[Seite 1]
Querschnitt A2 - A2
M. 1 : 25
Regenrinne 5 teilig 1 ° d₂ = 105 mm 5 5 +7,60 +7,60 +7,60 ° 1 +7,60 +7,60 +7,60 Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm Handlauf U 100/50/6
18 18
1480
+6,46 2% +6,50 +6,50 +6,46 2% +6,50 +6,50 +6,46 2% +6,50 +6,50
2,42
+3,40 +3,40 +3,40 82 Transportöse Transportöse
Ro 60,3 x 2,9 mm
Pumpengang
Ro 60,3 x 2,9 mm Handlauf U 100/50/6
Ro 60,3 x 2,9 mm
Wandverkleidung Wandverkleidung Fußleiste Bl 10 Grünfläche
83
DN 200 PVC
Torkammer, neu 5 ‰ 26,0 m
S 5,40 mNHN A S 5,27 mNHN E
Spundwand, neu
Torkammer, alt
Fallrohr DN80
Spundwand, vorh.
Fallrohr DN80
OK Pflaster
Anschlussleitung DN100
DN 150 PVC S 1,61 mNHN A 15 ‰ 38,0 m S 1,04 mNHN E 07
Querschnitt A1 - A1
M. 1 : 25
Bogendach, Wellblech o. Trapezblech
Regenrinne 5 teilig Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm d₂ = 105 mm 1 ° 5 5 ° 1
Handlauf U 100/50/6
18 18
2,42 82 Transportöse Transportöse
Pumpengang
Wandverkleidung
Wandverkleidung
Grünfläche
2,02 83
Torkammer, neu
Torkammer, alt
01,1 Knieleistengeländer 1,10m
Ro 60,3 x 2,9 mm
Ro 60,3 x 2,9 mm Handlauf U 100/50/6
Ro 60,3 x 2,9 mm
2,78 20 Fußleiste Bl 10
Betonholm, neu Betonholm, vorh.
DN 200 PVC 5 ‰ 26,0 m S 5,40 mNHN A ~2,90 S 5,27 mNHN E zw. den Spundwänden
Spundwand, neu Spundwand, vorh.
OK Pflaster
DN 150 PVC S 1,61 mNHN A 15 ‰ 38,0 m S 1,04 mNHN E 01,1 Knieleistengeländer 1,10m
20
07
Querschnitt A3 - A3
M. 1 : 25
Bogendach, Wellblech o. Trapezblech
Regenrinne 5 teilig 1 ° d₂ = 105 mm 5 5 ° 1 Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm Handlauf U 100/50/6
18 18
2,42
2,02
Betonholm, neu
1,89 82 Transportöse Transportöse
Ro 60,3 x 2,9 mm
2,78 Ro 60,3 x 2,9 mm Handlauf U 100/50/6
Ro 60,3 x 2,9 mm
Wandverkleidung Wandverkleidung Fußleiste Bl 10 Grünfläche
2,00 1,25
Betonholm, Versatz
DN 200 PVC
Torkammer, neu 5 ‰ 26,0 m
S 5,40 mNHN A
Pumpengang S 5,27 mNHN E
Spundwand, neu
Torkammer, alt
Fallrohr DN80
Spundwand, vorh.
Fallrohr DN80
OK Pflaster
Anschlussleitung DN100
DN 150 PVC S 1,61 mNHN A 15 ‰ 38,0 m S 1,04 mNHN E 01,1 Knieleistengeländer 1,10m
20
07 Bogendach, Wellblech o. Trapezblech
2,78
2,02
Betonholm, neu
Betonholm, vorh.
