Vergabeunterlagen.pdf

Innenaufarbeitung von 38 Dieseltriebzügen der Baureihen 622 und 623

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 23.09.2026, 21:12 (Europe/Berlin)

Herkunft: bieterportal.noncd.db.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

FEF2 - Einkauf Schienenfahrzeuge und Schienenfahrzeugteile

Deutschland

Aude Letellier aude.letellier@ deutschebahn.com

+49 8913085010

Refurbishment Dieselnetz Südwest BR 622 u. 623

EU: Verhandlungsverfahren mit ÖT

Ausschreibungsnr.: 26FEF87040

Verdingungsunterlagen

[Seite 2]

Inhaltsverzeichnis

Teilnahmeunterlagen........................................................................................................................................................ 1

Deckblatt.................................................................................................................................................................. 1

Vertragsbedingungen/Formulare.............................................................................................................................. 2

Eignungskriterien...................................................................................................................................................... 3

Anlagen / Vergabeunterlagen................................................................................................................................... 4

i

[Seite 3]

INFORMATIONEN ZUM TEILNAHMEWETTBEWERB

Es ist beabsichtigt, zu einem Teilnahmewettbewerb aufzurufen. Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.

INFORMATIONEN

ALLGEMEIN

Ausschreibungsnummer26FEF87040
Bezeichnung (Titel)Refurbishment Dieselnetz Südwest BR 622 u. 623
BeschreibungGegenstand der Vergabe ist ein Rahmenvertrag über Leistungen zum Refurbishment des Dieselnetzes Südwest der Baureihen BR 622 und 623. Dazu sollen die Oberflächen der Fahrzeuge innen aufgearbeitet werden. Die Flottengröße beträgt 24 x BR 622 und 14x BR 623. Geplante Innenarbeiten: * Grundreinigung mit Einsatz von u.a Dampf * kleine Aufkleber lösen und erneuern * Lackierungen an verschiedenen Bauteilen / Wänden ausbessern * Splitterschutzfolien erneuern * Armauflagen demontieren und erneuern Die ausgeschriebenen Leistungen sollen im Zeitraum von Dezember 2026 bis Dezember 2028 in dem Nebengleis des Auftraggebers in Ludwigshafen oder Kaiserlautern erbracht werden. Der Auftraggeber hat die Option, den Rahmenvertrag zweimal, um ein Jahr zu verlängern. Die Leistungen werden unter einem Rahmenvertrag erbracht, der allein noch keine Verpflichtung des Auftraggebers begründet, Leistungen zu beauftragen. Der Auftragnehmer erbringt die Leistungen erst nach gesondertem Einzelabruf durch den Auftraggeber.

VERFAHREN

AuftraggeberDB Regio AG (Bukr 12)
AuftraggebertypSektorenauftraggeber
Liefer-/Ausführungsort67061 Ludwigshafen
LeistungsartDienstleistung
VergabeartEU: Verhandlungsverfahren mit ÖT (Sektorenverordnung)

VERFAHRENSEIGENSCHAFTEN

Losweise Vergabe Nein

ANTRÄGE

Verwendung elektronischer MittelDie Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen
URL für elektronische Angebotehttp://www.deutschebahn.c om/bieterportal
Zulässige SignaturenTextform nach §126b BGB

TERMINE

ANTRÄGE UND BEWERTUNG

Frist Bewerberfragen12.10.2026 10:00
Teilnahmefrist22.10.2026 10:00:00

ELEKTRONISCHE TEILNAHME

Bitte melden Sie sich auf der Bekanntmachungsplattform unter http://www.deutschebahn.c om/bieterportal mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort an.

Sofern Sie im System noch nicht registriert sind, finden Sie Hinweise hierzu auf der Plattform. Die Registrierung ist kostenfrei.

Anschließend können Sie auf der Startseite bspw. nach dem Titel des Verfahrens über die Direktsuche als Suchbegriff suchen. Folgen Sie anschließend der Anleitung im System, um an dem Verfahren teilzunehmen.

BEWERBERFRAGEN

Bewerberfragen müssen bis spätestens 12.10.2026 10:00 Uhr eingegangen sein. Für später eingehende Fragen wird deren Beantwortung nicht zugesichert. Bewerberfragen müssen unter "Nachrichten" im eVergabe Bieterassistenten gestellt, sowie Antworten dort geprüft werden. Den Assistenten erreichen Sie unter folgender Adresse: http://www.deutschebahn.c om/bieterportal Fragen auf anderen Kommunikationswegen, wie telefonische, schriftliche oder E-Mail Anfragen werden nicht beantwortet.

Hinweis: Sie erhalten unmittelbar nach Beantwortung einer Bewerberfrage eine Benachrichtigung per E-Mail über das Vorliegen von Antworten im Bieterassistenten. Sie müssen daher alle Antworten im Assistenten prüfen und dort zur Kenntnis nehmen.

1

[Seite 4]

2

[Seite 5]

KRITERIENKATALOG 21.09.2026

Teilnahmewettbewerb

Verfahren: 26FEF87040 - Refurbishment Dieselnetz Südwest BR 622 u. 623

EIGNUNGSKRITERIEN

Die Eignungskriterien ergeben sich aus der Bekanntmachung.

Kriterienkatalog - 1/1

3

[Seite 6]

Typ Dateiname Größe MIME-Type Dateianlage A_Bewerbungsbedingungen 26FEF87040.pdf 250,02 KB pdf Dateianlage Unterlagen_pdf.zip 782,82 KB zip Dateianlage Unterlagen_Word_Excel.zip 255,90 KB zip

4

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung