[Seite 1]
0 0,5 1,0 1,5 2,0 4,0m 1:25
Detail Übergang Drempel / Torkammerwand / Sickerschürze Detail Torkammerwandende
Prinzipdetail Mikro-Schrägpfahl
Prinzipdetail Mikropfahl
M 1:25 M 1:25
Doppelter Korrosionsschutz Passbohle EB AZ28-700 Konstruktionsbohle M 1:25 M 1:25 OK +6,00 Betonfüllung HZ1080A M-26 DB AZ28-700 Konstruktionsbohle -5.70 Ausführung für GGA OK +5,80; UK -7,20 48 584 HZ1080A M-26 er zusätzlich mit Stahlschutzrohr utt m d
Eck A p n r s o c fi h l l C us 9 s ; L D 1 r 3 e , m 20 p m el r e lie f p g a lh c s n S O a K n + d 5 a , u 8 f 0 füllung Dre U
m
K D
p
D
r r
e
e e
m m
l
K
s
p p n
e
e
e a
l l g s
i
t
g e
7
e
e i
. t
2 e n
0
M S c 1 h :2 n 5 itt
T
1
o
-
r
1
kammerseite
HZ1080A M-26 2.398 S O a K n + d 5 a , u 8 f 0 füllu
3 n
9 g
73 S O a K n + d 1 a , u 4 f 5 füllung 0 5
0 5 -6.20OK P
A f
n a
k h
er l
m E
u n
tt d
e z
r ustand Antriebsgebäude O
An K
s P
at f
z a
p h
u l
n K
k u
t g K el o b p K u f n u p g l a e tt l b e u n d m utt er
Z e ntri er u n g s el e m e nt a n g sr o hr 0 g Passbohle EB AZ a r o T 28-700 E E c c k k p p r r o o f f i i l l C C 9 9 0 5 4 4 8 1 2 2 1 1 -7.70 - - 7 7 . . 4 3 8 2 UK - 7 K .7 D o 0 n B s tr A u Z kt 2 io 4 n - s 7 s 0 o 0 hle Ausgleichsschicht Eckprofil C9 Eck S O p a r K o n f + d il 1 a C , u 4 1 f 5 f 4 ü ; l lu O n K g +2,00 0 . 2 0 1 . 1 - A 6 p n .U la 7 k K t 0 e te r- T M K A r o n u a n k f g f e t e e g r r p l m i l e a u d tt t v e te e r rlängerung S B a e u re b i e c r h k e F i ü ts ll s b c o h h i l c e h n t 0 0 5 . a m in . 1 0 0 0 Wi n k el Ü b er K o p p A l u b n s g t s a m n d u h ff a e lt er Knaggen Drempelseite 1 1 Abschnitt EB AZ24-700 UK Aushub Drempel 8 8 6 -8.00 0 3 Knaggen Füllbohlen OK Pfahl Herstellung UW-Sohle -7.30 -7. T 7 r 0 ag U g K li e K d onstruktionsbeton Betonfüllung c
6 / m a x . 3 0 Tr a g gli e d k u n g 4 4 0 x S 4 t 0 ü x c 4 k 5 j 0 e m D m B 4 4 30 K 4 2 0 n S x a t 4 g ü 0 g c x k e 3 n j 0 e T 0 D o m B r m kammerseite 8 -8.20 S K ol n l a O g K g e U n W-Betonsohle 4 0 2 Passbohle DB AZ28-700 0 3 0 7 Ausgleichsschicht -8.00OK Soll Unterwasserbetonsohle Sandfüllung 2 - M A 0 8 m in 0 . 0 1 m 0 0 m 0 m. B o d e e n n t s a t e rt i n ü b er d e c 45 UK T
A o
u r
s k
h a
u m
b m
U e
K rs
U ei
