[Seite 1]
VHB-Bbg Formular 3.1 Stand: 11/2020 Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes
| Dienststelle Stadt Elsterwerda | Ort, Datum Elsterwerda, 17.09.2026 |
|---|---|
| Anschrift Hauptstraße 12 | |
| Kontaktstelle Frau S. Kauder | |
| Telefon Telefax 03533 65 154 03533 655154 | |
| E-Mail-Adresse ordnungsamt@elsterwerda.de |
Geschäftszeichen
12.6.10.000/082200-03/2026
Vergabe-Nr.
FFW-03/2026
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
DE
| Ende der Frist für Bieteranfragen | Ende der Angebotsfrist | Ende der Bindefrist |
|---|---|---|
| 28.09.2026, 12:00 Uhr | 01.10.2026, 13:00 Uhr | 31.10.2026 |
Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes
Lieferung/Leistung von
einer Großflächenleuchte zur Ausleuchtung von Einsatzstellen der Feuerwehr
Sehr geehrte Damen und Herren,
es ist beabsichtigt, die in der anliegenden Beschreibung bezeichneten Leistungen
☒ in einer öffentlichen Ausschreibung
☐ in einer beschränkten Ausschreibung
☐ in einer Verhandlungsvergabe
zu vergeben.
Es gelten die beigefügten Bewerbungs-, Vergabe- und Vertragsbedingungen. Die Allgemeinen Ver- tragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) sowie die beigefügten Zusätzlichen
1
[Seite 2]
VHB-Bbg Formular 3.1 Stand: 11/2020 Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes
Vertragsbedingungen des Landes Brandenburg und ggf. Ergänzenden und Besonderen Vertrags- bedingungen werden Vertragsbestandteil.
Nur für die öffentliche Ausschreibung: Bei Bietergemeinschaften sind alle jeweiligen Mitglieder sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter zu benennen (s.a. Formular 4.2). Sie müssen insgesamt die Eignungskriterien erfüllen. Wenn Sie beabsichtigen, in Bezug auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten eines anderen Unternehmens (Eignungsleihe nach § 34 UVgO) in Anspruch zu nehmen, sind die ausgefüllten Formulare 4.3 und 4.4 dem Angebot beizufügen.
Nur für die Verhandlungsvergabe: ☐ Der Zuschlag kann ohne die Aufnahme von Verhandlungen erteilt werden.
Sollten Auftragsteile an andere Unternehmen vergeben werden (Unteraufträge nach § 26 UVgO), ist das Formular 4.3 auszufüllen und dem Angebot beizufügen.
Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Die Zuschlagskriterien sowie deren Gewich- tung/ Reihenfolge ergeben sich aus
☐ der Auftragsbekanntmachung.
☒ den Vergabeunterlagen.
☐ Eine Angebotsabgabe auf Lose ist möglich. Der Umfang der Lose ergibt sich aus der Leistungsbe- schreibung. Das Angebot kann sich erstrecken auf
☐ alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden).
☐ mehrere Lose.
☐ nur ein Los.
Bei zugelassener Angebotsabgabe für mehr als ein Los:
☐ Beschränkung der Anzahl der Lose, für die ein Bieter ein Angebot einreichen kann.
Angabe der Anzahl der Lose und ggf. Angabe einer Loskombination:
☐ Beschränkung der Zahl der Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhalten kann.
Höchstzahl der Lose: siehe Auftragsbekanntmachung
Bedingungen zur Ermittlung derjenigen Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhält, falls sein An- gebot in mehr Losen das wirtschaftlichste ist als der angegebenen Höchstzahl an Losen:
☐ Nebenangebote sind zugelassen.
☐ Die zu beachtenden Mindestanforderungen ergeben sich
2
[Seite 3]
VHB-Bbg Formular 3.1 Stand: 11/2020 Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes
☐aus der Auftragsbekanntmachung
☐aus den Vergabeunterlagen.
Ihr Angebot können Sie
☒ elektronisch
☒ in Textform
☐ mit fortgeschrittener elektronischer Signatur oder fortgeschrittenem elektronischen Siegel
☐ mit qualifizierter elektronischer Signatur oder qualifiziertem elektronischen Siegel
oder
☒ schriftlich
einreichen.
Bei elektronischer Übermittlung in Textform ist der Bieter (Firma und Rechtsform) und die handelnde ver- tretungsberechtigte natürliche Person, die die Erklärung abgibt, zu benennen; falls vorgegeben, ist das Angebot mit der geforderten Signatur/Siegel zu versehen. Das elektronische Angebot ist mit den Anlagen bis zum Ende der Angebotsfrist über die Vergabeplattform der Vergabestelle zu übermitteln.
Schriftliche Angebote sind zu unterschreiben und mit den Anlagen in einem verschlossenen und gekenn- zeichneten Umschlag bis zum Ende der Angebotsfrist bei der umseitig bezeichneten Stelle einzureichen. Zur Kennzeichnung des verschlossenen Umschlags bringen Sie bitte den Angebotskennzettel (Formular 3.5) auf den einzureichenden Umschlag auf. Der Umschlag ist außen mit dem Firmennamen und der Fir- menanschrift zu versehen.
Das Angebot sowie jeglicher Schriftverkehr mit dem Auftraggeber sind in deutscher Sprache abzufassen.
Etwaige Änderungen bzw. Berichtigungen des Angebotes sind bis zum Ende der Angebotsfrist in ent-spre- chender Form wie das Angebot einzureichen.
Bis zum Ende der Angebotsfrist kann das Angebot ☒ elektronisch über die Vergabeplattform der Vergabestelle
☒ schriftlich oder per Telefax
zurückgezogen werden. Danach sind Sie bis zum Ablauf der umseitig genannten Bindefrist an Ihr Angebot gebunden.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Unterschrift
3
[Seite 4]
VHB-Bbg Formular 3.1 Stand: 11/2020 Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes
Anlagen: ☐ Angebotsschreiben (Formular 3.3) ☐ Information nach EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (Formular 3.2) ☐ Bieterinformation zur Registrierung und Nutzung des Vergabemarktplatzes Brandenburg1 ☐ Leistungsbeschreibung ☐ Zusammenstellung Angebotsunterlagen (Formular 3.4) ☐ Bewerbungsbedingungen ☐ VOL Teil B – Text ☐ Zusätzliche Vertragsbedingungen des Landes Brandenburg ☐ Ergänzende Vertragsbedingungen ☐ EVB-IT ________________________ ☐ EVB-IT ________________________ ☐ EVB-IT ________________________ ☐ Besondere Vertragsbedingungen ☐ Ergänzende Vergabebedingung nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Formular 5.1) ☐ Vertragsbedingungen Lohngleit- und Preisanpassungsklausel (Formular 5.2) ☐ Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Formular 5.3) ☐ Vereinbarung zwischen dem Bieter/ Auftragnehmer/ Nachunternehmer/ Verleiher von Arbeitskräften und (ggf. weiteren) Nachunternehmer oder Verleiher zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Formular 5.4) ☐ Ergänzung des Angebotsschreibens bei vermischten und Akkordleistungen (Formular 5.5 oder 5.6) ☐ Eigenerklärung Ausschlussgründe (Formular 4.1) ☐ Erklärung Bewerber-/Bietergemeinschaft (Formular 4.2) ☐ Erklärung Unteraufträge/Eignungsleihe (Formular 4.3) ☐ Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Formular 4.4) ☐ Erklärung Frauenförderverordnung (Formular 4.5) ☐ Kennzettel zum schriftlichen Angebot (Formular 3.5) ☐ Muster der „Verpflichtung der Auftragnehmerseite nach dem Verpflichtungsgesetz“ (Anlage 4 der Richt- linie der Landesregierung zur Korruptionsprävention in der Landesverwaltung Brandenburg vom 7. Juni 2011) ☐ ☐
1 Diese Bieterinformation ist auf dem Vergabeportal unter https://vergabe.brandenburg.de/vergabemarktplatz im bearbeitbaren Word- Format abrufbar. Das Formular ist für EU-weite Vergabeverfahren erstellt worden. Bei Verwendung für nationale Vergabeverfahren muss die Vorschrift entsprechend angepasst werden (§ 7 Abs. 4 UVgO statt § 11 Abs. 3 VgV).
4