1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 A021 9 A021 10
A A
A020 A020
G G
F F
B B A020 A020
E E
B B
1 2
A021 A021
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
15
10,6
42
10,2
42
60,4
42
588,2
42
587,11
15 +3,05 +3,05 ohne AHD ohne AHD 0.027 / R0027 0.026 / R0026 Kompressorraum +3,05 +3,05 Kompressorraum +2,60 ohne AHD Atemschutz A=7,70 m² 0.009 / R0009 0.004a / R0037 A=8,49 m²
U=11,20 m Nassraum Schlauchlager U=11,70 m
±0,00 ±0,00 Grobreinigung A=12,57 m² -0,125 -0,125 A=29,84 m² U=14,34 m U=22,13 m ±0,00 ±0,00 -0,125 +3,05 -0,125 +3,05 - +2,55 0.003 / R0003 0.004 / R0004 Lager für +3,03 / +3,05 +3,00 +3,00 Schlauchwäsche/Schlauchwerkstatt - / +2,60 +2,60 +2,55 Druckgasflaschen A=49,66 m² 0.T01 / R0T01 0.002 / R0002 0.001 / R001 +3,03 / +3,05 +3,05 +3,05 A=14,51 m² +3,05 +3,05 U=29,10 m EG Treppenraum Gerätelager Gerätewerkstatt ohne AHD / +2,60 +2,60 +2,60 U=16,85 m ohne AHD ohne AHD 0.T02 / R0T02 0.008 / R0008 0.007 / R0007 ±0,00 ±0,00 A=25,36 m² A=14,39 m² A=17,16 m² 0.012 / R0012 0.011 / R0011 EG Treppenraum Kleidertrocknung Kleiderreinigung -0,125 -0,125 U=23,03 m U=16,82 m U=17,84 m HA-ELT BWI-Raum +3,05 ±0,00 ±0,00 ±0,00 A=25,09 m² A=20,67 m² A=20,51 m² A=6,39 m² A=7,05 m² ohne AHD -0,125 -0,125 -0,125 U=22,77 m U=19,17 m U=18,86 m U=10,12 m U=10,62 m 0.005 / R0005 ±0,00 ±0,00 ±0,00 ±0,00 ±0,00 ELT -0,125 -0,125 -0,125 -0,125 -0,125 A=2,34 m² U=6,17 m ±0,00 -0,125
+3,00 +2,60 0.028 / R0028
Windfang
A=11,14 m² +3,05 U=15,11 m +2,60 ±0,00 0.030 / R0030 -0,125
Flur
A=34,61 m² U=38,46 m +3,05 ±0,00 +3,05 -0,125 +2,60 +3,05 +3,05 +2,60 +2,60 +2,60 0.019c / R0043 +3,05 0.018c / R0040 0.018a / R0038 0.019a / R0041 WC Herren 0 o . h 0 n 1 e 3 A / H R D 0013 +3,05 +3,05 A W = C 4, 8 D 0 a m m ² en Auskleide Auskleide A=4,80 m² +3,05 HA-Heizung ohne AHD +2,60 U=9,09 m Schutzkleidung Schutzkleidung U=9,09 m +2,60 A U = = 1 1 2 4 , , 5 4 0 0 m m ² L 0. a 0 g 17 e r / R fü 0 r 0 1 R 7 äder A 0. n 01 k 8 le / i R d 0 e 0 D 18 amen ± -0 0 , , 1 0 2 0 5 A D = a 8 m ,1 e 8 n m² + + 3 2 , , 0 6 5 0 A H = e 8 r , r 1 e 2 n m² ± -0 0 , , 1 0 2 0 5 A 0. n 01 k 9 le / i R d 0 e 0 H 19 erren ±0,00 A=18,02 m² A=7,91 m² U=12,10 m 0.032 / R0032 U=12,07 m A=7,80 m² +3,05 +3,00 -0,125 U=19,16 m U=12,00 m ±0,00 Schwarzflur ±0,00 U=11,91 m +3,05 +2,60 +3,05 +2,60 ±0,00 ±0,00 -0,125 A=7,21 m² -0,125 ±0,00 +2,60 0.020 / R0020 +2,60 0.021 / R0021 -0,125 -0,125 U=11,65 m -0,125 0.033 / R0033 Schutzkleidung weiss 0.034 / R0034 Schutzkleidung weiss
Weißflur D+H Umkleide Weißflur D+H Umkleide ±0,00
+3,05 -0,125 A=6,47 m² A=46,73 m² A=6,05 m² A=25,17 m² U=11,37 m U=31,14 m U=11,10 m U=20,52 m ohne AHD +3,05 ±0,00 ±0,00 ±0,00 ±0,00 0.014 / R0014 +2,60 -0,125 -0,125 -0,125 -0,125 HA-Wasser 0.031 / R0031 A=4,83 m² Flur U=10,81 m A=11,59 m² ±0,00 U=18,37 m -0,125 ±0,00 -0,125
+3,05 +2,60 +3,05 0.019b / R0042 +2,60 +2,60 0.018b / R0039 Dusche Herren +3,00 0.015 / R0015 Dusche Damen A=5,54 m² ohne AHD U=11,51 m PSA-Logistik A=5,54 m² 0.022 / R0022 ±0,00 A=12,74 m² U=11,51 m Lager für -0,125 U=14,51 m ±0,00 Kfz-Bordausstattung ±0,00 -0,125 A=15,75 m² -0,125 U=16,69 m ±0,00 -0,125
+2,94 / +3,00 ohne AHD
0.023 / R0023 Lager für Lösch- und
Ölbindemittel
A=64,35 m² U=34,49 m 0.016 / R0016 ±0,00
Fitnessraum
-0,125 A=54,83 m² U=30,32 m ±0,00 -0,125
24 7,49 4,425 2,185 4,425 1,0875 4,425 825 4,425 825 4,425 825 4,425 825 4,425 4125
A 4,385 4,385 4,385 4,385 4,385 A
39 6,20 7,25 5,75 5,37 5,25 5,25 5,25 5,37 5,70 39
93
52,6
52,2
03,4
00,4
05,4
52,4
04,2
93 Werkbank Schlauchwerkstatt 5000/800
+3,05 +2,60 0.029 / R0029
Flur
A=43,84 m² 0.035 / R0035
U=47,64 m Vordachbereich
±0,00 Eingang -0,125 A=4,36 m²
0.025 / R0025
Werkstatthalle
A=57,61 m² U=59,10 m ±0,00 -0,125 VU GHV
Schlauchwaschmaschine
Alarmdrucker etc. Stiefelwäsche
Stellplatz Stellplatz Stellplatz Stellplatz Stellplatz Stellplatz Stellplatz
7 6 5 4 3 2 1
05
00,21
39 6,20 7,25 5,75 5,37 5,25 5,25 5,25 5,37 5,70 39
mobile Rollregale
+3,05 UV ohne AHD 0.006 / R0006 Putzraum A=2,76 m² U=6,65 m ±0,00 -0,125
7,01 25 2,17 1,155 2,17 25 80 4,00 89 4,36 89 4,36 89 4,36 89 4,00 805
07,1
53
10,2 521,4
51
537,1
42
10,2
42
07,1
53
10,2 +3,05 +2,60 0.010 / R0010
Wartung und Pflege
A=36,03 m² U=24,22 m ±0,00 -0,125
0.024 / R0024 Fahrzeughalle Feuerwehr-Einsatzfahrzeuge A=325,89 m² U=83,09 m
±0,00 -0,125
D D
C C
elagerhcualhcslloR
H H
20
57,11
52
51 2,425 20 2,675 20 6,185 15 5,30 24 3,01 24 3,455 175 3,455 30 1,59 15 1,35 15 8,385 15 2,415 24 3,01 24 5,46 51
27 24 3,00 1,01 1,29 20 3,635 1,26 2,49 1,26 2,99 24 3,01 24 1,00 1,26 1,195 175 87 1,26 2,115 1,01 365 1,01 1,115 1,26 7,43 1,26 25 3,49 70 1,26 74 1,51 1,25 24 27
2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26
4,69 1,51 1,615 1,885 3,75 24 885 1,01 5,73 1,26 5,99 1,01 1,115 1,26 11,865 1,26 6,315
2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26
WWB
Hygienespülung TW
Verteiler Sanitär
FIKfz Waldbrand FIKfz GW-Log FIKfz Waldbrand FIKfz Waldbrand LxBxH 6,4x2,5x3,3m LxBxH 7,8x2,5x3,4m LxBxH 6,4x2,5x3,3m LxBxH 6,4x2,5x3,3m
FIKfz Geräterüst FIKfz Gebäudebrand LxBxH 8,5x2,5x3,4m LxBxH 8,1x2,5x3,6m
FIKfz ELW LxBxH 4,8x1,7x2,4m negäS
D T0.016 Rw,P ≥ 42 dB D 510.0 T Bd 24 ≥ P,wR T30 T 0.011 210.0 T
b030.0 T
310.0 T Bd 23 ≥ P,wR
Bd 23 ≥ P,wR
Bd 23 ≥ P,wR T 0.027 T 0.009b Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB
D D T 0.010a T 0.009a Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB
T30 D T 0.017 T 0.018
D a630.0 T d810.0 T c810.0 T
b810.0 T
T 0.036b T 0.025b Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB a520.0 T T30-RS T 0.024a a810.0 T D T 0.032
a910.0 T c910.0 T
b910.0 T d910.0 T D D T30-RS T 0.019 T 0.033 T 0.034
T30-RS T30-RS T 0.024b T 0.024c
03T
03T 220.0 T
a320.0 T b320.0 T Bd 23 ≥ P,wR
T 0.024h T 0.024g T 0.024f T 0.024e T 0.024d Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB 530.0 T Bd 23 ≥ P,wR T 0.003b T 0.001b Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB
D D T 0.004 D D D D D T 0.006 T30 Rw,P ≥ 32 dB T 0.003a T 0.002a T 0.001a T 0.008 T 0.007a T 0.005 Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB
SR-03T c630.0 T T 0.004b T 0.007b Rw,P ≥ 32 dB Rw,P ≥ 32 dB
b010.0 T Bd 23 ≥ P,wR
SR a030.0 T SR a20.0 T SR 10.0 T UZ 24/54+20, UK +2,51
09,2+ KU ,51+02/42 ZU OK 95cm OK 95cm
Regale Gestellwagen
Füllen
DS T 0.014
ÜZ 24/20+25 ÜZ 24/20+25 ÜZ 24/20+25
Stellfläche Rollcontainer Einsatz-Equipment Schlüsselverwaltung
0.36 / R0036 Waschhalle A=97,37 m² U=41,85 m ±0,00 -0,125
1,5% 1,5% täreG TLR )dnegnäh(
%4,2 Sortiertisch (fahrbar)
Pinnwand 00,1
05,01
00,1 negawnettelaP
lefattengaM Arbeitstisch Arbeitstisch
Kompressor
Kombigerät
Arbeitstisch
FG01
A071
Bd 23 ≥ wR
Bd 23 ≥ wR Rw ≥ 32 dB Rw ≥ 32 dB Rw ≥ 32 dB Rw ≥ 32 dB Rw ≥ 32 dB Rw ≥ 32 dB Rw ≥ 32 dB Rw ≥ 32 dB
Bd 44 ≥ wR Bd 23 ≥ wR Bd 23 ≥ wR
Bd 23 ≥ wR
Bd 23 ≥ wR
Bd 23 ≥ wR
R´w ≥ 51 db bd 15 ≥ w´R R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db
bd 15 ≥ w´R
bd 15 ≥ w´R
R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db R´w ≥ 51 db
bd 15 ≥ w´R
FA3
A058
FS07 TR01
084 FS06 FS03 072
083 082
FS04 090
FS05
082
UZ 24/54+20, UK +2,51
FA5
A060
FA2 A057
FS01 FS02 080 081
FA8
A063
FS08
088
FA1
A056
FA7 FA6
A062 A061
15,2+ KU ,52+94/42 ZU UZ 24/54+20, UK +2,51 UZ 24/49+25, UK +2,51
UZ 24/54+20, UK +2,51
UZ 24/49+25, UK +2,51
UZ 24/43+25, UK +2,51 15,2+ KU ,02+45/42 ZU
15,2+ KU ,52+45/42 ZU STB 24x24 STB 24x38
STB 24x24 STB 24x24 STB 24x24 STB 24x24
UZ 24/79, UK +2,26 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95 UZ 24/79, UK +2,26 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95
UZ 24/79, UK +2,26 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95
UZ 24/10+2hk0, UK +2,95 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95 UZ 24/10+2hk0, UK +2,95
UZ 24/15+20, UK +2,90
STB 40x50 STB 40x50 STB 40x50 STB 40x50
STB 24x24
Deckenversprung
+3,000
+2,940
STB 24x24
UZ 25/2,85, UK +4,385 UZ 25/2,85, UK +4,385 UZ 25/2,85, UK +4,385 UZ 25/2,85, UK +4,385 UZ 25/2,85, UK +4,385 UZ 25/2,85, UK +4,385 UZ 25/2,85, UK +4,385 STB 24x24
UZ 24/54-76,5+25, UK +2,51 UZ 24/43+25, UK +2,51
STB 24x24 UZ 24/43+25, UK +2,51 STB 24x24 532,6-97,5+ KU ,02+001/04 ZU 532,6-97,5+ KU ,02+001/04 ZU 532,6-97,5+ KU ,02+001/04 ZU 532,6-97,5+ KU ,02+001/04 ZU
FB 2.0 074
FB 3.0
074 FB 4.0 074
STB 24x36.5
STB 24x24
FA5.1 A060
STB 24x49
STB 24x24
STB 24x24
FB 1.0
074
STB 24x24
STB 40x50 STB 40x50 STB 40x50 STB 40x50 SR 820.0T
BRH +1,375 BRH +1,375 BRH +1,375 BRH +1,375
573,1+ HRB
573,1+ HRB
573,1+ HRB
573,1+ HRB Bd 23 ≥ wR 573,1+ HRB
573,1+ HRB
573,1+ HRB 573,1+ HRB 24 3,334 1,51 864 2,01 1,032 2,01 1,74 1,51 1,49 1,51 1,74 1,51 1,24 1,51 1,49 1,51 2,99 2,01 1,574 2,01 906 1,01 99 1,01 1,99 1,51 49 1,51 1,99 1,01 1,99 2,01 38
2,51 1,135 1,135 2,51 1,135 1,135 2,51 1,135 2,51 1,135 1,135 2,51 1,135 2,51
42
57,1
62,1
99
62,1
99
10,2
99
62,1
517,2
10,2
99
10,2
99
10,2
99
10,2
570,1
42 15,2
15,2
15,2
15,2
531,1
531,1
531,1
531,1 9 8142
00,1
10,2
42,3
10,2
42,1
10,2
917,2
10,1
167,1
10,2
128,1
10,1
956,2
10,2
02,1
4281
9 531,1
15,2
531,1
531,1
15,2
531,1
531,1
FA4
A059
93
52,6
52,2
03,4
00,4
05,4
52,4
93
27 51,63 27
9 1824 17,2175 10 3,125 10 21,74 10 3,125 10 5,5425 24 18 9
27 24 4,275 175 1,51 25 6,99 26 5,495 25 5,045 40 4,85 40 4,85 40 4,85 40 5,05 24 5,46 24 27
37,82
27 51,63 27
15
13,52
15 72
42
571,3
02
536,2
42
10,2
42
529,2
51
31,1
52
89,2
571
02,9
42
72 9
81
42
10,6
42
10,2
42
75,2
42
00,41
42
81
9 STB C25/30 STB C25/30
Sauberlauf
LS-FH LS-FH A017 A017
9 1824 4,275 175 1,51 24 7,01 24 2,00 15 2,90 15 2,06 15 1,805 30 2,045 15 2,90 15 1,965 15 20,825 2418 9
%2 %2 %2
%2 %2 %2
%2 19 Stg. 17,76 / 28,00
RR DN50
2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 2%
%2 %2 %2
51 5,635 39,545 27 24 5,46 51
33,62 UZ 24/24, UK +2,34 UZ 24/24, UK +2,34 501,2
92,1
502,1
62,1
51 01,2
62,2
2,55 2,54 20
08
02
5782,4
5212,8 42
05,1
62,1
00,1
94
588,1
521,2
42
00,4
52
61,2
42 15,2
15,2
1,6925 2,11 1,6925
578,1
00,01
511,2 573,1
10,1
566,1 62,2
5782,4
05,5
5217,2 07,1
53
10,2 534,3
06 72 42
10,6
42
10,2
42
60,4
42
05,21
25
98,1
42 72
FA4
A059
T 0.T02 Rw,P ≥ 32 dB
+0,00 OK FFB
+313,5 m NN
BE
+0,00 OK FFB
+313,5 m NN +0,00 OK FFB
+313,5 m NN
BE
60
1,99 15 1,22 15 1,53 15 2,06 15 1,805 30 2,045 15 1,53 15 1,22 15 1,955 16 20
1,26 74 BE 2,51
1,26 2,115 875 1,26
2,51 2,51
Entwässerungsrinne
Sohlengefälle 0,5%
Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne
Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5%
FB 5.0 FB 6.0
A074 A074
+0,00 OK FFB
+313,5
Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Entwässerungsrinne Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% Sohlengefälle 0,5% 99,1
588,1 15,2 05
588,1 15,2 05
588,1 15,2
1,26 125
2,51
60,2
24,3
10,1
581,1 62,2
62,2
3,00 1,01 5,125 1,26 2,49 1,26 3,23 94 1,26 74 1,51 1,25
2,26 2,26 2,26 2,26 2,26
1,24 1,26 2,24 1,26 2,115 1,01 365 1,01 1,115 1,26 7,43 1,26 49
2,26 2,26 2,26 2,26 2,26 2,26
578 5731 52,2 51
578
530,2
578
521 52,2
52,2 51
578
530,2
578
521 52,2
52,2 578
521 52,2 568,3
10,1
531,1 2
BRH +1,375 BRH +1,375 T 0.T01
Rw,P ≥ 32 dB
Gitterrost Ablaufrinne
1
Podest Pufferspeicher Höhe 12,5cm ab RFB
QS-FH
A017
521,1
08,1
LEGENDE
bestehende Bebauung Feuerlöscher
Mauerwerk CO2-Feuerlöscher
Stahlbeton Wandhydrant
Stahlbeton Fertigteil WD Wanddurchbruch
Gipskartonständerwand DD Deckendurchbruch
Wandfliesen BD Bodendurchbruch
Sichtbetonoberfläche WS Wandschlitz
Unterkante Rohdecke KB Kernbohrung
Unterkante Fertigdecke EB Einbauteil Oberkante Fertigfußboden BFB Bohrfeld Boden
Oberkante Rohfußboden BFD Bohrfeld Decke
1,235 1,80 1,24
OK Oberkante E Elektro
UK Unterkante S Sanitär
RD Rohdecke H Heizung
FD Fertigdecke K Kälte
FFB Fertigfußboden L Lüftung
RFB Rohfussboden RR Regenrohr
FB Fussbodenaufbau BE Bodeneinlauf
BRH Brüstungshöhe A Fläche U Umfang
1.08 Raumnummer
1.08a Türnummer
Alle Masse sind verantwortlich vom Auftragnehmer zu prüfen.
Bei Unstimmigkeiten ist die Bauleitung zu benachrichtigen.
Änderungen nur mit schriftlicher Genehmigung des Auftraggebers.
Allgemeiner Hinweis:
1. Dieser Plan ist nur mit Unterschrift zur Ausführung freigegeben.
2. Installationspläne gelten ausschliesslich für die entspr. Gewerke.
3. Alle Türhöhen beziehen sich auf Oberkante Fertigfussboden.
4. Alle Masse sind Rohbaumasse, wenn nicht besonders gekennzeichnet.
± 0,00 = 313,50 NN
Vorabzug, Anlage zum LV
FREISTAAT BAYERN
STAATLICHES BAUAMT SCHWEINFURT
MAINBERGER STRASSE 14, 97422 SCHWEINFURT, TEL: 09721/203-0, FAX: 09721/203-402, E-MAIL: poststelle@stbasw.bayern.de
TRUPPENÜBUNGSPLATZ HAMMELBURG GEB.-NR. 237
NEUBAU FEUERWACHE
HOCHBAU P5
GRUNDRISS ERDGESCHOSS M 1 : 50
MASSN.-NR. KAP.-TITEL GEZ. VON GEZ. AM STAND PLOT DATUM ABTEILUNG 40211 E 0018 2026-07-16 L1
ARCHITEKT PLANUNG TRAGWERK:
PLANUNG HLS / ELT:
PLANUNG INGENIEURBAU:
DATEI PLANNR./INDEX
P5_40211_237_A_GR_EG A 011/5
031
101 nalP eduäbegnebeN
BITTE BEACHTEN:
Lage und Größe sämtlicher Aussparungen,
Durchbrüche und Kernbohrungen sind den
Plänen A 012 und A014 zu entnehmen!
3
IND. DATUM GEZ. Bemerkung 1 11.11.2025 Ergänzung Bemaßung und Anpassung Beschriftung 2 16.12.2025 ÄNDERUNG Fenster: Öffnungsflügel zu Festverglasung, Türen: 2-flg. zu 1-flg. 3 23.02.2026 Vergrößerung Aussparung Nassraum/ Grobreinigung 4 11.03.2026 Ergänzung Beschriftung: Raum 0.004 / 0.013 5 08.07.2026 Aktualisierung Planstand