[Seite 1]
~13,55
12,00 8,00 26,50 36,30 6,60 10,50
11,40 Rohre Ø610x20mm 8,00 1,70 1,70 1,00 2,54 2,26 1,56 2,68 3,08 3,08 1,00
22,65
1,40 S wdnup A dna Z 007-42 3,00
Spundwand AZ 24-700
3,45 2,25 2,05 15 2 3, 0 3,54 4,46
~ 13,60 Dammbalken- verschluss 3,50
≥ 9,25 9,54 2.6 2 5 .65 2.51 Grünfl Treppe 4.19 5.66 5.79 5. 5 7 5 5 . 5 . 7 8 .7 5 3 35.83 5 5 .8 .8 7 6 5.91 5.8 B 7 pl 5.86 5.57 5.97 5.9 5 8 .75 Höhe G L r e ü u n c f h l tenschirm 3 3 . 3 3 1 .3. 1 . 3 2 4 13 9 0 3. , 4 8 5 1mNHN 3.4 7 (Auße 3. n 30 k 3 a . 3 0 2 . n 3 0 3 .2 2 8 8 . t T . 02 . 6 e 8 9 3. 4 9 7 r ) 2 e B p 1 p p 0. l e 81 2.9 2 2 2 . . 8 8 6 93.06 13,25 26,50 3.08 T 2.8 r 4 eppe 2.942.862 2 . . 8 8 2 9 Höhe
2 L
.9 e
3 uchtensc
h
30.20 ir
5 m
3 1
.0 0
3 ,26mNHN (Au 4. ß 09 enkan 4. t G 3 e 1 ) rünfl 5.58 5.68 6.256.20 6. 6 2 . 9 31 6.32 6.26 6.2 6 8 .32 5.01 Grünfl 3.75 2.96 2.92 2.59 2.79 St 2 ø .8 0 0.25m; Krø 6m Stø 2 0 .8 . 4 45m; Krø 10m 2 W .82 2.83 2.79 22 2 22.. 2 6 . 6 .. 7 55 . 33 65 00 9 2.5 2 0 .54 2 2 . . 5 5 9 5 2. 2 5 2. 5 5 2 . 2 25 2 4 . 2. . 5 5 . 5 5 5 . 6 56 5 62 6 .58 2.572.58 2.527.56 2.60 2.62 F M F M 2 F M F M .625.7 22 9 .7.698 2.629.79 2.76 2.45 2 2 . . 6 0 3 8 2.57 2.28 2.47 2.5 2 0 .2 2 9 2 . . 4 1 2 4 1 .50 3 3 .3 .2 5 5 2.22 3.34 2. 1 0 2 . 0 9 . 2 0 7 . 1 08 Grünf 2 l .0 3 5 .29 1.97 2.05 1. 2 8 . 8 06 5.74 1. 5 9 . 2 95 0 1 . S 9 .9 1 1 7 t . ø 9 5 9 .6 4 0 5. . 6 5 57 4 . 3 m 6 5 4 . . 5 4 7 . 4 . 55 5 6 .5 2 7 6 .. . 7 ; 5 56 0 6 5 37 7 0 . K 5 .9 7 5 r 2 .9 ø 6 7 P 5 m H . S 9 ö 7 T 5 5 h . 9 5 . 5 3 8 1 1 . e . 8 8 7 5 3 M 7 0 L / V 5 e 1 .6 u 6 I 3 P - c 1 B h 6 t 1 e L 6 n = 0 6 3 s .0 L 0 c 0 = m h v 2 i r o 1 5 m : m r 1 h 1 1 6 . . 5 : 3 0 . I 1 2 8 S 5 , 8 2 .8 P 4 2m S 6.0 - N B 6 4 Z .0 H p a 4 N l u n (A S u c ß h e a 5 n 5 . . 6 7 c k 5 8 7 . a h 9 5 9 5 5 n t . . 2 6 . 6 6 5 2 t 6 4 .. 9 . 0 6 e 0 7 .0 6 48 9 ) 7 . 5 5 5 3 66 5 6 6 6 . . . 6 .. 5 . . 8 . 6 8 3. 3 9 3 1 5 0 6 6 . 5 6 4 2 6 55 3 7 6 5 . 3 . . . 2 . 3 4 3 3 0 9 7 1 5 1 8 3 T . 3 T 0 T . 9 r 2 6 r 6 2 e . ü e . 3 0 8 p 7 r p 5 B p .2 B p 5 5 1 e e . . e 6 6 p 5 7 5 0 t . l . o 6 6 6 8 4. . 7 06 3 0 . n 4 . 9 1 6 6 3 65 9 . . 9 5 . 0 6 . 4 5 19. 7 .0 8 . 0 0 9 3 5 3 8 6 6 . . 5 3 4 55 6 . 8 0 . 6. . 66 6 4 5 5 6 74 . 2 . . 4 2 4 6 6 6 2 6 3 . 5 5 . . 4 5 3 3 . . 5 3 5 3 . 6 5 7 3 6 . 6 0 6 6 4 6 . 6 0 5 . 5 6 6 . 6 6 6 . 4 0 . 6 . 3 6 . 4 6 . . 4 4 6 3 . . 6 . 5 6 4 5 5 . 9 6 4. 3 4 . 6 3 5 . 7 6 3 8 4 7 1 4 . 4 . 8 2 9 . 6 . 6 0 51 3 . 6 2 9 6 7 7 6 3 4.99 Tor Höhe Kamera 4 s .9 c 2 hirm 10,34 4 Ü m .9 b 9 N e H r N w a (A c u h ß u e n n g k s a k n a te m 6 6 ) 5 6 . 5 . 5 .5 e . 6 . 8 5 2 8 6 2 6 . 5 4 5 4 r ..55 0 a 5 56 0 A . 1 8 6 . 6 6 0 8 S 6 6 8 6 6 . 6 . 6 . . 5 0 n 6 T 6 6 5. . . 3 4 . 6 . 6 5 5 . 4 4 3 6 . 6 1 . S 6 . 3 c 5 4 9. 5 5 . 6 5 0 0 k 9 5 9 . . o 3 5 . 6 4 0 5 0 . 5 3 3 h 0 4 c 6 9 e T 6 6 6 6 2 S 6 r A 6 . . . . . a 4 6 6 B h 4 4 4 4 r 6 ü O 6 7 . . c 9 n 9 9 9 5 1 4 . B K c . a 6 0 e 1 . r 5 6 h + . 8 7 k 4 6 h 4 6 c e 8 t , A . 9 a 5 6 e 5 65 o t h 0 t .3 .. 5 c 18 rn o n 3 t 6 6 6 29 6 6 6 h . . k . n 6 56 . 6. . 5 5 4 5 4 4 . .. . 5 t 0 0 9 4 85 0 e 59 6 9 1 . 6 5 8 80 0 1 8. 0 . 5 . r 6 0 8 6 5 8 6 6 0 6 . . 3 8 . 16 4. 5 . 5 5 5. 6 0 1 0 0 7 S 6 6 6 6 6 . . 6 . 3 6 .2 . 1 1 t 2.7 . 0 2 0 u 3 8 5 47 5 .9 Ø f 6 6 2 e S G . . 6 T 6 1 1 .. 5 6 t 2 ~ 2 r ü e 21 o 6 6 6 6 r u .6 5 . 1 . ß 6 3 . 3 6 0 . 81 9 . e 5 3 . 5 7 r 19 0 0 6 r o H s m H h t ö 6 a r ö m h . 6 1 n h . 8 e 1 6 e d 8 . 1 6 A 9 . A 1 m 2 m 6 6 p . . p 2 2 e 1 1 e ls l 6 s . c 6 0 c . 7 h 1 h 3 ir ir m m H 8 1 , ö 9 5 h 9 ,0 e 66 m . 1 . A 22 L 4 6 4 N m n .e 1 6 H 6 6 N u k ..22 N c e 6 H 6 h r N ( 6 t A e .2 6 1 ( n u . A 1 s 7 ß 6 u c . 6 5 e . ß h 0 3 n 1 i e r k m n a k n a 9 t 6 e n , . 6 5 ) t 3 e 5 ) mNH 1 1 N . . 8 9 6 3 (Auß 66. 6 . e 2 A 2 . 1 1 3 6 n 5 n .1 k 66 6 k .. a 22 e 22 n 6 r t .2 e 7 ) 6 6 . . 3 1 4 5 Steg 6.3 6 1 .61 1 . 6 6 9 . 5 8 . 1 .0 5 1 6 5 . 1 6 0 8 9 . . 5 6 . 2 8 61 T 0 . 6 2 . 1 8 6 5 2 .6 6 6 1 66 5 2 o. 0 . . . . . 2 .. 0 63 3 5 8 52 T r2 2 0 6 1 2 50 1 o . 2 9 . 8 0 r 2 66 1 A ..1 . 0 6 9 19 n . 8 2 1 . 8 66 k 0 6 .. 2 6 1 11 . e 1 . . 6 6 61 0 5 6 3 . . r 0 6 0 5 5 . 6 5 . 1 1 6. 2 0 1. 6 919 6 66 . . 2 1. 9 187 6. 6 5 S . 1 e 1 i 0 l 66. 6 1. 6 1 . 2 1 . 2 1 0 1 . 8 1 2 2 .07 5 A 5.. 6 99 n . 88 17 k 55..9 e 9 5 45 . r 99 5.76 5. 2 7 A . 2 363 n . 5 1 . 4 k 55 e 5. r 55 5.49 6.50 A 6 n .19 ker 5.03 2.36ca.5831 6.55 6 2 6 6 . 6 5 . . .. 6 5 5 1 5 4 5 0 31 .79 4.68 4.70 4.69 Scha 2.4 l 6 t 6 . k 37 asten 4.3 T T 8 6. 6 4 5 4 ü ü . . 4 1 5 . 2 2 . r 1 r 3 2 3 24 2 3 .4 . 2 . 2 6 8 4 4 6 . 6 6 6 6 6 6 . 5 3 . 1 4 3 3 3 3 . 5 8 4 5 . . . . 3 . . 3 . 1 . 5 9 . 5 5 5 . . . 5 5 5 3 . 4 1 3 5 3 4 4 4 . . 8 5 4 2 1 1 1 4 1 1 4 1 4 . . 4 3 3 43 4 6 . 4 1 2 4 5 . 5 2 4 . 5 S 0 2 3 c 3 3 h . . 3 4 a 5 0 cht 4.02 3.28 3 3 .8 .8 4 9 33 .. 3 98 . 09 91 3 G 2 . . 7 3 8 r 0 ünfl 3 3 . . 5 2 1 8 3 3 . . 4 6 1 . 4 8 4 5 3 4. 7 . .5 6 55 7 9 3.20 Poller 2 3 .4 .1 0 22 9 .. 3 44 . 56 3 2 . 5 31 2 33 3 .5 . 3. .11 1 2 . 7 17 5 6 T 222... 2 455 ü 22 . 820 5 .. 4 r 55 4 .87 0 3 3 73 . . 0 0 .0 2 2 2 0 3 2 S . . . 9 9 0 6 7 5 c 2 2 h 2 S W . . 9 2 9 . 2 a 9 8 . 7 . c 9 2 8 2 2 c 89 . . h 9 9 h 0 22 2 a .. t 89 2 c 02 2 . 2 5 . h 8. 9 73 t 4 W 2.46 2.60 W 3 2 .5 .6 22 2 3. 3 6. . 56 5 2 0 42 . . 6 5 2 8 W 2.52 2.62 2.49 2.52 4 W .54 2 2 .5 .6 5 2 2 2 . 22 . 4 4 2 .. 8 55 8 .4 10 8 F M 2 M F 2 . 2 4 . . 5 4 6 5 2 W 2.5 M 0 2. F 42 7 2 .4 .4 6 9 2.54 2.5 2 M 6 2 .5 . F 5 8 4 2.5 2 4 .5 W 1 1.95 1.92 6.00 2.01 2.120 2.0.011 2.03 2.00.489 6. D 71 alben 6.6 D 2 alben 910 50 O 5 K 0 6,50 1.98 Seil 1.98 2.11 2.20 2.25 E E i i n n s s t t a a b b a a n n k k e e r r W 2 T .36 or W 2.44 W W 2.48 W W 2.41 W 2.00 2.00 2.029 2 .0 .0 1 1 1,30 OK +6, 1 50 ,10 2.021.99 2.01 2.13 22 2 2 .. . 22 3 .3 45 2 2 26 2.. . 2 34 2. 37 8 2 2 4 2 . 3 3 .23 . 1 9.23 2 73 . 22 2 .. 4 3353 2. 2 3 . W7 3 2 82 .3 .3 8 8 2 S .40 tø 0.5m; Krø 10m Stø 0.4m; Krø 8m 2.50 22.4.388 22 3. .. 7 33 4 T 22 ü 2. r 323.7 22 3 ..3342 22..3580 2.31 2.29 2.31 2.04 2.05 2.3 2 1 .31 2.3 2 12. 3 3. . 31 921 9.3 3. 295 14.9 K 4 ran 2.29 8.2 2 8 .29 2.21 Beton
D 6.2 a 3 lben R D S v N o : 1 r + h 5 1 . 0 , R 4 /2 0 W 00 -Auslauf 1.991 1 . . 9 9 1 7 9 .98 1 1 .8 .8 8 8 Beto S n cha 1
c .93
ht 1. 1 8 . 1 82 1 1 . . 8 8 6 5 2.04
2 2 . . 0 0 2 5 P V C - D N 200 - 990,02 m
2.1 2 8 .17 2 2
.1 2 .2
25 2 .2 8
. 2 . 1 2 9
. 7 2 6 2 2 2 6 4 . . 2
. 2 2 2 6. .
8 3 2
2 5 7 2
7 .4. 0 .
. 9
4 2 2 9 4 4 2
5 9 8 . . . 8 3 3 2 . 2 3 8
2 2 43
2 . . 2.099 0
T 8
ür
Halle
S pundw and B estand Kran 2.021 ( .9 S A f 7 . S W n S c s - h W c A a h n S - l l P t u s s c s u c c h s h m h a 1 l r f u . p 8 l a . t 5 s w k n S s a k e c s S s r h t k 3 u D t i . f e 4 t f : 5S z e n e 1 : . n 8 0 2 3 ) 1 . 2 6 .9 5 1 7 .78 2 6 mC m 2 3 o .43 n 8. 0 3 t 7 a 1 iner 1.853 22 . . 4 6.6 5 812.63 1.91
S S c D h : S a B : c e 0 h P t 2 o t . n W 0 .0 0 2 0 S m 2 m W 5 -P 6 u 2 m 00 pwerk 2.05 2
2
. .
3 3
0 1
2
3 .
4 3 3 2 2 .8 .3 4 2 Halle 1.86 1.94 5.95 2.04 Dalben
1.89 1.85 11..8981 1.88 2 2 .3 .3 2 2 32..7303 32..6303
1.96
1.93 2.021.98 Spundwand Bestand 2 1 .0 .9 2 2 2 2 .3 . 2 3 2. 3 511 8 . . 9 4 2 3 6 . 3 3 . 4 65 1.95 T 2.5 ü 4 r
W W W 2 % 8,7 % 10% 4% K1, alt Achse BHPTneu A - G =100m / h=±0,00mNHN) A B C D E F G
K2, alt
D
D
C
C
A
A
B
B
F F E
E
S S S S S S S S S S V S M F S V M S V F S V S M F S S V M F S V S M V F S V M S V F S V V S M F S V S V M FS S M FS S M FS S S M FS S S MF S S MF S S MF S S MF S S MF S S MF S S MF S S S S S S S S S S S S S S S S S SS S S S S MF S S MF SS S S MF M S F MF S MF S S S S S S MF MF S MF S S S S S MF S MF S S S MF MF S MF S S S S S MF S MF S MF S S S S MF MF S MF S S MF S S S NA2XS2Y 150 S S MF S MF MF S S S MF S S S MF MF S MF S S MF S S MF FMS 18xS1 M ,2 F /0S,8/BBS S S S S M S F S MF MF S MF S S S M S F MF S MF S S MF S S MF S S MF S S S M SF M F SF M 1 S 8x S 1,2 M S / F 0,8/BB MF S MF S S S M SF S MF S S S MF S S MF S MF S S V V V V V V V C-C - QVk02 R )EW E( m ortS V V V V V V ~26,50 (6,35) (6,42) KS vorh. vorh. Kabelkanal (6,41) (6,45) (6,39) (6,37) ( ( 6 6 , , 3 3 9 9 ) ) (6,41) -5.20 +3.40 1 A Kabelschacht vorh. 4x Kabelleerrohr DN110 a' 13,06m K9 6,0 E 4 inführungselement 4x2 mit Deckel +6.50 1 A W +6.50 -5.20 +2.32 +2.32 W +2.32 W W W
8,00 -5.20 -5.70 ↇↂ ↇↂↇ
+1.50 ↇↂ +2.00 +2.00 +2.00 -5.20 (l n t. i c A h n t g v a o b rh e a A n G de ) n
-5.20
ↇↂↇ
1,0 Konsole
Slipanlage mit Winde (2 Schienen auf Schwellen), Lage vermutet
85,2 99,1 17,1 08,1 572,2 54,3 572,2 77 15,1 0411.1 08 05,5 38 24,2 20,2 05,5 20,2
57,21
00,2 -14- -23- -12- -3- Binnenhaupt OK+6,50 OK+3,40 1,001,001,24
H
alle
A A 2,00
6,00 6,00 6,00 6,00 Klein SW Pumpwerk D 2,32 S 0,82 T 1,08
1,00
10,50
1 5, 0 13,00
25,00 3,50 H B A b s R B 2,00 2,50 R B 5,19 Ketten R B RB Abs HB
Slipanlage mit Winde (2 Schienen auf Schwellen), Lage vermutet
~1:3 09,1 e S c h le u s e n k a m m e r 50 HB HB 1,00 Großrohr DN600 schneiden bei +1,50 3,60 H B H H B B 5,10 2, 3 0 H B ~ 1,20 H B H B B H H B H B B H 5,50 6,00 4,00 6,00
1,50
1,02 Quelle: Auszug aus den Geobasisdaten des Landesamtes für Geoinformation und Landesvermessung Niedersachsen Vorabzug -unverbindlich- 24.06.2026 Torkammer alt bis +5,80 V ≈ 2.450 m³ 3.1 -4,82 3.2 -1,74 +2,90 +2,90 1,20 4.1 4.2 1 6 -9,10 -9,10 -7,70 +0,50 +1,45
5 2 -4,82 +1,70 -6,30 7 +1,00 +1,70
Legende:
R
6,50
-1,70: Aushubsohle
+1,45: Auffüllung mit
Füllsand
:dafpietaD Nr. Art der Änderung oder Ergänzung Datum Zeichen Entwurfsbearbeitung: Projekt-Nr.: 2222 SAV Datum: Name: Gezeichnet: 21.04.2026 Co / Sch Ingenieurbüro W.Grote GmbH Beratende Ingenieure Bearbeitet: 21.04.2026 Re Bahnhofstraße 6-10 26871 Papenburg Moorstraße 93 26871 Papenburg Telefon: 04961/9443-0 Fax: 04961/9443-50 Telefon: 04961/9277-0 Fax: 04961/9277-22 Geprüft: Lagesystem Gauss-Krüger Zone 2 Stand Kataster Höhensystem NHN Bestandsvermessung Papenbur Stadt Offen für mehr Landkreis Emsland
Seeschleuse Papenburg Neubau Binnenhaupt Ausführungsplanung
Lageplan Verwertungskonzept Anlage: Blatt Nr.: M. 1 : 250
Index:
Aufgestellt: Papenburg, den ......................... Stadt Papenburg in Vertretung: ........................................ PL PA_2222\gnunalpsgnurhüfsuA-50\DAC negnunhcieZ 31\grubnepaP esuelhcseeS tpuahnenniB gnureuenrE 2222\grubnepaP:P gwd.gnutrewrevnedoB