LV Fahrgestell Los 1.pdf

Lieferung von zwei Kanalreinigungsfahrzeugen einschließlich Fahrgestellen und Saugaufbauten

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 17.09.2026, 22:02 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.vmstart.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

Leistungsbeschreibung Fahrgestell4 Achser für KanalreinigungsfahrzeugLos 1
1KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
2Allgemeine FahrzeugartNeues Lkw-Fahrgestell der Fahrzeugklasse N3, geeignet für den gewerblichen Nutzfahrzeugeinsatz und zur Aufnahme eines kundenseitigen Aufbaus
3FahrzeugkonfigurationVierachsiges Fahrgestell mit gelenkter, entlastbarer und liftbarer Nachlaufachse
4VerkehrsartLinkslenker, ausgelegt für Rechtsverkehr
5ZulassungsfähigkeitFahrzeug muss für die Zulassung in Deutschland / EU vorbereitet sein
6DokumentationBetriebsanleitung, Wartungsunterlagen, Zulassungsunterlagen, Schilder und Druckschriften in deutscher Sprache
7FahrzeugausführungSeriennahes Nutzfahrzeug-Fahrgestell nach aktuell geltenden gesetzlichen Anforderungen, insbesondere GSR- Anforderungen
8ElektronikarchitekturModerne elektronische Fahrzeugarchitektur mit Aufbauhersteller-Schnittstellen
9Lackierung
10KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
11FahrerhausLackierung in Weiß, vergleichbar RAL- /Herstellerfarbton „Arktikweiß“
12Fahrerhaus-AnbauteileLackierung in Blau, vergleichbar hellblauer Herstellerfarbton
13LackqualitätNutzfahrzeugübliche, witterungs- und UV- beständige Serienlackierung
14Fahrgestell, Abmessungen und Gewichte
15KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
16FahrgestellSchweres Nutzfahrzeug-Fahrgestell in Standardausführung
17RadstandCa. 3.600 mm
18Zulässiges GesamtgewichtCa. 32,0 t
19AchslastverteilungCa. 9,0 t / 10,5 t / 10,5 t / 8,0 t
20RahmenVerschraubter Leiterrahmen in schwerer Nutzfahrzeugausführung
21BefestigungsteileSchubfeste Befestigungsteile für Aufbauhersteller
22RahmenüberhangCa. 1.500 mm
23RampenwinkelMindestens 25°
24Bodenfreiheit VorderachseMindestens 250 mm
25Bodenfreiheit HinterachseMindestens 250 mm
26FahrzeugbreiteAusgelegt für ca. 2.550 mm Fahrzeugbreite
27FrontunterfahrschutzECE-konform
28HeckunterfahrschutzECE-konform

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 1 von 8

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

29Abschleppkupplung hintenSchwere Nutzfahrzeug- Abschleppkupplung, vergleichbar Ringfeder- System
30StoßfängerRobuste Nutzfahrzeugausführung mit Stahl- Ecken
31Abschleppösen / KoppelmaulStoßfänger-Mittelteil mit Abschleppösen und Koppelmaul
32Motor und Abgas
33KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
34MotorbauartSechszylinder-Dieselmotor
35HubraumCa. 10,7 l
36MotorleistungMindestens 335 kW / 455 PS
37DrehmomentMindestens 2.200 Nm
38AbgasnormEuro VI, Stufe E oder aktueller
39LuftansaugungVon vorne oder vergleichbar geschützte Ansaugführung
40WasserpumpeGeregelt
41KühlerschutzInsektenschutzgitter vor Kühlanlage
42MotorbremseHochleistungs-Motorbremse
43LuftpresserZweizylinder-Luftpresser oder gleichwertig leistungsfähig
44GeräuschemissionEinhaltung UN-R 51.03, Stufe 2 oder aktueller
45GeräuschkapselungZusätzliche Geräuschkapselung / Geräuschminderungspaket
46StaubschutzUnterschale oder vergleichbare Maßnahme gegen Staubaufwirbelung
47AbgasanlageAbgasendrohr nach oben geführt, Auslass drehbar oder vergleichbar
48AbgasnachbehandlungVollständiges Abgasnachbehandlungssystem inklusive Partikelfilter und SCR-System
49DPF-RegenerationMöglichkeit zur Unterbindung der Partikelfilter-Regeneration bei niedriger Fahrgeschwindigkeit, kleiner 35 km/h
50KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
51KupplungZweischeiben-Kupplung oder technisch gleichwertige Schwerlastkupplung
52GetriebeAutomatisiertes Schaltgetriebe mit mindestens 16 Vorwärtsgängen oder technisch gleichwertig
53GetriebeübersetzungGetriebeauslegung vergleichbar 11,7–0,69
54GetriebeölkühlungVorhanden
55GetriebetragarmeAusbau- und serviceoptimierte Ausführung
56SchaltsystemAutomatisiertes Schaltsystem mit optimierten Schaltprogrammen
57FahrprogrammeMindestens wirtschaftlichkeits- und leistungsorientiertes Fahrprogramm
58NebenabtriebGetriebeseitiger Nebenabtrieb für Pumpenantrieb

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 2 von 8

[Seite 3]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

59NebenabtriebsausführungKupplungsabhängiger Nebenabtrieb, geeignet für Aufbauanwendungen
60NebenantriebEinfacher Nebenantrieb
61Einbaulage NebenantriebUnterhalb der Rahmenoberkante oder aufbauverträglich angeordnet
62GetriebesperreSperrfunktion für Nebenabtrieb / Nebenantrieb vorhanden
63NebenabtriebsflanschKreuzverzahnter Flansch, Durchmesser ca. 150 mm oder technisch gleichwertig
64Achsen, Federung und Fahrwerk
65KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
66VorderachseGerade Vorderachse in schwerer Nutzfahrzeugausführung
67VorderachslastMindestens 9,0 t
68AntriebsachsenHinterachsen mit Planetenachsen / Außenplaneten oder technisch gleichwertiger Schwerlastausführung
69HinterachslastHinterachse geeignet für mindestens 13,4 t technische Achslast
70Nachlaufachse9 t Gelenkt, entlastbar und liftbar
71NachlaufachslastMindestens 8,0 t
72AchsübersetzungCa. i = 4,333 oder einsatzgerecht vergleichbar
73VorderfederungBlattfederung, ausgelegt für ca. 9,0 t, mindestens 4-Blatt-Ausführung oder gleichwertig
74Stabilisator VorderachseVorhanden
75ZusatzstabilisatorFür Hinter-/Nachlaufachse vorhanden
76AchslastanzeigeAchslast-Messeinrichtung vorhanden
77LenkungHydraulisch unterstützte Lenkung in Nutzfahrzeugausführung
78LenkhelfpumpeGeregelt
79LuftfederungsbedienungKabelfernbedienung für Luftfederung, sofern Luftfederachsen vorhanden
80Räder und Reifen
81KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
82Felgen VorderachseSteilschulterfelgen 11.75 x 22.5 oder gleichwertig
83Weitere FelgenSteilschulterfelgen 9.00 x 22.5 oder gleichwertig
84ReifendruckkontrolleSerienmäßiges oder integriertes Reifendruckkontrollsystem
85RadmutternabdeckungVorhanden
86Bereifung 1. Achse2 x 385/65 R 22,5, Regional-/Straßenprofil, Lenkachsbereifung, Qualitätsreifen eines Premiumherstellers
87Bereifung 2. Achse4 x 315/80 R 22,5, ON-/OFF-Road- Antriebsprofil, Qualitätsreifen eines Premiumherstellers

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 3 von 8

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

88Bereifung 3. Achse4 x 315/80 R 22,5, ON-/OFF-Road- Antriebsprofil, Qualitätsreifen eines Premiumherstellers
89Bereifung 4. Achse2 x 315/80 R 22,5, Regional-/Straßenprofil, Lenkachsbereifung, Qualitätsreifen eines Premiumherstellers
90ReifenqualitätNeubereifung, für schweren Baustellen- /Regionalverkehr geeignet
91Tankanlage und Betriebsmittel
92KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
93KraftstofftankLinks angeordnet
94Tankvolumen KraftstoffCa. 390 l
95Kraftstofftank-MaterialAluminium oder gleichwertig korrosionsbeständig
96Kraftstofftank-AbmessungenCa. 650 x 565 x 1.250 mm oder vergleichbar
97AdBlue-TankLinks angeordnet
98AdBlue-TankvolumenCa. 60 l
99TanksicherungKraftstoff- und AdBlue-Tanks abschließbar
100AdBlue-SystemSchutzkappe für Dosiersystem vorhanden
101TankbauformSchmale und niedrige Tankquerschnittsausführung
102Bremsanlage
103KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
104BetriebsbremseScheibenbremsen an Vorder- und Hinterachsen
105BremsschutzScheibenbremsen mit Teilschutz
106BremssystemElektronisches Bremssystem mit ABS und ASR
107DruckluftversorgungElektronisch geregelte Druckluftversorgung und Druckluftsteuerung
108Heizung DruckluftversorgungBeheizung der elektronischen Druckluftversorgungseinheit
109KondenswasserüberwachungFür Druckluftsystem vorhanden
110DruckluftbehälterStahlbehälter oder gleichwertige Nutzfahrzeugausführung
111FeststellbremseElektronische Feststellbremse
112Fahrerhaus außen
113KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
114FahrerhausgrößeMittleres Fahrerhaus in kurzer Bauform
115FahrerhausbreiteCa. 2,30 m
116FahrerhaustunnelCa. 320 mm
117Fahrerhaus-AufsetzhöheCa. 420 mm
118FahrerhausrückwandOhne Fenster
119FahrerhauslagerungKomfort, stahlgefedert
120Fahrerhaus-KippeinrichtungMechanisch-hydraulisch
121TürverlängerungFahrerhaus
122FrontscheibeGetönt, mit Bandfilter
123LichtsensorVorhanden