~2,90 zw. den Spundwänden
04,1 70 571
300,3 385 385 571
300,3 □ □ □ Querträger 100/100 Querträger 100/100 Querträger 100/100
385
0,75 10 1,00 20 Platte 250/75/16 571
300,3
□ □ □
Pfosten 100/100/5 Pfosten 100/100/5 Pfosten 100/100/5
Haltekonstruktion 100/100/5 Haltekonstruktion 100/100/5 mit Wandplatte 300/300/15 mit Wandplatte 300/300/15
ACO-Rinne 1,50m
Großflächenplatten d=16 Großflächenplatten d=16 Großflächenplatten d=16 0,50 ~50 Platten 2x200/100/16 Platten 2x200/50/16
Transportöse Bogendach, 3 5 Wellblech o. Trapezblech 4 0 Kantblech als Ortgang Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm □ Querträger Hohlprofil 100/100/5
□
Längsträger Hohlprofil 100/100/5 80
□
Pfosten Hohlprofil 100/100/5 Führungsdorn 80/80/5
Fallrohrstutzen DN60 60
Fallrohr DN80
Wandverkleidung 100
180
51 51 Abdeckblech Handlauf U 100/50/6
neue Torkammer
230 115 115 25 25 180 5 Fußplatte 230/230/15 01,1
Wand, quer
Wand, längs
Abdeckblech
Handlauf U 100/50/6 Wandverkleidung
Fallrohr DN80
UK Wandverkleidung
Betonholm Betonholm 03 +7,77 OK Aufkantung
+7,60 +7,60
~+7,37 OK Dach
+6,46 +6,50 +6,50 OK Betonholm, Aufkantung
+6,37 OK Dach
+5,90
+3,40
□
Pfosten Hohlprofil 100/100/5 Wandverkleidung
□
Pfosten Hohlprofil 100/100/5
Fallrohr DN80
UK Wandverkleidung 07
Querschnitt A6 - A6
M. 1 : 25
1 ° 5 5 ° 1
18 18 82 Bogendach, Wellblech o. Trapezblech Transportöse Transportöse
Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm
Handlauf U 100/50/6
Wandverkleidung 2,78
Schleppdach
Betonholm 2,00
2,02 Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm
Antriebsgebäude, neu Antriebsgebäude, alt
Pumpengang
Fallrohr DN80
OK Pflaster
DN 150 PVC 10 ‰ 9,0 m S 1,04 mNHN A S 0,95 mNHN E 31
Querschnitt A4 - A4
M. 1 : 25
Regenrinne 5 teilig 1 ° d₂ = 105 mm 5 5 +7,60 ° 1 +7,60 +7,60 +7,60 Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm Handlauf U 100/50/6
18 18
2,42
+6,46 2% +6,50 +6,50 +6,46 2% +6,50 +6,50
+3,40 +3,40 82 Transportöse Transportöse
Ro 60,3 x 2,9 mm
Ro 60,3 x 2,9 mm 2,78 Handlauf U 100/50/6
Ro 60,3 x 2,9 mm
Wandverkleidung Wandverkleidung
Fußleiste Bl 10 Grünfläche
2,00 83
DN 200 PVC
Torkammer, neu
5 ‰ 26,0 m
Pumpengang S 5,40 mNHN A
S 5,27 mNHN E
Spundwand, neu
Torkammer, alt
Fallrohr DN80
OK Pflaster
Anschlussleitung DN100
DN 150 PVC S 1,61 mNHN A 15 ‰ 38,0 m S 1,04 mNHN E 01,1 Knieleistengeländer 1,10m
20
07
Querschnitt A5 - A5
M. 1 : 25
Bogendach, Wellblech o. Trapezblech
Regenrinne 5 teilig 1 ° d₂ = 105 mm 5 5 ° 1 Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm Handlauf U 100/50/6
18 18
2,42
2,02
Betonholm, neu 82 Transportöse Transportöse
Ro 60,3 x 2,9 mm
2,78 Ro 60,3 x 2,9 mm Handlauf U 100/50/6
Ro 60,3 x 2,9 mm
Wandverkleidung Wandverkleidung
Fußleiste Bl 10 Grünfläche
2,00 83
Torkammer, neu
DN 200 PVC 5 ‰ 26,0 m
Pumpengang S 5,40 mNHN A
S 5,27 mNHN E
Spundwand, neu
Torkammer, alt
Fallrohr DN80
Spundwand, vorh.
OK Pflaster
Anschlussleitung DN100
DN 150 PVC S 1,61 mNHN A 15 ‰ 38,0 m S 1,04 mNHN E 01,1 Knieleistengeländer 1,10m
20
07 Bogendach, Wellblech o. Trapezblech
2,02
Betonholm, neu
04,1 70
07 47
02
□ □
Querträger 100/100 Querträger 100/100
□
Pfosten 100/100/5
Haltekonstruktion 100/100/5 Haltekonstruktion 100/100/5 mit Wandplatte 300/300/15 mit Wandplatte 300/300/15
50 50 47 1,68
1,42
Spundwand, vorh.
Großflächenplatten d=16 Großflächenplatten d=16
0,75 10 1,20 Platte 250/75/16 Platte 150/120/16
Transportöse
Regenrinne 5 teilig d₂ = 105 mm
Fallrohrstutzen DN60
↨
Fallrohr DN80
Wandverkleidung 021
08 002
Draufsicht
M. 1 : 10
□
Längsträger 100/100 Handlauf U 100\50/6 Verriegelung/Verschraubung zur Lagesicherung (Windsog)
Öffnung □ 25 25 Pfosten Hohlprofil 100/100/5 180 Bogendach, Wellblech o. Trapezblech 230 Wandverkleidung Trapezblech 35/207
□ □
Längsträger 100/100 Querträger 100/100 Abdeckblech
□
Führungsdorn 80/80/5
60
Handlauf U 100\50/6
□
Pfosten Hohlprofil 100/100/5 081 52
52 115 115
511
511
Draufsicht
Fußplatte M. 1 : 10 230/230/15
□
Handlauf Pfosten Hohlprofil 100/100/5 U 100/50/6
Fallrohrstutzen DN60 Wandverkleidung
Regenrinne 5-teilig d₂ = 105 mm
Fallrohr DN80 05
002
05
Detail Wandplatte
M. 1 : 10
300 150 150
003 Wandplatte 300/300/15
:dafpietaD b
a
Nr. Datum Zeichen
Entwurfsbearbeitung: Projekt-Nr.: SAV Datum: Name: Ing.-Büro W. Grote GmbH Gezeichnet: Beratende Ingenieure 26871 Papenburg, Kirchstraße 9 Beratende Ingenieure Bearbeitet: Zentrale: 04961 / 94 43 - 0 Moorstraße 93 26871 Papenburg E-Mail: mail@ing-buero-grote.de Telefon: 04961/9277-0 Fax: 04961/9277-22 Geprüft: Web: www.ing-buero-grote.de
Papenbur
Stadt
Offen für mehr
Landkreis Emsland
Seeschleuse Papenburg
Neubau Binnenhaupt
Anlage: A-OP5-PG-QS-001
Blatt Nr.: 1
Index: Aufgestellt:
Papenburg, den .................................. Stadt Papenburg
im Auftrag: ............................................................ gwd.gnepmuP TD _-GP-5PO-A 2222\gnunalpsgnurhüfsuA-50\DAC negnunhcieZ 31\grubnepaP esuelhcseeS tpuahnenniB gnureuenrE 2222\grubnepaP:P
Allgemeine Hinweise
Für die Herstellung, die Montage und die Konservierung gelten alle Angaben der Baubeschreibung und des Leistungsverzeichnisses. Hohlkästen sind gemäß DIN 19704 abzudrücken!
Ausführung
Nach ZTV-ING 8-4
Fertigung
Alle Anlaufflächen, an denen Teile angeschlossen werden oder anliegen (z. B. Flächen an Augen und Gabeln, Anschlussflächen für Maschinenfundamente usw.) müssen mechanisch bearbeitet werden (Bearbeitungszugaben berücksichtigen)! Flächen für Gleitbewegungen, Passungen, Toleranzen und Rauigkeiten für Lagerungen nach Herstellervorschriften / - empfehlungen. Schraubenanzugsmomente nach DIN EN 1090-2. Alle Schrauben zum Einsetzen in Innengewinde sind mit Graphitfett einzubauen.
Werkstoff
Nicht bezeichneter Werkstoff: S355 J2+N nach DIN EN 10025. Alle tragende Bauteile gem. ZTV-W 216/1 mit Materialprüfzeugnis 3.2 nach DIN EN 10204.
Schweißkonstruktion
Schweißnahtgüten: Bewertungsgruppe B nach DIN EN ISO 5817 und ZTV-W 216-1, Kap. 5. Min. Schweißnahtdicken nach DIN EN 1090-2, jedoch min. 4 mm, wenn nicht anders angegeben. Alle Schweißnähte und Dichtnähte ringsum. Alle Bedarfsstöße sind als Vollanschlüsse auszuführen! Bei Ausführung von Stumpfstößen sind gem. DIN 19704 alle mehr als 3 mm vorstehenden Kanten im Verhältnis 1:4 oder flacher abzuarbeiten!
Konservierung
Nach gesonderter Spezifikation. Kanten von Neukonstruktionen, die einen Anstrich erhalten, sind zu runden / brechen. Nicht näher bemaßte Radien von neuen Freischnitten und dergleichen mind. R = 40 mm.
Toleranzen
Grundlegende und ergänzende Toleranzen nach DIN EN 1090-2, Tabellen Anhang D und DIN 19704-2, Toleranzklasse 2. Schweißkonstruktionen nach DIN EN ISO 13920: Klasse B + F. Maschinenbau nach DIN 2768: Klasse m + K. Teile, die in einem funktionalen Zusammenhang stehen, sind aufeinander anzupassen. Hierfür sind die Allgemeintoleranzen nicht gültig.
Geländer und Pumpengang
Die Werkstattpläne dürfen erst nach örtlichem Aufmaß und Abgleich der neu hergestellten Betonholme und Antriebsgebäude mit der Ausführungsplanung durch den AN hergestellt werden!
Nur zur Ausschreibung!
Wandkonstruktion Details 2222
M. 1 : 10 10.08.2026 co 10.08.2026 co
10.08.2026 re
Ausführungsplanung
Pumpengang Überdachung
Querschnitte
M. 1 : 25 / 1 : 10
Geprüft:
Zur Ausführung freigegeben:
Papenburg, den ................................... Stadt Papenburg
im Auftrag: .............................................................