W te -Betonsohle 6 8 0 1 .1
HZ1080A M-26 h P
ie a
r s s
T b
ra o
g h
b le
o D
hl B
e: AZ28-700 0 2 e lh o s n o -8U.2K0 A A n n k k e e r r m pl u a t t t t e e r 0 1 Z H / m a x . 3 0 0 0 m B o hr k d r o M n e i n d g e e st z e m
Drempelseite
DB AZ24-700
Torkammerseite
-9.10
Torkammerseite
v b o is n O 0 K ,9 + 5 0 b , i 9 s 5 + S O a K n d 1 v ,4 e 5 rf ü B ll e u t n o g nverfüllung 0 9 t e b r e s s 0 1 . 1 ≥ A p n la k t e te r- Kontermutter m m a x . 3 0 0 0 m u n
a m UK Pfahl -9.40 w r 5 Sandauffüllung e t 1 Entlüftungskappe Aushubtoleranz UK UW-Betonsohle n . Knaggen Knaggen Passbohle DB AZ28-700 OK +1,45 U ) n im ° Drempelseite Torkammerseite 0 3 5 1 -9.10 UK Soll Unterwasserbetonsohle s ib Übergangsrohr -9.40 la Federkorbdistanzhalter k Passbohle EB AZ28-700 Knaggen Füllbohlen Aushubtoleranz UK UW-Betonsohle it r * Nachverpresslanze t e Abschnitt EB AZ24-700 40x40x200mm f a v Betonfüllung h c lh * Muffe Eckprofil C9 2 Stück je DB Eckprofil C9 s a OK +5,80; UK -7,20 Passbohle DB AZ28-700 lh f P * Korrosionsschutz- Hier dargestellte Ausbildung der Passbohlen nur als Beispiel. 4 a f P ( m schrumpfschlauch r e lie f p 48 584 Sandauffüllung Tatsächliche Ausbildung nach Wahl AN. 2 0 5 1 39 73 Eckprofil C14 0 0 , 3 m 0 ≤ R F i e p d p e ro rk h o r rbdistanzhalter g OK +5,80 5 Anschluss Drempel a . 1 Abstandhalter lh gemäß Zulassung Eckprofil C9; L13,20m c 2.398 s Sandauffüllung n UK Pfahl -23.00 Endkappe a Konstruktionsbohle OK +1,45 r HZ1080A M-26 o T HZ1080A M-26 5° *nur bei Bedarf 9. 8 Sandauffüllung Konstruktionsbohle Passbohle EB AZ28-700 Eckprofil C9 DB AZ28-700 OK +5,80 HZ1080A M-26
DB AZ24-700
Achtung! Achtung! Diese Passbohle ist im Bauzustand
Diese zwei Bohlen des Fangedammes sind im Bauzustand Prinzipdetail Plombe Nordseite Prinzipdetail Plombe Südseite
Teil der Sickerschürze und muss gleichzeitig Teile der Sickerschürze und müssen gleichzeitig Detail Kopfausbildung mit der Herstellung der Sickerschürze eingebracht werden. M 1:25 M 1:25 mit der Herstellung der Sickerschürze eingebracht werden. vorh. Profile Binnenhaupt Gleichzeitig darf diese Bohle nicht in den Montageraum vorh. Profile Binnenhaupt
Gründungsrohr Torkammersohle
des FT-Drempels hineinragen (Passbohle). Eckprofil C9 1.)
1.) 1.) bzw. 2.) siehe Plan ....-AP-104 M 1:25
-5.70 Bemerkungen: L200x100x15 2.) L200x100x15 L200x100x15 L200x100x15 siehe Plan G-TP5-AP-104 Rammübersichtsplan Draufsicht 2.) DB AZ18-700 0 DB AZ24-700 5 -6.20 OK Gründungsrohr EB AZ18-700 Konstruktionsbohle Passbohle EB AZ18-700 Passbohle Eckprofil C9 6 2 .1 ~ 4 4 .1 D Ko B n A st Z ru 1 k 8 t - i 7 o 0 n 0 sbohle Passbohle E P B as A sb Z o 1 h 8 l - e 700 Z A u -O ge P h 5 ö -L ri P ge -0 P 01 lä n L e a : geplan ~ 5 2 9 5 G-TP5-AP-101 Übersichtsplan Draufsicht .1 8 ~ G-TP5-AP-102 Übersichtsplan Schnitte Teil I 4 G-TP5-AP-103 Übersichtsplan Schnitte Teil II ev D tl B . P A a Z s 1 s 8 b - o 7 h 0 le 0 m u a r le p m EB AZ18-700 DB AZ18-700 0 8 -6.76 K ø7 ra 3 g 0 e /ø n 610x40mm G G - - T T P P 5 5 - - A A P P - - 1 1 0 0 4 5 R R a a m m m m ü ü b b e e r r s s i i c c h h t t s s p p l l a a n n D D r e a ta u i f l s s icht Ausbildung ''Standard'' Tragbohle e g a tn o e r D - T 4 6 ~ 5 4 ~ Passbohle DB AZ18-700 . 1 G G - - T T P P 5 5 - - A A P P - - 1 1 0 0 6 7 V A e u r s a rü n s k t e u r n u g n g F s a p n la g n e d F a a m ng m e u d n a d m m Le u itd n a d l b T e o n rkammer MF 2 RZD RH RZU 4 M-TP5-AP-108 FT-Drempel . 1 -7.70 UK Konstruktionsbeton M-TP5-AP-109 Anhebung Fertigteil Gegenanschlagpfeiler Prinzipdetail Anschluss Fangedamm an Bestand Toranschlagpfeiler M-TP5-AP-110 Einbautoleranzen Fertigteil Ausgleichsschicht -8.00OK Soll Unterwasserbetonsohle
M 1:25
Anschluss Drempel Anschluss Drempel 8 8 gem. Bestandsplan 9-73-221 Verankerung SpW 1 Eckprofil C9; L=12,20 Eckprofil C9; L=12,20 4 vorh. Spundwand: HOESCH 155 (175) in St.Sp.S Alle Angaben zum Bestand beruhen auf Gurtung: 2 U260 -8.22 Kragen EB AZ24-700
den vorliegenden Bestandsunterlagen!
Rückverankerung: MOLL-Daueranker Typ D2 ø730/ø610x40mm
Passbohle Verschweißung neue Spundwand / L-Profil
RZU RH RZD Ansatzpunkt +1,50; Neigung 45° wird teilweise zurückgebaut Feststellung des IST-Zustandes erfolgt durch AN
- gem. Prinzipdetail ''Verschweißung Spundwand / Eckprofil''
im Zuge der Bauausführung!
Verschweißung L-Prolil / Bestandswand
Verschweißug der Tragprofile
- über Haw: Kehlnaht a=4mm, einseitig
mit Schlossprofilen RH, RZU, RZD Endgültige Abmessungen nach statischen, konstruktiven und
DB AZ24-700
gem. Standardschweißanordnung Fa. ArcelorMittal - unter Haw (Unterwasserschweißnaht): a=4mm, einseitig
wirtschaftlichen Erfordernissen
Passbohle Form "b"
Plan gilt nur für die Ausschreibung!
Spalt zwischen L-Profil / neue Spundwand
Anschluss an Bestand
mit Blechen füllen und einseitig anschweißen a=4mm.
Schlossprofile RZU, RZD am Fuß mittels Betonplombe aus UW-Beton gegen Erdeindringung verschließen mit Vlies auskleiden
nach Wahl des AN AUSSCHREIBUNGSPLAN
Lagesystem: Gauss-Krüger Zone 2 Höhensystem: NHN
Quelle: Auszug aus den Geobasisdaten der Niedersächsischen Vermessungs- und Katasterverwaltung
Detail Knagge und Manschette Gründungsrohre Drempel Detail Ausbildung Lasteinleitung Gründungsrohr Antriebshaus
M. 1:25 M. 1:25
d Regelpfahl ø813x25mm c Führungspfahl ø813x25mm b
45.00° 45.00° Draufsicht Querschnitt a
Nr. Art der Änderung oder Ergänzung Datum Zeichen 45.00° 45.00° Knaggen 40x40x80mm; Aufsteller: Projekt-Nr. 624 708 S 355 J2 2 4 5. 0 0° 6 8 2 4 5 .0 0 ° 2 3 4 5. 0 0° 8 07 4 5 .0 0 ° 3 50x5 Z 0x u 6 g 0 -/ 0 D m ru m c ; k s S t a 3 b 55 J2 +1.45 +1.50 5 0 4 0 4 0 9 0 1 2 0 1 m m 0 0 I B n a g hn .- h B of ü st r r o aß W e 6 . - 1 G 0 rote GmbH M B o e o r r a st t r e aß n e d 9 e 3 Ingenieure Gez. 29 D .0 a 7 tu .2 m 02 : 6 L N t ame: 0 6 26871 Papenburg 26871 Papenburg 1 Telefon 04961/9443-0 Telefon 04961/9277-0 Bearb. 29.07.2026 Ro / JM 4 1 7 3 82 4 1 7 3 82 5 2 Fax: 04961/9443-50 Fax: 04961/9277-22 Gepr. Betonfüllung +0.95UK Betonfüllung= OK Sandverfüllung 15 15 Sandfüllung Rohr ø610x20mm 24 883 24 1.363 365 883 365 1.613
Schnitt 2-2 Schnitt 3-3 Seeschleuse Papenburg
Knagge und Manschette
+1.00 bzw. +2.00 für Gründungsrohre Neubau Binnenhaupt
1.363
Kragplatte Gegenanschlag
1.613 265 833 265
ø610x20mm
4 39 833 39 Neues Binnentor Ausschreibungsplanung 6 Elastomerlager umlfd 24 883 24 9. analog zu Regelpfahl Drempel Elastomerlager umlfd w. 365 883 365 Anlage:
b=225 mm ; t=10mm -6.85 b=350 mm ; t=10mm b z ø813x25mm Binnenhaupt: Rammele. und Schrägpfähle
4
6 3 -7.20 -7.21 e tte ! ß a m 6 .8 -7.20 -7.21 e tte ! ß a m
Prinzipdetail
(gilt für alle C9-Profile)
Deta
M
ils
. 1:25 I B
n l
d a
e tt
x N
: r.: G-TP5-AP-10
_ 5
9 7 5 3 h c s n a fu A m 5 3 h c s n a fu
A m Bemerkungen Auflagerung Drempel:
Eckprofil
Verschweißung Spundwand / Eckprofil Aufgestellt: Geprüft:
Deckblech t=30mm 5 2 6 -7.64 ) 0 4 ( 0 5 M e g n e h c iltr Deckblech t=30mm 5 2 8 15 -7.64 ) 0 4 ( 0 5 M e g n e h c iltr - D Be ie s t R im oh m r u lä n n g g e zu n r d H e ö r h S e t n a l h a l g m e a n d s e c r h A e u tt f e la n g e si r n k d n a n g a g c e h f ö e r s tl t i z c u h l e e r gen C D 0 äö 0 äö 1 lr h 1 lr h Stegblech t=15mm 5 6 h o R c a n Stegblech t=15mm 5 8 h o R c a n - Das Elastomerlager auf dem Deckblech ist umlaufend auszubilden Knagge 50x50mm - Alle nicht angegebenen Schweißnähte sind umlaufend Schweißnaht C ( wasserseitig ) = Durchgehende Schweißnaht a ≥ 6mm im Auftrag: .......................................................... im Auftrage: ............................................................ Rohrmanschette ø883x25mm mit aw = 6,0 mm herzustellen
5 5 Schweißnaht D = Unterbrochene Schweißnaht a ≥ 6mm:
Knagge 50x50mm - Die Gründungspfähle sind vor dem Aufsetzen des Fertigteils Spundwand ( landseitig ) Zur Ausführung freigegeben: 24 25 813 1 24 365 25 813 1 365 mit Beton zu verfüllen lg=100mm(3/m) + 200mm am Kopf und Fuß
- Die Auflagertaschen sind nach dem Aufsetzen des Fertigteils 1 25 1 25 zu verpressen im Auftrag: .......................................................... H/B = 841 / 1189 (1.00m²) Allplan 2024