[Seite 1]
Thermische Bauphysik
sommerlicher Wärmeschutz SWS
Dimensionierung nach DIN 4108 Teil 2 mittels thermischer Simulation
Genehmigungsplanung
Aachen, 14.05.2025
Bauvorhaben: Feuerwehrgerätehaus und Rettungswache Roder Weg 7 52072 Aachen-Richterich
Bauherr: Stadt Aachen Gebäudemanagement E26 Lagerhausstr. 20, 52064 Aachen
Architekt: Mescherowsky Architekten GmbH Bachstraße 22 52066 Aachen
Aussteller: Dipl.-Ing. Stefan Krämer staatlich anerkannter Sachverständiger für Schall- und Wärmeschutz
INTEGRAL INGENIEURE Oranienstraße 9 52066 Aachen
Unterschrift:
Dipl.-Ing. Stefan Krämer
[Seite 2]
Aufgabenstellung 2
Inhalt
1 Aufgabenstellung .................................................................................................................................. 3
2 Grundlagen............................................................................................................................................ 4 2.1 Gebäudemodell ........................................................................................................................................... 5
2.2 Anforderungen an den sommerlichen Wärmeschutz nach DIN 4108 Teil 2................................................ 7
2.3 Klimadaten – Äußere Einflüsse auf das Gebäude ........................................................................................ 8
3 Randbedingungen ............................................................................................................................... 11 3.1 Konstruktionen .......................................................................................................................................... 11
3.2 Nutzungsrandbedingungen – thermische Zonen....................................................................................... 13
3.3 Zonierung ................................................................................................................................................... 14
4 Ergebnisse Sommerlicher Wärmeschutz .............................................................................................. 16 4.1 Basis ........................................................................................................................................................... 16
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 3]
Aufgabenstellung 3
1 Aufgabenstellung
Die Stadt Aachen plant den Neubau einer Feuer- und Rettungswache für den Bezirk Aachen-Richterich.
Das geplante Gebäude umfasst zwei Vollgeschosse. Im Erdgeschoss befinden sich die Räume der freiwilligen Feuer- wehr, im Obergeschoss sind die Räumlichkeiten des Rettungsdienstes verortet.
Für das Gebäude soll der Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes mittels Thermischer Gebäudesimulation erbracht werden.
Bild 1: Luftbild Roder Weg 7 (Quelle: Google 2023)
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 4]
Grundlagen 4
2 Grundlagen
Die thermische Gebäudesimulation ist ein Rechenverfahren, bei dem mit Hilfe eines 3D-Modells das thermische Verhalten eines Gebäudes in Stundenschritten für ein Jahr simuliert wird.
Mit Hilfe dieses Rechenverfahrens werden Planungsprozesse unterstützt, indem beispielsweise die Wirksamkeit bestimmter Baumaterialien auf den Energiebedarf untersucht wird.
In die Simulation gehen ein:
◼ Gebäudegeometrie
◼ Materialeigenschaften und Aufbau der Gebäudehülle
◼ Klimadaten am Standort des Gebäudes
◼ Interne Wärmelasten (z.B. Personen, Geräte, Beleuchtung)
◼ Art der Konditionierung
Mögliche Ergebnisse:
◼ Verlauf der Temperaturen, Temperaturhäufigkeit
◼ Oberflächentemperaturen
◼ Kondensation
◼ Heiz- bzw. Kühlenergiebedarf
◼ Erforderliche Heiz- bzw. Kühlleistung
Die Untersuchung wurde mittels dynamischer Gebäudesimulation durchgeführt (Software TAS, Version 9.5.6, Firma EDSL, England).
Eingabedaten • Gebäude • Anlagentechnik • Nutzer • Wetter
Simulationsmodell
Ausgabedaten • Raumlima • Luftwechsel • Wärme - / Kühlbedarf • Energiebedarf • Wirtschaftlichkeit
EnEtnstcshcehiediudnugn g
Bild 2: Ablaufschema – Untersuchung mittels Gebäudesimulation
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 5]
Grundlagen 5
2.1 Gebäudemodell
Mittels Gebäudesimulation wurde ein 1:1 Modell des Gebäudes aufgebaut. Das Modell hat alle thermodynami- schen Eigenschaften (z.B. Lichtdurchlässigkeit, Wärmespeichervermögen, Oberflächentemperaturen, usw.) wie ein reales Gebäude.
Die folgenden Abbildungen zeigen das 3D-Modell des Gebäudes (Planstand 11.03.2025).
Bild 3: Nordansicht
Bild 4: Ostansicht
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 6]
[Seite 6: Text nur als Bild — nicht lesbar]
[Seite 7]
Grundlagen 7
2.2 Anforderungen an den sommerlichen Wärmeschutz nach DIN 4108 Teil 2
Zielwerte und Berechnungsrandbedingungen zur Überprüfung des sommerlichen Wärmeschutzes mittels Gebäudesimulation sind in DIN 4108 Teil 2:2013-02 festgelegt.
Bewertungskriterium ist die Anzahl der Übertemperaturgradstunden1 in Kh/a, welche im Auswertezeitraum von Montag bis Freitag zwischen 07.00 Uhr und 18.00 Uhr auftreten.
Die Grenzwerte der Empfindungstemperatur (operative Innentemperatur) zur Berechnung der Übertemperatur- gradstunden sind in Abhängigkeit von den drei Sommerklimaregionen (A, B und C) vorgegeben.
| Sommerklimaregion | Bezugswert θ der Innen- b,op temperatur in °C | Anforderungswert | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Übertemperaturgradstunden in Kh/a | |||||||||||
| Wohngebäude | Nichtwohngebäude | ||||||||||
| A | 25 | 1.200 | |||||||||
| B | 26 | 1.200 | |||||||||
| 27 | 1.200 |
Bild 7: DIN 4108 Teil 2 2013, Tabelle 9: Bezugswerte der operativen Innentemperatur2 für die Sommerklimaregionen und Übertemperaturanforderungswerte.
Der Gebäudestandort Aachen-Richterich wird der Sommerklimaregion A zugeordnet.
◼ Klimaregion A: Normaljahr TRY - Zone 02 (mittlere Klimarandbedingungen)
Kriterium zur Überprüfung des sommerlichen Wärmeschutzes nach DIN 4108 Teil 2:
◼ Anzahl der Übertemperaturgradstunden Gh25 mit Innentemperaturen über 25°C kleiner als 500 Kh/a
Bild 8: Sommerklimaregion des Standortes
1 Eine Übertemperaturgradstunde entsteht, wenn die Empfindungstemperatur für die Dauer von einer Stunde genau 1 °K über der zulässigen Raumtemperatur liegt.
2 Operative Innentemperatur = Empfindungstemperatur
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 8]
Grundlagen 8
2.3 Klimadaten – Äußere Einflüsse auf das Gebäude
In die Simulationsberechnungen gehen Stundenwerte der meteorologischen Daten für den Standort des Gebäudes ein.
Es werden gemäß DIN 4108 Teil 2 die vom Deutschen Wetterdienst (DWD) bereitgestellten Testreferenzjahre in der Version 2010 verwendet.
◼ Mittlere Klimaverhältnisse (Normaljahr) Dieser Datensatz repräsentiert das mittlere Klima der Region.
Folgende meteorologische Daten wurden bei der Simulation berücksichtigt:
◼ Außenlufttemperatur ◼ Global- und Diffus-Strahlung ◼ Relative Luftfeuchte ◼ Bedeckungsgrad ◼ Windrichtung und Windstärke
In den folgenden Grafiken werden die Klimadaten des TRY - Zone 02 detailliert dargestellt
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 9]
Grundlagen 9
TRY - Zone 04 - mittlere Klimarandbedingungen
Außenlufttemperatur
40
35
30
25
C 20 ° n i r 15 u ta r 10 e p m 5 e T 0
-5
-10
-15 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360
Tag im Jahr
Bild 9: Außentemperatur TRY 02
Außentemperatur, Monatsmittelwerte
| T mittel | Gradtagszahl3 | Kühlgradtage4 | Statistische | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [°C] | [K*d] | [K*d] | Auswertung | ||||||||||||||||
| Januar | 2,3 | 549 | 0 | t = -8,0°C min | Tag 4 | ||||||||||||||
| Februar | 2,4 | 493 | 0 | t = 31,4°C max | Tag 162 | ||||||||||||||
| März | 4,3 | 488 | 0 | ||||||||||||||||
| April | 8,0 | 355 | 0 | Anzahl Stunden | |||||||||||||||
| Mai | 12,4 | 211 | 0 | unter 15°C | 6.551 h/a | ||||||||||||||
| Juni | 15,6 | 100 | 5 | über 20°C | 457 h/a | ||||||||||||||
| Juli | 18,0 | 11 | 25 | über 25°C | 69 h/a | ||||||||||||||
| August | 18,0 | 0 | 22 | über 30°C | 5 h/a | ||||||||||||||
| September | 14,7 | 123 | 3 | ||||||||||||||||
| Oktober | 10,2 | 299 | 0 | ||||||||||||||||
| November | 5,5 | 436 | 0 | ||||||||||||||||
| Dezember | 2,6 | 541 | 0 | ||||||||||||||||
| Jahr | 9,5 | 3604 | 54 |
Bild 10: Außentemperatur TRY 02
3 Gradtagszahl nach VDI 2067 (Heizgrenztemperatur 15°C, Innentemperatur 20°C) 4 Kühlgradtage nach ASHRAE (Kühlgrenztemperatur 18,3°C)
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 10]
Grundlagen 10
Solare Einstrahlung
1200
1000
]²m 800 /W [
g n 600 u lh a r tS 400
200
0 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 Tag im Jahr
Globalstrahlung Diffusstrahlung
Bild 11: Global- und Diffus-Strahlung TRY 02
Strahlung, Monatsmittelwerte
| G diffus | G global | Statistische Auswertung | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [W/m²] | [W/m²] | |||||||||||||||||||
| Januar | 18,9 | 14,5 | G = 919 W/m² global, max | Tag 174 | ||||||||||||||||
| Februar | 39,9 | 27,7 | G = 522 W/m² diffus, max | Tag 157 | ||||||||||||||||
| März | 110,6 | 50,4 | ||||||||||||||||||
| April | 179,6 | 86,5 | ||||||||||||||||||
| Mai | 189,4 | 113,7 | ||||||||||||||||||
| Juni | 246,7 | 109 | ||||||||||||||||||
| Juli | 221,1 | 102,9 | ||||||||||||||||||
| August | 191,2 | 83,5 | ||||||||||||||||||
| September | 116,3 | 78,5 | ||||||||||||||||||
| Oktober | 77,7 | 39,8 | ||||||||||||||||||
| November | 30,2 | 21,2 | ||||||||||||||||||
| Dezember | 11,6 | 10,2 | ||||||||||||||||||
| Jahr | 119,4 | 61,5 |
Bild 12: Strahlung, Monatsmittelwerte TRY 02
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 11]
Randbedingungen 11
3 Randbedingungen
Im nachfolgenden Kapitel werden die Randbedingungen beschrieben, die für die thermische Gebäudesimulation berücksichtigt wurden.
3.1 Konstruktionen
In der nachfolgen Tabelle sind die Konstruktionen für die Basisvariante dargestellt:
| Opake Bau- | Schichtaufbau | U-Wert | Position | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| teile | (von innen nach außen bzw. unten nach oben) | [W/m²K] | ||||||||||||
| AW01 | Feldbereich | |||||||||||||
| 12.5 mm | Gipskarton | 0,147 | ||||||||||||
| 15 mm | OSB-Platten | |||||||||||||
| 240 mm | WDVS 040 | |||||||||||||
| 60 mm | Holzfaserdämmplatte 043 | |||||||||||||
| Balkenbereich | ||||||||||||||
| Balkenbereich | ||||||||||||||
| 12.5 mm | Gipskarton | |||||||||||||
| 15 mm | OSB-Platten | |||||||||||||
| 240 mm | Holz | |||||||||||||