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 4 von 8

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

124RegensensorVorhanden
125Dachluke / LüftungsklappeVorhanden
126AußenstaufachStaufachaußenklappe links
127FahrerhauseinstiegLinks und rechts, starr
128SpiegelanlageNutzfahrzeug-Spiegelsystem mit Baustellen- /Rangierausrichtung
129FrontspiegelHeizbar
130HauptspiegelMit Rangierstellung auf Beifahrerseite
131AußensonnenblendeTransparent
132A-SäulenverkleidungVorhanden
133SignalhornDrucklufthorn vorhanden
134SchließanlageZentralverriegelung mit Komfortschließfunktion
135FernbedienungsschlüsselMindestens 4 Fernbedienungsschlüssel insgesamt
136Fahrerhaus innen, Sitze und Komfort
137KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
138FahrersitzKomfort-Schwingsitz
139BeifahrersitzKomfort-Schwingsitz
140Armlehnen BeifahrersitzBeidseitig
141SitzbezügeHochwertiges Flachgewebe oder gleichwertig, Fahrer- und Beifahrersitz
142GurtkontrolleVorhanden
143GurtwarnerMit Sitzbelegungserkennung Beifahrerseite
144AirbagFahrerairbag
145FußmattenGummimatten auf Fahrer- und Beifahrerseite
146SonnenrolloSeitlich auf Fahrer- u Beifahrerseite
147KlimatisierungAutomatische Klimaregelung Fahrerhaus
148Warmwasser- ZusatzheizungFahrerhaus
149RestwärmenutzungVorhanden
150WärmeisolierungZusätzliche Wärmeisolierung
151StaufächerStaufachdeckel Fahrer- und Beifahrerseite
152AblageNiedrige Ablageschale auf Motortunnel
153RückwandablageAblagenetz an Fahrerhausrückwand
154DruckluftanschlussIm Fahrerhaus vorhanden
155RaucherpaketVorhanden
156Anzeige, Bedienung, Kamera und Kommunikation
157KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
158RückfahrkameraKamera am Fahrzeugende / Zugfahrzeugende
159KameravorrüstungAnzeige und Vorrüstung für bis zu drei zusätzliche Kameras
160TachografDigitaler Tachograf aktueller Generation, ADR-geeignet
161Tachograf-KalibrierungAb Werk durchgeführt
162TachografherstellerQualitätsgerät eines anerkannten Herstellers

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 5 von 8

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

163RückfahrwarnerAkustischer Rückfahrwarner, kombiniert mit Warnblinkanlage
164CockpitModernes digitales oder multimediales Cockpit mit interaktiver Anzeige
165RadioDigitalradio
166Lautsprecher2-Wege-Lautsprechersystem
167NavigationIntegriertes Navigationssystem
168FlottenmanagementFMS-Schnittstelle vorhanden
169TelematikIntegrierte Telematik- / Fahrzeugdatenplattform
170Remote-DiensteVorrüstung oder Freischaltung für Remote- /Flotten-App
171FahrerassistenzkarteKartenbasierte Fahrerassistenzfunktionen für Region Europa
172KartenaktualisierungFernaktualisierung der Fahrerassistenzkarte möglich
173MauterfassungVorrüstung für Mauterfassung
174Online-DiensteNutzfahrzeugbezogene Online-/Service- Dienste vorhanden
175Elektrik und Elektronik
176KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
177Batterien2 x 12 V / 220 Ah, wartungsarm
178Generator28 V / 150 A
179HochlastparameterErhöhte elektrische Belastbarkeit, vergleichbar Level 2
180Aufbau-ElektrikMindestens drei Schalter für Fremdaufbau- Elektrik
181ZusatzschalterSteckplatz für mindestens vier zusätzliche Schalter
182Aufbauhersteller-SchnittstelleParametrierbares Sondermodul / PSM oder gleichwertige Schnittstelle
183Zusatzfunktionen AufbauherstellerVorhanden
184Rückleuchtenkabelsatzverlängert
185Vorrüstung elektrische GeräteVorhanden
186Anschluss Zusatzverbraucher12 V / 15 A
187Zusatzsteckdose12 V / 15 A im Beifahrerfußraum
188Steckdose24 V / 15 A im Beifahrerfußraum
189Steckdose230 V im Beifahrerfußraum
190SicherungenSicherungsautomaten
191NachtfahrlichtSchalter für Nachtfahrlicht
192Beleuchtung und Signalanlagen
193KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
194TagfahrlichtLED-Tagfahrlicht
195HauptscheinwerferLED-Hauptscheinwerfer
196NebelscheinwerferLED-Nebelscheinwerfer
197RückleuchtenLED-Rückleuchten
198SeitenmarkierungsleuchtenBlinkend
199RundumkennleuchtenZwei LED-Rundumkennleuchten, 360°-Sicht mit Vorrüstung

