[Seite 1]

LL EE II SS TT UU NN GG SS VV EE RR ZZ EE II CC HH NN II SS

LLVV LLVV 001122 IInnnneennaauussbbaauu

PPrroojjeekktt sskk 1155--0055 EErrwweeiitteerruunnggssnneeuubbaauu MMaatttthhiiaass--CCllaauuddiiuuss--HHeeiimm

AAuuffttrraaggggeebbeerr AAnnggeebboottssaabbggaabbee DDiiaakkoonniisscchheess WWeerrkk WWuueerrzzbbuurrgg ee..VV.. DDaattuumm ddeerr SSuubbmmiissssiioonn 2200..1100..22002266 FFrriieeddrriicchh--EEbbeerrtt--RRiinngg 2244 AArrtt ddeerr VVeerrggaabbee OOffffeenneess VVeerrffaahhrreenn 9977007722 WWüürrzzbbuurrgg OOrrtt ddeerr SSuubbmmiissssiioonn WWüürrzzbbuurrgg AAnnggeebboottsseerrööffffnnuunngg 1100::0000 UUhhrr ZZuusscchhllaaggssffrriisstt bbiiss 1100..1111..22002266

BBiieetteerr // AAuuffttrraaggnneehhmmeerr LLVV SSuummmmee nneettttoo .............................................. EEUURR

NNaammee:: aabbzzüüggll.. NNaacchhllaassss .............................................. .............................................. EEUURR ..........................................................................................................

SSttrraassssee:: LLVV SSuummmmee iinnkkll.. NNaacchhll.. .............................................. EEUURR ..........................................................................................................

PPLLZZ//OOrrtt:: zzuuzzüüggll..1199,,0000%% MMwwSStt.. .............................................. EEUURR ..........................................................................................................

KKoonnttaakktt:: LLVV SSuummmmee bbrruuttttoo .............................................. EEUURR ..........................................................................................................

[Seite 2]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

Auftraggeber : Diakonisches Werk Wuerzburg e.V. Projekt : sk 15-05 Erweiterungsneubau Matthias-Claudius-Heim LV : LV 012 Innenausbau LV-Datum : 17.09.2026 IInnhhaallttssvveerrzzeeiicchhnniiss SSeeiittee:: OOZZ ((LLVV--GGrruuppppee))

EERRGGÄÄNNZZUUNNGG DDEERR AANNGGEEBBOOTTSSAANNFFOORRDDEERRUUNNGG 44 AAnnffrraaggeenn 44 HHiinnwweeiissee uunndd AAuusskküünnffttee zzuu ddeenn VVeerrddiinngguunnggssuunntteerrllaaggeenn 44 GGlleeiicchhwweerrttiiggee PPrroodduukkttee uunndd tteecchhnniisscchhee SSppeezziiffiikkaattiioonneenn 44 EENNDDEE DDEERR EERRGGÄÄNNZZUUNNGG DDEERR AANNGGEEBBOOTTSSAANNFFOORRDDEERRUUNNGG 44 WWEEIITTEERREE BBEESSOONNDDEERREE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN ((WWBBVVBB)) 44 NNrr.. 11 NNiicchhtt ggeennoorrmmttee SSttooffffee uunndd BBaauutteeiillee 44 NNrr.. 22 EEiinnhheeiittlliicchhkkeeiitt iinnnneerrhhaallbb vvoonn PPrroodduukkttggrruuppppeenn 55 NNrr.. 33 BBeerreeiittsstteelllluunngg vvoonn AAuussffüühhrruunnggssuunntteerrllaaggeenn 55 NNrr.. 44 BBaauuffrriisstteennppllaann 55 NNrr.. 55 AArrbbeeiittsssscchhuuttzz uunndd UUnnffaallllvveerrhhüüttuunngg 55 NNrr.. 66 SSiicchheerrhheeiittss-- uunndd GGeessuunnddhheeiittsssscchhuuttzzppllaann 66 NNrr.. 77 BBaauussttrroomm,, BBaauuwwaasssseerr uunndd EEnnttssoorrgguunnggssaannsscchhllüüssssee 66 NNrr.. 88 UUnntteerrbbrreecchhuunngg vvoorrhhaannddeenneerr VVeerr-- uunndd EEnnttssoorrgguunnggssaannllaaggeenn 77 NNrr.. 99 BBaauusstteelllleennoorrddnnuunngg uunndd KKoommmmuunniikkaattiioonn 77 NNrr.. 1100 BBeerreeiittsstteelllluunngg ssaanniittäärreerr EEiinnrriicchhttuunnggeenn 77 NNrr.. 1111 UUnntteerrkküünnffttee uunndd ÜÜbbeerrnnaacchhttuunnggeenn 88 NNrr.. 1122 VVeerraannttwwoorrttlliicchhee AAuuffssiicchhttssppeerrssoonn ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss 88 NNrr.. 1133 TTeeiillnnaahhmmee aann BBaauusstteelllleennbbeesspprreecchhuunnggeenn 88 NNrr.. 1144 BBaauuttaaggeebbuucchh uunndd BBaauuttaaggeessbbeerriicchhttee 88 NNrr.. 1155 NNaacchhttrraaggssaannggeebboottee uunndd AAuussffüühhrruunngg vvoonn NNaacchhttrraaggsslleeiissttuunnggeenn 99 NNrr.. 1166 AAnnoorrddnnuunngg uunndd AAbbrreecchhnnuunngg vvoonn SSttuunnddeennlloohhnnaarrbbeeiitteenn 99 NNrr.. 1177 AAbbkküürrzzuunnggssvveerrzzeeiicchhnniiss ffüürr MMeennggeenn-- uunndd AAbbrreecchhnnuunnggsseeiinnhheeiitteenn 1100 EENNDDEE DDEERR WWEEIITTEERREE BBEESSOONNDDEERREE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN ((WWBBVVBB)) 1111 TTEECCHHNNIISSCCHHEE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN 1111 LLaaggee vvoorrhhaannddeenneerr LLeeiittuunnggeenn uunndd AAnnllaaggeenn 1111 AAbbffäällllee,, EEnnttssoorrgguunngg uunndd BBaauusstteelllleennrreeiinniigguunngg 1111 EEnnttssoorrgguunngg vvoonn AAbbbbrruucchh-- uunndd RRüücckkbbaauummaatteerriiaalliieenn 1122 SSaauubbeerrkkeeiitt uunndd VVeerrmmeeiidduunngg vvoonn VVeerruunnrreeiinniigguunnggeenn 1122 LLaaggeerr--,, AArrbbeeiittss-- uunndd BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunnggssffllääcchheenn 1133

Seite: 2 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 3]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

AAbbssttiimmmmuunngg mmiitt VVoorr--,, FFoollggee-- uunndd gglleeiicchhzzeeiittiigg llaauuffeennddeenn LLeeiissttuunnggeenn 1133 SScchhuuttzzmmaaßßnnaahhmmeenn uunndd ffeeuueerrggeeffäähhrrlliicchhee AArrbbeeiitteenn 1133 AArrbbeeiittss-- uunndd SScchhuuttzzggeerrüüssttee 1144 EENNDDEE DDEERR TTEECCHHNNIISSCCHHEE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN 1144 BBAAUUBBEESSCCHHRREEIIBBUUNNGG 1144 AAllllggeemmeeiinnee BBaauubbeesscchhrreeiibbuunngg 1144 AAuussffüühhrruunnggsszzeeiittrraauumm 1166 AArrbbeeiittssuummffaanngg 1166 GGeewweerrkkeessppeezziiffiisscchhee HHiinnwweeiissee -- IInnnneennaauussbbaauu 1177 EENNDDEE DDEERR BBAAUUBBEESSCCHHRREEIIBBUUNNGG 1199 11 IInnnneennaauussbbaauu 2200 11.. 11 VVoorrbbeerreeiitteennddee AArrbbeeiitteenn 2200 11.. 22 BBeewwoohhnneerrzziimmmmeerrttüürreenn -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr OOKKFFFF 2211 11.. 33 BBaaddeezziimmmmeerrttüürreenn -- bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr OOKKFFFF 2233 11.. 44 AAbbsstteellll--,, TTeecchhnniikk-- uunndd DDookkuummeennttaattiioonnssrraauummttüürreenn -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 110055 ccmm üübbeerr OOKKFFFF 2255 11.. 55 WWaannddhhaannddllääuuffee 2277 11.. 66 IInnnneennwwaannddbbeekklleeiidduunngg 2288 ZZuussaammmmeennsstteelllluunngg 2299

Seite: 3 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 4]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

Auftraggeber : Diakonisches Werk Wuerzburg e.V. Projekt : sk 15-05 Erweiterungsneubau Matthias-Claudius-Heim LV : LV 012 Innenausbau LV-Datum : 17.09.2026 VVeerrttrraagglliicchhee RReeggeelluunnggeenn

EERRGGÄÄNNZZUUNNGG DDEERR AANNGGEEBBOOTTSSAANNFFOORRDDEERRUUNNGG

AAnnffrraaggeenn

AAnnffrraaggeenn aauusssscchhll.. üübbeerr ddiiee aauusssscchhrreeiibbeennddee SStteellllee:: DDiiaakkoonniisscchheess WWeerrkk WWüürrzzbbuurrgg ee..VV.. FFrriieeddrriicchh--EEbbeerrtt--RRiinngg 2244 9977007722 WWüürrzzbbuurrgg

HHiinnwweeiissee uunndd AAuusskküünnffttee zzuu ddeenn VVeerrddiinngguunnggssuunntteerrllaaggeenn

RReecchhttzzeeiittiigg bbeeaannttrraaggttee AAuusskküünnffttee wweerrddeenn ssppäätteesstteennss 66 KKaalleennddeerrttaaggee,, iinn FFäälllleenn bbeessoonnddeerreerr DDrriinngglliicchhkkeeiitt 44 KKaalleennddeerrttaaggee vvoorr AAbbllaauuff ddeerr AAnnggeebboottssffrriisstt eerrtteeiilltt..

GGlleeiicchhwweerrttiiggee PPrroodduukkttee uunndd tteecchhnniisscchhee SSppeezziiffiikkaattiioonneenn

EENNDDEE DDEERR EERRGGÄÄNNZZUUNNGG DDEERR AANNGGEEBBOOTTSSAANNFFOORRDDEERRUUNNGG

WWEEIITTEERREE BBEESSOONNDDEERREE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN ((WWBBVVBB))

NNrr.. 11 NNiicchhtt ggeennoorrmmttee SSttooffffee uunndd BBaauutteeiillee

Für nicht genormte Stoffe und Bauteile hat der Auftragnehmer die für den vorgesehenen Verwendungszweck erforderliche Eignung und Gebrauchstauglichkeit durch geeignete Nachweise zu belegen.

Soweit für Stoffe und Bauteile aufgrund gesetzlicher, bauordnungsrechtlicher oder sonstiger verbindlicher Vorschriften Zulassungen, Genehmigungen, Prüf- oder Überwachungszeichen oder sonstige Verwendbarkeits- bzw. Anwendbarkeitsnachweise erforderlich sind, müssen diese vor deren Verwendung vorliegen. Die Stoffe und Bauteile müssen den Bestimmungen der jeweiligen Nachweise entsprechen.

Seite: 4 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 5]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

DDiiee eerrffoorrddeerrlliicchheenn NNaacchhwweeiissee ssiinndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr aauuff VVeerrllaannggeenn rreecchhttzzeeiittiigg vvoorr ddeemm EEiinnbbaauu vvoorrzzuulleeggeenn..

NNrr.. 22 EEiinnhheeiittlliicchhkkeeiitt iinnnneerrhhaallbb vvoonn PPrroodduukkttggrruuppppeenn

DDiiee iinnnneerrhhaallbb eeiinneerr iinn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg ddeeffiinniieerrtteenn PPrroodduukkttggrruuppppee aannggeebbootteenneenn uunndd eeiinnggeesseettzztteenn PPrroodduukkttee mmüüsssseenn,, ssoowweeiitt iinn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg nniicchhttss AAbbwweeiicchheennddeess ffeessttggeelleeggtt iisstt,, hhiinnssiicchhttlliicchh GGeessttaallttuunngg,, tteecchhnniisscchheerr EEiiggeennsscchhaafftteenn uunndd SScchhnniittttsstteelllleenn aauuffeeiinnaannddeerr aabbggeessttiimmmmtt uunndd uunntteerreeiinnaannddeerr kkoommppaattiibbeell sseeiinn..

SSoowweeiitt ffüürr ddiiee jjeewweeiilliiggee PPrroodduukkttggrruuppppee eerrffoorrddeerrlliicchh,, ssiinndd eeiinn eeiinnhheeiittlliicchheess EErrsscchheeiinnuunnggssbbiilldd ssoowwiiee ddiiee AAuussttaauusscchhbbaarrkkeeiitt vvoonn KKoommppoonneenntteenn uunndd eeiinnee eeiinnhheeiittlliicchhee EErrssaattzztteeiillvveerrssoorrgguunngg ssiicchheerrzzuusstteelllleenn..

NNrr.. 33 BBeerreeiittsstteelllluunngg vvoonn AAuussffüühhrruunnggssuunntteerrllaaggeenn

DDiiee ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg eerrffoorrddeerrlliicchheenn uunndd vvoomm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbeerreeiittzzuusstteelllleennddeenn PPllaannuunnggss-- uunndd AAuussffüühhrruunnggssuunntteerrllaaggeenn wweerrddeenn ddeemm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr iinn ddiiggiittaalleerr FFoorrmm aallss PPDDFF--DDaatteeiieenn zzuurr VVeerrffüügguunngg ggeesstteelllltt..

SSoowweeiitt ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg eerrffoorrddeerrlliicchh uunndd eennttsspprreecchheennddee DDaatteeiieenn bbeeiimm AAuuffttrraaggggeebbeerr vvoorrlliieeggeenn,, kköönnnneenn PPllaannuunntteerrllaaggeenn zzuussäättzzlliicchh iinn eeiinneemm bbeeaarrbbeeiittbbaarreenn CCAADD--DDaatteennffoorrmmaatt ((DDXXFF//DDWWGG)) zzuurr VVeerrffüügguunngg ggeesstteelllltt wweerrddeenn..

DDiiee ÜÜbbeerrggaabbee vvoonn CCAADD--DDaatteenn ddiieenntt,, ssoowweeiitt nniicchhtt aauussddrrüücckklliicchh aannddeerrss vveerreeiinnbbaarrtt,, aallss eerrggäännzzeennddee AArrbbeeiittsshhiillffee.. MMaaßßggeebbeenndd ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg ssiinndd ddiiee vvoomm AAuuffttrraaggggeebbeerr aallss AAuussffüühhrruunnggssuunntteerrllaaggeenn ffrreeiiggeeggeebbeenneenn PPllaannuunntteerrllaaggeenn uunndd ddeerreenn jjeewweeiilliiggeerr PPllaannuunnggssssttaanndd..

SSoowweeiitt PPaappiieerraauussffeerrttiigguunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchh ssiinndd,, wweerrddeenn ddiieessee ggeessoonnddeerrtt vveerreeiinnbbaarrtt bbzzww.. iinn ddeenn VVeerrggaabbeeuunntteerrllaaggeenn ffeessttggeelleeggtt..

NNrr.. 44 BBaauuffrriisstteennppllaann

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt ffüürr sseeiinnee vveerrttrraagglliicchh ggeesscchhuullddeetteenn LLeeiissttuunnggeenn eeiinneenn BBaauuffrriisstteennppllaann iinn FFoorrmm eeiinneess BBaallkkeennppllaannss zzuu eerrsstteelllleenn.. DDeerr BBaauuffrriisstteennppllaann mmuussss ddeenn vvoorrggeesseehheenneenn zzeeiittlliicchheenn AAbbllaauuff ddeerr LLeeiissttuunnggeenn ssoowwiiee ddiiee EEiinnhhaallttuunngg ddeerr vveerrttrraagglliicchh vveerreeiinnbbaarrtteenn AAuussffüühhrruunnggss-- uunndd VVeerrttrraaggssffrriisstteenn nnaacchhvvoollllzziieehhbbaarr ddaarrsstteelllleenn..

BBeeii ddeerr EErrsstteelllluunngg ssiinndd ddiiee vveerrttrraagglliicchh vveerreeiinnbbaarrtteenn TTeerrmmiinnee uunndd FFrriisstteenn ssoowwiiee ddiiee ffüürr ddiiee KKoooorrddiinniieerruunngg mmiitt aannddeerreenn LLeeiissttuunnggssbbeerreeiicchheenn vvoorrggeeggeebbeenneenn uunndd ffüürr ddiiee LLeeiissttuunnggeenn ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss mmaaßßggeebbeennddeenn TTeerrmmiinnee uunndd AAbbhhäännggiiggkkeeiitteenn zzuu bbeerrüücckkssiicchhttiiggeenn..

DDeerr BBaauuffrriisstteennppllaann iisstt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr ssppäätteesstteennss 1122 WWeerrkkttaaggee nnaacchh AAuuffttrraaggsseerrtteeiilluunngg iinn ddiiggiittaalleerr FFoorrmm aallss PPDDFF--DDaatteeii vvoorrzzuulleeggeenn..

BBeeii ÄÄnnddeerruunnggeenn ddeerr VVeerrttrraaggssffrriisstteenn ooddeerr wweesseennttlliicchheenn AAbbwweeiicchhuunnggeenn vvoomm ddaarrggeesstteelllltteenn BBaauuaabbllaauuff iisstt ddeerr BBaauuffrriisstteennppllaann uunnvveerrzzüügglliicchh ffoorrttzzuusscchhrreeiibbeenn uunndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr eerrnneeuutt vvoorrzzuulleeggeenn..

DDiiee iimm BBaauuffrriisstteennppllaann ddaarrggeesstteelllltteenn EEiinnzzeellffrriisstteenn wweerrddeenn nnuurr ddaannnn zzuu VVeerrttrraaggssffrriisstteenn iimm SSiinnnnee ddeess §§ 55 AAbbss.. 11 VVOOBB//BB,, wweennnn ddiieess aauussddrrüücckklliicchh vveerrttrraagglliicchh vveerreeiinnbbaarrtt iisstt..

NNrr.. 55 AArrbbeeiittsssscchhuuttzz uunndd UUnnffaallllvveerrhhüüttuunngg

Seite: 5 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 6]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt bbeeii ddeerr AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn ddiiee jjeewweeiillss ggeelltteennddeenn ggeesseettzzlliicchheenn AArrbbeeiittsssscchhuuttzzbbeessttiimmmmuunnggeenn ssoowwiiee ddiiee ffüürr sseeiinnee LLeeiissttuunnggeenn eeiinnsscchhllääggiiggeenn UUnnffaallllvveerrhhüüttuunnggssvvoorrsscchhrriifftteenn uunndd RReeggeellnn ddeerr zzuussttäännddiiggeenn UUnnffaallllvveerrssiicchheerruunnggssttrrääggeerr eeiinnzzuuhhaalltteenn..

EErr hhaatt ddiiee eerrffoorrddeerrlliicchheenn SScchhuuttzzmmaaßßnnaahhmmeenn ffüürr sseeiinnee BBeesscchhääffttiiggtteenn uunndd ddeenn iihhmm zzuuzzuurreecchhnneennddeenn AArrbbeeiittssbbeerreeiicchh eeiiggeennvveerraannttwwoorrttlliicchh zzuu ttrreeffffeenn uunndd wwäähhrreenndd ddeerr AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn aauuffrreecchhttzzuueerrhhaalltteenn..

NNrr.. 66 SSiicchheerrhheeiittss-- uunndd GGeessuunnddhheeiittsssscchhuuttzzppllaann

DDeerr ffüürr ddaass BBaauuvvoorrhhaabbeenn aauuffggeesstteellllttee SSiicchheerrhheeiittss-- uunndd GGeessuunnddhheeiittsssscchhuuttzzppllaann ((SSiiGGee--PPllaann)) ssoowwiiee ddeesssseenn FFoorrttsscchhrreeiibbuunnggeenn ssiinndd vvoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr bbeeii ddeerr AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn zzuu bbeeaacchhtteenn..

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt ddiiee ffüürr sseeiinnee LLeeiissttuunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchheenn AAnnggaabbeenn uunndd IInnffoorrmmaattiioonneenn zzuurr KKoooorrddiinniieerruunngg ddeess SSiicchheerrhheeiittss-- uunndd GGeessuunnddhheeiittsssscchhuuttzzeess rreecchhttzzeeiittiigg zzuurr VVeerrffüügguunngg zzuu sstteelllleenn uunndd ddiiee ffüürr sseeiinnee LLeeiissttuunnggeenn mmaaßßggeebbeennddeenn VVoorrggaabbeenn ddeess SSiiGGee--PPllaannss ssoowwiiee ddiiee AAnnoorrddnnuunnggeenn ddeess nnaacchh ddeerr BBaauusstteelllleennvveerroorrddnnuunngg bbeesstteelllltteenn KKoooorrddiinnaattoorrss zzuu bbeeaacchhtteenn..

DDiiee ddeemm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr aauuffggrruunndd ddeerr ggeesseettzzlliicchheenn AArrbbeeiittsssscchhuuttzzbbeessttiimmmmuunnggeenn uunndd UUnnffaallllvveerrhhüüttuunnggssvvoorrsscchhrriifftteenn oobblliieeggeennddeenn PPfflliicchhtteenn uunndd VVeerraannttwwoorrttlliicchhkkeeiitteenn bblleeiibbeenn hhiieerrvvoonn uunnbbeerrüühhrrtt..

NNrr.. 77 BBaauussttrroomm,, BBaauuwwaasssseerr uunndd EEnnttssoorrgguunnggssaannsscchhllüüssssee

Der Auftraggeber stellt die auf der Baustelle vorhandenen zentralen Übergabe- bzw. Entnahmestellen für Baustrom und Bauwasser sowie die vorgesehenen Anschlüsse für die zulässige Abwasserentsorgung zur Mitbenutzung zur Verfügung.

Die Herstellung und Unterhaltung der für die Ausführung der eigenen Leistungen erforderlichen Anschlüsse und Verteilungen ab den vom Auftraggeber bereitgestellten Übergabe- bzw. Entnahmestellen bis zu den jeweiligen Arbeitsstellen obliegt dem Auftragnehmer. Hierzu erforderliche Leitungen, Verteilungen, Mess-, Schutz- und Sicherheitseinrichtungen sind vom Auftragnehmer bereitzustellen, ordnungsgemäß zu betreiben und zu unterhalten.

Die Anschlüsse und Einrichtungen sind nach den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und allgemein anerkannten Regeln der Technik herzustellen und zu betreiben. Die Nutzung und Herstellung der Anschlüsse ist mit dem Auftraggeber bzw. der von ihm benannten Stelle abzustimmen.

Die Kosten für den Verbrauch von Bauwasser und Baustrom trägt der Auftragnehmer. Sie werden pauschal abgerechnet. Hierfür werden von der Netto-Abrechnungssumme des Auftragnehmers 0,2 % für Bauwasser und 0,2 % für Baustrom in Abzug gebracht. Eine verbrauchsabhängige Abrechnung erfolgt nicht.

Wasser und Energie sind sparsam und ausschließlich im Zusammenhang mit der vertragsgemäßen Ausführung der Leistungen zu verwenden. Der Verbrauch für die vom Auftragnehmer betriebenen Aufenthalts-, Lager- und Sanitäreinrichtungen ist, soweit diese an die bereitgestellten Anschlüsse angeschlossen sind, in der vorgenannten Pauschale enthalten.

Nach Abschluss der Arbeiten sind die vom Auftragnehmer hergestellten behelfsmäßigen Anschlüsse, Leitungen, Verteilungen sowie Schutz- und Sicherheitseinrichtungen zurückzubauen. Durch deren Herstellung oder Nutzung verursachte Veränderungen an den vom Auftraggeber überlassenen Anlagen und Flächen sind ordnungsgemäß zurückzubauen bzw. wiederherzustellen.

Seite: 6 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 7]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

DDiiee EEiinnlleeiittuunngg vvoonn AAbbwwäässsseerrnn,, ddiiee aauuffggrruunndd iihhrreerr AArrtt ooddeerr IInnhhaallttssssttooffffee nniicchhtt ffüürr ddiiee vvoorrggeesseehheennee AAbbwwaasssseerreennttssoorrgguunngg ggeeeeiiggnneett ooddeerr zzuuggeellaasssseenn ssiinndd,, iisstt nniicchhtt ggeessttaatttteett.. FFüürr ssoollcchhee AAbbwwäässsseerr ssiinndd ddiiee eerrffoorrddeerrlliicchheenn EEnnttssoorrgguunnggssmmaaßßnnaahhmmeenn eennttsspprreecchheenndd ddeenn FFeessttlleegguunnggeenn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg dduurrcchhzzuuffüühhrreenn..

NNrr.. 88 UUnntteerrbbrreecchhuunngg vvoorrhhaannddeenneerr VVeerr-- uunndd EEnnttssoorrgguunnggssaannllaaggeenn

SSoowweeiitt ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg ddeerr vveerrttrraagglliicchheenn LLeeiissttuunnggeenn eeiinnee UUnntteerrbbrreecchhuunngg ooddeerr AAbbsscchhaallttuunngg vvoorrhhaannddeenneerr VVeerr-- uunndd EEnnttssoorrgguunnggssaannllaaggeenn eerrffoorrddeerrlliicchh iisstt,, hhaatt ddeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr ddiieess ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr vvoonn iihhmm bbeennaannnntteenn SStteellllee rreecchhttzzeeiittiigg,, mmiinnddeesstteennss jjeeddoocchh 55 WWeerrkkttaaggee vvoorr ddeerr vvoorrggeesseehheenneenn UUnntteerrbbrreecchhuunngg,, iinn TTeexxttffoorrmm mmiittzzuutteeiilleenn..

DDiiee UUnntteerrbbrreecchhuunngg ooddeerr AAbbsscchhaallttuunngg ddaarrff eerrsstt nnaacchh AAbbssttiimmmmuunngg uunndd FFrreeiiggaabbee dduurrcchh ddeenn AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddiiee zzuussttäännddiiggee SStteellllee uunndd uunntteerr BBeeaacchhttuunngg ddeerr vvoonn ddiieesseerr vvoorrggeeggeebbeenneenn BBeeddiinngguunnggeenn dduurrcchhggeeffüühhrrtt wweerrddeenn..

EErrffoorrddeerrlliicchhee MMaaßßnnaahhmmeenn zzuurr AAuuffrreecchhtteerrhhaallttuunngg ddeerr VVeerr-- uunndd EEnnttssoorrgguunngg nniicchhtt vvoonn ddeenn AArrbbeeiitteenn bbeettrrooffffeenneerr BBeerreeiicchhee ssiinndd vvoorr DDuurrcchhffüühhrruunngg ddeerr UUnntteerrbbrreecchhuunngg mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr zzuussttäännddiiggeenn SStteellllee aabbzzuussttiimmmmeenn.. SSoowweeiitt hhiieerrffüürr bbeessoonnddeerree pprroovviissoorriisscchhee VVeerrssoorrgguunnggeenn,, UUmmggeehhuunnggeenn ooddeerr ssoonnssttiiggee zzuussäättzzlliicchhee MMaaßßnnaahhmmeenn eerrffoorrddeerrlliicchh wweerrddeenn,, ssiinndd ddiieessee eennttsspprreecchheenndd ddeenn FFeessttlleegguunnggeenn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg aauusszzuuffüühhrreenn..

UUnnbbeeaabbssiicchhttiiggttee UUnntteerrbbrreecchhuunnggeenn,, SSttöörruunnggeenn ooddeerr BBeesscchhääddiigguunnggeenn vvoorrhhaannddeenneerr VVeerr-- uunndd EEnnttssoorrgguunnggssaannllaaggeenn ssiinndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr vvoonn iihhmm bbeennaannnntteenn SStteellllee uunnvveerrzzüügglliicchh mmiittzzuutteeiilleenn.. EErrffoorrddeerrlliicchhee SSooffoorrttmmaaßßnnaahhmmeenn zzuurr AAbbwweehhrr uunnmmiitttteellbbaarr ddrroohheennddeerr GGeeffaahhrreenn ooddeerr wweeiitteerreerr SScchhääddeenn ssiinndd uunnvveerrzzüügglliicchh eeiinnzzuulleeiitteenn..

NNrr.. 99 BBaauusstteelllleennoorrddnnuunngg uunndd KKoommmmuunniikkaattiioonn

DDiiee ffüürr ddaass BBaauuvvoorrhhaabbeenn ggeelltteennddee BBaauusstteelllleennoorrddnnuunngg iisstt vvoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr uunndd ddeenn vvoonn iihhmm eeiinnggeesseettzztteenn BBeesscchhääffttiiggtteenn ssoowwiiee NNaacchhuunntteerrnneehhmmeenn zzuu bbeeaacchhtteenn..

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt ssiicchheerrzzuusstteelllleenn,, ddaassss wwäähhrreenndd ddeerr AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn eeiinnee ffüürr ddiiee KKoooorrddiinnaattiioonn uunndd VVeerrssttäännddiigguunngg mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr,, ddeerr BBaauulleeiittuunngg uunndd ddeenn ssoonnssttiiggeenn vvoomm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbeennaannnntteenn BBeetteeiilliiggtteenn vveerraannttwwoorrttlliicchhee PPeerrssoonn zzuurr VVeerrffüügguunngg sstteehhtt,, ddiiee üübbeerr aauussrreeiicchheennddee KKeennnnttnniissssee ddeerr ddeeuuttsscchheenn SSpprraacchhee vveerrffüüggtt..

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt ffeerrnneerr ssiicchheerrzzuusstteelllleenn,, ddaassss ddiiee ffüürr sseeiinnee BBeesscchhääffttiiggtteenn eerrffoorrddeerrlliicchheenn AAnnwweeiissuunnggeenn,, iinnssbbeessoonnddeerree hhiinnssiicchhttlliicchh AArrbbeeiittsssscchhuuttzz,, BBaauusstteelllleennssiicchheerrhheeiitt uunndd BBaauusstteelllleennoorrggaanniissaattiioonn,, vvoonn ddiieesseenn vveerrssttaannddeenn uunndd bbeeffoollggtt wweerrddeenn kköönnnneenn.. SSoowweeiitt hhiieerrffüürr ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn ooddeerr sspprraacchhkkuunnddiiggee PPeerrssoonneenn eerrffoorrddeerrlliicchh ssiinndd,, hhaatt ddeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr ddiieessee ssiicchheerrzzuusstteelllleenn..

NNrr.. 1100 BBeerreeiittsstteelllluunngg ssaanniittäärreerr EEiinnrriicchhttuunnggeenn

Der Auftraggeber stellt für die am Bauvorhaben beteiligten Auftragnehmer zwei WC-Container zur gemeinschaftlichen Nutzung zur Verfügung.

Für die Mitbenutzung einschließlich Vorhaltung, Unterhaltung und regelmäßiger Reinigung wird eine pauschale Kostenbeteiligung erhoben. Hierfür werden 0,1 % der Netto-Abrechnungssumme des jeweiligen Auftragnehmers von dessen Schlussrechnung in Abzug gebracht. Eine nutzungsabhängige Abrechnung erfolgt nicht.

Seite: 7 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 8]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

DDiiee WWCC--CCoonnttaaiinneerr ssiinndd bbeessttiimmmmuunnggssggeemmääßß zzuu bbeennuuttzzeenn uunndd iinn eeiinneemm oorrddnnuunnggssggeemmääßßeenn ZZuussttaanndd zzuu hhiinntteerrllaasssseenn..

NNrr.. 1111 UUnntteerrkküünnffttee uunndd ÜÜbbeerrnnaacchhttuunnggeenn

DDiiee EEiinnrriicchhttuunngg uunndd NNuuttzzuunngg vvoonn SScchhllaaff--,, WWoohhnn-- ooddeerr ssoonnssttiiggeenn UUnntteerrkkuunnffttssrrääuummeenn ssoowwiiee ddiiee ÜÜbbeerrnnaacchhttuunngg vvoonn BBeesscchhääffttiiggtteenn ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss ooddeerr sseeiinneerr NNaacchhuunntteerrnneehhmmeenn iinnnneerrhhaallbb ddeerr LLiieeggeennsscchhaafftt ssiinndd nniicchhtt ggeessttaatttteett..

HHiieerrvvoonn uunnbbeerrüühhrrtt bblleeiibbtt ddiiee bbeessttiimmmmuunnggssggeemmääßßee NNuuttzzuunngg ddeerr ffüürr ddeenn BBaauusstteelllleennbbeettrriieebb vvoorrggeesseehheenneenn AAuuffeenntthhaallttss--,, PPaauusseenn-- uunndd SSoozziiaallrrääuummee..

NNrr.. 1122 VVeerraannttwwoorrttlliicchhee AAuuffssiicchhttssppeerrssoonn ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt wwäähhrreenndd ddeerr AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn aauuff ddeerr BBaauusstteellllee eeiinnee ffaacchhlliicchh qquuaalliiffiizziieerrttee uunndd vveerraannttwwoorrttlliicchhee AAuuffssiicchhttssppeerrssoonn eeiinnzzuusseettzzeenn..

DDiiee AAuuffssiicchhttssppeerrssoonn mmuussss üübbeerr aauussrreeiicchheennddee KKeennnnttnniissssee ddeerr ddeeuuttsscchheenn SSpprraacchhee vveerrffüüggeenn,, uumm eeiinnee eeiinnddeeuuttiiggee KKoommmmuunniikkaattiioonn mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr,, ddeerr BBaauulleeiittuunngg uunndd ddeenn ssoonnssttiiggeenn aann ddeerr AAuussffüühhrruunngg BBeetteeiilliiggtteenn ssoowwiiee ddiiee WWeeiitteerrggaabbee eerrffoorrddeerrlliicchheerr AAnnwweeiissuunnggeenn aann ddiiee BBeesscchhääffttiiggtteenn ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss ssiicchheerrzzuusstteelllleenn..

EEiinn WWeecchhsseell ddeerr vveerraannttwwoorrttlliicchheenn AAuuffssiicchhttssppeerrssoonn iisstt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg rreecchhttzzeeiittiigg mmiittzzuutteeiilleenn..

NNrr.. 1133 TTeeiillnnaahhmmee aann BBaauusstteelllleennbbeesspprreecchhuunnggeenn

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt aann ddeenn vvoomm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg eeiinnbbeerruuffeenneenn BBaauusstteelllleennbbeesspprreecchhuunnggeenn dduurrcchh eeiinnee ffaacchhlliicchh ggeeeeiiggnneettee uunndd aauussrreeiicchheenndd bbeevvoollllmmääcchhttiiggttee VVeerrttrreettuunngg tteeiillzzuunneehhmmeenn..

DDiiee tteeiillnneehhmmeennddee PPeerrssoonn mmuussss mmiitt ddeemm aakkttuueelllleenn SSttaanndd ddeerr LLeeiissttuunnggeenn ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss vveerrttrraauutt uunndd bbeeffuuggtt sseeiinn,, ddiiee ffüürr ddiiee KKoooorrddiinnaattiioonn ddeess BBaauuaabbllaauuffss eerrffoorrddeerrlliicchheenn AAuusskküünnffttee uunndd AAbbssttiimmmmuunnggeenn ffüürr ddeenn AAuuffttrraaggnneehhmmeerr vvoorrzzuunneehhmmeenn..

DDiiee BBaauusstteelllleennbbeesspprreecchhuunnggeenn ffiinnddeenn iinn ddeerr RReeggeell wwööcchheennttlliicchh ssoowwiiee bbeeii zzuussäättzzlliicchheemm BBeeddaarrff ssttaatttt.. DDiiee jjeewweeiilliiggeenn TTeerrmmiinnee wweerrddeenn dduurrcchh ddeenn AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddiiee BBaauulleeiittuunngg bbeekkaannnntt ggeeggeebbeenn..

NNrr.. 1144 BBaauuttaaggeebbuucchh uunndd BBaauuttaaggeessbbeerriicchhttee

Der Auftragnehmer hat für die Dauer der Ausführung seiner Leistungen ein Bautagebuch in Form fortlaufender Bautagesberichte zu führen.

Die Bautagesberichte müssen mindestens die für die Ausführung der vertraglichen Leistungen wesentlichen Angaben enthalten, insbesondere Datum, Witterungsverhältnisse soweit für die Leistung relevant, Anzahl und Einsatz der Arbeitskräfte, ausgeführte Leistungen und deren örtliche Zuordnung, eingesetzte wesentliche Geräte sowie besondere Vorkommnisse, Behinderungen und Unterbrechungen des Bauablaufs.

Die Bautagesberichte sind zeitnah zu führen und dem Auftraggeber bzw. der Bauleitung auf Verlangen vorzulegen.

Seite: 8 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 9]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

DDiiee vveerrttrraagglliicchheenn AAnnffoorrddeerruunnggeenn aann AAuuffmmaaßß,, AAbbrreecchhnnuunngg,, AAnnzzeeiiggee vvoonn BBeehhiinnddeerruunnggeenn ssoowwiiee ssoonnssttiiggee MMiitttteeiilluunnggss-- uunndd NNaacchhwweeiissppfflliicchhtteenn bblleeiibbeenn hhiieerrvvoonn uunnbbeerrüühhrrtt..

NNrr.. 1155 NNaacchhttrraaggssaannggeebboottee uunndd AAuussffüühhrruunngg vvoonn NNaacchhttrraaggsslleeiissttuunnggeenn

FFüürr ggeeäännddeerrttee ooddeerr zzuussäättzzlliicchhee LLeeiissttuunnggeenn,, ffüürr ddiiee ddeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr eeiinnee zzuussäättzzlliicchhee ooddeerr ggeeäännddeerrttee VVeerrggüüttuunngg ggeelltteenndd mmaacchhtt,, iisstt ggrruunnddssäättzzlliicchh vvoorr BBeeggiinnnn ddeerr AAuussffüühhrruunngg eeiinn pprrüüffffäähhiiggeess NNaacchhttrraaggssaannggeebboott vvoorrzzuulleeggeenn..

DDaass NNaacchhttrraaggssaannggeebboott iisstt ssoo rreecchhttzzeeiittiigg vvoorrzzuulleeggeenn,, ddaassss ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr vvoorr AAuussffüühhrruunngg eeiinnee aannggeemmeesssseennee PPrrüüffuunngg ddeerr aannggeebbootteenneenn LLeeiissttuunnggeenn uunndd PPrreeiissee eerrmmöögglliicchhtt wwiirrdd..

MMiitt ddeerr AAuussffüühhrruunngg ggeeäännddeerrtteerr ooddeerr zzuussäättzzlliicchheerr LLeeiissttuunnggeenn ddaarrff ggrruunnddssäättzzlliicchh eerrsstt bbeeggoonnnneenn wweerrddeenn,, nnaacchhddeemm ddiieessee dduurrcchh ddeenn AAuuffttrraaggggeebbeerr iinn TTeexxttffoorrmm aannggeeoorrddnneett bbzzww.. bbeeaauuffttrraaggtt wwuurrddeenn..

KKaannnn aauuffggrruunndd vvoonn GGeeffaahhrr iimm VVeerrzzuugg,, zzuurr AAbbwweenndduunngg uunnmmiitttteellbbaarr ddrroohheennddeerr SScchhääddeenn ooddeerr aauuss aannddeerreenn zzwwiinnggeennddeenn GGrrüünnddeenn eeiinnee vvoorrhheerriiggee AAnnoorrddnnuunngg bbzzww.. BBeeaauuffttrraagguunngg nniicchhtt aabbggeewwaarrtteett wweerrddeenn,, iisstt ddeerr AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddiiee BBaauulleeiittuunngg uunnvveerrzzüügglliicchh zzuu iinnffoorrmmiieerreenn.. DDiiee aauussggeeffüühhrrtteenn LLeeiissttuunnggeenn uunndd ddeerr hhiieerrffüürr eerrffoorrddeerrlliicchhee AAuuffwwaanndd ssiinndd vvoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr nnaacchhvvoollllzziieehhbbaarr zzuu ddookkuummeennttiieerreenn..

DDiiee PPrrüüffuunngg eeiinneess NNaacchhttrraaggssaannggeebbootteess ssoowwiiee ddiiee AAnnoorrddnnuunngg ooddeerr BBeeaauuffttrraagguunngg ddeerr bbeettrreeffffeennddeenn LLeeiissttuunngg llaasssseenn ddiiee ssiicchh aauuss ddeemm VVeerrttrraagg uunndd ddeerr VVOOBB//BB eerrggeebbeennddeenn RReecchhttee uunndd PPfflliicchhtteenn ddeerr VVeerrttrraaggssppaarrtteeiieenn uunnbbeerrüühhrrtt..

NNaacchhttrraaggssaannggeebboottee ssiinndd nnaacchhvvoollllzziieehhbbaarr zzuu gglliieeddeerrnn uunndd mmüüsssseenn ddiiee ggeeäännddeerrtteenn bbzzww.. zzuussäättzzlliicchheenn LLeeiissttuunnggeenn ssoowwiiee ddiiee hhiieerrffüürr ggeelltteenndd ggeemmaacchhttee VVeerrggüüttuunngg eeiinnddeeuuttiigg eerrkkeennnneenn llaasssseenn.. DDiiee zzuurr PPrrüüffuunngg eerrffoorrddeerrlliicchheenn NNaacchhwweeiissee uunndd KKaallkkuullaattiioonnssggrruunnddllaaggeenn ssiinndd eennttsspprreecchheenndd ddeenn vveerrttrraagglliicchheenn VVeerreeiinnbbaarruunnggeenn vvoorrzzuulleeggeenn..

NNuummmmeerriieerruunngg ddeerr NNaacchhttrrääggee:: NNaacchhttrrääggee ssiinndd iinn eeiinneemm ggeessoonnddeerrtteenn NNaacchhttrraaggssbbeerreeiicchh ffoorrttllaauuffeenndd zzuu gglliieeddeerrnn uunndd zzuu nnuummmmeerriieerreenn.. EEss iisstt ffoollggeennddeess NNuummmmeerriieerruunnggsssscchheemmaa aannzzuuwweennddeenn::

0011..0022..00001100 == lleettzzttee LLVV--PPoossiittiioonn ddeess AAbbsscchhnniittttss 0011..0022..00001111..NN == 11.. NNaacchhttrraagg--PPooss.. zzuu ddiieesseemm AAbbsscchhnniitttt

AAlltteerrnnaattiivv kköönnnneenn NNaacchhttrrääggee iinn eeiinneemm eeiiggeenneenn AAbbsscchhnniitttt zzuussaammmmeennggeeffaasssstt wweerrddeenn.. BBeeiissppiieell:: 5500 == NNaacchhttrrääggee 5500..0011 == NNaacchhttrraagg 11 5500..0011..00000011 == 11.. PPoossiittiioonn iinn NNaacchhttrraagg 11 5500..0022 == NNaacchhttrraagg 22 5500..0022..00000011 == 11.. PPoossiittiioonn iinn NNaacchhttrraagg 22

NNaacchhttrraaggssaannggeebboottee ssiinndd nneebbeenn ddeerr lleessbbaarreenn AAnnggeebboottssffaassssuunngg zzuussäättzzlliicchh iimm vveerreeiinnbbaarrtteenn GGAAEEBB-- AAuussttaauusscchhffoorrmmaatt eeiinnzzuurreeiicchheenn,, ssoowweeiitt ddiieess ffüürr ddiiee PPrroojjeekkttaabbwwiicckklluunngg vvoorrggeeggeebbeenn iisstt..

NNrr.. 1166 AAnnoorrddnnuunngg uunndd AAbbrreecchhnnuunngg vvoonn SSttuunnddeennlloohhnnaarrbbeeiitteenn

Stundenlohnarbeiten dürfen nur nach vorheriger ausdrücklicher Vereinbarung bzw. Anordnung durch den Auftraggeber ausgeführt werden. Die Anordnung hat grundsätzlich in Textform vor Beginn der betreffenden Arbeiten zu erfolgen. Art und Umfang der im Einzelfall auszuführenden Stundenlohnarbeiten sind bei der Anordnung festzulegen.

Seite: 9 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 10]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

SSttuunnddeennlloohhnnaarrbbeeiitteenn wweerrddeenn nnuurr aallss ssoollcchhee vveerrggüütteett,, wweennnn ssiiee vvoorr BBeeggiinnnn aauussddrrüücckklliicchh vveerreeiinnbbaarrtt wwoorrddeenn ssiinndd.. DDiiee RReeggeelluunnggeenn ddeess §§ 22 AAbbss.. 1100 VVOOBB//BB ssoowwiiee §§ 1155 VVOOBB//BB bblleeiibbeenn uunnbbeerrüühhrrtt..

ÜÜbbeerr ddiiee aauussggeeffüühhrrtteenn SSttuunnddeennlloohhnnaarrbbeeiitteenn ssiinndd aarrbbeeiittssttäägglliicchh SSttuunnddeennlloohhnnzzeetttteell zzuu ffüühhrreenn uunndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg eennttsspprreecchheenndd ddeenn vveerrttrraagglliicchheenn VVoorrggaabbeenn zzuurr PPrrüüffuunngg vvoorrzzuulleeggeenn..

DDiiee SSttuunnddeennlloohhnnzzeetttteell mmüüsssseenn ddiiee ffüürr ddiiee PPrrüüffuunngg eerrffoorrddeerrlliicchheenn AAnnggaabbeenn eenntthhaalltteenn,, iinnssbbeessoonnddeerree DDaattuumm,, AArrtt uunndd OOrrtt ddeerr aauussggeeffüühhrrtteenn LLeeiissttuunngg,, AAnnzzaahhll uunndd QQuuaalliiffiikkaattiioonn ddeerr eeiinnggeesseettzztteenn AArrbbeeiittsskkrrääffttee,, ggeelleeiisstteettee AArrbbeeiittssssttuunnddeenn ssoowwiiee,, ssoowweeiitt eerrffoorrddeerrlliicchh,, eeiinnggeesseettzzttee GGeerräättee uunndd vveerrbbrraauucchhttee SSttooffffee..

DDiiee UUnntteerrzzeeiicchhnnuunngg ooddeerr PPrrüüffuunngg eeiinneess SSttuunnddeennlloohhnnzzeetttteellss bbeessttäättiiggtt lleeddiigglliicchh ddiiee ddaarriinn ddookkuummeennttiieerrtteenn AAnnggaabbeenn uunndd sstteelllltt ffüürr ssiicchh aalllleeiinn kkeeiinnee AAnneerrkkeennnnuunngg eeiinneess VVeerrggüüttuunnggssaannsspprruucchhss ooddeerr ddeerr ggeelltteenndd ggeemmaacchhtteenn VVeerrggüüttuunnggsshhööhhee ddaarr..

NNrr.. 1177 AAbbkküürrzzuunnggssvveerrzzeeiicchhnniiss ffüürr MMeennggeenn-- uunndd AAbbrreecchhnnuunnggsseeiinnhheeiitteenn

Für die im Leistungsverzeichnis verwendeten Mengen- und Abrechnungseinheiten gelten folgende Abkürzungen:

a - Jahr (lat. annus) cm - Zentimeter cm2 - Quadratzentimeter d - Tag (lat. dies) h - Stunde (lat. hora) Jr - Jahr (dt. Jahr) kg - Kilogramm km - Kilometer km2 - Quadratkilometer kwh - Kilowattstunde kWp - Kilowatt-Peak l - Liter m - Meter m2 - Quadratmeter m3 - Kubikmeter mm - Millimeter Mt - Monat (dt. Monat) psch - Pauschal St - Stück t - Tonne Wo - Wochen md - Meter x Tag mMt - Meter x Monat mWo - Meter x Woche m2d - Quadratmeter x Tag m2Mt - Quadratmeter x Monat m2Wo - Quadratmeter x Woche m3d - Kubikmeter x Tag m3Mt - Kubikmeter x Monat m3Wo - Kubikmeter x Woche Sth - Stück x Stunde (Stück x hora)

Seite: 10 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 11]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

SSttdd -- SSttüücckk xx TTaagg ((SSttüücckk xx ddiieess)) SSttMMtt -- SSttüücckk xx MMoonnaatt SSttWWoo -- SSttüücckk xx WWoocchhee SStt//MM -- SSttüücckk pprroo MMoonnaatt SStt//JJ -- SSttüücckk pprroo JJaahhrr

EENNDDEE DDEERR WWEEIITTEERREE BBEESSOONNDDEERREE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN ((WWBBVVBB))

TTEECCHHNNIISSCCHHEE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN

LLaaggee vvoorrhhaannddeenneerr LLeeiittuunnggeenn uunndd AAnnllaaggeenn

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt ssiicchh rreecchhttzzeeiittiigg vvoorr BBeeggiinnnn sseeiinneerr AArrbbeeiitteenn üübbeerr ddiiee iihhmm bbeekkaannnntteenn bbzzww.. vvoomm AAuuffttrraaggggeebbeerr mmiittggeetteeiilltteenn vvoorrhhaannddeenneenn VVeerr-- uunndd EEnnttssoorrgguunnggsslleeiittuunnggeenn,, KKaabbeell,, DDrräännee,, KKaannäällee uunndd ssoonnssttiiggeenn AAnnllaaggeenn iimm BBeerreeiicchh sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn zzuu iinnffoorrmmiieerreenn..

HHiieerrzzuu ssiinndd ddiiee vvoomm AAuuffttrraaggggeebbeerr zzuurr VVeerrffüügguunngg ggeesstteelllltteenn BBeessttaannddssuunntteerrllaaggeenn ssoowwiiee ddiiee AAnnggaabbeenn uunndd AAnnwweeiissuunnggeenn ddeess AAuuffttrraaggggeebbeerrss,, ddeess TTeecchhnniisscchheenn BBeettrriieebbss ddeerr jjeewweeiilliiggeenn LLiieeggeennsscchhaafftt uunndd,, ssoowweeiitt eerrffoorrddeerrlliicchh,, ddeerr zzuussttäännddiiggeenn VVeerr-- uunndd EEnnttssoorrgguunnggssttrrääggeerr zzuu bbeeaacchhtteenn..

EErrkkeennnnbbaarree UUnnssttiimmmmiiggkkeeiitteenn zzwwiisscchheenn ddeenn BBeessttaannddssuunntteerrllaaggeenn uunndd ddeenn öörrttlliicchheenn VVeerrhhäällttnniisssseenn ssoowwiiee iimm ZZuuggee ddeerr AArrbbeeiitteenn uunnvveerrmmuutteett aannggeettrrooffffeennee ooddeerr nniicchhtt aannggeeggeebbeennee LLeeiittuunnggeenn uunndd AAnnllaaggeenn ssiinndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg uunnvveerrzzüügglliicchh mmiittzzuutteeiilleenn.. DDiiee wweeiitteerree VVoorrggeehheennsswweeiissee iisstt mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr aabbzzuussttiimmmmeenn..

SSoowweeiitt ddiiee LLaaggee vvoorrhhaannddeenneerr LLeeiittuunnggeenn ooddeerr AAnnllaaggeenn nniicchhtt aannggeeggeebbeenn wweerrddeenn kkaannnn uunndd zzuu ddeerreenn FFeessttsstteelllluunngg bbeessoonnddeerree EErrkkuunndduunnggss--,, SSuucchh--,, FFrreeiilleegguunnggss-- ooddeerr SSiicchheerruunnggssmmaaßßnnaahhmmeenn eerrffoorrddeerrlliicchh wweerrddeenn,, ssiinndd ddiieessee LLeeiissttuunnggeenn eennttsspprreecchheenndd ddeenn vveerrttrraagglliicchheenn RReeggeelluunnggeenn uunndd ddeerr jjeewweeiillss eeiinnsscchhllääggiiggeenn AATTVV ddeerr VVOOBB//CC zzuu bbeehhaannddeellnn..

AAbbffäällllee,, EEnnttssoorrgguunngg uunndd BBaauusstteelllleennrreeiinniigguunngg

Der Auftragnehmer hat die durch die Ausführung seiner eigenen Leistungen entstehenden Baustellenabfälle, insbesondere Verpackungen, Gebinde, Materialreste, Verschnitt und sonstige nicht mehr benötigte Arbeits- und Hilfsstoffe, laufend zu sammeln und entsprechend den geltenden gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen einer ordnungsgemäßen Verwertung bzw. Entsorgung zuzuführen.

Soweit in den Leistungspositionen das Entsorgen ausgebauter Stoffe oder Bauteile ausdrücklich Bestandteil der ausgeschriebenen Leistung ist, umfasst die Entsorgung, soweit nicht anders beschrieben, sämtliche hierfür erforderlichen Leistungen einschließlich erforderlicher Zwischenlagerung, Laden, Transport sowie der anfallenden Verwertungs- und Entsorgungsgebühren.

Abfälle und ausgebaute Stoffe oder Bauteile aus dem Verantwortungsbereich des Auftraggebers sind vom Auftragnehmer nur dann zu übernehmen und zu entsorgen, wenn dies in der Leistungsbeschreibung ausdrücklich vorgesehen ist.

Die Arbeitsbereiche des Auftragnehmers sind während der Ausführung regelmäßig von den durch seine

Seite: 11 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 12]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

LLeeiissttuunnggeenn vveerruurrssaacchhtteenn AAbbffäälllleenn uunndd VVeerruunnrreeiinniigguunnggeenn zzuu rreeiinniiggeenn.. ZZuumm EEnnddee ddeerr jjeewweeiilliiggeenn AArrbbeeiittsswwoocchhee ssoowwiiee nnaacchh AAbbsscchhlluussss ddeerr eeiiggeenneenn LLeeiissttuunnggeenn ssiinndd ddiiee AArrbbeeiittssbbeerreeiicchhee iinn eeiinneemm oorrddnnuunnggssggeemmääßßeenn uunndd bbeesseennrreeiinneenn ZZuussttaanndd zzuu hhiinntteerrllaasssseenn..

GGeesseettzzlliicchhee AAnnffoorrddeerruunnggeenn aann ddiiee TTrreennnnuunngg,, NNaacchhwweeiissffüühhrruunngg,, BBeefföörrddeerruunngg,, VVeerrwweerrttuunngg uunndd EEnnttssoorrgguunngg vvoonn AAbbffäälllleenn bblleeiibbeenn uunnbbeerrüühhrrtt..

EEnnttssoorrgguunngg vvoonn AAbbbbrruucchh-- uunndd RRüücckkbbaauummaatteerriiaalliieenn

SSoowweeiitt iinn ddeenn eeiinnzzeellnneenn LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonneenn ddeerr AAuussbbaauu,, RRüücckkbbaauu uunndd ddiiee EEnnttssoorrgguunngg vvoonn SSttooffffeenn ooddeerr BBaauutteeiilleenn aauussddrrüücckklliicchh BBeessttaannddtteeiill ddeerr aauussggeesscchhrriieebbeenneenn LLeeiissttuunngg iisstt,, hhaatt ddeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr ddiiee aannffaalllleennddeenn MMaatteerriiaalliieenn eennttsspprreecchheenndd ddeenn jjeewweeiillss ggeelltteennddeenn aabbffaallllrreecchhttlliicchheenn BBeessttiimmmmuunnggeenn oorrddnnuunnggssggeemmääßß zzuu eerrffaasssseenn,, zzuu ttrreennnneenn,, zzwwiisscchheennzzuullaaggeerrnn,, zzuu bbeefföörrddeerrnn uunndd eeiinneerr zzuulläässssiiggeenn VVeerrwweerrttuunngg bbzzww.. BBeesseeiittiigguunngg zzuuzzuuffüühhrreenn..

DDiiee iinn ddeenn jjeewweeiilliiggeenn LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonneenn vvoorrggeesseehheennee EEnnttssoorrgguunngg uummffaasssstt,, ssoowweeiitt ddoorrtt nniicchhttss AAbbwweeiicchheennddeess bbeesscchhrriieebbeenn iisstt,, ddiiee eerrffoorrddeerrlliicchhee SSoorrttiieerruunngg uunndd ZZwwiisscchheennllaaggeerruunngg,, ddaass LLaaddeenn,, ddeenn TTrraannssppoorrtt ssoowwiiee ddiiee aannffaalllleennddeenn VVeerrwweerrttuunnggss--,, EEnnttssoorrgguunnggss-- uunndd DDeeppoonniieeggeebbüühhrreenn..

EEiinnee VVeerrmmiisscchhuunngg uunntteerrsscchhiieeddlliicchheerr AAbbffaallllaarrtteenn,, dduurrcchh ddiiee ddeerreenn oorrddnnuunnggssggeemmääßßee VVeerrwweerrttuunngg ooddeerr EEnnttssoorrgguunngg eerrsscchhwweerrtt wwiirrdd ooddeerr ssiicchh ddeerreenn aabbffaallllrreecchhttlliicchhee EEiinnssttuuffuunngg nnaacchhtteeiilliigg vveerräännddeerrtt,, iisstt zzuu vveerrmmeeiiddeenn.. IInnssbbeessoonnddeerree ssiinndd ggeeffäähhrrlliicchhee AAbbffäällllee eennttsspprreecchheenndd ddeenn ggeelltteennddeenn aabbffaallllrreecchhttlliicchheenn BBeessttiimmmmuunnggeenn ggeettrreennnntt zzuu eerrffaasssseenn uunndd zzuu bbeehhaannddeellnn..

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt ddiiee ffüürr ddiiee aauussggeeffüühhrrtteenn EEnnttssoorrgguunnggsslleeiissttuunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchheenn NNaacchhwweeiissee eennttsspprreecchheenndd ddeenn ggeelltteennddeenn aabbffaallllrreecchhttlliicchheenn VVoorrsscchhrriifftteenn zzuu ffüühhrreenn uunndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr vvoorrzzuulleeggeenn.. SSoowweeiitt ffüürr ddiiee AAbbrreecchhnnuunngg eerrffoorrddeerrlliicchh,, ssiinndd iinnssbbeessoonnddeerree MMeennggee bbzzww.. MMaassssee,, AAbbffaallllaarrtt uunndd AAbbffaallllsscchhllüüsssseell,, HHeerrkkuunnfftt//BBaauusstteellllee ssoowwiiee ddiiee AAnnnnaahhmmee dduurrcchh ddiiee vvoorrggeesseehheennee VVeerrwweerrttuunnggss-- ooddeerr EEnnttssoorrgguunnggsssstteellllee nnaacchhzzuuwweeiisseenn.. WWiieeggeesscchheeiinnee uunndd ssoonnssttiiggee EEnnttssoorrgguunnggssbbeelleeggee ssiinndd ddeerr jjeewweeiilliiggeenn EEnnttssoorrgguunnggsslleeiissttuunngg eeiinnddeeuuttiigg zzuuzzuuoorrddnneenn..

BBeeii ggeeffäähhrrlliicchheenn AAbbffäälllleenn ssiinndd ddiiee hhiieerrffüürr ggeelltteennddeenn bbeessoonnddeerreenn AAnnffoorrddeerruunnggeenn aann ddiiee NNaacchhwweeiissffüühhrruunngg eeiinnzzuuhhaalltteenn..

SSoowweeiitt CCoonnttaaiinneerr ooddeerr ssoonnssttiiggee EEiinnrriicchhttuunnggeenn ffüürr ddiiee ZZwwiisscchheennllaaggeerruunngg BBeessttaannddtteeiill ddeerr aauussggeesscchhrriieebbeenneenn EEnnttssoorrgguunnggsslleeiissttuunngg ssiinndd,, ssiinndd ddiieessee vvoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr eennttsspprreecchheenndd AArrtt uunndd MMeennggee ddeerr aannffaalllleennddeenn SSttooffffee bbeerreeiittzzuusstteelllleenn,, vvoorrzzuuhhaalltteenn uunndd nnaacchh AAbbsscchhlluussss ddeerr AArrbbeeiitteenn wwiieeddeerr zzuu eennttffeerrnneenn.. EErrffoorrddeerrlliicchhee MMaaßßnnaahhmmeenn zzuumm SScchhuuttzz ggeeggeenn SSttaauubbffrreeiisseettzzuunngg,, NNiieeddeerrsscchhllaaggsswwaasssseerr ooddeerr eeiinnee VVeerruunnrreeiinniigguunngg aannddeerreerr SSttooffffee uunndd FFllääcchheenn ssiinndd eennttsspprreecchheenndd ddeenn AAnnffoorrddeerruunnggeenn ddeerr jjeewweeiilliiggeenn LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonn aauusszzuuffüühhrreenn..

DDiiee pprroojjeekkttssppeezziiffiisscchheenn RReeggeelluunnggeenn zzuurr AAbbffaalllleennttssoorrgguunngg ssoowwiiee ddiiee VVoorrggaabbeenn ddeess FFoorrmmbbllaatttteess 224411 AAbbffaallll,, ssoowweeiitt ddiieesseess BBeessttaannddtteeiill ddeerr VVeerrggaabbee-- uunndd VVeerrttrraaggssuunntteerrllaaggeenn iisstt,, ssiinndd zzuu bbeeaacchhtteenn..

SSaauubbeerrkkeeiitt uunndd VVeerrmmeeiidduunngg vvoonn VVeerruunnrreeiinniigguunnggeenn

Der Auftragnehmer hat seine Arbeitsbereiche sowie die von ihm genutzten Baustellen-, Lager- und Verkehrsflächen in einem ordnungsgemäßen und sauberen Zustand zu halten.

Verunreinigungen der Baustelle, angrenzender Bereiche sowie privater oder öffentlicher Verkehrsflächen, die durch den Auftragnehmer, seine Nachunternehmen, Lieferanten oder sonstige von ihm beauftragte Dritte verursacht werden, sind vom Auftragnehmer unverzüglich und auf eigene Kosten zu beseitigen.

Der Auftragnehmer hat geeignete Maßnahmen zu treffen, um Verunreinigungen von Boden, Grundwasser,

Seite: 12 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 13]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

OObbeerrffllääcchheennggeewwäässsseerrnn uunndd EEnnttwwäässsseerruunnggssaannllaaggeenn dduurrcchh ddiiee AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn zzuu vveerrmmeeiiddeenn..

FFaarrbbeenn,, LLaacckkee,, LLöösseemmiitttteell,, SSääuurreenn,, LLaauuggeenn,, ÖÖllee ssoowwiiee ssoonnssttiiggee wwaasssseerrggeeffäähhrrddeennddee ooddeerr ffüürr ddiiee EEiinnlleeiittuunngg nniicchhtt zzuuggeellaasssseennee SSttooffffee ddüürrffeenn nniicchhtt iinn BBooddeenn,, GGeewwäässsseerr ooddeerr EEnnttwwäässsseerruunnggssaannllaaggeenn eeiinnggeelleeiitteett bbzzww.. eeiinnggeebbrraacchhtt wweerrddeenn.. SSiiee ssiinndd eennttsspprreecchheenndd ddeenn ggeelltteennddeenn VVoorrsscchhrriifftteenn aauuffzzuuffaannggeenn,, zzuu llaaggeerrnn uunndd zzuu eennttssoorrggeenn..

EEiinnggeettrreetteennee VVeerruunnrreeiinniigguunnggeenn ooddeerr uunnbbeeaabbssiicchhttiiggttee FFrreeiisseettzzuunnggeenn eennttsspprreecchheennddeerr SSttooffffee ssiinndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg uunnvveerrzzüügglliicchh mmiittzzuutteeiilleenn.. EErrffoorrddeerrlliicchhee SSooffoorrttmmaaßßnnaahhmmeenn zzuurr BBeeggrreennzzuunngg wweeiitteerreerr VVeerruunnrreeiinniigguunnggeenn ooddeerr SScchhääddeenn ssiinndd uunnvveerrzzüügglliicchh eeiinnzzuulleeiitteenn..

LLaaggeerr--,, AArrbbeeiittss-- uunndd BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunnggssffllääcchheenn

DDiiee aauuff ddeerr BBaauusstteellllee zzuurr VVeerrffüügguunngg sstteehheennddeenn LLaaggeerr--,, AArrbbeeiittss-- uunndd BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunnggssffllääcchheenn ssiinndd bbeeggrreennzztt.. DDiiee NNuuttzzuunngg uunndd ZZuuwweeiissuunngg ddeerr vveerrffüüggbbaarreenn FFllääcchheenn eerrffoollggtt iinn AAbbssttiimmmmuunngg mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr öörrttlliicchheenn BBaauulleeiittuunngg..

DDiiee BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunngg ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss iisstt vvoorr ddeerreenn EEiinnrriicchhttuunngg mmiitt ddeerr öörrttlliicchheenn BBaauulleeiittuunngg aabbzzuussttiimmmmeenn.. DDiiee zzuuggeewwiieesseenneenn FFllääcchheenn uunndd ggeettrrooffffeenneenn FFeessttlleegguunnggeenn ssiinndd vveerrbbiinnddlliicchh eeiinnzzuuhhaalltteenn.. ÄÄnnddeerruunnggeenn ooddeerr eeiinnee NNuuttzzuunngg aannddeerreerr FFllääcchheenn bbeeddüürrffeenn ddeerr vvoorrhheerriiggeenn ZZuussttiimmmmuunngg ddeess AAuuffttrraaggggeebbeerrss bbzzww.. ddeerr öörrttlliicchheenn BBaauulleeiittuunngg..

EEiinn AAnnsspprruucchh aauuff ddiiee aauusssscchhlliieeßßlliicchhee ooddeerr ddaauueerrhhaaffttee NNuuttzzuunngg bbeessttiimmmmtteerr FFllääcchheenn bbeesstteehhtt nnuurr,, ssoowweeiitt ddiieess aauussddrrüücckklliicchh vveerreeiinnbbaarrtt iisstt..

DDiiee LLaaggeerruunngg vvoonn GGeeffaahhrrssttooffffeenn ssoowwiiee bbrreennnnbbaarreenn ooddeerr wwaasssseerrggeeffäähhrrddeennddeenn SSttooffffeenn iisstt aauuff ddaass ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg eerrffoorrddeerrlliicchhee MMaaßß zzuu bbeesscchhrräännkkeenn uunndd vvoorraabb mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr öörrttlliicchheenn BBaauulleeiittuunngg aabbzzuussttiimmmmeenn.. DDiiee LLaaggeerruunngg hhaatt uunntteerr EEiinnhhaallttuunngg ddeerr jjeewweeiillss ggeelltteennddeenn ggeesseettzzlliicchheenn,, bbeehhöörrddlliicchheenn uunndd tteecchhnniisscchheenn AAnnffoorrddeerruunnggeenn zzuu eerrffoollggeenn..

AAbbssttiimmmmuunngg mmiitt VVoorr--,, FFoollggee-- uunndd gglleeiicchhzzeeiittiigg llaauuffeennddeenn LLeeiissttuunnggeenn

DDeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr hhaatt ddiiee AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg ssoowwiiee,, ssoowweeiitt ffüürr sseeiinnee LLeeiissttuunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchh,, mmiitt ddeenn AAuuffttrraaggnneehhmmeerrnn ddeerr VVoorr--,, FFoollggee-- uunndd gglleeiicchhzzeeiittiigg aauussggeeffüühhrrtteenn LLeeiissttuunnggeenn aabbzzuussttiimmmmeenn..

DDiiee ffüürr ddiiee eeiiggeenneenn LLeeiissttuunnggeenn mmaaßßggeebbeennddeenn tteecchhnniisscchheenn uunndd tteerrmmiinnlliicchheenn SScchhnniittttsstteelllleenn ssoowwiiee ddiiee VVoorrggaabbeenn zzuumm BBaauuaabbllaauuff ssiinndd bbeeii ddeerr AAuussffüühhrruunngg zzuu bbeerrüücckkssiicchhttiiggeenn..

VVoorr BBeeggiinnnn ddeerr eeiiggeenneenn LLeeiissttuunnggeenn hhaatt ddeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr ddiiee ffüürr sseeiinnee LLeeiissttuunngg uunnmmiitttteellbbaarr mmaaßßggeebbeennddeenn VVoorrlleeiissttuunnggeenn uunndd öörrttlliicchheenn VVoorraauusssseettzzuunnggeenn iimm RRaahhmmeenn sseeiinneerr vveerrttrraagglliicchheenn PPrrüüff-- uunndd HHiinnwweeiissppfflliicchhtteenn aauuff eerrkkeennnnbbaarree AAbbwweeiicchhuunnggeenn ooddeerr MMäännggeell zzuu pprrüüffeenn.. FFeessttggeesstteellllttee BBeeddeennkkeenn,, UUnnssttiimmmmiiggkkeeiitteenn ooddeerr BBeehhiinnddeerruunnggeenn ssiinndd ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg uunnvveerrzzüügglliicchh mmiittzzuutteeiilleenn..

DDiiee üübbeerrggeeoorrddnneettee KKoooorrddiinnaattiioonn ddeerr vveerrsscchhiieeddeenneenn AAuuffttrraaggnneehhmmeerr uunndd LLeeiissttuunnggssbbeerreeiicchhee dduurrcchh ddeenn AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddiiee BBaauulleeiittuunngg bblleeiibbtt hhiieerrvvoonn uunnbbeerrüühhrrtt..

SScchhuuttzzmmaaßßnnaahhmmeenn uunndd ffeeuueerrggeeffäähhrrlliicchhee AArrbbeeiitteenn

Der Auftragnehmer hat die im Rahmen seiner Leistungsausführung üblicherweise erforderlichen Schutzmaßnahmen zum Schutz der eigenen Leistungen sowie unmittelbar angrenzender Bauteile und

Seite: 13 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 14]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

EEiinnrriicchhttuunnggeenn eeiinnsscchhlliieeßßlliicchh ddeerr hhiieerrffüürr eerrffoorrddeerrlliicchheenn SScchhuuttzz-- uunndd HHiillffssmmiitttteell dduurrcchhzzuuffüühhrreenn,, ssoowweeiitt ddiieessee nnaacchh ddeenn eeiinnsscchhllääggiiggeenn AATTVV ddeerr VVOOBB//CC aallss NNeebbeennlleeiissttuunnggeenn ggeesscchhuullddeett ooddeerr iinn ddeenn LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonneenn bbeesscchhrriieebbeenn ssiinndd..

DDaarrüübbeerr hhiinnaauussggeehheennddee bbeessoonnddeerree SScchhuuttzzmmaaßßnnaahhmmeenn ssiinndd eennttsspprreecchheenndd ddeenn FFeessttlleegguunnggeenn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg aauusszzuuffüühhrreenn..

BBeeii SScchhwweeiißß--,, SScchhnneeiidd--,, TTrreennnn--,, LLöött-- uunndd ssoonnssttiiggeenn AArrbbeeiitteenn mmiitt FFuunnkkeennfflluugg ssoowwiiee bbeeii AArrbbeeiitteenn mmiitt ooffffeenneerr FFllaammmmee ooddeerr vveerrgglleeiicchhbbaarreerr BBrraannddggeeffäähhrrdduunngg hhaatt ddeerr AAuuffttrraaggnneehhmmeerr ddiiee ffüürr sseeiinnee AArrbbeeiitteenn eerrffoorrddeerrlliicchheenn BBrraanndd-- uunndd SScchhuuttzzmmaaßßnnaahhmmeenn nnaacchh ddeenn ggeelltteennddeenn ggeesseettzzlliicchheenn,, bbeehhöörrddlliicchheenn uunndd bbeerruuffssggeennoosssseennsscchhaaffttlliicchheenn BBeessttiimmmmuunnggeenn ssoowwiiee ddeenn ffüürr ddiiee BBaauusstteellllee ggeelltteennddeenn BBrraannddsscchhuuttzzvvoorrggaabbeenn eeiinnzzuuhhaalltteenn..

DDiiee ffüürr ddiiee uunnmmiitttteellbbaarree DDuurrcchhffüühhrruunngg ddeerr AArrbbeeiitteenn eerrffoorrddeerrlliicchheenn ggeeeeiiggnneetteenn LLöösscchhmmiitttteell uunndd üübblliicchheenn SScchhuuttzzmmaaßßnnaahhmmeenn ssiinndd vvoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr bbeerreeiittzzuusstteelllleenn uunndd iinn ddiiee EEiinnhheeiittsspprreeiissee eeiinnzzuukkaallkkuulliieerreenn..

SSoowweeiitt ffüürr ffeeuueerrggeeffäähhrrlliicchhee AArrbbeeiitteenn eeiinnee FFrreeiiggaabbee bbzzww.. EErrllaauubbnniiss eerrffoorrddeerrlliicchh iisstt,, ddaarrff mmiitt ddeenn AArrbbeeiitteenn eerrsstt nnaacchh VVoorrlliieeggeenn ddeerr eerrffoorrddeerrlliicchheenn FFrreeiiggaabbee bbeeggoonnnneenn wweerrddeenn..

AArrbbeeiittss-- uunndd SScchhuuttzzggeerrüüssttee

DDiiee AAuußßeennffaassssaaddeenn ddeerr zzuu bbeeaarrbbeeiitteennddeenn BBeerreeiicchhee wweerrddeenn bbaauusseeiittss mmiitt AArrbbeeiittss-- uunndd SScchhuuttzzggeerrüüsstteenn eeiinnsscchhlliieeßßlliicchh ddeerr vvoorrggeesseehheenneenn DDaacchhffaannggggeerrüüssttee eeiinnggeerrüüsstteett.. DDiiee bbaauusseeiittss bbeerreeiittggeesstteelllltteenn AArrbbeeiittssggeerrüüssttee eennttsspprreecchheenn ddeerr LLaassttkkllaassssee 33,, ssoowweeiitt iinn ddeenn ggeewweerrkkeessppeezziiffiisscchheenn AAnnggaabbeenn ooddeerr LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonneenn nniicchhttss AAbbwweeiicchheennddeess ffeessttggeelleeggtt iisstt..

DDiiee vvoorrhhaannddeenneenn GGeerrüüssttee kköönnnneenn vvoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg sseeiinneerr LLeeiissttuunnggeenn iinnnneerrhhaallbb ddeerr hhiieerrffüürr vvoorrggeesseehheenneenn VVoorrhhaalltteezzeeiitt mmiittbbeennuuttzztt wweerrddeenn.. DDiiee NNuuttzzuunngg iisstt mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg aabbzzuussttiimmmmeenn.. DDiiee zzuulläässssiiggeenn BBeellaassttuunnggeenn uunndd NNuuttzzuunnggssvvoorrggaabbeenn ddeerr GGeerrüüssttee ssiinndd eeiinnzzuuhhaalltteenn..

EEiiggeennmmääcchhttiiggee VVeerräännddeerruunnggeenn,, UUmm-- ooddeerr AAbbbbaauutteenn aann ddeenn bbaauusseeiittss bbeerreeiittggeesstteelllltteenn GGeerrüüsstteenn ssiinndd nniicchhtt zzuulläässssiigg.. EErrffoorrddeerrlliicchhee ÄÄnnddeerruunnggeenn ooddeerr AAnnppaassssuunnggeenn ssiinndd vvoorraabb mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr bbzzww.. ddeerr BBaauulleeiittuunngg aabbzzuussttiimmmmeenn..

SSoonnssttiiggee ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg ddeerr LLeeiissttuunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchhee GGeerrüüssttee,, AArrbbeeiittssbbüühhnneenn uunndd AArrbbeeiittsshhiillffeenn ssiinndd vvoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr eennttsspprreecchheenndd ddeenn FFeessttlleegguunnggeenn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg uunndd ddeerr jjeewweeiillss eeiinnsscchhllääggiiggeenn AATTVV ddeerr VVOOBB//CC bbeerreeiittzzuusstteelllleenn.. SSoowweeiitt ddiieessee nnaacchh ddeerr eeiinnsscchhllääggiiggeenn AATTVV NNeebbeennlleeiissttuunnggeenn ddaarrsstteelllleenn,, ssiinndd ddiiee hhiieerrffüürr eerrffoorrddeerrlliicchheenn AAuuffwweenndduunnggeenn iinn ddiiee EEiinnhheeiittsspprreeiissee eeiinnzzuukkaallkkuulliieerreenn.. GGeessoonnddeerrtt aauussggeesscchhrriieebbeennee GGeerrüüsstt-- uunndd AArrbbeeiittsshhiillffeennlleeiissttuunnggeenn wweerrddeenn eennttsspprreecchheenndd ddeenn jjeewweeiilliiggeenn LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonneenn vveerrggüütteett..

EENNDDEE DDEERR TTEECCHHNNIISSCCHHEE VVEERRTTRRAAGGSSBBEEDDIINNGGUUNNGGEENN

BBAAUUBBEESSCCHHRREEIIBBUUNNGG

AAllllggeemmeeiinnee BBaauubbeesscchhrreeiibbuunngg

Bei dem geplanten Bauvorhaben handelt es sich um die Modernisierung des Altbaus des Matthias-Claudius- Heimes mit Umbau und Erweiterung in

Seite: 14 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 15]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

97072 Würzburg, Traubengasse 5-7

Flur-Nr. 3389/4, 3391/5, 3393/8 und 3393/9.

Gebäude und Baumaßnahme

Der Erweiterungsbau besteht aus einem dreigeschossigen Baukörper. Der Neubau wird mit einem Treppenhaus und einer Aufzugsanlage ausgestattet und an den bestehenden Zwischenbaukörper angebunden.

Der Neubau wird in Massivbauweise errichtet und ist nicht unterkellert.

Grundrissabmessungen: ca. 22,20 m × 11,65 m Gebäudehöhe: ca. 8,90 m bzw. ca. 10,00 m

Rohbauraumhöhen:

Erdgeschoss: ca. 2,66 m

Obergeschoss: ca. 2,63 m Obergeschoss: ca. 2,63 m

Erdgeschoss: Stahlbetonbodenplatte, d = 20 cm Außenwände aus KS-Mauerwerk, d = 24 cm, mit WDVS Innenwände aus KS-Mauerwerk, d = 11,5 cm, 17,5 cm bzw. 20 cm Stahlbetondecke über EG, d = 22 cm

und 2. Obergeschoss: Außenwände aus KS-Mauerwerk, d = 24 cm, mit WDVS Innenwände aus KS-Mauerwerk, d = 11,5 cm, 17,5 cm bzw. 20 cm Stahlbetondecken, d = 22 cm

Baustellenzufahrt und Anlieferung

Die Zufahrt zum Baugrundstück erfolgt ausschließlich über die Traubengasse. Andere Zufahrtsmöglichkeiten zum Baugrundstück bestehen nicht.

Die örtlichen Zufahrtsverhältnisse sind beengt und schränken den Baustellenverkehr sowie die Anlieferung, das Be- und Entladen und den Abtransport von Materialien und Geräten ein.

Die Zufahrtsrampe zum Baugrundstück weist eine Längsneigung von ca. 25 % auf. Die Befahrbarkeit der Zufahrt ist daher insbesondere bei der Auswahl und Disposition von Liefer-, Transport- und Baustellenfahrzeugen zu berücksichtigen.

Die Anlieferung von Materialien, Geräten und sonstigen Betriebsmitteln ist vom Auftragnehmer unter Berücksichtigung der beschriebenen Zufahrtsverhältnisse, der verfügbaren Flächen und des Bauablaufs zu planen und mit der Bauleitung abzustimmen.

Groß- und Materiallieferungen sind hinsichtlich Fahrzeuggröße, Anlieferungszeitpunkt, Entladung und

Seite: 15 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 16]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

eerrffoorrddeerrlliicchheerr TTrraannssppoorrttwweeggee aauuff ddiiee öörrttlliicchheenn GGeeggeebbeennhheeiitteenn aabbzzuussttiimmmmeenn..

EErrggäännzzeenndd wwiirrdd aauuff LLVV--AAnnllaaggee 22 -- ÜÜbbeerrssiicchhtt ZZuuffaahhrrtt vveerrwwiieesseenn.. DDiiee ddoorrtt ddaarrggeesstteelllltteenn öörrttlliicchheenn VVeerrhhäällttnniissssee ssiinndd bbeeii ddeerr KKaallkkuullaattiioonn uunndd AAuussffüühhrruunngg ddeerr LLeeiissttuunnggeenn zzuu bbeerrüücckkssiicchhttiiggeenn..

LLaaggeerr-- uunndd BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunnggssffllääcchheenn

AAuuff ddeemm BBaauuggrruunnddssttüücckk sstteehheenn nnuurr bbeeggrreennzzttee FFllääcchheenn ffüürr MMaatteerriiaallllaaggeerruunngg uunndd BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunngg zzuurr VVeerrffüügguunngg..

DDiiee NNuuttzzuunngg uunndd ZZuuwweeiissuunngg ddeerr vveerrffüüggbbaarreenn LLaaggeerr--,, AArrbbeeiittss-- uunndd BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunnggssffllääcchheenn eerrffoollggtt iinn AAbbssttiimmmmuunngg mmiitt ddeerr BBaauulleeiittuunngg..

MMaatteerriiaallaannlliieeffeerruunnggeenn ssiinndd uunntteerr BBeerrüücckkssiicchhttiigguunngg ddeess ttaattssääcchhlliicchheenn BBeeddaarrffss,, ddeess BBaauuaabbllaauuffss uunndd ddeerr vveerrffüüggbbaarreenn LLaaggeerrffllääcchheenn zzuu kkoooorrddiinniieerreenn.. NNiicchhtt mmeehhrr bbeennööttiiggttee MMaatteerriiaalliieenn uunndd ddiiee dduurrcchh ddiiee LLeeiissttuunnggeenn ddeess AAuuffttrraaggnneehhmmeerrss eennttssttaannddeenneenn AAbbffäällllee ssiinndd zzeeiittnnaahh vvoonn ddeerr BBaauusstteellllee zzuu eennttffeerrnneenn..

VVoomm AAuuffttrraaggnneehhmmeerr vveerruurrssaacchhttee VVeerräännddeerruunnggeenn ooddeerr BBeesscchhääddiigguunnggeenn ddeerr vvoonn iihhmm ggeennuuttzztteenn FFllääcchheenn ssiinndd nnaacchh AAbbsscchhlluussss ddeerr NNuuttzzuunngg oorrddnnuunnggssggeemmääßß zzuu bbeesseeiittiiggeenn bbzzww.. wwiieeddeerrhheerrzzuusstteelllleenn..

ÖÖrrttlliicchhee VVeerrhhäällttnniissssee

DDiiee iinn ddeenn VVeerrggaabbeeuunntteerrllaaggeenn bbeesscchhrriieebbeenneenn öörrttlliicchheenn VVeerrhhäällttnniissssee,, iinnssbbeessoonnddeerree ddiiee eeiinnggeesscchhrräännkkttee BBaauusstteelllleennzzuuffaahhrrtt,, ddiiee NNeeiigguunngg ddeerr ZZuuffaahhrrttssrraammppee,, ddiiee bbeeggrreennzztteenn LLaaggeerr-- uunndd BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunnggssffllääcchheenn ssoowwiiee ddiiee aannggeeggeebbeenneenn TTrraannssppoorrttwweeggee,, ssiinndd bbeeii ddeerr KKaallkkuullaattiioonn uunndd AAuussffüühhrruunngg ddeerr LLeeiissttuunnggeenn zzuu bbeerrüücckkssiicchhttiiggeenn..

DDeemm BBiieetteerr wwiirrdd eemmppffoohhlleenn,, ssiicchh vvoorr AAnnggeebboottssaabbggaabbee mmiitt ddeenn ffüürr sseeiinnee LLeeiissttuunngg mmaaßßggeebbeennddeenn öörrttlliicchheenn VVeerrhhäällttnniisssseenn vveerrttrraauutt zzuu mmaacchheenn.. EEiinnee OOrrttssbbeessiicchhttiigguunngg iisstt nnaacchh vvoorrhheerriiggeerr AAbbssttiimmmmuunngg mmiitt ddeemm AAuuffttrraaggggeebbeerr mmöögglliicchh..

AAuussffüühhrruunnggsszzeeiittrraauumm

AArrbbeeiittssuummffaanngg

Seite: 16 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 17]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

FFüürr ddaass jjeewweeiilliiggee GGeewweerrkk ssiinndd ddiiee iinn ddiieesseemm LLeeiissttuunnggssvveerrzzeeiicchhnniiss bbeesscchhrriieebbeenneenn LLeeiissttuunnggeenn uunntteerr BBeeaacchhttuunngg ddeerr AAllllggeemmeeiinneenn BBaauubbeesscchhrreeiibbuunngg,, ddeerr VVeerrttrraaggssbbeeddiinngguunnggeenn,, ddeerr ggeewweerrkkeessppeezziiffiisscchheenn HHiinnwweeiissee ssoowwiiee ddeerr zzuuggeehhöörriiggeenn PPllaann--,, AAuussffüühhrruunnggss-- uunndd VVeerrttrraaggssuunntteerrllaaggeenn vvoollllssttäännddiigg uunndd ffaacchhggeerreecchhtt aauusszzuuffüühhrreenn..

DDiiee LLeeiissttuunnggeenn ssiinndd uunntteerr BBeeaacchhttuunngg ddeerr jjeewweeiillss ggeelltteennddeenn ggeesseettzzlliicchheenn uunndd bbeehhöörrddlliicchheenn BBeessttiimmmmuunnggeenn,, ddeerr aanneerrkkaannnntteenn RReeggeellnn ddeerr TTeecchhnniikk ssoowwiiee ddeerr ffüürr ddaass jjeewweeiilliiggee GGeewweerrkk eeiinnsscchhllääggiiggeenn tteecchhnniisscchheenn RReeggeellwweerrkkee aauusszzuuffüühhrreenn..

DDiiee zzuurr vveerrttrraaggssggeemmääßßeenn AAuussffüühhrruunngg ddeerr bbeesscchhrriieebbeenneenn LLeeiissttuunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchheenn SSttooffffee uunndd BBaauutteeiillee ssoowwiiee ddiiee nnaacchh ddeenn jjeewweeiillss eeiinnsscchhllääggiiggeenn AATTVV ddeerr VVOOBB//CC zzuuggeehhöörriiggeenn NNeebbeennlleeiissttuunnggeenn ssiinndd,, ssoowweeiitt iinn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg nniicchhttss AAbbwweeiicchheennddeess ffeessttggeelleeggtt iisstt,, iinn ddiiee EEiinnhheeiittsspprreeiissee eeiinnzzuukkaallkkuulliieerreenn..

DDiiee ffüürr ddiiee AAuussffüühhrruunngg eerrffoorrddeerrlliicchheenn WWeerrkkzzeeuuggee,, GGeerräättee,, üübblliicchheenn TTrraannssppoorrtt-- uunndd HHiillffssmmiitttteell ssoowwiiee ddiiee eerrffoorrddeerrlliicchhee eeiiggeennee BBaauusstteelllleenneeiinnrriicchhttuunngg ssiinndd iimm RRaahhmmeenn ddeerr nnaacchh ddeenn eeiinnsscchhllääggiiggeenn AATTVV ggeesscchhuullddeetteenn NNeebbeennlleeiissttuunnggeenn iinn ddeenn EEiinnhheeiittsspprreeiisseenn zzuu bbeerrüücckkssiicchhttiiggeenn,, ssoowweeiitt ddiieessee nniicchhtt ggeessoonnddeerrtt aauussggeesscchhrriieebbeenn ssiinndd..

GGeewweerrkkeessppeezziiffiisscchh eerrffoorrddeerrlliicchhee AAuuffmmaaßßee,, PPrrüüffuunnggeenn,, PPrroodduukktt-- uunndd VVeerrwweennddbbaarrkkeeiittssnnaacchhwweeiissee,, BBeessttaannddss-- uunndd RReevviissiioonnssuunntteerrllaaggeenn ssoowwiiee ssoonnssttiiggee DDookkuummeennttaattiioonneenn ssiinndd eennttsspprreecchheenndd ddeenn AAnnffoorrddeerruunnggeenn ddeerr jjeewweeiilliiggeenn LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonneenn uunndd VVeerrttrraaggssuunntteerrllaaggeenn zzuu eerrsstteelllleenn uunndd vvoorrzzuulleeggeenn..

BBeessoonnddeerree LLeeiissttuunnggeenn nnaacchh ddeenn jjeewweeiillss eeiinnsscchhllääggiiggeenn AATTVV ddeerr VVOOBB//CC ssiinndd nnuurr iinnssoowweeiitt BBeessttaannddtteeiill ddeerr aauussggeesscchhrriieebbeenneenn LLeeiissttuunngg,, wwiiee ssiiee iinn ddeerr LLeeiissttuunnggssbbeesscchhrreeiibbuunngg aauussddrrüücckklliicchh bbeesscchhrriieebbeenn ssiinndd..

GGeewweerrkkeessppeezziiffiisscchhee HHiinnwweeiissee -- IInnnneennaauussbbaauu

Gegenstand dieses Leistungsverzeichnisses sind die Innenausbauarbeiten im dreigeschossigen Erweiterungsbau. Der Leistungsumfang umfasst die Bewohnerzimmertüren einschließlich Stahlzargen, die Badzimmertüren einschließlich Stahlzargen und Türunterschnitt sowie die Wandhandläufe und die unterhalb der Handläufe angeordneten Prallschutzplatten.

Aufmaß und Ausführungsgrundlagen

Vor Bestellung bzw. Fertigung der Türen und Stahlzargen hat der Auftragnehmer die für seine Leistungen maßgebenden Maße vor Ort aufzunehmen und insbesondere die vorhandenen Wandöffnungen, Wanddicken und Fertigfußbodenhöhen zu überprüfen.

Die maßgebenden Wandaufbauten und Fertigfußbodenhöhen liegen zum Zeitpunkt des Aufmaßes bzw. der Montage fertiggestellt oder verbindlich festgelegt vor. Erkennbare Abweichungen gegenüber den Plan- und Vertragsunterlagen sind dem Auftraggeber bzw. der Bauleitung vor Fertigung mitzuteilen.

Auf Grundlage des örtlichen Aufmaßes hat der Auftragnehmer die für die Fertigung und Montage erforderlichen Werk- und Montageunterlagen einschließlich einer Tür- und Zargenübersicht zu erstellen und rechtzeitig vor Fertigungsbeginn zur Prüfung und Freigabe vorzulegen.

Die Freigabe entbindet den Auftragnehmer nicht von seiner Verantwortung für die vertragsgemäße Ausführung und die Richtigkeit der von ihm ermittelten Maße.

Bewohnerzimmertüren

Seite: 17 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 18]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

Die Bewohnerzimmertüren werden in feuerhemmenden Massivwänden eingebaut und sind dichtschließend sowie entsprechend den in den jeweiligen Leistungspositionen festgelegten Anforderungen an den Schallschutz auszuführen.

Die Ausführung und Montage der Türen und Stahlzargen hat unter Berücksichtigung der brandschutztechnischen Anforderungen an die jeweilige Wandkonstruktion zu erfolgen. Aus der Feuerwiderstandsfähigkeit der Wand ergibt sich keine darüber hinausgehende Feuerwiderstands- oder Rauchschutzanforderung an das Türelement, soweit in den jeweiligen Leistungspositionen oder den maßgebenden Brandschutzunterlagen nichts Abweichendes festgelegt ist.

Badzimmertüren

Die Badzimmertüren werden in Trockenbauwänden eingebaut. Die Ausführung und Befestigung der Stahlzargen ist auf den jeweiligen Trockenbauwandaufbau abzustimmen. Die erforderlichen Voraussetzungen und Anschlüsse an die Trockenbaukonstruktion sind mit dem betreffenden Vorgewerk abzustimmen.

Für die Badzimmertüren sind die in den jeweiligen Leistungspositionen festgelegten Anforderungen an den Schallschutz sowie der vorgesehene Türunterschnitt zu berücksichtigen.

Barrierefreiheit und Drückerhöhen

Sämtliche Bewohnerzimmer- und Badzimmertüren sind schwellenlos auszuführen.

Die Drückergarnituren der Bewohnerzimmertüren und der zugehörigen Badzimmertüren sind rollstuhlgerecht mit einer Drückerhöhe von 85 cm über OK Fertigfußboden auszuführen.

Bei Türen zu Technik-, Personal- und sonstigen Nebenräumen beträgt die Drückerhöhe 105 cm über OK Fertigfußboden.

Die angegebenen Drückerhöhen beziehen sich jeweils auf die Achse des Türdrückers. Abweichungen sind vor Ausführung mit der Bauleitung abzustimmen.

Die weiteren Anforderungen an die Barrierefreiheit sowie die konkreten technischen Anforderungen, Abmessungen, Wanddicken, Schallschutzwerte, Türunterschnitte, Beschläge, Oberflächen und sonstigen Ausführungsmerkmale ergeben sich aus den jeweiligen Leistungspositionen und zugehörigen Planunterlagen.

Wandhandläufe und Prallschutzplatten

Die Wandhandläufe und Prallschutzplatten werden auf 20 cm starken KS-Mauerwerkswänden mit ca. 15 mm Gipsputz B7 montiert.

Die Befestigung ist auf den vorhandenen Untergrund abzustimmen. Die konkreten Anforderungen an Handläufe, Prallschutzplatten, Befestigungen, Abmessungen und Oberflächen ergeben sich aus den jeweiligen Leistungspositionen.

Bemusterung

Seite: 18 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 19]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

VVoorr BBeesstteelllluunngg bbzzww.. FFeerrttiigguunngg ssiinndd ddiiee iinn ddeerr ggeessoonnddeerrtteenn BBeemmuusstteerruunnggssppoossiittiioonn ffeessttggeelleeggtteenn PPrroodduukkttee,, MMaatteerriiaalliieenn,, OObbeerrffllääcchheenn uunndd AAuussssttaattttuunnggssggeeggeennssttäännddee zzuu bbeemmuusstteerrnn uunndd zzuurr FFrreeiiggaabbee vvoorrzzuulleeggeenn..

MMiitt ddeerr BBeesstteelllluunngg bbzzww.. FFeerrttiigguunngg ddeerr bbeettrreeffffeennddeenn BBaauutteeiillee ddaarrff eerrsstt nnaacchh eerrffoollggtteerr FFrreeiiggaabbee bbeeggoonnnneenn wweerrddeenn..

MMaatteerriiaallaannlliieeffeerruunngg uunndd AAuussffüühhrruunngg

DDiiee MMaatteerriiaallaannlliieeffeerruunngg hhaatt uunntteerr BBeerrüücckkssiicchhttiigguunngg ddeerr iinn ddeerr AAllllggeemmeeiinneenn BBaauubbeesscchhrreeiibbuunngg bbeesscchhrriieebbeenneenn eeiinnggeesscchhrräännkktteenn ZZuuffaahhrrttss-- uunndd LLaaggeerrvveerrhhäällttnniissssee bbeeddaarrffssggeerreecchhtt uunndd ssttoocckkwweerrkksswweeiissee zzuu eerrffoollggeenn.. EEiinnee lläännggeerrffrriissttiiggee ZZwwiisscchheennllaaggeerruunngg ggrröößßeerreerr MMaatteerriiaallmmeennggeenn aauuff ddeerr BBaauusstteellllee iisstt nniicchhtt vvoorrggeesseehheenn..

DDiiee AAuussffüühhrruunngg ddeerr LLeeiissttuunnggeenn eerrffoollggtt ssttoocckkwweerrkksswweeiissee iinnnneerrhhaallbb eeiinneess zzuussaammmmeennhhäännggeennddeenn AAuussffüühhrruunnggsszzeeiittrraauummss..

DDiiee AArrbbeeiitteenn ssiinndd mmiitt ddeenn mmaaßßggeebbeennddeenn VVoorr--,, FFoollggee-- uunndd ppaarraalllleell aauussggeeffüühhrrtteenn LLeeiissttuunnggeenn,, iinnssbbeessoonnddeerree IInnnneennppuuttzz--,, TTrroocckkeennbbaauu--,, BBooddeennbbeellaaggss--,, FFlliieesseenn-- uunndd MMaalleerraarrbbeeiitteenn,, aabbzzuussttiimmmmeenn..

DDookkuummeennttaattiioonn

VVoorr AAbbnnaahhmmee ssiinndd ddiiee ffüürr ddiiee aauussggeeffüühhrrtteenn LLeeiissttuunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchheenn PPrroodduukkttddaatteennbblläätttteerr,, tteecchhnniisscchheenn NNaacchhwweeiissee ssoowwiiee PPfflleeggee-- uunndd WWaarrttuunnggssuunntteerrllaaggeenn vvoollllssttäännddiigg uunndd ggeeoorrddnneett aann ddeenn AAuuffttrraaggggeebbeerr zzuu üübbeerrggeebbeenn..

DDiiee kkoonnkkrreetteenn tteecchhnniisscchheenn uunndd ggeessttaalltteerriisscchheenn AAnnffoorrddeerruunnggeenn aann ddiiee eeiinnzzeellnneenn BBaauutteeiillee uunndd LLeeiissttuunnggeenn wweerrddeenn iinn ddeenn nnaacchhffoollggeennddeenn AAuussffüühhrruunnggssbbeesscchhrreeiibbuunnggeenn uunndd LLeeiissttuunnggssppoossiittiioonneenn ffeessttggeelleeggtt..

EENNDDEE DDEERR BBAAUUBBEESSCCHHRREEIIBBUUNNGG

Seite: 19 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 20]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

Auftraggeber : Diakonisches Werk Wuerzburg e.V. Projekt : sk 15-05 Erweiterungsneubau Matthias-Claudius-Heim LV : LV 012 Innenausbau LV-Datum : 17.09.2026 OOZZ ((PPooss--NNrr..)) Gewerk: Innenausbau MMeennggee MMEE EEiinnhheeiittsspprreeiiss GGeessaammttbbeettrraagg Titel: Vorbereitende Arbeiten iinn EEUURR iinn EEUURR

11.. 11 VVoorrbbeerreeiitteennddee AArrbbeeiitteenn

11.. 11.. 1100 WWaannddffllääcchhee GGiippssppuuttzz BB77 ffüürr HHPPLL--BBeekklleeiidduunngg vvoorrbbeerreeiitteenn uunndd ggrruunnddiieerreenn WWaannddffllääcchheenn iimm IInnnneennbbeerreeiicchh,, UUnntteerrggrruunndd GGiippssppuuttzz BB77,, aallss UUnntteerrggrruunndd ffüürr nnaacchhffoollggeennddee HHPPLL-- WWaannddbbeekklleeiidduunngg pprrüüffeenn,, UUnntteerrggrruunndd aauuff TTrraaggffäähhiiggkkeeiitt,, FFeessttiiggkkeeiitt,, SSaauubbeerrkkeeiitt uunndd EEiiggnnuunngg ffüürr ddiiee VVeerrkklleebbuunngg pprrüüffeenn,, lloossee uunndd hhaaffttuunnggssmmiinnddeerrnnddee BBeessttaannddtteeiillee eennttffeerrnneenn,, FFllääcchhee rreeiinniiggeenn,, FFeehhllsstteelllleenn uunndd UUnneebbeennhheeiitteenn aauussgglleeiicchheenn,, UUnntteerrggrruunndd mmiitt aauuff GGiippssppuuttzz uunndd nnaacchhffoollggeennddeess KKlleebbssttooffffssyysstteemm aabbggeessttiimmmmtteemm GGrruunnddiieerrmmiitttteell ggrruunnddiieerreenn,, eeiinnsscchhlliieeßßlliicchh eerrffoorrddeerrlliicchheerr VVoorraarrbbeeiitteenn..

111155 mm22 .............................................. ..............................................

SSuummmmee 11.. 11 VVoorrbbeerreeiitteennddee AArrbbeeiitteenn ..............................................

Seite: 20 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 21]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 22 BBeewwoohhnneerrzziimmmmeerrttüürreenn -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr OOKKFFFF

11.. 22.. 1100 IInnnneennttüürreell.. DDrreehhffllüüggeellttüürr 11ffllgg BB 11113355 mmmm HH 22113355 mmmm 3377ddBB UUmmffaassssuunnggsszzaarrggee SSttaahhllbblleecchh DD 11,,55mmmm MMaauullwweeiittee 223300 mmmm HHoollzzwweerrkkssttooffff SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002277 TTAA

2200 SStt .............................................. ..............................................

11.. 22.. 2200 TTüürrbbaanndd AAuuffsscchhrraauubbbbaanndd SSttaahhll nniirroo mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 TTüürrbbaanndd aallss AAuuffsscchhrraauubbbbaanndd DDIINN EENN 11993355 ffüürr SSttaahhllzzaarrggee mmiitt 33--DD--vveerrsstteellllbbaarreemm AAuuffnnaahhmmeeeelleemmeenntt,, aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn,, KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt DDIINN EENN 11667700 KKllaassssee 33,, TTüürraannsscchhllaagg uunnggeeffäällzztt,, mmiitt SScchhrraauubbssttiifftt,, mmiitt KKuunnssttssttooffffgglleeiittllaaggeerr..

4400 SStt .............................................. ..............................................

11.. 22.. 3300 EEiinnsstteecckksscchhlloossss uunnggeeffäällzzttee TTüürreenn PPZZ DDoorrnnmmaaßß 6655mmmm SSttuullpp--BB 2200mmmm SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 EEiinnsstteecckksscchhlloossss ffüürr uunnggeeffäällzzttee TTüürreenn,, KKllaassssiiffiizziieerruunngg DDIINN EENN 1122220099:: -- GGeebbrraauucchhsskkaatteeggoorriiee KKllaassssee 33,, -- DDaauueerrffuunnkkttiioonnssttüücchhttiiggkkeeiitt KKllaassssee MM,, -- FFeeuueerrbbeessttäännddiiggkkeeiitt,, RRaauucchh-- uunndd FFeeuueerrsscchhuuttzz KKllaassssee 00,, -- KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt uunndd TTeemmppeerraattuurr KKllaassssee CC,, -- SScchhuuttzzwwiirrkkuunngg uunndd AAnnbboohhrrwwiiddeerrssttaanndd KKllaassssee 00,, ffüürr HHoollzzttüürreenn,, SScchhlloossssmmaaßßee DDIINN 1188225511,, vvoorrggeerriicchhtteett ffüürr PPrrooffiillzzyylliinnddeerr DDIINN 1188225522,, 22ttoouurriigg,, ffüürr eeiinnffllüüggeelliiggee TTüürr,, mmiitt WWeecchhsseell,, DDoorrnnmmaaßß 6655 mmmm,, SSttuullppbbrreeiittee 2200 mmmm,, SSttuullpp aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, FFaallllee uunndd RRiieeggeell aauuss SSttaahhll,, kkoorrrroossiioonnssggeesscchhüüttzztt..

2200 SStt .............................................. ..............................................

Seite: 21 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 22]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 22.. 4400 DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr GGeebbrraauucchhsskkll..33 TTyyppUU DDrrüücckkeerr--DDrrüücckkeerrggaarrnn.. SSttaahhll nniirroo mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn DDrrüücckkeerr-- SScchhllüüsssseellrroosseettttee PPrrooffiillzzyylliinnddeerr SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr DDIINN EENN 11990066,, GGeebbrraauucchhsskkaatteeggoorriiee KKllaassssee 33,, DDaauueerrffuunnkkttiioonnssttüücchhttiiggkkeeiitt KKllaassssee 77,, FFeeuueerrbbeessttäännddiiggkkeeiitt KKllaassssee 00,, SSiicchheerrhheeiitt KKllaassssee 00,, EEiinnbbrruucchhsscchhuuttzz KKllaassssee 00,, KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt DDIINN EENN 11667700 KKllaassssee 33,, AAuussffüühhrruunnggssaarrtt TTyypp UU,, aallss DDrrüücckkeerr-- DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr,, MMaaßßee DDIINN 1188225555,, aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn,, DDrrüücckkeerr-- uunndd SScchhllüüsssseellrroosseettttee,, mmiitt DDrrüücckkeerrssttiifftt 88 mmmm,, ggeelloocchhtt ffüürr PPrrooffiillzzyylliinnddeerr,, vveerrddeecckktt vveerrsscchhrraauubbeenn..

2200 SStt .............................................. ..............................................

11.. 22.. 5500 TTüürrööffffnnuunnggssbbeeggrreennzzuunngg vveerrddeecckkttlliieeggeenndd ssttuummppffee TTüürr SSttaahhllzzaarrggee ÖÖffffnnuunnggsswwiinnkkeell bbiiss 112200°° TTüürrööffffnnuunnggssbbeeggrreennzzuunngg,, vveerrddeecckkttlliieeggeenndd,, ffüürr IInnnneennttüürr,, eeiinnffllüüggeelliigg,, ssttuummppff eeiinnsscchhllaaggeenndd,, ffüürr SSttaahhll-- UUmmffaassssuunnggsszzaarrggee,, ÖÖffffnnuunnggsswwiinnkkeell ssttuuffeennllooss eeiinnsstteellllbbaarr bbiiss 112200°°,, DDrreehhllaaggeerr hhööhheennvveerrsstteellllbbaarr,, HHööhheennaauussgglleeiicchh bbiiss 33,,55 mmmm,, GGeeggeennssttüücckk iinn ddeerr ZZaarrggee bbeewweegglliicchh ggeellaaggeerrtt,, SSppiieell//RReeiibbwweerrtt ddeess GGlleeiitteerrss eeiinnsstteellllbbaarr,, BBaauutteeiillee aauuss SSttaahhll,, nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll uunndd eellooxxiieerrtteemm AAlluummiinniiuumm,, ggeeeeiiggnneett ffüürr TTüürrbbllaattttaabbmmeessssuunngg uunndd TTüürrbbllaattttmmaassssee ddeess aauussggeesscchhrriieebbeenneenn TTüürreelleemmeennttss,, eeiinnsscchhlliieeßßlliicchh eerrffoorrddeerrlliicchheerr BBeeffeessttiigguunnggss-- uunndd MMoonnttaaggeetteeiillee..

2200 SStt .............................................. ..............................................

BBeewwoohhnneerrzziimmmmeerrttüürreenn -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, SSuummmmee 11.. 22 bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr OOKKFFFF ..............................................

Seite: 22 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 23]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 33 BBaaddeezziimmmmeerrttüürreenn -- bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr OOKKFFFF

11.. 33.. 1100 IInnnneennttüürreell.. DDrreehhffllüüggeellttüürr 11ffllgg BB 11001100 mmmm HH 22113355 mmmm UUmmffaassssuunnggsszzaarrggee SSttaahhllbblleecchh DD 11,,55mmmm MMaauullwweeiittee 110000 mmmm HHoollzzwweerrkkssttooffff SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002277 TTAA

2200 SStt .............................................. ..............................................

11.. 33.. 2200 TTüürrbbaanndd AAuuffsscchhrraauubbbbaanndd SSttaahhll nniirroo mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 TTüürrbbaanndd aallss AAuuffsscchhrraauubbbbaanndd DDIINN EENN 11993355 ffüürr SSttaahhllzzaarrggee mmiitt 33--DD--vveerrsstteellllbbaarreemm AAuuffnnaahhmmeeeelleemmeenntt,, aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn,, KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt DDIINN EENN 11667700 KKllaassssee 33,, TTüürraannsscchhllaagg uunnggeeffäällzztt,, mmiitt SScchhrraauubbssttiifftt,, mmiitt KKuunnssttssttooffffgglleeiittllaaggeerr..

4400 SStt .............................................. ..............................................

11.. 33.. 3300 EEiinnsstteecckksscchhlloossss uunnggeeffäällzzttee TTüürreenn WWCC DDoorrnnmmaaßß 6655mmmm SSttuullpp--BB 2200mmmm EEiinnsstteecckksscchhlloossss ffüürr uunnggeeffäällzzttee TTüürreenn,, KKllaassssiiffiizziieerruunngg DDIINN EENN 1122220099:: -- GGeebbrraauucchhsskkaatteeggoorriiee KKllaassssee 33,, -- DDaauueerrffuunnkkttiioonnssttüücchhttiiggkkeeiitt KKllaassssee MM,, -- FFeeuueerrbbeessttäännddiiggkkeeiitt,, RRaauucchh-- uunndd FFeeuueerrsscchhuuttzz KKllaassssee 00,, -- KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt uunndd TTeemmppeerraattuurr KKllaassssee CC,, -- SScchhuuttzzwwiirrkkuunngg uunndd AAnnbboohhrrwwiiddeerrssttaanndd KKllaassssee 00,, ffüürr HHoollzzttüürreenn,, SScchhlloossssmmaaßßee DDIINN 1188225511,,WWCC--AAuussffüühhrruunngg ((BBaaddsscchhlloossss)) ,, ffüürr eeiinnffllüüggeelliiggee TTüürr,, DDoorrnnmmaaßß 6655 mmmm,, SSttuullppbbrreeiittee 2200 mmmm,, SSttuullpp aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, FFaallllee uunndd RRiieeggeell aauuss SSttaahhll,, kkoorrrroossiioonnssggeesscchhüüttzztt..

2200 SStt .............................................. ..............................................

Seite: 23 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 24]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 33.. 4400 DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr GGeebbrraauucchhsskkll..33 TTyyppUU DDrrüücckkeerr--DDrrüücckkeerrggaarrnn.. SSttaahhll nniirroo mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn SScchhllüüsssseellrroosseettttee ffrreeii//bbeesseettzztt SScchhlloosssseennttffeerrnnuunngg 7722mmmm RRiieeggeelloolliivvee SScchhaauusscchheeiibbee SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr DDIINN EENN 11990066,, GGeebbrraauucchhsskkaatteeggoorriiee KKllaassssee 33,, DDaauueerrffuunnkkttiioonnssttüücchhttiiggkkeeiitt KKllaassssee 77,, FFeeuueerrbbeessttäännddiiggkkeeiitt KKllaassssee 00,, SSiicchheerrhheeiitt KKllaassssee 00,, EEiinnbbrruucchhsscchhuuttzz KKllaassssee 00,, KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt DDIINN EENN 11667700 KKllaassssee 33,, AAuussffüühhrruunnggssaarrtt TTyypp UU,, aallss DDrrüücckkeerr-- DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr,, MMaaßßee DDIINN 1188225555,, aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn,, SScchhllüüsssseellrroosseettttee mmiitt AAnnzzeeiiggee ffrreeii//bbeesseettzztt,, EEnnttffeerrnnuunngg SScchhlloossss 7722 mmmm,, mmiitt DDrrüücckkeerrssttiifftt 88 mmmm,, mmiitt RRiieeggeelloolliivvee,, SScchhaauusscchheeiibbee,, NNootteennttrriieeggeelluunngg,, vveerrddeecckktt vveerrsscchhrraauubbeenn..

2200 SStt .............................................. ..............................................

11.. 33.. 5500 TTüürrööffffnnuunnggssbbeeggrreennzzuunngg vveerrddeecckkttlliieeggeenndd ssttuummppffee TTüürr SSttaahhllzzaarrggee ÖÖffffnnuunnggsswwiinnkkeell bbiiss 112200°° TTüürrööffffnnuunnggssbbeeggrreennzzuunngg,, vveerrddeecckkttlliieeggeenndd,, ffüürr IInnnneennttüürr,, eeiinnffllüüggeelliigg,, ssttuummppff eeiinnsscchhllaaggeenndd,, ffüürr SSttaahhll-- UUmmffaassssuunnggsszzaarrggee,, ÖÖffffnnuunnggsswwiinnkkeell ssttuuffeennllooss eeiinnsstteellllbbaarr bbiiss 112200°°,, DDrreehhllaaggeerr hhööhheennvveerrsstteellllbbaarr,, HHööhheennaauussgglleeiicchh bbiiss 33,,55 mmmm,, GGeeggeennssttüücckk iinn ddeerr ZZaarrggee bbeewweegglliicchh ggeellaaggeerrtt,, SSppiieell//RReeiibbwweerrtt ddeess GGlleeiitteerrss eeiinnsstteellllbbaarr,, BBaauutteeiillee aauuss SSttaahhll,, nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll uunndd eellooxxiieerrtteemm AAlluummiinniiuumm,, ggeeeeiiggnneett ffüürr TTüürrbbllaattttaabbmmeessssuunngg uunndd TTüürrbbllaattttmmaassssee ddeess aauussggeesscchhrriieebbeenneenn TTüürreelleemmeennttss,, eeiinnsscchhlliieeßßlliicchh eerrffoorrddeerrlliicchheerr BBeeffeessttiigguunnggss-- uunndd MMoonnttaaggeetteeiillee..

2200 SStt .............................................. ..............................................

BBaaddeezziimmmmeerrttüürreenn -- bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, SSuummmmee 11.. 33 DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr OOKKFFFF ..............................................

Seite: 24 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 25]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 44 AAbbsstteellll--,, TTeecchhnniikk-- uunndd DDookkuummeennttaattiioonnssrraauummttüürreenn -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 110055 ccmm üübbeerr OOKKFFFF

11.. 44.. 1100 IInnnneennttüürreell.. DDrreehhffllüüggeellttüürr 11ffllgg BB 888855 mmmm HH 22113355 mmmm 3377ddBB UUmmffaassssuunnggsszzaarrggee SSttaahhllbblleecchh DD 11,,55mmmm MMaauullwweeiittee 223300 mmmm HHoollzzwweerrkkssttooffff SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002277 TTAA

1100 SStt .............................................. ..............................................

11.. 44.. 2200 IInnnneennttüürreell.. DDrreehhffllüüggeellttüürr 11ffllgg BB 888855 mmmm HH 22113355 mmmm 3377ddBB UUmmffaassssuunnggsszzaarrggee SSttaahhllbblleecchh DD 11,,55mmmm MMaauullwweeiittee 113300 mmmm HHoollzzwweerrkkssttooffff SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002277 TTAA

22 SStt .............................................. ..............................................

Seite: 25 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 26]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 44.. 3300 TTüürrbbaanndd AAuuffsscchhrraauubbbbaanndd SSttaahhll nniirroo mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 TTüürrbbaanndd aallss AAuuffsscchhrraauubbbbaanndd DDIINN EENN 11993355 ffüürr SSttaahhllzzaarrggee mmiitt 33--DD--vveerrsstteellllbbaarreemm AAuuffnnaahhmmeeeelleemmeenntt,, aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn,, KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt DDIINN EENN 11667700 KKllaassssee 33,, TTüürraannsscchhllaagg uunnggeeffäällzztt,, mmiitt SScchhrraauubbssttiifftt,, mmiitt KKuunnssttssttooffffgglleeiittllaaggeerr..

2244 SStt .............................................. ..............................................

11.. 44.. 4400 EEiinnsstteecckksscchhlloossss uunnggeeffäällzzttee TTüürreenn PPZZ DDoorrnnmmaaßß 6655mmmm SSttuullpp--BB 2200mmmm SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 EEiinnsstteecckksscchhlloossss ffüürr uunnggeeffäällzzttee TTüürreenn,, KKllaassssiiffiizziieerruunngg DDIINN EENN 1122220099:: -- GGeebbrraauucchhsskkaatteeggoorriiee KKllaassssee 33,, -- DDaauueerrffuunnkkttiioonnssttüücchhttiiggkkeeiitt KKllaassssee MM,, -- FFeeuueerrbbeessttäännddiiggkkeeiitt,, RRaauucchh-- uunndd FFeeuueerrsscchhuuttzz KKllaassssee 00,, -- KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt uunndd TTeemmppeerraattuurr KKllaassssee CC,, -- SScchhuuttzzwwiirrkkuunngg uunndd AAnnbboohhrrwwiiddeerrssttaanndd KKllaassssee 00,, ffüürr HHoollzzttüürreenn,, SScchhlloossssmmaaßßee DDIINN 1188225511,, vvoorrggeerriicchhtteett ffüürr PPrrooffiillzzyylliinnddeerr DDIINN 1188225522,, 22ttoouurriigg,, ffüürr eeiinnffllüüggeelliiggee TTüürr,, mmiitt WWeecchhsseell,, DDoorrnnmmaaßß 6655 mmmm,, SSttuullppbbrreeiittee 2200 mmmm,, SSttuullpp aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, FFaallllee uunndd RRiieeggeell aauuss SSttaahhll,, kkoorrrroossiioonnssggeesscchhüüttzztt..

1122 SStt .............................................. ..............................................

11.. 44.. 5500 DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr GGeebbrraauucchhsskkll..33 TTyyppUU DDrrüücckkeerr--DDrrüücckkeerrggaarrnn.. SSttaahhll nniirroo mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn DDrrüücckkeerr-- SScchhllüüsssseellrroosseettttee PPrrooffiillzzyylliinnddeerr SSTTLLBB--BBaauu 22002266--0044 002299 DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr DDIINN EENN 11990066,, GGeebbrraauucchhsskkaatteeggoorriiee KKllaassssee 33,, DDaauueerrffuunnkkttiioonnssttüücchhttiiggkkeeiitt KKllaassssee 77,, FFeeuueerrbbeessttäännddiiggkkeeiitt KKllaassssee 00,, SSiicchheerrhheeiitt KKllaassssee 00,, EEiinnbbrruucchhsscchhuuttzz KKllaassssee 00,, KKoorrrroossiioonnssbbeessttäännddiiggkkeeiitt DDIINN EENN 11667700 KKllaassssee 33,, AAuussffüühhrruunnggssaarrtt TTyypp UU,, aallss DDrrüücckkeerr-- DDrrüücckkeerrggaarrnniittuurr,, MMaaßßee DDIINN 1188225555,, aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, mmaatttt ggeesscchhlliiffffeenn,, DDrrüücckkeerr-- uunndd SScchhllüüsssseellrroosseettttee,, mmiitt DDrrüücckkeerrssttiifftt 88 mmmm,, ggeelloocchhtt ffüürr PPrrooffiillzzyylliinnddeerr,, vveerrddeecckktt vveerrsscchhrraauubbeenn..

1122 SStt .............................................. ..............................................

AAbbsstteellll--,, TTeecchhnniikk-- uunndd DDookkuummeennttaattiioonnssrraauummttüürreenn SSuummmmee 11.. 44 -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 110055 ccmm üübbeerr OOKKFFFF ..............................................

Seite: 26 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 27]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 55 WWaannddhhaannddllääuuffee

11.. 55.. 1100 HHaannddllaauuff rruunndd BBuucchhee DD 4455mmmm HHaannddllaauuff,, rruunndd,, ffüürr FFlluurr,, iimm IInnnneennbbeerreeiicchh,, HHaannddllaauuff aauuss BBuucchhee,, OObbeerrffllääcchhee ffeeiinn ggeesscchhlliiffffeenn,, ggrruunnddiieerrtt uunndd 22--mmaall mmiitt ZZwwiisscchheennsscchhlliiffff vveerrssiieeggeelltt,, OObbeerrffllääcchheennbbeesscchhiicchhttuunngg ddeessiinnffeekkttiioonnssmmiitttteellbbeessttäännddiigg,, kkrreeiissrruunnddeerr QQuueerrsscchhnniitttt,, DDuurrcchhmmeesssseerr 4455 mmmm,, KKoonnssoolleenn aauuss nniicchhttrroosstteennddeemm SSttaahhll,, lliicchhtteerr AAbbssttaanndd zzwwiisscchheenn HHaannddllaauuff uunndd ffeerrttiiggeerr WWaannddoobbeerrffllääcchhee 5500 mmmm,, AAcchhssaabbssttaanndd ddeerr KKoonnssoolleenn mmaaxx.. 990000 mmmm,, KKoonnssoolleenn gglleeiicchhmmääßßiigg aauuffggeetteeiilltt,, HHaannddllääuuffee bbiiss 33770000 mmmm LLäännggee oohhnnee SSttooßß,, bbeeii ggrröößßeerreenn LLäännggeenn SSttooßßsstteelllleenn mmaaxx.. 110000 mmmm vvoonn eeiinneerr KKoonnssoollee eennttffeerrnntt,, SSttooßßvveerrbbiinndduunnggeenn kkrraaffttsscchhllüüssssiigg uunndd wwaasssseerrffeesstt vveerrlleeiimmtt,, SSttooßßkkaanntteenn mmiitt FFaassee ccaa.. 11 mmmm,, BBeeffeessttiigguunnggssuunntteerrggrruunndd KKaallkkssaannddsstteeiinnmmaauueerrwweerrkk ((KKSS--MMaauueerrwweerrkk))..

9955 mm .............................................. ..............................................

11.. 55.. 2200 EEnnddkkrrüümmmmlliinngg 9900 GGrraadd BBuucchhee DD 4455 mmmm EEnnddkkrrüümmmmlliinngg 9900 GGrraadd,, aallss ZZuullaaggee zzuurr AAuussffüühhrruunngg ddeess vvoorrbbeesscchhrriieebbeenneenn HHaannddllaauuffss,, aauuss BBuucchhee,, kkrreeiissrruunnddeerr QQuueerrsscchhnniitttt,, DDuurrcchhmmeesssseerr 4455 mmmm,, IInnnneennrraaddiiuuss ccaa.. 6600 mmmm,, OObbeerrffllääcchhee eennttsspprreecchheenndd vvoorrbbeesscchhrriieebbeenneemm HHaannddllaauuff,, HHaannddllaauuffeennddee ggeerraaddee aauussggeebbiillddeett,, SSttiirrnnkkaannttee uummllaauuffeenndd lleeiicchhtt ggeeffaasstt,, EEnnddee mmiitt AAbbssttaanndd ccaa.. 1100 mmmm vvoorr ffeerrttiiggeerr WWaannddoobbeerrffllääcchhee,, SSttooßßvveerrbbiinndduunngg zzuumm HHaannddllaauuff kkrraaffttsscchhllüüssssiigg uunndd wwaasssseerrffeesstt vveerrlleeiimmtt,, SSttooßßkkaanntteenn mmiitt FFaassee ccaa.. 11 mmmm..

8888 SStt .............................................. ..............................................

SSuummmmee 11.. 55 WWaannddhhaannddllääuuffee ..............................................

Seite: 27 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 28]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11.. 66 IInnnneennwwaannddbbeekklleeiidduunngg

11.. 66.. 1100 HHPPLL IInnnneennwwaannddbbeekklleeiidduunngg DD 88 mmmm HH 990000 mmmm WWaannddbbeekklleeiidduunngg aauuss ggrrooßßffoorrmmaattiiggeenn HHoocchhddrruucckk--SScchhiicchhttpprreessssssttooffffppllaatttteenn ((HHPPLL)) DDIINN EENN 443388,, aann IInnnneennwwaanndd,, ffüürr FFlluurrbbeerreeiicchh,, AAuussffüühhrruunngg hhoorriizzoonnttaall,, DDiicckkee 88 mmmm,, HHööhhee 990000 mmmm,, BBrraannddvveerrhhaalltteennsskkllaassssee DDIINN EENN 1133550011--11 BB--ss22,,dd00 ((sscchhwweerreennttffllaammmmbbaarr)),, FFaarrbbttoonn uunndd DDeekkoorr aauuss SSttaannddaarrddkkoolllleekkttiioonn nnaacchh BBeemmuusstteerruunngg,, KKaanntteenn uunndd EEcckkeenn ggeeffaasstt,, ssiicchhttbbaarree KKaanntteenn mmiitt FFaassee ccaa.. 11 mmmm,, ffüürr IInnnneennaannwweenndduunngg,, UUnntteerrkkaannttee aauuff vvoorrhhaannddeenneemm LLiinnoolleeuummssoocckkeell aauuffsstteehheenndd,, PPllaatttteennlläännggeenn nnaacchh öörrttlliicchheemm AAuuffmmaaßß ccaa.. 550000 bbiiss 33990000 mmmm,, WWaannddaabbsscchhnniittttee bbiiss 22000000 mmmm LLäännggee oohhnnee SSttooßß,, bbeeii WWaannddaabbsscchhnniitttteenn üübbeerr 22000000 mmmm PPllaatttteennssttöößßee zzuulläässssiigg,, FFuuggeenn hhiinntteerrlleeggtt,, aallss SScchhaatttteennffuuggee,, BBrreeiittee 33 mmmm,, FFuuggeennhhiinntteerrlleegguunngg ffaarrbblliicchh aauuff BBeekklleeiidduunnggssoobbeerrffllääcchhee aabbggeessttiimmmmtt,, BBeekklleeiidduunnggsseelleemmeennttee vveerrddeecckktt,, vvoollllffllääcchhiigg mmiitt ggeeeeiiggnneetteemm KKlleebbssttooffffssyysstteemm aauuff ttrraaggffäähhiiggeemm WWaanndduunntteerrggrruunndd bbeeffeessttiiggeenn,, PPllaatttteennaauufftteeiilluunngg aauuff TTüürrööffffnnuunnggeenn,, ZZaarrggeenn,, IInnnneenn-- uunndd AAuußßeenneecckkeenn ssoowwiiee EEiinnbbaauutteenn aabbssttiimmmmeenn,, AAnnsscchhlluussss aann SSttaahhllzzaarrggeenn,, OObbeerrffllääcchhee HHPPLL--BBeekklleeiidduunngg ffllääcchheennbbüünnddiigg mmiitt VVoorrddeerrkkaannttee ZZaarrggeennssppiieeggeell,, OObbeerrffllääcchhee rreeiinniigguunnggss-- uunndd ddeessiinnffeekkttiioonnssmmiitttteellbbeessttäännddiigg..

111155 mm22 .............................................. ..............................................

11.. 66.. 2200 ZZuullaaggee AAuußßeenneecckkee 9900°° HHPPLL GGeehhrruunnggssvveerrkklleebbuunngg AAllss ZZuullaaggee zzuurr vvoorrbbeesscchhrriieebbeenneenn HHPPLL--WWaannddbbeekklleeiidduunngg,, ffüürr AAuussbbiilldduunngg vvoonn AAuußßeenneecckkeenn 9900°°,, PPllaatttteennkkaanntteenn aauuff GGeehhrruunngg ggeeaarrbbeeiitteett,, ppaassssggeennaauu zzuussaammmmeennggeeffüüggtt uunndd ddaauueerrhhaafftt vveerrkklleebbtt,, KKlleebbssttooffff ffüürr HHPPLL ggeeeeiiggnneett,, ssiicchhttbbaarree EEcckkkkaannttee lleeiicchhtt aabbggeerruunnddeett zzuurr VVeerrrriinnggeerruunngg ddeerr VVeerrlleettzzuunnggssggeeffaahhrr,, EEcckkaauussbbiilldduunngg gglleeiicchhmmääßßiigg uunndd ggeesscchhlloosssseenn,, eeiinnsscchhlliieeßßlliicchh ZZuusscchhnniittttee uunndd KKaanntteennbbeeaarrbbeeiittuunngg..

1155 mm .............................................. ..............................................

SSuummmmee 11.. 66 IInnnneennwwaannddbbeekklleeiidduunngg ..............................................

SSuummmmee 11 IInnnneennaauussbbaauu ..............................................

Seite: 28 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 29]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

Auftraggeber : Diakonisches Werk Wuerzburg e.V. Projekt : sk 15-05 Erweiterungsneubau Matthias-Claudius-Heim LV : LV 012 Innenausbau LV-Datum : 17.09.2026 ZZuussaammmmeennsstteelllluunngg ddeerr LLVV--GGrruuppppeenn iinnkkll.. NNaacchhll.. SSuummmmee OOZZ ((LLVV--GGrruuppppee)) iinn EEUURR

11.. 11 VVoorrbbeerreeiitteennddee AArrbbeeiitteenn ..............................................

11.. 22 BBeewwoohhnneerrzziimmmmeerrttüürreenn -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, .............................................. DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr OOKKFFFF

11.. 33 BBaaddeezziimmmmeerrttüürreenn -- bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 8855 ccmm üübbeerr .............................................. OOKKFFFF

11.. 44 AAbbsstteellll--,, TTeecchhnniikk-- uunndd DDookkuummeennttaattiioonnssrraauummttüürreenn -- ddiicchhttsscchhlliieeßßeennddee,, .............................................. bbaarrrriieerreeffrreeiiee AAuussffüühhrruunngg,, DDrrüücckkeerrhhööhhee 110055 ccmm üübbeerr OOKKFFFF

11.. 55 WWaannddhhaannddllääuuffee ..............................................

11.. 66 IInnnneennwwaannddbbeekklleeiidduunngg ..............................................

11 IInnnneennaauussbbaauu ..............................................

Seite: 29 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

[Seite 30]

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

11 IInnnneennaauussbbaauu ..............................................

AAnnggeebboottssssuummmmee nneettttoo ..............................................

aabbzzüügglliicchh NNaacchhllaassss .............................................. ..............................................

SSuummmmee NNeettttoo iinnkkll.. NNaacchhllaassss ..............................................

zzuuzzüüggll.. 1199,,0000%% MMwwSStt.. ..............................................

AAnnggeebboottssssuummmmee bbrruuttttoo ..............................................

SSeeiitteenn:: 11 -- 3300 DDaass DDookkuummeenntt eenntthhäälltt 2200 PPoossiittiioonneenn,, ddaavvoonn 88 iimm ffrreeiieenn TTeexxtt..

Seite: 30 LV-Key: 1223 Druckdatum: 17.09.2026

sk15-05_MCH_LV012_Innenausbau.pdf