| 60 mm | Holzfaserdämmplatte 043 | |||||||||||||
| AW02 | 12.5 mm | Gipskarton | 0,212 | |||||||||||
| Fahrzeug- | 15 mm | OSB-Platten | ||||||||||||
| halle | ||||||||||||||
| 140 mm | Holzständer/WLS 040 | |||||||||||||
| 60 mm | Holzfaserdämmplatte 043 | |||||||||||||
| FB01 | 4 mm | Linoleum | 0,147 | |||||||||||
| 65 mm | Estrich (Zement) | |||||||||||||
| 30 mm | Trittschalldämmung | |||||||||||||
| 60 mm | WDVS 035 | |||||||||||||
| 250 mm | Normalbeton | |||||||||||||
| 160 mm | WDVS 040 | |||||||||||||
| FB02 | 11 mm | Fliesen | 0,147 | |||||||||||
| 65 mm | Estrich (Zement) | |||||||||||||
| 30 mm | Trittschalldämmung | |||||||||||||
| 60 mm | WDVS 035 | |||||||||||||
| 250 mm | Normalbeton | |||||||||||||
| 160 mm | 160 mm | WDVS 040 | WDVS 040 | |||||||||||
| FB03 | 15 mm | Naturstein | 0,147 | |||||||||||
| 65 mm | Estrich (Zement) | |||||||||||||
| 30 mm | Trittschalldämmung | |||||||||||||
| 60 mm | WDVS 035 | |||||||||||||
| 250 mm | Normalbeton | |||||||||||||
| 160 mm | WDVS 040 |
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 12]
Randbedingungen 12
| Opake Bau- | Schichtaufbau | U-Wert | Position | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| teile | (von innen nach außen bzw. unten nach oben) | [W/m²K] | |||||||||||
| DA01 Fahrzeug- halle | DA01 | Trapezblech | 0,192 | ||||||||||
| Fahrzeug- | 0.3 mm | PE-Folie | |||||||||||
| halle | 80 mm | WDVS 040 | 0,192 | ||||||||||
| 120 mm | WDVS 040 | ||||||||||||
| 10 mm | Bitumendachbahn | ||||||||||||
| DA02 | 160 mm | Brettsperrholz | 0,096 | ||||||||||
| 0.3 mm | PE-Folie | ||||||||||||
| 80 mm | WDVS 040 | ||||||||||||
| 280 mm | WDVS 040 | ||||||||||||
| 10 mm | Bitumendachbahn | ||||||||||||
| Tor | 2,5 | ||||||||||||
| AT01 | 1,5 |
Bild 13: Konstruktionen der Basisvariante, opake Bauteile
| Transparente Bauteile | g-Wert [-] | U - W | Position | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wert | ||||||||
| [W/m²K] | ||||||||
| FE01 | mit Sonnenschutzverglasung, mit Sonnenschutz außen (Raffstore) f = 0,27 c Nord- und Südseite | 0,30 | 0,95 | |||||
| FE02 | mit Wärmeschutzverglasung mit Sonnenschutz außen (Raffstore) f = 0,24 c Ost- und Westseite | 0,50 | 0,95 | |||||
| FE03 | mit Wärmeschutzverglasung mit Sonnenschutz außen (Rollladen) f = 0,30 c Ost- und Westseite | 0,50 | 0,95 | |||||
| FE04- Treppenhaus | mit Sonnenschutzverglasung | 0,30 | 0,95 |
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 13]
Randbedingungen 13
| Transparente Bauteile | g-Wert [-] | U - W | Position | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wert | ||||||||
| [W/m²K] | ||||||||
| Oberlicht | Polykarbonat | 0,38 | 1,60 | |||||
| AT02 | 0,58 | 1,60 |
Bild 14: Konstruktionen der Basisvariante, transparente Bauteile
Die außenliegende Raffstore weist in Kombination mit einer 3-fach-Sonnenschutzverglasung einen berechneten f- c Wert von 0,27 auf. Der daraus resultierende g beträgt ca. 0,08. Wird die Raffstore hingegen mit einer 3-fach- tot Wärmeschutzverglasung kombiniert, ergibt sich ein f-Wert von 0,24 und ein entsprechender g von ca. 0,12. c tot Der außenliegende Rollladen erreicht in Verbindung mit einer 3-fach-Wärmeschutzverglasung einen f-Wert von c 0,30, woraus ein g von ca. 0,15 resultiert. tot
Der Sonnenschutz hat einen motorischen Antrieb und wird gemäß DIN 4108 angesteuert:
◼ Ausrichtung Nord Grenzbestrahlungsstärke 150 W/m² ◼ Ausrichtung Ost Grenzbestrahlungsstärke 200 W/m² ◼ Ausrichtung Süd Grenzbestrahlungsstärke 200 W/m² ◼ Ausrichtung West Grenzbestrahlungsstärke 200 W/m²
3.2 Nutzungsrandbedingungen – thermische Zonen
Randbedingungen für den Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes mittels Gebäudesimulation nach DIN 4108 Teil 2.
Für die Basis wurden entsprechend der DIN 4108 Teil 2 die Nutzungsrandbedingungen für Nichtwohngebäude mit einer erhöhten Taglüftung für Räume mit Fenstern berücksichtigt.
| Nutzungstyp | Nichtwohngebäude DIN 4108-2 | Nutzungszeiten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Interne Lasten | 144 Wh/(m²d) 13,09 W/m² | |||||||
| Temperatur | Soll-Lufttemperatur | |||||||
| - Winter ≥ 21 °C | ||||||||
| Fensterlüftung - Taglüftung 4 x A / V G - erhöhte Taglüftung5 LW 3,00 h-1 |
Bild 15: Nutzungsrandbedingungen – Nichtwohngebäude DIN 4108 Teil 2
5 wenn θ > 23°C und θ > θ i, Luft i,Luft außen,Luft
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 14]
Randbedingungen 14
3.3 Zonierung
Die Zonennamen und die Zonennummer wurden den Plänen vom 11.03.2025 entnommen.
Bild 16: Zonierung Erdgeschoss
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 15]
[Seite 15: Text nur als Bild — nicht lesbar]
[Seite 16]
Ergebnisse Sommerlicher Wärmeschutz 16
4 Ergebnisse Sommerlicher Wärmeschutz
Bewertungskriterium für den sommerlichen Wärmeschutz ist die Anzahl der Übertemperaturgradstunden6 in Kh/a, welche im Auswertezeitraum von Montag bis Sonntag zwischen 07:00 Uhr und 18:00 Uhr auftreten.
◼ Übertemperaturgradstunden nach DIN 4108 Teil 2 In die Berechnung der Übertemperaturgradstunden gehen die Anzahl der Überschreitungen des zulässigen Grenzwertes von 25 °C sowie die Höhe der Überschreitungen ein.
Der sommerliche Wärmeschutz ist erfüllt, wenn die Anzahl der Übertemperaturgradstunden in allen beheizten Räumen kleiner als 500 Kh/a ist.
4.1 Basis
| Häufigkeit der | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Überhitzungsstunden | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thermische Zone | 22> | 23> | 24> | 25> | 26> | 27> | 28> | 29> | 30> | SUM > 25 | Kh /a 25 | Maxi- | ||||||||||||||||||||||||||
| mal- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tempe- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ratur | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| °C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRY 02 - DIN 4108-T2 Klimaregion A | 54 | 29 | 14 | 6 | 7 | 10 | 9 | 8 | 5 | 45 | 137 | 31,4 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.05 Küche | 252 | 364 | 270 | 147 | 56 | 54 | 21 | 0 | 0 | 278 | 349 | 29,0 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.09 LZF Büro | 230 | 396 | 182 | 64 | 34 | 14 | 0 | 0 | 0 | 112 | 112 | 27,9 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.10 Funk | 205 | 315 | 300 | 167 | 86 | 49 | 47 | 28 | 0 | 377 | 615 | 29,9 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.19 Werkstatt/Lager | 208 | 204 | 206 | 171 | 34 | 11 | 5 | 0 | 0 | 221 | 158 | 28,2 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.24 Schulung | 313 | 367 | 202 | 65 | 29 | 10 | 14 | 0 | 0 | 118 | 145 | 28,6 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.33 Fahrzeughalle | 331 | 119 | 46 | 16 | 9 | 13 | 7 | 0 | 0 | 45 | 76 | 28,2 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.40 Fahrzeughalle | 231 | 79 | 28 | 12 | 8 | 17 | 0 | 0 | 0 | 37 | 61 | 27,9 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.05 Ruheraum | 246 | 384 | 228 | 90 | 25 | 14 | 9 | 0 | 0 | 138 | 136 | 28,3 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.06 Ruheraum | 275 | 413 | 207 | 74 | 23 | 13 | 9 | 0 | 0 | 119 | 131 | 28,2 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.07 Ruheraum | 281 | 414 | 207 | 67 | 34 | 13 | 11 | 0 | 0 | 125 | 147 | 28,5 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.09 Ruheraum | 265 | 416 | 219 | 76 | 27 | 13 | 9 | 0 | 0 | 125 | 135 | 28,2 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.10 Ruheraum | 251 | 412 | 230 | 71 | 44 | 14 | 9 | 0 | 0 | 138 | 153 | 28,4 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.11 Ruheraum | 222 | 316 | 310 | 158 | 98 | 50 | 39 | 18 | 0 | 363 | 553 | 29,9 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.13 Pause / Bereitschaft | 241 | 393 | 202 | 76 | 41 | 13 | 15 | 1 | 0 | 146 | 178 | 29,0 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.22 Multifunktionsraum | 227 | 340 | 323 | 179 | 70 | 35 | 15 | 13 | 0 | 312 | 380 | 29,6 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.23 Büro EBE | 262 | 427 | 238 | 120 | 45 | 16 | 16 | 1 | 0 | 198 | 216 | 29,0 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.24 Lernraum Azubis / Schulung | 260 | 404 | 200 | 76 | 36 | 12 | 14 | 0 | 0 | 138 | 160 | 28,8 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_1.25 Büro Wachleiter | 232 | 320 | 290 | 137 | 86 | 53 | 18 | 19 | 0 | 313 | 465 | 29,9 | ||||||||||||||||||||||||||
| R_0.23 Jugend/Lehrmittel- | 296 | 382 | 226 | 74 | 32 | 10 | 14 | 0 | 0 | 130 | 152 | 28,7 | ||||||||||||||||||||||||||
| raum/Schulung |
Bild 18: Basis, erhöhte Taglüftung
Die Anforderungen an den sommerlichen Wärmeschutz nach DIN 4108 Teil 2 werden nicht erfüllt.
6 Eine Übertemperaturgradstunde entsteht, wenn die Empfindungstemperatur für die Dauer von einer Stunde genau 1 °K über der zulässigen Raumtemperatur liegt.
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025
[Seite 17]
Ergebnisse Sommerlicher Wärmeschutz 17
4.2 Zusammenfassung und Empfehlung
Bild 19: Schattenverlauf Tag 178, 09:00 Uhr (Ostansicht)
Im Rahmen der thermischen Gebäudesimulation wurde der sommerliche Wärmeschutz nach DIN 4108-2 über- prüft. In zwei Räumen, R_0.10 Funk/Multifunktion sowie R_1.11 Ruheraum, wird der zulässige Grenzwert von 500 Übertemperaturgradstunden überschritten.
Die Hauptursache für die kritischen Werte in Raum R_0.10 liegt darin, dass keine außenliegende Verschattung vor- gesehen ist. Die Verschattung durch die angrenzende Fahrzeughalle wirkt sich zwar in den frühen Vormittagsstun- den aus, ist insbesondere im Hochsommer jedoch nicht ausreichend, wie die Verschattungsanalyse deutlich zeigt (Bild 19). Für diesen Raum wird daher empfohlen, eine wirksame außenliegende Verschattung vorzusehen, um die solaren Wärmegewinne signifikant zu reduzieren.
Im darüberliegenden Raum R_1.11 wird auch hier der Grenzwert überschritten, was in erster Linie auf die große Fensterfläche im Verhältnis zur Raumfläche zurückzuführen ist. Zur Reduktion des solaren Eintrags wird empfoh- len, die Fensterfläche zu verkleinern, analog zu den angrenzenden Ruheräumen mit besseren Flächenverhältnis- sen. Alternativ sollten die vorhandenen Rollläden durch außenliegende Raffstore ersetzt werden, um durch einen geringeren Fc-Wert die Effektivität der Verschattung weiter zu verbessern.
Durch Umsetzung dieser baulichen Maßnahmen kann die sommerliche Überhitzung in den beiden betroffenen Räumen wirksam reduziert und somit der Nachweis gemäß DIN 4108-2 erbracht werden.
Neubau Feuer- und Rettungswache 14.05.2025