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 6 von 8

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

200BlinkerLED-Blinker in Lichtsignatur oder gleichwertig
201BeleuchtungsvorschriftAusführung nach UN-R 48.06 oder aktueller
202RückleuchtenbauIn Blechfassung mit Gitter
203WarnlampeBestandteil des Lieferumfangs
204Fahrerassistenz- und Sicherheitssysteme
205KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
206Geschwindigkeitsbegrenzer90 km/h gemäß ECE-Anforderungen
207Vorausschauende AntriebsregelungKraftstoffsparendes, kartenbasiertes Antriebs- und Tempomatsystem
208StabilitätsregelungElektronisches Stabilitätsprogramm
209Spurhalte-AssistentVorhanden
210Abstandshalte-AssistentVorhanden
211Verkehrszeichen-AssistentVorhanden
212AbbiegeassistentAktiver Abbiegeassistent neuester Generation
213Frontschutz-AssistentFrontbereichsüberwachung / Frontguard- Funktion
214NotbremsassistentAktiver Notbremsassistent neuester Generation
215AufmerksamkeitsassistentVorhanden
216Seitliche RadarsensorikVerbreiterte Sensorposition, geeignet für schwere Nutzfahrzeugaufbauten
217Alkoholtester-VorrüstungVorrüstung für Alkoholtester mit Wegfahrsperre
218TempomatVorhanden
219AnfahrhilfeGeschwindigkeitsbegrenzung beim Anfahren auf ca. 30 km/h
220SicherheitspaketUmfassendes aktives Sicherheitspaket
221VerbandtascheVorhanden
222WarndreieckVorhanden
223WarnwesteVorhanden
224Aufbau- und Schnittstellenanforderungen
225KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
226Aufbauhersteller-EignungFahrgestell muss für Aufbauhersteller vorbereitet sein
227Aufbau-SchnittstellenElektrische, elektronische und mechanische Schnittstellen für Fremdaufbau
228NebenabtriebFür hydraulische oder mechanische Aufbauanwendungen geeignet
229FMS-SchnittstelleVorhanden
230ZusatzschalterFür Aufbau- und Zusatzfunktionen vorhanden
231DruckluftanschlussDruckluftanschluss im Fahrerhaus
232AufbauverträglichkeitAnordnung von Tanks, Abgasanlage und Nebenabtrieb darf Aufbau nicht unzulässig einschränken
233Kotflügel, Spritzschutz und Anbauteile
234KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 7 von 8

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis für zwei Fahrgestelle zum Aufbau als Kanalreinigungsfahrzeuge für Los 2 Los 1

235Hinterachs-KotflügelFür ca. 2.550 mm Fahrzeugbreite geeignet
236KotflügelausführungDreiteilig, ohne EG-Spritzschutz
237Spritzschutz vorneEntfall EG-Spritzschutz vorne
238Radlauf-/MotorabdeckungEntfall Abdeckung für Radlauf und Motor
239Weitere Lieferumfänge
240KriterienLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
241DruckluftpistoleMit Schlauch
242UnterlegkeilhalterVorhanden
243UnterlegkeileZwei Stück
244Pannen-/ServicedienstHerstellerspezifischer oder gleichwertiger Nutzfahrzeug-Pannenservice
245Gewährleistungmin. 24 Monate
246Gewährleistung Antriebsstrangmin. 24 Monate
247EU-TypschildVorhanden
248ModelljahresstandAktueller technischer Modelljahresstand zum Lieferzeitpunkt
249Lieferzeit nach Auftragserteilungbitte angebenWochen
250KundendienstwerkstattLeistungsvorgabevom Bieter auszufüllen
251nächstgelegene Kundendienstwerkstatt, die sämtliche Garantie-, Service- und Instandhaltungsarbeiten durchführen kannbitte angebenFirma: Straße: PLZ Ort: Tel.:
252Entfernung zwischen Kundendienstwerkstatt und AGbitte angebenkm
253Preis
254Preis für 1 Fahrgestellbitte angeben(€) netto
255Preis für 2 Fahrgestellebitte angeben(€) netto

Vergabe Nr. 25/26/69 Seite 8 von 8

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung