5 | Betankungsanlage | ........................................................................................................ | . 18 | ||||||||||||
| 01.06. | T itel | 6 | Be | - u | nd Entlüftung | ........................................................................................................ | . 18 | ||||||||||
| 01.07. | T itel | 7 | USV- | Anlage . | ................................................................................................................. | . 18 | |||||||||||
| 01.08. | T itel | 8 | Stundenlohnarbeiten | ..................................................................................................... | 19 | ||||||||||||
| 01.09. | T itel | 9 | Allgemein | ....................................................................................................................... | 19 | ||||||||||||
| Z usammenstellung | .................................................................................................................. | . 21 |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 2 von 25
[Seite 3]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heid | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt: | 0 | 221 | 1_ | E | 2 _ | 0015 | Neubau Feuerwache | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 | 6E _ | 5 0146 | Notstromaggregat und USV | - A | nlage |
ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN
00 . V ereinfachte Schreibweisen
| AG | = | A uftraggebe | ||
|---|---|---|---|---|
| AN | = | A uftragnehmer | ( Bieter | |
| BE | = | |||
| BL | = | B auleiter AN | ||
| BÜ | = | B auüberwachung des AG | ||
| EP | = | E inheitspreis | ( e ) |
01 . G eltungsbereich
| Die Ergänzungen der Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen gelten zur Vervollständigung der | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VOB / | C , | A TV | , | i nsbesondere der DIN | 18299. | |||
| Die Ergänzungen der ATV gelten für sämtliche Leistungen dieser Leistungsbeschreibung | , | ink | l. d er | |||||
| Stundenlohnarbeiten . |
02 . H inweise zur Leistungsbeschreibung
Grundlage des Angebotes sind die Ausschreibungsunterlagen und die Leistungsbeschreibung des AG. Der AN ist verpflichtet , die Ausschreibungsunterlagen, Texte und ggf. Z eichnungen lt . Inhaltsverzeichnis und Unterlagenverzeichnis auf Vollständigkeit zu überprüfen .
| Konstruktionsmerkmale und Beschreibungen | , | d ie auf bestimmte Hersteller schließen lassen, | a uch wenn | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diese nicht benannt werden , | dienen lediglich der Erläuterung des geforderten Konstruktionsprinzips und sind | |||||||
| grundsätzlich unter dem Vorbehalt " | oder gleichwertig | " | z u betrachten. | D ie Gleichwertigkeit ist durch | ||||
| Nachweise und Muster auf Verlangen des AG zu belegen. |
Für die Ausführung gelten alle das jeweilige Gewerk betreffenden Normen und Richtlinien .
| Soweit in der Leistungsbeschreibung auf technische Spezifikationen | , z. | B | . | n ationale Normen, | mit denen | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europäische Normen umgesetzt werden | , | e uropäische technische Zulassungen, | g emeinsame technische | ||||||||||||
| Spezifikationen | , i n | ternationale Normen | , | B ezug genommen wird , | werden auch ohne den ausdrücklichen | ||||||||||
| Zusatz " | oder gleichwertig | " i | mmer gleichwertige technische Spezifikationen in Bezug genommen. |
03 . B eschreibung der Maßnahme
Das Staatliche Baumanagement Lüneburger Heide plant den Neubau einer Feuerwache für den TrÜbPl Munster .
04 . B augrundstück / Z ugänglichkeit / S icherheit
| Das Gebäude befindet sich auf dem Militärgelände der Oerzetal | -K aserne in Munster und wird über die |
|---|---|
| Panzerringstraße verkehrstechnisch erschlossen. |
| Die Bundesrepublik Deutschland ist Eigentümerin der Liegenschaft. | D ie Zufahrt erfolgt über befestigte | |
|---|---|---|
| Straßen | . Die Baustelle ist mittels Zaunanlageaus der Liegenschaft ausgegrenzt. |
| Sämtliche die Liegenschaft betreffenden Belange, | insbesondere die Nutzung von außerhalb der | |||
|---|---|---|---|---|
| Baustelleneinrichtung gelegenen Flächen für Anlieferung , | Lagerung , | Verkehrssicherung etc . | sind mit dem |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 3 von 25
[Seite 4]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt: | 02211 | _ | E | 2 | _ | 0015 | Neubau Feuerwache | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 | 6E _ | 5 0146 | Notstromaggregat und USV - | Anlage |
Kasernenkommandanten abzustimmen.
| Im Übrigen gilt für die Arbeiten auf dem Kasernengelände das anliegende Formblatt | 247 | MIL | ( | Aufträge in | |
|---|---|---|---|---|---|
| militärisch genutzten Liegenschafte | n) . |
05 . B austelleneinrichtung
| Das Baufeld wird mit einem Drahtgitterelementzaun mit festverschraubten Elementen und einem Zugangstor | ||||
|---|---|---|---|---|
| eingefriede | t. D as Tor erhält Schlösser | . A | lle AN der Baumaßnahmen werden mit entsprechenden Schlüsseln | |
| ausgestatte | t. D er Baustellenbereich darf nur über die gekennzeichneten Zugänge betreten und verlassen | |||
| werden. D i | e ausgewiesenen Verkehrswege sind zu benutzen ; | Ausnahmen bedürfen der Genehmigung durch | ||
| den AG bz | w . die BÜ . |
| Lagerflächen bzw | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BÜ zugewiesen bzw. | i m AN- | seitig zu erstellenden Baustelleneinrichtungsplan abgestimmt | . | A ufgrund der | |||||
| umfangreichen Bauarbeiten im Gebäude sind dort keine Räume für Lagerzwecke bzw | . | a ls Tagesunterkünfte | |||||||
| und dgl . v o | rgesehen. | ||||||||
| Kurzfristige Lagerung an den Arbeitsbereichen ist möglich, | i st jedoch zwingend mit der BÜ im Vorfeld | ||||||||
| abzuklären |
Das Übernachten auf der Baustelle ist untersagt.
06 . V ermessung
Die Vermessung des Baugrundstückes und des Gebäudes obliegt dem AG. Zu Beginn der Arbeiten werden seitens des AN die vorhandenen vermessungstechnischen Leistungen zur
| Kenntnis genommen und ein eventueller Bedarf an zusätzlichen vermessungstechnischen Leistungen | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| angezeigt . | ||||||||||||||||
| Soweit nicht im eigenen Leistungsumfang enthalten | , | i st es dem AN grundsätzlich untersagt | , | e igene | ||||||||||||
| vermessungstechnische Leistungen am Gebäude anzubringen bzw | . | bedarf der ausdrücklichen Zustimmung | ||||||||||||||
| der BÜ. | ||||||||||||||||
| Seitens des AG wird das Gebäude in Lage und Höhe vermessen | . | Das Feinplanum wird nach Herstellung | ||||||||||||||
| eingemess | en, Sobald der Baufortschritt es zulässt | , | werden Meterrisse in Bezug auf die Baunu | ll- | H öhe | |||||||||||
| eingemessen und Messpunkte in ausreichender Anzahl am Gebäude mechanisch angebracht. | ||||||||||||||||
| Es gilt §3 A | bs . 2 | und | 3 | VOB | / B . |
07 . A rbeitszeiten
| Üblicherweise sind die Arbeitszeiten in den Kasernen von Mo - | Fr von | 7-18:00 | Uhr | . | Arbeiten außerhalb dieser | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zeiten | , insb | . an Samstagen, | Sonn- | und Feiertagen bedürfen der Zustimmung des AG bzw | . | d er BÜ | . | D ies gilt | ||||||
| auch für Materialanlieferungen o | . ä . |
| Soweit behördliche Ausnahmegenehmigungen erforderlich werden | , | h at der AN diese selbstständig |
|---|---|---|
| einzuholen. |
Die Besichtigung der Baustelle durch Dritte ist ausgeschlossen.
08 . B austrom - / Bauwasserversorgung
| Ein zentraler Baustromverteiler und ein zentraler Bauwasseranschluss werden eingerichtet und für die | |
|---|---|
| Nutzung aller Gewerke vorgehalten | . Weitere Unterverteilungen und Zuleitungen zu den jeweiligen |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 4 von 25
[Seite 5]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-1 | 4, | 2963 | 3 Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt: | 02211 | _ E | 2 | _0 0 | 15 | Neubau Feuerwache | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6 | E _5 | 0146 | Notstromaggregat und USV - | Anlage |
| Arbeitsplätzen, | auch zu Beleuchtungszwecken | , | sind Sache des AN |
|---|---|---|---|
| Baustrom und Bauwasser werden den AN kostenfrei zur Verfügung gestellt. |
09 . S chutzmaßnahmen an Vegetationsflächen / B aumbestand
| An das Gebäude angrenzender Baumbestand | , | Rasenflächen und Pflanzbeete sind zu berücksichtigen und | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zu schützen bz | w . | bei Beschädigung wieder in den ursprünglichen Zustand zu versetzen . | Erforderliche | |||||
| Schutzmaßnahmen erfolgen in Abstimmung mit der BÜ durch den AN Tiefbau | , | sind jedoch durch den AN | ||||||
| Rohbau zu übernehmen und nach Aufforderung der BÜ instand zu halten. |
10 . B austellenorganisation / - k oordination
| Die Verkehrssprache auf der Baustelle ist deutsch | . | Eine Verständigung mit fremdsprachigen Arbeitskräften | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| muss AN- | seitig stets ( | i nsbesondere bei Notfällen ) | s ichergestellt sei | n. | Kommt der AN dieser Verpflichtung | |||
| trotz Aufforderung durch den AG nicht nach | , | so ist der AG berechti | gt , | einen Dolmetscher auf Kosten des AN | ||||
| hinzuzuziehen. |
11 . B autageberichte ( D IN A 4 , d eutschsprachig )
| Der AN ist verpflichtet täglich Bautageberichte zu erstellen | . | Die Berichte sind wöchentlich | - | auch digital | - b | ei | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| der BÜ einzureichen, | Wochenberichte werden nicht zugelassen. | D as Original und eine Durchschrift | ||||||||||||
| verbleiben nach Anerkennung beim AG | . | D ie Bautageberichte müssen alle Angaben enthalten | , | die für die | ||||||||||
| Ausführung und Abrechnung von Bedeutung sein können. | ||||||||||||||
| Mögliche Überarbeitungen sind auf Anforderung | , s | pätestens aber mit der Schlussrechnung dem AG | ||||||||||||
| auszuhändigen. |
12 . B auzeit
| Es ist mit einer Bauzeit gemäß beiliegendem Rahmenterminplan zu kalkulieren. | ||
|---|---|---|
| Der Personaleinsatz ist entsprechend der im Bauzeitenplan vorgegebenen Fristen zu kalkulieren | . | A uf |
| Verlangen des AGs muss ein Nachweis zur planmäßig eingesetzten Personalstärke je Bauphase vorgelegt |
werden.
| Der AN hat für seinen Leistungsbereich einen genauen Bauzeitenplan innerhalb der gesetzten Fristen zu | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| erstellen, | der die technische Klärung | , | Fertigungszeiten | , | M ontagezeiten und Leistungsfeststellungen |
| beinhaltet |
| Der Terminplan ist spätestens | 1 0 | Tage nach Auftragserteilung vorzulegen und nach Rücksprache mit der BÜ |
|---|---|---|
| bei Bedarf anzupasse |
13 . O bjekt - und Bauüberwachung
Die Objektüberwachung des AG obliegt einem Architektur- bzw. F achingenieurbüro . Anordnungen Dritter dürfen nicht befolgt werden.
14 . S icherheit und Arbeitsschutz ( S iGeKo )
| Während der Dauer der Bauarbeiten sind von allen am Bau beteiligten Firmen Sicherungsschutzmaßnahmen | ||
|---|---|---|
| für das Baustellenpersonal entsprechend der gültigen Vorschriften des Sicherheits | - | u nd |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 5 von 25
[Seite 6]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-1 | 4, 2963 | 3 Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt: | 02211 | _ E2 | _ | 0 015 | Neubau Feuerwache | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 | 6E _5 | 0146 | Notstromaggregat und USV | - | Anlag |
| Gesundheitsschutzes , | s owie der Arbeitsstättenverordnung zu planen | , | b eizustellen | , | v orzuhalten und |
|---|---|---|---|---|---|
| einzuhalten. |
r
| Der AG wird einen SiGeKo einsetze | n , | der die Baumaßnahme begleitet | . D | er AN hat im Sinne des § 1 | |
|---|---|---|---|---|---|
| UVV eine Aufsichtsperson zu benennen, | die für die Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften der | ||||
| Berufsgenossenschaft verantwortlich ist. | Die Unterweisungen der Mitarbeiter und etwaiger Nachunternehm | ||||
| sind zu dokumentieren | |||||
| Die erforderlichen Unterlagen und Bescheinigungen müssen auf der Baustelle vorliegen bzw. a | |||||
| werden. |
| Der AN hat eine Gefährdungsanalyse und eine Erstunterweisung durchzuführen und zu dokumentieren und | ||
|---|---|---|
| gegebenenfalls nach Verlangen dem Si - | Ge Ko bzw | . |
| Gemäß der BGV A 1 u | nd den weiterführenden Unfallvorschriften ist es erforderlich | , | das die Unterlagen wie | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Betriebsanweisungen für Geräte | , | Maschinen | , | u nd Gefahrstoffe | , | A ufbau- u | nd Verwendungsanleitungen für | ||||||||||||||
| Gerüste | , f | ahrbare Arbeitsgerüste | , | Beauftragung der Maschinenführer etc . | a uf der Baustelle vorhanden sein | ||||||||||||||||
| müssen | |||||||||||||||||||||
| Auf der Baustelle sind nur vorschriftsmäßige | , | geprüfte Geräte und Maschinen einzusetzen | ( | z . B . | elektrischen | ||||||||||||||||
| Betriebsmittel | , | H ubarbeitsbühnen usw | . ). | ||||||||||||||||||
| Die Beauftragung eines Sicherheits - | G esundheitsschutz Koordinator von seitens des Bauherrn | ( Si Ge Ko | |||||||||||||||||||
| entbindet den | |||||||||||||||||||||
| Unternehmer nich | t , na | ch der BGV A | 1 | , d | ie hier geforderte Koordinierungspflicht wahrzunehmen |
- u nd
| Erforderliches Sicherungsgerät und die erforderliche Erste | - Hilfe- | |||
|---|---|---|---|---|
| Anforderungen entsprechen | . Z | ur Durchführung der Maßnahme erstellt der SiGeKo einen Sicherheits | ||
| Gesundheitsschutzpla | n ( SiGe | - Plan) . |
| Der AN hat sich in allen Belangen des Arbeitsschutzes sowie des Sicherheits | - | u nd Gesundheitsschutzes au |
|---|---|---|
| der Baustelle mit dem SiGeKo und der BÜ abzustimmen. |
| Er hat zu regelmäßigen Sicherheitsbegehungen auf der Baustelle einen verantwortlichen Bauleiter oder | |
|---|---|
| Polier als Begleitperson zu stellen | , s |
| Auf Verlangen ist auch die Teilnahme der Fachkraft für Arbeitssicherheit ( | FaSi | ) | a n den |
|---|---|---|---|
| Sicherheitsbegehungen zu gewährleiste |
15 . E rste Hilfe
| Der AN hat gem | . | §2 6 , | BGV A1 | eine ausreichende Zahl an ausgebildeten Ersthelfern auf der Baustell | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| einzusetzen und diese dem SiGeKo zu benennen | ||||||||
| Das Erste | - Hilfe | - | M aterial ist nach den Anforderungen des | §2 5 | vorzuhalten |
16 . B austellenordnung
er AN und .
| Der AG behält sich vor | , i n Abstimmung mit dem SiGeKo, | eine Baustellenordnung zu erlassen . |
|---|---|---|
| seine Nachunternehmer haben die Kenntnisnahme sowie den Empfang schriftlich zu bestätigen |
n
| Bei groben Verstößen gegen die sicherheitstechnischen Schutzmaßnahmen oder Verhaltensregeln werden | |
|---|---|
| die betroffenen Personen der Baustelle sofort verwiesen . | Der AN hat umgehend für geeigneten fachkundige |
| Ersatz zu sorgen. |
17 . P ersonalunterkünfte , S anitäreinrichtungen
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 6 von 25
[Seite 7]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz 1 | 2-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ | E | 2 _ | 0015 | Neubau Feuerwache | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 26 | E _5 0146 | Notstromaggregat und USV | - | Anlage |
| Räume für Personalunterkünfte stehen nicht zur Verfügung | , d | ie Unterbringung der Arbeitskräfte ist Sache | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| des AN . | G em | . | d en Anforderungen der ArbStättV ist eine entsprechende Tagesunterkunft | ( | Pause | n - | , | ||||||
| Sozialraum ) | b ereitzustellen , | der AN hat die Forderungen der ArbStättV einzuhalten. | U nterkünfte wie | ||||||||||
| Schlafräume und Aufenthaltsräume für die Freizeit dürfen in der Liegenschaft | , | i n der sich die Baustelle | |||||||||||
| befinde | t, n icht eingerichtet werden |
| Es werden Sanitäreinrichtungen im ausreichenden Maße durch den AG auf dem Baugrundstück zur | |||
|---|---|---|---|
| Verfügung gestellt. I | m Bestand vorhandene WC | - B | ereiche können nicht genutzt werden . |
18 . A rbeitsplätze , A rbeitsplatzbeleuchtung
der
| Gem . A | |
|---|---|
| Baustelle sowie die Erfüllung der ihm obliegenden Verpflichtungen gegenüber seinen Arbeitnehmern | |
| entsprechend gesetzlichen, | b ehördlichen und berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen. |
| Im Rahmen dieser Verpflichtungen obliegt ihm das Herstellen einer ausreichenden Beleuchtung seiner | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Arbeitsstätte | n. | D ies ist in die EP einzukalkulieren | |||
| Durch den AG wird lediglich eine Grundbeleuchtung | , | keine Arbeitsplatzbeleuchtung, | eingerichtet , | ||
| Gebäude nahezu fensterlos ist |
19 . L ärmschutz
| Im Bauablauf sind Beeinträchtigungen aus Lärm, | S chmutz und Erschütterungen für den bestehenden Betrieb | |||
|---|---|---|---|---|
| auf das Minimum zu beschränken . | ||||
| Bei alternativ möglichen Technologien ist jeweils die mit der geringsten Lärmemission einzusetzen | . | Wo | ||
| möglich | , s ind schalldämmende Maßnahmen zu ergreifen. |
| Der Einsatz von abgaserzeugenden Fahrzeugen und Maschinen ist auf das absolut unvermeidliche | ||
|---|---|---|
| Mindestmaß zu beschränke | n, | bereits bei kurzen Einsatzpausen sind diese abzustellen . |
| Lärm- s | owie auch erschütterungsintensive Arbeiten sind umgehend auf Anweisung des AG bzw. | d er BÜ z | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unterbrechen | . | Lärmintensive Arbeiten sind anzumelden und mit der Bauleitung vorab zu terminieren | . Es | ||||
| gelten die Immissionsrichtwerte gemäß den Bestimmungen der Technischen Anleitung zum Schutz gegen | |||||||
| Lärm ( T | A Lärm | ) . | |||||
| Der AN hat dafür zu sorgen, | d ass Baumaschinen und Geräte nur von dazu beauftragten Personen bedien | ||||||
| werden | . S ofern eine schriftliche Beauftragung in Rechtsvorschriften vorgesehen ist, | muss die beauftragte | |||||
| Person diese ständig bei sich haben |
Gefahrenbereiche sind eigenverantwortlich abzusperren.
20 . U mgang mit Gefahrstoffen , A nzeigepflichten
| Nach § | 7, GefStoffV | , h at der Arbeitgeber zunächst festzustellen | , | ob die Beschäftigten Tätigkeiten mit | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gefahrstoffen durchführen oder ob Gefahrstoffe bei diesen Tätigkeiten entstehen oder freigesetzt werden . | Ist | ||||
| dies der Fall, | |||||
| Person zu erstellen | |||||
| Bei Abbrucharbeiten ist der Umgang mit Gefahrstoffen einzukalkulieren . |
| Für die Verhütung von Gefährdungen sind neben den Schutzstufen der GefStoffV auch die Regeln und | |
|---|---|
| Erkenntnisse des Ausschusses für Gefahrstoffe zu beachten. | E rfüllt der AN selbst nicht die Anforderungen |
| so hat er entsprechend qualifizierte Nachunternehmer zu beauftragen und diese dem AG sowie dem SiGeKo |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 7 von 25
[Seite 8]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz 1 | 2-14, 29 | 633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt: | 02211 | _ E2 _ | 0 015 | Neubau Feuerwache | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6 | E _ | 5 0146 | Notstromaggregat und USV | - | Anlage |
n
| umgehend zu benennen. A | lle notwendigen Nachweise sind dem AG sowie dem SiGeKo schriftlich vor Begin |
|---|---|
| zu übergebe |
21 . B auschild / A ußenwerbung
| Das Aufstellen eines Bauschildes für die Baumaßnahme ist nicht vorgesehen. | Sonstige Außenwerbung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| jeglicher Art an Bauwerken | , G erüsten | , | Bauzäunen ist grundsätzlich untersagt . |
22 . G erüste
| Der AN hat die Brauchbarkeit der von ihm eingesetzten Arbeits | - | , | S chutz | - | und Traggerüste nachzuweisen un | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| die Betriebssicherheit zu überwachen | . | Zulassungsbescheide sowie Aufbau | - | ||||||
| sind auf der Baustelle vorzuhalten | |||||||||
| Aspekte der Arbeitssicherheit sind vom AN mit dem SiGe- | K oordinator abzustimmen. |
| Jeder Benutzer hat den ordnungsgemäßen Zustand zu prüfen und ihn zu erhalten | . V | eränderungen am | ||
|---|---|---|---|---|
| Gerüst dürfen nur vom Gerüstersteller vorgenommen werden | . | Gesperrte Gerüste dürfen nicht benutzt |
werden.
23 . A usführung
| Während und nach den Arbeitszeiten ist zu gewährleisten, | ||
|---|---|---|
| betreten. | G efährliche Maschinen, | W erkzeuge und Materialien sind nach Arbeitsende dem Zugriff Unbefugte |
| zu entziehen. |
| Die im Betrieb befindlichen umgebenden Gebäude müssen uneingeschränkt arbeitsfähig bleiben | . | D as |
|---|---|---|
| Betreten dort ist nicht erlau |
| Die Ausführung ist u. | U | . zeit | versetzt und in enger Abhängigkeit mit anderen Gewerken zu kalkulieren | . | |
|---|---|---|---|---|---|
| Unterbrechungen auch von mehreren Tagen zwischen den Montagezeiten innerhalb eines | |||||
| Leistungsbereiches sind zu berücksichtigen. | |||||
| keine besondere Vergütung | . D er AN hat einzukalkulieren , | dass die Arbeiten nicht in einem Zuge ausgeführt | |||
| werden können. |
Für die Ausführung und für die Herstellung der ausgeschriebenen Leistungen sind die Pläne des Architekten sowie der beteiligten Fachplaner zugrunde zu legen.
| Maßkontrollen sind | , | soweit es der Baufortschritt zulässt | , e | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dass evtl | . e rforderliche Korrekturen der Vorleistung durchgeführt werden können | , | ohne dass die Termine de | |||||||
| AN davon betroffen werden | ||||||||||
| Alle Maß | e, | d ie für die Herstellung | , A usführung und Abrechnung notwendig sind | , | hat der AN | |||||
| eigenverantwortlich am Bau zu nehmen bzw. | v or Ausführung zu prüfen. |
Vor Beginn der Arbeiten sind die tatsächlichen Einbauhöhen bezogen auf das gesamte Ausbausystem mit
| der BÜ abzustimmen | , | insbesondere wenn unzulässige Toleranzen oder Änderungen der geplanten |
|---|---|---|
| Konstruktion festgestellt oder vermutet werden . |
24 . B austellenreinigung / E ntsorgung
| Der AN und seine Nachunternehmer zur laufenden, | t äglichen besenreinen Reinigung ihrer Arbeits | - | und |
|---|---|---|---|
| Pausenbereiche und nach Beendigung ihrer vertraglichen Leistungen zur unverzüglichen und vollständigen |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 8 von 25
[Seite 9]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12- | 14, | 29633 | Munste |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ E | 2 | _ | 001 | 5 | Neubau Feuerwache | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 | 6E _ | 5 0146 | Notstromaggregat und USV - | Anlage |
Räumung der Baustelle verpflichtet .
| Alle aus den Leistungen des AN herrührenden Schutt - , | A bfall | - | und Verpackungsmaterialien sind jeweils | ||
|---|---|---|---|---|---|
| umgehend abzufahren und fachgerecht zu entsorgen . | Eine gesonderte Vergütung hierfür erfolgt nicht , | ||||
| ebenso werden Deponiegebühren nicht erstattet | . | Container dürfen ausschließlich auf den dafür | |||
| zugewiesenen Flächen positioniert werden. | |||||
| Falls nicht als Leistungsposition ausgeschrieben | , | ||||
| Entsorgungsanteil einzukalkulieren. |
| Die Auflagen der jeweils entsprechend der Schuttart anzufahrenden Deponien | , | s ind zu berücksichtigen | . D ie | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Materialien sind zu klassifizieren und im Sinne des | |||||
| Abfallbeseitigungsgesetzes zu behandeln | . | D ie ordnungsgemäße Entsorgung ist zu belegen. |
| Kommt der AN einer mündlichen oder schriftlichen Aufforderung der BÜ innerhalb von zwei Werktagen nicht | ||||
|---|---|---|---|---|
| nach | , | s o kann die Bauleitung die Baureinigung | / | Entsorgung durch Dritte auf Kosten des AN veranlasse |
| Lässt sich im Einzelfall bei mehreren in Betracht kommenden AN nicht ermitteln | , | w elcher von diesen de | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Verpflichtung nicht nachgekommen ist, | oder entsteht hinsichtlich der Kostenverursachung und | ||||
| Kostenübernahme bei mehreren möglichen Verursachern keine Einigung | , | e rfolgt eine prozentuale Verteilung | |||
| der Kosten auf alle in Betracht kommende AN entsprechend der Höhe der Auftragssummen |
| Farbreste und Reinigungsflüssigkeiten , | Baustoffe | , | Baumaterialien und kontaminierte Stoffe bzw | . | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Flüssigkeiten dürfen in keinem Fall über die Toilettenanlagen oder in den Sanitärcontainer in das | ||||||
| Abwassersystem eingeleitet werden | , s o | ndern müssen entsprechend ihres Abfallartenschlüssels fachgerecht | ||||
| gelagert und entsorgt werden. | Bei Nichteinhaltung übernimmt der AN die Entsorgungskosten sowie die | |||||
| Kosten zur Schadensbehebung |
| Bei Anfall umweltgefährdenden Abfalls hat der AN den Nachweis über die Möglichkeit | , | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Befugnis | , | sowie die ordnungsgemäße Entsorgung zu führen ( | Begleitscheinverfahren ) | . | G ibt der AN den Abfall | ||||
| seinerseits an einen Dritten weiter | , | so muss er diesen dem AG namentlich nennen und die notwendige | |||||||
| Unterlagen beifügen, | a us denen eindeutig hervorgeht, | d ass der Abnehmer zur Entsorgung des Abfalls | |||||||
| geeignet und befugt is |
| Generell sind die Nachweise für die fachgerechte Entsorgung durch den AN | , | auch zur Nachweisführun | ||
|---|---|---|---|---|
| gegenüber Dritten | , | dem AG in Vertretung durch die BÜ vorzulegen . |
25 . A usführungs - / Freigabeunterlagen
| Zur Durchführung der Baumaßnahme erforderliche Ausführungszeichnungen werden dem AN digital im PDF | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Format zur Verfügung gestellt. | |||||||||||||
| Werkstatt | - u | nd Montagezeichnungen sind maßstabsgerecht in digitaler Ausfertigung | - | und DWG- | |||||||||
| Format | ) | rechtzeitig vor der Ausführung zur Freigabe bei der BÜ vorzulege | n. | E ine Prüffrist von mi | n. | 1 W | oche | ||||||
| ist zu berücksichtigen | . Anmerkungen sind einzupflege |
tion der
auteile
| Es darf grundsätzlich nur nach freigegebenen Zeichnungen gearbeitet werden | , | d ies gilt ebenso für | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vorgefertigte Bauteile . | ||||||||
| Auftragnehmer allein verantwortlich | ||||||||
| Aus den Darstellungen müssen Konstruktion | , | Maß | e, E | inbau | , | |||
| sowie die Einbaufolge erkennbar sein, | die zur fachtechnischen Prüfung und zur Beurteilung der | |||||||
| Übereinstimmung mit LV und Projekt erforderlich sind . |
| Als Werkstatt | - / |
|---|---|
| zugelassen . | |
| Eine Änderung der Ausführung gegenüber der Planung ist nur nach vorheriger Rücksprache mit dem AG und |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite: 9 von 25
[Seite 10]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt: | 0221 | 1_ | E | 2 _ | 0 015 | Neubau Feuerwache | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 | 6E _ | 5 014 | 6 | Notstromaggregat und USV - | Anlage |
dessen schriftlicher Zustimmung zulässig.
/
| Die Erfüllung der im Leistungstext beschriebenen Anforderungen an die angebotenen Bauteile | / | Elemente | |
|---|---|---|---|
| Konstruktionen sind anhand gültiger Prüf- | und Zulassungsbescheinigungen in Deutschland öffentlich | ||
| anerkannter Prüfstellen oder gleichwertiger Stellen der EU und durch Muster auf Anforderung des AG zu | |||
| belegen |
26 . K ommunikation
| Der AN verpflichtet sich | , | s ämtliche auftragsrelevante Kommunikation über Ema | il- | Verkehr zu führen und gibt | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dafür bei Auftragserteilung eine oder mehrere Emai | l - | Adressen an , | die auch für die von der BÜ verwendeten | |||||||||||||||
| digitalen Baustellenorganisation verwendet werden . | ||||||||||||||||||
| Dies gilt für den Austausch von Planunterlagen und Dokumenten, | die Vorlage von Bautagesberichten | , d | ie | |||||||||||||||
| Vorlage von Werk | - u nd Montageplanungen | , | d as Entgegennehmen von Anweisungen der BÜ | , | das | |||||||||||||
| Entgegennehmen von Termin | - | und Ablaufplänen | , | B aubesprechungsprotokollen, | G esprächsnotizen etc . |
27 . B auleitung des Auftragnehmers
| Der Auftragnehmer hat für seine Arbeiten einen deutschsprachigen Projek | t - / | B auleiter und eine | ||
|---|---|---|---|---|
| Aufsichtsperson bei Auftragserteilung schriftlich zu benennen . | ||||
| Der Bauleiter AN ist verantwortlich für die Erfüllung der gesetzlichen und behördlichen Verpflichtungen. | E r ha | |||
| die Ausführungen der vertraglichen Leistungen zu leiten , | die eigenen Arbeiten mit den anderen am Bau | |||
| Beteiligten zu koordinieren und für die Ordnung auf seiner Baustelle zu sorgen. |
28 . B aubesprechungen
| Reguläre Baubesprechungen als Abstimmungstermine zwischen Bauleitung und den Gewerken finden nach | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Festlegung durch die Bauleitung AG in der Regel wöchentlich statt | . Der AN ist verpflichtet | , | an den regelmäßi | |||||||
| stattfindenden Baubesprechungen | , | d ie durch den AG einberufen werden | , t | eilzunehmen | . | Der bevollmächtigte | ||||
| Vertreter des AN muss entscheidungsberechtigt sein | . | |||||||||
| für den AG kostenfrei |
| Gleiches gilt für außerordentliche Baubesprechungen aus besonderen Gründen | , | d ie auch kurzfristig |
|---|---|---|
| einberufen werden können |
29 . A bnahmen / T echnische Leistungsfeststellungen
| Grundsätzlich sind fertig gestellte Leistungen durch den AN der BÜ anzuzeigen. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Der AN hat die Abnahme der Leistung oder Leistungsfeststellunge | n ( I nformationspflicht | !) | nach VOB / | B | ||||
| rechtzeitig vor Abbau der Gerüste und vor Beginn von Folgegewerken | , | die die abzunehmende Leistung | ||||||
| verdecken | , | s chriftlich anzufordern. |
30 . Ü bergabeunterlagen / R evisionsunterlagen des AN
| Übergabeunterlagen sind mind | . | 2 | Wochen vor der Abnahme prüffähig und vollständig bei der BÜ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| einzureichen | . | D ie termingerechte Übergabe der o | . g | . | Unterlagen ist Voraussetzung für die Durchführung der | |||
| Abnahme. |
| Dazu gehören | , z | usätzlich zu den Nebenleistungen gem . | V OB | / C , u | . a .: | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | F achunternehme | r - | und Errichtererklärung nach Muster des BAIUDBw |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 10 von 25
[Seite 11]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz 12 | -14, 2 | 9633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211_ E2 | _0 015 | Neubau Feuerwache | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6E | _5 014 | 6 | Notstromaggregat und USV | - | Anlage |
| - A bnahmeprotokoll nach VOB | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - A uflistung der verwendeten Farbikate/ | Muster | / | L ieferantenverzeichnis | |||||||
| - A nlagenbeschreibungen | , B etriebsanleitungen | |||||||||
| - Ü bereinstimmungserklärungen | , V | erwendbarkeitsnachweise und bautechnische Nachweise nach | ||||||||
| Landesbauordnung | ||||||||||
| - W artungs - u | nd Pflegeanleitungen | |||||||||
| - P roduktbeschreibungen, | M aterialverwendungen | |||||||||
| - T echnische Unterlagen | ||||||||||
| - G ebrauchsanweisungen | ||||||||||
| - g gf | . | Werkstattplän | e/ P os | itionspläne | ||||||
| - R evisionszeichnungen gewerkespezifisch |
| Die o. | g . | Unterlagen sind nach Freigabe in 3 | zusätzlichen Kopien | , | zusammengestellt in Ordnern | , | Pläne | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gefaltet mit Verstärkung, e | inzureiche | n. Z | usätzlich ist eine digitale Fassung auf einem Datenträger | |||||||||
| ( Planunterlagen im pdf - u | nd dwg | - F | orma | t ) z | u übergeben . |
31 . B emusterungen
Der AN hat Bemusterungen bei Auftragsbeginn in Absprache mit der Bauleitung so früh zu veranlassen und durchzuführen, dass von Herstellungs - b zw. L ieferzeiten keine hindernden Auswirkungen auf den Bauablauf ausgehen.
| Von der im Angebot des AN beschriebenen Leistung kann nur aus besonderem Grund und unter schriftlicher | ||
|---|---|---|
| Zustimmung des AG abgewichen werde | n. | Lieferschwierigkeiten werden als Grund für eine veränderte |
| Ausführung nicht akzeptie |
| Kosten , | die sich aus einer Bemusterung im üblichen Rahmen ergeben , | sind durch den AN zu tragen . D | arübe |
|---|---|---|---|
| hinaus gehende Bemusterungen sind im Einzelfall gesondert zu vereinbaren und werden nur nach vorheriger | |||
| Angebotsannahme durch den AG vergütet. |
32 . S tundenlohnarbeiten
. D ie
| Die Ausführung von Stundenlohnarbeiten erfolgt nur auf ausdrückliche Anordnung des AG bzw der BÜ | |
|---|---|
| Nachweise müssen spätestens am Tag nach der Ausführung vorgelegt werden | . |
Leistungsbeschreibung Leistungsbeschreibung
Netzersatzanlage mit USV- A nlage
| Für den Neubau der Feuerwache Munster ist eine Netzersatzanlage ( | NEA | ) | mit einer Nennleistung von | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kVA einschließlich einer unterbrechungsfreien Stromversorgungsanlage | ( | USV | ) | ||||||||||||||||
| von mindeste | ns 1 5 | Minuten bei voller Nennleistung des Notstromaggregates zu liefern | , z | u montieren, | |||||||||||||||
| anzuschließe | n, z u prüfen und betriebsfertig in Betrieb zu setzen. | ||||||||||||||||||
| Die Netzersatzanlage und die USV | - Anlage sind in jeweils separaten | , | b auseits vorgesehenen Räumen | ||||||||||||||||
| unterzubringe | n. D ie Räume für Netzersatzanlage | , | USV | - | Anlage und Niederspannungshauptverteilung ( | NSHV | |||||||||||||
| befinden sich unmittelbar nebeneinande | r , s | odass kurze Installationswege gegeben sind. |
Der Leistungsumfang umfasst sämtliche für einen vollständigen und funktionsfähigen Betrieb erforderlichen
| Lieferungen, | Montagen, A | nschlüss | e, | Prüfungen und Nebenleistungen einschließlich | , | jedoch nicht | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abschließend | ||||||||||
| Lieferung und Montage der kompletten Netzersatzanlage mit einer Leistung von | 200 | kVA | ||||||||
| Lieferung und Montage der kompletten US | V- Anlage mit einer Überbrückungszeit von mindestens | 1 5 M | inuten |
bei Volllast,
Druckdatum: 2 1.08.2026 Seite : 11 von 25
[Seite 12]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14, | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : 0 | 221 | 1_ E | 2 _0 | 015 | Neubau Feuerwache | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 | 6E _ | 5 0146 | Notstromaggregat und USV | - | Anlage |
| Lieferung und Montage aller erforderlichen Schalt | - | , | S teuer - | , Ü berwachung | s - | u nd Sicherheitseinrichtungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Herstellung sämtlicher elektrischer und steuerungstechnischer Verbindungen zwischen Netzersatzanlage , | |||||||||||||
| USV | - Anlage und NSHV, | ||||||||||||
| Lieferung und Montage aller erforderlichen Kabel | , | L eitunge | n, | Kabeltragsysteme | , | Befestigungen sowie Klei | n - | ||||||
| und Hilfsmaterialien, | |||||||||||||
| Durchführung aller erforderlichen Messunge | n , | Prüfungen und Dokumentationen gemäß den geltenden | |||||||||||
| Normen und Vorschriften | |||||||||||||
| Durchführung der vollständigen Inbetriebnahme und Funktionsprüfung der Gesamtanlage, | |||||||||||||
| Einweisung des Betreibers und des technischen Personals |
Die Aufschaltung der Netzersatzanlage auf die vorhandene Niederspannungshauptverteilung ist in enger
| Abstimmung mit der am Bauvorhaben tätigen Elektroinstallationsfirma durchzuführe | n. | E rforderliche | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Abschaltungen | , U | mschaltungen und Inbetriebnahmeschritte sind rechtzeitig zu koordinieren . | |||||||||||||||
| Für die Ausführung der Arbeiten steht im Bereich des Hauptgebäudes ein Baustromanschluss in Form eines | |||||||||||||||||
| Baustellenverteilers mit CEE | - Steckdosen bis einschließlich | 3 2 | A zur Verfügung . | ||||||||||||||
| Vor der Feststellung der Übergabereife sind sämtliche Inbetriebnahme | - | , | Prüf | - u | nd Einweisungsprotokolle | ||||||||||||
| vollständig ausgefüllt und von allen beteiligten Personen unterzeichnet in vierfacher Ausfertigung an die | |||||||||||||||||
| Fachbauleitung bzw. | d en Fachplaner zu übergeben . | ||||||||||||||||
| Die Abnahme der Netzersatzanlage einschließlich der USV | - Anlage erfolgt im Rahmen der Gesamtabnahme | ||||||||||||||||
| des Gebäudes durch den Auftraggeber und den Nutzer | . | V oraussetzung für die Abnahme ist das Vorliegen | |||||||||||||||
| einer vollständig funktionsfähigen | , | betriebsbereiten und mängelfreien Anlage | . E | ventuell festgestellte Mängel | |||||||||||||
| sind vor der Abnahme vollständig zu beseitigen |
Besondere Anforderung
| Die Anlage ist als schlüsselfertiges Gesamtsystem zu errichten | . | S ämtliche für einen ordnungsgemäßen | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Betrieb erforderlichen Lieferungen und Leistungen | , | a uch wenn sie in den Ausschreibungsunterlagen nicht | ||||
| ausdrücklich aufgeführt sind | , jedoch nach den anerkannten Regeln der Technik zur vollständigen Funktion | |||||
| erforderlich sind, | g elten als Bestandteil des Leistungsumfangs und sind in die Einheitspreise | |||||
| einzukalkulieren . | ||||||
| Technische Vorbemerkungen | ||||||
| Technische Vorbemerkungen |
| Die Anlagen sind nach den einschlägigen Regeln der Technik und der DIN | 6 28 | 0 Teil | 1 3 | , | A nwendungsbereich | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sowie der DIN VDE | 0100-710 | zu errichten. |
| Die Bescheinigung der Fachfirma nach § | 1 9 | des Wasserhaushaltsgesetzes muss bei Angebotsabgabe |
|---|---|---|
| vorliegen . |
| Dem Angebot sind Beschreibungen als techn | . A | usrüstungseinzelheiten sowie techn. | D atenblätter beizufügen |
|---|---|---|---|
| mit den Hauptbaumaßen |
e
| Mauer | - | und Fundamentarbeiten werden bauseits ausgefüh | rt. | D ie hierfür notwendigen Angaben sind im | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Auftragsfalle | 3 | Wochen nach Auftragsvergabe ohne Aufforderung zu erbringen . | |||||
| prüffähigen statischen Berechnungen | . |
| Prüfung der Bauzeichnunge | ||||
|---|---|---|---|---|
| Es sind sämtliche Maßangaben in den Bauzeichnungen mit den Maßen am Bau auf Übereinstimmung zu | ||||
| prüfen | . | |||
| Evt | l . | U nstimmigkeiten sind unverzüglich mit der Bauleitung zu klären | . |
om AN zu stellen
| - | Montagehilfskräfte werden bauseits nicht gestellt | . | ||
|---|---|---|---|---|
| - | Erforderliche Rüst | |||
| und vorzuhalt | en . | Eventuelle Unterbrechungen der Arbeiten sind einzukalkulieren. |
Achtung! !!
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 12 von 25
[Seite 13]
| taatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| m Exerzierplatz | 12-1 | 4, | 29633 | Munste |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| rojekt | : | 02211 | _ E | 2 _ | 0 015 | Neubau Feuerwache | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V: | 2 6 | E _5 | 0146 | Notstromaggregat und USV | - Anlage |
Die Lieferung umfasst für die ausgeschriebene Netzersatzanlage und USV ohne weitere zusätzliche Vergütung :
-
Berechnung der Konstruktion
-
Herstellung und Werkstattprüfung
| Angabe und Prüfen der erforderlichen baulichen Vorleistungen | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vorgaben für die NSHVT | ||||||||||||||||||||
| Baustellenprüfung | ||||||||||||||||||||
| Abnahme mit Nutze | r , | A uftraggeber , | E lektrofirma und Fachplaner | |||||||||||||||||
| Zur Verfügungstellung aller für die Abnahme und Funktionsprüfung erforderlichen Prüf - | u nd | |||||||||||||||||||
| Messeinrichtungen | ||||||||||||||||||||
| Die gesamte elektr . | I nstallation der Notstromanlage | , | einschl | . | A ufschaltung auf die vorh | . NSHVT | ||||||||||||||
| Lieferung und Anbringung der vorgeschriebenen Beschilderung nach BGV | ||||||||||||||||||||
| Anfertigung der erforderlichen Montage | - u. | A brechnungszeichnungen | , | einsch | l . | d er Abnahmepapiere | ||||||||||||||
| Dokumentation gemäß " | Allg | . | Vorbemerkun | g " | ||||||||||||||||
| Die Lieferung und Anbringung der vorgeschriebenen Belastungsschilde | r , | Warnschilder | , E inregulierung | |||||||||||||||||
| und Einfahren der Anlage | ||||||||||||||||||||
| Das Vorhalten von Werkzeugen | , | Geräten und Hilfsmitteln | ||||||||||||||||||
| Das Einrichten und Abräumen sowie die verantwortliche Beaufsichtigung der Baustelle | ||||||||||||||||||||
| Hilfskräfte für das Abladen und den Transport schwerer Aggregatteile und Schränke der USV | ||||||||||||||||||||
| Tragfähiges Gerüst | ||||||||||||||||||||
| Prüffähige Unterlagen an den TÜV / S | achverständigen |
:
| okumentation : | |
|---|---|
| ie Dokumentation ist vier Wochen vor VOB- | Abnahme mit nachfolgenden Unterlagen einzureichen |
| . | G rundrissplan mit allen Komponenten der Netzersatzanlag | e , | einsch | l . | U SV | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| . | Ü bersichtspläne | , S chal | t- | u nd Klemmenpläne | |||||||||||
| . | A ufmaß und Stundenlohnnachweis | ||||||||||||||
| . | B estandsunterlagen der Werkpläne | ||||||||||||||
| . | S tücklisten über die eingebauten Geräte und Anlagenteile der gesamten Netzersatzanlage u. | d er USV | |||||||||||||
| ( | Bestellnummer | , T yp u. | Bezugsadresse | ||||||||||||
| . | T ÜV | -B escheinigungen | |||||||||||||
| . | B etriebsanleitungen und Wartungsunterlagen | ||||||||||||||
| . | Messprotokolle gemäß VDE | 0 10 | |||||||||||||
| . | E inweisungsprotokolle Nutzer u. | B wDLZ | |||||||||||||
| 0. | Geprüfte Pläne | u. | B erechnungen | ||||||||||||
| 1 . | Konformitätserklärung und CE | - B | escheinigung |
| ie Unterlagen sind als Lichtpausen | 3- f | ach im Ordner mit Inhaltsverzeichnis abzugeben | . | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| usätzlich | 3- fach auf komplett Datenträger ( D | WG | - | Format | ). |
| osten für Forderunge | n, | die aus dem Inhalt der Vorbemerkungen hervorgehen | , | werden nicht gesondert | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ergütet | , s o | ndern müssen in den Einheitspreisen enthalten sein | . |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 13 von 25
[Seite 14]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 2963 | 3 Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ | E | 2 | _ 0015 | N | eubau Feuerwache | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6 | E | _ | 5014 | 6 N | otstromaggregat und USV | - Anlage | |||||||||||||||
| OZ | L eistungsbeschreibung | Menge | E inheit | Einheitspreis | G esamtbetrag | ||||||||||||||||||
| i n EUR | i | n EUR |
- Fw Munster
01.01. Titel 1 Netzersatzanlage
Lieferung, Montage und betriebsfertiger Anschluss
| 01.01.0010 | . | Dieselmotor | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.01.0020 | . | Generator | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.01.0030 | . | Aggregataufbau | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.01.0040 | . | Schallschutzhaube für Notstromaggregat | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lieferung und Montage einer werksseitig | ||||||||||
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.01.0050 | . | Aggregatezusammenbau und Werksabnahme | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.01.0060 | . | Starterbatterie | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.01. T itel 1 Netzersatzanlage . ........................
01.02. Titel 2 Abgasanlage
Für das ausgeschriebene Diesel - Notstromaggregat
| 01.02.0010 | . | Abgasanlage | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.02. T itel 2 Abgasanlage .........................
01.03. Titel 3 Schaltanlage
| 01.03.0010 | . | Vollautomatische Notstromsteuerung | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.03.0020 | . | Fernüberwachung / | Aufschaltung auf GLT der Liegenschaft | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 14 von 25
[Seite 15]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ | E | 2 | _ | 0015 | N eubau Feuerwache | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 6 | E | _ | 50146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage | ||||||||||||||||||
| OZ | L eistungsbeschreibun | g | Menge | E inheit | Einheitspreis | G esamtbetrag | ||||||||||||||||||
| i n EUR | i | n EUR |
S umme 0 1.03. T itel 3 Schaltanlage .........................
01.04. Titel 4 Installation
Alle Leistungen verstehen sich
| Kabel NYY nach DIN VDE 0 | 276-603 | und Installationsleitungen NYM nach DIN VDE | |
|---|---|---|---|
| 0250 |
| 01.04.0010 | . | Installationsltg NYM | - | J | 3 x 1,5 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0020 | . | Installationsltg NYM | - | J | 4 x 1,5 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 70,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0030 | . | Installationsltg NYM | - | J | 5 x 1,5 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0040 | . | Installationsltg NYM | - | O | 7 x 1 , | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 60,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0050 | . | Installationsltg NYM | - | J | 3 x 2,5 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0060 | . | Installationsltg NYM | - | J | 5 x 2,5 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 05,000 | m | . ........................ | . ........................ |
| 01.04.0070 | . | Installationsltg NYM | - | J | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 75,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0080 | . | Installationsltg NYM | - | J | 1 x 16 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 10,000 | m | . ........................ | . ........................ |
| 01.04.0090 | . | Kunststoffaderleitung | H0 7V | - K | 1 x | 6 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0100 | . | Kabel NYY | - J | 1x | 5 0 | R M | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0110 | . | Kabel NYY | - J | 1x | 1 85 | R M | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0120 | . | Kabel NYY | - O | 1 | x 1 85 | RM | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0130 | . | Kabel NYY | - J | 1x | 1 20 | R M | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 ,000 | m | ......................... | ......................... |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 15 von 25
[Seite 16]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ | E | 2 | _ | 0015 | N eubau Feuerwache | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 6 | E | _ | 50146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage | ||||||||||||||||||
| OZ | L eistungsbeschreibung | Menge | E inheit | Einheitspreis | G esamtbetrag | |||||||||||||||||||
| i n EUR | i | n EUR |
| 01.04.0140 | . | Kabel NYY- | O | 1 | x1 20 | RM | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0150 | . | Kabel NYCWY | 4 x | 1 2 | 0S M | /7 0 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 ,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0160 | . | Kabel NYCWY | 4 x | 1 5 | 0S M | /7 0 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0170 | . | Kabel NYCWY | 4 x | 1 8 | 5S M | /9 5 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0180 | . | Installationskabel symmetrisch J | - | Y | ( | S t ) | Y | 2 | x | 2 | x 0 | ,8 | Bd | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0190 | . | Installationskabel symmetrisch J | - | Y | ( | S t ) | Y | 4 | x | 2 | x 0 | ,8 | Bd | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0200 | . | Kabel NYY- | J | 10 | x | 2 ,5 | RE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 70,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0210 | . | Kabel NYY- | J | 5x | 6 | R E | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0220 | . | Kabel NYY- | J | 5x | 1 0 | R | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0230 | . | Kabelbeschriftungsschild | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0240 | . | Stromkreisbeschriftungsschild | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15,000 | St | ......................... | ......................... |
In den Positionen der Kabelrinnen
Kabelrinne 200 mm
| 01.04.0250 | . | Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H | 6 | 0 mm B | 2 00 | m m | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12,000 | m | ......................... | ......................... |
Kabelrinne 300 mm
| 01.04.0260 | . | Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H | 6 | 0 mm B | 3 00 | m m | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 ,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0270 | . | Trennsteg aus Stahl | , v erz . | , | n ach DIN EN | 10327 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 ,000 | m | ......................... | ......................... |
Steigetrasse
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 16 von 25
[Seite 17]
Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide Am Exerzierplatz 12-14, 29633 Munster
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ | E | 2 | _ | 0015 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 6 | E | _ | 50146 | N otstromaggregat und USV | - Anlage | ||||||||||||||||||
| OZ | L eistungsbeschreibung | M | enge | Einheit | Einheitspreis | G esamtbetrag | ||||||||||||||||||
| i n EUR | i | n EUR |
| 01.04.0280 | . | Kabelrinne | 400/100 | Kabelrinne gelocht, | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 ,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0290 | . | C | - Profilschiene bis | 40 | x | 22 | mm | , g elocht | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 ,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0300 | . | Bügelschelle | , | passsend zur C - | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 5,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0310 | . | Brandschutzabschottun | g , | a ls Weichschott | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| für Wanddurchbruch bis | 3 0/15 | cm mit nich | |||||||||
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0320 | . | Brandschutzabschottun | g , | a ls Weichschott | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| für Bohrungen bis DN | 5 0 | mit innenliegend |
1 ,000 St ......................... .........................
| 01.04.0330 | . | Brandschutzabschottun | g , | a ls Weichschott | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| für Bohrungen bis DN | 5 0 | mit innenliegend |
2 ,000 St ......................... .........................
| 01.04.0340 | . | Elektroinstallationsrohr Stahl bandverz AD | 4 0 | m m UP | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 ,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0350 | . | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0360 | . | Elektroinstallationsrohr PE | - | HD AD | 2 0 | m m AP Abstandsschellen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0370 | . | Elektroinstallationsrohr PE | - | HD AD | 2 5 | m m AP Abstandsschellen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0380 | . | Elektroinstallationsrohr PE | - | HD AD | 3 2 | m m AP Abstandsschellen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0390 | . | Elektroinstallationsrohr PE | - | HD AD | 4 0 | m m AP Abstandsschellen | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 ,000 | m | ......................... | ......................... |
| 01.04.0400 | . | Kabelanschluss bis | 4 x | 1 85/95 m | m | ² | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0410 | . | Kabelanschluss bis | 1 0 | x 2 | ,5 | mm | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0420 | . | Kabelanschluss bis | 5 x | 1 0 | mm² , | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0430 | . | Kabelanschluss bis | 5 x | 2 , | 5 mm² | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 ,000 | St | ......................... | ......................... |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 17 von 25
[Seite 18]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14, | 29633 | Munste |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 0221 | 1_ | E2 | _ | 0015 | N eubau Feuerwache | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 6 | E _ | 5 0146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage | |||||||||||||||||
| OZ | L eistungsbeschreibung | Menge | E inheit | Einheitspreis | G esamtbetrag | |||||||||||||||||
| i n EUR | i | n EUR |
| 01.04.0440 | . | Kabelanschluss bis | 3 | x | 2 ,5 | mm | ² | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0450 | . | Potential | - A usgleichsleitung | - | Anschluss | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0460 | . | Potentialausgleichsschiene | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0470 | . | PA | -A | nschlüsse | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0480 | . | PA | -Ü | berbrückungsleitungen, | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.04.0490 | . | PA | -S | chiene in Sonderanfertigung | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.04. T itel 4 Installation .........................
01.05. Titel 5 Betankungsanlage
| 01.05.0010 | . | Betankungsanlage | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.05. T itel 5 Betankungsanlage . ........................
01.06. Titel 6 Be - u nd Entlüftung
Die gesamte Belüftungsanlage
| 01.06.0010 | . | Zuluf | t - | und Abluftanlage | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.06.0020 | . | Fassadendurchbrüche für die Zu | - | u nd Abluft | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 ,000 | St | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.06. T itel 6 Be- und Entlüftung .........................
01.07. Titel 7 USV - Anlage
USV - Anlage
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 18 von 25
[Seite 19]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14, | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 0221 | 1_ | E | 2 | _ | 0015 | N eubau Feuerwache | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 6 | E _ | 5 0146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage | ||||||||||||||||||
| OZ | L eistungsbeschreibung | Menge | E inheit | Einheitspreis | G esamtbetrag | ||||||||||||||||||
| i n EUR | i | n EUR |
| 01.07.0010 | . | USV - | Anlage im Standschrank | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.07.0020 | . | Externe Handumgehung | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.07.0030 | . | Relaiskarte | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.07.0040 | . | Batteriegestell | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.07.0050 | . | Verschlossene Bleibatterie | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.07.0060 | . | Kabelsatz H | 0 7 | RN - | F | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.07.0070 | . | Externe BAE | . i | m Iso | - | G ehäuse | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.07.0080 | . | Inbetriebnahme der USV | - | Anlage | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.07. T itel 7 USV- Anlage . ........................
01.08. Titel 8 Stundenlohnarbeiten
Stundenverrechnungssätze
| 01.08.0010 | . | Normalstunden eines Technikers | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 ,000 | h | ......................... | ......................... |
| 01.08.0020 | . | Normalstunden eines Obermonteurs | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 ,000 | h | ......................... | ......................... |
| 01.08.0030 | . | Normalstunden eines Monteurs | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 ,000 | h | ......................... | ......................... |
| 01.08.0040 | . | Normalstunden eines Helfers | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 ,000 | h | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.08. T itel 8 Stundenlohnarbeiten .........................
01.09. Titel 9 Allgemein
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 19 von 25
[Seite 20]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ E | 2_ | 0015 | N eubau Feuerwache | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | 2 6 | E | _ | 50146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage | ||||||||||||||||
| OZ | L eistungsbeschreibung | Menge | E inheit | Einheitspreis | G esamtbetrag | |||||||||||||||||
| i n EUR | i | n EUR |
| 01.09.0010 | . | Zubehör Aggregat | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.09.0020 | . | Prüfung/ | A bnahme durch Sachverständigen | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.09.0030 | . | Inbetriebnahme und Einweisung der Nutzer | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
| 01.09.0040 | . | Probelau | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ,000 | St | ......................... | ......................... |
S umme 0 1.09. T itel 9 Allgemein .........................
S umme 0 1 . Fw Munster . ........................
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 20 von 25
[Seite 21]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , | 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt: | 02211 | _ | E | 2 _ | 0015 | N eubau Feuerwache | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6 | E _ | 5 0146 | N otstromaggregat und USV | - | A nlage |
Zusammenstellung
| LV | 2 6 | E _ | 5 0146 | E UR | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01. | Fw Munste | r | E UR | |||||||||||||
| 01.01. | T itel | 1 | Netzersatzanlage | ......................... | ||||||||||||
| 01.02. | T itel | 2 | Abgasanlage | . ........................ | ||||||||||||
| 01.03. | T itel | 3 | Schaltanlage | ......................... | ||||||||||||
| 01.04. | T itel | 4 | Installation | ......................... | ||||||||||||
| 01.05. | T itel | 5 | Betankungsanlage | ......................... | ||||||||||||
| 01.06. | T itel | 6 | Be | - u | nd Entlüftung | . ........................ | ||||||||||
| 01.07. | T itel | 7 | USV- | Anlage | . ........................ | |||||||||||
| 01.08. | T itel | 8 | Stundenlohnarbeiten | . ........................ | ||||||||||||
| 01.09. | T itel | 9 | Allgemein | ......................... |
Gesamt F w Munster .........................
Gesamt 2 6E _ 5 0146 Notstromaggregat und USV- Anlage .........................
| LV | 2 6 | E _ | 5 0146 | E UR | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01. | Fw Munster | ......................... |
Gesamt 2 6E _ 5 0146 Notstromaggregat und USV- Anlage .........................
| Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus | . ........................ | EUR | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in Höhe von | 1 9,00 | % | ......................... | EUR |
......................... E UR
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 21 von 25
[Seite 22]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-1 | 4, 29633 | Munste |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 022 | 11_ E 2 _ | 0015 | Neubau Feuerwache | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6E | _5 0146 | Notstromaggregat und USV- | Anlage |
Bieterangabenverzeichnis
| 01.01.0010 | . | Die | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( TB 61) | |||||||||||
| Herste | ller : | ' ........................ | |||||||||
| .....' | |||||||||||
| ( TB 62) | |||||||||||
| Typ: | ' . ....................... | ||||||||||
| .....' | |||||||||||
| ( TB 63) | |||||||||||
| Kühlar | t: | ' ........................ | |||||||||
| .....' | |||||||||||
| ( TB 64) | |||||||||||
| Leistung nach DIN EN ISO | 8528-1 | ( PRP/ | C O | P ): | |||||||
| . ......................... | ...' | ||||||||||
| ( TB 65) |
| Zylinderzahl und Anordnung | : | ' ............................. | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( TB 66) | ||||||||||||||||
| Zylinderbohrung: | ' ............................. | ' m | ||||||||||||||
| ( TB 67) | ||||||||||||||||
| Kolben | hub: | ' ........................ | ||||||||||||||
| .....' m | ||||||||||||||||
| ( TB 68) | ||||||||||||||||
| Hubvo | lumen: | ' . ....................... | ||||||||||||||
| .....' l | ||||||||||||||||
| ( TB 69) | ||||||||||||||||
| Mittlerer effektiver Druck | : | ' ............................. | ' ba | |||||||||||||
| ( TB 70) | ||||||||||||||||
| wärme | : | '. ....................... | ||||||||||||||
| .....' k W | ||||||||||||||||
| ( TB 71) | ||||||||||||||||
| Wärmemenge: | '. ....................... | |||||||||||||||
| .....' k W | ||||||||||||||||
| ( TB 72) | ||||||||||||||||
| Schmierölverbrauch | , | m a | x .: | ' ............................. | ' k g | |||||||||||
| ( TB 73) | ||||||||||||||||
| Kraftstoffverbrauch bei | 1 00 | % | L ast : | ' ............................. | ' l /h | |||||||||||
| ( TB 74) | ||||||||||||||||
| bei 1 0 | ||||||||||||||||
| Last : | ' ............................. | ' g / | kWh | |||||||||||||
| ( TB 75) | ||||||||||||||||
| bei 5 0 | ||||||||||||||||
| Last : | ' ............................. | ' g / | kWh | |||||||||||||
| ( TB 76) | ||||||||||||||||
| Motor und Kühler | : | '. ............................ | ||||||||||||||
| ( TB 77) | ||||||||||||||||
| Kühlmittelvorwärmung: | ' ........................ | |||||||||||||||
| .....' k W | ||||||||||||||||
| ( TB 78) | ||||||||||||||||
| Schmierölmenge | , E rstfüllun | g : | ' ............................. | |||||||||||||
| ( TB 79) | ||||||||||||||||
| Volumenstrom | ||||||||||||||||
| Kühlluf | t: ' | ............................. | ' | m ³ | / h |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 22 von 25
[Seite 23]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | ||||
|---|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-1 | 4, | 2963 | 3 Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02 | 211 | _ E | 2 _ | 0015 | N eubau Feuerwache | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6 | E _5 | 0146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage |
Bieterangabenverzeichnis
| ( | TB 80 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Volumenstrom Ansaugluft: | ' ............................. | ' | m ³ | / h | |||||||
| ( | TB 81 | ||||||||||
| Vollla | st: | ' | . ....................... | ||||||||
| .....' m | ³ /h | ||||||||||
| ( | TB 82 | ||||||||||
| Abgastemperatur bei Volllast | : | ' ............................. | ' | ° C |
| 01.01.0020 | . | Ge | nerator | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB 61 | ||||||||
| Herstelle | r : | ' | ........................ | ||||||
| .....' | |||||||||
| ( | TB 62 | ||||||||
| Typ: | ' | . ....................... | |||||||
| .....' | |||||||||
| ( | TB 63 |
und cos
| 0,8: | '. ............................ | ' | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB 64 | |||||
| Bauform: | '. ............................ | ' |
| 01.01.0030 | . | Ag | gregataufbau | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB 61 | ||||||
| Länge | : | '. ............................' | m m | ||||
| ( | TB 62 |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 23 von 25
[Seite 24]
Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide Am Exerzierplatz 12-14, 29633 Munster
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 02211 | _ E | 2 | _ | 0015 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6E | _5 | 0146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage |
Bieterangabenverzeichnis
| Breite: | ' ............................. | ' | m m | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 63) | ||||
| Höhe: | ' ............................. | ' | mm |
| 01.01.0060 | . | Starterbatteri | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 61) | ||||||||
| Angebotenes Fabrikat : | ' | . ............................ | ' | |||||||
| ( | TB | 62) | ||||||||
| Angebotener Typ: | ' . ............................ | ' |
| 01.03.0010 | . | Vollautomatische Notstromsteuerung | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 61) | ||||||||||
| Angebotenes Fabrikat : | ' | . ............................ | ' | |||||||||
| ( | TB | 62) | ||||||||||
| Angebotener Typ: | ' . ............................ | ' | ||||||||||
| ( | TB | 63) | ||||||||||
| Größe der Schaltanlage | : ' | . ............................ | ' | |||||||||
| ( | TB | 64) | ||||||||||
| Höhe der Schränke: | ' ............................. | ' | ||||||||||
| ( | TB | 65) | ||||||||||
| Breite der Schränke | : | ' . ............................ | ' |
| 01.04.0280 | . | Kabelrinne | 400/100 | Kabelrinne gelocht, | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 61) | ||||||||||
| Angebotenes Fabrikat : | ' | . ............................ | ' | |||||||||
| ( | TB | 62) | ||||||||||
| Angebotener Typ: | ' . ............................ | ' |
| 01.04.0290 | . | C- P | rofilschiene bis | 40 | x | 22 | mm | , | g eloch | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 61) | |||||||||||||
| Angebotenes Fabrikat : | ' | . ............................ | ' | ||||||||||||
| ( | TB | 62) | |||||||||||||
| Angebotener Typ: | ' ............................. | ' |
Schiene
| 01.04.0300 | . | Bügelschelle , | passsend zur C - | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 61) |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 24 von 25
[Seite 25]
| Staatliches Baumanagement Lüneburger Heide | |||
|---|---|---|---|
| Am Exerzierplatz | 12-14 | , 29633 | Munster |
Verdingungs - LV - Kurztext -
| Projekt | : | 022 | 11_ | E | 2 | _ | 0015 | N eubau Feuerwache | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | 2 6 | E | _5 0146 | N otstromaggregat und USV- | Anlage |
Bieterangabenverzeichnis
| Angebotenes Fabrikat : | '. ............................ | ' | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 62 | ) | ||||
| Angebotener Typ: | ' ............................. | ' |
| 01.07.0010 | . | USV | - Anlage im Standschrank | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 61 | ) | |||||||||
| Angebotenes Fabrikat : | '. ............................ | ' | ||||||||||
| ( | TB | 62 | ) | |||||||||
| Angebotener Typ: | ' . ............................ | ' |
| 01.07.0050 | . | Verschlossene Bleibatterie | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ( | TB | 61 | ) | ||||||||
| Angebotenes Fabrikat : | '. ............................ | ' | |||||||||
| ( | TB | 62 | ) | ||||||||
| Angebotener Typ: | ' . ............................ | ' |
Druckdatum: 2 1.08.2026 S eite : 25 von 25