GIZ013 Self-declaration EU-Russia-Sanctions 2024-09.docx

Lieferung von Wasserpumpen

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 13.09.2026, 19:31 (Europe/Berlin)

Herkunft: ausschreibungen.giz.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

Self-declaration on EU Russia sanctions

This self-declaration has to be signed by all candidates / bidders / all members of candidate or bidding consortia.

Name of the award procedure: Water pumps

File number of the commissioning party: 10044129

I/we hereby submit the following binding declaration (if applicable, also on behalf of the persons represented in the request to participate/offer):

  1. The candidate(s) / bidder(s) does/do not

qualify as (a) person(s), entity(ies) or body(ies) with a connection to Russia referred to in Article 5 k) (1) of Council Regulation (EU) No. 833/2014 in the most recent version concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine[1],

  1. by the Russian nationality of the candidate/bidder or the establishment of the candidate/bidder in Russia,

  2. by a natural person, entity or body to which one of the criteria referred to in letter (a) applies holding a stake in the candidate/bidder by owning proprietary rights of more than 50%,

  3. by the candidate/bidder acting on behalf or at the direction of persons, entities or bodies to which the criteria referred to in letters (a) and/or (b) apply.

  4. Companies involved in the contract as subcontractors, suppliers or companies whose capacities are used in connection with the provision of proof of eligibility which account for more than 10% of the contract value also do not belong to the group of persons with a connection to Russia within the meaning of the provision.

  5. We confirm and will ensure, including but not limited to the term of the contract, that no companies involved as subcontractors, suppliers or companies whose capacities are used in connection with the provision of the proof of suitability are used which account for more than 10% of the contract value.

Place, dateName of authorised representative in text form (within the meaning of Article 126b of the German Civil Code (BGB))
  1. The currently applicable version of the Regulation is available in the European Union database EUR-Lex. Consolidated versions of Council Regulation (EU) No. 833/2014 reflecting all amendments can be accessed here. It is imperative to ensure that the most recent version, dated accordingly, is selected.
Alle Unterlagen dieser Ausschreibung