26-79529 LV Wärmeversorgungsanlagen.pdf

[Seite 1]

Leistungsbeschreibung

Auftraggeber-Daten:

Auftraggeber: Vermögen und Bau Baden-Württemberg Amt Stuttgart Straße: Ossietzkystraße 3 PLZ/Ort: 70174 Stuttgart

Auftragnehmer-Daten: (Name, Adresse, Firmenstempel)

Projekt-Daten:

Projektbezeichnung: Wilhelma - Neubau Elefantenw.. Projektschlüssel: HFB_78005_0001

Straße: Wilhelma 15 PLZ/Ort: 70376 Stuttgart

Bezeichnung: Wärmeversorgungsanlagen Vergabe-Nr: 26-79529

Druckdatum: Seite: 1 von 337

[Seite 2]

Leistungsbeschreibung Inhaltsverzeichnis

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Titel Bezeichnung Seite

1. Baustell 1.1. Baustell 1.2. Contain 1.3. Gerüst
2. Heizun 2.1. Überga 2.2. Verteile 2.3. Verteile 2.4. HT und 2.5. Druckh 2.6. Heizkör 2.7. Fußbod 2.8. Stahlro 2.9. Korrosi 2.10. Edelsta 2.11. Edelsta 2.12. Armatu 2.13. Wärme 2.14. Branda 2.15. Geothe
3. Kältean 3.1. Kältean
4. Wärme 4.1. Wärme 4.2. Branda 4.3. Sonder
5. Sonstig 5.1. Bemust 5.2. Inbetrie 5.3. Revisio 5.4. Rohrke 5.5. Stunde

Zusammenstellung .................................................................................................................334

Druckdatum: Seite: 2 von 337

[Seite 3]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Projektbeschreibung

Bei diesem Projekt handelt es sich um den Neubau der Elefantenwelt im Zoo Stuttgart, der Wihelma. Die Elefantenwelt umfasst drei Bauteile, eine gemeinsame Halle sowie einen großen Bereich der der Außenlagen. Die Bauteile sind:

• Gastronomiebereich
• Elefantenboxen mi Serviceräumen
• Shop
• Innengehege (Halle)

Von Seiten der Architektur (=Bau) ist es vorgesehen das gesamte Gebäude natürlich zu entrauchen. Alle Räume erhalten ausreichend große Fenster / Öffnungen, um dies zu gewährleisten. Die Gastronomie erhält zusätzlich eine RLT-Anlage. Leitungsdurchführungen durch klassifizierte Decken und Wände erhalten Brandschutzummantelungen.

Die Außenanlage schließt an die Halle / Elefanteninnengehege und die Elefantenboxen an. Das Hallenklima ist trocken bis tropisch. In der Halle sind zwei Badebecken für die Elefanten. Entsprechend sind die Installationen korrosionsbeständig auszuführen.

Die Versorgung der einzelnen Bauteile erfolgt mittels verschiedenen Unterstationen. Die Leitungsanbindung dahin und untereinander erfolgt über einen Installationsgang bzw. mittels erd- und bauteilverlegten Ver- und Entsorgungsleitungen.

Der Gebäudekomplex ist bauseits so konzipiert, dass es keine Dehnungsfugen gibt.

Die Beheizung des Gebäudes erfolgt mittels Betonkernaktivierung, statischen Heizkörpern sowie Umluftheiz- und -kühlgeräten (FanCoils). In den Bereich, in denen Betonkernaktivierung installiert ist, werden bauseits Halfenschienen in den Beton eingelegt. An diesen können mit Traversen weitere TGA-Installationen auf Putz angeordnet werden.

Die Ausführung, Montage, Prüfung und Abnahme aller technischen Anlagen haben nach den geltenden Regeln der Technik zu erfolgen. Geltende Gesetze, Vorschriften und Normen in ihrer neuesten Fassung sind einzuhalten. Für den maschinebautechnischen Bereich wird das aktuelle DIN/VDI Vorschriftenwerk und für den elektrotechnischen Bereich das aktuelle DIN/VDE Vorschriftenwerk als Mindestanforderungen vorausgesetzt. Des Weiteren sind die Vorgaben und Standards von Seiten des Zoos für die jeweiligen Gewerke einzuhalten. Es kann sein, dass die Vorgaben von den Normen und Vorschriften abweichen. Für diesen Fall ist eine entsprechende Dokumentation zu erstellen.

Für die Baumaßnahmen sämtlicher technischer Anlagen werden Baustelleneinrichtungen sowie die Sicherungsmaßnahmen erforderlich. Die Installationen erfolgen teilweise in Höhen bis zu 20 m. Es ist vorgesehen diese bauseits zur Verfügung zu stellen.

Für spezielle technische Befestigungen wie Fest- und Loslager, Sonderkonstruktionen, Aufständerungen, Abhängungen, formgestaltete Befestigungen sind entsprechende Nachweise zu erbringen und zur zoologischen / baulichen Freigabe einzureichen.

Leitsatz des gebäudetechnischen und energetischen Konzepts: Individuelle Gebäude bedürfen moderner und einfacher Techniken für einen ressourcenschonenden und wirtschaftlichen Betrieb des Gebäudes.

Technische Vertragsbedingungen

Vorschriften / Normen Die nachfolgend beschriebenen Leistungen sind entsprechend den jeweils gültigen und aktuellen anerkannten Regeln der Technik einschließlich der für die Leistungen des Auftragnehmers (AN) zutreffenden

Druckdatum: Seite: 3 von 337

[Seite 4]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen (ATV) gemäß VOB Teil C anzubieten und auszuführen.

Übergeordnet zu den nachfolgenden Leistungsbeschreibungen gelten grundsätzlich sämtliche für die jeweiligen Leistungen relevanten Normen, Vorschriften, Richtlinien, Merkblätter von Fachverbänden sowie behördlichen Vorgaben des jeweiligen Baustandortes in der jeweils gültigen Fassung.

Abweichungen hiervon sind in den Vergabeunterlagen ausdrücklich beschrieben und als solche gekennzeichnet.

Zu beachten sind insbesondere:

• ATV DIN 18299 - Allgemeine Regelung für Bauarbeiten jeder Art
• ATV DIN 18380 - Heizanlagen und zentrale Wassererwärmungsanlagen
• ATV DIN 18421 - Dämm- und Brandschutzarbeiten an technischen Anlagen

ergänzend zur ATV DIN 18299:

0.1 Angaben zur Baustelle gemäß DIN 18299 (V OB /C )

0.1.1 Lage, Umgebungsbedingungen

Das Projekt Neue Elefantenwelt ist Teil der Neugestaltung des oberen Abschlusses der Wilhelma (zoologisch-botanischer Landschaftspark). Die Baustelle liegt zwischen Rosensteinpark und Pragstraße im Bereich des Rosensteintunnel. Die Umgebung besteht hauptsächlich aus der Parkanlage und der angrenzenden Straße sowie den angrenzenden Tier- und Besucherflächen der Wilhelma. Auf der anderen Straßenseite befinden sich größere Bürogebäude und das Polizeipräsidium Stuttgart.

Die Zufahrt zur Baustelle erfolgt vom Pragsattel aus kommend über die Pragstraße. Ein separater Schließdienst zum Öffnen und Schließen der Baustelle ist vorgesehen.

0.1.2 Besondere Belastungen sowie klimatische Bedingungen

Baugrundklasse C Untergrundklasse R Schneelastzone 2 Erdbebenzone 1 Windlastzone 1

Auf der Pragstraße ist besonders zu den Hauptverkehrszeiten mit erhöhtem Verkehrsaufkommen durch Pendlerverkehr etc. zu rechnen. Hinsichtlich eines höheren Verkehrsaufkommen ist auch mit Straßenbau- und Hochaumaß- nahmen in der Peripherie zu rechnen.

0.1.3 Art und Lage der baulichen Anlagen

Aktuell werden die Gebäude des Schaubauernhofes für die Neugestaltung des Areals bauseits rückgebaut bzw. abgebrochen.

In der Neuen Elefantenwelt entstehen Gebäude für einen Eingang mit Kasse und Shop, ein Restaurant mit großem Gastbereich und teilweise Unterkellerung, die eigentliche Elefantenhalle mit ihrem überdachten Außenbereich, Elefantenboxen und -funktionsräumen.

Elefantenhaus Die tragenden Wände und Decken im Elefantenhaus werden in Stahlbeton ausgeführt. Im innenliegenden Bereich der Boxen ist dieser unbehandelt ohne erhöhte Anforderungen an die Sichtqualität. Alle zur Halle hin

Druckdatum: Seite: 4 von 337

[Seite 5]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

sichtbaren Wände werden als Strukturbeton realisiert, d.h. eingefärbter Beton mit zusätzlicher Bewehrungsüberdeckung gegossen, vor gänzlicher Aushärtung ausgeschalt und durch Abkratzen behandelt.

Restaurant & Kasse/Shop Die tragenden Außenwände von Restaurant und Shop werden überwiegend in monolithischem dämmungsgefülltem Mauerwerk realisiert. In Teilbereichen mit erhöhter Tragwerksbeanspruchung werden Stahlbetonwände oder -stützen mit einer Kerndämmung und hochgedämmten Vorsatzmauerwerksschale bekleidet.

Dächer Im Bereich der Elefantenhalle und der Boxen bildet ein Flachdach aus Stahlbeton den umlaufenden Ring zur Abtragung der Horizontalkräfte aus dem gewölbten Holzdachtragwerk, das die Laufflächen stützenfrei überspannt. Das Stahlbeton-Flachdach spannt über die gesamten Boxen, die raumhaltige Westwand, den Halleneingang mit Glasfassade, den Besucherweg und über das gesamte Restaurant. Die horizontale Dachscheibe wird stützenfrei über den Eingangsbereich hinweg bis zum Gebäudeteil Kasse/Shop geführt. Das Dach über der Lauffläche der Elefantenhalle bildet ein Holztragwerk aus Brettschichtholzträgern mit Bögen in Haupttragrichtung und aussteifenden Trägern in Nebentragrichtungen. Dies ist beim Gewerk Holzbau enthalten.

Gründung Die Gründungssohle befindet sich auf ca. +256,6 mNN. Das UG des Restaurants schneidet ca. 4 m in den Baugrund ein. Die Gründung ist als Flachgründung mit elastisch gebetteter Bodenplatte vorgesehen. Im Bereich der Futterlager, der auch zur Abstützung des Daches dient, wird die Bodenplatte um 2 m verbreitert, um die Spannungen in der Bodenplatte zu verteilen. Die Wasserbecken sollen monolithisch an das Gesamtgebäude angeschlossen und als Weiße Wanne ausgebildet werden.

0.1.4 + 0.1.5 Verkehrsverhältnisse

Für den Verkehr freizuhaltende Flächen und/oder Verkehrsbeschränkungen, siehe Baustelleneinrichtungsplan bzw. Absprache Bauleitung.

Erschwerte Baustellenzufahrt und Betriebsabläufe Die Feuerwehrzufahrt und Betriebsstraße zur Versorgung der Wilhelma verlaufen entlang der bzw. durch die geplante Baustelle. Diese freizuhaltenden Bereiche sind vorab mit der Bauleitung abzustimmen, entsprechend zu kennzeichnen und zwingend einzuhalten. Die Zugänglichkeit dieser Wege muss immer gewährleistet sein! Die beengten Verhältnisse auf der Baustelleneinrichtungsfläche sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.1.6 Transporteinrichtungen und Transportwege

Hebeeinrichtungen / Kräne zum Transport der Bauteile etc. zum Einbauort sind als Einzelpositionen beschrieben. Die Nutzung der Kräne ist für die bauseitige Verwendung weiterer Gewerke vorgesehen und vorzuhalten.

Der genaue Standort und das Gewicht/max. Eckdruck von Hebeeinrichtungen und Kränen sind mit der Bauleitung bzw. den Tiefbauingenieuren abzustimmen. Evtl. erforderliche weitere Hebeeinrichtungen, Gerüste oder Sondergerät für die eigenen Arbeiten sind in die Einheitspreise einzukalkulieren, sofern nicht in den Positionen enthalten.

0.1.7 Lage, Art, Anschlusswert, Bedingungen für das Überlassen von Anschlüssen für Wasser, Energie, Abwasser

Druckdatum: Seite: 5 von 337

[Seite 6]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Baustrom- und Bauwasseranschlüsse sind auf der Baustelleneinrichtungsfläche an der nordwestlichen Grenze des Baufelds vorhanden. Anschlussleitungen sind Sache des AN (siehe Einzelpositionen).

0.1.8 Lage und Ausmaß der dem AN für die Ausführung seiner Leistungen zur Benutzung oder Mitbenutzung überlassenen Flächen und Räume

Die Baustelleneinrichtungsflächen für Lager- und Parkmöglichkeiten weisen aufgrund des geringen Platzes eingeschränkte Kapazitäten auf. Werden weitere Flächen außer im vorgesehenen Bereich benötigt, auch zum Abladen, ist dies mit dem Nutzer und der Bauleitung vorab zu besprechen und abzustimmen.

0.1.9+ 0.1.10 Bodenverhältnisse, Baugrund, Hydrologische Werte

Der Standort liegt in der Innenzone des festgesetzten Heilquellenschutzgebietes Stuttgart-Bad Cannstatt und Stuttgart-Berg, außerhalb von Wasserschutzgebieten. Etwaige Auflagen die sich hieraus ergeben siehe Baugrundgutachten.

Vom Landesamt für Denkmalpflege werden vor Baubeginn archäologische Erkundungssondierungen im Baufeld als Auflage zur Baugenehmigung vorgegeben. Dies erfolgt bauseits und ist zum Zeitpunkt der hier ausgeschriebenen Gewerke bereits abgeschlossen.

Sollten bei der Durchführung vorgesehener Erdarbeiten archäologische Funde oder Befunde entdeckt werden, ist dies gemäß § 20 Denkmalschutzgesetz umgehend einer Denkmalschutzbehörde oder der Gemeinde anzuzeigen. Hierzu ist die Bauleitung umgehend zu unterrichten. Bei der Sicherung und Dokumentation archäologischer Substanz ist mit kurzfristigen Leerzeiten im Bauablauf zu rechnen.

0.1.11 Besondere umweltrechtliche Vorschriften

Der Rosensteinpark ist als Denkmal- und Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen. Die Zustimmung seitens der Denkmalpflege wurde im Rahmen der Baugenehmigung eingeholt. Ebenso wurde im Zuge der Planung eine FFH Vorprüfung (Natura 2000-Verträglichkeitsvorprüfung für das FFH-Gebiet 7220-311 Glemswald und Stuttgarter Bucht) erstellt. In der gesamten oberen Wilhelma ist der Lebensraum für die nach BNatSchG streng geschützten Mauereidechsen. Vor Beginn der Maßnahme sind deshalb Artenschutzmaßnahmen durchzuführen; diese umfassen das Abfangen und Umsiedeln der im Baufeld vorhandenen Tiere sowie die Errichtung eines Reptilienschutzzauns zur Verhinderung von Neubesiedelung der Baustellenfläche. Dies erfolgt bauseits und ist zum Zeitpunkt der hier ausgeschriebenen Gewerke bereits abgeschlossen. Der Reptilienschutzzaun ist während der gesamten Baumaßnahme intakt und geschlossen zu halten und darf nicht überbrückt werden (keine Kletterhilfen für Reptilien). Beschädigungen oder Veränderungen sind mit der Ökologischen Baubegleitung abzustimmen, die die Baumaßnahme betreut.

0.1.12 Vorgaben für die Entsorgung

Abfälle, die im Zusammenhang mit der ausgeschriebenen Leistung anfallen sind, nach den Bestimmungen der örtlichen Aufsichtsbehörden und den einschlägigen Bestimmungen des Umweltschutzes zu entsorgen und zu beseitigen. Sofern aufgrund gesetzlicher Vorschriften Entsorgungsnachweise aufgestellt werden müssen, fällt dies in den Verantwortungsbereich des AN. Grundsätzlich ist die Entsorgung des Baumülls im Verantwortungsbereich des AN und muss in die Einheitspreise (EP´s) einkalkuliert werden.

0.1.13 Schutzgebiete oder Schutzzeiten im Bereich der Baustelle

Lärmintensive Arbeiten sind mit der Bauleitung abzustimmen und das Beleuchtungskonzept für die Baustelleneinrichtung ist zu berücksichtigen. Dieses liegt als Anlage dem LV bei. Entsprechend darf die Baustelle längstens zwischen 7:00Uhr und 20:00Uhr beleuchtet werden.

Druckdatum: Seite: 6 von 337

[Seite 7]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Das Flora-Fauna-Habitat Rosensteinpark und der zoologisch-botanische Garten Wilhelma grenzen unmittelbar an die Baustelle an. Zur Staubminderung sind die entsprechenden Maßnahmen aus dem Staubminderungsplan zu ergreifen.

0.1.14 Art und Umfang des Schutzes von Bäumen, Pflanzenbeständen, Vegetationsflächen, Verkehrsflächen, Bauteilen, Bauwerken, Grenzsteinen und dergleichen im Bereich der Baustelle

Der historische Baumbestand ist während der gesamten Maßnahme zu schützen; insbesondere sind Erdarbeiten im Wurzelbereich mit der Bauleitung abzustimmen und bei Bedarf wurzelschonend durchzuführen. Die Errichtung von Schutzeinrichtungen für die Bäume erfolgt bauseits und ist zum Zeitpunkt der hier ausgeschriebenen Gewerke bereits abgeschlossen.

Entlang der Pragstraße sowie nordwestlichen Bereich der Baugrube (Überfahrt von der Baustelleneinrichtungsfläche zur Baugrube) sind Verbaumaßnahmen vorgesehen. Gemäß Verbauplanung soll eine Bohrpfahlwand mit aufgestecktem Trägerbohlverbau („Berliner Verbau") ausgeführt werden. Eine Rückverankerung des Verbaus sollte aufgrund der Lage vermieden werden (angrenzende Pragstraße und neuer Rosensteintunnel). Dies erfolgt bauseits und ist zum Zeitpunkt der hier ausgeschriebenen Gewerke bereits abgeschlossen.

0.1.15 Regelung und Sicherung des öffentlichen Verkehrs

Das Baufeld befindet sich im Bereich der einspurigen Pragstraße sowie eines Fahrradwegs und der Stadtbahnhaltestelle Rosensteinpark. Mögliche Einschränkungen und alle Belange der Regelung und Sicherung des öffentlichen Verkehrs sind mit der Bauleitung abzustimmen.

0.1.16 + 0.1.17 Im Bereich der Baustelle vorhandene Anlagen und bekannte oder vermutete Hindernisse

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nicht kartierte Bestandsleitungen vorhanden sein können. Die bekannten Leitungen sind im Bestandsleitungsplan dargestellt. Bestandsleitungen im Bereich der bauseitigen Erdarbeiten wurden vom Gewerk Erdarbeiten entfernt.

0.1.18 Erkundungs- und ggf. Räumungsmaßnahmen Kampfmittel

Im Vorfeld der Baugrunduntersuchungen wurde eine Luftbildauswertung für das Untersuchungsgebiet veranlasst. Dabei ergaben sich Hinweise auf Kampfmittel im Untergrund, so dass bei der Baumaßnahme eine Sondierung der Fläche mit Gradiometern notwendig ist. Dies erfolgt bauseits und ist zum Zeitpunkt der hier ausgeschriebenen Gewerke bereits abgeschlossen. Im Falle weiterer Aushubarbeiten ist eine Aushubüberwachung notwendig. Für das Baustellenpersonal muss vor dem Eingriff ins Erdreich eine Sicherheitsbelehrung durchgeführt werden.

0.1.19 Gemäß der Baustellenverordnung getroffene Maßnahmen

Baustellenverordnung bauseits von SiGeKo

0.1.20 Besondere Anordnungen, Vorschriften und Maßnahmen der Eigentümer im Bereich der Baustelle

Um einen reibungslosen Zoobetrieb zu gewährleisten sind seitens Wilhelma strikt einzuhaltende Verhaltensregeln in einer Fremdfirmenrichtlinie aufgeführt (siehe Anlage). Die Bestimmungen der Fremdfirmenrichtlinie sind für den AN bindend; Abweichungen sind mit der Wilhelma abzustimmen und genehmigen zu lassen.

0.1.21 Art und Umfang von Schadstoffbelastungen

Druckdatum: Seite: 7 von 337

[Seite 8]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Gemäß Gutachten ergaben die durchgeführten chemischen Untersuchungen keine nennenswerten erhöhten Schadstoffgehalte in den künstlichen Auffüllungen und anstehenden Bodenschichten. Die Entsorgung des Aushubs muss auf Deponien geeignet für Erdreich der Deponieklasse ll (DK2) erfolgen (siehe Schadstoffgutachten).

0.1.22 Art und Zeit vom AG veranlasster Vorarbeiten

Nicht erforderlich

0.1.23 Arbeiten anderer Unternehmer auf der Baustelle

Es muss davon ausgegangen werden, dass sich während der Ausführung, auch andere Unternehmer auf der Baustelle befinden.

0.2 Angaben zur Ausführung gemäß DIN 18299 ( VOB / C)

0.2.1 Vorgesehene Arbeitsabschnitte, Arbeitsunterbrechungen

Siehe Einzelfristen.

0.2.2 Besondere Erschwernisse während der Ausführung

Von weiteren besonderen Erschwernissen während der Ausführung ist zum Zeitpunkt der Ausschreibung nicht auszugehen.

0.2.3 + 0.2.4 Vorgaben SiGe-Plan + Leistungen Unfallverhütung und Gesundheitsschutz

Vorgaben des SiGe-Plans gemäß Baustellenverordnung werden dem AN mit Beauftragung übergeben. Selbiges gilt für Leistungen zur Unfallverhütung und zum Gesundheitsschutz für Mitarbeiter anderer Unternehmen.

0.2.5 Besondere Anforderungen für Arbeiten in kontaminierten Bereichen

Angaben zu kontaminierten Bereichen, falls vorhanden, siehe Baugrundgutachten, dementsprechend anfallende besondere Anforderungen für Schutz- und Sicherheitsmaßnahmen sind zu beachten, einzukalkulieren und einzuhalten. Die Technischen Regeln für Gefahrstoffe (TRGS 524) sind einzuhalten.

0.2.6 Besondere Anforderungen an Baustelleneinrichtung und Entsorgungseinrichtungen

Baustelleneinrichtung und Entsorgungseinrichtungen nach den Bestimmungen der örtlichen Aufsichtsbehörden und den einschlägigen Bestimmungen des Umweltschutzes.

0.2.7 Besondere Anforderungen an Gerüste

Besondere Anforderungen an Auf- und Abbauen + Vorhalten von Gerüsten sind nicht erforderlich.

0.2.8 Mitbenutzung fremder Gerüste, Hebezeuge, Aufzüge, etc.

Die nach Baustelleneinrichtungsplan vorgesehenen Turmdrehkräne sind Teil des Gewerks Rohbauarbeiten und werden anderen Gewerken (u. a. Holzbau, Fassadenarbeiten (Hallendachverglasung)) zur Mitbenutzung überlassen. Weitere Angaben zur Überlassung siehe entsprechende Einzelpositionen.

Druckdatum: Seite: 8 von 337

[Seite 9]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

0.2.9 Einrichtungen für andere Unternehmer vorhalten

Einrichtungen die für andere Unternehmer vorzuhalten sind, sind falls erforderlich, in den Vorbemerkungen oder Einzelpositionen enthalten (z.B. Kran).

0.2.10 + 0.2.11 Verwendung und Anforderungen von Recyclingstoffen

Eingesetzt wird Recycling-Beton, siehe ZTV Beton- und Stahlbetonarbeiten.

0.2.12 + 0.2.13 Besondere Anforderungen an Art, Güte und Umweltverträglichkeit der Stoffe und Bauteile + Art und Umfang der vom AG verlangten Eignungs- und Gütenachweise

Nicht erforderlich

0.2.14 Unter welchen Bedingungen auf der Baustelle gewonnene Stoffe verwendet werden dürfen oder müssen oder einer anderen Verwertung zuzuführen sind

Nicht erforderlich

0.2.15 Entsorgung von Böden, Stoffen und Bauteilen

Für notwendige Entsorgungen von Böden, Stoffen und Bauteilen ist der AN verantwortlich. Entsprechende Deponienachweise sind dem AG vorzulegen. Die Entsorgungsgebühren trägt ebenfalls der AN.

0.2.16 Stoffe und Bauteile die vom AG bereitgestellt werden

Falls Stoffe und Bauteile bauseits zur Verfügung gestellt werden, ist dies in den Einzelpositionen beschrieben

0.2.17 Abladen, lagern und Transport von Stoffen und Bauteilen

Abladen, lagern und Transport von Stoffen und Bauteilen ist Sache des AN und ist mit der bauseits vorhandenen Baulogistik abzustimmen. Für die Entsorgungslogistik wird auf der Baustelleneinrichtungsfläche ein Wertstoffhof zur Verfügung stehen. Und zur Steuerung sämtlicher Anlieferungen sowie Verkehrs- und Zutrittsorganisation wird ein onlinebasiertes Avisierungssystem zur Verfügung gestellt. Die Zufahrtsweg sind freizuhalten. Ab- und Beladen nur in den dafür vorgesehenen Zonen.

0.2.18 Leistungen für andere Unternehmer

Falls Leistungen für andere Unternehmer anfallen, ist dies in den nachfolgenden Vorbemerkungen oder Einzelpositionen beschrieben (z.B. Baustelleneinrichtung).

0.2.19 Mitwirken beim Einstellen von Anlagenteilen etc.

Nicht erforderlich

0.2.20 + 0.2.21 Benutzung vor Abnahme und Übertragung der Wartung

Nicht vorgesehen

0.2.22 Abrechnung nach bestimmten Zeichnungen oder Tabellen

Die Abrechnung aller Positionen muss mit Nachweisen versehen sein, die die Abrechnung prüfbar machen. Der AG ist berechtigt dafür Zeichnungen und Tabellen anzufordern. Aufmaße sind in den digitalen Formaten

Druckdatum: Seite: 9 von 337

[Seite 10]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

DA11-Aufmaß oder GAEB-DA-XML X32 zu übermitteln. Abrechnungen sind über den vom AG vorgegebenen Kommunikationsweg als E-Rechnungen in den Formaten XRechnung (XML) oder ZUGFeRD zu übermitteln. Die Rechnungspositionen sind entsprechend der Leistungsverzeichnispositionen zu nummerieren.

Anlagedaten

Wärmetechnisch wir das Gebäude über einen Fernwärmeanschluss versorgt. Die Anschlussfähigkeit ist durch VB-BW mit der EnBW final geprüft und abgestimmt. Des Weiteren wird die zur Verfügung stehende Abwärme aus dem Rosensteintunnel in die Wärmeversorgung der Elefantenwelt einbezogen.

Die Heizungs-Hausanschlusszentrale befindet sich im Kellergeschoss des Bauteils Gastronomie. Die Neue Elefantenwelt wird über das ein Nahwärmenetz mit Wärme versorgt. Zusätzlich werden Wärmepumpen zur Nutzung der geothermischen Anlagen des Rosensteintunnels sowie der Betriebsabwärme der Betriebszentrale des Rosensteintunnels genutzt; Zur redundanten Wärmeversorgung der Wilhelma wird ein redundanter Fernwärmeanschluss hergestellt. Diese speist in das Nahwärmenetz der Wilhelma ein. Folgende Anschlussleistungen sind vorgesehen:

Nahwärmeanschluss Neue Elefantenwelt 780 kW Fernwärmeanschluss Wilhelma ~ 5.800 kW Geothermie Rosensteintunnel 60 kW Betriebsabwärme Betriebszentrale 50-100 kW

Auch hier gilt die Aufteilung nach Bereichen: Elefantenwelt, Gastronomie und Zoo. Es ist eine Übergabestationen Fernwärme und separate Zählung vorgesehen. Diese und die Wärmepumpe inkl. Übergabepunkt der Umweltwärmequellen aus dem Neubau Rosensteintunnel sind im Untergeschoss des Restaurantgebäudes vorgesehen. Von dort wird die Wärme hin zu den verschiedenen Abnehmern verteilt.

Folgende Versorgungseinheiten bzw. Wärmeabnehmer werden heizungstechnische angeschlossen:

• RLT-Einheiten
• Flächenheizung (Betonkernaktivierung, Fußbodenheizung)
• Statische Heizflächen
• Umluftheizgeräte
• Lufterhitzer
• Luftschleier
• Warmwasserbereitung

Die Heizlast wird gem. DIN EN 12831 unter Berücksichtigung der entsprechenden Innen- und Außentemperaturen sowie der U-Werte ermittelt. Die Ermittlung erfolgt nach Vorlage der U-Werte gem. dem hochbaulichen Bauteilkatalog. Die hochbauliche Bestätigung der U-Werte-Annahmen steht ist durch den AN beim Bau einzuholen.

In Anlehnung an die DIN EN 12831 sowie Abstimmungen bzw. Festlegungen im Projektverlauf werden nachfolgend aufgeführte Raumtemperaturen angesetzt.

Gastronomie + 20 °C Aufenthaltsräume + 20 °C Büro + 20 °C Teeküche ohne Aufenthalt + 20 °C Toiletten + 20 °C

Druckdatum: Seite: 10 von 337

[Seite 11]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Duschen + 24 °C Nebenräume und Treppenhäuser + 15 °C Lager, je nach Nutzung + 15 °C Laufhalle + 18 °C / + 20 °C Boxen + 18 °C bis 20 °C

Die resultierende Norm-Heizlast nach DIN EN 12831 ist in nachfolgender Tabelle aufgeführt.

Bauteil Normheizlast gem. DIN EN 12831 Elefantenwelt 320 kW Gastronom Auf eine Berücksichtigung der Aufheizleistung gemäß der DIN EN 12831 wird verzichtet. ie Der Gesamtwärmebedarf für das Bauvorhaben Neue Elefantenwelt ist in nachfolgender Tabelle aufgeführt

Übersicht der Verbraucher

Verbraucher Wärmebedarf Systemtemperaturen (VL/RL) Heizung (statische Flächen) 260 kW 80 °C / 60 °C Flächenheizung 140 kW 45 °C / 35 °C Raumlufttechnische Anlagen 180 kW Gastronomie/Zooshop: 80 °C / 60 °C Elefantenwelt: 45 °C / 35 °C Warmwasserbereitung, optional 200 kW 75 °C / 60 °C Gesamt 780 kW

Von der Heizungs-Hausanschlusszentrale erfolgt die Wärmeverteilung zu den jeweiligen Unterzentralen. F

Nutzer Bauteil Ort Elefantenwelt Gastronomie UG Elefantenwelt Elefantenwelt EG Gastronomie Gastronomie 1.OG Zooshop Zooshop EG

Die (Unter-)Zentralen enthalten folgende wesentliche Komponenten:

• Wärmepumpe
• Fernwärmeübergabestation
• Nahwärmeübergabestation
• Verteiler (Wärme und Kälte)
• Hauptpumpen und Heizkreispumpen
• Armaturen und Regelarmaturen
• Anlagenabsicherung
• Druckhaltung + Entgasung
• Mess-, Steuer- und Regelanlagen

Jede Heizungs(unter)zentrale erhält eine Station zur Wärmemengenzählung mit M-Bus-Standard. Eine Ve

Revisionsunterlagen

Die Kosten für die Erstellung der Revisionsunterlagen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Planunterlagen sind nach der Richtliniensammlung Pläne und Daten der Staatlichen Vermögens- und

Druckdatum: Seite: 11 von 337

[Seite 12]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen

Hochbauverwaltung Baden-Württemberg zu erstellen.

(http://www.vbv.baden-wuerttemberg.de/servlet/PB/menu/1237845/index.html?ROOT=1202370).

Der Auftragsnehmer ergänzt zeitnah und umfassend seine Montageplanung zu Aufmaß- und zu Revisionszeichnungen. Dies muss angepasst an den Bauablauf bereichsweise erfolgen. So müssen die Revisionspläne jeweils vor dem Schließen von Wänden und Decken bei der Bauleitung vorgelegt werden. Die Bestandsunterlagen müssen in vertraglich vereinbarter Form 4 Wochen vor der Abnahme an den AG übergeben werden. · Dies gilt als Voraussetzung zum Antrag auf Abnahme.

Als Revisionsunterlagen sind alle Zeichnungen und Unterlagen in Ordner geordnet, mit Inhaltsverzeichnis versehen und durch Register getrennt in folgender Anzahl zu übergeben: 1-fach digital und 3-fach in Papierform. Zeichnungen sind digital jeweils in den Formaten .dxf, .dwg und .pdf auf geeignetem Datenträger zu speichern, alle anderen Unterlagen im Format .pdf. Zeichnungen in Papierform sind in Farbe zu plotten.

Anlagenschemata: Die Anlagenschemata sind dauerhafter Ausführung mit Klarsichtfolie überzogen zum Aushang in den Verteilern bzw. in der Technikerzentrale (1-fach) zu liefern und aufzuhängen.

zusätzliche technische Vertragsbedingungen

Lean Construction / Letzte Planer Methode (LPM)

Das Projekt wird unter Anwendung der Letzten Planer Methode (LPM) nach VDI 2553, Anhang B3, abgewickelt. Die als Anlage beigefügten "Auftraggeber-Lean-Construction-Anforderungen (ALCA)" sowie die "Besonderen Vertragsbedingungen Lean Construction (LC-BVB)" sind Vertragsbestandteil und vom Bieter vollständig zur Kenntnis zu nehmen. Sämtliche daraus resultierenden Aufwendungen - insbesondere Teilnahme an Kickoff-Trainings, kooperativer Phasenplanung und wöchentlicher Regelbesprechung, Stellung eines LC-Beauftragten und Stellvertreters sowie Mitwirkung an der Kennzahlenerhebung - sind vom Auftragnehmer einzukalkulieren. Eine gesonderte Vergütung erfolgt nicht.

Druckdatum: Seite: 12 von 337

[Seite 13]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1. Baustelleneinrichtung

1.1. Baustelleneinrichtung

Hinweis Baustelleneinrichtung

1.1.10. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Baustelle einrichten räumen Baustelle für sämtliche, in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen einrichten und räumen.

1,000 St ......................... .........................

1.1.20. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Baustelleneinr. vorhalten Baustelleneinrichtung für sämtliche, in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen vorhalten, Positionsmenge = Produkt aus '1' (Vorhaltemenge) mal '40 Monate' (Vorhaltedauer)

40,000 StMt ......................... .........................

1.1.30. STLB-Bau: 04/2026 087 Leistungsbereich: 087 Abfallentsorgung; Verwertung und Beseitigung Abfall nicht gefährlich AVV170102 nicht schadstoffbelastet EBV 2023 RC-1 LKW AN transp. entsorgen Verwertungsanlage bis 10km Vergüt.Entsorg. AN Bau- und Abbruchabfälle, Beton, Ziegel, Fliesen und Keramik, nicht gefährlich, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis- Verordnung) 170102 Ziegel, nicht schadstoffbelastet, Werte gemäß Ersatzbaustoffverordnung 2023 sind eingehalten, Charakterisierung gemischter Bauschutt Klasse RC-1 nach EBV 2023, Anlage 1, Tabelle 1, auf Baustelle lagernd, laden, mit LKW des AN transportieren, entsorgen, max. Gesamtgewicht ohne Beschränkung, zur Verwertungsanlage, Transportweg bis 10 km, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

100,000 kg ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 13 von 337

[Seite 14]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.1.40. STLB-Bau: 04/2026 087 Leistungsbereich: 087 Abfallentsorgung; Verwertung und Beseitigung Abfall nicht gefährlich AVV170904 nicht schadstoffbelastet LKW AN transp. entsorgen Vergüt.Entsorg. AN Sonstige Bau- und Abbruchabfälle, nicht gefährlich, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis- Verordnung) 170904 gemischte Bau- und Abbruchabfälle, nicht schadstoffbelastet, auf Fahrzeug lagernd, mit LKW des AN transportieren, entsorgen, max. Gesamtgewicht ohne Beschränkung, zum zugelassenem Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Anlage (Bezeichnung/Ort) '....................................................' vom Bieter einzutragen, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN, Mengenermittlung nach Wiegekarte.

1,000 t ......................... .........................

1.1.50. STLB-Bau: 04/2026 087 Leistungsbereich: 087 Abfallentsorgung; Verwertung und Beseitigung Behälter bereitstellen 3-5m3 Bau-Abbruchabfall Baumischabfall nicht schadstoffbelastet Direktbeladung Behälter bereitstellen, Behältergröße über 3 bis 5 m3, Bau- und Abbruchabfall, Baumischabfall, unsortiert, nicht schadstoffbelastet, Bereitstellung für Direktbeladung.

1,000 St ......................... .........................

Summe 1.1. Baustelleneinrichtung .........................

Druckdatum: Seite: 14 von 337

[Seite 15]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2. Container

1.2.10. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Unterkunftscontainer aufstellen räumen doppelwandig wärmegedämmt L 6m B 2,5m Tagesunterkunft Unterkunftscontainer, aufstellen und räumen, beheizbar, elektrisch, doppelwandig, wärmegedämmt, Einzelcontainer- Länge 6 m, Einzelcontainer-Breite bis 2,5 m, Standplatz auf vorh. tragfähigen ebenen Untergrund, Herstellen und Räumen der Ver- und Entsorgungsanschlüsse des Containers innerhalb der Baustelleneinrichtung werden gesondert vergütet, Warten und Betreiben werden gesondert vergütet, für Tagesunterkunft, mit einem Tisch.

1,000 St ......................... .........................

1.2.20. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Unterkunftscontainer instand halten doppelwandig wärmegedämmt L 6m B 2,5m Tagesunterkunft Unterkunftscontainer, instand halten DIN 31051, Reinigung wird gesondert vergütet, doppelwandig, wärmegedämmt, Einzelcontainer-Länge 6 m, Einzelcontainer-Breite bis 2,5 m, für Tagesunterkunft, Positionsmenge = Produkt aus '1' (Instandhaltemenge) mal '6' (Instandhaltedauer)

6,000 StMt ......................... .........................

1.2.30. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Unterkunftscontainer vorhalten doppelwandig wärmegedämmt L 6m B 2,5m Tagesunterkunft Unterkunftscontainer, vorhalten, Reinigung wird gesondert vergütet, doppelwandig, wärmegedämmt, Einzelcontainer- Länge 6 m, Einzelcontainer-Breite bis 2,5 m, für Tagesunterkunft, Positionsmenge = Produkt aus '1' (Vorhaltemenge) mal '6' (Vorhaltedauer)

6,000 StMt ......................... .........................

1.2.40. Unterkunftscontainer reinigen Sanitärcontainer aus Pos. Unterkunftscontainer aufstellen

Druckdatum: Seite: 15 von 337

[Seite 16]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

räumen doppelwandig, wärmegedämmt L 6m B 2,5m" täglich reinigen, entsorgen und Ergänzung der Berbrauchsmittel nach Bedarf

6,000 StMt ......................... .........................

1.2.50. Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Magazincontainer aufstellen räumen einwandig, Stahl L 6m B 2,5m Magazincontainer, aufstellen und räumen, einwandig, Stahl, Einzelcontainer-Länge 6 m, Einzelcontainer-Breite bis 2,5 m, Standplatz auf vorh. tragfähigen ebenen Untergrund, Herstellen und Räumen der Ver- und Entsorgungsanschlüsse des Containers innerhalb der Baustelleneinrichtung, Warten und Betreiben.

1,000 St ......................... .........................

1.2.60. Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Magazincontainer vorhalten einwandig, Stahl L 6m B 2,5m Magazincontainer, vorhalten, reinigen, einwandig, Stahl, Einzelcontainer-Länge 6 m, Einzelcontainer-Breite bis 2,5 m.

6,000 StMt ......................... .........................

Summe 1.2. Container .........................

Druckdatum: Seite: 16 von 337

[Seite 17]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3. Gerüste

Hinweis Gerüste

1.3.10. Fahrgerüst , LK3, 2,2 x 1,8 m, Raumhöhe bis 7,5 m Fahrgerüst für Konferenzsaal innen nach DIN 4420-3 bzw. Zulassungsbescheid DIN EN 1004; einschl. Arretierung (Bremsen), Lieferung, Umsetzen und Abbau sowie 4 Wochen Grundstandzeit eines Fahrgerüstes, Einsatzbereich: Gebäudeinneres, Stahlbeton Rohdecke; Arbeitshöhe bis 7,5 m

1,000 St ......................... .........................

1.3.20. Fahrgerüst , LK3, Gebrauchsüberlassung Fahrgerüst für Konferenzsaal innen nach DIN 4420-3 bzw. Zulassungsbescheid DIN EN 1004; einschl. Arretierung (Bremsen), Vorhalten der Position "Fahrgerüst" über die Grundstandzeit hinaus.

EP wird je Woche angegeben und kann nach Bedarf wöchentlich verlängert werden.

Abrechnung erfolgt nach tatsächlicher Standzeit.

30,000 StWo ......................... .........................

1.3.30. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Hubarbeitsbühne selbstfahrend Scherenarbeitsbühne H 18-20m Tragfähigkeit 300kg anfahren Selbstfahrende Hubarbeitsbühne als Scherenarbeitsbühne, Arbeitshöhe 18 bis kleiner 20 m, Tragfähigkeit mind. 300 kg, anfahren.

2,000 St ......................... .........................

1.3.40. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Hubarbeitsbühne selbstfahrend Scherenarbeitsbühne H 18-20m Tragfähigkeit 300kg abfahren Selbstfahrende Hubarbeitsbühne als Scherenarbeitsbühne, Arbeitshöhe 18 bis kleiner 20 m, Tragfähigkeit mind. 300 kg, abfahren.

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 17 von 337

[Seite 18]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3.50. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Hubarbeitsbühne selbstfahrend Scherenarbeitsbühne H 18-20m Tragfähigkeit 300kg umsetzen Selbstfahrende Hubarbeitsbühne als Scherenarbeitsbühne, Arbeitshöhe 18 bis kleiner 20 m, Tragfähigkeit mind. 300 kg, umsetzen.

2,000 St ......................... .........................

1.3.60. STLB-Bau: 04/2026 000 Leistungsbereich: 000 Sicherheitseinrichtungen, Baustelleneinrichtung Hubarbeitsbühne selbstfahrend Scherenarbeitsbühne H 18-20m Tragfähigkeit 300kg vorhalten Selbstfahrende Hubarbeitsbühne als Scherenarbeitsbühne, Arbeitshöhe 18 bis kleiner 20 m, Tragfähigkeit mind. 300 kg, vorhalten, Positionsmenge = Produkt aus '2' (Vorhaltemenge) mal '4 Wochen' (Vorhaltedauer)

8,000 StWo ......................... .........................

1.3.70. Leistungsbereich: 001 Gerüstarbeiten Erstellen Abbau Montagegerüst Erstellen und Abbauen Montagegerüst, einschl. Grundeinsatzzeit (4 Wochen), Standgerüst, längenorientiert, alle Gerüstlagen genutzt, verankern, Verankerung im umliegenden Boden der Gerüstaufstandsfläche, Einrüstung für Montage der Heizungsleitungen, aufstellen auf Gelände, Höhe der obersten Gerüstlage 6 m, Standfläche waagerecht, direkt belastbar.

30,000 m2 ......................... .........................

1.3.80. Leistungsbereich: 001 Gerüstarbeiten Umsetzen Montagegerüst Umsetzen Montagegerüst, 30 m2, Standgerüst, längenorientiert, alle Gerüstlagen genutzt, verankern, Verankerung im umliegenden Boden der Gerüstaufstandsfläche, Einrüstung für Montage der Heizungsleitungen, aufstellen auf Gelände, Höhe der obersten Gerüstlage 6 m, Standfläche waagerecht, direkt belastbar.

8,000 St ......................... .........................

1.3.90. Leistungsbereich: 001 Gerüstarbeiten Gebrauchsüberlassung Montagegerüst Gebrauchsüberlassung über die Grundeinsatzzeit hinaus für

Druckdatum: Seite: 18 von 337

[Seite 19]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 1. Baustelleneinrichtung

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Montagegerüst, Positionsmenge = Produkt aus 30 m² (Gebrauchsüberlassungsmenge) mal 1 Woche (Gebrauchsüberlassungsdauer) Standgerüst, längenorientiert, alle Gerüstlagen genutzt, verankern, Verankerung im umliegenden Boden der Gerüstaufstandsfläche, Einrüstung für Montage der Heizungsleitungen, aufstellen auf Gelände, Höhe der obersten Gerüstlage 6 m, Standfläche waagerecht, direkt belastbar.

30,000 m2Wo ......................... .........................

Summe 1.3. Gerüste .........................

Summe 1. Baustelleneinrichtung .........................

Druckdatum: Seite: 19 von 337

[Seite 20]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Hauptkomponten

2.1. Übergabe Station (Fernwärme) 800kw / 6000kW

2.1.10. Übergabestation 800kW Die Übergabestation ist zur Übertragung der gelieferten Wärmemenge aus dem Nahwärmenetz an die Verbraucher in Gebäuden und Industriebetrieben, hier für einen Zoo mit gastrobetrieb. Als hydraulische Schnittstelle sorgt diese für eine effiziente Energieübertragung. Die Versorgung mit dem Fernwärmemedium erfolgt zentral durch eine in der Heizzentrale eingebautenVersorgungspumpe. Die Station ist platzsparend und modular aufgebaut und wird auf einem Stahlrohrrahmen zurBodenmontage mit schwingungsgedämpften Standfüßen zur Höhenregulierung geliefert. DerWärmenetzanschluss ist auf der linken Seite vorgesehen. Der gebäudeseitige Anschluss erfolgt nach oben. Die Verrohrung ist in langlebiger und robuster vollverschweißter Ausführung herzustellen. Ein hocheffizienter Edelstahl- Plattenwärmetauscher überträgt die gelieferte Wärme an das Heizsystem im Gebäude. Die Dämmung der Rohrleitungen erfolgt mit alukaschierten PU-Hartschaum-Formteilen. Für Servicezwecke ist diese leicht demontierbar. Die Dämmstärke wird gemäß GEG ausgeführt. Standardmäßig ist ein Schaltschrank mit integriertem EPC-Regler eingebaut. Die verbauten Feldgeräte (Fühler, Ventile) sind komplett verdrahtet und an die Regelung angzuklemmen. Die Lieferung der Station soll anschlussfertig und betriebsbereit sein.

Technische Daten: Leergewicht: ca. 220 kg Außenmaße (BxHxT): genaue Maße erst nach Erstellung techischer Zeichnung 2 Stk. Anschluss Primärseite DN65 Vorschweißflansch 2 Stk. Anschluss Sekundärseite DN80 Vorschweißflansch Auslegungspunkt: Primär VL: 90°C, RL: 40°C / Sekundär VL: 70°C, RL: 35°C Heizleistung 800 kW

Einbauten wärmenetzseitig: 1 STK Übergabetechnik mit Wärmetauscher Rohrleitungen Nennweite (DN): 65maximaler Volumenstrom14,09 m³/h maximale Strömungsgeschwindigkeit:1,05 m/sNenndruck: 16 barmax. Betriebsdruck: 10 bar Druckprüfung: 16 bar Nenntemperatur: 100 °Cmax. Temperatur: 100 °C Kategorie nach DGRL: ART. 4 ABS3 Berechnungsgrundlage DGRL: max. Druck1 STK Druckunabhängiges Motorstellventil mit integriertem Durchflussbegrenzer DN 50, PN 25, kvs 20 1 STK Stellantrieb für Motorstellventil mit Sicherheitsrückstellfunktion IP541 STK kupfergelöteter

Druckdatum: Seite: 20 von 337

[Seite 21]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Edelstahlplattenwärmetauscher 1 STK Isolierung für Wärmetauscher 2 STK Absperrklappen DN 65 2 STK Bimetall-Thermometer 0-120°C, Durchmesser 80 mm, GK1,0 1 STK Schmutzfänger DN 65 1 STK Wärmemengenzähler DN 50, Qp 15 2 STK Fühlermuffe für Wärmemengenzähler DN152 STK Rohrfedermanometer 0-16 bar, Durchmesser 63 mm, GK 1,6, G1/4, max. 150°C 1 STK Einschweißtauchhülse für Kabelf. M16x1,5 1 STK Rücklauf-Temperaturfühler 1 STK KFE-Hahn DN 15

Einbauten gebäudeseitig: Rohrleitungen Nennweite (DN): 80 maximaler Volumenstrom:20,13 m³/h maximale Strömungsgeschwindigkeit:1,09 m/s Nenndruck: 6 bar Ansprechdruck Sicherheitsventil: 3 bar Druckprüfung: 5 bar Nenntemperatur: 100 °C max. Temperatur: 100 °C Kategorie nach DGRL: ART.4 ABS3 Berechnungsgrundlage DGRL: max. Druck2 STK Absperrklappen DN 80 1 STK Einschweißtauchhülse für Kabelf. M16x1,5 1 STK Vorlauf-Temperaturfühler 1 STK Membran-Sicherheitsventil DN 20, 3 bar 1 STK Anschlussstutzen für Druckhaltung DN 25 1 STK Rohrfedermanometer 0-6bar, Durchmesser 63 mm, GK 1,6, G1/4, max. 150°C2 STK Bimetall-Thermometer 0-120°C, Durchmesser 80 mm, GK1,0 1 STK Schmutzfänger DN 80 1 STK KFE-Hahn DN15Einbauten allgemein: 1 STK Montagerahmen für die Bodenmontage 4 STK Verstellfüße mit Höhenregulierung 1 PSCH abnehmbare PU-Wärmedämmung der Rohrleitungen und Armaturen mit Aluummantelung nach GEG 1 STK Schaltschrank mit Modulregler EPC 1 STK Außentemperaturfühler 1 STK Stationsverkabelung

Reglerfunktion: Der Regler für die Übergabestation kann in der Basisausstattung auf der Primärseite die Fernwärme und auf der Sekundärseite ein vorgemischter Heizkreis sowie eine Brauchwasserladung geregelt werden. Der Regler ist modular erweiterbar.

Nutzbare Ausgänge am Heizungsregler: -Zweipunktausgang für eine Heizkreispumpe -Zweipunktausgang für eine Brauchwasserladepumpe -Zweipunktausgang für eine eventuelle Pufferlade- bzw.

Druckdatum: Seite: 21 von 337

[Seite 22]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Zirkulationspumpe -eine Fernbedienung für jeden Heizkreis anschließbar (Zubehör)Regelungsfunktionen: -außentemperaturabhängige Pufferladung -außentemperaturabhängige Heizkurvenregelung für alle Heizkreise -drei Heizzeiten für jeden Tag und Heizkreis- außentemperaturabhängige Pumpenabschaltung- Boilervorrangschaltung / Boilerparallelbetrieb-Regelung der Brauchwasserladung mit 3 Ladezeiten Beschreibung der

optionalen Ausstattung und Anbauten: -(WMZ) Wärmemengenzähler Qp15 -(MB) M-Bus-Modul zum Auslesen des Wärmemengenzählers im WMZ-(HKM) Erweiterungsmodule für drei weitere Mischerkreise anschließbar -bis zu sieben Mischerkreise zusätzlich anschließbar (mit anderem Bedienteil) -(PWM) Steckkarten-Modul für eine drehzahlgeregelte Pufferladepumpe -(RS422) Schnittstellen-Steckmodul zur Visualisierung per Kupferkabel inklusive Kommunikationsbasismodul-(TCP) TCPIP-Schnittstellen-Steckmodul zur Visualisierung per Glasfaser inklusive Kommunikationsbasismodul -(MBM) M-Bus-Master-Steckmodul in das Kommunikationsbasismodul zur Visualisierung des Wärmemengenzählers -(PMA) Puffermanagement in der Hausregelung -(ZPA) zentrale Pumpenbedarfsschaltung in der

Hausregelung Hinweis: Für Puffermanagement, zentrale Pumpenbedarfsschaltung, Wärmemengenzählerauslesung oder visualisierter Fernzugriff werden in der Heizzentrale weitere Komponenten benötigt.

Hinweis : Meldepflicht für Wärmemengenzähler beim Eichamt hin. Diese muss durch den zuständigen Betreiber erfolgen.

1,000 St ......................... .........................

2.1.20. Übergabestation 6000kW Die Station ist platzsparend und modular aufgebaut und wird auf einem Stahlrohrrahmen zur Bodenmontage mit schwingungsgedämpften Standfüßen zur Höhenregulierung geliefert. Der Wärmenetzanschluss ist auf der linken Seite vorgesehen. Der gebäudeseitige Anschluss erfolgt nach oben. Die Verrohrung ist in langlebiger und robuster vollverschweißter Ausführunghergestellt. Ein hocheffizienter Edelstahl- Plattenwärmetauscher überträgt die gelieferte Wärme an das Heizsystem im Gebäude. Die Dämmung der Rohrleitungen erfolgt mit alukaschierten PU-Hartschaum-Formteilen. Die

Druckdatum: Seite: 22 von 337

[Seite 23]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Dämmstärke wird gemäß GEG ausgeführt. Standardmäßig ist ein Schaltschrank mit integriertem EPC-Regler eingebaut. Die verbauten Feldgeräte (Fühler, Ventile) sind komplett verdrahtet und an die Regelung angeschlossen. Die Lieferung der Station erfolgt anschlussfertig und betriebsbereit.

Technische Daten: Leergewicht: ca. 2000 kg Außenmaße (BxHxT): genaue Maße erst nach Erstellung techischer Zeichnung 2 Stk. Anschluss Primärseite DN125 Vorschweißflansch 2 Stk. Anschluss Sekundärseite DN150 Vorschweißflansch Auslegungspunkt: Primär VL: 125°C, RL: 45°C Sekundär VL: 90°C, RL: 40°C Heizleistung 6000 kW

Einbauten wärmenetzseitig: 1 STK Übergabetechnik mit Wärmetauscher Rohrleitungen Nennweite (DN): 125 maximaler Volumenstrom: 66,3 m³/h maximale Strömungsgeschwindigkeit: 1,5 m/s Nenndruck: 25 bar max. Betriebsdruck: 20 bar Druckprüfung: 38 bar Nenntemperatur: 125 °C max. Temperatur: 150 °C Kategorie nach DGRL: ART. 4 ABS3 Berechnungsgrundlage DGRL: max. Druck 1 STK Druckunabhängiges Motorstellventil mit integriertem Durchflussbegrenzer DN 50, PN 25, kvs 20 1 STK Druckunabhängiges Motorstellventil mit integriertem Durchflussbegrenzer DN 80, PN 25, kvs 80 2 STK Stellantrieb für Motorstellventil mit Sicherheitsrückstellfunktion IP54 1 STK geschraubter Edelstahlplattenwärmetauscher 1 STK Isolierung für Wärmetauscher 2 STK Absperrventil DN 1252 STK Bimetall-Thermometer 0-160°C, Durchmesser 80 mm, GK1,0 1 STK Schmutzfänger DN 125 1 STK Wärmemengenzähler DN 100, Qp 60 2 STK Fühlermuffe für Wärmemengenzähler DN15 2 STK Rohrfedermanometer 0-25 bar, Durchmesser 63 mm, GK 1,6, G1/4, max. 150°C 1 STK Einschweißtauchhülse für Kabelf. M16x1,5 1 STK Rücklauf-Temperaturfühler 1 STK KFE-Hahn DN 15

Einbauten gebäudeseitig: Rohrleitungen Nennweite (DN): 150maximaler Volumenstrom:105,3 m³/h maximale Strömungsgeschwindigkeit:1,66 m/s Nenndruck: 16 barAnsprechdruck Sicherheitsventil: 16 bar Druckprüfung: 25 bar

Druckdatum: Seite: 23 von 337

[Seite 24]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Nenntemperatur: 100 °Cmax. Temperatur: 100 °C Kategorie nach DGRL: ART.4 ABS3 Berechnungsgrundlage DGRL: max. Druck 2 STK Absperrklappen DN 150 1 STK Einschweißtauchhülse für Kabelf. M16x1,5 1 STK Vorlauf-Temperaturfühler 1 STK Membran-Sicherheitsventil DN 20, 16 bar 1 STK Anschlussstutzen für Druckhaltung DN 25 1 STK Rohrfedermanometer 0-16bar, Durchmesser 63 mm, GK 1,6, G1/4, max. 150°C 2 STK Bimetall-Thermometer 0-120°C, Durchmesser 80 mm, GK1,0 1 STK Schmutzfänger DN 150 1 STK KFE-Hahn DN15Einbauten allgemein: 1 STK Montagerahmen für die Bodenmontage 4 STK Verstellfüße mit Höhenregulierung 1 PSCH abnehmbare PU-Wärmedämmung der Rohrleitungen und Armaturen mit Aluummantelung nach GEG 1 STK Schaltschrank mit Modulregler EPC 1 STK Außentemperaturfühler 1 STK Stationsverkabelung

Reglerfunktion: Der Regler für die Übergabestation kann in der Basisausstattung auf der Primärseite die Fernwärme und auf der Sekundärseite ein vorgemischter Heizkreis sowie eine Brauchwasserladung geregelt werden. Der Regler ist modular erweiterbar.

Nutzbare Ausgänge am Heizungsregler: -Zweipunktausgang für eine Heizkreispumpe -Zweipunktausgang für eine Brauchwasserladepumpe -Zweipunktausgang für eine eventuelle Pufferlade- bzw. Zirkulationspumpe -eine Fernbedienung für jeden Heizkreis anschließbar (Zubehör)Regelungsfunktionen: -außentemperaturabhängige Pufferladung -außentemperaturabhängige Heizkurvenregelung für alle Heizkreise -drei Heizzeiten für jeden Tag und Heizkreis -außentemperaturabhängige Pumpenabschaltung -Boilervorrangschaltung / Boilerparallelbetrieb-Regelung der Brauchwasserladung mit 3 Ladezeiten

optionalen Ausstattung und Anbauten: -(WMZ) Wärmemengenzähler Qp15 -(MB) M-Bus-Modul zum Auslesen des Wärmemengenzählers im WMZ -(HKM) Erweiterungsmodule für drei weitere Mischerkreise anschließbar-bis zu sieben Mischerkreise zusätzlich anschließbar (mit anderem Bedienteil) -(PWM) Steckkarten-Modul für eine drehzahlgeregelte

Druckdatum: Seite: 24 von 337

[Seite 25]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Pufferladepumpe -(RS422) Schnittstellen-Steckmodul zur Visualisierung per Kupferkabel inklusiveKommunikationsbasismodul -(TCP) TCPIP-Schnittstellen-Steckmodul zur Visualisierung per Glasfaser inklusiveKommunikationsbasismodul-(MBM) M-Bus- Master-Steckmodul in das Kommunikationsbasismodul zur Visualisierung des Wärmemengenzählers -(PMA) Puffermanagement in der Hausregelung -(ZPA) zentrale Pumpenbedarfsschaltung in der Hausregelung

Hausregelung Hinweis: Für Puffermanagement, zentrale Pumpenbedarfsschaltung, Wärmemengenzählerauslesung oder visualisierter Fernzugriff werden in der Heizzentrale weitere Komponenten benötigt.

Hinweis : Meldepflicht für Wärmemengenzähler beim Eichamt hin. Diese muss durch den zuständigen Betreiber erfolgen.

1,000 St ......................... .........................

Summe 2.1. Übergabe Station (Fernwärme) .. .........................

Druckdatum: Seite: 25 von 337

[Seite 26]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2. Verteiler HT - Nord und Zubehör

HT Verteiler Zentrale ELE Nord (UG)

Der Verteiler (200mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Zuleitung Fernwärme DN125 inkl. Absperrklappen
• Abgang Restaurant DN65 inkl. Pumpe, Ventil, Antrieb, WMZ mit M-Bus Modul,Absperrklappen, Schmutzfänger, Gummikompensator, Rückschlagventil- Abgang Heizung Zoo -ELE Nord UG DN20 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung Zoo ELE Nord DN80 inkl. Pumpe, Ventil, Antrieb, WMZ mit M-Bus Modul, Absperrklappen, Schmutzfänger, Gummikompensator, Rückschlagventil
• Abgang Zuspeisung von HT + Niedertemperaturübergabe DN 65 inkl. Pumpe, Ventil, Antrieb, WMZ mit M-BusModul, Absperrklappen, Schmutzfänger, Gummikompensator, Rückschlagventil
• Abgang Heizung Zooshop DN50 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator- Abgang Heizung -ELE Süd DN50 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit SchwerkraftbremseFolgende Hauptkomponenten:

2.2.10. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN125 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 125.

3,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 26 von 337

[Seite 27]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.20. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp1,5 110mm 3/4mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.30. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B)Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg(für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.40. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Schmutzfänger Stahlguss GS PN16 DN65 Schmutzfänger, Gehäuse aus Stahlguss GS, Schrägsitzform, Sieb einfach aus nichtrostendem Stahl, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

1,000 St ......................... .........................

Einklemm-Rückschlagventil DN65 PN16 Edelstahl

2.2.50. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagventil Wasser Stahl niro PN16 DN65 Rückschlagventil für Wasser bis 120 Grad C, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, Sitz metallisch dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 27 von 337

[Seite 28]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.60. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

5,000 St ......................... .........................

2.2.70. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN65 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 65, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung HK ELE Nord UG

2.2.80. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN20 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,33' Mind.-Förderhöhe in m '1,75' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 20, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 28 von 337

[Seite 29]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.90. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN15 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Innengewinde, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.100. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250NAntrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N Stk enthält 1 Stk Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.110. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp1,5 110mm 3/4 mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.120. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg(für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 29 von 337

[Seite 30]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.130. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 25mm DN20 Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 25 mm, DN 20.

1,000 St ......................... .........................

2.2.140. Pumpenkugelhahn 1" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.150. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Stahl niro DN20 Schmutzfänger Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 20.

1,000 St ......................... .........................

Heizung Restaurant

2.2.160. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN65 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '9,87' Mind.-Förderhöhe in m '1,9' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 65, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 30 von 337

[Seite 31]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.170. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN50 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.180. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N Stk enthält 1 Stk Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kgAntrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.190. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 10m3/h G2B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 10 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 2 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp10 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.200. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 31 von 337

[Seite 32]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einklemm-Rückschlagventil DN65 PN16 Edelstahl

2.2.210. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagventil Wasser Stahl niro PN16 DN65 Rückschlagventil für Wasser bis 120 Grad C, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, Sitz metallisch dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.2.220. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

5,000 St ......................... .........................

2.2.230. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Stahl niro DN65 Schmutzfänger Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 65.

1,000 St ......................... .........................

Heizung Verteiler Zoo 1.OG

2.2.240. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN80 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '12,25' Mind.-Förderhöhe in m '1,21' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 80, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 32 von 337

[Seite 33]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.250. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN65 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.260. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil ab DN65 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil ab DN65, 2500 N Antrieb; SUT, 230 V; 40 mm; 160 s; 2500 N Stk enthält 1 Stk Gewicht: ca. 4,1000 kg / 4,1000 kg Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 40 mm; 160 s; 2500 N Anschluss über Schraubklemmen

1,000 St ......................... .........................

2.2.270. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 10m3/h G2B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 10 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 2 B, für Einbau in Rohrleitung DN 25, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp10 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.280. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 33 von 337

[Seite 34]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.290. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

5,000 St ......................... .........................

2.2.300. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagventil Wasser Stahl niro PN16 DN65 Rückschlagventil für Wasser bis 120 Grad C, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, Sitz metallisch dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.2.310. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Schmutzfänger Stahlguss GS PN16 DN65 Schmutzfänger, Gehäuse aus Stahlguss GS, Schrägsitzform, Sieb einfach aus nichtrostendem Stahl, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.2.320. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN65 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 65, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

4,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 34 von 337

[Seite 35]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.330. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN40 L 150mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN20 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 40, Gesamtlänge 150 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 20, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Zuspeisung von HT + Niedertemperaturübergabe

2.2.340. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN65 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '8,36' Mind.-Förderhöhe in m '0,67' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 65, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.2.350. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN50 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.360. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Druckdatum: Seite: 35 von 337

[Seite 36]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.370. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 6m3/h G1 1/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 6 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 1/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp6 ca. 300mm 1 1/4" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.380. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.390. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

7,000 St ......................... .........................

2.2.400. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagklappe Stahl niro DN65 PN16 Wasser bis 120GradC Rückschlagklappe, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, DN 65, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Flanschanschluss.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 36 von 337

[Seite 37]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.410. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN65 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.2.420. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN65 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 65, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung für Zooshop

2.2.430. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN50 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '4,2' Mind.-Förderhöhe in m '4,3' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 50, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 37 von 337

[Seite 38]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.440. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.450. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N Stk enthält 1 Stk Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kgAntrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.460. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 10m3/h G2B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 10 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 2 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp10 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.470. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 38 von 337

[Seite 39]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.480. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 25mm DN20 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 25 mm, DN 20, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.2.490. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.500. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Schmutzfänger Stahlguss GS PN16 DN50 Schmutzfänger, Gehäuse aus Stahlguss GS, Schrägsitzform, Sieb einfach aus nichtrostendem Stahl, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50.

1,000 St ......................... .........................

2.2.510. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN40 L 150mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN20 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 40, Gesamtlänge 150 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 20, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung ELE - Süd

2.2.520. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN50 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '5,09' Mind.-Förderhöhe in m '3,78' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 50, Gehäuse aus

Druckdatum: Seite: 39 von 337

[Seite 40]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.2.530. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.540. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N Stk enthält 1 Stk Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kgAntrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.550. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 6m3/h G1 1/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 6 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 1/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp6 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

Druckdatum: Seite: 40 von 337

[Seite 41]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.560. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.570. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 63mm DN50 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 63 mm, DN 50, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.2.580. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.590. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Schmutzfänger Stahlguss GS PN16 DN50 Schmutzfänger, Gehäuse aus Stahlguss GS, Schrägsitzform, Sieb einfach aus nichtrostendem Stahl, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50.

2,000 St ......................... .........................

2.2.600. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Schmutzfänger Stahlguss GS PN16 DN50 Schmutzfänger, Gehäuse aus Stahlguss GS, Schrägsitzform, Sieb einfach aus nichtrostendem Stahl, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50.

1,000 St ......................... .........................

Für Reserve (Stutzen an Verteiler)

2.2.610. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1 1/4" Pn 16 inkl. Stopfen

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 41 von 337

[Seite 42]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Zuleitung Fernwärme

2.2.620. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

2,000 St ......................... .........................

HT - Verteiler Restaurant ELE Nord (OG)

Der Verteiler (150mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Zuleitung Fernwärme DN65 inkl. Absperrklappen
• Abgang Heizung WWB Gastro DN50 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung Sozialr. Büro, San. OG DN20 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul,Kugelhahn mit Schwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger,Gummikompensator
• Abgang Heizung Heizung Lüftung DN65 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung FanCoils Restaurant DN40 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahnmit Schwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator- Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse
• Abgang Heizung Reserve DN50 inkl. Kugelhähne mit SchwerkraftbremseFolgende Hauptkomponenten:

WWB Gastro

2.2.630. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN50 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,65' Mind.-Förderhöhe in m '0,75' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 50, Gehäuse aus

Druckdatum: Seite: 42 von 337

[Seite 43]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.2.640. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.650. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N Stk enthält 1 Stk Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kgAntrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.660. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp1,5 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

Druckdatum: Seite: 43 von 337

[Seite 44]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.670. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.680. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.690. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.2.700. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN25 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 25.

1,000 St ......................... .........................

2.2.710. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 44 von 337

[Seite 45]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizung Sozialr., Büro, San. (OG - Nord)

2.2.720. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN25 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,82' Mind.-Förderhöhe in m '1,98' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 25, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.2.730. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN20 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 20, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.740. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kgAntrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.750. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung,

Druckdatum: Seite: 45 von 337

[Seite 46]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

Ultraschallwärmemengenzähler Qp1,5 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.760. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.770. Pumpenkugelhahn 1" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.780. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 25mm DN20 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 25 mm, DN 20, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.2.790. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN20 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 20.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 46 von 337

[Seite 47]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.800. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN40 L 150mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN20 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 40, Gesamtlänge 150 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 20, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Lüftung

2.2.810. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN65 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '5,44' Mind.-Förderhöhe in m '3,72' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 65, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.2.820. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN50 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.830. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Druckdatum: Seite: 47 von 337

[Seite 48]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.840. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 2,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 2,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp2,5 ca. 130mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.850. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.860. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.870. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 63mm DN50 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 63 mm, DN 50, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 48 von 337

[Seite 49]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.880. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN50 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 50.

1,000 St ......................... .........................

2.2.890. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung FanCoils Restaurant (Gastro)

2.2.900. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN40 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '2,07' Mind.-Förderhöhe in m '2,96' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 40, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 49 von 337

[Seite 50]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.910. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN32 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 32, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.920. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kgAntrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.930. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 2,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 2,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp2,5 ca. 130mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.940. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 50 von 337

[Seite 51]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.950. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1 1/4" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.960. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 40mm DN32 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 40 mm, DN 32, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.2.970. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN32 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 32.

1,000 St ......................... .........................

2.2.980. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN40 L 150mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN32 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 40, Gesamtlänge 150 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 32, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Reserve

2.2.990. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 40mm DN32 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 40 mm, DN 32, mit Dämmschalen.

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 51 von 337

[Seite 52]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

HT Verteiler Zoo ELE Nord (EG)

Der Verteiler (150mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Zuleitung Fernwärme DN65 inkl. Absperrklappen
• Abgang Heizung Zoo EG und Reptilien DN20 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahnmit Schwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung Lufterhitzer Halle DN65 inkl. Pumpe, Ventil, Antrieb, WMZ mit M-Bus Modul,Absperrklappen, Schmutzfänger, Gummikompensator, Rückschlagventil
• Abgang Heizung Luftschleieranlage Besucher DN32 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul,Kugelhahn mit Schwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger,Gummikompensator
• Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse

Zuleitung Fernwärme

2.2.1000. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

2,000 St ......................... .........................

2.2.1010. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN65 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 65, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Zoo EG und Reptilien

Druckdatum: Seite: 52 von 337

[Seite 53]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.1020. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN20 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,25' Mind.-Förderhöhe in m '1,85' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 20, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.2.1030. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN15 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Innengewinde, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.1040. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 53 von 337

[Seite 54]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.1050. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp1,5 ca. 130mm 3/4" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.1060. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.1070. Pumpenkugelhahn 1" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.1080. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 25mm DN20 Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 25 mm, DN 20.

4,000 St ......................... .........................

2.2.1090. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN20 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 20.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 54 von 337

[Seite 55]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.1100. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN20 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 20, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Lufterhitzer Halle

2.2.1110. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN65 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '10,14' Mind.-Förderhöhe in m '4,1' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 65, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.2.1120. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN50 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.1130. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Druckdatum: Seite: 55 von 337

[Seite 56]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.1140. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 10m3/h G2B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 10 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 2 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp10 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.1150. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.2.1160. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

5,000 St ......................... .........................

2.2.1170. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagklappe Stahl niro DN65 PN16 Wasser bis 120GradC Rückschlagklappe, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, DN 65, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Flanschanschluss.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 56 von 337

[Seite 57]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.1180. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN65 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.2.1190. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Luftschleieranlage Besucher

2.2.1200. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN32 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '1,0' Mind.-Förderhöhe in m '1,53' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 32, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 57 von 337

[Seite 58]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.1210. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN25 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Innengewinde, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.2.1220. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht: 0,7500 kg / 0,7500 kgAntrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.2.1230. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 20, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp1,5 ca. 130mm 3/4" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.2.1240. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 58 von 337

[Seite 59]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2.1250. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1 1/4" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.2.1260. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 40mm DN32 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), mit Flanschen, Außendurchmesser 40 mm, DN 32, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.2.1270. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN32 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 32.

1,000 St ......................... .........................

2.2.1280. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN32 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 32, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Reserve

2.2.1290. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1 1/4" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

Summe 2.2. Verteiler HT - Nord und Zubehör .........................

Druckdatum: Seite: 59 von 337

[Seite 60]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3. Verteiler NT / HT - Nord und Süd und Zooshop

NT Verteiler Zentrale ELE Nord (UG)

Der Verteiler (200mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Heizung NT ELE Nord DN65 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Gummikompensator, Absperrklappen, Rückschlagventil,
• Abgang Heizung NT ELE Süd DN65 inkl. Pumpe, WMZ mit M- Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Gummikompensator, Absperrklappen, Rückschlagventil,
• Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse

Heizung NT ELE Süd

2.3.10. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN65 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '9,57' Mind.-Förderhöhe in m '2,5' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 65, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.3.20. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN50 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.3.30. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Druckdatum: Seite: 60 von 337

[Seite 61]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.3.40. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 10m3/h G2B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 10 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 2 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp10 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.3.50. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.3.60. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

5,000 St ......................... .........................

2.3.70. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagklappe Stahl niro DN65 PN16 Wasser bis 120GradC Rückschlagklappe, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, DN 65, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Flanschanschluss.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 61 von 337

[Seite 62]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.80. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN65 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.3.90. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1 1/4" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

2.3.100. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN32 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 32, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung NT ELE Nord

2.3.110. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN65 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '5,13' Mind.-Förderhöhe in m '0,85' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 65, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 62 von 337

[Seite 63]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.120. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN50 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.3.130. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 NAnschlußkabel 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.3.140. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 10m3/h G2B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 10 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 2 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp10 ca. 300mm 2" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.3.150. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 63 von 337

[Seite 64]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.160. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

5,000 St ......................... .........................

2.3.170. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagklappe Stahl niro DN65 PN16 Wasser bis 120GradC Rückschlagklappe, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, DN 65, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Flanschanschluss.

1,000 St ......................... .........................

2.3.180. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN65 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.3.190. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1 1/4" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

2.3.200. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN32 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 32, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Reserve

Druckdatum: Seite: 64 von 337

[Seite 65]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.210. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit SchwerkraftbremseIG 1 1/4" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

Der Verteiler (150mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Zuleitung Fernwärme DN65 inkl. Absperrklappen
• Abgang Heizung BKT Halle 1 DN40 inkl. Pumpe, WMZ mit M- Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Kugelhähne, Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse(DN50)
• Abgang Heizung BKT Halle 2 DN50 inkl. Pumpe, WMZ mit M- Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Kugelhähne, Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse
• Abgang Fußbodenheizung Besucher Halle DN50 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Kugelhähne, Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse
• Abgang Lüftung H3 und H6 DN40 inkl. Pumpe, WMZ mit M- Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Kugelhähne, Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse
• Abgang Heizung Reserve DN40 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse

Heizung BKT Halle 1

2.3.220. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN50 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '2,83' Mind.-Förderhöhe in m '4,01' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 50, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 65 von 337

[Seite 66]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.230. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN50 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50.

2,000 St ......................... .........................

2.3.240. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.3.250. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.3.260. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 2,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 2,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

Druckdatum: Seite: 66 von 337

[Seite 67]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.270. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.3.280. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.3.290. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 63mm DN50 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 63 mm, DN 50, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.3.300. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN50 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 50.

1,000 St ......................... .........................

2.3.310. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung BKT Halle 2

Druckdatum: Seite: 67 von 337

[Seite 68]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.320. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN50 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '3,51' Mind.-Förderhöhe in m '3,94' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 50, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.3.330. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.3.340. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 68 von 337

[Seite 69]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.350. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 2,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 2,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.3.360. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.3.370. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.3.380. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 63mm DN50 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 63 mm, DN 50, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.3.390. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN50 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 50.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 69 von 337

[Seite 70]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.400. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Fußbodenheizung Besucher Halle

2.3.410. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN50 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '3,28' Mind.-Förderhöhe in m '3,42' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 50, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.3.420. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.3.430. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Druckdatum: Seite: 70 von 337

[Seite 71]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.3.440. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 2,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 2,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.3.450. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.3.460. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.3.470. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 63mm DN50 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 63 mm, DN 50, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 71 von 337

[Seite 72]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.480. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN40 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 40.

1,000 St ......................... .........................

2.3.490. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Lüftung H3 und H6

2.3.500. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN40 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '1,45' Mind.-Förderhöhe in m '2,88' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 40, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 72 von 337

[Seite 73]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.510. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.3.520. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und DreiwegeventilAntrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.3.530. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 2,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 2,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.3.540. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 73 von 337

[Seite 74]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3.550. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.3.560. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 50mm DN40 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 50 mm, DN 40, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.3.570. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN50 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 50.

1,000 St ......................... .........................

2.3.580. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Reserve

2.3.590. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

Summe 2.3. Verteiler NT / HT - Nord und .. .........................

Druckdatum: Seite: 74 von 337

[Seite 75]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4. HT und NT - Verteiler Süd

NT Verteiler Süd (EG)

Der Verteiler (150mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Zuleitung Fernwärme DN65 inkl. Absperrklappen
• Abgang Heizung BKT DN65 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Rückschlagventil, Rückschlagklappen
• Abgang Heizung Lüftungsgeräte DN50 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Kugelhähne, Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse
• Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse

Der Verteiler (150mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse Abgang Zuleitung Fernwärme DN65 inkl. Absperrklappen- Abgang Heizung BKT DN65 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Rückschlagventil, Rückschlagklappen- Abgang Heizung Lüftungsgeräte DN50 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Ventil, Antrieb,Schmutzfänger, Kugelhähne, Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse- Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse

2.4.10. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN65 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '8,66' Mind.-Förderhöhe in m '4,94' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 65, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 75 von 337

[Seite 76]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.20. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

7,000 St ......................... .........................

2.4.30. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN50 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 50, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.40. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.4.50. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 6m3/h G1 1/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 6 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 1/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 6 ca. 300mm 1 1/4" mit Netzteil für 230V zu wählen.

Druckdatum: Seite: 76 von 337

[Seite 77]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.60. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.4.70. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Rückschlagklappe Stahl niro DN65 PN16 Wasser bis 120GradC Rückschlagklappe, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, DN 65, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Flanschanschluss.

1,000 St ......................... .........................

2.4.80. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN65 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 65.

1,000 St ......................... .........................

2.4.90. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN65 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 65, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Lüftungsgeräte

2.4.100. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN50 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '3,39' Mind.-Förderhöhe in m '3,61'

Druckdatum: Seite: 77 von 337

[Seite 78]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 50, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.4.110. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN40 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 40, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.120. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.4.130. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 6m3/h G1 1/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 6 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 1/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

Druckdatum: Seite: 78 von 337

[Seite 79]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.140. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.4.150. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.4.160. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 63mm DN50 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 63 mm, DN 50, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.4.170. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN50 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 50.

1,000 St ......................... .........................

2.4.180. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN50 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 50, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Reserve

Druckdatum: Seite: 79 von 337

[Seite 80]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.190. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1 1/4" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

HT Verteiler ELE Süd (EG)

Der Verteiler (150mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Zuleitung Fernwärme DN65 inkl. Absperrklappen
• Abgang Heizung Deckenstrahlplatten DN32 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahnmit Schwerkraftbremse (DN50), Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger,Gummikompensator
• Abgang Heizung Luftschleieranlage Werkstatt DN40 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul,Kugelhahn mit Schwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger,Gummikompensator
• Abgang Heizkörper EG und OG DN25 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse

2.4.200. STLB-Bau: 04/2026 043 Leistungsbereich: 043 Druckrohrleitungen für Gas, Wasser und Abwasser Absperrklappe Handbetätigung PN16 DN65 Absperrklappe entsprechend DIN EN 593, zum Einklemmen, geeignet für Handbetätigung, Bauform exzentrisch, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 65.

2,000 St ......................... .........................

2.4.210. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN80 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN65 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 80, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 65, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Deckenstrahlplatten

Druckdatum: Seite: 80 von 337

[Seite 81]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.220. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN32 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '1,2' Mind.-Förderhöhe in m '1,8' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 32, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.4.230. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN25 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Innengewinde, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.240. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 81 von 337

[Seite 82]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.250. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 6m3/h G1 1/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 6 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 1/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.4.260. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.4.270. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 40mm DN32 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 40 mm, DN 32, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.4.280. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1 1/4" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.4.290. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN32 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 32.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 82 von 337

[Seite 83]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.300. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN40 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 40, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Luftschleieranlage Werkstatt

2.4.310. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN40 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '2,18' Mind.-Förderhöhe in m '2,7' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 40, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.4.320. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN32 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 32, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.330. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Druckdatum: Seite: 83 von 337

[Seite 84]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.4.340. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 6m3/h G1 1/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 6 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 1/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.4.350. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.4.360. Pumpenkugelhahn 1" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.4.370. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 50mm DN40 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 50 mm, DN 40, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 84 von 337

[Seite 85]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.380. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN40 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 40.

1,000 St ......................... .........................

2.4.390. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN25 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 25, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizkörper EG und OG

2.4.400. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN25 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,69' Mind.-Förderhöhe in m '3,2' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 25, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 85 von 337

[Seite 86]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.410. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN20 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 20, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.420. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.4.430. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 1,5 ca. 300mm 3/4" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.4.440. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 86 von 337

[Seite 87]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.450. Pumpenkugelhahn 1" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.4.460. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 32mm DN25 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 32 mm, DN 25, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.4.470. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN25 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 25.

1,000 St ......................... .........................

2.4.480. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN25 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 25, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

inkl. Kabel ca.1,5m Hocheffiziente Nassläufer-Pumpe Max. Förderhöhe 8,4 m (@0 m³/h) Max. Förderstrom 4 m³/h Betriebsart: ext (PWM), dp-c, const. Medientemperatur 0 °C ... +105 °C Max. Stromaufnahme 75 W, 0,66 A Schutzart IPX4D Anschlüsse G 3/2", PN10 Netzanschluss 1~ 230 V / 50 Hz Baulänge ca. 130 mm

Druckdatum: Seite: 87 von 337

[Seite 88]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.490. Pumpenkugelhahn 1 1/4" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

HT Verteiler Zooshop (EG)

Der Verteiler (150mm Vierkantrohr) hat folgende Anschlüsse:

• Abgang Zuleitung Fernwärme DN50 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse
• Abgang Heizkörper DN25 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung FanCoils Luftschleier DN40 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahnmit Schwerkraftbremse (DN50), Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger,Gummikompensator
• Abgang Heizung WC Lüftung S1 DN15 inkl. Pumpe, WMZ mit M-Bus Modul, Kugelhahn mitSchwerkraftbremse, Kugelhähne, Ventil, Antrieb, Schmutzfänger, Gummikompensator
• Abgang Heizung Reserve DN32 inkl. Kugelhähne mit Schwerkraftbremse

2.4.500. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

Heizkörper

2.4.510. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN25 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,83' Mind.-Förderhöhe in m '1,32' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 25, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 88 von 337

[Seite 89]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.520. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN20 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, bei steigender Temperatur schließend, mit Innengewinde, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 20, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.530. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.4.540. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 1,5 ca. 300mm 3/4" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.4.550. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 89 von 337

[Seite 90]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.560. Pumpenkugelhahn 1" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.4.570. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 32mm DN25 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 32 mm, DN 25, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.4.580. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN25 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 25.

1,000 St ......................... .........................

2.4.590. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN25 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 25, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung FanCoils Luftschleier

2.4.600. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Flanschanschl. DN40 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '2,31' Mind.-Förderhöhe in m '2,66' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Flanschanschluss, DN 40, Gehäuse aus

Druckdatum: Seite: 90 von 337

[Seite 91]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.4.610. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN32 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, kvs-Wert '6,3' bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 32, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.620. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.4.630. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 2,5m3/h G1B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 2,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 1 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 2,5 ca. 300mm 1" mit Netzteil für 230V zu wählen.

Druckdatum: Seite: 91 von 337

[Seite 92]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.640. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.4.650. Pumpenkugelhahn 2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 2" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.4.660. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 50mm DN40 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 50 mm, DN 40, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.4.670. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN40 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 40.

1,000 St ......................... .........................

2.4.680. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN40 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250 mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 40, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung WC- Lüftung S1

Druckdatum: Seite: 92 von 337

[Seite 93]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.690. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Umwälz-Kreiselpumpe Nassläufer stufenlos regelbar Heizwasser PN16 Inline-Pumpe Gewindeanschl. DN15 Gehäuse Guss 230VAC Kreiselpumpe als Umwälzpumpe, als Nassläufer, stufenlos regelbar, differenzdruckgeregelt, benötigter Volumenstrom Pumpe in m3/h '0,1' Mind.-Förderhöhe in m '3,1' Fördermedium Heizwasser VDI 2035 Blatt 1, Betriebstemperatur max. 90 Grad C, Betriebsdruck PN 16, als Inline-Pumpe, mit Gewindeanschluss, DN 15, Gehäuse aus Gusseisen, mit Motor, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Motorschutz, mit Wärmedämmschalen gemäß Gebäudeenergiegesetz (GEG).

1,000 St ......................... .........................

2.4.700. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Temperaturregl. ohne Hilfsenergie Stellventil Dreiwegeventil PN16 DN15 Temperaturregler ohne Hilfsenergie, für Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Stellventil als Dreiwegeventil, kvs-Wert '4,0' bei steigender Temperatur schließend, mit Flanschanschluss, Gehäuse aus Rotguss, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 15, einschl. Messelement.

1,000 St ......................... .........................

2.4.710. Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50 Antrieb für Zwei-/Dreiwegeventil bis DN50,250N Antrieb; SUT, 230V; 8 mm; 120 s; 250 N

Gewicht ca.: 0,7500 kg / 0,7500 kg

Antrieb für Zwei- und Dreiwegeventil Antrieb; SUT; 8 mm; 120 s; 250 N Anschlußkabel ca. 2,5m Länge

1,000 St ......................... .........................

2.4.720. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Wärmezähler Kompaktgerät Netzanschluss PN16 Qn 1,5m3/h G3/4B Dämmschalen Wärmezähler, konformitätsbewertet gemäß MessEV, Kompaktgerät mit 2 Temperaturfühlern, Messelement- Leitungen, Länge 1 m, mit Netzanschluss, für Wasser, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Nenndurchfluss Qn 1,5 m3/h, max. Betriebstemperatur bis 110 Grad C, mit beweglichen

Druckdatum: Seite: 93 von 337

[Seite 94]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Teilen im Volumenmessteil, Einbau in Vorlaufleitung, waagerecht, Messwerterfassung über potentialfreie Kontakte, mit Gewindeanschluss, einschl. Verschraubungen, G 3/4 B, für Einbau in Rohrleitung DN 32, mit Dämmschalen.

1,000 St ......................... .........................

als Ultraschallwärmemengenzähler Qp 1,5 ca. 300mm 3/4"" mit Netzteil für 230V zu wählen.

2.4.730. MB M-Bus-Modul mit 2 Impulseingängen konfigurierbar HC-003-20: Wired M-Bus, inputs (In-A, In-B) Gewicht ca.: 0,2000 kg / 0,2000 kg (für Volumenzähler)

1,000 St ......................... .........................

2.4.740. Pumpenkugelhahn 1" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1" Pn 16

1,000 St ......................... .........................

2.4.750. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Kugelhahn PN16 AD 20mm DN15 Dämmschalen Kugelhahn DIN EN ISO 16135, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), für Wasserleitung, Außendurchmesser 20 mm, DN 15, mit Dämmschalen.

4,000 St ......................... .........................

2.4.760. STLB-Bau: 04/2026 042 Leistungsbereich: 042 Gas- und Wasserinstallationsarbeiten; Leitungen, Armaturen Schmutzfänger Schrägsitz PN16 Rotguss DN20 Schmutzfänger mit Flanschanschluss DIN EN 1092, Schrägsitzform, PN 16, Gehäuse aus Rotguss, mit einfachem Sieb aus nichtrostendem Stahl, DN 20.

1,000 St ......................... .........................

2.4.770. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Luftgefäß 2gewölbte Böden bis 120GradC 16bar Stahl DN65 L 250mm 2Ltg-Anschl. Schweißverbindung DN20 Luftgefäß mit 2 gewölbten Böden, max. zulässige Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 1,6 MPa (16 bar), aus Stahlrohren, bis DN 65, Gesamtlänge 250

Druckdatum: Seite: 94 von 337

[Seite 95]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

mm, mit 2 Leitungsanschlüssen mit Schweißverbindung, Anschluss DN 20, mit Entlüftungsleitung, Länge 2 m und Entlüftungshahn.

2,000 St ......................... .........................

Heizung Reserve

2.4.780. Pumpenkugelhahn 1/2" Pumpenkugelhahn mit Schwerkraftbremse IG 1/2" Pn 16

2,000 St ......................... .........................

2.4.790. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Maschinen-Glasthermometer L 50mm 0-120GradC Schutzrohr Maschinen-Glasthermometer, Einbaulänge 50 mm, einschl. Tauchhülse, aus vernickeltem Messing, mit V-förmigen Gehäuse DIN 16189, Form B, Anzeigebereich 0 bis 120 Grad C, einschl. Schutzrohr.

135,000 St ......................... .........................

2.4.800. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Druckmessgerät Stahl niro Durchm./NG 100mm 0-16bar Druckmessgerät, Messsystem Rohrfeder DIN EN 837-1, ohne Zusatzeinrichtungen, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), Gehäuse aus nichtrostendem Stahl, ohne Rand, Gehäusenenngröße 100, Güteklasse 1,6, Anzeigebereich 0 bis 16 bar, mediumberührte Teile aus Messing.

90,000 St ......................... .........................

Summe 2.4. HT und NT - Verteiler Süd .........................

Druckdatum: Seite: 95 von 337

[Seite 96]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.5. Druckhaltung und Zubehör

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU. Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvol. : 140l Max. Nutzvol.: 126l Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Durchmesser: ca. 512 mm Max. Höhe: 890 mm Gewicht:19,90 kg

2.5.10. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß Pumpe 140l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, mit Pumpe, nebenstehend, Nennvolumen mind. 140 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.20. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 96 von 337

[Seite 97]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU.

– Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen: 140 l Max. Nutzvolumen: 126 l

Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Anschluss: R 1"

Durchmesser: ca. 512 mm Max. Höhe: 890 mm Gewicht: 19,90 kg

2.5.30. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß 1000l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, Nennvolumen mind. 1000 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.40. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 97 von 337

[Seite 98]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU.

– Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen: 140 l Max. Nutzvolumen: 126 l

Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Anschluss: R 1"

Durchmesser: ca. 512 mm Max. Höhe: 890 mm Gewicht: 19,90 kg

2.5.50. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß 140l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, Nennvolumen mind. 140 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.60. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 98 von 337

[Seite 99]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU.

– Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen: 400 l Max. Nutzvolumen: 360 l

Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Anschluss: R 1"

Durchmesser: ca. 740 mm Max. Höhe: 1102 mm Gewicht: 47,0 kg

2.5.70. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß 400l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, Nennvolumen mind. 400 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.80. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 99 von 337

[Seite 100]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU.

– Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen: 140 l Max. Nutzvolumen: 126 l

Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Anschluss: R 1"

Durchmesser: ca. 512 mm Max. Höhe: 890 mm Gewicht: 19,90 kg

2.5.90. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß 140l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, Nennvolumen mind. 140 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.100. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 100 von 337

[Seite 101]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU.

– Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen: 140 l Max. Nutzvolumen: 126 l

Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Anschluss: R 1"

Durchmesser: ca. 512 mm Max. Höhe: 890 mm Gewicht: 19,90 kg

2.5.110. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß 140l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, Nennvolumen mind. 140 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.120. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 101 von 337

[Seite 102]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU.

– Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen: 400 l Max. Nutzvolumen: 360 l

Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Anschluss: R 1"

Durchmesser: ca. 740 mm Max. Höhe: 1102 mm Gewicht: 47,0 kg

2.5.130. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß 400l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, Nennvolumen mind. 400 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.140. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 102 von 337

[Seite 103]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Membran-Druckausdehnungsgefäß für geschlossene Heiz- und Kühlwassersysteme.Gefässe sind gebaut nach DIN EN 13831. Zulassung gemäß Richtlinie für Druckge-räte 2014/68/EU.

– Langlebige Epoxidharzbeschichtung – Nicht tauschbare Halbmembran nach DIN EN 13831 – Ab 35 Liter stehend – Für Frostschutzmittelzusatz mindestens 25 bis 50 % – Mit Gewindeanschlüssen – Max. zulässige Systemtemperatur 120 °C – Zulässige Betriebstemperatur 70 °C

Nennvolumen: 100 l Max. Nutzvolumen: 90 l

Gasvordruck werksseitig: 1,5 bar bauseits einzustellender Vordruck 1,0 bar

Anschluss: R 1"

Durchmesser: ca. 512 mm Max. Höhe: 669 mm Gewicht: 15,84 kg

2.5.150. STLB-Bau: 04/2026 040 Leistungsbereich: 040 Wärmeerzeuger und zentrale Einruchtungen Druckhalteanlage Membran-Druckausdehnungsgefäß 100l 7,5bar Druckhalteanlage mit Membran-Druckausdehnungsgefäß mit Abnahmebescheinigung, DIN EN 13831, für Heizungswasser, Nennvolumen mind. 100 l, einstellbarer Betriebsdruck bis 7,5 bar, max. zulässiger Betriebsüberdruck in bar '6' max. Anlagentemperatur in Grad C '120' Ausdehnungsgefäß aus Stahl, außen fertiglackiert, Pumpendruckhalteanlage, intern verrohrt.

1,000 St ......................... .........................

2.5.160. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Absperrventil Wasser Rotguss Geradsitz-Durchgang plombierbare Kappe PN16 DN25 Absperrventil, für Wasser bis 120 Grad C, mit Entleerung, mit Muffenanschluss, Gehäuse aus Rotguss, in Geradsitz- Durchgangsform, mit plombierbarer Kappe ohne Handrad, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, Sitz weich dichtend, Nenndruck 1,6 MPa (16 bar), DN 25.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 103 von 337

[Seite 104]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Summe 2.5. Druckhaltung und Zubehör .........................

Druckdatum: Seite: 104 von 337

[Seite 105]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6. Heizkörper / Deckenstrahlplatten/Lufterhitzer und Zubehör

Bemusterung Heizkörper

Vor Bestellung und Montage der Heizkörper hat der Auftragnehmer eine vollständige Bemusterung zur Prüfung und Freigabe vorzulegen.

Die Bemusterung umfasst mindestens:

• Heizkörpertyp und Bauart,
• Fabrikat und Produktbezeichnung,
• Abmessungen und Wärmeleistung,
• Anschlussart und Anschlussposition,
• Ventile, Thermostatköpfe und sonstiges Zubehör,
• Farbe, Oberfläche und Beschichtung,
• Befestigungsart sowie sichtbare Abdeckungen und Konsolen.

Die Bemusterungsunterlagen sind einschließlich technischer Datenblätter, Leistungsnachweise, Farb- und Oberflächenmuster sowie erforderlicher Zeichnungen rechtzeitig vor der Bestellung einzureichen.

Die Bestellung und Montage der Heizkörper darf erst nach schriftlicher Freigabe durch den Auftraggeber beziehungsweise die hierzu bevollmächtigte Stelle erfolgen.

Abweichungen von den freigegebenen Mustern oder Produkten sind vor Ausführung erneut zur Freigabe vorzulegen.

Stahlröhrenheizkörper als Säulenheizkörper

Mehrsäuliger Stahlröhrenheizkörper in Elementbauweise, mit Kopfstücken aus Stahlblech und Rundrohren Ø 25 mm. Einzelelemente mit Baulängen von 414 bis 966 mm; ab 2.200 mm Bauhöhe mit werkseitig eingeschweißter Stabilisierungsstrebe. Fertigung mit vollständig schweißabbrandloser Verbindungstechnologie.

Oberfläche grundiert und pulverbeschichtet nach DIN 55900, Farbton RAL 9016. Wärmeleistung geprüft nach EN 442, mit CE-Kennzeichnung.

Der Heizkörper muss für den Einsatz in hygienisch sensiblen Bereichen geeignet sein. Er ist mit glatten, gut zugänglichen Oberflächen und ausreichend großen Abständen zwischen den einzelnen Heizelementen auszuführen, sodass eine gründliche Reinigung ohne schwer erreichbare Zwischenräume möglich ist. Die Konstruktion muss einen hohen Anteil an Strahlungswärme gewährleisten und dadurch die Aufwirbelung von Staub und

Druckdatum: Seite: 105 von 337

[Seite 106]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Schmutzpartikeln möglichst gering halten.

Anschlüsse: 4 × ½" Innengewinde stirnseitig, einschließlich 1 Blindstopfen und 1 Entlüftungsventil, jeweils ½". Für gleich- oder wechselseitigen Anschluss geeignet. Anschlussfertig und transportsicher mit Folie und Schutzkartonage verpackt.

Bei Wandmontage einschließlich erforderlicher, vormontierter Wandkonsolen mit Aushebesicherung und Schalldämmung, lackiert in RAL 9016. Anzahl und Ausführung entsprechend Heizkörpergröße und Einbausituation; zulässige Belastung je Befestigungsachse mindestens 100 kg.

Heizkörper Nord UG Raumnr.: 2172.00.01(Wassertechnik Elefantenbecken)

Leistung: 2034 W 6 Säuler

2.6.10. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 550-600mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, mit 21 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

3,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord UG Raumnr.: 2172.00.02 (Hausanschluss Trinkwasser)

Leistung: 393 W 3 Säuler

2.6.20. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500

Druckdatum: Seite: 106 von 337

[Seite 107]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 9 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord UG Raumnr.: 2172.00.03

Leistung: 393 W 3 Säuler

2.6.30. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 9 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord UG Raumnr.: 2172.00.06 (Treppe)

Leistung: 481W 3 Säuler

2.6.40. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 500-550mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 500 bis 550 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 11 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 107 von 337

[Seite 108]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizkörper Nord UG Raumnr.: 2172.00.09 (Fettabschneider Restaurant)

Leistung: 524 W 3 Säuler

2.6.50. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 11 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

2,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord UG Raumnr.: 2172.00.10 (Brauchwasser- zentrale)

Leistung: 393 W 3 Säuler

2.6.60. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 9 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord EG Raumnr.: 2172.01.06 (Server / IT Zoo)

Leistung: 393 W 3 Säuler

Druckdatum: Seite: 108 von 337

[Seite 109]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.70. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 9 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord EG Raumnr.: 2172.01.07 (Getränkelager)

Leistung: 393 W 3 Säuler

2.6.80. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 9 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord EG Raumnr.: 2172.01.08 (Leergut-Fläche)

Leistung: 393 W 3 Säuler

2.6.90. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als

Druckdatum: Seite: 109 von 337

[Seite 110]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 9 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord EG Raumnr.: 2172.01.09 (Müllkühlraum)

Leistung: 306 W 3 Säuler

2.6.100. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 9 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord EG Raumnr.: 2172.01.12 (Anlieferungszone)

Leistung: 2034 W 6 Säuler

2.6.110. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 550-600mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, mit 21 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 110 von 337

[Seite 111]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizkörper Nord OG Raumnr.: 2172.02.12 (Trockenlager)

Leistung: 437 W 3 Säuler

2.6.120. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 10 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.: 2172.02.13 (Lager für Möbel)

Leistung: 566 W 3 Säuler

2.6.130. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 550-600mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 11 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.: 2172.02.14 (Lager Außengeräte)

Leistung: 566 W 3 Säuler

Druckdatum: Seite: 111 von 337

[Seite 112]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.140. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 550-600mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 11 Heizkörpergliedern je Heizkörper, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.: 2173.00.09 (Futtermittel- verarbeitung)

Leistung: 422 W Typ: K4060

L/H/T : 501/600/136

2.6.150. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 550-600mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, mit 11 Heizkörpergliedern je Heizkörper, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.10 (Lagerbereich)

Leistung: 326 W Typ: K3050

L/H/T : 501/500/100

Druckdatum: Seite: 112 von 337

[Seite 113]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.160. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, Gliedlänge über 40 bis 50 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.26 (Pflegergang)

Leistung: 2168 W Typ: K6100

L/H/T : 956/1000/210

2.6.170. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 950-1000mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 950 bis 1000 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.28 (Pflegergang)

Leistung: 2168 W Typ: K6100

L/H/T : 956/1000/210

2.6.180. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 950-1000mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max.

Druckdatum: Seite: 113 von 337

[Seite 114]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 950 bis 1000 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.30 (Pflegergang)

Leistung: 2168 W Typ: K6100

L/H/T : 956/1000/210

2.6.190. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 950-1000mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 950 bis 1000 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.33 (Tierarztlager)

Leistung: 683 W Typ: K6050

L/H/T : 566/500/210

2.6.200. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, einschl.

Druckdatum: Seite: 114 von 337

[Seite 115]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.34 (Gerätelager)

Leistung: 898 W Typ: K6060

L/H/T : 631/600/210

2.6.210. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 550-600mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.35 (Werkzeuglager)

Leistung: 898 W Typ: K6060

L/H/T : 631/600/210

2.6.220. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 550-600mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 115 von 337

[Seite 116]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.36 (Futterlager)

Leistung: 367 W Typ: K3050

L/H/T : 566/500/100

2.6.230. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 450-500mm T 90-105mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 90 bis 105 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd EG Raumnr.:2173.00.39 (Sicherheitszone)

Leistung: 2168 W Typ: K6100

L/H/T : 956/1000/210

2.6.240. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Stahlröhrenheizkörper H 950-1000mm T 200-225mm Stahlröhrenheizkörper, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Bauhöhe über 950 bis 1000 mm, Bautiefe über 200 bis 225 mm, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Flachheizkörper (Plattenheizkörper)

VC-Plan , R Logatrend Flachheizkörper, FEX, StopfenPlaner Flachheizkörper aus kaltgewalztemStahlblech nach EN 442 mit glatter Vor-derwand für hohe optische Ansprüche undmit

Druckdatum: Seite: 116 von 337

[Seite 117]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Verkleidung in Ventilkompaktausführung. Integrierte, rechts angeordneteVentilgarnitur für Zweirohrbetrieb sowie Einbauventil, Blind- und Entlüftungs-stopfen werkseitig eingebaut. Einrohrbe-trieb in Verbindung mit einer Einrohr- Bypass-Armatur. Rohrleitungsanschlussüber 2 untere G 3/4- Außengewinde nachDIN V 3838.Hochwertige, umweltfreundliche Lackierung gemäß DIN 55900. Erhöhter Korrosionsschutz durch standardmäßige Lackierung in 3 Fertigungsphasen: Entfettungsowie Phosphatierung, kataphoretischeTauchgrundierung und anschliessende Einbrenn-Pulverlackierung mit hoher Kratz-und Schlagfestigkeit in RAL 9016 verkehrsweiß. Im Heizbetrieb emissionsfrei. Heizkörper in Schrumpffolie mit Kunst-toff-Kantenschutzecken sowie Kartonageals Transport- und Montageschutz verpackt. Heizkörperverkleidung bestehend aus Seitenteilen sowie einfach demontierbarem Abdeckgitter. Heizkörper entspricht den Anforderungen der Arbeitssicherheit gemäß den Richtlinien der GUV. Garantierter Qualitätsstandard mit Registrierung nach RAL-Gütezeichen RAL-RG 618. Wärme- leistung DIN EN 442 geprüft (Prüfstellennr. 1695) mit permanenter Fertigungsüberwachung nach EN-ISO 9001. Je nach spezifischer Wärmeleistung ist hinsichtlich der Regelcharakteristik eines von 2 optimierten Einbauventilen werkseitig (mit Kunststoff-Schutzkappe) eingebaut. Der kv-Wert ist werkseitig voreingestellt und auf die spezifische Wärmeleistung abgestimmt. Die Voraussetzungen zur Förderfähigkeit bezüglich des hydraulischen Abgleichs sind somit erfüllt. Es ergibt sich eine optimierte hydraulische und regelungstechnische Situation. Einfache, schnelle Montage eines Fühlerelements (Thermostatkopf) mittels Klemmanschluss. In Kombination mit einem Gasfühlerelement ergibt sich über den gesamten kv-Wert-Bereich (N-Ventil bis zu 0,71 / U-Ventil bis zu 0,43) eine Auslegungs-Proportional- Abweichung < 1K, was zur Energieeinsparung beiträgt. Gegenüber konventionellen Einbauventilen führt dies zu einem besseren Regelverhalten und bis zu 5 % Energieeinsparung nach DIN V 4701-10.

Heizkörper Nord EG Raumnr.:2172.01.10 (Treppen)

Leistung: 614 W

2.6.250. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und

Druckdatum: Seite: 117 von 337

[Seite 118]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord EG Raumnr.:2172.01.20 (Spülküche)

Leistung: 1876 W

2.6.260. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 850-900mm L 750-800mm Typ33 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 850 bis 900 mm, Baulänge über 750 bis 800 mm, Bautiefe über 150 bis 175 mm, Typ 33, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord EG Raumnr.:2172.01.24 (WC Beh./Wickelr.)

Leistung: 740 W

2.6.270. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 550-600mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.01.01 (Kasse)

Leistung: 2173 W Typ 22 mit Hahnblock

Druckdatum: Seite: 118 von 337

[Seite 119]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.280. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 550-600mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.01.04 (Kasse)

Leistung: 2085 W Typ 22 mit Hahnblock

2.6.290. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 550-600mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.04 (WC für alle)

Leistung: 1538 W Typ 22 mit Hahnblock

2.6.300. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 550-600mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als

Druckdatum: Seite: 119 von 337

[Seite 120]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.04 (WC für alle)

Leistung: 1366 W Typ 22 mit Hahnblock

2.6.310. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 550-600mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.06 (Flure, Hallen)

Leistung: 894 W Typ 22 mit Hahnblock

2.6.320. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L bis 300mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge bis 300 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 120 von 337

[Seite 121]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.06 (Flure, Hallen)

Leistung: 1044 W Typ 22 mit Hahnblock

2.6.330. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L bis 300mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge bis 300 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.07 (Lagerraum Shop)

Leistung: 340 W Typ 10 mit Hahnblock

Bautiefe 62mm

2.6.340. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L bis 300mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge bis 300 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.08 (Erste- Hilfe,Rollstuhllager)

Leistung:1566 W Typ 20 mit Hahnblock

Druckdatum: Seite: 121 von 337

[Seite 122]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.350. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 850-900mm Typ20 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 850 bis 900 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 20, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.09 (WC Damen Vorraum)

Leistung:1268 W Typ 20 mit Hahnblock

2.6.360. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 650-700mm Typ20 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 650 bis 700 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 20, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.10 (WC Damen)

Leistung: 1997 W Typ 22 mit Hahnblock

2.6.370. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 650-700mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 650 bis 700 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 22, max.

Druckdatum: Seite: 122 von 337

[Seite 123]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.11 (Herren Vorraum)

Leistung: 554 W Typ 10 mit Hahnblock

2.6.380. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 450-500mm Typ10 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 10, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost EG Raumnr.:2171.00.12 (WC Herren)

Leistung: 914 W Typ 20 mit Hahnblock

2.6.390. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 450-500mm Typ20 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 20, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 123 von 337

[Seite 124]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.02 (WC Herren)

Leistung: 1683 W Typ 33

2.6.400. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 950-1000mm Typ33 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 950 bis 1000 mm, Bautiefe über 150 bis 175 mm, Typ 33, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.04 (Sanitär Personal Damen)

Leistung: 1166 W Typ 33

2.6.410. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 750-800mm Typ33 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 750 bis 800 mm, Bautiefe über 150 bis 175 mm, Typ 33, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.05 (Sanitär Personal Herren)

Leistung: 1166 W Typ 33

Druckdatum: Seite: 124 von 337

[Seite 125]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.420. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 750-800mm Typ33 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 750 bis 800 mm, Bautiefe über 150 bis 175 mm, Typ 33, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.06 (Aufenthaltsraum)

Leistung: 525 W Typ 22

2.6.430. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.07 (Treppe)

Leistung: 614 W Typ 22

2.6.440. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung,

Druckdatum: Seite: 125 von 337

[Seite 126]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.09 (Aufzugsschächte)

Leistung: 614 W Typ 22

2.6.450. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.10 (Büro 2)

Leistung: 863 W Typ 22

2.6.460. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 550-600mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 126 von 337

[Seite 127]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.11 (Büro 1)

Leistung: 740 W Typ 22

2.6.470. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 550-600mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.17 (Archiv)

Leistung: 863 W Typ 22

2.6.480. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Nord OG Raumnr.:2172.02.18 (WC Damen)

Leistung: 1110 W Typ 22

Druckdatum: Seite: 127 von 337

[Seite 128]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.490. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 850-900mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 850 bis 900 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost OG Raumnr.:2171.01.01 (Flure,Hallen)

Leistung: 872 W Typ 20 mit Hahnblock

2.6.500. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L bis 300mm Typ20 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge bis 300 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 20, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost OG Raumnr.:2171.01.02 (WC Mitarbeiter)

Leistung: 344 W Typ 10 mit Hahnblock

2.6.510. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L bis 300mm Typ10 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge bis 300 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 10, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung,

Druckdatum: Seite: 128 von 337

[Seite 129]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost OG Raumnr.:2171.01.03 (WC Mitarbeiter)

Leistung: 90 W Typ 10 mit Hahnblock

2.6.520. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L bis 300mm Typ10 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge bis 300 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 10, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Ost OG Raumnr.:2171.01.04 (Lagerraum Shop)

Leistung: 682 W Typ 20 mit Hahnblock

2.6.530. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L bis 300mm Typ20 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge bis 300 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 20, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 129 von 337

[Seite 130]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Heizkörper Ost OG Raumnr.:2171.01.05 (Sozialraum Kasse)

Leistung: 1121 W Typ 20 mit Hahnblock

2.6.540. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 1900-2000mm L 550-600mm Typ20 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 1900 bis 2000 mm, Baulänge über 550 bis 600 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 20, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd OG Raumnr.:2173.01.01 (Übernachtungsraum)

Leistung: 525 W Typ 22

2.6.550. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd OG Raumnr.:2173.01.02 (Beobachtungsraum)

Leistung: 525 W Typ 22

Druckdatum: Seite: 130 von 337

[Seite 131]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.560. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd OG Raumnr.:2173.01.03 (Kontrollraum)

Leistung: 525 W Typ 22

2.6.570. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd OG Raumnr.:2173.01.05 (Waschküche)

Leistung: 271 W Typ 22 mit Hahnblock

2.6.580. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 450-500mm L 450-500mm Typ11 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 450 bis 500 mm, Baulänge über 450 bis 500 mm, Bautiefe über 50 bis 75 mm, Typ 11, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung,

Druckdatum: Seite: 131 von 337

[Seite 132]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd OG Raumnr.:2173.01.07 (Sanitär Herren)

Leistung: 748 W Typ 22

2.6.590. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 650-700mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 650 bis 700 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Heizkörper Süd OG Raumnr.:2173.01.08 (Sanitär Damen)

Leistung:748 W Typ 22

2.6.600. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Flachheizkörper Stahl glatt H 550-600mm L 650-700mm Typ22 Flachheizkörper (Plattenheizkörper), aus Stahl, Wärmeleistung geprüft DIN EN 442-2, mit Registrierung, Oberfläche glatt, Bauhöhe über 550 bis 600 mm, Baulänge über 650 bis 700 mm, Bautiefe über 100 bis 125 mm, Typ 22, max. Betriebsüberdruck 1 MPa (10 bar), mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, einschl. Befestigungszubehör, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Türluftschleier

Türluftschleier zur Abschirmung des Eingangsbereiches gegen

Druckdatum: Seite: 132 von 337

[Seite 133]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

eindringende Außenluft. Ausführung als horizontal über der Tür angeordnetes Luftschleiergerät.

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, zusätzlich außen mit weißer Pulverbeschichtung. Alle Gehäuseteile sind gegen Korrosion geschützt.

Mit integrierten, energiesparenden EC-Ventilatoren zur Erzeugung eines gleichmäßigen Luftstromes über die gesamte Gerätebreite. Die Luftleistung ist stufenlos regelbar. Die Ausblasrichtung ist entsprechend den örtlichen Anforderungen einstellbar.

Das Gehäuse ist statisch selbsttragend ausgeführt. Die Gerätefront ist für Reinigungs-, Wartungs- und Anschlussarbeiten abnehmbar.

Die Befestigung erfolgt an den werkseitig vorgesehenen Befestigungspunkten. Sämtliche erforderlichen Befestigungskonsolen und Montageelemente sind entsprechend den Herstellerangaben auszuführen. Die Befestigungsabstände und die Tragfähigkeit der Befestigungskonstruktion sind entsprechend dem Gerätegewicht und den baulichen Gegebenheiten zu bemessen.

Das Gerät wird als vollständige Einheit geliefert und vor Ort elektrisch sowie heizungsseitig angeschlossen.

Ausführung mit Warmwasser-Heizregister aus Kupferrohren und Aluminiumlamellen. Die Anschlussstutzen sind für den Anschluss an das vorhandene Heizungsnetz ausgeführt. Das Heizregister ist mit den erforderlichen Möglichkeiten zur Entlüftung und Entleerung auszurüsten.

Die hydraulischen Anschlüsse werden vor Ort an das vorhandene Rohrleitungsnetz angeschlossen.

Wasserqualität gemäß VDI 2035.

Luftschleieranlage inkl. Zubehör Nord EG Raumnr.: 2172.01.18 – Eingang/Windfang

Türluftschleieranlage zur thermischen Abschirmung des Eingangs- und Windfangbereiches gegen eindringende Außenluft.

Türluftschleieranlage zur thermischen Abschirmung des Eingangs- und Windfangbereiches gegen eindringende Außenluft.

Ausführung als horizontal über der Tür angeordnetes

Druckdatum: Seite: 133 von 337

[Seite 134]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Luftschleiergerät mit Warmwasser-Heizregister. Das Gerät ist für eine empfohlene Montagehöhe von ca. 3,50 m geeignet.

Gehäuse:

Selbsttragende, stabile Gehäusekonstruktion aus verzinktem Stahlblech in kompakter Bauweise. Außenflächen mit widerstandsfähiger Pulverbeschichtung in weißem Farbton.

Die Gerätefront ist für Montage-, Reinigungs-, Wartungs- und Anschlussarbeiten leicht zu öffnen beziehungsweise abnehmbar auszuführen.

Das Gehäuse ist mit werkseitig vorgesehenen Befestigungspunkten für die horizontale Montage oberhalb der Türöffnung ausgestattet. Sämtliche erforderlichen Befestigungskonsolen und Montageelemente sind entsprechend dem Gerätegewicht, den baulichen Gegebenheiten und den Herstellervorgaben auszuführen.

Ventilatoren:

Energiesparende EC-Ventilatoren mit elektronisch kommutierten Motoren für einen geräuscharmen Betrieb.

Die Ventilatoren sind mit Motorschutz und Übertemperaturschutz der Elektronik auszustatten. Der Luftvolumenstrom muss stufenlos beziehungsweise bedarfsgerecht regelbar sein.

Die Ventilatoranordnung gewährleistet eine möglichst gleichmäßige Luftverteilung über die gesamte Gerätebreite. Der erzeugte Luftstrom ist so auszurichten, dass über die gesamte lichte Breite und Höhe der Türöffnung eine gleichmäßige Luftbarriere entsteht.

Heizregister:

Warmwasser-Heizregister aus Kupferrohren mit aufgepressten Aluminiumlamellen.

Das Heizregister ist saugseitig anzuordnen, sodass eine gleichmäßige Beaufschlagung der Wärmeübertragerflächen gewährleistet wird.

Das Heizregister ist für den Anschluss an das vorhandene Pumpenwarmwasser-Heizungsnetz geeignet. Die Auslegung erfolgt entsprechend den vorhandenen Heizwassertemperaturen und der geforderten Heizleistung von ca. 17 kW.

Die Heizungsanschlüsse sind montage- und wartungsfreundlich

Druckdatum: Seite: 134 von 337

[Seite 135]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

anzuordnen. Das Heizregister ist mit den erforderlichen Möglichkeiten zur Entlüftung und Entleerung auszuführen.

Der maximal zulässige Betriebsdruck des Heizregisters beträgt ca. 16 bar. Die maximal zulässige Heizwassertemperatur beträgt ca. 110 °C.

Luftansaugung und Luftausblas:

Die Luftansaugung erfolgt über ein strömungsgünstig ausgebildetes Ansauggitter.

Die Ausblasöffnung ist zur Erzeugung eines gleichmäßigen und gerichteten Luftstrahls über die gesamte Gerätebreite auszubilden.

Die Ausblasrichtung muss entsprechend den örtlichen Druckverhältnissen, der Türsituation und den baulichen Gegebenheiten einstellbar sein.

Der Luftansaug- und Luftausblasbereich ist frei von Einbauten zu halten. Die erforderlichen Mindestabstände für Luftführung, Wartung und Demontage sind einzuhalten.

Elektroanschluss:

Elektrischer Anschluss der Ventilatormotoren und der integrierten Steuerung über die am Gerät vorgesehenen Anschlussklemmen.

Spannungsversorgung der Ventilatoren ca. 230 V, 50 Hz.

Schutzart des Gerätes mindestens ca. IP24.

Sämtliche geräteinternen Verdrahtungen, Anschlussklemmen und erforderlichen elektrischen Komponenten sind betriebsfertig auszuführen.

Steuerung:

Elektronische Steuerung zur bedarfsgerechten und stufenlosen Regelung der EC-Ventilatoren.

Das Luftschleiergerät ist mit einer integrierten Steuerplatine auszustatten und durch ein separates Bedien- und Regelungssystem zu ergänzen.

Die Steuerung muss mindestens folgende Funktionen ermöglichen:

– stufenlose Regelung des Luftvolumenstromes, – bedarfsgerechte Regelung der Heizleistung,

Druckdatum: Seite: 135 von 337

[Seite 136]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

– Ansteuerung über einen Türkontakt, – Regelung über einen Raumtemperaturfühler, – Betriebsarten für geöffnete und geschlossene Tür, – Sommer- und Winterbetrieb, – Frostschutzfunktion bei Warmwasserbetrieb, – Betriebs- und Störanzeige, – potentialfreier Kontakt für externe Freigabe beziehungsweise Ein/Aus, – Anschlussmöglichkeit an eine übergeordnete Gebäudeleittechnik.

Die Anbindung an die Gebäudeleittechnik muss über ein Steuersignal von ca. 0–10 V, potentialfreie Kontakte oder eine digitale Busschnittstelle möglich sein.

Das erforderliche Bedienpanel, Türkontakt, Temperaturfühler, Verbindungskabel und die zur vollständigen Funktion erforderlichen Regelungskomponenten sind mitzuliefern.

Hydraulische Regelung:

Das Warmwasser-Heizregister ist mit einem geeigneten motorischen Regelventil beziehungsweise vollständigen Ventilpaket auszurüsten.

Das Ventilpaket muss den Heizwasserdurchfluss abhängig vom Wärmebedarf regeln und bei fehlender Wärmeanforderung schließen.

Sämtliche erforderlichen Absperr-, Regel-, Anschluss- und Übergangskomponenten zwischen Heizregister und bauseitigem Heizungsnetz sind passend zu den hydraulischen Anforderungen auszuführen.

Montage:

Horizontale Montage des Luftschleiergerätes oberhalb der Eingangstür.

Die Befestigung erfolgt an den werkseitig vorgesehenen Befestigungspunkten. Sämtliche erforderlichen Konsolen, Gewindestangen, Befestigungsschienen, Schwingungsentkopplungen und Befestigungsmittel sind in die Leistung einzubeziehen.

Die Befestigungskonstruktion ist entsprechend dem Gerätegewicht und den baulichen Gegebenheiten zu dimensionieren. Die Tragfähigkeit der vorhandenen Bauteile ist vor der Montage zu prüfen.

Das Gerät wird als vollständige Einheit geliefert und vor Ort elektrisch sowie heizungsseitig angeschlossen.

Druckdatum: Seite: 136 von 337

[Seite 137]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Technische Daten: Luftvolumenstrom: ca. 1.800–3.400 m³/h Empfohlene Montagehöhe: ca. 3,50 m Art der Installation: horizontal Gehäuse: verzinktes Stahlblech, außen beschichtet Heizleistung am projektspezifischen Auslegungspunkt: ca. 17 kW

Ausführung Heizregister: Pumpenwarmwasser Heizungsanschlüsse: ca. DN 20 beziehungsweise 2 × ¾" Außengewinde Wasserinhalt des Heizregisters: ca. 2,2 l Maximaler Betriebsdruck: ca. 16 bar Maximale Heizwassertemperatur: ca. 110 °C Ventilatoren: ca. 230 V / 50 Hz Motorleistung: ca. 0,67 kW Stromaufnahme: ca. 4,1 A Schalldruckpegel: ca. 45–62 dB(A), abhängig von der gewählten Leistungsstufe Schallleistungspegel: maximal ca. 78 dB(A) Schutzart: mindestens ca. IP24 Gewicht: ca. 65–70 kg Abmessungen: ca. 2.040 × 270 × 525 mm, Länge × Höhe × Tiefe

2.6.610. STLB-Bau: 04/2026 075 Leistungsbereich: 075 Raumlufttechnische Anlagen Luftschleieranlage freistehend B 2,5 m H 2,5 m Einzelgerät Luftschleieranlage im Umluftbetrieb, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen, freistehend (vertikal), abzudeckende lichte Öffnungsbreite '2,5' m, abzudeckende lichte Öffnungshöhe '2,5' m, ein Gerät je Öffnung, als Einzelgerät, Befestigungsuntergrund Holz, mit Luftfilter, wechselbar, Ventilator mit Motor, mit Revisionsöffnung(en), Luftdurchlass mit einstellbaren Leitelementen, mit Steuer-/Regeleinheit, Ventilatorschaltung manuell, Drehzahl stufenlos regelbar.

1,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte nach DIN EN 14037

Deckenstrahlplatte nach DIN EN 14037 aus beidseitig voll verzinktem Strahlblech. Betriebstemperatur bis max. 120 °C, maximaler Betriebsdruck 12 bar. Ausführung Strahlblech vollverzinkt, zusätzlich außen mit Polyesterlackierung ähnlich RAL 9016 und rückseitig mit Schutzlack beschichtet. Alle Module sind vollverzinkt und

Druckdatum: Seite: 137 von 337

[Seite 138]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

somit gegen Korrosion geschützt. Die Prüfung ist nach DIN 50017 durchgeführt. Mit -Spezial-Clip-Profilierung zur Aufnahme von vier außen verzinkten Präzisionsstahlrohren mit Außendurchmesser 15mm nach DIN EN 10305-3. Strahlplattenbleche durch seitliche und obere Abkantungenstatisch selbsttragend. Die Abkantungen dienen gleichzeitig zur Integration und Niederhaltung der Wärmedämmung. Als Abschluss des Strahlblechs sind zwei Endstirnbleche ähnlich RAL 9016 eingebracht.Die Befestigung erfolgt an den werkseitig festen im 1m-Raster eingebrachten Aufhängeachsen. Die Positionder Aufhängeachsen ist bei Bedarf variabel verschiebbar. Bei parallel angeordneten Deckenstrahlplatten erfolgt die Montage mit Multiaufhängeachsen. Es werden pro Multiaufhängeachse nur zwei Aufhängepunktezur Decke hin benötigt. Aus bautechnischen Gründen ist ein Befestigungsabstand von drei Metern ohne zusätzliche Befestigungskonstruktionen bzw. Trägersystemen zu gewährleisten. Bei Unterschreiten der Befestigungsabstände bzw. bei Zuhilfenahme von Befestigungskonstruktionen und Trägersystemen ist zwingend ein statischer Nachweis aufgrund erhöhter Lasten zu erbringen. Das Betriebsgewicht liegt bei max. 4,3 kg/m. Die einzelnen Module werden vor Ort durch Press-Schiebemuffen oder durch Verschraubungen verbunden. Thermische Wärmedämmung aus Mineralwolle frei nach EU-Richtlinie 97/69 (Anm.Q) mit schwarzem Vlieskaschiert. Lambda = 0,040 W/mK, Dicke 40mm. Die aus Rundrohr (Außendurchmesser 30 mm) bestehenden Sammler sind mit den erforderlichenAnschlussstutzen Außengewinde R1"(DIN EN 10266), Blinddeckel und gegenüberliegender Muffe ½ " alsEntlüftung/Entleerung ausgerüstet. Die Sammler (Kopfstücke) werden lose mitgeliefert und vor Ort durch Press-Schiebemuffen oder durch Verschraubungen an den Platten angeschlossen. Deckenstrahlpatten sind nach DIN 18032 auf Ballwurfsicherheit geprüft. Wasserqualität gemäß VDI 2035.

Deckenstrahlplatten OG Süd

Deckenstrahlplatte nach DIN EN 14037 aus beidseitig vollverzinktem Strahlblech.Betriebstemperatur bis max. 120 °C, maximaler Betriebsdruck 12 bar. Ausführung Strahlblech vollverzinkt, zusätzlich außen mit Polyesterlackierung ähnlich RAL 9016 und rückseitig mit Schutzlack beschichtet. Alle Module sind vollverzinkt und somit gegen Korrosion geschützt. Die Prüfung wurde nach DIN 50017 durchgeführt. Clip- Profilierung zur Aufnahme von vier außen verzinkten Präzisionsstahlrohren mit Außendurchmesser 15mm nach DIN EN 10305-3. Strahlplattenbleche durch seitliche und obere Abkantungenstatisch selbsttragend. Die Abkantungen dienen

Druckdatum: Seite: 138 von 337

[Seite 139]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

gleichzeitig zur Integration und Niederhaltung der Wärmedämmung. Als Abschluss des Strahlblechs sind zwei Endstirnbleche ähnlich RAL 9016 eingebracht.Die Befestigung erfolgt an den werkseitig festen im 1m-Raster eingebrachten Aufhängeachsen. Die Positionder Aufhängeachsen ist bei Bedarf variabel verschiebbar. Bei parallel angeordneten Deckenstrahlplattenerfolgt die Montage mit Multiaufhängeachsen. Es werden pro Multiaufhängeachse nur zwei Aufhängepunktezur Decke hin benötigt. Aus bautechnischen Gründen ist ein Befestigungsabstand von drei Metern ohne zusätzliche Befestigungskonstruktionen bzw. Trägersystemen zu gewährleisten. Bei Unterschreiten der Befestigungsabstände bzw. bei Zuhilfenahme von Befestigungskonstruktionen und Trägersystemen ist zwingend ein statischer Nachweis aufgrund erhöhter Lasten zu erbringen. Das Betriebsgewicht liegt bei max. 4,3 kg/m. Die einzelnen Module werden vor Ort durch Press-Schiebemuffen oder durch Verschraubungen verbunden. Sonderlängen auf Anfrage. Thermische Wärmedämmung aus Mineralwolle frei nach EU- Richtlinie 97/69 (Anm.Q) mit schwarzem Vlieskaschiert. Lambda = 0,040 W/mK, Dicke 40mmDie aus Rundrohr (Außendurchmesser 30 mm) bestehenden Sammler sind mit den erforderlichenAnschlussstutzen Außengewinde R1"(DIN EN 10266), Blinddeckel und gegenüberliegender Muffe ½ " als Entlüftung/Entleerung ausgerüstet. Die Sammler (Kopfstücke) werden lose mitgeliefert und vor Ort durch Press- Schiebemuffen oder durch Verschraubungen an den Platten angeschlossen. Die Deckenstrahlpatten sind nach DIN 18032 auf Ballwurfsicherheit geprüft.Wasserqualität gemäß VDI 2035.

3 -Platten nebeneinander

Länge des Bandes : ca. 8.000 mm Oberfläche (Code9216) : RAL 9016 m Farbe der Kopfstücke (Code9216 RAL 9016 m.)

Isolierung - Typ: Styrodur Isolierung - Art: Werkseitig eingelegt Obere Abdeckung: Feuchtraumausführung Anzahl der Teilstücke: 6 Verbindungen Kopfstücke: Pressfitting Verbindungen Teillängen: Pressfitting Betriebsdruck: 5 bar Heiz Vorlauftemperatur [°C] :70,0 °C Heiz Rücklauftemperatur [°C]: 50,0 °C Heiz Raumtemperatur [°C]: 19,0 °C Wärmeleistung: 3.682 W Breite: ca. 1088 mm

Druckdatum: Seite: 139 von 337

[Seite 140]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.620. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 250-300W/m Wärmedämm. A2 Blech D bis 1mm Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 300 mm L 4000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 250 bis 300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), Strahlfläche aus Blech, Dicke bis 1 mm, mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '300' mm, Länge Strahlplatte '4000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum: Zwangsstand 1

Leistung:650 W Typ : ZIP 2

Druckdatum: Seite: 140 von 337

[Seite 141]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.630. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 250-300W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 703 mm L 2000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 250 bis 300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '703' mm, Länge Strahlplatte '2000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

2,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum: Luftraum über Einzelbox Bulle 2

Leistung: 1806 W Typ ZIP 2

2.6.640. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 1200-1300W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 703 mm L 6000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 1200 bis 1300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '703' mm, Länge Strahlplatte '6000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür

Druckdatum: Seite: 141 von 337

[Seite 142]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

3,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum: Luftraum über Einzelbox Bulle 1

Leistung: 2712 W Typ ZIP 3

2.6.650. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 1200-1300W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 1087 mm L 6000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 1200 bis 1300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '1087' mm, Länge Strahlplatte '6000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

2,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum: Luftraum über Einzelbox Bulle 1

Leistung: 1410 W Typ ZIP 3

2.6.660. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 1200-1300W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 703 mm L 3000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung,

Druckdatum: Seite: 142 von 337

[Seite 143]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 1200 bis 1300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '703' mm, Länge Strahlplatte '3000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

1,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum: Zwangsstand 2

Leistung: 650 W Typ ZIP 2

2.6.670. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 600-700W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 703 mm L 2000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 600 bis 700 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '703' mm, Länge Strahlplatte '2000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 143 von 337

[Seite 144]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum: Luftraum über Seperationsbox Kühe

Leistung: 1228 W Typ ZIP 2

2.6.680. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 1200-1300W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 703 mm L 4000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 1200 bis 1300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '703' mm, Länge Strahlplatte '4000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

3,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum:Luftraum über Einzelbox Kühe 2

Leistung: 1228 W Typ ZIP 2

2.6.690. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 1200-1300W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 703 mm L 4000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 1200 bis 1300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos,

Druckdatum: Seite: 144 von 337

[Seite 145]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '703' mm, Länge Strahlplatte '4000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

3,000 St ......................... .........................

Deckenstrahlplatte Süd OG Raum: Luftraum über Einzelbox Kühe 1

Leistung: 1228 W Typ ZIP 2

2.6.700. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Deckenstrahlpl. 6bar 1200-1300W/m Wärmedämm. A2 Stahlgewinderohr mittelschwer nahtlos B 703 mm L 4000 mm Deckenstrahlplatte mit Kopfstücken, Anschlussmuffen, Aufhängeachsen, Abdeck-, Stirn- und Umlenkblechen, Wärmeleistung geprüft DIN EN 14037-2, mit Registrierung, Betriebsmedium Wasser, max. Betriebstemperatur bis 120 Grad C, max. Betriebsüberdruck 0,6 MPa (6 bar), Auslegungs- Wärmeleistung über 1200 bis 1300 W/m, Wärmedämmung Baustoffklasse DIN 4102-1 A2 (nichtbrennbar), mit mittelschweren Stahlgewinderohren DIN EN 10255, nahtlos, schwarz, mit Grundbeschichtung DIN 55900-1 und Deckbeschichtung DIN 55900-2 als Pulverbeschichtung, Farbton weiß, Breite Strahlplatte '703' mm, Länge Strahlplatte '4000' mm, einschl. Befestigungszubehör, Befestigung wird gesondert vergütet, Arbeitshöhe des Montageortes bis 7,5 m über der Standfläche des hierfür erforderlichen Gerüstes, Gerüst wird gesondert vergütet, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen

3,000 St ......................... .........................

Zubehör Deckenstrahlplatten

2.6.710. Volumenstromreglerkombination30-210l/h VSRK-15 Volumenstromreglerkombination30-210l/h bestehend aus einem Volumenstromregler und einem Absperrventil.Der Volumenstromregler ist eine Ventilkombination aus einem

Druckdatum: Seite: 145 von 337

[Seite 146]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

automatisch arbeitenden Durchflussregler (miteiner werkseitig voreingestellten Sollwertvorgabe) und einem Regelventil. Das Regelventil kann mit einemStellantrieb ausgestattet werden (Gewindeanschluss M30 x 1,5).Einsatzbereich ist der hydraulische Abgleich von Deckenstrahlplatten.

Technische Daten:Dimension: DN15 Max. Betriebstemperatur: 120°C Min. Betriebstemperatur: -10°C Max. Betriebsdruck: 16bar (1600kPa) Max. Differenzdruck: 4bar (400kPa) Medium: Wasser oder Ethylen-/ Propylenglycol- Wassergemische (max. 50%), ph-Wert 6,5-10Gehäuse aus entzinkungsbeständigem Messing, Dichtungen aus EPDM bzw. PTFE, Ventilspindel ausnichtrostendem Stahl.

19,000 St ......................... .........................

2.6.720. Pressfitting 15mm Pressfitting 15mm, verzinkt Zulässige max. Temperatur 120°C, zulässiger max. Betriebsdruck 16 bar

328,000 St ......................... .........................

2.6.730. Montagesatz - Befestigung Montagesatz KN83 - Betondecke mit Spannschloss, ohne Kette, alle Bauteile verzinkt.Bestehend aus: 1 Stahldübel M8x40 1 Ösenschraube M8x201 Sechskantmutter M8 3 Karabinerhaken 5x50 1 Spannschloss mit 2 Ösen M6x110

Einschlagwerkzeug für Stahldübel M8x40,zur fachgerechten Einbringung bei Montage in Betondecke ist mit einzukalkulieren.

86,000 St ......................... .........................

2.6.740. Aufhängekette 4 mm, verzinkt Aufhängekette 4 mm, verzinkt

145,000 m ......................... .........................

2.6.750. Ösenschraube M8x20, verzinkt Ösenschraube M8x20, verzinkt

188,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 146 von 337

[Seite 147]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.760. Sechskantmutter M8, verzinkt Sechskantmutter M8, verzinkt

188,000 St ......................... .........................

2.6.770. Panzerschlauch 15/500mm Panzerschlauch 15/500mm Edelstahlumflechtung,sauerstoffdiffusionsdicht nach DIN 4726. Panzerschlauch für Heizanlagen, bestehend aus temperatur- und alterungsbeständigem Butylmit geflochtener Edelstahlummantelung.Einfache Edelstahlringwellenschläuche ohne Ummantelung sind aus Sicherheitsgründen nicht gestattet.Schlauch DN 15lichtes Einbaumaß: 500 mm Schlauchlänge 540 mmzulässiger Betriebsdruck: 12 bar zulässige Betriebstemperatur: 90 °C Anschlüsse:

1. Seite AG 1/2''
2. Seite ÜM 3/4''

38,000 St ......................... .........................

2.6.780. Reduziermuffe 1/2'' x 1'', verzinkt Reduziermuffe 1/2'' x 1'', verzinkt

38,000 St ......................... .........................

2.6.790. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Entleerungsarmatur Rotguss PN6 DN15 Entleerungsarmatur, für Wasser bis 120 Grad C, mit Verschlusskappe und Kette, Gehäuse aus Rotguss, weich dichtend, mit Gewindeanschluss, Nenndruck 0,6 MPa (6 bar), DN 15.

19,000 St ......................... .........................

2.6.800. Entlüftungsstopfen 1/2'' Entlüftungsstopfen 1/2''

19,000 St ......................... .........................

2.6.810. Thermischer Stellantrieb 230V für den Einbau auf den Volumenstromregler Versorgungsspannung 230 Voltstromlos geschlossen

19,000 St ......................... .........................

2.6.820. Raumthermostat mit Display Raumthermostat mit Display 230V für Heizen und Kühlen Übersichtliche LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung.

Druckdatum: Seite: 147 von 337

[Seite 148]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einfache Verdrahtung.Modernes Design mit ergonomischem Sollwertdrehknopf.Begrenzung des Einstellbereichs der Sollwerttemperatur. Automatische Frostschutzfunktion 5 °C. Zeitprogramm und Pilotuhrausgang.Optimiertes Zeitprogramm für Komfortregelung und Energieeinsparung.Eco-Eingang für Absenkung/Anhebung der Raumtemperatur.Eingang für Umschaltung Heizen/Kühlen.Eingang für externen Temperaturfühler. Kühlsperrfunktion, Ventilschutzfunktionund Umschaltung NC und NO.Schutzklasse: II (EN 60730)

8,000 St ......................... .........................

2.6.830. Strahlungstemperaturfühler Strahlungstemperaturfühler NTC 22kErfassung der Strahlungs- und der Lufttemperatur für Deckenstrahlheizungen.Mittelwertbildung von 2 Sensorwerten in Halbkugel und im Gehäuse.

Messbereich: -35..70°C NTC-Sensor: 22 kOhm (25°C) Toleranz: +-1% bei 25°C Farbe: reinweiss/schwarz Schutzart: IP 30

8,000 St ......................... .........................

Halle Lufterhitzer (20 Stück)

Leistung: 11000 W

Motor-Drehzahl U/min : min. 400 / max. 1350 Luftleistung m³/h: min. 625 / max. 2000

bestehend aus zweistufigem Drehstrommotor 230 / 400 V, Schutzart IP 54: mit statisch und dynamische ausgewuchteten Axiallüfter aus Aluminium- Druckguß,

Wärmetauscher:

Rohre aus Kupfer mit durchgenden Aluminiumlamellen, Sammelrohre aus Stahl. Wärmetauscher stahlverzinkt oder Edelstahl.

Heizegister 230/400 V.

mit handverstellbaren Luftlamellen.

Systemtemperaturen: 70/50/20 Montage Höhe ca. 7 m Abzudeckende Heizlast 214 kW

Druckdatum: Seite: 148 von 337

[Seite 149]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Epoxidharzbeschichtung: ja RAL-Lackierung: nein Vorgesehene Regeltechnik: BACnet

Gewähltes Modell: WDA 140

Anzahlgeräte: 20 Stück Leistung je Gerät: 11 kW Gesamtleistung 220 kW

2.6.840. STLB-Bau: 04/2026 075 Leistungsbereich: 075 Raumlufttechnische Anlagen Wärmeübertrager Lufterwärmer PN10 Wärmeübertrager, für Montage unter Decke, als Lufterwärmer, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen, mit Rahmen aus verzinktem Stahl, PN 10, mit Gewindeanschluss, R 1, mit Entleerungs- und Entlüftungsanschlüssen, Kondensatwanne und Ablaufstutzen, korrosionsgeschützt, Heizmedium Wasser.

20,000 St ......................... .........................

Halle Lufterhitzer (6 Stück)

Platzierung in Kuppeldach zum Feuchteschutz

Montagehöhe ca. 12 m

Anzahlgeräte: 6 Stück Leistung Je Gerät: 38,4 kW Gesamtleistung: 230,4 kW

2.6.850. STLB-Bau: 04/2026 075 Leistungsbereich: 075 Raumlufttechnische Anlagen Wärmeübertrager Lufterwärmer PN10 Wärmeübertrager, für Montage unter Decke, als Lufterwärmer, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen, mit Rahmen aus verzinktem Stahl, PN 10, mit Gewindeanschluss, R 1, mit Entleerungs- und Entlüftungsanschlüssen, Kondensatwanne und Ablaufstutzen, korrosionsgeschützt, Heizmedium Wasser.

6,000 St ......................... .........................

Umluft-Heizgerät inkl. Zubehör – Gastrobereich OG Nord

Deckenmontiertes Umluft-Heizgerät zur Beheizung und Umwälzung der Raumluft im Gastrobereich OG Nord.

Druckdatum: Seite: 149 von 337

[Seite 150]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Ausführung als kompaktes, wassergeführtes Decken- Umluftgerät mit einer Heizleistung von ca. 5,0 kW. Das Gerät ist für die freie Montage unterhalb einer offenen oder abgehängten Decke geeignet.

Gehäuse:

Selbsttragende, stabile Gehäusekonstruktion aus verzinktem Stahlblech. Sichtbare Gehäuseteile mit widerstandsfähiger Pulverbeschichtung in einem RAL-Farbton nach Wahl des Auftraggebers. Das Gehäuse ist in kompakter Bauweise mit geringer Bauhöhe auszuführen. Sämtliche Gehäuseteile müssen für Reinigungs-, Wartungs- und Anschlussarbeiten leicht zugänglich beziehungsweise abnehmbar sein. Die Befestigung erfolgt an den werkseitig vorgesehenen Aufhänge- und Befestigungspunkten.

Ventilator:

Energiesparender, geräuscharmer EC-Radialventilator mit elektronisch kommutiertem Außenläufermotor. Der Ventilator ist stufenlos über ein Steuersignal von ca. 0–10 V regelbar und mit integriertem Motorvollschutz auszuführen. Die Motorelektronik muss eine Überlastung beziehungsweise Motorstörung erkennen und den Ventilator selbsttätig abschalten. Eine vorhandene Motorstörung muss extern auswertbar sein. Der Ventilator muss den geltenden Anforderungen der ErP- Richtlinie entsprechen. Die Ventilatoranordnung ist so auszuführen, dass eine gleichmäßige Beaufschlagung des Wärmeübertragers sowie eine gleichmäßige Luftverteilung im Raum gewährleistet wird.

Wärmeübertrager: Wassergeführter Wärmeübertrager aus Kupferrohren mit aufgepressten Aluminiumlamellen. Der Wärmeübertrager ist für Pumpenwarmwasserbetrieb und den Einsatz mit konventionellen oder niedrigen Heizmitteltemperaturen geeignet. Die Auslegung des Wärmeübertragers erfolgt entsprechend den vorhandenen Heizwassertemperaturen, der erforderlichen Luftmenge und einer Heizleistung von ca. 5,0 kW. Die Heizungsanschlüsse sind montage- und wartungsfreundlich anzuordnen. Der Wärmeübertrager ist mit Möglichkeiten zur Entlüftung und Entleerung auszuführen. Der maximal zulässige Betriebsdruck und die maximal zulässige Heizmitteltemperatur müssen den projektspezifischen Anforderungen und den Herstellerangaben entsprechen.

Druckdatum: Seite: 150 von 337

[Seite 151]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Luftansaugung: Die Raumluft wird über eine großflächige, strömungsgünstig ausgebildete Ansaugöffnung angesaugt und über den Wärmeübertrager geführt. Die Ansaugöffnung ist gegen das unbeabsichtigte Eingreifen in den Ventilatorbereich zu sichern. Der Luftansaugbereich muss für Reinigungs- und Wartungsarbeiten gut zugänglich sein.

Luftausblas: Mehrseitiger, strömungsgünstig ausgebildeter Luftauslass zur gleichmäßigen horizontalen Verteilung der erwärmten Raumluft. Die Luftausblasöffnungen sind mit einzeln verstellbaren Luftlenklamellen auszustatten. Die Lamellen müssen eine gezielte Anpassung der Luftausblasrichtung an die Raumgeometrie und die Nutzung des Gastrobereiches ermöglichen. Die Luftführung ist so auszulegen, dass eine gleichmäßige Raumdurchströmung ohne störende Zugerscheinungen im Aufenthaltsbereich erreicht wird.

Elektroanschluss: Elektrischer Anschluss des EC-Ventilatormotors über die werkseitig vorgesehene Anschlussdose beziehungsweise Anschlussklemmen. Spannungsversorgung ca. 230 V / 50 Hz. Die geräteinterne Verdrahtung ist vollständig und betriebsfertig auszuführen. Sämtliche erforderlichen Anschlussklemmen, Schutz- und Überwachungseinrichtungen sind Bestandteil des Gerätes.

Steuerung und Regelung: Elektronische, stufenlose Drehzahlregelung des EC-Ventilators über ein Steuersignal von ca. 0–10 V. Bedienung über einen separaten Raumregler beziehungsweise ein geeignetes Bediengerät. Die Regelung muss mindestens folgende Funktionen ermöglichen: – stufenlose Einstellung der Ventilatordrehzahl, – Regelung der Raumtemperatur, – automatische Anpassung der Ventilatorleistung an den Wärmebedarf, – Betriebsarten Ein, Aus und Automatik, – Sommer- und Winterbetrieb, – Frostschutzfunktion, – Betriebs- und Störmeldung, – externe Freigabe beziehungsweise Ein-/Ausschaltung.

Die Anbindung an die übergeordnete Gebäudeleittechnik muss über potentialfreie Kontakte, ein Steuersignal von ca. 0–10 V oder eine geeignete Busschnittstelle möglich sein. Raumtemperaturfühler, Bediengerät, Verbindungskabel und alle

Druckdatum: Seite: 151 von 337

[Seite 152]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

für den vollständigen Betrieb erforderlichen Regelungskomponenten sind mitzuliefern.

Hydraulische Regelung: Der Wärmeübertrager ist mit einem geeigneten motorischen Regelventil beziehungsweise vollständigen Ventilanschlussset auszurüsten. Das Regelventil muss den Heizwasserdurchfluss abhängig vom Raumwärmebedarf regeln und bei fehlender Wärmeanforderung schließen. Sämtliche erforderlichen Absperr-, Regel-, Entlüftungs-, Entleerungs-, Anschluss- und Übergangskomponenten sind passend zu den hydraulischen Anforderungen auszuführen.

Montage: Die Montagehöhe ist entsprechend der Raumhöhe, der erforderlichen Luftverteilung und den Herstellervorgaben festzulegen. Das Gerät ist für eine Montagehöhe von ca. 2,30 bis 4,00 m über dem Fertigfußboden geeignet. Die Befestigung erfolgt an den werkseitig vorgesehenen Befestigungspunkten. Sämtliche erforderlichen Konsolen, Gewindestangen, Befestigungsschienen, Schwingungsentkopplungen und Befestigungsmittel sind in die Leistung einzubeziehen. Die Befestigungskonstruktion ist entsprechend dem Gerätegewicht und den vorhandenen baulichen Gegebenheiten zu dimensionieren. Der Luftansaug- und Luftausblasbereich ist frei von Einbauten zu halten. Die erforderlichen Abstände für Luftführung, Reinigung, Wartung und Demontage sind einzuhalten.

Das Gerät wird als vollständige Einheit geliefert und vor Ort heizungsseitig sowie elektrisch angeschlossen.

Technische Daten: Geräteart: wassergeführtes Decken-Umluftgerät Betriebsweise: Heizen und Umluftbetrieb Heizleistung: ca. 5,0 kW Montageart: horizontal unterhalb der Decke Empfohlene Montagehöhe: ca. 2,30 bis 4,00 m Gehäuse: verzinktes Stahlblech, außen pulverbeschichtet Luftauslass: mehrseitig mit verstellbaren Luftlenklamellen Wärmeübertrager: Kupferrohre mit Aluminiumlamellen Heizmedium: Heizwasser Ventilator: stufenlos regelbarer EC-Radialventilator Steuersignal: ca. 0–10 V Spannungsversorgung: ca. 230 V / 50 Hz Luftvolumenstrom: gemäß Auslegung für eine Heizleistung von ca. 5,0 kW Schalldruckpegel: gemäß Geräteauslegung und gewählter Ventilatorstufe Geräteabmessungen: gemäß Geräteauswahl und erforderlicher

Druckdatum: Seite: 152 von 337

[Seite 153]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Baugröße Gerätegewicht: gemäß Geräteauswahl .

2.6.860. Lufterhitzer Ultra (und Kühlen) Geräteausführung Heizen, Baugröße ca. 73, mit zweilagigem Wärmeübertrager. Auslegung für Heizwasser ca. 70/50 °C bei einer Lufteintrittstemperatur von ca. 20 °C.

6,000 St ......................... .........................

Luftschleieranlage inkl. Zubehör Ost EG, Raum: Shop

Türluftschleieranlage in vertikaler Ausführung, Gesamthöhe ca. 3.500 mm, für Pumpenwarmwasserbetrieb mit einer Auslegungstemperatur von ca. 70/50 °C sowie zusätzlichem Umluftgerät.

Ausführung als vertikaler Geräteturm, bestehend aus zwei übereinander angeordneten Einzelgeräten. Das untere Gerät mit einer Höhe von ca. 2.000 mm ist mit einem Warmwasser- Heizregister ausgestattet. Das obere Gerät mit einer Höhe von ca. 1.500 mm wird als reines Umluftgerät betrieben.

Die beiden Einzelgeräte sind zu einem Geräteturm mit einer Gesamthöhe von ca. 3.500 mm miteinander zu verbinden. Der vollständige Geräteturm ist fachgerecht zu befestigen und gegen Kippen zu sichern.

Gehäuse

Selbsttragende, stabile Gehäusekonstruktion aus elektrolytisch verzinktem Stahlblech in kompakter Bauweise, geeignet für den Einsatz in gewerblichen und industriellen Bereichen.

Außenflächen mit pulverbeschichteter Lackierung in einem RAL-Farbton nach Wahl des Auftraggebers. Die Beschichtung ist stoß- und abriebfest auszuführen.

Ventilatoren

Einzeln angetriebene, doppelseitig saugende EC- Hochleistungsradialventilatoren mit Außenläufermotoren für geräuscharmen Betrieb.

Die Ventilatoren sind mit Blockierschutz und Übertemperaturschutz der Elektronik ausgestattet. Die Drehzahlregelung erfolgt über ein Steuersignal von ca. 0–10 V.

Die Ventilatoranordnung gewährleistet eine möglichst gleichmäßige Luftverteilung über die gesamte Ausblashöhe. Die

Druckdatum: Seite: 153 von 337

[Seite 154]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Ventilatoren entsprechen den geltenden Anforderungen der ErP- Richtlinie.

Heizregister

Das Warmwasser-Heizregister ist saugseitig anzuordnen, sodass eine gleichmäßige Beaufschlagung der Übertragerflächen gewährleistet wird.

Ausführung des Wärmetauschers aus Kupferrohren mit aufgepressten, gewellten Aluminiumlamellen. Der Lamellenabstand beträgt mindestens ca. 5 mm.

Das Ansauggitter und der Lamellenabstand sind so auszubilden, dass im normalen Umluftbetrieb auf einen zusätzlichen, wartungsintensiven Umluftfilter verzichtet werden kann.

Das Heizregister ist für Pumpenwarmwasser- beziehungsweise Niedertemperaturbetrieb geeignet. Projektspezifische Heizwassertemperaturen und Wasserspreizungen sind bei der Auslegung des Wärmetauschers zu berücksichtigen.

Der maximal zulässige Betriebsdruck beträgt ca. PN 16 bei einer maximalen Betriebstemperatur von ca. 130 °C.

Ausblasdüse

Strömungsgünstig ausgebildete Ausblasdüse mit zwei Luftlenklamellen aus eloxiertem Aluminium.

Die Luftlenklamellen sind in einem Winkelbereich von ca. 0° bis 30° einstellbar und in der gewählten Stellung arretierbar.

Die Luftleitlamellen sind mit seitlichen Ablenkflügeln zur Verbesserung der Luftführung und zur Erhöhung der kinetischen Energie in den seitlichen Randbereichen des Eingangsbereiches auszuführen.

Elektroanschluss

Der elektrische Anschluss erfolgt über eine seitlich am Gehäuse montierte Klemmenanschlussdose.

Schutzart mindestens IP54.

Die Geräteeinheiten sind für eine vertikale Montage seitlich der Tür- beziehungsweise Toröffnung geeignet. Die Montage kann abhängig von der erforderlichen Abschirmwirkung einseitig oder beidseitig erfolgen.

Hier ist eine einseitige vertikale Montage als Geräteturm vorgesehen.

Druckdatum: Seite: 154 von 337

[Seite 155]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Steuerung

Elektronische Drehzahlsteuerung für EC-Ventilatoren mit ca. fünf Leistungsstufen und Bedienung über ein separates Fernbedienungstableau in Niedervolttechnik.

Das Bedienteil ist mit LED-Anzeige sowie Hand-Aus-Automatik- Schaltung auszuführen.

Der Luftschleier- und Heizbetrieb muss über einen Türkontakt und einen Raumtemperaturfühler steuerbar sein.

Die Steuerung umfasst mindestens folgende Funktionen:

– programmierbare Nachlauffunktion, – Sommer-/Winter-Umschaltung, – Frostschutzfunktion, – Anzeige der Betriebszustände, – potentialfreie Kontakte für Betriebs- und Störmeldung, – potentialfreier Kontakt für externe Ein-/Ausschaltung.

Die Verbindung zwischen Gerät und Bedienteil erfolgt über ein vorkonfektioniertes Verbindungskabel mit einer Länge von ca. 20 m.

Technische Daten des unteren Gerätes mit Warmwasser- Heizregister

Luftmenge am Ausblas: ca. 6.150 m³/h Maximale Wurfweite bei ausgeglichenen Druckverhältnissen und windgeschützter Lage: ca. 4 m Installationsart: vertikal Gehäuse: verzinktes Stahlblech Heizungsanschlüsse: ca. 2 × 1" Innengewinde Heizleistung: ca. 25 kW Heizmedium: ca. 70/50 °C Wasserseitiger Druckverlust: ca. 2 kPa Spannungsversorgung der Ventilatoren: ca. 230 V / 50 Hz Stromaufnahme: ca. 2,9 A Motorleistung: ca. 0,7 kW Schalldruckpegel: maximal ca. 58 dB(A), gemessen in ca. 3 m Abstand im Freifeld Gewicht: ca. 90 kg Abmessungen: ca. 2.000 × 640 × 465 mm, Höhe × Breite × Tiefe

Technische Daten des oberen Umluftgerätes

Luftmenge am Ausblas: ca. 4.600 m³/h Maximale Wurfweite bei ausgeglichenen Druckverhältnissen und windgeschützter Lage: ca. 4 m

Druckdatum: Seite: 155 von 337

[Seite 156]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Installationsart: vertikal Gehäuse: verzinktes Stahlblech Spannungsversorgung der Ventilatoren: ca. 230 V / 50 Hz Stromaufnahme: ca. 2,2 A Motorleistung: ca. 0,5 kW Schalldruckpegel: maximal ca. 56 dB(A), gemessen in ca. 3 m Abstand im Freifeld Gewicht: ca. 70 kg Abmessungen: ca. 1.500 × 640 × 465 mm, Höhe × Breite × Tiefe

Gesamtdaten des Geräteturms Gesamthöhe: ca. 3.500 mm Gesamtgewicht: ca. 160 kg Gesamte Motorleistung: ca. 1,2 kW Gesamte Stromaufnahme: ca. 5,1 A

2.6.870. STLB-Bau: 04/2026 075 Leistungsbereich: 075 Raumlufttechnische Anlagen Luftschleieranlage freistehend B 2,5 m H 2,5 m Luftschleieranlage im Umluftbetrieb, Hersteller und Typ '....................................................' vom Bieter einzutragen, freistehend (vertikal), abzudeckende lichte Öffnungsbreite '2,5' m, abzudeckende lichte Öffnungshöhe '2,5' m, ein Gerät je Öffnung, Befestigungsuntergrund Stahlbeton, mit Luftfilter, wechselbar, Ventilator mit Motor, mit Revisionsöffnung(en), Luftdurchlass mit einstellbaren Leitelementen, mit Steuer-/Regeleinheit, automatische Drehzahlregelung, für Stellsignal 0 (2) bis 10 V, Drehzahl stufenlos regelbar.

2,000 St ......................... .........................

2.6.880. Bodenkonsole HL Befestigung des Luftschleiers auf dem fertigen Boden. Höhe: ca. 50 mm

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 156 von 337

[Seite 157]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6.890. Magnetventil DN25 BP Elektr. Magnet-Absperrventil, 230V, DN25

Elektromagnetisches Ventil für Auf-Zu-Steuerung normal geschlossen mit vorgesteuerter Membrane als 2-Wege -Ventil, als Absperrventilfür automatische Ansteuerung über Sommer- Winter-Schalter(am Drehzahlregler vorhanden), lose mitgeliefert.Elektr. Anschluss: 230V ISO 4400 Elektr. Ausführung: IEC 335

2,000 St ......................... .........................

2.6.900. Rammschutz Rammschutz für Luftschleier Rammschutz Vierkantrohr Rammschutz für Luftschleier aus Vierkantrohr. 1 x Vierkantrohr Hohlprofil RAL1023 (Verkehrsgelb) gepulvert.

2,000 St ......................... .........................

2.6.910. Türkontakt mechanisch Linea Rollenhebel, Öffner / Schließer Mechanischer Türkontakt als Rollenhebel im Metallgehäuse ausgeführt. IP67

1,000 St ......................... .........................

2.6.920. Timer Zeitschaltuhr Woche Zeitschaltuhr (84x84mm, 230V/50Hz, 1~) Ein elektronischer Tag- / Wochenplaner mit automatischer Sommer- und Winterzeitumstellung.Tages- und Wochenprogramm46 Speicherplätze10A Schaltleistung pro KanalDisplay mit zwei TextzeilenManuelle Steuerung möglichBenutzerebene durch Passwort geschütztAutomatische Sortierung der SchaltzeitenBenutzerfreundliche Oberfläche

Technische Daten: NenndatenNennspannung: 230 V Frequenz: 50 Hz Frequenz: 60 Hz Maximale Stromlast: 10 A Schutzklasse / Klassifizierung Schutzart: IP20 Regler und SensorenGenauigkeit: ± 1,5/day

Gewicht: ca. 0,1 kg

1,000 St ......................... .........................

2.6.930. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Thermostatisches Heizkörperventil 2-Rohr-Installation Voreinstellung DN15 Thermostatisches Heizkörperventil, für 2-Rohr-Installation, mit

Druckdatum: Seite: 157 von 337

[Seite 158]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gewindeanschluss, für Wasser bis 120 Grad C, Nenndruck 1 MPa (10 bar), mit Voreinstellung, DN 15, Hersteller und Typ 'Heimeier - Kopf Halo-B (öffentlicher Kopf), feste Fabrikatsvoorgabe wegen Kompatibilität und Lagerhaltung für den Bestandsbetrieb der Wilhelma '

118,000 St ......................... .........................

2.6.940. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Thermostatkopf diebstahlgesichert Thermostatkopf, Medium Flüssigkeit, mit Gewindeanschluss, bis 120 Grad C, diebstahlgesichert, Hersteller und Typ 'Heimeier - Kopf Halo-B (öffentlicher Kopf), feste Fabrikatsvorgabe wegen Kompatibilität und Lagerhaltung für den Bestandsbetrieb der Wilhelma '

118,000 St ......................... .........................

2.6.950. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Heizkörperverschraubung Absperr. DN15 Heizkörperverschraubung, für Wasser bis 120 Grad C, Nenndruck 1 MPa (10 bar), mit Absperrung, DN 15.

118,000 St ......................... .........................

2.6.960. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Heizkörperblindstopfen R1/2 Heizkörperblindstopfen, bis 120 Grad C, Nenndruck 1 MPa (10 bar), R 1/2.

118,000 St ......................... .........................

2.6.970. STLB-Bau: 04/2026 041 Leistungsbereich: 041 Heizflächen, Rohrleitungen, Armaturen Heizkörperentlüftung Stopfen R1/2 Heizkörperentlüftung, als Stopfen, bis 120 Grad C, Nenndruck 1 MPa (10 bar), R 1/2.

118,000 St ......................... .........................

2.6.980. Füllen und Entlüften HK, DN 15 Füllen und Entlüften HK, DN 15 von absperrbaren Heizkörpern inkl. aller erforderlichen Materialien und Nebenarbeiten durchführen und dokumentieren.

118,000 St ......................... .........................

Druckdatum: Seite: 158 von 337

[Seite 159]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Summe 2.6. Heizkörper / Deckenstrahlplatte.. .........................

Druckdatum: Seite: 159 von 337

[Seite 160]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.7. Fußbodenheizung Besucher Halle und BKT Halle 1 und Halle 2

FBH - Besucher Halle

2.7.10. Randdämmstreifen Randdämmstreifenmit rückseitigem Klebestreifen für die normgerechte Trennung des Heizestriches von angrenzenden Bauteilen bei Fußbodenkonstruktionengemäß DIN 18560 und DIN EN 1264 sowie zur Bauteiltrennung vonWandheizputzen, mit rückseitigem Klebestreifen für optimale Fixierung ander Wand, integrierten PE-Folienfuß von unten mitankaschiertem Klebestreifen. Werkstoff: Randdämmstreifen ausgeschlossenzelligem Polyethylen (PE-LD)mit ankaschiertem PE-Folienfuß mit anka-schiertem Klebestreifen, rückseitigem Klebestreifen. Eigenschaften: Folienfuß mit Klebestreifen zur Erstellung von dichten Klebeverbindungen auf vorhandenen Untergründen. Baustoffklasse nach DIN 4102: B2 Brandverhalten nach DIN 13501: E Farbe: grau Dicke:8,0000 mm Höhe:150,0000 mm Länge Folienfuß:100,0000 mm

350,000 m ......................... .........................

2.7.20. Hakenklettband vorkonfektioniertzur Heizungsinstallation auf Platten Platten: K16 x 1,5 Bund 500 m mit Hakenklettband vorkonfektioniertzur Heizungsinstallation auf Platten. Entsprechend DIN 4726, außenliegende Sauerstoffsperrschicht aus EVAL. Zulassungen: DIN CERTCO-Registernummer: 3V397 PE-Xa. Eigenschaften: Anwendungsklasse 4 nachISO 10508, maximalerBetriebsdruck 8 bar, maximaleBerechnungstemperatur (Tmax) 70 Grad, kurzzeitige Störfalltemperatur (Tmal)100 Grad_ Farbe: Orange Rohraußendurchm.:16,0000 mm Wandstärke Rohr:1,5000 mm

1.626,000 m ......................... .........................

2.7.30. Verlegematte (Rolle) Verlegematte R (Rolle) als Verlegesystem für Niedrigaufbauten für Rohrfussbodenheizungen fürdie Installation auf geeigneter Dämmung und tragfähigen Untergründen. Polymere Tiefziehfolie mit oberseitigaufkaschiertem Klettvlies undrückseitig vollflächiger Klebebeschichtung und Schutzfolie. Bauart A nach DIN 18560 und DIN EN13813 Erkennbares

Druckdatum: Seite: 160 von 337

[Seite 161]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Verlegeraster von 5 cm und10 cm zur spezifischen Leistungsanpassung nach DIN EN 1264 durch Aufnahme der PE-Xa RohreR mit demAußendurchmesser von 10-16 mm. Feuchtigkeitssperre gegenEstrichanmachwasser nach DIN 18560, DINEN13813 und DIN EN 1264 bei Mindestüberlappung der Längskante von 5cm und Mindestüberlappung der Querkante von 10cm.Die max. Nutzlast ist abhängig vom Untergrund und geeigneter Zusatzdämmung. Die Rohranhebung im Bereich der Mattenüberlappung ist 1,5 mm. Ausführung: RolleWerkstoff: polymere Werkstoffe Breite gesamt:930,0000 mm eff.Verlegefläche:18,83 M2 Länge gesamt:21.500,0000 mm Nenndicke DL/DB:1,5000 mmBrandverhalten:KL. E (EN 13501)Verlegemaß:21400X880 MM (LXB)

348,000 m² ......................... .........................

2.7.40. Schutzrohr geschlitzt Schutzrohr geschlitzt DN 19, schwarz, f. Rohre 16/17, (Bund 50m) als Schutz im Bereich der Rohreinführungen zum Heizkreisverteiler sowie bei der Durchquerung von Dehnfugen im Estrich gemäß DIN 18560.Werkseitig geschlitzt zur einfachen und schnellen Verarbeitung. Werkstoff: Polyethylen Eigenschaften: eingestellt fürWärmefestigkeit bis 105 Grad Celcius.Farbe: schwarz Innendurchm.Schutzr:19,0000 mm Außendurchm.Schutzr:24,0000 mm

56,000 m ......................... .........................

2.7.50. Klemmringverschraubung 16 x 1,5 zum Anschluss der Rohre Klemmringverschraubung 16 x 1,5 zum Anschluss der Rohre, der Rohre sowie der Rohre an die -Heizkreisverteiler und Heizkreisverteiler mit Durchflussmengenmesser. Werkstoff: Klemmring und Stützhülse Messing, Überwurfmutter Messingvernickelt, O-Ring EPDM Eigenschaften: lösbare Verbindung nach VOB (DIN 18380) Verbindung für Außengewinde G 3/4 Eurokonus nach DIN EN 16313 Breite:33,0000 mm Höhe:20,0000 mm Länge:33,0000 mm für Rohrabmessung:16 X 1,5 MM

22,000 St ......................... .........................

2.7.60. Rohrführungsbogen 90 Gradfür 16 / 17 mm Rohrführungsbogen 90 Gradfür 16 / 17 mm Rohrführungsbogen 90 Grad ermöglicht die geschützte und knickfreie Rohrumlenkung. Werkstoff: glasfaserverstärktes Polyamid Eigenschaften: Stabiler, schwarzer,Rohrführungsbogen zum

Druckdatum: Seite: 161 von 337

[Seite 162]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

einfachen händischen Einclipsen des Rohres Temperaturbeständigkeit von -5 C bis+60 C Farbe: schwarz für Rohrabmessung:16 / 17 MM

22,000 St ......................... .........................

2.7.70. Kugelhahnset G1 für HKV / HKV-D Edelstahl Kugelhahnset G1 für HKV / HKV-D Edelstahl zum absperrbaren Anschluss der Heizkreisverteiler HKV und HKV-D aus Edelstahl sowie HLV aus Edelstahl. Werkstoff: vernickeltes Messing bestehend aus:

• Kugelhahn G1 rot mit Überwurfmutter und Dichtung- Kugelhahn G1 blau mit Überwurfmutter und Dichtung für Außengewinde:G 1

1,000 St ......................... .........................

2.7.80. Verteilerschrank UP 110/950 Verteilerschrank UP 110/950, weiß Zur Aufnahme der Heizkreisverteiler, Heizkreisverteiler mit Durchflussmengenmesser, Heizleitverteiler und Zubehör. Werkstoff: Schrank aus Stahlblechlackiert ähnlich RAL 9016 verkehrsweiß Eigenschaften: stufenlose Höhenverstellung von 705-885 mm, Bautiefe durch umlaufend stufenlosverstellbaren 30 mm breiten Blendrahmen von 110-160mm, horizontal und vertikaleinstellbare Verteilerbefestigung, vorgestanzte Ausprägungen zur beidseitigen vertikalen Anschlussmöglichkeit, beidseitig horizontal undvertikal vorgestanzte Ausprägungen zur Kabeleinführung, Umlenkrohr,Estrich-Abschlussblende und Blendrahmentiefenverstell- und demontierbar, Schranktür mit Verriegelung, Einbaugehäuse mit Spritzschutz aus Karton, Klarsichthüllemit Vordruck für Druckprüfprotokoll, Funktionsheizprotokoll und Heizkreisbeschriftung auf Türinnenseite, Blendrahmen und Türseparat in Luftpolsterfolie verpackt. Breite ohne Rahmen:950,0000 mm Höhe:705-885 MM Tiefe:110-160 MM

1,000 St ......................... .........................

2.7.90. Heizkreisverteiler HKV-D Edelstahl 11 Kreise Heizkreisverteiler HKV-D Edelstahl 11 Kreise als Verteiler und Sammler zur Anbindung der einzelnen Heiz-bzw. Kühlkreise Werkstoff: Verteiler/Sammler ausEdelstahl 1.4301 Konsolen: Stahl verzinkt Eigenschaften: schallgedämmte Verteilerkonsolen zur Montage im Verteilerschrank oder mit beiliegendem Befestigungsset an der Wand, flachdichtender 90 Grad KFE-Hahn mit Mutter G1

Druckdatum: Seite: 162 von 337

[Seite 163]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

zur Entlüftungund Entleerung, Anbindeleitung von rechts oder links möglich, Heizkreisanschluss G 3/4 Eurokonus mit einem jeweiligen Mittenabstand von 50 mm, Heizkreisverteiler auf Konsolen vormontiert und druckgeprüft. Verteilerrohr DN 25 mit integrierten Durchflussmengenmessern Anzeigebereich 0-6 l/min zur Absperrungnach DIN EN 1264 Teil 4. Sammlerrohr DN 25 mit integriertenRegulierventilen zur normgerechten Voreinstellung der einzelnen Heiz- bzw.Kühlkreise und Handradkappen blau, Ventile zur Adaptierung der Stellantriebe. Verteilerabgänge:11 Baulänge gesamt:667,0000 mm Mittenabstand V/R:210,0000 mm Mittenabstand Wand:VL 39 MM/RL 65 MM Tiefe gesamt:86,0000 mm

1,000 St ......................... .........................

2.7.100. thermischer Stellantrieb zur Ansteuerung der Regulierventile der Heizkreisverteiler Stellantrieb UNI 24 V thermischer Stellantrieb zur Ansteuerung der Regulierventile der Heizkreisverteiler sowie der Thermostatventile der Industrieverteiler, stromlosgeschlossen.Hubanzeige mit Anpassungskontrolle ander Oberseite des Antriebs. Leichte Montage durch Aufrasten amVentiladapterring."First-Open-Funktion" für Betrieb der Flächenheizung in der Bauphase(vor Montage der Regler) Anpassung anverschiedene Ventile durch Adapter möglich. Ventiladapter VA 80 enthalten. Breite:44,3000 mm Höhe:52,2000 mm Leistungsaufnahme W:1 Schutzart:IP 54 Tiefe:48,4000 mm Konformität:CE Betriebsspannung:24 V AC Hub:4,0000 mm Stellkraft:100 N Zulassung:TÜV Einschaltstrom:MAX.0,55A MAX100MS

11,000 St ......................... .........................

2.7.110. Transformator 24 V SMART 2.0 Transformator 24 V Sicherheitstransformator mit Primärspannung 230 VAC, Sekundärspannung 24VAC, maximale Leistung 60 VA. Merkmale:Primärspannung 230 VAC +/- 15% / 50 Hz Sekundärspannung 24 VAC +/- 15 % / 50Hz Leerlaufleistung < 2,5 W integrierte thermische Sicherung,Auslösung bei 130 Grad CCE Konformität nach EN 61588Lager-/Transporttemperatur: -25 Grad Cbis +60 Grad C

Druckdatum: Seite: 163 von 337

[Seite 164]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Gehäusematerial: ABS Gehäusefarbe: weiß (ähnlich RAL 9003) Breite:94,0000 mm Höhe:83,5000 mm Schutzart:IP20Schutzklasse:II Tiefe:66,4000 mm Zul. Umgebungstemp.:-25...50 GRAD C Zul. Luftfeuchte:<95% R.H. Gewicht:1,4 KG

1,000 St ......................... .........................

2.7.120. SMART 2.0 Raumregler Bus SMART 2.0 Raumregler Bus mit Temperaturfühler, weiß (TBW) Raumregler für SMART 2.0 Regelsystem in drahtgebundener (Bus)Variante.

weißes LED-Matrix-DisplayTemperaturfühler zur Messung der Raumtemperatur zusätzlicher Temperaturfühler als Zubehör anschließbar zur Überwachung der Bodentemperatur oder als Fernfühler für Raumtemperatur Bedienung über Drucktaste und 2 kapazitive Tasten Lichtrahmen zur Signalisierung oder dezenter Hintergrundbeleuchtung Spannungsversorgung durch ZOBUS der Basis Betrieb an ungeschirmter, nicht verdrillter 2- Draht-Leitung möglich Polarität der ZOBUS Leitung muss nicht beachtet werden Genauigkeit Temperaturmessung: +/- 0,8K im Bereich +15 Grad C bis +25Grad C darstellbarer Temperatur bereich: 0 GradC bis +45 Grad CCE-Konformität: nach EN 60730Lager-/ Transporttemperatur: -25 Grad Cbis +60 Grad C Gehäusematerial: ABS, PC Gehäusefarbe: weiß (ähnlich RAL 9003) Breite:86,0000 mm Höhe:86,0000 mm Schutzart:IP20Schutzklasse:III Tiefe:21,0000 mm Zul. Umgebungstemp.:0 ... 50 GRAD C Zul. Luftfeuchte:<95% R.H. Gewicht:0,071 KG

1,000 St ......................... .........................

2.7.130. Basis 24 V, Bus/Funk-Hybridlösung / Zentrale Regeleinheit Basis 24 V, Bus/Funk-Hybridlösung Zentrale Regeleinheit des Regelsystems für den energieeffizienten Betrieb eines Flächenheizungs- und Kühlungssystems in Kombinationen mit folgendenzusätzlichen Funktionen:Bedarfsgerechte Regelung von Vorlauftemperaturen Ansteuerung von Entfeuchtern Ansteuerung von FanCoilsIn der maximalen Ausbaustufe des Regelsystems können biszu 60 Räume, 3 gemischte Kreise, 9 Entfeuchter und 60 FanCoils geregelt oder angesteuert werden.

Druckdatum: Seite: 164 von 337

[Seite 165]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Merkmale: durch Hybridtechnologie geeignet für alle Raumregler und Raumfühler in Bus- oder Funktechnologie WLAN und LAN Schnittstelle für die Anbindung des Regelsystem. Regelsystems an Router und Internet Systemkonfiguration, Bedienung und Überwachung durch App und integrierte Webseiten Erweiterbar zur Anbindung in KNX-Systeme für den Betrieb des geschlossenen Flächenheizungs- und Kühlungssystems. geeignet für die Regelung der Raumtemperatur von bis zu 8 Räumen,erweiterbar um bis zu 4 Räume durch ein R-Modul 24 V direkter Anschluss von bis zu 12 Stellantrieben UNI 24 V System-Busschnittstelle für die Anbindung von bis zu 4 weiteren N Basen 24 V sowie bis zu 9 U-Modulen zur Erweiterung der Systemfunktionen Systembus ist ein 3-Draht RS485 System und kann mit einer bis zu 500 m langen Leitung, paarweise verdrillt undgeschirmt, betrieben werden, diezulässige Länge der Busleitung zwischen zwei Basen 24 V beträgt 250 m ZOBUS-Schnittstelle für die Anbindungvon Raumreglern und Raumfühlern in Bustechnologie und eines R-Moduls 24 V ZOBUS kann mit einer bis zu 100 m langen Leitung mit 2 Adern, die nichtverdrillt oder geschirmt sind, ohne Beachtung der Polarität, betriebenwerden 4 Relais-Ausgänge als potenzialfreie Kontakte 230 V, 5A zur Ansteuerung von Pumpen, Wärme- und Kälteerzeugerund Entfeuchtern 4 digitale Eingänge für UmschaltungHeizen/Kühlen, AnschlussTaupunktwächter, Umschaltung Betriebsart pro Regelzone können bis 4 Stellantriebe UNI 24 V betrieben werden Funkfrequenz für Raumregler und Raumfühler in Funktechnologie: 869 MHz Spannungsversorgung durch Zubehör Transformator 24 V Ausgabe der Spannung VDC zur Versorgungder Elektronik des U-Moduls 24 VCE-Konformität nach EN 60730KNX Anbindung durch Zubehör KNX Gateway Lager-/Transporttemperatur: -25 Grad Cbis +60 Grad C Gehäusematerial: ABS, PC Gehäusefarbe: weiß (ähnlich RAL 9003) Breite:317,0000 mm Höhe:83,5000 mm Schutzart:IP20Schutzklasse:II Tiefe:52,6000 mm Zul. Umgebungstemp.:0...50 GRAD C Zul. Luftfeuchte:<95% R.H. Gewicht:0,502 KG Spannungsversorgung:24V/+-15%/50 HZ

1,000 St ......................... .........................

2.7.140. Estrichkomponente als Zusatz Estrichkomponente P als Zusatz zu zementgebundenen Heizestrichen gemäß DIN 18560. Werkstoff: nicht brennbarer,chloridfreier, modifizierter Polyglycolaether.Eigenschaften: optimale Verarbeitbarkeit durch

Druckdatum: Seite: 165 von 337

[Seite 166]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Plastifizierungdes Zementestriches, Verringerung derSchwundrissbildung beim Abbinden durchVerbesserung des Wasser-Zement-Faktors.Nur für Zementestriche gemäß DIN 18560 gebrauchen! Verbrauch: 35 g je m2 Fläche und cm Estrichdicke.ökol.Bewertung:UNBEDENKLICH pH-Wert:8 Dichte:1,1 G/CM3

105,000 kg ......................... .........................

2.7.150. Dehnfugenprofil PE-LD-Schaum Dehnfugenprofil PE-LD-Schaum für die normgerechte Herstellung von dauerelastischen Bewegungs- und Dehnfugen im Türbereich sowie im gesamten Querschnitt des Heizestrichesgemäß DIN 18560, Teil 2 und DIN EN 1264 Teil 4.Werkstoff: Versteifungsfolie mit innenliegendem Dehnstreifen aus geschlossenzelligem PE-Schaum mit Selbstklebestreifen. Alle Bestandteile FCKW- und FKW-frei. Eigenschaften: Das Dehnfugenprofil nimmt die Wärmedehnung von Heizestrichen gemäß DIN 18560, Teil 2,auf. Dicke:10,0000 mm Höhe:100,0000 mm Länge:1.200,0000 mm Breite Folienfuß:50,0000 mm Brandverhalten:KL. E(EN13501)

50,000 m ......................... .........................

2.7.160. Messstelle für Restfeuchte Messstelle für Restfeuchte Markierung einer geeigneten Messstelle zur Ermittlung der Restfeuchte in Nass-estrichen. Werkstoff: PP Höhe:124,0000 mm

1,000 St ......................... .........................

2.7.170. Abdeckfolie PE Abdeckfolie PE 1200 mm (Breite) x 100 m (Länge) Abdeckfolie PE als Baufolie zur Abdeckung von Wärme- und Trittschalldämmungen gemäß DIN18560 Werkstoff: Polyethylen Eigenschaften: Robuste, transluzente Abdeckfolie zum Schutz von Dämmschichtenunter Heizestrichen gemäß DIN 18560. Mü-Faktor:>= 100.000 Foliendicke:0,2000 mm Reißdehnung in %:>= 600 Rollenbreite:600,0000 mm Rollenlänge:100,0000 m

Druckdatum: Seite: 166 von 337

[Seite 167]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Temp.beständigk.GRD:>= 80 C Reißfestigkeit:>= 20 N/MM2 Folienbreite:1.200,0000 mm

200,000 m² ......................... .........................

BKT Halle (1+2)

2.7.180. 20 x 2,0 Polyethylen - Rohr 20 x 2,0 Bund 500 m zur Heizungsinstallation Werkstoff: peroxidisch vernetztes Polyethylen (PE-Xa), entspricht DIN16892. Sauerstoffdicht entsprechend DIN4726, außenliegende Sauerstoffsperrschicht aus EVAL. Zulassungen: DIN CERTCO-Registernummer:3V226 PE-Xa oder 3V227 PE-Xa. Eigenschaften: für maximalen Betriebsdruck von 6 bar oder für maximale Betriebstemperatur von 90 Grad C ,kurzzeitige Störfalltemperaturbis 100 Grad C. Farbe: rot

6.200,000 m ......................... .........................

2.7.190. BKT-Schutzband BKT-Schutzband 50 mm x 33 m, rot BKT-Schutzbandzum Schutz von Schiebehülsenverbindungen gemäss DIN 18560 zum Schutz vor Direktkontakt mit Beton Werkstoff: weich PVC, Farbe rot Rollenbreite:50,0000 mm Rollenlänge:33,0000 m

1,000 St ......................... .........................

2.7.200. Schiebehülse20 x 2,0 mm Schiebehülse20 x 2,0als Bestandteil der O-Ring-freien und dauerhaft dichten Verbindungstechnik Schiebehülse mit dem Rohr. Rohr.Werkstoff: Messing verzinkt Eigenschaften: Entsprechend VOB (DIN18380), einsetzbar in Estrich und Beton sowie unter Putz ohne Revisionsöffnung Gesamtlänge:20,0000 mm für Rohrabmessung:20 X 2,0 MM

24,000 St ......................... .........................

2.7.210. Kupplung20 x 2,0 - 20 x 2,0 Kupplung20 x 2,0 - 20 x 2,0 zur Verbindung der Rohre. Werkstoff: Messing verzinkt odervernickelt

Druckdatum: Seite: 167 von 337

[Seite 168]

Leistungsbeschreibung

Projekt: HFB_78005_0001 Wilhelma - Neubau Elefantenwelt Vergabe-Nr: 26-79529 Wärmeversorgungsanlagen Bereich: 2. Heizungsanlagen - Nord, Süd und Zooshop und Haup..

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Eigenschaften: Bestandteil der O-Ring-freien und dauerhaft dichten-Verbindungstechnik Schiebehülse,entsprechend VOB (DIN 18380),einsetzbar in Estrich und Beton sowieunter Putz ohne Revisionsöffnung Gesamtlänge:52,0000 mm a:52,0000 mm z:22,0000 mm für Rohrabmessung:20 X 2,0 MM