Anlage - Verarbeitungsverzeichnis.pdf

IT-Leistungen für den Weiterbetrieb der pädagogischen Musterlösung paed.ML

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 12.09.2026, 19:17 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.dtvp.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

Verarbeitungsverzeichnis gem. Artikel 30 Abs. 1 DSGVO

XXXXXXXXXX als Dokumentationssystem

Stand: 16.01.2026

1. Namen und die Kontaktdaten des Verantwortlichen und gegebenenfalls des
gemeinsam mit ihm Verantwortlichen, des Vertreters des Verantwortlichen
sowie eines etwaigen Datenschutzbeauftragten
Verantwortliche Stelle (gem. Art. 4 Nr. 7 DSGVO)Landesmedienzentrum Baden-Württemberg Moltkestr. 64, 76133 Karlsruhe
Gesetzlicher Vertreter (= Geschäftsführung)Michael Zieher zieher@lmz-bw.de
DatenschutzbeauftragterDr. Theodor Benken datenschutz@lmz-bw.de, 0711-20907805
2. Zweck der Verarbeitung
Bezeichnung und Zweck der Verarbeitungstätigkeit:Vergabe zur Beschaffung von IT-Leistungen für den Weiterbetrieb der pädagogischen Musterlösung „paed.ML“ XXXXXXXXXX als Cloud-Service für die Bereitstellung der Dokumentation für Kunden des Landesmedienzentrums. Die Bereitstellung der Anwendung erfolgt über XXXXXXXXXX im Auftrag des Landesmedienzentrums BW (LMZ). Zwecke der Verarbeitung im Detail: Bereitstellung der Dokumentation der Produkte und Dienstleistungen des Landesmedienzentrums Baden-Württemberg
Verantwortlicher Ansprechpartner: Ansprechpartner für Kundenanfragen:XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Bei gemeinsamer Verantwortlichkeit: Name und Kontaktdaten des Leiters/der Leiter des/der Verantwortlichenentfällt
RechtsgrundlageArt. 6 Nr. 1 lit b DSGVO (Erfüllung des Vertrages durch Bereitstellung der Produktdokumentation)
3. Beschreibung der Kategorien betroffener Personen und der Kategorien
personenbezogener Daten
Kategorien betroffener Personen• Nutzer der Webseite, z.B.: • Lehrkräfte an Schulen: Lehrer, Schulleiter, stellv. Schulleiter • Mitarbeiter in Ämtern (Schulamt, Landratsamt, Gemeindeverwaltung) • Mitarbeiter von Dienstleistern (Händler) • Mitarbeiter des LMZ, die mit dem System arbeiten und hierfür ein Systemkonto benötigen
Kategorien personenbezogener DatenFolgende personenbezogene Daten werden von den Besuchern der Webseite im beschriebenen Verfahren verarbeitet: - Zugriffsdaten (Log-Files) - Datum und Uhrzeit der Nutzung - IP-Adresse des anfragenden Systems - User-Agent (Browser und Version, Betriebssystem) Zusätzlich werden von den Mitarbeitern des LMZ folgende Daten verarbeitet: - E-Mail Adresse - Name und Benutzername - Inhaltliche Änderungen - Optionale Daten, können von den Autoren selbst im System hinterlegt werden(z.B. Foto, Funktion, Telefon, Adresse)
4. Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen
Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, einschließlich
Empfänger in Drittländern oder internationalen Organisationen
Zugriffsberechtigte, Interne Empfänger (innerhalb der verantwortlichen Stelle)Administratoren des LMZ im Rahmen ihrer administrativen Tätigkeit. Autoren des Wiki-Systems.
AuftragsverarbeiterDas LMZ beauftragt den Dienstleister mit einer Datenverarbeitung XXXXXXXXXX Verträge zur Datenverarbeitung liegen vor.
Externe Empfänger und Dritte (nicht Auftragsverarbeiter)entfällt
Ggf. Übermittlungen von personenbezogenen Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisationentfällt
5. Vorgesehene Fristen für die Löschung der verschiedenen Datenkategorien
Regelfristen für die Löschung der DatenLMZ-Mitarbeitende können auf Verlangen innerhalb von 14 Tagen eine Datenlöschung erwirken. Log-Dateien: Die Speicherdauer beträgt maximal 30 Tage.
Nachweis (Löschkonzept)Entfällt, da keine personenbezogenen Daten von Web-Nutzern verarbeitet werden.
6. Allgemeine Beschreibung der technischen und organisatorischen
Maßnahmen gemäß Artikel 32 Absatz 1 EU-DSGVO
Allgemeine Beschreibung der technischen und organisatorischen MaßnahmenAuftragsverarbeitung erfolgt durch den Dienstleister XXXXXXXXXX Datenschutz, Sicherheitskonzept und Katalog der getroffenen technischen und organisatorischen Maßnahmen von XXXXXXXXXX wird in Anlage C differenziert aufgeführt. Durch einen Login geschützte Dateien werden über Benutzernamen und Kennwort der paed.ML Kunden freigegeben. Dies geschieht über einen Download-Server, der mit der Kundendatenbank (Omnitracker) verknüpft ist.
7. Grundsätze für die Verarbeitung nach Artikel 5 DSGVO
Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, TransparenzRechtsgrundlage siehe unter Nr. 2. Sämtliche Rechte der betroffenen Personen nach Art.12 ff EU-DSGVO werden über die Datenschutzerklärung gewährleistet.
ZweckbindungDas Verfahren wird nur für Zwecke nach Nr. 2 verwendet.
DatenminimierungEs werden nur die unter Nr. 3 angegebenen personenbezogenen Daten verarbeitet. Diese sind für die Zwecke nach Nr. 2 erforderlich.
RichtigkeitBetroffene können unrichtige Angaben eigenständig korrigieren.
SpeicherbegrenzungEs werden die unter Nr. 5 angegeben Löschfristen umgesetzt.
Integrität und VertraulichkeitDie Integrität und die Vertraulichkeit werden durch die oben aufgeführten Maßnahmen gewährleistet (siehe auch Anlage C). Insbesondere werden diese bei registrierten Benutzern durch ein Anmeldeverfahren mit Usernamen/ Passwort und einer Verschlüsselung von personenbezogenen Daten sichergestellt.

Anlagen:

A. Datenschutzerklärung des LMZ (Link: Datenschutz | Landesmedienzentrum Baden-Württemberg) B. Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung von XXXXXXXXXX und Ergänzung liegen vor. C. Sicherheitskonzept und Katalog der getroffenen technischen und organisatorischen Maßnahmen im Rahmen der Dokumentation unter XXXXXXXXXX

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung