[Seite 1]
Ansicht von See
1:50
B A
vorhandene Handräder zur Schieberbedienung
+6.500
Luftleitung zum Kompressor im alten Antriebshaus
160x8\P\P +1.90
Neue Druckwasserleitung Dies ist keine Werkstattzeichnung! Nur Konstruktionsmaße sind verbindlich! für die Schlickbremse Alle für die fachgerechte und ordnungsgemäße Durchführung der Baumaßnahme erforderlichen technischen Details sind im Rahmen der Fertigungs- und Montageplanung zu erarbeiten! Mit Anpassarbeiten an den Schnittstellen der vorhandenen/neuen Konstruktion sowie nach betrieblichen und konstruktiven Erfordernissen ist zu rechnen. +0.127
Allgemeiner Hinweis: Es gelten grundsätzlich die "Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen-Wasserbau (ZTV-W)" -0.620 aller Leistungsbereiche.
Ausführungsklasse:
Vorhandene Schlickspülpumpe
-1.62 EXC-3 gemäß DIN EN 1090-2
Fertigung:
Ausführungspläne stellen nur Fertigmaße der Stahlbauteile dar. Bei der Materialbestellung im Rahmen der Fertigungsplanung sind Spaltmaße, Schrumpfzugaben, Nahtvorbereitungen und -details etc. zu berücksichtigen. Alle Anlaufflächen, an denen Teile angeschlossen werden oder anliegen ( z. B. Flächen an Augen, Gabeln,
b
110x8\P\P Anschlussflächen) bzw. Buchsen und Lager eingesetzt werden, müssen mechanisch 002 bearbeitet werden (Bearbeitungszugaben berücksichtigen). Flächen für Gleitbewegungen, Passungen, Toleranzen und Rauigkeiten für Lagerungen nach Herstellervorschriften/-empfehlungen. Leitungsauflager Nicht näher bemaßte Radien von Eckfreischnitten R= 40 mm. Schraubenanzugsmomente nach DIN EN 1090-2 und DIN 19704-2.
Werkstoff:
-5.368 Nicht bezeichneter Werkstoff: S355J2+N, gebogene Bleche: S355J2C, Rohre und Hohlprofile: S235J2H. Alle tragenden Bauteile und Verbindungsmittel gemäß ZTV-W 216 /1 mit Materialprüfzeugnis 3.2 nach DIN EN 10204. Festlegung der erf. Z-Güten nach DIN EN 1993-1-10:
Blechdicke 12 - 20 mm 21 - 48 mm > 49 mm erf. Z-Güte *) Z15 Z25 Z35 *) Durch den Hersteller können, in Abhängigkeit von den tatsächlichen Herstellbedingungen und Schweißnahtgeometrien, gemäß DIN EN 1993-1-10, günstigere Werte für die erf. Z-Güten ermittelt werden. Die entsprechenden Nachweise sind mit den Unterlagen der technischen Bearbeitung vorzulegen.
B A
a Schweißkonstruktion:
Draufsicht Schweißnahtgüten: Bewertungsgruppe B nach DIN EN ISO 5817 und ZTV-W 216-1. 002 Min. Schweißnahtdicken nach DIN EN 1090-2, jedoch min. 4 mm, wenn nicht anders angegeben. 1:50 Alle Schweißnähte und Dichtnähte ringsum verschweißen. Alle Bedarfsstöße sind als Vollanschlüsse auszuführen. Bei Ausführung von Stumpfnähten sind gem. DIN 19704 alle mehr als 3 mm vorstehenden Kanten C D im Verhältnis 1:4 oder flacher abzuarbeiten.
Toleranzen:
Grundlegende und ergänzende Toleranzen nach DIN EN 1090-2, Tabellen Anhang D und DIN 19704-2, Toleranzklasse 2. Schweißkonstruktionen nach DIN EN ISO 13920: Klasse B + F. Maschinenbau nach DIN 2768: Klasse m + K. 30300 Brennschneiden nach DIN EN ISO 9013-331. 30800 Teile, die in einem funktionalen Zusammenhang stehen (auch gewerkeübergreifend), sind fertigungs- technisch aufeinander abzustimmen und funktionsgerecht unter Berücksichtigung der technisch notwendigen
C D
Toleranzen zusammenzufügen.
A Konservierung:
Es gelten die ZTV-W LB 218 und die BAW Empfehlung für die Planung und Ausführung von Korrosionsschutzarbeiten im Stahlwasserbau, in der aktuellen Fassung.
b
Kanten von Neukonstruktionen, die einen Anstrich erhalten, sind zu runden/brechen.
Ansicht Leitungsstöße und Auflager
002 1:5 Alle thermisch geschnittenen Kanten sind im Bereich der Aufhärtung zur Herstellung einer geeigneten Rauhtiefe für den Korrosionsschutz nachzuarbeiten, DIN EN ISO 8501-3. Vorbereitungsgrad P3 nach DIN EN ISO 8501-3. Bearbeitete Flächen, die keine Endbeschichtung erhalten, sind zu schützen/abzukleben.
Ausführung:
ISO
1x wie gezeichnet
1:100
Zugehörige Zeichnungen: S-TP5-SLB-001a Übersicht S-TP5-SLB-003a Details 160x8\P\P S-TP5-SLB-004a Einzelkomponenten
≤500 ≤500
160x8\P\P Teilung des Leitungsauflagers nach Fertigungsplanung a Lewe 18.06.2026 Mit Prüfunterlagen gleichgestellt Index Verfasser Datum Beschreibung
Aufsteller: Projekt-Nr.: SAV Datum: Name:
a
Draufsicht Leitungsstöße und Auflager
Gezeichnet: 06.03.2025 Lewe Antriebshaus 002 1:5 I B n a g hn . h -B ofs ü tr r a o ß e W 6- . 1 0 Grote GmbH 26871 Papenburg Moors B tra e ß r e a 9 t 3 e n d e I n g 26 e 8 n 7 i 1 e P u a r p e enburg Bearbeitet: 06.03.2025 Carstens
A m alten Telefon: 04961/9443-0 www.ing-buero-grote.de Telefon: 04961/9277-0 www.ing-sav.de Geprüft: 06.03.2025 Carstens mpressor i Ko m Luftleitung zu FL350X10 500 Sprudeldüse
Stadt
Offen für mehr
Landkreis Emsland
Seeschleuse Papenburg
Neubau Binnenhaupt
Düsenabstand 500 110x8\P\P Außenhaupt Ausschreibungszeichnung
Schlickbremse Anlage: -
S-TP5-SLB-002 Übersicht Blatt-Nr.: 1:100,1:5,1:50 a Index:
Aufgestellt: In statisch / konstruktiver Hinsicht
geprüft
Papenburg, den 06.03.2025 160x8\P\P Stadt Papenburg Hamburg, den 17.12.2025 WTM Engineers - Prüfbericht Nr. 03 H. Stell Düsenabstand 500 im Auftrag: ...................... gez. U. Jäppelt BL 10 Sprudeldüse FL550X10
Zur Ausführung freigegeben:
Papenburg, den ................ Stadt Papenburg
im Auftrag: ......................