Vergabeunterlagen vom 24.09.2026 (PDF)

[Seite 1]

Ans-B 1

Emschergenossenschaft – Postfach 10 11 61 – 45011 Essen

chaft 4

45128 Essen T +49 (0) 201 104 - 0 eglv.de

Commerzbank Essen IBAN DE89 3604 0039 0121 7488 00 BIC COBADEFFXXX

Sparkasse Essen IBAN DE05 3605 0105 0000 2437 58 BIC SPESDE3EXXX

Ihr Zeichen: Ihre Nachricht vom: Unser Zeichen: Bearbeiter: Ruf: Datum: Herr Tiedtke +49 201 104-2743

Abt.: 2 2-GM 40 Projekt-Nr: 1813-0022 Vergabe-Nr: 10006357-P45 Boye, Entflechtung des Schäpersbaches und der Aspelflötte in Bottrop

4.BA Erdarbeiten, Wasserhaltung, Wasserbauarbeiten, Straßenbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Emschergenossenschaft beabsichtigt als ausschreibende Stelle (Vergabestelle), die im Betreff

genannten und in den anliegenden Vergabeunterlagen näher bezeichneten Leistungen zu vergeben.

Für die Bewerber gelten die beigefügten Bewerbungsbedingungen.

1. Es handelt sich um eine / ein (-en):

Öffentliche Ausschreibung Offenes Verfahren

Beschränkte Ausschreibung Nichtoffenes Verfahren

Freihändige Vergabe Verhandlungsverfahren

Wettbewerblichen Dialog

2. Die Bekanntmachung hat am …2…5.…09….2…02…6.. im …de…n …be…ka…nn…te…n …Ve…rö…ffe…nt…lic…hu…ng…s…org..a…ne…n……

stattgefunden. Falls Sie bereit sind, die Leistungen zu übernehmen, werden Sie gebeten,

beiliegendes Angebotsschreiben (Ang-B) nebst den geforderten Anhängen soweit erforderlich

Vorsitzender des Genossenschaftsrates: Dr. Frank Dudda Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe Vorstand: Prof. Dr. Uli Paetzel (Vorsitzender), Dr. Frank Obenaus, Liana Weismüller abzugeben!

[Seite 2]

Emschergenossenschaft Ans-B 2 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 3: Anschreiben (Ans-B) für EG

3. Die Angebotsfrist endet mit dem unter Ziffer 2 bezeichneten Eröffnungstermin. Bis zum Ablauf der Angebotsfrist können Angebote über die Plattform zurückgezogen werden.

4. Entfällt

5. Die Zuschlagsfrist beginnt mit dem Eröffnungstermin. Die Zuschlagsfrist endet am …04….1…2.…20…2…6… .

Der Bieter ist bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist an sein Angebot gebunden (Bindefrist). Die

Vergabestelle behält sich vor, im Einvernehmen mit den in Frage kommenden Bietern, die

Zuschlags- und Bindefrist zu verlängern, wenn der Verfahrensverlauf dies sachlich erfordert.

6. Es gelten ausschließlich die beigefügten Vergabeunterlagen einschließlich aller Anhänge als

Vertragsgrundlage.

Entgegenstehende Bedingungen des Auftragnehmers (AN) sind nicht zugelassen.

Insbesondere Liefer-, Vertrags- und Zahlungsbedingungen des AN werden nicht

Vertragsbestandteil.

7. Die folgenden nicht beigefügten Verdingungsunterlagen

……………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………

können werktags (außer samstags) in der Zeit von ……………… bis ……………… Uhr in / im

………………………………………………………………………… eingesehen werden. Auskunft erteilt H…e…rr …Ti…ed…tke…………………………… , Tel. +…4…9 2…0…1 1…0 4-2743

Baustellenbegehungen (Ortsbesichtigungen) können bis zum …27….1…0.2…0…26… nur nach vorheriger

Vereinbarung stattfinden.

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V 11.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000898911 Seite 2 von 5 abzugeben!

[Seite 3]

Emschergenossenschaft Ans-B 3 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 3: Anschreiben (Ans-B) für EG

Auskunft zu Treffpunkt und Besichtigungstermin erteilt: Abt.: …22…-G…M… 4…0 … , Sachbearbeiter/in:…He…rr… T…ied…tk…e……………………….

Tel: …+4…9 …20…1 …10…4- 2 7/ 4E3-Mail: …Tie…d…tke….H…ar…ry…@…eg…lv….de………………………….

…Fr…ag…en… z…um… V…e…rga…b…ev…er…fah…re…n …(B…ie…ter…fra…ge…n…) k…ön…ne…n …m…ög…lic…hs…t b…is… zu…m… 2…8.1…0.…20…26… …au…ss…ch…lie…ßl…ich… ü…be…r …da…s …Ve…rg…ab…ep…or…ta…l z…u s…te…lle…n.… S…ofe…rn… d…ie… An…g…eb…ot…sfr…ist… ge…ä…nd…er…t w ird, …ve…rs…ch…ieb…t …sic…h …die… F…ris…t …für… B…iet…er…fra…ge…n …en…ts…pr…ec…he…nd…. …………………………………

8. Der voraussichtliche Beginn der Ausführung der Bauleistungen ist am ………1…1….12….2…02…6……... Die Bauleistungen sind voraussichtlich bis zum ………3…1.1…2….20…2…7 …… fertig zu stellen. Genauere

Angaben zu Ausführungsfristen / Lieferterminen und Baufristenplan können Ziff. 1 BVB-B

entnommen werden.

9. Nebenangebote sind zugelassen:

Nein.

Nebenangebote sind zugelassen für die Gesamtleistung.

Nebenangebote sind zugelassen für folgende Teilleistungen:

…………………………………….

…………………………………………………………………………………………………………....

Sofern Nebenangebote zugelassen sind, sind diese auch ohne gleichzeitige Abgabe eines

Hauptangebotes zulässig. Sofern Nebenangebote zugelassen sind, sind auch

Pauschalpreisangebote zulässig.

Im Hinblick auf die Mindestanforderungen für Nebenangebote, soweit diese von der

Vergabestelle zugelassen sind, wird auf den anliegenden Vordruck „Hinweise zum Erstellen

von Nebenangeboten im Vergabeverfahren“ (Anhang 6) verwiesen, die ausdrücklich zum

Inhalt dieses Aufforderungsschreiben gemacht werden.

10. Folgende Nachweise, Erklärungen und Angaben sind mit dem Angebot einzureichen:

a) Ausgefülltes, bepreistes Leistungsverzeichnis im GAEB Format

b) Abfragepflicht des Auftraggebers und Eigenerklärung des Bieters gemäß

Wettbewerbsregistergesetz (WRegG) vom 23.04.2021

(sofern diese vom Auftraggeber den Vergabeunterlagen als Anhang 5 beigefügt ist)

c) Angebotskalkulation (sofern dies im Angebotsschreiben (Ang-B) vorgesehen ist)

Preisblätter 221 - 223 (Anh 7.1 – 7.3) (sofern dies im Angebotsschreiben (Ang-B)

vorgesehen ist) d) Eignungsnachweise gemäß Ziffer 5…1.9. der Bekanntmachung vom …25….0…9.2…0…26.im …de…n b…e…ka…nn…te…n …Ve…rö…ffe…nt…lic…hn…gs…or…ga…ne…n………………………………………………………….. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V 11.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000898911 Seite 3 von 5 abzugeben!

[Seite 4]

Emschergenossenschaft Ans-B 4 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 3: Anschreiben (Ans-B) für EG

(sofern diese vom Auftraggeber gefordert wurden)

e) Besondere Vertragsbedingungen des Landes NRW zur Einhaltung des Tariftreue- und

Vergabegesetzes NRW (Anh. 10 BVB TVgG-NRW)

11. Folgende Nachweise, Erklärungen und Angaben sind nur auf Verlangen der Vergabestelle

einzureichen:

a. Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu Umständen gemäß § 6e EU Abs. 4 Nr. 1,

Abs. 6 Nr. 2 und Nr. 3 VOB/A, soweit hierzu mit Angebotsabgabe nur Eigenerklärungen

verlangt wurden

b. …………………………………………………………………………………………………………..

12. Für den Fall fehlender geforderter Erklärungen wird auf § 16a EU VOB/A bzw. § 12 Abs. 6 der

Unterschwellen-Vergaberichtlinie EGLV für Vergaben unterhalb des EU-Schwellenwertes gemäß

§ 106 GWB (UVRL-EGLV) verwiesen.

13. Sofern Sie sich als Bieter ggf. auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, bei der Erfüllung eines

Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, haben Sie bei europaweiten

Ausschreibungen auf Verlangen der Vergabestelle den Nachweis gem. § 6 EU Abs.1 VOB/A

(Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers) zu erbringen. Sofern ein Bieter dem nicht

nachkommt, führt dies zum Ausschluss seines Angebots. Die vorgesehenen

Nachunternehmerleistungen sind bereits mit Angebotsabgabe zu benennen (siehe Ziffer II Ang-B).

14. Gemäß Ziffer 3.2 des Runderlasses des Innenministeriums vom 26.04.2005 zum

Korruptionsbekämpfungsgesetzes NRW ist die Vergabestelle gehalten, potentielle Bieter zum

frühestmöglichen Zeitpunkt über die Meldeverpflichtung und Anfragemöglichkeit der Vergabestelle

beim Vergaberegister aufzuklären. Zu diesem Zweck sind den Vergabeunterlagen als Anhang 5

besondere Hinweise sowie eine Eigenerklärung gemäß Ziffer 3.2 des Runderlasses beigefügt.

15. Losweise Vergabe vorbehalten:

nein

ja, Angebote können nur abgegeben werden für

ein Los

ein oder mehrere Lose

alle Lose

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V 11.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000898911 Seite 4 von 5 abzugeben!

[Seite 5]

Emschergenossenschaft Ans-B 5 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 3: Anschreiben (Ans-B) für EG

16. Maßgebende Zuschlagskriterien Wichtung in v.H. Preis ………………1…00.

………………….

………………….

………………….

Summe: 100 v.H.

17. Zur Höhe der geforderten Sicherheitsleistung (siehe Ziff. 4 und 5 BVB-B, Ziff. 2 ZVB-B).

Bei behaupteten Verstößen gegen die Vergabebestimmungen kann sich der Bewerber oder Bieter

zur Nachprüfung an folgende Stellen wenden:

a) Für nationale Ausschreibungen:

Emschergenossenschaft, Stabsstelle Recht - 10-RS Kronprinzenstraße 24, 45128 Essen, Fax: 0201 / 104-2805

b) Für EU-weite Verfahren:

Vergabekammer Westfalen

Albrecht-Thaer-Straße 9 Fax.: 0251 / 4112165 48147 Münster

Mit freundlichen Grüßen

i. A. T iedtke

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V 11.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000898911 Seite 5 von 5 abzugeben!

[Seite 6]

Emschergenossenschaft Bb-B 1 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 4: Bewerbungsbedingungen (Bb-B) für EG

Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Bauleistungen

1. Die Angebotsabgabe erfolgt in elektronischer Form mit fortgeschrittener oder qualifizierter

Signatur oder auch in Textform entsprechend § 126b, BGB. Werden in Ausnahmefällen

Angebote in Papierform vom Auftraggeber zugelassen, ist der Ausdruck der

Vertragsunterlagen aus dem Bietertool ava-sign einzureichen.

2. Angebote von Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer

unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen. Zur

Bekämpfung der Verhinderung, Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs hat der

Bieter auf Verlangen Auskünfte darüber zu geben, ob und auf welche Art der Bieter

wirtschaftlich oder rechtlich mit Unternehmen verbunden ist. Dies gilt insbesondere für

Bietergemeinschaften.

3. Das Angebot muss grundsätzlich die Preise und die geforderten Angaben und Erklärungen

enthalten.

Beizufügen sind insbesondere, soweit vom Auftraggeber in der Angebotsaufforderung

eingefordert, auch die vollständig ausgefüllten Formblätter

• Ang-B 1 bis 4 (5)
• Eigenerklärung gemäß Ziffer 3.2 des Runderlasses des Innenministeriums NRW vom 26.04.2005 (Anh. 5)
• Preisblätter 221 - 223 (Anh 7.1, 7.2 u. 7.3) sowie die ggf. geforderte

Angebotskalkulation.

Die Angebotspreise der Einzelpositionen sind als Nettopreise, d.h. ohne Umsatzsteuer,

anzubieten. (Bei ggf. zugelassenen Angeboten in Papierform ist in Ang-B1

der Gesamtpreis einschließlich Umsatzsteuer anzugeben.)

Alle Preise sind in EURO, Bruchteile in vollen Eurocent anzugeben.

Sie sind Festpreise. Sie bleiben, soweit in den Vergabeunterlagen nichts Gegenteiliges

geregelt ist, unverändert bei Änderung der Preisermittlungsgrundlagen infolge Erhöhung

oder Ermäßigung von Löhnen, Gehältern und Materialpreisen, von Gemeinkosten, von

allgemeinen Geschäftskosten und bei Änderung der steuerlichen Belastung.

V 9.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000898913 Seite 1 von 2 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 7]

Emschergenossenschaft Bb-B 1 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 4: Bewerbungsbedingungen (Bb-B) für EG

4. Sofern in der Leistungsbeschreibung vom Auftraggeber in bestimmten technischen

Spezifikationen auf eine bestimmte Produktion oder Herkunft oder ein besonderes

Verfahren verwiesen wird (§ 7 EU Abs. 2 und § 7a EU VOB/A bzw. § 7 Abs. 2 und § 7a

VOB/A), sind auch Erzeugnisse oder Verfahren gleichwertiger Art zulässig. Für die

Gleichwertigkeit der vom Bieter angegebenen Erzeugnisse und Verfahren trägt dieser die

Beweislast. Sofern der Bieter kein Erzeugnis oder Verfahren in seinem Angebot angibt, gilt

das vom Auftraggeber in der Leistungsbeschreibung angegebene Erzeugnis oder Verfahren

als vereinbart.

5. Nebenangebote müssen auf besonderem Anhang erstellt, als solche deutlich

gekennzeichnet und bei ggf. zugelassener Abgabe in Papierform deren Anzahl unter Ziffer

VI Ang-B verbindlich angegeben werden.

Sind Nebenangebote zugelassen, müssen sie die geforderten Mindestanforderungen

erfüllen; dies ist mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der Bieter hat die in Nebenangeboten

enthaltenen Leistungen eindeutig und erschöpfend zu beschreiben; die Gliederung des

Leistungsverzeichnisses ist, soweit möglich, beizubehalten.

6. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten oder Fehler,

insbesondere über Abgrenzung der Hauptleistungen, Einbeziehung von Nebenleistungen,

Aufmaß, Abrechnung u.ä., die die Preisermittlung beeinflussen können, so hat der Bieter

diese der Vergabestelle unverzüglich, vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe, elektronisch

über die vorgesehene Funktion der e-Vergabe Plattform mitzuteilen.

7. Anfragen der Bieter werden elektronisch über die e-Vergabe Plattform beantwortet.

8. Beabsichtigt der Bieter Leistungen an Nachunternehmer zu vergeben, so hat er in seinem

Angebot unter Ziffer II Ang-B Art und Umfang dieser Leistungen anzugeben. Der

Auftraggeber behält sich die Öffnung der eingereichten Angebotskalkulation vor, soweit dies

zur Aufklärung des Angebotsinhaltes, insbesondere im Hinblick auf die Angemessenheit der

Preise oder des Verdachts der Mischkalkulation oder der Preisabsprache erforderlich ist.

Hierfür hat der Bieter einen eventuellen Schutz der digitalen Angebotskalkulation

aufzuheben. Jede Einsichtnahme sowie jedes Fertigen von Kopien wird von Seiten des

Auftraggebers nach dem Vier-Augen-Prinzip vorgenommen und dokumentiert, wobei die

Einsichtnahme, ggf. die kopierten Seiten, das Datum und die Namen der Handelnden

festgehalten und zur Akte genommen werden.

9. Hat der Auftraggeber im Rahmen der Angebotsabgabe die Angebotskalkulation nicht

eingefordert, so kann er die Vorlage der Angebotskalkulation auch nachträglich einfordern.

V 9.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000898913 Seite 2 von 2 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 8]

Ang-B 1

Vorstandsbereich:

20 Wassermanagement und Technische Services Geschäftsbereich: 2_2_ P__la_n_u_n_g_ / B_a_u_________ Abt.: 2_2_-G_M_ 4_0_________________ Bearbeiter: H_e_r_r___T_i_e_d_tk_e_____________ Projekt-Nr.: 1_8_1_3_-0_0_2_2____1_0_0_0_6_3_5_7-P__4_5_ Stempel des Bieters

Ablauf der Zuschlagsfrist am 0_4.1_2.2_0_2_6________________________

A n g eb o t f ü r Bau l ei st u n g en

Boye, Entflechtung des Schäpersbaches und der Aspelflötte in Bottrop

4.BA Erdarbeiten, Wasserhaltung, Wasserbauarbeiten, Straßenbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten

I. Ich / Wir biete(n) die Ausführung der in den nachstehenden Anhängen beschriebenen Leis-

tungen zu den von mir / uns eingesetzten Preisen an. Der Gesamtpreis des Angebotes ein-

schließlich Umsatzsteuer i.H. …….v.H. beträgt

_____________________________ EUR.

An mein / unser Angebot halte ich mich / halten wir uns bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist

(siehe oben) gebunden.

1. Folgende Anhänge sind diesem Angebot (Ang-B1 bis Ang-B4) beigefügt und werden ebenfalls

Vertragsbestandteil:

1.1 Allgemeine Vorbemerkungen (ALG-B) (Anh. 1.1)

1.2 Leistungsverzeichnis im GAEB Format (Anh. 1.2)

1.3 entfällt

1.4* Abfragepflicht des Auftraggebers und Eigenerklärung des Bieters gemäß Wettbewerbsre-

gister (WRegG) vom 23.04.2021 (Anh. 5)

1.5* Besondere Vertragsbedingungen des Landes NRW zur Einhaltung des Tariftreue- und

Vergabegesetzes NRW (Anh. 10 BVB TVgG-NRW)

1.6* Konzept/-e zu den Umweltaspekten gemäß den Anforderungen nach Anhang 6.2

2. Folgende Unterlagen werden Vertragsbestandteil, auch wenn sie nicht mit dem Angebot

an den Auftraggeber zurückgereicht werden:

2.1 Bewerbungsbedingungen für die Vergabe von Bauleistungen (Bb-B 1 - 2)

• Von den zur Auswahl vorgesehenen Formularen, sind nur die gekennzeichneten Formulare Bestandteil der Vergabeunterlagen Bitte bVew 1e0r.b0e n2 5S.i0e4 .s2i0c2h3 über iTWO1 2t-eEnMde r, um Deoiknu mgüelntt-iIgDe: sP 0A0n0g8e9b8o9t1 5f ür diese SVeeitreg 1a bveon 6 abzugeben!

[Seite 9]

Emschergenossenschaft Ang-B 2 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 5: Angebot für Bauleistungen (Ang-B) für EG

2.2 Pläne, Zeichnungen etc. (Anh. 2)

2.3 Besondere Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (BVB-B) (Anh. 3)

2.4 Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (ZVB-B) (Anh. 4)

2.5* Bürgschaftsformulare-B (für die Ausführung von Bauleistungen) für

Vertragserfüllungsbürgschaft (Anh. 8.1)

Mängelansprüchebürgschaft (Anh. 8.2)

Abschlagszahlungs-/ Vorauszahlungsbürgschaft (Anh. 8.3)

2.6* Muster Tagesberichtsformulare (Bau- / M- und E-Technik) und Hinweise für das

Ausfüllen der Tagesberichtsformulare von EG/LV (Anh. 9.1)

Muster Tages- / Wochen-Leistungsnachweis (M- und E-Technik) mit Formular Liefer-

schein (Material / Geräteeinsatz) und Hinweise für das Ausfüllen der Leistungsnachweise

bzw. der Lieferscheine von EG/LV (Anh. 9.2)

2.7* Hinweise an die Bieter zur Erstellung von Nebenangeboten (Anh. 6.1)

2.8* Beiblatt Angebotswertung (Anh. 6.2)

3. Vertragsunterlagen werden neben den unter 1. bis 2. genannten Anhängen ferner die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (VOB/B) in der bei

Bekanntgabe des Vergabeverfahrens oder – bei Entbehrlichkeit einer Bekanntgabe – in der

bei Aufforderung zur Angebotsabgabe gültigen Fassung. Maßgeblich ist die bis zu diesem

Zeitpunkt zuletzt veröffentlichte Fassung im Bundesanzeiger.

4. Folgende Anhänge sind beigefügt, die nicht Vertragsbestandteil werden, aber

Grundlagen meiner / unserer Preisermittlung sind:

4.1* einschlägige, ausgefüllte Preisblätter 221 - 223 (Anh 7.1 – 7.3)

4.2* Angebotskalkulation

II. Nachunternehmereinsatz

Ich / Wir werde(n) die Leistungen im eigenen Betrieb ausführen, soweit nicht nachfolgend an-

ders angegeben.

a) Ich / Wir werde(n) folgende Leistungen an Nachunternehmer übertragen, obwohl

mein / unser Betrieb auf diese Leistungen eingerichtet ist.

• Von den zur Auswahl vorgesehenen Formularen, sind nur die gekennzeichneten Formulare Bestandteil der Vergabeunterlagen Bitte bVew 1e0r.b0e n2 5S.i0e4 .s2i0c2h3 über iTWO1 2t-eEnMde r, um Deoiknu mgüelntt-iIgDe: sP 0A0n0g8e9b8o9t1 5f ür diese SVeeitreg 2a bveon 6 abzugeben!

[Seite 10]

Emschergenossenschaft Ang-B 3 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 5: Angebot für Bauleistungen (Ang-B) für EG

(Erforderlichenfalls sind dem Angebot gesonderte Anhänge beizufügen)

b) Ich / Wir werde(n) folgende Leistungen an Nachunternehmer übertragen, weil mein

/ unser Betrieb auf diese Leistungen nicht eingerichtet ist.

(Erforderlichenfalls sind dem Angebot gesonderte Anhänge beizufügen)

III. Ich bin / Wir sind: (bei nationalen Vergabeverfahren zwingend anzugeben)

Mitglied der Berufsgenossenschaft Seit unter Nr.

a)______________________________________ ________ ________________

b)______________________________________ ________ ________________

c)______________________________________ ________ ________________

IV. Ich / Wir verpflichte(n) mich / uns, mindestens die in Nr. 10.2 BVB-B geforderten Deckungs-

summen unverzüglich nach Auftragserteilung nachzuweisen und diese Versicherung bis zum

Abschluss der Arbeiten aufrechtzuerhalten. Ich / Wir ermächtige(n) den Auftraggeber, hierüber

bei der angegebenen Versicherungsgesellschaft Auskünfte einzuholen.

Ich bin / Wir sind präqualifiziert und im Präqualifikationsverzeichnis eingetragen unter der

Nummer: _________________________________________________________________.

V. Ich / Wir erkläre(n), dass ich / wir meinen / unseren gesetzlichen Pflichten zur Zahlung der

Steuern und der Beiträge zur Sozialversicherung nachgekommen bin / sind.

• Von den zur Auswahl vorgesehenen Formularen, sind nur die gekennzeichneten Formulare Bestandteil der Vergabeunterlagen

Bitte bVew 1e0r.b0e n2 5S.i0e4 .s2i0c2h3 über iTWO1 2t-eEnMde r, um Deoiknu mgüelntt-iIgDe: sP 0A0n0g8e9b8o9t1 5f ür diese SVeeitreg 3a bveon 6 abzugeben!

[Seite 11]

Emschergenossenschaft Ang-B 4 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 5: Angebot für Bauleistungen (Ang-B) für EG

VI. Nebenangebote und Änderungsvorschläge (vom Bieter verbindlich anzugeben)

Mit dem Angebot sind von mir / uns............... (Anzahl) Nebenangebote bzw. Änderungsvor-

schläge eingereicht worden.

VII. Preisnachlässe ohne Bedingungen (falls nicht zutreffend, bitte den Wert 0 eintragen)

Ich / Wir gewähre(n) einen Nachlass von .............. v.H. auf die Nettoabrechnungssumme, d.h.

inkl. aller Nachträge.

VIII. gestrichen

IX. Einhaltung Arbeits-, Gesundheits-, Umweltschutzbestimmungen

a) Für die Einhaltung der einschlägigen Arbeits- / Gesundheitsschutzbestimmungen auf der

Baustelle, insbesondere der nach BVB Nr. 10.4, ist im Auftragsfall mit der Auftragsbestä-

tigung die zuständige Person verbindlich schriftlich zu benennen. Wechsel in der Zustän-

digkeit sind dann jeweils umgehend bekannt zu geben.

b) Für die Einhaltung der einschlägigen Umweltschutzbestimmungen auf der Baustelle, ins-

besondere der nach der ZTV Immissionsschutz, ist im Auftragsfall mit der Auftragsbestä-

tigung die zuständige Person verbindlich schriftlich zu benennen. Wechsel in der Zustän-

digkeit sind dann jeweils umgehend bekannt zu geben.

• Von den zur Auswahl vorgesehenen Formularen, sind nur die gekennzeichneten Formulare Bestandteil der Vergabeunterlagen Bitte bVew 1e0r.b0e n2 5S.i0e4 .s2i0c2h3 über iTWO1 2t-eEnMde r, um Deoiknu mgüelntt-iIgDe: sP 0A0n0g8e9b8o9t1 5f ür diese SVeeitreg 4a bveon 6 abzugeben!

[Seite 12]

Emschergenossenschaft Ang-B 5 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 5: Angebot für Bauleistungen (Ang-B) für EG

Gem. § 6 Abs. 1 Wettbewerbsregistergesetz (WRegG) sind öffentliche Auftraggeber verpflichtet,

vor Zuschlagserteilung für Vergaben mit einem geschätzten Auftragswert ab 30.000 € netto vor

Zuschlagserteilung bei der Registerbehörde abzufragen, ob im Wettbewerbsregister Eintragun-

gen zu dem Bieter, an den die Auftragsvergabe beabsichtigt ist, gespeichert sind.

Die von der Registerbehörde an den öffentlichen Auftraggeber übermittelten Daten können gem.

§ 6 Abs. 5 WRegG zum Ausschluss des Unternehmens von der Teilnahme an dem Vergabever-

fahren führen.

Ich biete als Einzelbieter an und mache nachfolgende Angaben zu meiner Firma:

Wir bieten als Bietergemeinschaft an und machen nachfolgende Angaben zu unseren Firmen:

Firma: _______________________________________________________________________

Rechtsform: __________________________________________________________________

Straße Hausnummer: ___________________________________________________________

PLZ Ort Land: _________________________________________________________________

Registergericht: ________________________________________________________________

Registerart: ___________________________________________________________________

Registernummer: _______________________________________________________________

Umsatzsteuer-ID: _______________________________________________________________

Firma: _______________________________________________________________________

Rechtsform: __________________________________________________________________

Straße Hausnummer: ___________________________________________________________

PLZ Ort Land: _________________________________________________________________

Registergericht: ________________________________________________________________

Registerart: ___________________________________________________________________

Registernummer: _______________________________________________________________

Umsatzsteuer-ID: _______________________________________________________________

Bitte bVew 1e0r.b0e n2 5S.i0e4 .s2i0c2h3 über iTWO1 2t-eEnMde r, um Deoiknu mgüelntt-iIgDe: sP 0A0n0g8e9b8o9t1 5f ür diese SVeeitreg 5a bveon 6 abzugeben!

[Seite 13]

Emschergenossenschaft Ang-B 6 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 5: Angebot für Bauleistungen (Ang-B) für EG

Firma: _______________________________________________________________________

Rechtsform: __________________________________________________________________

Straße Hausnummer: ___________________________________________________________

PLZ Ort Land: _________________________________________________________________

Registergericht: ________________________________________________________________

Registerart: ___________________________________________________________________

Registernummer: _______________________________________________________________

Umsatzsteuer-ID: _______________________________________________________________

Unsere Bietergemeinschaft umfasst mehr als drei Mitglieder. Die v.g. Angaben haben wir auf

der gesonderten, beigefügten Anlage gemacht, gestempelt und unterschrieben.

(Ort, Datum, Firmenstempel)

(Unterschrift)

(Name in Druckbuchstaben oder Namensstempel)

Angebote, die nicht rechtsverbindlich unterschrieben sind, werden nicht gewertet.

Bei der elektronischen Angebotsabgabe über die Vergabeplattform

entfällt die Unterschrift auf dieser Seite.

Bitte bVew 1e0r.b0e n2 5S.i0e4 .s2i0c2h3 über iTWO1 2t-eEnMde r, um Deoiknu mgüelntt-iIgDe: sP 0A0n0g8e9b8o9t1 5f ür diese SVeeitreg 6a bveon 6 abzugeben!

[Seite 14]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 1 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1 Allgemeine Leistungen - BA 4

Ausführungshinweise zur Entsorgung der Böden (Zentraldeponie Emscherbruch)

1. Allgemeines Der Transport von Aushub- und Abbruchmaterialien der Deponieklasse I, II und III von der Baustelle zur Zentraldeponie Emscherbruch der AGR mbH (Wiedehopfstraße 30 in Gelsenkirchen) ist Bestandteil dieser Ausschreibung. Die Wegstrecken innerhalb der Baustelle werden nicht gesondert vergütet und sind die in die nachfolgende Leistungsposition der Transportleistungen einzurechnen.

Hinsichtlich der Anlieferung zur Deponie Emscherbruch sind die beschränkenden Randbedingungen beim Vorlauf, den Kapazitäten, den Annahmevoraussetzungen, der Anfahrt und der Fahrstrecken innerhalb der Deponie nachfolgend beschrieben und in die Einheitspreise jeweils einzurechnen.

2. Verweildauer auf der Zentraldeponie Emscherbruch Der Zeitaufwand für die Wartezeiten vor der Deponie, die Wiegevorgänge, die Fahrten innerhalb der Deponie, die Entladung und die Reinigung der Fahrzeuge auf der Deponie ist in den Einheitspreis "Aushub- und Abbruchmaterialien zur Zentraldeponie Emscherbruch transportieren und abkippen" einzukalkulieren. Dabei ist im Mittel von 40 Minuten auszugehen. Für die Mittelwertbildung wird ein zusammenhängender Transportzeitraum, in dem mindestens 2.000 t transportiert wurden, zugrunde gelegt. Mehrkosten, die aus einer Überschreitung der mittleren Dauer für Wartezeiten auf der Deponie resultieren, sind umgehend der Projektleitung der Emschergenossenschaft mitzuteilen. Wird die Anfuhr durch die AGR behindert, sind die daraus resultierenden Mehrkosten ebenfalls unverzüglich der Projektleitung mitzuteilen. Der Aufwand für die innerhalb der Deponie gefahrenen Kilometer bis zu einer einfachen Lastentfernungsstrecke von 4 km ist in den Einheitspreis "Aushub- und Abbruchmaterialien zur Zentraldeponie Emscherbruch transportieren und abkippen" einzurechnen. Die Öffnungszeiten für die Annahme der Böden / Gemische sind an Werktagen von Montag bis Freitag zwischen 7:00 Uhr und 17:00 Uhr.

3. Fahrwege innerhalb der Deponie Auf der Deponie sind allradgetriebene Fahrzeuge erforderlich und in den Einheitspreis in den Einheitspreis der Transportleistungen einzukalkulieren. Der AN hat sich über den Zustand der Straßen innerhalb der Deponie rechtzeitig vor der ersten Anfuhr zu informieren und bei mangelhaftem Fahrweg die Emschergenossenschaft umgehend darüber zu informieren. Dies gilt auch bei fehlender oder mangelhafter Unterhaltung. Auf der Deponie gilt die StVO. Der AN hat zu gewährleisten, dass der Transporteur die Einrichtungen zur Reinigung der Fahrzeuge beim Verlassen der Deponie vollumfänglich nutzt. Sofern durch Nichtbeachtung der Vorgaben Kosten z.B. für Straßenreinigung entstehen, gehen diese zu Lasten des AN.

4. Begrenzung der Lieferkapazitäten/Vorlaufzeiten Die maximal je Tag anlieferbaren Aushub- und Abbruchmaterialien sind auf 750 t begrenzt. Nicht stichfeste Abfälle dürfen nicht angeliefert werden. Dies ist bei der Arbeitsvorbereitung bzw. beim Arbeitsablauf auf der Baustelle entsprechend zu berücksichtigen. Vom AN gewünschte Erweiterungen sind direkt mit der AGR zu vereinbaren. Daraus gegebenenfalls resultierende Mehrkosten gehen zu Lasten des AN. Bei Frost und Schnee verringert sich die tägliche maximale Anlieferungsmenge auf 375 t. Länger andauernde Schnee- und Frostereignisse gelten ab: einem Frostindex größer gleich 20 [°C Tage] oder Schneehöhen von mehr als 5 cm an drei aufeinander folgenden Arbeitstagen Der Frostindex ist die Summe der negativen Tagesmitteltemperaturen einer (oder mehrerer) Frostperioden ohne zwischenzeitliche durchgreifende Tauperiode. Der Frostindex ist somit der Unterschied zwischen dem Maximum und dem nächsten Minimum der Temperatursummenkurve einer Kälteperiode. Um die reibungslose Entsorgung der Aushub- und Abbruchmaterialien über die AGR zu ermöglichen, ist folgender Terminablauf vom AN einzuhalten.

Phase 1 Anmeldung der Anlieferung Der AN hat unmittelbar nach Auftragserteilung folgende Informationen an die Emschergenossenschaft zu liefern:

• Art des Aushub-/Abbruchmaterials gemäß Gutachten bzw. Boden-managementkonzept der Emschergenossenschaft Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 15]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 2 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) - Art des Aushub-/Abbruchmaterials gemäß Gutachten EUR EUR bzw. Boden-managementkonzept der Emschergenossenschaft

• Gesamtmassen
• geplanter Zeitraum der Anlieferungen
• Mittlere täglich zu erwartende Tonnage
• Maximal täglich zu erwartende Tonnage
• Transportunternehmen mit Ansprechpartnern

Phase 2 - Abfallpass und Entsorgungsnachweis Die Abfallpässe und Entsorgungsnachweise müssen von der Emschergenossenschaft als Abfallerzeuger in Zusammenarbeit mit dem Baugrundgutachter, dem AN und der AGR erstellt werden. Dazu hat der AN spätestens 14 Tage vor der geplanten ersten Anlieferung des jeweiligen Materials folgende Informationen an die Emschergenossenschaft zu liefern:

• Materialherkunft (Kilometrierung oder Schacht Nr.)
• Art des Aushub- / Abbruchmaterials
• Materialbeschreibung (Zusammensetzung, Konsistenz, Farbe, Geruch, auffällige Schadstoffparameter und Deponieklasse gemäß Bodengutachten)
• Gesamtmassen
• Deklarationsanalyse (aus dem Gutachten bzw. aktuelle Analysen, die vom Gutachter der Emschergenossenschaft in Auftrag gegeben wurden)
• beantragter Lieferzeitraum

Phase 3 - Koordinierung der Transporte Es ist eine enge Abstimmung der Transporte zwischen dem AN und der AGR erforderlich. Dazu hat der AN folgende Termine einzuhalten bzw. zu berücksichtigen: Der AN liefert fortlaufend eine Wochenanmeldung gemäß beigefügter Anlage 3 mit einem Vorlauf von mindestens einer Woche. In der Wochenanmeldung sind bezogen auf den jeweiligen Arbeitsbereich die geplanten Aushub-/ Abbruchmengen, die zugehörigen bodenmechanischen und chemischen Qualitäten (Einstufung gemäß Gutachten) und die geplante Anzahl der LKWs und Touren je Arbeitstag zu benennen. Die Wochenanmeldung wird vom Gutachter hinsichtlich der chemischen Klassifizierung der Aushub-/ Abbruchmaterialien überprüft. Die AGR prüft die Wochenanmeldung ebenfalls (Abgleich mit dem Abfallpass bzw. Entsorgungsnachweis) und gibt spätestens 2 Werktage vor Beginn der jeweiligen Woche verbindlich den Antransport frei. Einen Tag vor dem jeweiligen Abtransport erhält der AN die Lieferscheine und elektronischen Begleitscheine.

Das wöchentliche Transportvolumen darf im Mittel nicht mehr als 10% von der Wochenanmeldung abweichen. Durch eine Über- bzw. Unterschreitung der Emschergenossenschaft entstehende Kosten z.B. für die Vorhaltung von Geräten und Personal auf der Deponie gehen zu Lasten des AN. Witterungsbedingte Verschiebungen werden dabei nicht berücksichtigt.

Sofern die geplanten Transporte kurzfristig eingestellt werden müssen, hat der AN die Emschergenossenschaft und die AGR unverzüglich darüber zu informieren. Sofern der AN dies versäumt, gehen alle der Emschergenossenschaft bei Stillstand entstehenden Kosten (s.o.) zu Lasten des AN.

Die Unterlagen sind per E-Mail zu versenden. Der Eingang der Unterlagen ist unverzüglich per E- Mail zu bestätigen. Nicht benötigte Lieferscheine sind täglich der Örtlichen Bauüberwachung zu übergeben.

5. Nachweis der Entsorgung Für die Entsorgung von gefährlichen Abfällen (Zuordnung Abfallschlüsselnummer 170503*) ist das elektronische Abfallnachweisverfahren (eANV) anzuwenden. Die Begleitscheine müssen vom Transporteur des AN elektronisch signiert werden.

Zum Nachweis des Entsorgungsweges von nicht gefährlichen Abfällen dienen Lieferscheine und Wiegekarten. Die Lieferscheine werden von der AGR zur Verlfügung gestellt. Die Wiegekarten werden mit Eintreffen des LKWs erstellt und den Lieferscheinen angehängt. Die Originale der Wiegekarten und der Lieferscheine verbleiben auf der Deponie. Die LKW-Fahrer erhalten jeweils eine Kopie der Lieferscheine und der Wiegekarten. Der AN hat der Bauüberwachung arbeitstäglich bzw. spätestens am Folgewerktag eine Kopie der Lieferscheine und der Wiegekarten zu übergeben . Von der Emschergenossenschaft werden nur Lieferscheine und elektronische Begleitscheine mit den gemeinsamen Unterschriften des vereidigten Wiegemeisters und der des Transporteurs anerkannt.

Alle Kosten, die dem AN durch das Begleit- und Lieferscheinverfahren entstehen, sind in die Transportpositionen einzurechnen.

6. Erlaubnis nach Güterverkehrgesetz Der Transport erfolgt gemäß den gesetzlichen Regelungen der NachwV, dem Gesetz und der Verordnung Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 16]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 3 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Der Transport erfolgt gemäß den gesetzlichen Regelungen der NachwV, dEeUmR Gesetz und derEUR Verordnung zur Vereinfachung der abfallrechtlichen Überwachung. Für den Transport sind auch gefährliche Abfälle vorgesehen.

Der Transport unterliegt zusätzlich dem Güterkraftverkehrgesetz (GüKG) und ist somit erlaubnispflichtig. Der AN hat spätestens mit Auftragsbestätigung (sofern dies nicht bereits mit der Angebotsabgabe gefordert ist) eine mindestens bis Ende der Baumaßnahme gültige Erlaubnis in Kopie der Emschergenossenschaft zu übergeben.

7. Anlieferung bei ungünstiger Witterung Die zu transportierenden Aushub- und Abbruchmaterialien sind beim Transport vor Vernässung zu schützen. Die Mulden sind bei Bedarf mit Planen abzudecken. Alle daraus entstehenden Kosten sind in die Transportpositionen einzurechnen. Sofern sich durch unsachgemäßen Transport die bautechnische Einstufung der Böden / Gemische ändert, gehen die der Emschergenossenschaft entstehenden zusätzlichen Entsorgungskosten zu Lasten des AN.

8. Sonstiges Auf der Deponie sorgt die AGR für die Aufrechterhaltung der allgemeinen Ordnung und regelt das Zusammenwirken der verschiedenen Unternehmer. Der Transporteur des AN hat den Anordnungen der AGR Folge zu leisten. Bei Verstoß AGR kann die AGR ein „Hausverbot" für den jeweiligen Fahrzeugführer aussprechen. Die daraus resultierenden Mehrkosten gehen zu Lasten des AN.

9. Mauerwerks- und Betonabbruch, Fremdbestandteile Bei der Baumaßnahme fällt auch Mauerwerks- und Betonabbruch an. Die Abbruchmaterialien sind auf der Baustelle auf eine Kantenlänge kleiner 35 cm zu brechen. Der Betonabbruch ist frei von Bewehrungsstahl und sonstigen Verunreingungen dem Entsorgungsort zuzuführen

Ausführungshinweise zur Entsorgung der Böden (Halde Lohberg)

1. Allgemeines Nachfolgend werden die Leistungen und Randbedingungen für den Transport von Aushubmaterialien zwischen der Baustelle und der Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung sowie für den Transport innerhalb der Kippstelle beschrieben. Die RAG Montan Immobilien GmbH (RAG Ml) betreibt die Kippstelle Lohberg Nord-Erweiterung' im Namen und Auftrag der RAG AG.

Im Hinblick auf die Entsorgung sind die Aushubmaterialien beim Lösen und Laden getrennt nach LAGA- und Deponieklassen sowie nach Bodenarten (Auffüllungen, Schluffe, Sande) zu separieren.

Es ist auf eine ausreichende Vorlaufzeit der Wasserhaltung zu den Aushubarbeiten zu achten. Bei mangelhafter Vorentwässerung der Aushubböden werden die Mehrkosten, welche der EG für die Entsorgung von weichen Böden auf der Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung entstehen, dem AN in Rechnung gestellt (3€/t).

Flüssige und breiige Böden dürfen nicht zur Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung transportiert werden, da ein Einbau derartiger Böden dort nicht möglich ist. Eine flüssige und breiige Konsistenz von Aushubböden ist i.d.R. auf eine mangelhafte Entwässerung zurückzuführen. In diesem Fall hat der AN derartige Böden auf seine Kosten hin z.B. mit Kalk zu konditionieren oder alternativ selbst zu entsorgen.

Die Wegstrecken innerhalb der Baustelle werden nicht gesondert vergütet und sind in die nachfolgend aufgeführten Leistungspositionen der Transportleistungen einzurechnen.

2. Ein- und Ausfahrt der Kippstelle Lohberg Nord-Erweiterung Die Kippstelle Lohberg Nord-Erweiterung ist in der beigefügten Lageplanskizze in Anlage 3 dargestellt. Die Zufahrt zur Kippstelle erfolgt von Süden her über die Ober-Lohberg-Allee in Dinslaken.

3. Verweildauer auf der Kippstelle Die Zeitaufwendungen für die Wartezeiten vor der Kippstelle, die Wiegevorgänge, die Fahrten innerhalb der Kippstelle, die Entladung und die Reinigung der Fahrzeuge auf der Kippstelle sind in den Einheitspreis der LV-Position "Aushubmaterialien zur Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung transportieren und abkippen" einzukalkulieren. Dabei ist im Mittel von 40 Minuten auszugehen. Für die Mittelwertbildung wird ein zusammenhängender Transportzeitraum, in dem mindestens 2.000 t transportiert wurden, zugrunde gelegt.

Mehrkosten, die aus einer Überschreitung der mittleren Dauer für Wartezeiten auf dem Standort der Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung resultieren, sind umgehend der Projektleitung der Emschergenossenschaft (EG) mitzuteilen. Wird die Anfuhr durch die RAG Ml behindert, sind die daraus resultierenden Mehrkosten ebenfalls unverzüglich der Projektleitung mitzuteilen.

Der Aufwand für die Zufahrt von der Ober-Lohberg-Allee zur Kippstelle sowie die innerhalb der Kippstelle gefahrenen Kilometer bis zu einer einfachen Lastentfernungsstrecke von 4 km ist ebenfalls in den Einheitspreis der LV-Position "Aushubmaterialien zur Bergehalde Lohberg Nord- Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 17]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 4 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Kippstelle gefahrenen Kilometer bis zu einer einfachen LastentfernungEsUsRtrecke von 4 kmE UiRst ebenfalls in den Einheitspreis der LV-Position "Aushubmaterialien zur Bergehalde Lohberg Nord- Erweiterung transportieren und abkippen"" einzurechnen.

Die Öffnungszeiten für die Annahme der Aushubmaterialien sind an Werktagen von Montag bis Freitag zwischen 7:00 Uhr und 16:30 Uhr (letzte Ausfahrt um 17:00 Uhr). Zur Ausschöpfung der maximal möglichen Anliefermenge ist nach vorheriger Abstimmung mit der RAG Ml eine Anlieferung bis 19 Uhr bzw. in den Wintermonaten bis zum Einbruch der Dunkelheit möglich.

Vom AN gewünschte Erweiterungen der Öffnungszeiten sind direkt mit der RAG Ml zu vereinbaren (z.B. Samstagsanlieferung). Daraus gegebenenfalls resultierende Mehrkosten gehen zu Lasten des AN.

4. Fahrwege innerhalb der Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung Auf dem Gelände sind allradgetriebene Fahrzeuge erforderlich und in den Einheitspreis der LV- Position "Aushubmaterialien zur Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung transportieren und abkippen" einzukalkulieren.

Der AN hat sich über den Zustand der Straßen innerhalb der Kippstelle rechtzeitig vor der ersten Anfuhr zu informieren und bei mangelhaftem Fahrweg die RAG Ml sowie die Emschergenossenschaft umgehend darüber zu informieren. Dies gilt auch bei fehlender oder mangelhafter Unterhaltung.

Auf dem Gelände gilt die StVO. Der AN hat zu gewährleisten, dass der Transporteur die Einrichtungen zur Reinigung der Fahrzeuge beim Verlassen der Kippstelle vollumfänglich nutzt. Sofern durch Nichtbeachtung der Vorgaben Kosten z.B. für Straßenreinigung entstehen, gehen diese zu Lasten des AN.

Die Bodenanlieferung mit Traktoren ist nicht zulässig.

5. Begrenzung der Liefermengen / Vorlaufzeiten Die minimal und maximal je Tag zur Kippstelle anlieferbaren Aushubmaterialien sind wie folgt begrenzt:

• Mindestmenge je zuvor angemeldetem Anlieferungstag: 400 Tonnen/Tag
• Maximal 800 Tonnen/Tag im Normalbetrieb
• 400 Tonnen/Tag bei Frost, Schnee und Schlechtwetter
• (Definition Schlechtwetter: Niederschläge von >3mm/Tag an zwei oder mehr aufeinanderfolgenden Tagen) oder nicht stichfester Abfälle bei vorheriger Zustimmung

Die begrenzten Annahmekapazitäten der Kippstelle -besonders bei Regen- sind bei der Arbeitsvorbereitung bzw. beim Arbeitsablauf auf der Baustelle entsprechend zu berücksichtigen. Vom AN gewünschte Erweiterungen sind direkt mit der RAG Ml zu vereinbaren. Daraus gegebenenfalls resultierende Mehrkosten gehen zu Lasten des AN.

Sofern der AN an einem angemeldeten Tag weniger als 400 t anliefert, gehen alle der Emschergenossenschaft entstehenden Mehrkosten zu Lasten des AN (1,80 €/t netto für die Differenzmenge).

Um die reibungslose Entsorgung der Böden über die RAG Ml zu ermöglichen, ist folgender Terminablauf vom AN einzuhalten.

Phase 1 - Anmeldung der Anlieferung Der AN hat unmittelbar nach Auftragserteilung folgende Informationen an die Emschergenossenschaft zu liefern: -Bodenart gemäß Gutachten bzw. Bodenmanagementkonzept der Emschergenossenschaft (Oberboden, Auffüllungen, gewachsene Böden, Mergel) -Gesamtmassen -geplanter Zeitraum der Anlieferungen -Mittlere täglich zu erwartende Tonnage -Maximal täglich zu erwartende Tonnage -Transportunternehmen mit Ansprechpartnern

Phase 2 - Abfallpass Die Abfallpässe müssen von der Emschergenossenschaft als Abfallerzeuger in Zusammenarbeit mit dem Baugrundgutachter, dem AN und der RAG Ml erstellt werden. Dazu hat der AN spätestens 14 Tage vor der geplanten ersten Anlieferung des jeweiligen Materials folgende Informationen an die Emschergenossenschaft zu liefern: -Materialherkunft (Kilometrierung oder Schacht-Nr., Haltungs-Nr.) -Bodenart -Farbe -Gesamtmassen -zugehörige Mischproben-Nummer und Deklarationsanalytik (aus dem Gutachten bzw. aktuelle Analysen, die vom Gutachter der Emschergenossenschaft in Auftrag gegeben wurden) -beantragter Lieferzeitraum

Phase 3 - Koordinierung der Transporte Es ist eine enge Abstimmung der Transporte zwischen dem AN und der RAG Ml erforderlich. Dazu hat der AN folgende Termine einzuhalten bzw. zu berücksichtigen:

-Der AN liefert fortlaufend eine Wochenanmeldung gemäß Anlage 3 mit einem Vorlauf von Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 18]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 5 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR -Der AN liefert fortlaufend eine Wochenanmeldung gemäß Anlage 3 mit einem Vorlauf von mindestens 10 Arbeitstagen. -In der Wochenanmeldung sind bezogen auf den jeweiligen Arbeitsbereich folgende Angaben einzutragen: Herkunft (Schacht-Nummer, Haltungs-Nummer), Bodenart (Oberboden, Auffüllungen, gewachsener Boden, Mergel), Konsistenz, zugehörige Mischproben-Nummer, vorgesehene Verwertung auf der Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung

-1 Böden gemäß Vorsorgewerte nach BBodSchV, -2 Böden der Zulassungswerte K1 gemäß ABP Zulassung, -3 Böden der Zulassung K1 mit Sonderparametern -4 Böden der Zulassungswerte K2 gemäß ABP Zulassung,

Aushubmenge (m3 und t), Anzahl LKWs, Anzahl der geplanten Touren je LKW, erforderliche Anzahl an Lieferscheinen

-Die Wochenanmeldung wird vom Gutachter insbesondere hinsichtlich der chemischen und bautechnischen Klassifizierung der jeweiligen Aushubmaterialien überprüft. -Die RAG Ml prüft die Wochenanmeldung ebenfalls (Abgleich mit dem Abfallpass) und gibt spätestens 2 Werktage vor Beginn der jeweiligen Woche verbindlich den Antransport frei. -Einen Tag vor dem jeweiligen Abtransport erhält der AN die Lieferscheine.

Sofern die geplanten Transporte kurzfristig eingestellt werden müssen, hat der AN die Emschergenossenschaft und die RAG Ml unverzüglich darüber zu informieren. Sofern der AN dies versäumt, gehen alle der Emschergenossenschaft bei Stillstand entstehenden Kosten zu Lasten des AN.

Die Unterlagen sind jeweils per E-Mail zu versenden. Der Eingang der Unterlagen ist unverzüglich per E-Mail zu bestätigen. Maßgeblich für alle Terminvorgaben ist die Versendung per E-Mail.

Nicht benötigte Lieferscheine sind täglich der Örtlichen Bauüberwachung zu übergeben.

6. Nachweis der Entsorgung Zum Nachweis des Entsorgungsweges dienen Lieferscheine und Wiegekarten. Die Lieferscheine werden von der RAG Ml zur Verfügung gestellt. Die Wiegekarten werden mit Eintreffen des LKWs erstellt und den Lieferscheinen angehängt. Die Originale der Wiegekarten und der Lieferscheine verbleiben auf der Verwertungsstelle. Die LKW-Fahrer erhalten jeweils eine Kopie der Lieferscheine und der Wiegekarten. Der AN hat der Bauüberwachung der EG arbeitstäglich bzw. spätestens am Folgewerktag eine Kopie der Lieferscheine und der Wiegekarten zu übergeben.

Von der Emschergenossenschaft werden nur Lieferscheine mit den gemeinsamen Unterschriften des an der Waage eingesetzten Personals und der des Transporteurs anerkannt.

Alle Kosten, die dem AN durch das Lieferscheinverfahren entstehen, sind in die Transportpositionen einzurechnen.

7. Erlaubnis nach Güterkraftverkehrgesetz Der Transport erfolgt gemäß den gesetzlichen Regelungen der NachwV, dem Gesetz und der Verordnung zur Vereinfachung der abfallrechtlichen Überwachung. Der Transport unterliegt zusätzlich dem Güterkraftverkehrgesetz (GüKG) und ist somit erlaubnispflichtig. Der AN hat spätestens mit Auftragsbestätigung (sofern dies nicht bereits mit der Angebotsabgabe gefordert ist) eine mindestens bis Ende derBaumaßnahme gültige Erlaubnis in Kopie derEmschergenossenschaft zu übergeben.

8. Transport bei ungünstiger Witterung Die zu transportierenden Aushubmaterialien sind beim Transport vor Vernässung zu schützen. Die Fahrzeug-Mulden sind bei Bedarf mit Planen abzudecken. Alle daraus entstehenden Kosten sind in die Transportposition einzurechnen. Sofern sich durch unsachgemäßen Transport die bautechnische Einstufung der Böden ändert gehen die derEmschergenossenschaft entstehenden zusätzlichen Entsorgungskosten zu Lasten des AN.

9. Sonstiges Auf dem Gelände der Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung sorgt die RAG Ml für die Aufrechterhaltung der allgemeinen Ordnung und regelt das Zusammenwirken der verschiedenen Unternehmer. Der Transporteur des AN hat den Anordnungen der RAG Ml Folge zu leisten. Bei Verstoß kann die RAG Ml ein „Hausverbot" für den jeweiligen Fahrzeugführer aussprechen. Die daraus resultierenden Mehrkosten gehen zu Lasten des AN Hinweis Hoch-/Höchstspannungsleitungen Im unmittelbaren Baubereich verlaufen Hoch-/Höchstspannungsleitungen. Mehraufwendungen und Erschwernisse auf Grund des Vorhandensein der Hoch-/Höchstspannungsleitungen sind in die jeweiligen Positionen mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet.

Lage und Höhenangaben der Hoch-/Höchstspannungsleitungen sind den zum LV beigefügten Ausführungslageplänen zu entnehmen.

Die erforderlichen Arbeitsabstände zu den Hoch-/Höchstspannungsseilen sind mit den Betreiber abzustimmen. Grundwasserabsenkung Der Ausschreibung liegen die oben genannten Bodengutachten bei. Dem Bodengutachten sind die maßgeblichen Bodenkennwerte, und Schichtenverzeichnisse zu entnehmen. Insbesondere wird in diesem Zusammenhang auf die Beachtung der Grundwassersituation des Bodengutachtens hingewiesen.

Der AN hat sich über die örtlichen Verhältnisse auf der Baustelle eingehend zu unterrichten. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 19]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 6 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Der AN hat sich über die örtlichen Verhältnisse auf der Baustelle eingehend zu unterrichten.

Durch den AN sind nachfolgende Grundlagen bei der Kallkulation für die Grundwasserabsenkung zu berücksichtigen:

• die Bemessung der gesamten Grundwasserabsenkungsanlage erfolgt durch den AN. Der Grundwasserspiegel muss mindestens auf dem Absenkziel 0,50 m unter der durch Einfräsen von Bentonit herzustellenden Schicht liegen. Die Wasserhaltung ist mindestens solange aufrecht zu erhalten bis die Sohl- und Böschungssicherung gewährleistet ist. Vorhaltekosten mit allen Nebenkosten der Gesamtanlage sowie Stillliegezeiten und Betriebsbereitschaftszeiten sind in den entsprechenden Einheitspreis einzurechnen.

• Die Anlage ist während des Betriebes laufend von einem fachkundigen Maschinisten betreuen zu lassen, der auch in der Lage ist, bei Ausfall der Anlage diese wieder in Stand zu setzen bzw. defekte Anlagenteile auszuwechseln. Auf der Baustelle eine ausreichende Anzahl betriebsfähiger Reservepumpen und Absetzbehälter/-container vorzuhalten ohne besondere Vergütung. Hinweise zur Wasserüberleitung und - haltung Der Ausbau der Bachauskleidung (Sohlschalen) sowie deren Bettung im bestehenden Gewässerabschnitt, darf nicht unter fließender Welle stattfinden, um einen Austrag insbesondere der belasteten Stoffe aus der Bettung zu vermeiden. Daher ist das Gewässerbett zunächst trocken zu legen (siehe Position 1.5.5)

Es wird davon ausgegangen, dass der Gewässerumbau des bestehenden Abschnittes fortschreitend mit aufsteigender Kilometrierung erfolgt.

Beim Übergang zum 3. Bauabschnitt ist ein überströmbarer Fangedamm oder eine Absperranlage (z.B. Staubleche) zu errichten. Für kleinere Hochwasserabflüsse ist eine zusätzlich Überleitung (bspw. Luttenrohre oder zusätzliche Pumpen) einzusetzen.

Es wird dem AN untersagt für die Herstellung des Fangedamms / Absperranlage aus dem Baubereich gewonnen, vorh. "sauberen" Boden zu verwenden. Zulässig ist jedoch die Verwendung von gering belasteten, für den Zweck geeigneten, verdichtungsfähigen, gewonnenen Böden aus dem Baubereich oder angeliefertem Boden. Dazu bedarf es einer vorherigen Abstimmung mit dem AG und der örtlichen Bauüberwachung des AG spätestens 4 Wochen vor der Herstellung der Absperreinrichtung. Sicherheitshinweis Absturzgefahr Durch die hohen Böschungen besteht die Gefahr des Abstürzens bzw. Ertrinkens, wenn die Aspelflötte bzw. Wasser führt. Aus diesem Grund ist es zwingend vorgeschrieben, die Vorschriften zum Arbeitsschutz umzusetzen und die lückenlose Sicherung der Baustrecke zu gewährleisten. Vor Durchführung der Arbeiten hat zwingend eine Sicherheitseinweisung durch den Betrieb der Emschergenossenschaft zu erfolgen.

Für sämtliche Eingriffe in den Untergrund sind die Arbeiten mit der gebotenen (besonderen) Vorsicht auszuführen. Erschwernisse aus den Vorgaben zu Arbeiten mit der gebotenen Vorsicht sind in die Einheitspreise einzurechnen. Sicherheitshinweis Kampfmittel Das Arbeitsgelände befindet sich im Bombenabwurfgebiet des 2.Weltkrieges. Für sämtliche Eingriffe in den Untergrund sind die Arbeiten mit der gebotenen (besonderen) Vorsicht auszuführen. Erschwernisse aus den Vorgaben zu Arbeiten mit der gebotenen Vorsicht sind in die Einheitspreise einzurechnen. 1.1 Technische Bearbeitung

1.1.10 Bauzeitenplan aufstellen und monatlich fortschreiben Bauzeitenplan unter Beachtung der vorgegebenen Angangs- und Endtermine gemäß BVB-B mit einer Aufgliederung in Planung, Lieferung, Herstellung, ggf. Montage und Erprobung nach Abschnitten des LV prüffähig aufstellen. Abhängigkeiten der Vorgänge darstellen. Vereinbarte Termine und Abläufe berücksichtigen für alle Leistungen des LV als Balkenplan Mindestens monatliche Fortschreibung mit Soll-Ist-Verleich entsprechend dem Bauablauf Lieferung digital in Dateiformat/Version nach Vertragsunterlagen Lieferung im Archiv-/Druckformat = PDF, Version A-1 Medium für die Datenübergabe nach Vertragsunterlagen

1,000 psch 1.1.20 Beweissicherung (Fotodokumentation) vor Beginn der Baumaßnahme (Bestandsaufnahme) Für umliegende und vom Bauvorhaben betroffene Flächen, bauliche Anlagen (z. B. Straßen und Wiesen) sowie betroffene Kleinobjekte wie z.B. Zäune, Gehölze, Pfeiler, Tore, Betonsockel, Schächte, Schaltschänke usw. im Einflussbereich der Baumaßnahme ist vor Beginn der Arbeiten ein Beweissicherungsverfahren (Bestandsaufnahme) durchzuführen. Der umliegende Bestand ist fotografisch (Farbe) und textlich aufzunehmen und digital zu dokumentieren. Versicherungstechnische Anforderungen und Bestimmungen sind bei der Aufnahme zu berücksichtigen. Die fertig gestellte Bestandsaufnahme, einschl. der Fotografien (Größe je Foto: max. 1,3 MB und mind. 1600x1200 Pixel; Dateiformat: jpeg/ jpg oder tiff ) ist der Bauüberwachung des AGs spätestens 3 Wochen nach der Begehung 2-fach in Papier- und Berichtform sowie 1-fach auf CD-Rom zu übergeben. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 20]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 7 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Wochen nach der Begehung 2-fach in Papier- und Berichtform EUR EUR sowie 1-fach auf CD-Rom zu übergeben. Die Fotos sind zu nummerieren und zu beschriften. Der AN muss so frühzeitig mit der Beweissicherung beginnen , dass keine Verzögerungen im folgenden Bauablauf auftreten. Nach Abschluss der Baumaßnahme (Schlussaufnahme): Nach Abschluss der Baumaßnahme ist eine gemeinsame Schlussbegehung des AN mit dem AG bzw. der Bauüberwachung vorzunehmen und ein Protokoll zu erstellen. Das Beweissicherungsverfahren nach Abschluss der Baumaßnahme ist analog zu dem vor Beginn der Arbeiten durchzuführen. Dabei sind mindestens die entsprechenden Anlagen (s. o.) zu dokumentieren. Versicherungstechnische Anforderungen und Bestimmungensind ebenfalls bei der Aufnahme zu berücksichtigen. Die fertig gestellte Schlussaufnahme, einschl. der Fotografien (Größe je Foto: max. 1,3 MB und mind.1600 x 1200 Pixel; Dateiformat: jpeg/ jpg odertiff) und des Protokolls, ist der Bauüberwachung des AGs mit der Stellung der Schlussrechnung, jedoch spätestens 3 Wochen nach der Schlussbegehung 2-fach in Papierform sowie 1-fach auf CD-Rom zu übergeben. Abrechnungsmodus:

• 40 % nach Übergabe der Bestandsaufnahme,
• 60 % nach Abschluss der Arbeiten und Übergabe der fertiggestellten Schlussaufnahme.

1,000 psch 1.1.30 Schlussvermessung Schlussaufnahme als Grundlage für die Abrechnung aufmessen, einschl. aller hierfür erforderlicher Vermessungsleistungen und sonstiger Arbeiten. Vermessungsunterlagen (Lageplan, Längsschnitt und Querprofile)) erstellen und als dwg-/dxf- Datei und pdf-Datei liefern (3-fache Ausfertigung digital auf CD-ROM) .

1,000 psch 1.1.40 Baustellenvermessung und Absteckung Vermessungsleistungen, welche für die Umsetzung der Maßnahme erforderlich sind, sind durch den AN durchzuführen. In dieser Position sind folgende Leistungen zu kalkulieren: • Durchführung sämtlicher für die Bauumsetzung erforderlichen Baustellenvermessungs- und Absteckungsarbeiten. • An- und Abfahrtskosten. • Personalkosten jeglicher Art wie Vermessungsingenieur bzw. -techniker mit Vermessungshelfern. • Gestellung aller Geräte und Hilfsmittel für alle

Vermessungs- und Absteckarbeiten. • Eigenständige Erstellung von Hilfsprofilen (sofern diese nach Ansicht des AN für die Umsetzung erforderlich sind).

Durch den AG wird zu Baubeginn eine Erstabsteckung von Baufeld und Hauptachsen durchgeführt und protokolliert an den AN übergeben. Alle weiteren Vermessungsleistungen sind in dieser Position zu berücksichtigen.

1,000 psch 1.1.50 Massenbilanzierung Durch den AN sind sämtliche Massen, die im Rahmen der Baumaßnahme bewegt werden (Aushub, Bereitstellung, Einbau, externe Entsorgung und Anlieferung), in Form einer übersichtlich gestalteten Gesamt-Massenbilanz zu erfassen und zu bilanzieren. Dabei sind sämtliche Massenströme, inkl. der Bereitstellung und Umlagerung zu berücksichtigen. Die Gesamt- Massenbilanz ist quartalsweise an den AG zu übergeben.

1,000 psch 1.1.60 Abfalldokumentation Der AN hat die in Anlage 3 beiliegende Excel-Tabelle wöchentlich vollständig auszufüllen und dem AG zur Prüfung vorzulegen. Hinweise zum Ausfüllen der Excel-Tabelle enthält das beiliegende Informationsblatt (Anlage 4). In der Excel-Tabelle sind für sämtliche Transporte, die die Baustelle verlassen, Informationen zur Anfallstelle, Abfallbezeichnung, Beförderer und Entsorger zusammenzustellen. Darüber hinaus sind zusätzlich im Datenblatt "Entsorgungsstellen" sämtliche Entsorgungsanlagen / Verwertungsstellen mit Angaben zum Betreiber zu benennen.

Die geplanten Entlade- bzw. Entsorgungsarbeiten sind dem AG rechtzeitig vor Beginn der Arbeiten anzuzeigen und diese auch durch den Baugrundgutachter freigeben zu lassen. Bei einer biologischen oder thermischen Bodenbehandlung ist die ordnungsgemäße Weiterverarbeitung / Endablagerung nachzuweisen und zu dokumentieren.

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 21]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 8 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

1,000 psch

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 22]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 9 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.2 Baustelleneinrichtung

1.2.10 Baustelleneinrichtungsplan erstellen Baustelleneinrichtungsplan erstellen und dem AG vor Einrichtung zur Freigabe zusenden. Auf dem BE-Plan sind Angaben zur Zwischenlagerung von Bodenmaterial, Liefermaterial, Büro und weiterer Container zu verorten.

Übergabe digital 2 Wochen vor Baustelleneinrichtung.

1,000 psch 1.2.20 Baustelleneinrichtung einrichten, vorhalten und räumen Baustelle für alle in der Leistungsbeschreibung / Leistungsverzeichnis aufgeführten Leistungen einrichten, über die gesamte Bauzeit vorhalten und nach Bauende wieder beräumen.

Die zum Einsatz kommenden Geräte (Bagger, Transportfahrzeuge etc.) für den Abtrag und den Transport des wassergesättigten Bodens zur Entwässerungsanlage sind durch den AN auf das Entwässerungssystem und die örtlichen Gegebenheiten abzustimmen. Es ist sicherzustellen, dass es während der Transporte zu keinen Verlusten kommt. Bemessung des Entwässerungsfeld/- platz durch den AN in Abhängigkeit der zur Verfügung stehenden Baustelleneinrichtungsfläche. Tägliche An-/Abfahrt zur/von der Baustelle, tägliche Rüstzeiten, persönliche Schutzbekleidung, Fallschutzmittel, Gasmesstechnik, Beleuchtungsmittel, ggf. Leitern, Steighilfen und sonstige Hilfsmittel sind einzukalkulieren. Ein AG-Container wird von der Stadt Bottrop mit dem Bau des 1. BA Gewerbeboulevard im Umfeld der Maßnahme gestellt, in dem die Baubesprechungen stattfinden werden.

Die Leistungen der Baubesprechungen sind in den EP einzukalkulieren. Die Besprechungsprotokolle werden von der örtlichen Bauüberwachung erstellt. Abrechnung: 60% nach erfolgter Baustelleneinrichtung 40% nach Räumung der Baustelleneinrichtung

1,000 psch 1.2.30 Bauschild anfertigen, aufstellen und zurückbauen Bauschild mit einer Schriftfeldgröße bis 3,0 x 3,0 m herstellen und in einer Höhe von min. 3 m über GOK aufstellen. Dem ÁN wird eine dxf-Datei sowie das Logo des AGs sowie sonstiger Beteiligter für die Anfertigung des farbigen Bauschilds zur Verfügung gestellt. Die Tafel ist komplett aufzubauen, vorzuhalten und nach Fertigstellung wieder abzubauen und zu beseitigen, einschl. der erf. Tragkonstruktion, der Erd- und Betonarbeiten. Die statischen Nachweise der Konstruktion einschl. Fundamente sowie die Baugenehmigung für das Bauschild sind Sache des AN. Inhalt, Gestaltung und Aufstellungsort sind vorab mit dem AG abzustimmen. Ein Gestaltungsmuster ist in Anlage 4 beigefügt.

1,000 St Baustraßen Baustraßen 1.2.40 Boden für Baustraße lösen, fördern, zwischenlagern trockn. Bereich Boden zur Herstellung der Baustraßen und späteren Rad- und Fußwegen bzw. Unterhaltungswegen unter Beachtung des Bodengutachtens nach Regelprofilen und Zeichnung für Baustraßen lösen, laden, im Baubereich transportieren und zwischenlagern.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 4,50 m,

Aushub im trockenen Bereich.

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen. Transportentfernung zum Zwischenlager bis 2 km.

Aushubtiefe bis 0,3 m (Gemessen von UK Oberboden bis OK Planum). Der Abtrag von Oberboden wird gesondert vergütet

Mengenermittlung erfolgt nach Aufmaß im verdichteten Zustand an der Entnahmestelle.

25,000 m³ Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 23]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 10 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.2.50 Material Füllboden liefern und einbauen Material als Füllboden liefern, profilgerecht einbauen und verdichten. Material aus einbaufähigem, frostsicherem und verdichtungsfähigem Mineralgemisch und natürlichen typentsprechenden Böden. Dem AG sind vor Einbau Nachweise des Materials vorzulegen. Qualität BM-0 nach EBV. Füllboden unter Platzflächen, Verkehrsflächen oder Einbauten. Das Herstellen des Planums wird gesondert vergütet. Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen.

10,000 m³ 1.2.60 Planum für Baustraße herstellen Erdplanum +- 2 cm für Baustraße und späteren Rad- und Fußweg / Unterhaltungsweg in Fahrbahnbereichen nach ZTVE-StB herstellen und verdichten. Das fertige Erdplanum darf vor Aufbringen der Schottertragschicht nicht befahren werden. Die Wiederherstellung des Planums geht zu Lasten des AN. Das Planum muss vor Aufbringen der Schottertragschicht vom AG abgenommen werden. Geforderter ragfähigkeitswert EV2 min. 45 MN/m²,

Verdichtungsgrad DPr min. 1,0.

3.000,000 m² Das Planum ist vor der Durchfeuchtung nach Wahl des AN zu schützen. Das Niederschlagswasser ist nach Wahl des AN abzuleiten. Die entstehenden Kosten sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Der durch Unterlassung oder unsachgemäße Ausführung unbrauchbar gewordene Unterbau ist auf Kosten des AN zu beseitigen und zu ersetzen. Das Planum ist vor der Durchfeuchtung nach Wahl des AN zu schützen. Das Niederschlagswasser ist nach Wahl des AN abzuleiten. Die entstehenden Kosten sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Der durch Unterlassung oder unsachgemäße Ausführung unbrauchbar gewordene Unterbau ist auf Kosten des AN zu beseitigen und zu ersetzen. 1.2.70 Schottertragschicht für Baustraße/Unterbau für Wege im Endzustand, D=40cm herstellen Schottertragschicht ZTV SoB-StB, Belastungsklasse RStO 12/24 Bk1,0, aus Baustoffgemisch für Schottertragschicht, Körnung HKS 0/45, Schichtdicke 40 cm. RC-Material ist nicht zugelassen. Verformungsmodul EV2 min. 120 MPa Vedichtungsgrad DPr min. 100 %

Abrechnung nach m² der Fläche auf mittlere Schichtstärke

Baustraßen sind für die Dauer der vertraglichen Ausführungsfrist der Baumaßnahme vom AN verkehrssicher zu unterhalten. Zur Unterhaltung gehört auch das Aufnehmen und Beseitigen von durch Erdbewegungen und aus den Reifenprofilen der Baugeräte auf die Baustraßen herabfallender Boden maschinell mit geeigneten Baugeräten und/oder in Handarbeit. Damit verbundene Kosten werden nicht gesondert vergütet und sind in die Einheitspreise mit einzurechnen.

2.650,000 m² BE-Fläche

1.2.80 Trennlage für BE-Fläche herstellen Verlegung eines Geotextils auf den Untergrund, als Trennlage unter der Tragschicht der Folgeposition.

Mindestanforderungen: Geotextil mit einem Flächengewicht von 300 g/m², mechanisch verfestigt, Geotextil. Robustheitskalsse 5 für Vliestoffe nach dem Merkblatt für Anwendungen von Geotextil und Geogitter im Erdbau des Straßenbaus

Abgerechnet wird die einfache belegte Fläche. Überlappungen sind im Einheitspreis einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

3.570,000 m² 1.2.90 Schottertragschicht für BE-Fläche D=20 cm herstellen Schottertragschicht ZTV SoB-StB, Belastungsklasse RStO 12/24 Bk1,0, aus Baustoffgemisch für Schottertragschicht, Körnung HKS 0/45, Schichtdicke 20 cm. RC-Material ist nicht zugelassen. Verformungsmodul EV2 min. 120 MPa Vedichtungsgrad DPr min. 100 %

Abrechnung nach m² der Fläche auf mittlere Schichtstärke

3.570,000 m² 1.2.100 Mobile Baustraßenelemente liefern, vorhalten, verlegen, abfahren Mobile Baustraßenelemente/Baggermatratzen oder vergleichbares Zubehör zur Verringerung des Bodendrucks bei Befahrung und Durchführung der Bauarbeiten im Bereich weicher Bodenschichten oder zu Erhöhung der Tragfähigkeit von Arbeitsflächen für Baumaschinen liefern, vorhalten, Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 24]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 11 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Bodendrucks bei Befahrung und Durchführung der Bauarbeiten im BereichE UwReicher BodenschEiUcRhten oder zu Erhöhung der Tragfähigkeit von Arbeitsflächen für Baumaschinen liefern, vorhalten, verlegen und nach Beendigung der Arbeiten wieder laden und abfahren. Material: nach Wahl des AN

Ausführung / Bestellung erfordert Rücksprache mit öBÜ und AG.

Abrechnung nach verlegter Fläche

500,000 m² 1.2.110 BE-Fläche beseitigen Tragschichten (Schottertragschichten) der vorh. BE-Fläche nach Beendigung der Baumaßnahme aufnehmen, laden und gemäß dem Kreislaufwirtschaftsgesetz einer ordnungsgemäßen Verwertung bzw. Beseitigung zuführen. Geotextil ist getrennt zu entsorgen (siehe Folgeposition). Der Nachweis der geordneten Entsorgung ist unmittelbar zu erbringen.

3.570,000 m² 1.2.120 Trennlage der BE-Fläche beseitigen Trennlage (Geotextil) der vorh. BE-Fläche nach Beendigung der Baumaßnahme aufnehmen, laden und gemäß dem Kreislaufwirtschaftsgesetz einer ordnungsgemäßen Verwertung bzw. Beseitigung zuführen. Der Nachweis der geordneten Entsorgung ist unmittelbar zu erbringen.

3.570,000 m² 1.2.130 Baugrund auflockern kreuzw. Aufreißen T 15cm Baugrund der BE-Fläche auflockern, kreuzweise durch Aufreißen, Abstand der Aufreißer bis 30 cm, Tiefe 15 cm, Bodengruppe 3a DIN 18915 (schwach bindig, sandig), Steine ab 5 cm Durchmesser, Fremdkörper und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, nach Stoffen getrennt auf der Baustelle lagern.

3.570,000 m²

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 25]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 12 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.3 Kontrollprüfungen

Hinweis Ergebnisse der EIgenüberwachungsprüfungen nach ZTVE-STB, aktuelle Fassung für Verkerhsflächen und sonstige Erdbauwerke und für die Erdarbeiten sind dem AG vorzulegen. Die nachstehenden Positionen sind für Kontrollprüfungen des AGs vorgesehen. Diese sind nur im Abstimmung und auf Weisung der örtlichen BÜ des AG durchzuführen. 1.3.10 Proctordichtennachweis Nachweis der Bodenverdichtung im Straßenbereich gemäß ZTV-E STB durch Bestimmung der Proctor- und Trockendichte. Zur Leistung gehört die An- und Abfuhr der Geräte, die Durchführung der Versuche entsprechend den Richtlinien sowie pausfähigen ausgewerteten Protokollen. Die einzelnen Nachweise brauchen in keinen zeitlichen Zusammenhang zu stehen. Für Verdichtungsnachweise auf ausdrückliche Anordnung der Bauleitung.

10,000 Stk 1.3.20 statischer Plattendruckversuch Verdichtungsnachweise nach Angabe, zusätzlich zur Eigenkontrolle, für Planum, gemäß ZTVE-StB neueste Fassung, statischer Plattendruckversuche. Die Position beinhaltet die Gestellung aller Geräte einschl. Belastungsfahrzeug.

Nur auf besondere Anordnung der Bauleitung/AG. Bei Nichterfüllung der geforderten Verdichtungswerte auf Grund einer nicht ausreichender Verdichtung durch den AN, ist eine Nachverdichtung mit anschließender Nachprüfung erforderlich. Eine zusätzliche Vergütung hierfür erfolgt nicht.

10,000 Stk 1.3.30 Nachweis Erzielung Durchlässigkeitsbeiwert Prüfung der Erreichung des Durchlässigkeitsbeiwertes (kf-Wert) der hergestellten mineralischen, abdichtenden Bodenschicht in TA 1 und TA2. Durchführung von Laborversuchen nach DIN 18130 / DIN 17892. Die Proben sind aus der hergestellen, homogen vermischten Bodenschicht zu entnehmen. Es sind mindestens 3 repräsentative Proben pro Nachweis zu entnehmen. Die Nachweise sind alle 100 m des abzudichtenden Gewässerabschnitts zu entnehmen. Die Prüfung dient dem Nachweis, dass die geforderte Dichtwirkung der Bodenschicht mit kf = 1*10-7 erreicht wird. Inkl. fachgerechte Entnahme, Verpackung, Transport ins Labor, Prüfung, Dokumentation und Bewertung.

5,000 Stk

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 26]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 13 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.4 Sicherungsarbeiten/Verkehrssicherung

1.4.10 Bauzaun liefern, aufstellen, vorhalten und rückbauen Bauzaun versetzbar, aus Einzelelementen mit verzinktem Stahlrohrrahmen und Vergitterung, mit schweren, vorgefertigten Standfüßen, zur Abtrennung des Baubereiches vom öffentlich zugänglichen Bereichen, auf befestigtem und unbefestigtem Untergrund, Zaunoberkante über Oberfläche Gelände 2 m, aufstellen, für die Dauer der vertraglichen Ausführungsfrist vorhalten, unterhalten, nach Beendigung der Baumaßnahme abräumen und abfahren einschl. Einbau der für die Zwecke des AN erforderlichen abschließbaren Tore. Das ggf. mehrfache Umsetzen der Zaunelemente und Tore im Zuge des Baufortschritts ist einzukalkulieren. Es werden nur die auf der Baustelle vorhandenen Zaunelemente vergütet. Die Einzelelemente sind untereinander zu verschrauben. Die Abzäunung ist täglich zu kontrollieren und im Bautagesbericht zu dokumentieren.

315,000 m 1.4.20 Reinigungsdienst für die öffentlichen Verkehrsflächen Während den Bautätigkeiten die durch den Baustellenverkehr ursächlich verschmutzten öffentlichen Straßen und befestigten Baustellenzufahrten sowie Rad-/Gehwege, in der Regel Flächen aus Asphalt und Beton, nach Erfordernis täglich reinigen. Die durch den Baustellenverkehr betroffenen Verkehrswege und Zufahrten sowie Rad-/Gehwege sind regelmäßig auf Verschmutzungen hin zu kontrollieren. Verschmutzungen sind umgehend zu beseitigen. Eine mehrfache Reinigung (insbesondere während der Erdbewegungen) wird nicht gesondert vergütet. Die durch die Verschmutzung durch Baustellenverkehr anfallenden Stoffe sind aufzunehmen und in einem Behälter des AN zu sammeln und einer Entsorgung nach Wahl des AN zuzuführen, einschl. der damit verbundenen Kosten und Gebühren. Die Verunreinigungen sind nicht an den Straßenrand zu kehren. Die Entsorgung ist dem AG nachzuweisen. Die Verkehrssicherheit aller öffentlichen Wege und Straßen ist jederzeit zu gewährleisten. Die Reinigung ist im Bautagebuch zu vermerken. Gegebebenfalls sind die Fahrzeuge vor Verlassen der Baustelle zu reinigen. Abrechnungsmodus: Auszahlung der Pauschale erfolgt in monatlichen Raten gleichmäßig über die Dauer der geplanten Bauzeit. Abrechnungsrelevant sind nur die Monate in denen auch tatsächlich Straßenreinigungsarbeiten erfolgten. Der angegebene Preis entspricht der Gesamtbauzeit.

1,000 psch 1.4.30 Grundwassermessstelle sichern Vorhandene Grundwassermessstelle im Baubereich vor Beschädigungen während der Baumaßnahmen sichern/schützen.

2,000 St

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 27]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 14 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.5 Abbrucharbeiten

Sohlschalen beräumen/ entfernen Sohlschalen entfernen Es befinden sich Sohlschalen aus Beton im Bestandsgerinne, welche auszubauen sind. Die Sohlschalenbettung ist dann ebenfalls auszubauen. 1.5.10 Offene Wasserhaltung herstellen und betreiben Offene Wasserhaltung nach Wahl des AN innerhalb des Bestandsgewässers, zur Entfernung der Sohlschalen und Sohlschalenbettung, ab Gewässersohle, herstellen und betreiben, Wasserfördermenge bis 15 m3/h, Boden gemäß beiliegendem Bodengutachten, Abflussleitung zum Vorfluter (Kokereikanal) wird nicht gesondert vergütet. Ableitung vor Einleitung in Absetzbecken/Sandfang. Länge der Abflussleitung bis 100 m. Abrechnung nach Länge des trocken gelegten Gewässerabschnitts.

275,000 m 1.5.20 Bachauskleidung aus Sohlschalen aufnehmen und beseitigen Bachauskleidung der Aspelflötte bestehend aus Betonplatten, Dicke bis 25 cm, in Teilmengen aufnehmen, anfallende Stoffe laden und gemäß EBV einer Verwertung bzw. Beseitigung zuführen, einschl. der Entsorgungskosten. Der Nachweis der Verwertung bzw. Beseitigung ist dem AG unaufgefordert vorzulegen.

Die Abrechnung erfolgt über die Wiegekarten. Einschl. aller in diesem Zusammenhang anfallenden Transport- und Entsorgungskosten.

Die Arbeiten sind jeweils in einem abgesperrten Gewässerabschnitt mit Wasserüberleitung auszufühen. Die damit verbundenen Erschwernisse und Mehrkosten sind im Einheitspreis einzurechnen und werden nicht gesodert vergütet.

Abfall ist nicht gefährlich, Charakterisierung gemischter Bauschutt Klasse RC-1 nach EBV 2023, Anlage 1, Tabelle 1, Wichte des Abbruchstoffes DIN EN 1991-1-1 24 kN/m3, Geräteeinsatz ist möglich, aufgenommene Stoffe sammeln, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170101 Beton, Mengenermittlung nach Aufmaß, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

165,000 t 1.5.30 Ausbau Sohlschalenbettung d=15 cm Unterbau aus Sanden, Schichtdicke ca. 15 cm, ab Unterkante Bachauskleidung profilgerecht lösen, ausheben, laden, im Baubereich transportieren

Der Boden ist zur Vorentwässerung mind. 2 Tage im Baubereich in geeigneter Art und Weise zwischenzulagern. Nach Abschluss der Entwässerung und Freigabe der BÜ ist der Boden erneut aufzunehmen und zu laden. Lagerung nur in von der örtlichen BÜ des AG zugewiesenen Bereichen, strikt getrennt von anderen Bodenmieten.

Der anschließende Transport und die Bodenentsorgung werden über separate Positionen vergütet.

Die Arbeiten sind jeweils in einem abgesperrten Gewässerabschnitt mit Wasserüberleitung auszufühen. Die damit verbundenen Erschwernisse und Mehrkosten sind im Einheitspreis einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

70,000 m³ 1.5.40 Sohlberäumung Auf den vorhandenen Sohlschalen im Nebengraben nördlich der Aspelflötte abgelagerte Schlamm- und Sedimentschichten lösen, ausheben, laden, im Baubereich transportieren

Der Boden ist zur Vorentwässerung mind. 2 Tage im Baubereich in geeigneter Art und Weise zwischenzulagern. Nach Abschluss der Entwässerung und Freigabe der BÜ ist der Boden erneut aufzunehmen und zu laden. Lagerung nur in von der örtlichen BÜ des AG zugewiesenen Bereichen, strikt getrennt von anderen Bodenmieten.

Der anschließende Transport und die Bodenentsorgung werden über separate Positionen vergütet.

20,000 m³ Oberflächenbefestigung

1.5.50 Schicht ohne Bindemittel aufnehmen und entsorgen Schichten aus Baustoffgemischen für Schottertragschichten und für Deckschichten ohne Bindemittel laden und gemäß EBV einer Verwertung bzw. Beseitigung zuführen, einschl. der Entsorgungskosten. Der Nachweis der Verwertung bzw. Beseitigung ist dem AG unaufgefordert vorzulegen.

Klasse RC-1 nach EBV 2023, Anlage 1, Tabelle 1,

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 28]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 15 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

Fläche = Fahrbahn Kösterstraße

Abtragsstärke ca. D=60cm

Die Abrechnung erfolgt über die Wiegekarten. Einschl. aller in diesem Zusammenhang anfallenden Transport- und Entsorgungskosten.

60,000 t Durchlass Kösterstraße

1.5.60 Rückbau Flügelmauern Abbruch der Flügelwande an der Kösterstraße, aus Stahlbeton/Stahlfaserbeton, Normalbeton. Bestandsunterlagen liegen nicht vor, ohne Bekleidungen und Beschichtungen, im Rahmen einer Totalabbruchmaßnahme, nicht schadstoffbelastet, Abfall ist nicht gefährlich, Charakterisierung sortenreiner Bauschutt, Klasse RC-2 nach EBV 2023, Anlage 1, Tabelle 1, reines Betonmaterial, Wichte des Abbruchstoffes DIN EN 1991-1-1 24 kN/m3, Abbruchdicke 30 cm, Länge je Flügelmauer ca. 7,80 m, Höhe ca. 3,00 m, Ausführung im Freien, Arbeitshöhe bis 2 m, Geräteeinsatz ist möglich, max. Gesamtgewicht der Geräte ohne Beschränkung, aufgenommene Stoffe sammeln, ohne Zerkleinerung, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170101 Beton, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

14,000 m³ 1.5.70 Rückbau Durchlass Vorhandenen Duchlass bis DN 1.500 aus Stahlbeton abbrechen und entsorgen, Bestandsunterlagen liegen nicht vor.

Einschließlich Freilegen, Bergen, Abtransport und Entsorgung. nicht schadstoffbelastet, Abfall ist nicht gefährlich, aufgenommene Stoffe sammeln, ohne Zerkleinerung, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170101 Beton, 170405 Eisen und Stahl, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

Entsorgungsnachweis ist vorzulegen. Lage: Kösterstraße

10,000 m Zäune

1.5.80 Holzzaun abbrechen, entsorgen, H bis 1,5m Holzzaun einschl. Zaunpfosten und Fundamente abbrechen und entsorgen. Höhe bis 1,5m

Entsorgungsgebühren sind einzukalkulieren.

Altholzkategorie 4, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung): 17 02 04* (Glas, Kunststoffe, Holz mit gefährlichen Stoffen)

Lage: östl. Bereich BA 4

25,000 m Grundwassermessstelle

1.5.90 Grundwassermessstelle fachgerecht zurückbauen Grundwassermessstelle 2469864 fachgerecht zurückbauen einschl. Ziehen der bestehenden Rohrtour, Verfüllung des Bohrlochs mit Ton. Tiefe bis 6,00 m, Ausbaudurchmesser 125 mm bzw. 5 Zoll.

Folgende Leistungen sind einzukalkulieren:

Bohrstelle für Tiefenborhung einrichten und beräumen Bohrung 324 mm zum Ausbohren der vorhandenen GW 125 mm Dokumentation und zeichnerische Darstellung Oberflächenabschluss der GWM zurückbauen Abtransport und Entsorgung aller anfallender Rückbaumaterialien Abdichtung mit Quellton liefern und einbauen Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 29]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 16 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Abtransport und Entsorgung aller anfallender ERURückbaumaterEiURalien Abdichtung mit Quellton liefern und einbauen

1,000 St

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 30]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 17 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.6 Oberbodenarbeiten

1.6.10 Oberboden abtragen und auf Miete setzen. Abtr. eben, D=10-30cm Oberboden ggf. einschließlich Vegetationsdecke abtragen, laden, transportieren und in regelmäßig geformenten Mieten locker aufsetzen. Ansaat der Decksaat wird gesondert vergütet. Neigung der Abtragsfläche eben. Dicke des Abtrages über 10 bis 30 cm. Lagerungfläche im Baufeld bzw. auf BE Flächen in Absprache mit dem AG. Transportentfernnung bis 2 km. Abgerechnet wird nach Abtragsfläche.

8.070,000 m² 1.6.20 Oberbodenlager ansäen Oberbodenlager für die Decksaat vorbereiten und ansäen. Das Saatgut einarbeiten und andrücken. Ansaat unzureichend begrünter Flächen wiederholen. In abhängigkeit der Witterung zur Anfangsentwicklung ist der Bewuchs bis zu 5 Mal zu bewässern. Der Aufwand zur Bewässerung und die Beschaffung von Wasser ist mit einzukalkulieren. Saatgut 'Autochthones, regional erzeugtes und zertifiziertes Wildpflanzensaatgut. Saatgut wird nicht gesondert vergütet. Abgerechnet wird nach Oberfläche Oberbodenmiete, auf die Horizontale projizierte Fläche.

1.800,000 m² 1.6.30 Oberboden abtragen und vor Verwertung zwischenlagern Oberboden ggf. einschließlich Vegetationsdecke abtragen, laden, transportieren und zur Zwischenlagerung vor Verwertung/Entsorgung in geformenten Mieten locker aufsetzen. Dicke des Abtrages über 10 bis 30 cm. Lagerungfläche im Baufeld in Absprache mit dem AG. Abgerechnet wird nach Abtragsfläche. Transportentfernung bis 2 km. Abtransport und Entsorgung wird gesondert vergütet.

11.130,000 m²

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 31]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 18 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.7 Baufeldfreimachung

Hinweis Im Rahmen der Gesamtmaßnahme zur Entflechtung des Schäpersbachs und der Aspelflötte in Bottrop wurden umfassende Gehölzfällungen in 02/2026 durchgeführt. 1.7.10 Fläche mähen Schnittgut aufnehmen fördern auf LKW AN laden Rasen Wuchs-H bis 50cm Bewachsene Fläche vor dem Abtragen mähen, Schnittgut aufnehmen, fördern und auf LKW AN laden, transportieren und entsorgen. Wuchshöhe bis 50 cm. Die Entsorgungsgebühren trägt der AN. Abrechnung nach Aufmaß.

2.000,000 m² 1.7.20 Baugelände von vorhandenen Steinen beräumen Auf dem Baugelände vorhandene Steine sammeln, auf LKW des AN laden und entsorgen. Abfallschlüssel: 17 05 04. Die Entsorgungsgebühren trägt der AN. Abrechnungsgrundlage bildet das Baufeld (entsprechend Fläche Oberbodenabtrag).

50,000 m³ 1.7.30 Baugelände von vorhandenen Betonresten beräumen Auf dem Baugelände vorhandene Betonreste sammeln, auf LKW des AN laden und entsorgen. Abfallschlüssel: 17 01 01.

Die Entsorgungsgebühren trägt der AN

Abrechnungsgrundlage bildet das Baufeld (entsprechend Fläche Oberbodenabtrag).

50,000 m³ 1.7.40 Baugelände von vorhandenen Mauerresten beräumen Auf dem Baugelände vorhandene Mauerreste sammeln, auf LKW des AN laden und entsorgen. Abfallschlüssel: 17 01 02. Die Entsorgungsgebühren trägt der AN

Abrechnungsgrundlage bildet das Baufeld (entsprechend Fläche Oberbodenabtrag).

50,000 m³ 1.7.50 Einzelbaum fällen, ST-DU 0,1 - 0,3 m Baum fällen, unter Schonung des umgebenden Baumbestandes / Flächennutzung als Einzelbaum, Stammdurchmesser über 0,1 bis 0,3 m, Höhe Schnittstelle über Gelände 10 bis 20 cm, Stamm und Astwerk, inklusive Verwertung nach Wahl des AN zuführen. Stammdurchmesser gemessen 1,00 m über GOK.

Mengenermittlung nach Aufmaß.

5,000 Stk 1.7.60 Einzelbaum fällen, ST-DU 0,31 - 0,7 m Baum fällen, unter Schonung des umgebenden Baumbestandes / Flächennutzung als Einzelbaum, Stammdurchmesser über 0,31 bis 0,7 m, Höhe Schnittstelle über Gelände 10 bis 20 cm, Stamm und Astwerk, inklusive Verwertung nach Wahl des AN zuführen. Stammdurchmesser gemessen 1,00 m über GOK.

Mengenermittlung nach Aufmaß.

5,000 Stk 1.7.70 Gehölzschnitt Sträucher Rückschnitt H bis 3m Gehölzschnitt an Sträuchern, Rückschnitt, Höhe der Gehölze bis 3 m, Rückschnitt auf eine Höhe von 50 cm, 25 Gehölze auf 100 m2, Schnittflächen über 5 cm Durchmesser nachschneiden und mit Wundverschlussmittel verstreichen, Schnittgut auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis- Verordnung) 200201 biologisch abbaubare Abfälle, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

4.000,000 m² 1.7.80 Wurzelstock roden fräsen T 40-50cm Durchm.0,1 - 0,3 m häckseln Wurzelstock roden, fräsen, Rodungstiefe über 40 bis 50 cm, Durchmesser der Schnittfläche über 10 bis 30 cm, gerodete Stoffe häckseln, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 200201 biologisch abbaubare Abfälle, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

20,000 Stk 1.7.90 Wurzelstock roden fräsen T 51-70cm Durchm.0,31 - 0,7 m häckseln Wurzelstock roden, fräsen, Rodungstiefe über 51 bis 70 cm, Durchmesser der Schnittfläche über 31 bis 70 cm, gerodete Stoffe häckseln, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 200201 biologisch abbaubare Abfälle, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 32]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 19 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (AbfEaUlRlverzeichnis-VeErUoRrdnung) 200201 biologisch abbaubare Abfälle, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

10,000 Stk 1.7.100 Wurzelstock roden fräsen T 71-100cm Durchm.0,71 - 1,0 m häckseln Wurzelstock roden, fräsen, Rodungstiefe über 71 bis 100 cm, Durchmesser der Schnittfläche über 71 bis 100 cm, gerodete Stoffe häckseln, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 200201 biologisch abbaubare Abfälle, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

3,000 Stk 1.7.110 Wurzelstock roden fräsen T 101-150cm Durchm.1,01 - 1,5 m häckseln Wurzelstock roden, fräsen, Rodungstiefe über 101 bis 150 cm, Durchmesser der Schnittfläche über 101 bis 150 cm, gerodete Stoffe häckseln, auf LKW des AN laden, transportieren, entsorgen, zum Lager oder zur Anlage nach Wahl des AN, Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 200201 biologisch abbaubare Abfälle, Vergütung der Entsorgung übernimmt AN.

3,000 Stk

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 33]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 20 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.8 Transport- und Entsorgung von Aushubmaterialien

1.8.10 Aushub- und Abbruchmaterialien zur Zentraldeponie Emscherbruch Transportieren und Abkippen nicht gefährlicher Abfall Nicht gefährliche Böden/Gemische und Abbruchmaterialien der Deponieklasse I, II und III auf dem Zwischenlager des AG laden und von der Baustelle zur Zentraldeponie Emscherbruch (Wiedehopfstraße 30 in Gelsenkirchen) transportieren und auf Anweisung der AGR abkippen unter Beachtung der oben stehenden Ausführungshinweise. AVV 170504 - Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 170503* fallen. Als Referenzpunkt für die Baustelle gilt die Zufahrt zur BE-Fläche in der Kösterstraße. Die Wegstrecken auf dem Baustellengelände werden nicht gesondert vergütet und sind in den Einheitspreis einzurechnen. Der Zeitaufwand für Wartezeiten vor der Deponie, die Wiegevorgänge, die Fahrt innerhalb der Deponie, die Entladung und die Reinigung der Fahrzeuge ist in den Einheitspreis einzukalkulieren. Dabei ist im Mittel von 40 Minuten auszugehen. Der Aufwand für die innerhalb der Deponie gefahrenen Kilometer bis zu einer einfachen Lastentfernungsstrecke von 4 km ist in den Einheitspreis einzurechnen. Alle Aufwendungen für die Koordinierung der Transporte zwischen dem AN, der AGR und der Emschergenossenschaft sind in den Einheitspreis einzurechnen. Es sind allradgetriebene Fahrzeuge erforderlich. Die Abrechnung erfolgt über Lieferscheine / Begleitscheine und Wiegekarten.

4.950,000 t 1.8.20 Aushub- und Abbruchmaterialien zur Zentraldeponie Emscherbruch Transportieren und Abkippen gefährlicher Abfall eANV Gefährliche Böden/Gemische und Abbruchmaterialien der Deponieklasse I, II und III auf dem Zwischenlager des AG laden und von der Baustelle zur Zentraldeponie Emscherbruch (Wiedehopfstraße 30 in Gelsenkirchen) transportieren und auf Anweisung der AGR abkippen unter Beachtung der oben stehenden Ausführungshinweise. AVV 170503* - Boden und Steine, die gefährliche Stoffe enthalten Die gefährlichen Abfälle sind getrennt von denicht gefährlichen Abflääen zu erfassen, zu transportieren und entsprechend den Annahmebedingungen der Entsorgungsnalgae anzuliefern. Der Transport und die Entsorgung sind unter Beachtung der abfallrechtlichen Anforderungen und über das eANV abzuwickeln. Als Referenzpunkt für die Baustelle gilt die Zufahrt zur BE-Fläche in der Kösterstraße. Die Wegstrecken auf dem Baustellengelände werden nicht gesondert vergütet und sind in den Einheitspreis einzurechnen. Der Zeitaufwand für Wartezeiten vor der Deponie, die Wiegevorgänge, die Fahrt innerhalb der Deponie, die Entladung und die Reinigung der Fahrzeuge ist in den Einheitspreis einzukalkulieren. Dabei ist im Mittel von 40 Minuten auszugehen. Der Aufwand für die innerhalb der Deponie gefahrenen Kilometer bis zu einer einfachen Lastentfernungsstrecke von 4 km ist in den Einheitspreis einzurechnen. Alle Aufwendungen für die Koordinierung der Transporte zwischen dem AN, der AGR und der Emschergenossenschaft sind in den Einheitspreis einzurechnen. Die gegenüber den nicht gefährlichen Abfällen erhöhten Aufwendungen sind im Einheitspreis zu berücksichtigen. Es sind allradgetriebene Fahrzeuge erforderlich. Die Abrechnung erfolgt nach Gewicht gemäß Wiegeschein und Begleitschein.

500,000 t 1.8.30 Aushubmaterialien zur Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung Transportieren und abkippen Aushubmaterialien vom Zwischenlager des AG laden und von der Baustelle zur Kippstelle "Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung" transportieren und dort auf Anweisung der RAG MI abkippen unter Beachtung der oben stehenden Ausführungshinweise (u. a. Mindesttonnage 400t/Tag. Maximaltonnage 800t/Tag, keine flüssigen oder breiigen Böden) Als Referenzpunkt für die Baustelle gilt die Zufahrt zur BE-Fläche in der Kösterstraße. Die Wegstrecken auf dem Baustellengelände werden nicht gesondert vergütet und sind einzurechnen. Der Zeitaufwand für Wartezeiten vor der Kippstelle, die Wiegevorgänge, die Fahrt innerhalb des Bergehaldengeländes, die Entladung und die Reinigung der Fahrzeuge ist in den EP einzukalkulieren. Dabei ist im Mittel von 40 Minuten auszugehen. Der Aufwand für die von der Zufahrt zur Kippstelle sowie innerhalb der Kippstelle Lohberh Nord- Erweiterung gefahrenen Kilometer bis zu einer einfachen Lastentfernungsstrecke von 4 km ist in den Einheitspreis einzurechnen. Alle Aufwendungen für die Koordinierung der Transporte zwischen dem AN, der RAG MI und der Emschergenossenschaft sind in den Einheitspreis einzurechnen. Es sind allradgetriebene Fahrezeuge erforderlich. Die Abrechnung erfolgt über Lieferscheine und Wiegekarten.

32.350,000 t 1.8.40 Konditionierung mit Feinkalk Bodenaufbereitung der entwässerten Aushubböden durch Zugabe von Feinkalk nach Erfordernis durchführen, in Abhängigkeit vom Wassergahalt (ca. 1 bis 5 %), einschl. Erd- und sonstiger Nebenarbeiten/-leistungen, einschl. Lieferung und sämtlicher Aufbereitungs- und Umlagerungskosten. Die genauen Bedingungen für die Aufbereitungsmaßnahmen sind in Abstimmung mit dem Baugrundgutachter und dem AG festzulegen.

Geeignete Schutzmaßnahmen zur Verminderung der Staubentwicklung, sowie der Emission der entwässerten Böden in die Umwelt sind durch den AN zu treffen. Abgerechnet wird nach Lieferschein bzw. Wiegekarte Feinkalk.

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe Konditionierung mit Feinkalk abzugeben!

[Seite 34]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 21 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Konditionierung mit Feinkalk

15,000 to

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 35]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 22 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.9 Arbeits- und Umweltschutz für Erdarbeiten und Wasserhaltung

Hinweise zum Arbeits- und Umweltschutz

ALLGEMEINES Die Befunde der Bohrungen (s. Bodengutachten) lassen darauf schließen, dass bereichsweise Bodenbelastungen in Form von aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK, BTEX) bestehen. Vor diesem Hintergrund sind während der Aushubarbeiten im o.g. Bereich im Hinblick auf den Arbeitsschutz sowie den Immissionsschutz des Umfeldes (Anlieger) Messungen der Schadstoffbelastung der Außenluft durch den AN durchzuführen. Die Messungen werden gutachterlich begleitet.

Sofern die anzuwendenden gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Vorschriften nicht bereits verbindliche Regelungen vorsehen, sind die im Folgenden beschriebenen allgemeinen Arbeitsschutzmaßnahmen in jedem Fall innerhalb der Baustelle einzuhalten. Der Baubereich ist, sofern nicht bereits vorhanden, einzuzäunen. Alleinarbeit im Rahmen der Erdarbeiten ist nicht zugelassen. Bei Erdarbeiten im o.g. Bereich ist zur Minimierung des Hautkontaktes vollständige Arbeitskleidung (Overall, blau) zu tragen. Ferner sind Sicherheitsgummistiefel und -handschuhe anzulegen. Um eine orale Schadstoffaufnahme zu minimieren, ist das Essen, Trinken und Rauchen verboten. Dieses ist nur nach Ablegen der Schutzkleidung und gründlichem Waschen in einer entsprechend herzurichtenden Baustelleneinrichtungsfläche zugelassen (Schwarz-Weiß-Bereich).

Bei Arbeitsunfällen mit Kontakt zu den anstehenden Bodenmaterialien ist die zuständige Fachklinik einzuschalten und aufzusuchen. Es sind getrennte Räume für das An- und Ablegen der Arbeitskleidung und Straßenkleidung zur Verfügung zu stellen. Die Räume müssen durch einen Waschraum mit Dusche miteinander verbunden sein.

Die Anforderungen an die Einrichtung und Ausstattung der Schwarz-/Weiß-Anlage richten sich nach § 47 Arbeitsstättenverordnung und der Arbeitsstättenrichtlinie ASR 47/1-3,5. Die Größe der Anlage muss von den ausführenden Firmen in Abhängigkeit von der maximalen Anzahl der auf der Baustelle beschäftigten Personen ausreichend bemessen werden. Vor den Umkleideräumen ist eine Stiefelwaschanlage zu installieren. Die Fahrerkabinen der für den Einsatz in kontaminierten Bereichen eingesetzten Geräte müssen gemäß den berufsgenossenschaftlichen Regeln (BGI 581) mit Anlagen zur Atemluftversorgung (Filter- bzw. Druckluftanlagen) ausgestattet sein.

Nach den einschlägigen Vorschriften haben sich sämtliche für die Baustelle vorgesehenen Personen einer Arbeitsmedizinischen Untersuchung vor Beginn der Baumaßnahme zu unterziehen. Nach Beendigung des Einsatzes auf der Baustelle sind Nachuntersuchungen durchzuführen. Die Untersuchungen sind, gemäß den Unfallverhütungsvorschriften VBG 100 ( DGUV Vorschrift 6), durch den Arbeitsmedizinischen Dienst der für den Betrieb zuständigen Berufsgenossenschaft durchzuführen.

Vor Beginn der Bauarbeiten werden alle auf dem Gelände tätigen Personen durch den Koordinater nach DGUV 101-004 des AN eingewiesen. Die Einweisung muss durch Unterschrift bestätigt werden. Es dürfen nur Personen auf der Baustelle eingesetzt werden , die durch den Koordinator eingewiesen wurden. Ein entsprechender Waschplatz für verwendete Baugeräte/Maschinen mittels Hochdruckreiniger ist vorzuhalten. Die geforderten Auflagen gem . BGV A4, ärztliche Untersuchungen etc. sind einzuhalten und werden nicht gesondert vergütet.

Der Schwarz-Weiß-Bereich ist im Bereich der "Schürfe Nachbeprobung/Eingrenzung gefährliche Abfälle" westlich der BE-Fläche im Bereich der westlichen Sohlengleite vorzusehen (siehe hierzu Anlage 11 des Baugrundgutachtens (Anlage 2)).

BESONDERE ARBEITSSCHUTZMAßNAHMEN Besondere Arbeitsschutzmaßnahmen sind dann erforderlich, wenn innerhalb der Aushubbereiche Auffälligkeiten, wie z.B. Teerverunreinigungen oder stärkere Ölverunreinigungen auftreten. Diese Bereiche sind auf Anweisung der Bauüberwachung des AG durch Bauzäune in einen Schwarz - und einen Weißbereich abzutrennen.Sofern im Rahmen der durchzuführenden Außenluftmessungen für den Menschen schädliche Konzentrationen festgestellt werden, sind zusätzlich zu den vorab aufgeführten Arbeitsschutzmaßnahmen auf Anweisung der Bauüberwachung eine ventilatorgeschützte Vollschutzatemmaske mit Kombinationsfilter A3-P3 (gem. DIN EN 141), Einweg-Chemikalien- Schutzanzüge und Chemikalienschutzhandschuheanzulegen.

Die zulässigen Tragezeiten für Atemschutzgeräte und Chemikalien-Schutzanzüge sind zu berücksichtigen. Auslöseschwelle für das Eingreifen von Schutzmaßnahmenist das Erreichen von ca. 10% der jeweiligen Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW) bzw. der ehemaligen MAK-/TRK-Werte.

Für die im vorliegenden Fall relevanten leichtflüchtigen Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 36]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 23 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Für die im vorliegenden Fall relevanten leichtflüchtigen Schadstoffe werden die nachfolgend aufgeführten Schwellenwerte angesetzt: Benzol 0,32 mg/m3

Toluol 19 mg/m3

Xylole 44 mg/m3

Naphthalin 5 mg/m3 Bei Arbeiten im kontaminierten Bereich sind mindestens die Anforderungen an die Persönliche Schutzausrüstung der EG-Kategorie 3 zu erfüllen. Bei den Erdarbeiten innerhalb des Schwarzbereiches ist zur Minimierung des Hautkontaktes vollständige Arbeitskleidung (Einweg- Schutzkleidung EG-Cat. 3, Typ 5/6) zu tragen. Ferner sind Sicherheitsgummistiefel und Schutzhandschuhe anzulegen. Um eine Verschleppung der kontaminierten Böden zuvermeiden, dürfen Fahrzeuge erst nach gründlicher Reinigung den Schwarzbereich verlassen. UMFELDSCHUTZ Der Baustellenbetrieb ist so zu gestalten, dass möglichst keine Staubentwicklungen auftreten. Ggf. müssen Fahrstraßen in trockenen Witterungsperioden angefeuchtet werden. 1.9.10 PID-Messungen Dokumentation der messtechnischen Arbeitsplatzüberwachung mittels direktanzeigenden Photoionisationsdetektoren (PID). Liefern, Vorhalten und Einsetzen der Geräte durch fachkundiges Personal einschl. arbeitstäglicher Übermittlung der Messdaten an den AG.

1,000 psch 1.9.20 Stiefelwaschanlage Stiefelwaschanlage vor dem Zugang zum Schwarzbereich der S-W-Anlage, liefern, installieren und nach Beendigung der Arbeiten demontieren. Die erforderlichen Verbindungsleitungen zwischen der Stiefelwaschanlage und dem Abwasserbehälter sind im Preis enthalten.

1,000 psch 1.9.30 Vorhalten der Stiefelwaschanlage Stiefelwaschanlage während der gesamten Bauzeit vor- und unterhalten. Werden abflusslose Reinigungswannen verwendet, sind die Wannen arbeitstäglich zu reinigen und die Reinigungsflüssigkeit zu erneuern. Die Betriebskosten sind einzurechnen inkl. Heizkosten für den Winterbetrieb. Die anfallenden Reinigungsflüssigkeiten und Schlämme sind insgesamt Eigentum des AN und ordnungsgemäß durch diesen zu entsorgen.

1,000 psch 1.9.40 Sicherheitsschutzdokument erstellen Dokumentation und Umsetzung aller notwendigen Unterlagen für der Arbeiten in kontaminierten Bereichen gem der Gefährdungsbeurteilung der der zuständigen Bauberufsgenossenschaft gem. DGUV 101-004 (früher BGR 128). Auf Grundlage der Planungsunterlagen des AG und den erforderlichen, ergänzenden Planunterlagen des AN.

1,000 psch 1.9.50 Sicherheitstechnische Einrichtungen Alle sich aus dem Dokument des Sicherheits- und Gesundheitsschutzes ergebenden sicherheitstechnischen Maßnahmen ausführen (einschl. der Fortschreibung). Sicherheitstechnische Einrichtungen und Maßnahmen für die gesamte Bauzeit, wie z.B.

Sicherheitsposten, Einweiser Beleuchtungen Leiteinrichtungen Einstiegshilfen Fallschutzeinrichtungen Transporteinrichtungen Arbeitsabläufe Arbeitssicherheit etc.

einrichte, vorhalten und räumen.

1,000 psch 1.9.60 Schutzkleidung für Besucher AG Schutzkleidung für Besucher des AG beschaffen, für die Dauer der Bauzeit vorhalten und jeweils nach Gebrauch reinigen, bestehend aus Garnituren Bitte bewerben SReigee nksliecidhu nüg,b eBrau hieTlmW Oe n,t eSnicdheerrh,e iutsm- Geumimni stgiüelfetling veesr scAhn.g Gerböoßetn .für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 37]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 24 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Dauer der Bauzeit vorhalten und jeweils nach Gebrauch reinigen, besteEhUeRnd aus GarniturEeUnR Regenkleidung, Bauhelm en, Sicherheits-Gummistiefeln versch. Größen.

5,000 St 1.9.70 Container für Schutzausrüstung Auf Anweisung der Bauüberwachung Liefern, Aufstellen, während der Bauzeit Vorhalten sowie Abtransportieren eines geschlossenen Containers oder abdeckbaren, verschließbaren Behälters zur Aufbewahrung defekter oder nicht mehr benötigter Schutzausrüstungen oder Arbeitsmittel, die in Kontakt mit Kontaminationsstoffen waren sowie regelmäßige geordnete Entsorgung während der Dauer der gesamten Baumaßnahme.

1,000 St 1.9.80 Schwarz-Weiß-Anlage einrichten und räumen Schwarz-Weiß-Anlage (drei miteinander verbundene Raumzellen) bestehend aus: Weißbereich zum Ablegen, Aufbewahren und späteren Wiederanlegen der Straßenkleidung und für Arbeitspausen nach § 45 und 46 der Arbeitsstättenverordnung sowie den Arbeitsstättenrichtlinien ASR45/ 1-6, Nassbereich mit einer ausreichenden Anzahl an Toiletten, Dusch- und Waschanlagen nach § 47 und 48 Arbeitsstättenverordnung und den Arbeitsstättenrichtlinien ASR 47/1 -3,5 und ASR 48/1,2 sowie Schwarzbereich für kontaminierte Arbeitskleidung nach § 45 und 46 der Arbeitsstätten verordnung sowie den Arbeitsstättenrichtlinien ASR 45/1-6 einschl. der notwendigen Installation unter Berücksichtigung der DGUV 101-004 (früher BGR 128), des Arbeits- und Sicherheitsplans und des SIGE-Planes liefern, aufstellen, einrichten einschließlich Strom- und Wasserabschluss und nach Abschluss der Arbeiten abbauen und räumen.

Alle Bereiche der Anlage müssen auch bei ungünstiger Witterung auf mindestens 21° C beheizbar sein. Die Ableitung des anfallenden Abwassers ist vom AN sicherzustellen. Die erforderliche Einleitungsgenehmigung ist vom AN einzuholen. Die Anlage ist so zu dimensionieren, dass das gesamte im kontaminierten Bereich beschäftigte Personal des AN und mindestens drei Pers. des AG diese nutzen können. Die Anlage ist für die maximal mögliche Belegschaft auszulegen. Das in der Schwarz-Weiß-Anlage anfallende Abwasser darf nicht in den offenen Vorfluter Vonderort geleitet werden und ist daher in einem ausreichend große Auffangbehälter zu leiten und regelmäßig zur Entsorgung abzufahren. Der Aufstellort der Schwarz-Weiß-Anlage ist mit dem AG und dem Koordinator gemäß DGUV 101-004 (früher BGR 128) abzustimmen.

Einschließlich Umzäunung kontaminierter Baustellenbereiche gegen unbefugten Zutritt nach Angabe sowie Umsetzen der Umzäunung entsprechend dem Baufortschritt und der angetroffenen Kontaminationen. Etwaig erforderliche Nachbesserung einer unzureichend ausgestatteten Schwarz-Weiß-Anlage gehen zu Lasten des AN. Sämtliche aus dieser Position entstehenden Erschwernisse, Behinderungen und ggf. Stillstandzeiten sind einzurechnen.

Die Abrechnung erfolgt zu 50% nach der Einrichtung und 50% nach dem Räumen der Schwarz-Weiß- Anlage.

1,000 psch 1.9.90 Schwarz-Weiß-Anlage vorhalten und betreiben Schwarz-Weiß-Bereich aus Pos. zuvor während der Bauarbeiten bis zur Wiederfüllung der Baugruben und Gräben warten, vorhalten und betreiben.

6,000 Mt 1.9.100 Behälter für kontaminierte Abwässer Absetzbecken mit 3-Kammersystem zur Aufnahme kontaminierter Abwässer aus der Dekontaminationsanlage und der Stiefelwaschanlage liefern, einrichten, vorhalten, betreiben und nach Abschluss aller Arbeiten wieder entfernen. Die Größe des Behälters ist so auszulegen, dass alle innerhalb von 2 Tagen an fallenden Abwässer der Dekontaminationsanlage und der Stiefelwaschanlage aufgenommen werden können. Der Behälter muss gegen die im Wasser enthaltenen Stoffe beständig sein.

Undichtigkeiten müssen erkannt werden können. Alle Zuleitungen sind in den Preis einzurechnen.

1,000 St 1.9.110 Personen-Schutzanzüge Einweg-Personen-Schutzanzüge für alle auf der Baustelle tätigen Personen liefern und vorhalten, ordnungsgemäß einsetzen und nach Gebrauch entsorgen. Farbe dunkelblau.

Es ist von einem täglichen Wechsel der Schutzkleidung auszugehen.

1,000 psch

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 38]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 25 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 1.9.120 Schutzhandschuhe Öl- und chemikalienbeständige Schutzhandschuhe mit textilem Innenfutter für alle auf der Baustelle tätigen Personen liefern, vorhalten, ordnungsgemäß einsetzen und nach Gebrauch entsorgen.

1,000 psch 1.9.130 Vollmasken Liefern, vorhalten und betriebsbereit halten von außenluftabhängigen, gebläseunterstützten Vollmasken in explosionsgeschützter Ausführung zur Aufnahme von Kombinationsfilter A2P2 gemäß DIN 3181 für alle in den Baugruben und Gräben tätigen Personen.

1,000 psch 1.9.140 Halbmasken Liefern, Vorhalten und betriebsbereit Halten von Atemschutzmasken (Halbmasken) in explosionsgeschützter Ausführung zur Aufnahme von Partikelfiltern der Kombinationsfilter A2P2 gemäß DIN 3181 für alle auf der Baustelle tätigen Personen.

1,000 psch 1.9.150 Erschwerniszulage für Arbeiten in kontaminierten Bereichen Erschwerniszulage für Arbeiten in kontaminierten Bereichen mit Atemschutzausrüstung (nur nach Abstimmung mit der örtlichen Bauüberwachung). Die Abrechnung erfolgt personengebunden als stundenweise Zulage zu den Grundleistungen, die mit den jeweiligen EP vergütet werden. Über die auf Anordnung geleisteten zulagefähigen Stunden sind gesonderte Rapportzettel mit namentlicher Angabe jeder einzelnen Person zu führen und der örtlichen Bauleitung täglich zur Abzeichnung vorzulegen. Vergütet wird die tatsächlich unter Vollatemschutz geleistete Arbeitszeit. Notwendige Ruhezeiten sind einzurechnen.

500,000 h 1.9.160 Filter Baugeräte Alle im Gefahrenbereich eingesetzten Baugeräte (Hydraulikbagger, Dumper, LKW etc.) sind mit Filter gemäß BGI 581 auszurüsten.

1,000 psch 1.9.170 Zulage - Betrieb Filter Zulage für den Betrieb der Baugeräte im Filterbetrieb (nur nach Abstimmung mit der örtlichen Bauüberwachung und bei Überschreitung der zulässigen Messwerte am Einsatzort). Die Abrechnung erfolgt gerätegebunden als stundenweise Zulage zu den Grundleistungen, die mit den jeweiligen EP vergütet werden. Über die auf Anordnung geleisteten zulagefähigen Stunden sind gesonderte Rapportzettel mit namentlicher Angabe jeder einzelnen Person zu führen und der örtlichen Bauüberwachung täglich zur Abzeichnung vorzulegen. Vergütet wird die tatsächlich unter Filterbetrieb geleistete Gerätestunde.

Einschl. liefern, bei Bedarf austauschen und entsorgen der Aktivkohle.

250,000 h 1.9.180 Axialventilator Liefern, vorhalten, abbauen und abtransportieren eines Axiallüfters 15 KW in ex-geschützter Ausführung, einschl. Schalldämpfer für die Lüfteranlage, drei Spirallutten D= 600, L = 5000 (DIN 21605B Form B B4/4) sowie sämtlicher Zubehörteile

2,000 St 1.9.190 Betreiben Axialventilator Ordnungsgemäßes Betreiben des Axialventilators und der Lüften auf Anweisung der örtlichen Bauüberwachung. Fachgerechtes Verlegen und Anschließen der elektrisch leitfähigen Lüften und Zubehörteile im Baufeld. Kosten für das Umsetzen des Axialventilators und Zubehörteile, Betriebsstoffe etc. werden nicht besonders vergütet und sind in den Einheitspreis einzurechnen. Vergütet wird die tatsächliche Betriebsdauer auf von der örtlichen Bauüberwachung schriftlich anerkannten Nachweis.

500,000 h

Gesamtbetrag:

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 39]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 26 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2 Ökologische Verbesserung Aspelflötte nördl. Ast von DL Welheimer Mark bis DL Kösterstraße

2.1 Wasserhaltungsarbeiten

Hinweis Die Wasserhaltung der Aspelflötte südl. Ast erfolgt in Abschnitten von ca. 75-100 m. Es sind mehrfach Fangedämme zu errichten und rückzubauen. Dies ist in die Einzelpositionen einzukalkulieren. 2.1.10 Antragsunterlagen zur wasserrechtlichen Genehmigung erstellen Alle für die Genehmigung zur Entnahme und zur Einleitung von Baugrubenwasser/Grundwasser ins Oberflächengewässer/Kanalisation erforderliche Unterlagen erstellen. Dies sind:

• Erläuterungsbericht (Fachbeitrag Grundwasserhaltung)

• allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls nach § 7 Abs. 1 UVPG

• Übersichtsplan

• Lageplan Einzugsgebiete

• Planunterlagen (Ausführungspläne gem. Bauvertrag)

Im Zuge der Erstellung des Erläuterungsberichtes ist die Grundwasserhaltung entsprechend des durch den AN geplanten Bauablaufes zu dimensionieren sowie die Art der Grundwasserhaltung festzulegen. Alle weiteren Unterlagen sind auf die Ergebnisse der Dimensionierung abzustimmen.

Die Beantragung der wasserrechtlichen Erlaubnisse erfolgt durch den AG. Die Kosten des Verfahrens sowie die Abgaben für die Einleitung werden durch den AG getragen.

1,000 psch 2.1.20 Grundwasserabsenkung Gewässerabschnitt herstellen, vorhalten, rückbauen Grundwasserabsenkung und Wasserhaltung zur ökologischen Verbesserung des bestehenden Gewässerabschnitts der Aspelflötte in Abschnitten bis 100 m unter Ausschluss von Schäden an im Bau befindlichen oder fertigen Bauwerksteilen sowie an der Baugrube durch außerhalb der Baugrube angeordnete Wasserhaltungsanlagen nach Wahl des AN mit 2 Wochen Vorlaufzeit zu den Aushubarbeiten herstellen, über die Dauer der Bauzeit vorhalten, betreiben, überwachen und beseitigen.

Die zugehörigen Vorarbeiten, Installationen, Schutzmaßnahmen ausführen und die erforderlichen Pumpen einsetzen, einschl. Abbau u. Beräumung.

Einschl. Abflussleitung bis zur Absetzvorrichtung, Gewässerprofil sie Planunterlagen. Technologie, Förderleistung und Anzahl der Brunnen zum Erreichen des Zieles nach Wahl des AN Förderhöhe über Baugrubensohle bis zu > 2,5m GW-Absenkziel: 50 cm unter der mit Bentonit zu stabilisierenden Gewässersohle GW-Mittel: siehe Längsschnitte

Einholung Einleitgenehmigung wird gesondert vergütet.

Die Wasserhaltung wird je Gewässerabschnitt von 100 m vergütet (Stück).

3,000 Stk 2.1.30 Betriebstagebuch Grundwasserhaltung führen Betriebstagebuch gemäß Muster EGLV kontinuierlich für die Zeit der Grundwasserhalt führen. Die Entnahmemengen ist durch geeichte Wasseruhren zu messen. Bei organoleptischen Auffälligkeiten ist umgehend der Baugrundgutachter zu informieren.

3,500 Mon 2.1.40 Fangedamm, Unterwasser, n.W.d. AN herstellen Fange-/Absperrdamm herstellen, vorhalten, unterhalten und beseitigen. Das Liefern des Dammmaterials gehört zur Leistung. Technologie nach Wahl des AN. Hydraulische und bautechnische Erfordernisse nach Unterlagen des AG. Einschl. Sicherung gegen Unter- und Umspülen.

Die Kronenhöhe des Fangedamms sollte mindestens 0,5m über der Bestandssohle liegen. Der Unterwasser-Absperrdamm muss überflutbar sein.

Öffnen, Anpassen und Wiederverschließen des Fangedamms wird nicht gesondert vergütet.

Einbaubereich:

im Gerinne der Aspelflötte zum Absperren des Unterwassers in Richtung des 3. BA (Station ca. 0+800).

Einschl. Erstellung und Vorlage eines Standsicherheitsnachweis zum Absperrdamm. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 40]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 27 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Einschl. Erstellung und Vorlage eines Standsicherheitsnachweis zum Absperrdamm.

Die statische Berechnung ist dem Bauherrn spätestens 4 Wochen vor der ersten Dammerrichung in digitaler Form sowie in 3-facher Papierausfertigung vorzulegen.

1,000 Stk 2.1.50 Absetzvorrichtung zur Abtrennung von Feststoffen Absetzvorrichtung, bestehend aus Containern, Containerzahl und Nutzvolumen abgestimmt auf die gewählte Länge der Wasserhaltung, mit Zulaufverteilung und Ablaufschwelle, mind. 300 m Ablaufleitung, zur Abtrennung von Feststoffen aus dem bei der Wasserhaltung der Vorposition anfallenden Wasser Ableitung in den Kokereikanal In Abstimmung mit dem AG aufstellen, für die Dauer der Wasserhaltung vorhalten, betreiben und mit Baufortschritt umsetzen und bei Bedarf abgesetzte Stoffe räumen und laden, nach Abschluss der Arbeiten entleeren und abbauen.

1,000 psch 2.1.60 Grundwasserreinigungsanlage aufstellen, betreiben, umsetzen und abbauen Grundwasserreinigungsanlage für alle Grundwasserhaltungsmaßnahmen als Sedimenationsanlage, einschl. aller erforderlichen Rohrleitungen und Armaturen innerhalb der Anlage und der erforderlichen Pumpentechnik,entsprechend der anfallenden Fördermenge, aufstellen, unterhalten, umsetzen und wieder abbauen.

1,000 St 2.1.70 Überwachung/Überprüfung Wasserqualität Der AN hat das entnommene Grundwasser arbeitstäglich organoleptisch auf Verunreinigungen und hinsichtlich des Feststoffgehaltes zu kontrollieren. Bei Auffälligkeiten hat der AN umgehend den externen Gutachter und den AG zu unterrichten. Der AN hat das Ergebnis der Feststoffkontrollen im Betriebstagebuch zu dokumentieren.Der AN hat das zu seinen Lasten entnommene Grundwasser drei Tage nach Beginn der einzelnen Grundwasserhaltungsmaßnahmen durch ein anerkanntes Labor auf folgende Parameter untersuchen zu lassen:

Vor-Ort-Parameter: Temperatur (vor Ort) , pH-Wert (vor Ort), Sauerstoffgehalt (vor Ort), Leitfähigkeit (vor Ort), Färbung qualitativ (vor Ort), Trübung qualitativ (vor Ort), Geruch qualitativ (vor Ort) Parameter der entspr. Entwässerungssatzung:

u.a. Sulfat, Ammonium, Eisen, Arsen, Blei, Cadmium, Chrom, Kupfer, Nickel, Quecksilber, Cyanid, Zink, Kohlenwasserstoffe, PAK (nach EPA) , AOX, TOC.

Der AN hat die Urıtersuchungsergebnisse dem externen Gutachter und dem AG jeweils unverzüglich vorzulegen. Zusätzliche Untersuchungen bleiben bei Bedarf vorbehalten.

Diese sind nach Aufforderung durch den AG durchzuführen.

1,000 psch

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 41]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 28 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.2 Erdarbeiten

Ausbau Der Aushub des Bodens erfolgt in Abschnitten von 50 bis 100 m. Die Arbeitsrichtung ist mit laufender Stationierung. Um den Sedimenteintrag in das Gewässer zu reduzieren, ist ein Fangedamm vor dem Übergang zum 3. BA vorgesehen. Der Fangedamm darf erst nach vollständiger Fertigstellung der Aushubarbeiten, Profilierung und Herstellung aller erforderlichen Schutz- und Schicherungsmaßnahmen in einem seperaten Arbeitsgang entfernt werden. Erst danach erfolgt der Anschluss an das bestehende Gewässer.

Die Baustellenzufahrt zur BE-Fläche über die Kösterstraße ist während der Bauausführung so lange wie technisch und baulich möglich aufrechtzuerhalten. Hierzu sind die Gewässerabschnitte östlich und westlich der Kösterstraße zuerst herzustellen. Der Lückenschluss zur Verbindung der 2 Gewässerabschnitte (Ökologische Verbesserung im Osten und Gewässerneubau im Westen) hat zum spätmöglichsten Zeitpunkt zu erfolgen. Der AN hat seine Bauablaufplanung entsprechend auszurichten und die Arbeiten so zu organisieren, dass die Erreichbarkeit der BE-Fläche über die Kösterstraße von Norden bis zum Lückenschluss gewährleistet bleibt. Eventuell erforderliche Provisorien, Sicherungsmaßnahmen und bauzeitliche Anpassungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

2.2.10 Bodenmanagement Bodenmanagement, Zusammenstellung von kontinuierliche Abstimmungen mit der Fachbauleitung sowie der örtlichen Bauüberwachung.

1,000 psch 2.2.20 Boden lösen, fördern, zwischenlagern trockn. Bereich Boden nach Regelprofilen und Zeichnung lösen, fördern und auf Miete im Baufeld zwischenlagern.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,0 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern Transportentfernung 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen.

1.330,000 m³ 2.2.30 Boden lösen, fördern und flächig lagern, feuchter Boden Boden nach Regelprofilen und Zeichnung bis auf Gewässersohle lösen, fördern, zwischenlagern und entwässern. Entwässern im Baufeld/auf BE-Fläche bis stichfeste Konsinstenz erreicht ist.

Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern.

Entwässerung des Bodenaushubs im Baufeld mittels Verfahren nach Wahl des AN (z.B. mittels Siebbandpresse, Zentrifuge, Entwässerungscontainer o.ä.) Es sind für das gewählte Verfahren des AN alle notwendigen Leistungen, Materialien und Geräte einzukalkulieren, um den Bodenaushub in einen transport- und entsorgungsfähigen Zustand zu versetzen.

Die Lagerfläche ist mittels Aufwallung gegen Verunreinigung bei der Umladung (Fahrzeug / Container bzw. Container/ Fahrzeug) zu sichern und mittels Folie gegen Eindringen von Schadstoffen in den Untergrund zu schützen. Verunreinigungen des Untergrundes, die auf ein Fehlverhalten des AN zurückzuführen sind, werden zu Lasten des AN beseitigt. Das schadlose Prozesswasser ist zu entsorgen und wird nicht gesondert vergütet. Transportentfernung bis 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

670,000 m³

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 42]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 29 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.2.40 Boden lösen, fördern und flächig lagern, Lückenschluss Boden nach Regelprofilen und Zeichnung bis auf Gewässersohle lösen, fördern, zwischenlagern und entwässern. Entwässern im Baufeld/auf BE-Fläche bis stichfeste Konsinstenz erreicht ist.

Ort: Lückenschluss im Bereich Kösterstraße

Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern.

Entwässerung des Bodenaushubs im Baufeld mittels Verfahren nach Wahl des AN (z.B. mittels Siebbandpresse, Zentrifuge, Entwässerungscontainer o.ä.) Es sind für das gewählte Verfahren des AN alle notwendigen Leistungen, Materialien und Geräte einzukalkulieren, um den Bodenaushub in einen transport- und entsorgungsfähigen Zustand zu versetzen.

Die Lagerfläche ist mittels Aufwallung gegen Verunreinigung bei der Umladung (Fahrzeug / Container bzw. Container/ Fahrzeug) zu sichern und mittels Folie gegen Eindringen von Schadstoffen in den Untergrund zu schützen. Verunreinigungen des Untergrundes, die auf ein Fehlverhalten des AN zurückzuführen sind, werden zu Lasten des AN beseitigt. Das schadlose Prozesswasser ist zu entsorgen und wird nicht gesondert vergütet. Transportentfernung bis 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

300,000 m³ Einfräsen von Bentonit

2.2.50 Bentonit liefern Mineralischen Stoff zur Herstellung der Bentonit-Bodenschicht liefern.

Naturbentonit, mit 70 % Montmorillonit

Körning: Feingranulat Lieferform: original verpackt.

Abgerechnet wird nach abgezeichneten Lieferscheinen bzw. Wiegekarten.

45,000 t 2.2.60 Bentonit-Bodenschicht durch Einfräsen herstellen, D=30 cm Herstellen einer mineralischen, abdichtenden Bodenschicht durch In-situ-Mischung des anstehenden Bodens mit hydraulischem Bindemittel/Bentonit mittels Bodenfräse/Mischfräse gem. Zeichnung. Nach Ausstreuen des Bindemittels gleichmäßiges Einfräsen in mindestens 2 Fräsübergangen bis zu einer Tiefe von 30 cm. Herstellung erfolgt einlagig im Baumischverfahren. Es soll frisch an frisch gearbeitet werden, sodass eine fugenlose Schicht entsteht. Ziel ist es einen kf-Wert von 1x10-7 m/s sicherzustellen. In Abhängigkeit der Bodenverhältnisse im Mittel 10 %, entsprechende Ausstreumenge im Mittel 50 kg/m²

Einschl. aller Maschinen wie Fräse etc. und Anpassung der Zusammensetzung des Gemischs bei sich änderden Bodenverhältnissen. Die genauen Bedingungen sind in Abstimmung mit dem AG bzw. der geotechnischen Baubegleitung im Zuge eines Probebaus festzulegen.

Geeignete Schutzmaßnahmen zur Verminderung der Stauentwicklung sind zu treffen. Der dazu notwendige Mitteleinsatz und die Arbeitsleistung sind einzurechnen.

Bindemittel liefern in Vorposition

830,000 m² Einbau Geotextil

2.2.70 Geotextil als Drän-/Filterschicht GRK 3 Geotextil als Drän-/Filterschicht DIN 4095, liefern und fachgerecht im gesamten Gerinnequerschnitt einbauen,

aus vlieskaschiertem Kunststoff,

nach TL GeoK E-StB Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe Geotextilrobustheitsklasse ≥ GRK3 abzugeben!

[Seite 43]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 30 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Geotextilrobustheitsklasse ≥ GRK3 Beständigkeit ≥ 50 Jahre Nennfestigkeit ≥ 30 kN/m

Überlappung und seitlicher Abstand: ≥ 50 cm

zum Einschlagen des Sohlsubstrates und der Böschungssicherung

Abgerechnet wird die eingeschlagene Fläche exkl. Überstand und Überlappung.

Überlappungen sind einzukalkulieren.

Einbaubereich: Gewässerbett, Böschungsbereich.

1.130,000 m² 2.2.80 Geotextil als Drän-/Filterschicht Sohlengleite GRK 5 Sohle Geotextil als Filter-/Trennschicht DIN 4095 nach Herstellerangaben fachgerecht in Bereich der Sohlengleite inkl. Vor- und Nachbettsicherung der Sohlengleiten liefern und einbauen,

nach TL GeoK E-StB Rohstoff: PP

Geotextilrobustheitsklasse: GRK5 Flächengewicht: ³ 300 g/m² Stempeldruckkraft DIN ISO 12236: ³ 3.500 N Materialdicke: ³ 2,7 mm Überlappung und seitlicher Abstand: ≥ 50 cm

zum Einschlagen des Sohlsubstrates.

Abgerechnet wird die eingeschlagene Fläche.

Überlappungen sind einzukalkulieren.

Einbaubereich: Gewässerbett, Sohle

Die Produktqualität ist durch ein Zertifikat des Hertsllers nachzuweisen. Verschnitte und Nachbesserungen sind im Einheitspreis einzurechnen.

150,000 m² 2.2.90 Geotextil als Drän-/Filterschicht Sohlengleite GRK 5 Böschung Geotextil als Filter-/Trennschicht DIN 4095 nach Herstellerangaben fachgerecht in Bereich der Sohlengleite liefern und einbauen,

nach TL GeoK E-StB

hoch wetterbeständig, Rohstoff: PP

Geotextilrobustheitsklasse GRK5 Flächengewicht: ³ 300 g/m² Stempeldruckkraft DIN ISO 12236: ³ 3.500 N Materialdicke: ³ 2,7 mm Überlappung und seitlicher Abstand: ≥ 50 cm

zum Einschlagen der Böschungssicherung.

Abgerechnet wird die eingeschlagene Fläche.

Überlappungen sind einzukalkulieren.

Einbaubereich: Böschung

Die Produktqualität ist durch ein Zertifikat des Hertsllers nachzuweisen. Verschnitte und Nachbesserungen sind im Einheitspreis einzurechnen.

130,000 m²

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 44]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 31 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.3 Wasserbauarbeiten

Sohlschüttung Die Gwässerprofilierung ist anhand der in den Planunterlagen dargestellten Querprofile durchzuführen. Die Böschungsfüße und Böschungsoberkanten sind auszurunden. Im Bereich der Sohle ist eine mäandrierende Trockenwetterrinne herzustellen. 2.3.10 Sohlsubstrat liefern und einbauen Sohlsubstrat aus Sand/Kiesgemsich 0/32 liefern und herstellen Zweck: Herstellung der Gewässersohle Breite=3 m mit einer 1,5 m breiten mäandrierenden Mittelwasserrinne T=20 cm gem. Regelquerschnitte

BM-0 nach EBV

305,000 m³ Böschungssicherung Mehraufwendungen für den erschwerten Einbau der nachfolgenden Positionen im Durchlass mit einer lichten Höhe von 1,25 m sind in den Einheitspreisen einzukalkulieren. 2.3.20 Steinwalzen D=40 cm als Böschungsschutz liefern und einbauen Steinwalzen zur Böschungsfußsicherung, Material PE-Armierung, Durchmesser 40 cm liefern, befüllen und im Böschungsfuß gem. Zeichnung einbauen. Verfüllung mit Wasserbausteinen nach TLW 2022, Größenklasse CP 45/125

Einschließlich Befüllungsmaterial. Gewicht ca. 200 kg/m, Maschenweite 30 oder 45 mm, Einzelabschnitte in Längen von 2,0 m liefern an vorbereitetem Böschungsfuß einbauen, gleichmäßige Auflage der Walzen. Enden der Steinwalzen sind miteinander zu verrödeln. Einbau gem. Zeichnung am Böschungsfuß

450,000 m 2.3.30 Verrödelungstau für die Verrödelung von Steinwalzen Verrödelungsseil gemäß DIN 83307, Garnstärke 4-5 mm, geflochten, Farbe: schwarz, UV stabilisiert:

Das Verrödelungstau wird benötigt, um die Steinwalzen in Ihrer Endlage miteinander zu verbinden und so eine zusätzliche Sicherung gegen Lageveränderungen zu erreichen.

200,000 m Sohlengleiten

2.3.40 Steinschüttung Wasserbausteine CP45/125 liefern und im Freien herstellen Steinschüttung aus Wasserbausteinen CP45/125 nach TLW 2022 und DIN EN 13383 liefern und herstellen Zweck: Sicherung Sohle und Böschungsfuß Böschungsneigung: 1:2 Bereich Sohlengleiten

mit integrierter Trockenwetterrinne

Schüttstärke D= 30cm

Schüttung im Trockenen in der Sohle und im Böschungsfußbereich auftragen.

Die Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß. Der Einbau ist durch Originale der Wiegekarten und der Lieferscheine nachzuweisen.

30,000 m³ 2.3.50 Steinwalzen D=40 cm, L= 1,00 m Querriegel Sohlengleite liefern und einbauen Steinwalzen zur Böschungsfußsicherung, Material PE-Armierung, Durchmesser 40 cm, Verfüllung mit frostsicherem, gebrochenen Natursteinen, Verfüllung mit Wasserbausteinen nach TLW 2022, Größenklasse CP 45/125 Gewicht ca. 200 kg/m, PP-Netz, Maschenweite 45 mm, Einzelabschnitte in Längen von 1,0 m liefern auf vorbereitetem Planum bzw. an vorbereiteter Böschung einbauen, gleichmäßige Auflage der Walzen. Enden der Steinwalzen sind miteinander zu verrödeln. Verankerung der Steinwalzen siehe ges. Position Einbau gem. Zeichnung in Sohle und am Böschungsfuß mit Ausbildung einer Trockenwetterrinne

14,000 Stk 2.3.60 Steinwalzen D=30 cm, L= 1,00 m Querriegel Sohlengleite liefern und einbauen

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 45]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 32 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Steinwalzen zur Böschungsfußsicherung, Material PE-Armierung, Durchmesser 30 cm, Verfüllung mit frostsicherem, gebrochenen Natursteinen, Verfüllung mit Wasserbausteinen nach TLW 2022, Größenklasse CP 45/125 Gewicht ca. 150 kg/m, PP-Netz, Maschenweite 45 mm, Einzelabschnitte in Längen von 1,0 m liefern auf vorbereitetem Planum bzw. an vorbereiteter Böschung einbauen, gleichmäßige Auflage der Walzen. Enden der Steinwalzen sind miteinander zu verrödeln. Verankerung der Steinwalzen siehe ges. Position Einbau gem. Zeichnung in Sohle und am Böschungsfuß, jeweils 3x in einer Lage mit Ausbildung einer Trockenwetterrinne

42,000 Stk 2.3.70 Verrödelungstau für die Verrödelung von Steinwalzen Verrödelungsseil gemäß DIN 83307, Garnstärke 4-5 mm, geflochten, Farbe: schwarz, UV stabilisiert:

Das Verrödelungstau wird benötigt, um die Steinwalzen in Ihrer Endlage miteinander zu verbinden und so eine zusätzliche Sicherung gegen Lageveränderungen zu erreichen.

30,000 m 2.3.80 Verankerung Stahlhalfte liefern und einbringen Stahlhalfte als Befestigung der Steinwalzen/Querriegel liefern und einbringen Länge 350 cm Durchmesser 16-20 mm

Baustahl Typ B500B oberes Ende gebogen gemäß Zeichnung Einbringen gem. Zeichnung

48,000 Stk 2.3.90 Kolkschutz (Eichenpfähle) gespaltene Eichenpfähle als Kolkschutz der Nach- und Vorbettsicherung liefern und gem. Zeichnung einbauen,

einseitig angespitzt, Durchmesser = 15 cm Länge = je 2,00 m Abgerechnet wir die Länge der horizontalen Achse der Pfahlreihe

12,000 m 2.3.100 Verfüllen Hohlräume Wasserbausteine Steinschüttung aus Wasserbausteinen CP45/125 nach TLW 2022 und DIN EN 133832 liefern und herstellen Zweck: Verfüllung Hohlräume Querriegel Schüttstärke D= ca. 20cm

Schüttung im Trockenen im Sohlbereich auftragen.

Die Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß. Der Einbau ist durch Originale der Wiegekarten und der Lieferscheine nachzuweisen.

7,000 m³

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 46]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 33 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.4 Vegetation / Ökologische Maßnahmen

2.4.10 Feinplanum Rasenfläche Feinplanum für Rasenfläche, zulässige Abweichung von der Ebenheit bei 4 m 10 cm/bei 2 m 8 cm (Kategorie 1) DIN 18917, Steine von mehr als 5 cm Durchmesser und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, anfallende Stoffe zur Abfuhr auf Haufen setzen, Neigung der Fläche 1:2 bis 1:1, lotrecht gemessene Böschungshöhe 5 m.

2.430,000 m² 2.4.20 Erosionsschutzmatte aus Jutegewebe Jutegewebe als Erosionsschutz nach Herstellerangaben fachgerecht in Teilmengen auf Böschungsflächen verlegen Rohstoff: Jute Flächengewicht: 500 g/m² Überlappung und seitlicher Abstand: > 50 cm

Abgerechnet wir die abgedeckte Bodenfläche. Überlappungen sind im Einheitspreis einzurechnen.

einschl. Fixierung der Matten mittels Erdnägel / Krampen in einem Raster von 5 Befestigungspunkten pro m²

1.685,000 m² Oberboden

2.4.25 Oberboden aus Zwischenlager sieben Steine, Wurzeln, und Pflanzenteile ab 10 cm Durchmesser sowie sonstige Störstoffe entfernen, transportieren und entsorgen. Ausgesiebte Stoffe nach Wahl des AN verwerten.

429,000 m³ 2.4.30 Aufbereiteten Oberboden vom Zwischenlager auf Böschung auftragen Oberboden vom Zwischenlager aufnehmen, transportieren und auf Böschung profilgerecht lagenweise auftragen, andecken und planeben abgleichen, so dass die Ansaat vorgenommen werden kann. 20 cm dick gleichmäßig andecken auf vorbereitete Böschung, einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen und Erschwernisse Böschungsneigung 1:2 Abgerechnet wird nach örtlichem Aufmaß

1.400,000 m² 2.4.40 Aufbereiteten Oberboden vom Zwischenlager auf horizontale Flächen auftragen Oberboden vom Zwischenlager aufnehmen, transportieren und 20 cm dick gleichmäßig andecken auf vorbereitete horizontale Flächen, einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen und Erschwernisse Abgerechnet wird nach örtlichem Aufmaß

745,000 m² Ansaat / Bepflanzung

2.4.50 Spritzbegrünung / Nassansaat herstellen Nassansaat auf schwach bindigem Rohboden an den Gewässerböschungen herstellen, Neigung 1:2

Aufwandmengen in g/m²:

• 7 g Regiosaat "Magerrasen basisch" UG (Ursprungsgebiet) 2 mit 30% Kräuteranteil (siehe untenstehende Artenliste)
• 4 g Bromus secalinus (Schnellbegrüner)
• 60 g Zellulose
• 10 g Kleber Hochkonzentrat

Einssat auf bis 1:2 geneigten Flächen.

Artenliste:

Gräser ( lat. Bezeichnung , dt . Bezeichnung , Anteil in %) Agrostis capillaris, Rot-Straußgras, 5,0 Anthoxanthum odoratum, Ruchgras, 12,5 Bromus hordeaceus subsp. hordeaceus, Weiche Trespe, 10,0 Festuca rubra subsp. rubra, Rot-Schwingel, 21,5 Luzula campestris, Feld-Hainsimse, 1,0 Poa pratensis, Wiesen-Rispe, 20,0

Leguminosen ( lat. Bezeichnung , dt . Bezeichnung , Anteil in %) Lotus corniculatus, Gew. Hornklee, 0,5 Medicago lupulina, Hopfenklee, 1,0 Trifolium pratense subsp. pratense, Rot-Klee, 1,5

Bitte bewerben SKriäeu tesri c(lha tü. bBeerze iicThnWuOn g,t ednt.d eBrez,e iuchmn uengi,n Angtüelilt iign e%s) Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 47]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 34 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Kräuter (lat. Bezeichnung, dt. Bezeichnung, Anteil in %) Achillea millefolium subsp. millefolium, Gew. Schafgarbe, 1,0 Agrimonia eupatoria, Kleiner Odermennig, 2,0 Centaurea cyanus, Kornblum,e 2,3 Daucus carota subsp. carota, Wilde Möhre, 2,0 Galium album subsp. album, Weißes Labkraut, 1,5 Hypericum perforatum, s.l. (inkl. H. desetangsii), Tüpfel-Hartheu, 2,0 Knautia arvensis s. str., Acker-Witwenblume, 2,0 Leucanthemum ircutianum, Tüpfel-Hartheu, 2,5 Papaver rhoeas, Klatsch-Mohn, 2,5 Pimpinella saxifraga, Kleine Bibernelle, 2,5 Plantago lanceolata, Spitz-Wegerich, 2,5 Scorzoneroides autumnalis subsp. autumnalis, Herbst-Schuppenlöwenzahn, 0,5 Silene latifolia subsp. alba, Weiße Lichtnelke, 1,5 Tragopogon pratensis, Wiesen-Bocksbart, 1,5 Verbascum nigrum, Schwarze Königskerze, 0,2 Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys, Gamander-Ehrenpreis, 0,5

Mischung in den erforderlichen Arbeitsgängen aufbringen. Das Saatgut ist fachgerecht einzuarbeiten, die Flächen sind anschliessend anzudrücken.

1.685,000 m² 2.4.60 Aufbringung von rein organischem Langzeitdünger als Zulage Aufbringung von rein organischem Langzeitdünger: 100 g/m² also Zulage zu vorstehender Position

1.685,000 m² 2.4.70 Rasensanssat ebene Flächen Rasenansaat mit Regel-Saatgut-Mischungen RSM 7.1.2 Landschaftsrasen - Standard mit Kräuter - für alle Lagen, auf Oberboden auf ebenen Flächen. Die Flächen sind einzusäen, zu wässern, einzuigeln und abzuwalzen. Aussaatmenge: 20 g/m². Doie Saatechtheit ist vor Einsaat nachzuweisen. Samen der nicht aufgelaufen ist, muss nachgeät werden. Mit dem evtl. Nachsäen verbundene Kosten werden nicht gesondert vergütet und sind im Einheitspreis einzurechnen.

745,000 m²

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 48]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 35 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.5 Ausbau Baustraßen

zum Fuß- und Radweg gem. TR 35 (Asphalt-Wegedecke zweischichtig mit OB) zum Fuß- und Radweg gem. TR 35 (Asphalt-Wegedecke zweischichtig mit OB) 2.5.10 Abtrag Schottertragschicht Baustraße, Dicke bis 20 cm Verunreinigte Kiestragschicht der Baustraße abtragen, laden und gemäß EBV (RC1) verwerten oder entsorgen, Schichtdicke bis 20 cm.

1.350,000 m² 2.5.20 Planum Weg Abweichung +/-2cm EV2 45MPa STLB-Bau 2025-10 002 535 Planum herstellen, für Wege, zulässige Abweichung von der Sollhöhe +/- 2 cm, Verformungsmodul mind. EV2 45 MPa.

1.350,000 m2 2.5.30 Nachverdichten der Schottertragschicht Nachverdichten der Schottertragschicht nach Abtrag der Vorposition, Verdichtungsgrad mind. DPr = 1,

Verformungsmodul mind. EV2 = 45, 0 MN/m²

1.350,000 m² 2.5.40 Schottertragschicht 0/45 liefern und einbauen, d=10 cm Schottertragschicht ZTV SoB-StB, Belastungsklasse RStO 12/24 Bk1,0, aus Baustoffgemisch für Schottertragschicht, Körnung HKS 0/45, Schichtdicke 10 cm. RC-Material dist nicht zugelassen. Verformungsmodul EV2 mind. 120 MN/m² Einbau und Verdichtung sowie Verdichtungsgrad sind im Tahmen der EIgenüberwachung nacht ZTVT- StB Abschn, 2.3 nachzuweisen. Die Prüfprotokolle sind der Bauleitung vorzulegen. Zulässige Abweichung von der Sollhöhe: +/- 2 cm

Abrechnung nach m² der Fläche auf mittlere Schichtstärke

1.206,200 m² 2.5.50 Asphalttragdeckschicht herstellen Asphalttragdeckschicht aus Asphalttragdeckschichtmischgut nach ZVT Asphalt fachgerecht auf vorh. Wegeunterbau herstellen. Einbau in Wegeflächen in unterschiedlich breiten Bereichen incl. Anarbeiten an Einbauten (Schächten, Straßenkappen etc.).

Mischgut: AC 16 TD Bindemittel: 70/100

Dicke: 10 cm Einbaumenge: 240 kg/m²

Breite: 3,0 m

1.050,000 m² 2.5.60 Oberflächenbehandlung Oberflächenbehandlung mit einfacher Abstreuung (OB-eA) fachgerecht herstellen. Vorh. Asphalttragdeckschicht bituminös anspritzen, mit staubfreiem Natursteinsplitt abstreuen, walzen, nach Aufstockung nicht gebundene Abstreustoffe abkehren, laden und abfahren einschl. Gebühren. In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk 1,0 bis 3,2.

Bindemittel: Bitumenemulsion C69BP4-OB Anspritzmenge: 1,5 - 2,0 kg/m² Lieferkörnung: 2/5, Farbton naturfarben gemischt grau, braun, hell etc. staubfrei Abstreumenge: 11-17 kg/m²

Der Natursteinsplitt ist vor Arbeitsausführung anzumustern und wird durch den AG und die BÜ freigegeben. Es wird großen Wert auf eine möglischst helle (nicht weiße) Farbe des Splittes geleegt. Es sind mind. 3 Farbproben verschiedender heller Splitte vorzulegen.

1.050,000 m² 2.5.70 Seitenstreifen bituminös verschließen Randabdichtung an Asphaltflächen fachgerecht herstellen. Flankenfläche des hochliegenden Randes der Asphaltschichten abdichten durch heiß aufzubringendes Bindemittel.

Bindemittel: 25/55-55A

Auftragsmenge: 40 gr/m/cm Schichtdicke der geneigten

Fläche (4,0 kg/m²) Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe Dicke der abzudichtenden Asphaltbefestigung: 10 cm abzugeben!

[Seite 49]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 36 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Dicke der abzudichtenden Asphaltbefestigung: 10 cm

345,000 m 2.5.80 Vegetationstragschicht als Bankette, d=bis 15 cm, b=25cm herstellen Bankette links und rechts der Rad- und Fußwege, aus Schotter- Oberboden-Gemisch, Körnung Schoter 8/16, Anteil Schotter 40 %, Anteil Oberboden 60 %, Untergrund geneigt, Neigung 2%, Dicke bis 15 cm, mit Oberboden Gruppe 2 gem DIN 18915 vermischen, Rand mit Neigung 1:2,

Tragfähigkeit EV2 mind. 60 MN/m²

Material zur Verwendungsstelle im Baubereich transportieren, einbauen und verdichten. Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen. Der Materialnachweis erfolgt anhand anerkannter Wiegekarten/Lieferscheine. Gewichtsumrechnung mit Raumgewicht von 2,2 t/m³

BM-0 nach EBV

750,000 m² Einfahrbereich gepflastert

2.5.90 Basamentsteinreihe 160/160/140 oF Randeinfassungen von befestigten Flächen herstellen aus

einer einzeiligen Basamentsteinreihe (Betonsteine nach DIN EN 1338, Qualität DIK) incl. Betonbett und einseitiger Betonrückenstütze aus C 20/25 in statisch ausreichender Größe. Der Betonstuhl ist seitlich zu schalen und die Oberflächen zu glätten.

Größe : 160/160/140 oF

Farbe : grau

Breite: 16 cm

Betonbett und einseitige Rückenstütze: je 30 cm dick

18,000 m 2.5.100 Betonpflaster 100/200/80 grau oF Flächenbelag aus Betonpflaster mit Abstandshaltern, Pflastersteine aus Beton DIN EN 1338/1339 auf Unterbau aus sep. Position fachgerecht herstellen, incl. Bettung aus Bettungsmaterial 0/3, 3 cm, abrütteln der Fläche und einsanden

Belag : Betonpflaster

Verlegemuster: halber Versatz

Größe : 100/200/80 oF

Farbe : grau

16,000 m² 2.5.110 Schnittkanten an Betonpflaster Schnittkanten an Betonpflaster D 8 cm mit Nassschneidegerät herstellen, geknackte Steine werden nicht abgenommen.

22,000 m 2.5.120 baus. gestelle Pflasterplatten verlegen Z Bauseits gestellte Pflasterplatten (Piktogramm weißes Dreieck) in Betonpflasterfläche an angegebener Stelle fachgerecht im Verlegemuster mit einbauen einschl. Abrütteln und Fugenfüllung aus Bettungsmaterial.

Art: Betonpflasterplatte 400/400/80 mm

Das Betonpflaster ist nach sep. Position zu verlegen (Pflastermaß 100/200/80). Die bauseits gestellten Pflasterplatten werden in einem Abstand von ca. 1,0 m parallel zur Gehwegkante mit in die Pflasterung eingearbeitet. Darüberhinaus wird auf einer Länge von ca. 2,0 m längs des Wegeverlaufes mittig eine Reihe von bauseits gestellten Pflasterplatten mit eingelegt.

Abstand der Platten zueinander ca. 20 cm,

Bitte bewerben SAuisef ühsriucngh güemb.e rDe tiaTilWzOe icthennundge rEi,n guanmg sesiitnu atgiüoln.t iges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 50]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 37 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Ausführung gem. Detailzeichnung Eingangssituation.

Als Zulage zur Pflasterposition.

15,000 Stk 2.5.130 Schilderpfosten einbauen Ausstattungsgegenstand nach Abstimmung mit dem AG

liefern und und an Bedarfsstellen fachgerecht incl. Betonfundament in statisch notwendiger Größe und aller übrigen Arbeiten einbauen. Standort in Schotterflächen, Aushub sammeln, laden, abfahren und entsorgen einschl. aller Entsorgungsentgelte gem. Vorbemerkungen.

Art: Schilderpfosten,

aus feuerverzinktem Stahlrohr

d 60 mm, 2,9 mm Wanddicke,

Länge 4.000 mm einschl. Abdeckkappe

Fundament aus Beton C 25/30, XC4, XF1 gem.

DIN EN 206 und DIN 1045 ca. 40/40/60 cm

2,000 Stk 2.5.140 Hinweisschild 400/240/2 liefern und montieren Hinweisschild mit umlaufendem Alurahmen zur Verstärkung liefern und fachgerecht nach Herstellerangaben mit systemeigenen Schellen an vorh. Schilderpfosten montieren.

Art: Hinweisschilder

Größe 400x240 mm, Alublech 2 mm, gerundete Ecken, reflektierende Folie RA1, Vorderseite weiss (RAL 9003), farbig im Digitaldruck (4c) bedruckt mit Farbverlauf, Druckvorlage wird vom AG gestellt, mit hochtransparenter Anti- Sticker / Anti- Graffiti- Folie kaschiert. Einschl. umlaufender Alurahmen, 30 mm, Größe 400x240 mm fest mit dem Hinweisschild verbunden. Rückseite verkehrsgrau lackiert

2 Stck. systemeigene Befestigungsschellen für Alurahmen inkl. Schrauben und sonstiges Befestigungsmaterial

Montage an vorh. Schilderpfosten D 60 mm in einer Höhe von ca. 2,50 m.

2,000 Stk 2.5.150 Sperrpfosten herausnehmbar 70/70/900 bw / gw liefern und einbauen Ausstattungsgegenstand liefern und an Bedarfsstellen fachgerecht inkl. Betonfundament aus C 12/15 in statisch notwendiger Größe und aller übrigen Arbeiten einbauen. Standort in Betonpflasterflächen, Aushub (Schotter 0/45 o.ä.) sammeln, laden, abfahren und entsorgen einschl. Gebühren.

Art:

Sperrpfosten mit Feuerwehrdreikantverschluss nach DIN 3223, herausnehmbar, aus feuerverzinktem Stahlrohr 70/70/3 mm 900 mm über Flur, mit aufgeschweißter Stahlkappe, zum Einstecken in Bodenhülse.

Alle Schweißnähte sauber geschliffen, Kanten entgratet. Pfosten nach der Fertigung gemäß DIN 1461 im Vollbad- feuerverzinkt. Nach der Verzinkung sind alle Unebenheiten sowie Zinkspritzer zu entfernen. Pfosten anschließend entfetten, phosphatieren und im Sinterverfahren Pulverbeschichten, Oberfläche seidenglänzend, UV- und witterungsbeständig. Absperrpfosten in Schutzfolie verpackt. Pfosten mit innenliegender Blattfeder 40 x 4 mm aus gehärtetem Edelstahl mit einem Langloch zur Verriegelung versehhen. Der Entriegelungsmechanismus ist mit einem eingebauten Excenter und Dreikantbolzen, passend zum Feuerwehrdreikantschlüsseln nach DIN 3223 ausgestattet. Der Dreikantsatz ist mit einem Rohr, 42 mm dick geschützt (Feuerwehrverschluß). Pfosten rastet automatisch beim Einsetzen wieder ein. Bodenhülse zum Einbetonieren aus Quadratrohr 80/80/3 mm 500 mm lang mit einer im oberen Bereich angeschweißten Stahlniete zur Verriegelung des Pfostens. Die Bodenhülse enthält im unteren Bereich 2 Stück angeschweißter Erdanker.

Betonfundament ca. 50/50/60 cm

Farbton:

EG: emscherblau RDS2306040

der Absperrpfosten ist mit 3 Stck. umlaufenden, reflektierenden Weissstreifen zu bekleben, Breite je ca. 15 cm

Bitte bewerben Sauise resfilcekht iüerbeenrde ri TFoWlOi e tTeynp d1er, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 51]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 38 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR aus reflektierender Folie Typ 1

Erzeugnis:

Absperrpfosten für Emschergenossenschaft / Lippeverband

Hersteller:

Fa.

Grauthoff GmbH

Max- Planck-Straße 8

47608 Geldern

Tel. 02831- 9711-0

info@grauthoff-geldern.de

www.zaunbau-grauthoff.de

3,000 Stk

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 52]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 39 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.6 Unterhaltungweg Graben

2.6.10 Boden für Unterhaltungsweg lösen, fördern, zwischenlagern trockn. Bereich Boden zur Herstellung des Unterhaltungsweges unter Beachtung des Bodengutachtens nach Regelprofilen und Zeichnung lösen, laden, im Baubereich transportieren und zwischenlagern.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 4,50 m,

Aushub im trockenen Bereich.

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen. Transportentfernung zum Zwischenlager bis 2 km.

Aushubtiefe bis 0,3 m (Gemessen von UK Oberboden bis OK Planum). Der Abtrag von Oberboden wird gesondert vergütet

Mengenermittlung erfolgt nach Aufmaß im verdichteten Zustand an der Entnahmestelle.

60,000 m³ 2.6.20 Material Füllboden liefern und einbauen Material als Füllboden liefern, profilgerecht einbauen und verdichten. Material aus einbaufähigem, frostsicherem und verdichtungsfähigem Mineralgemisch und natürlichen typentsprechenden Böden. Dem AG sind vor Einbau Nachweise des Materials vorzulegen. Qualität BM-0 nach EBV. Füllboden unter Platzflächen, Verkehrsflächen oder Einbauten. Das Herstellen des Planums wird gesondert vergütet. Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen.

10,000 m³ 2.6.30 Planum für Unterhaltungsweg herstellen Erdplanum +- 2 cm für Unterhaltungsweg in Fahrbahnbereichen nach ZTVE-StB herstellen und verdichten. Das fertige Erdplanum darf vor Aufbringen der Schottertragschicht nicht befahren werden. Die Wiederherstellung des Planums geht zu Lasten des AN. Das Planum muss vor Aufbringen der Schottertragschicht vom AG abgenommen werden. Geforderter ragfähigkeitswert EV2 min. 45 MN/m²,

Verdichtungsgrad DPr min. 1,0.

300,000 m² Das Planum ist vor der Durchfeuchtung nach Wahl des AN zu schützen. Das Niederschlagswasser ist nach Wahl des AN abzuleiten. Die entstehenden Kosten sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Der durch Unterlassung oder unsachgemäße Ausführung unbrauchbar gewordene Unterbau ist auf Kosten des AN zu beseitigen und zu ersetzen. Das Planum ist vor der Durchfeuchtung nach Wahl des AN zu schützen. Das Niederschlagswasser ist nach Wahl des AN abzuleiten. Die entstehenden Kosten sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Der durch Unterlassung oder unsachgemäße Ausführung unbrauchbar gewordene Unterbau ist auf Kosten des AN zu beseitigen und zu ersetzen. 2.6.40 FSS Bk1,0 EV2 80MPa 0/45 D 30cm STLB-Bau 2026-04 080 330 Frostschutzschicht ZTV SoB-StB, Belastungsklasse RStO 12/24 Bk1,0, in Wohnstraßen, Verformungsmodul auf der Oberfläche mind. EV2 80 MPa, aus Baustoffgemisch für Frostschutzschicht, natürliche Gesteinskörnung TL Gestein, Körnung 0/45, Schichtdicke 30 cm, Infiltrationsbeiwert ki größer gleich 1 x 10 hoch minus 5 m/s, abgerechnet wird nach Auftragprofilen.

230,000 m2 2.6.50 Schottertragschicht für Unterbau für Wege im Endzustand, D=16cm herstellen Schottertragschicht ZTV SoB-StB, Belastungsklasse RStO 12/24 Bk1,0, aus Baustoffgemisch für Schottertragschicht, Körnung HKS 0/45, Schichtdicke 16 cm. RC-Material ist nicht zugelassen. Verformungsmodul EV2 min. 120 MPa Vedichtungsgrad DPr min. 100 %

Abrechnung nach m² der Fläche auf mittlere Schichtstärke

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 53]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 40 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

210,000 m² 2.6.60 Schotterrasen, d=4cm, liefern und einbauen Schotterrasen herstellen als Unterhaltungsweg, Schotter-Oberboden-Gemisch liegern, profilgerecht einbauen, Schichtdicke 4 cm.

Schotter-Körnung 8/16 mm, Anteil Schotter 40 % Anteil Oberboden 60 % Rasenansaat wird gesondert vergütet

160,000 m² 2.6.70 Rasenansaat - Schotterrasen Rasenansaat für Schotterrasen mit Regelsaatgutmischung Parlplatzrasen RSM 5.1. FLL, liefern und gleichmäßig ansäen. Saatgutmenge: 30g/m² Substrat mit leichter statischer Walze anwalzen.

160,000 m² 2.6.80 Vegetationstragschicht als Bankette, d=bis 15 cm, b=25cm herstellen Bankette links und rechts des Unterhaltungswegs, aus Schotter- Oberboden-Gemisch, Körnung Schoter 8/16, Anteil Schotter 40 %, Anteil Oberboden 60 %, Untergrund geneigt, Neigung 2%, Dicke bis 15 cm, mit Oberboden Gruppe 2 gem DIN 18915 vermischen, Rand mit Neigung 1:2,

Tragfähigkeit EV2 mind. 60 MN/m²

Material zur Verwendungsstelle im Baubereich transportieren, einbauen und verdichten. Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen. Der Materialnachweis erfolgt anhand anerkannter Wiegekarten/Lieferscheine. Gewichtsumrechnung mit Raumgewicht von 2,2 t/m³

BM-0 nach EBV

120,000 m² Einfahrbereich gepflastert

2.6.90 Basamentsteinreihe 160/160/140 oF Randeinfassungen von befestigten Flächen herstellen aus

einer einzeiligen Basamentsteinreihe (Betonsteine nach DIN EN 1338, Qualität DIK) incl. Betonbett und einseitiger Betonrückenstütze aus C 20/25 in statisch ausreichender Größe. Der Betonstuhl ist seitlich zu schalen und die Oberflächen zu glätten.

Größe : 160/160/140 oF

Farbe : grau

Breite: 16 cm

Betonbett und einseitige Rückenstütze: je 30 cm dick

18,000 m 2.6.100 Betonpflaster 100/200/80 grau oF Flächenbelag aus Betonpflaster mit Abstandshaltern, Pflastersteine aus Beton DIN EN 1338/1339 auf Unterbau aus sep. Position fachgerecht herstellen, incl. Bettung aus Bettungsmaterial 0/3, 3 cm, abrütteln der Fläche und einsanden

Belag : Betonpflaster

Verlegemuster: halber Versatz

Größe : 100/200/80 oF

Farbe : grau

17,000 m² 2.6.110 Schnittkanten an Betonpflaster Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 54]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 41 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Schnittkanten an Betonpflaster D 8 cm mit Nassschneidegerät herstellen, geknackte Steine werden nicht abgenommen.

23,000 m 2.6.120 baus. gestelle Pflasterplatten verlegen Z Bauseits gestellte Pflasterplatten (Piktogramm weißes Dreieck) in Betonpflasterfläche an angegebener Stelle fachgerecht im Verlegemuster mit einbauen einschl. Abrütteln und Fugenfüllung aus Bettungsmaterial.

Art: Betonpflasterplatte 400/400/80 mm

Das Betonpflaster ist nach sep. Position zu verlegen (Pflastermaß 100/200/80). Die bauseits gestellten Pflasterplatten werden in einem Abstand von ca. 1,0 m parallel zur Gehwegkante mit in die Pflasterung eingearbeitet. Darüberhinaus wird auf einer Länge von ca. 2,0 m längs des Wegeverlaufes mittig eine Reihe von bauseits gestellten Pflasterplatten mit eingelegt.

Abstand der Platten zueinander ca. 20 cm,

Ausführung gem. Detailzeichnung Eingangssituation.

Als Zulage zur Pflasterposition.

15,000 Stk 2.6.130 Schilderpfosten einbauen Ausstattungsgegenstand nach Abstimmung mit dem AG

liefern und und an Bedarfsstellen fachgerecht incl. Betonfundament in statisch notwendiger Größe und aller übrigen Arbeiten einbauen. Standort in Schotterflächen, Aushub sammeln, laden, abfahren und entsorgen einschl. aller Entsorgungsentgelte gem. Vorbemerkungen.

Art: Schilderpfosten,

aus feuerverzinktem Stahlrohr

d 60 mm, 2,9 mm Wanddicke,

Länge 4.000 mm einschl. Abdeckkappe

Fundament aus Beton C 25/30, XC4, XF1 gem.

DIN EN 206 und DIN 1045 ca. 40/40/60 cm

1,000 Stk 2.6.140 Hinweisschild 400/240/2 liefern und montieren Hinweisschild mit umlaufendem Alurahmen zur Verstärkung liefern und fachgerecht nach Herstellerangaben mit systemeigenen Schellen an vorh. Schilderpfosten montieren.

Art: Hinweisschilder

Größe 400x240 mm, Alublech 2 mm, gerundete Ecken, reflektierende Folie RA1, Vorderseite weiss (RAL 9003), farbig im Digitaldruck (4c) bedruckt mit Farbverlauf, Druckvorlage wird vom AG gestellt, mit hochtransparenter Anti- Sticker / Anti- Graffiti- Folie kaschiert. Einschl. umlaufender Alurahmen, 30 mm, Größe 400x240 mm fest mit dem Hinweisschild verbunden. Rückseite verkehrsgrau lackiert

2 Stck. systemeigene Befestigungsschellen für Alurahmen inkl. Schrauben und sonstiges Befestigungsmaterial

Montage an vorh. Schilderpfosten D 60 mm in einer Höhe von ca. 2,50 m.

1,000 Stk 2.6.150 Sperrpfosten herausnehmbar 70/70/900 bw / gw liefern und einbauen Ausstattungsgegenstand liefern und an Bedarfsstellen fachgerecht inkl. Betonfundament aus C 12/15 in statisch notwendiger Größe und aller übrigen Arbeiten einbauen. Standort in Betonpflasterflächen, Aushub (Schotter 0/45 o.ä.) sammeln, laden, abfahren und entsorgen einschl. Gebühren.

Art:

Sperrpfosten mit Feuerwehrdreikantverschluss nach DIN 3223, herausnehmbar, aus feuerverzinktem Stahlrohr 70/70/3 mm 900 mm über Flur, mit aufgeschweißter Stahlkappe, zum Einstecken in Bodenhülse.

Alle Schweißnähte sauber geschliffen, Kanten entgratet. Pfosten nach der Fertigung gemäß DIN 1461 im Vollbad- feuerverzinkt. Nach der Verzinkung sind alle Unebenheiten sowie Zinkspritzer zu entfernen. Pfosten anschließend entfetten, phosphatieren und im Sinterverfahren Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 55]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 42 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) 1461 im Vollbad- feuerverzinkt. Nach der Verzinkung sind alle UnebenhEeUiRten sowie ZinksEpUrRitzer zu entfernen. Pfosten anschließend entfetten, phosphatieren und im Sinterverfahren Pulverbeschichten, Oberfläche seidenglänzend, UV- und witterungsbeständig. Absperrpfosten in Schutzfolie verpackt. Pfosten mit innenliegender Blattfeder 40 x 4 mm aus gehärtetem Edelstahl mit einem Langloch zur Verriegelung versehhen. Der Entriegelungsmechanismus ist mit einem eingebauten Excenter und Dreikantbolzen, passend zum Feuerwehrdreikantschlüsseln nach DIN 3223 ausgestattet. Der Dreikantsatz ist mit einem Rohr, 42 mm dick geschützt (Feuerwehrverschluß). Pfosten rastet automatisch beim Einsetzen wieder ein. Bodenhülse zum Einbetonieren aus Quadratrohr 80/80/3 mm 500 mm lang mit einer im oberen Bereich angeschweißten Stahlniete zur Verriegelung des Pfostens. Die Bodenhülse enthält im unteren Bereich 2 Stück angeschweißter Erdanker.

Betonfundament ca. 50/50/60 cm

Farbton:

EG: emscherblau RDS2306040

der Absperrpfosten ist mit 3 Stck. umlaufenden, reflektierenden Weissstreifen zu bekleben, Breite je ca. 15 cm

aus reflektierender Folie Typ 1

Erzeugnis:

Absperrpfosten für Emschergenossenschaft / Lippeverband

Hersteller:

Fa.

Grauthoff GmbH

Max- Planck-Straße 8

47608 Geldern

Tel. 02831- 9711-0

info@grauthoff-geldern.de

www.zaunbau-grauthoff.de

3,000 Stk

Gesamtbetrag:

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 56]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 43 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 3 Gewässerneubau Aspelflötte nördl. Ast von DL Kösterstraße bis Bahnquerung

3.1 Wasserhaltungsarbeiten

3.1.10 Antragsunterlagen zur wasserrechtlichen Genehmigung erstellen Alle für die Genehmigung zur Entnahme und zur Einleitung von Baugrubenwasser/Grundwasser ins Oberflächengewässer/Kanalisation erforderliche Unterlagen erstellen. Dies sind:

• Erläuterungsbericht (Fachbeitrag Grundwasserhaltung)

• allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls nach § 7 Abs. 1 UVPG

• Übersichtsplan

• Lageplan Einzugsgebiete

• Planunterlagen (Ausführungspläne gem. Bauvertrag)

Im Zuge der Erstellung des Erläuterungsberichtes ist die Grundwasserhaltung entsprechend des durch den AN geplanten Bauablaufes zu dimensionieren sowie die Art der Grundwasserhaltung festzulegen. Alle weiteren Unterlagen sind auf die Ergebnisse der Dimensionierung abzustimmen.

Die Beantragung der wasserrechtlichen Erlaubnisse erfolgt durch den AG. Die Kosten des Verfahrens sowie die Abgaben für die Einleitung werden durch den AG getragen.

1,000 psch 3.1.20 Grundwasserabsenkung Gewässerabschnitt herstellen, vorhalten, rückbauen Grundwasserabsenkung und Wasserhaltung zur Herstellung des geplanten Gewässereinschnitt in Abschnitten bis 100 m unter Ausschluss von Schäden an im Bau befind- lichen oder fertigen Bauwerksteilen sowie an der Baugrube durch außerhalb der Baugrube angeordnete Wasserhaltungsanlagen nach Wahl des AN mit 2 Wochen Vorlaufzeit zu den Aushubarbeiten herstellen, über die Dauer der Bauzeit vorhalten, betreiben, überwachen und beseitigen.

Die zugehörigen Vorarbeiten, Installationen, Schutzmaßnahmen ausführen und die erforderlichen Pumpen einsetzen, einschl. Abbau u. Beräumung.

Einschl. Abflussleitung bis zur Absetzvorrichtung, Gewässerprofil sie Planunterlagen. Technologie, Förderleistung und Anzahl der Brunnen zum Erreichen des Zieles nach Wahl des AN Förderhöhe über Baugrubensohle bis zu > 4,5m GW-Absenkziel: 50 cm unter der mit Bentonit zu stabilisierenden Gewässersohle GW-Mittel: siehe Längsschnitte

Einholung Einleitgenehmigung wird gesondert vergütet.

Die Wasserhaltung wird je Gewässerabschnitt von 100 m vergütet (Stück).

4,000 Stk 3.1.30 Betriebstagebuch Grundwasserhaltung führen Betriebstagebuch gemäß Muster EGLV kontinuierlich für die Zeit der Grundwasserhalt führen. Die Entnahmemengen ist durch geeichte Wasseruhren zu messen. Bei organoleptischen Auffälligkeiten ist umgehend der Baugrundgutachter zu informieren.

4,500 Mon 3.1.40 Absetzvorrichtung zur Abtrennung von Feststoffen Absetzvorrichtung, bestehend aus Containern, Containerzahl und Nutzvolumen abgestimmt auf die gewählte Länge der Wasserhaltung, mit Zulaufverteilung und Ablaufschwelle, mind. 300 m Ablaufleitung, zur Abtrennung von Feststoffen aus dem bei der Wasserhaltung der Vorposition anfallenden Wasser Ableitung in den Kokereikanal In Abstimmung mit dem AG aufstellen, für die Dauer der Wasserhaltung vorhalten, betreiben und mit Baufortschritt umsetzen und bei Bedarf abgesetzte Stoffe räumen und laden, nach Abschluss der Arbeiten entleeren und abbauen.

1,000 psch 3.1.50 Grundwasserreinigungsanlage aufstellen, betreiben, umsetzen und abbauen Grundwasserreinigungsanlage für alle Grundwasserhaltungsmaßnahmen als Sedimenationsanlage, einschl. aller erforderlichen Rohrleitungen und Armaturen innerhalb der Anlage und der erforderlichen Pumpentechnik,entsprechend der anfallenden Fördermenge, aufstellen, unterhalten, umsetzen und wieder abbauen.

1,000 St 3.1.60 Überwachung/Überprüfung Wasserqualität Der AN hat das entnommene Grundwasser arbeitstäglich organoleptisch auf Verunreinigungen und Bitte bewerben Shiines icshitclihc hü dbeesr F eisTtsWtOo fftgeenhadletres, zuu mk oentirno llgiüelretni.g Beesi AAunfgfäelbloigtk efitüern hdaite dseer AVNe rumggaebheend abzugeben!

[Seite 57]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 44 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Der AN hat das entnommene Grundwasser arbeitstäglich organoleptisch aEuUfR VerunreinigungEeUnR und hinsichtlich des Feststoffgehaltes zu kontrollieren. Bei Auffälligkeiten hat der AN umgehend den externen Gutachter und den AG zu unterrichten. Der AN hat das Ergebnis der Feststoffkontrollen im Betriebstagebuch zu dokumentieren.Der AN hat das zu seinen Lasten entnommene Grundwasser drei Tage nach Beginn der einzelnen Grundwasserhaltungsmaßnahmen durch ein anerkanntes Labor auf folgende Parameter untersuchen zu lassen:

Vor-Ort-Parameter: Temperatur (vor Ort) , pH-Wert (vor Ort), Sauerstoffgehalt (vor Ort), Leitfähigkeit (vor Ort), Färbung qualitativ (vor Ort), Trübung qualitativ (vor Ort), Geruch qualitativ (vor Ort) Parameter der entspr. Entwässerungssatzung:

u.a. Sulfat, Ammonium, Eisen, Arsen, Blei, Cadmium, Chrom, Kupfer, Nickel, Quecksilber, Cyanid, Zink, Kohlenwasserstoffe, PAK (nach EPA) , AOX, TOC.

Der AN hat die Urıtersuchungsergebnisse dem externen Gutachter und dem AG jeweils unverzüglich vorzulegen. Zusätzliche Untersuchungen bleiben bei Bedarf vorbehalten.

Diese sind nach Aufforderung durch den AG durchzuführen.

1,000 psch

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 58]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 45 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 3.2 Erdarbeiten

Ausbau Der Aushub des Bodens erfolgt in Abschnitten von 50 bis 100 m. Die Arbeitsrichtung ist mit laufender Stationierung. Um den Sedimenteintrag in das Gewässer am Pumpwerk Boye zu reduzieren, bleibt zunächst ein Erdkegel in diesem Bereich stehen. Der Erdkegel darf erst nach vollständiger Fertigstellung der Aushubarbeiten, Profilierung und Herstellung aller erforderlichen Schutz- und Schicherungsmaßnahmen in einem seperaten Arbeitsgang entfernt werden. Erst danach erfolgt der Anschluss an das bestehende Gewässer.

3.2.10 Bodenmanagement Bodenmanagement, kontinuierliche Abstimmungen mit der Fachbauleitung sowie der örtlichen Bauüberwachung.

1,000 psch 3.2.20 Boden lösen, fördern, zwischenlagern trockn. Bereich Boden nach Regelprofilen und Zeichnung lösen, fördern und auf Miete im Baufeld zwischenlagern.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern Transportentfernung bis 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen.

8.850,000 m³ 3.2.30 Boden lösen, fördern und flächig lagern, feuchter Boden Boden nach Regelprofilen und Zeichnung bis auf Gewässersohle lösen, fördern, zwischenlagern und entwässern. Entwässern im Baufeld/auf BE-Fläche bis stichfeste Konsinstenz erreicht ist.

Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern.

Entwässerung des Bodenaushubs im Baufeld mittels Verfahren nach Wahl des AN (z.B. mittels Siebbandpresse, Zentrifuge, Entwässerungscontainer o.ä.) Es sind für das gewählte Verfahren des AN alle notwendigen Leistungen, Materialien und Geräte einzukalkulieren, um den Bodenaushub in einen transport- und entsorgungsfähigen Zustand zu versetzen.

Die Lagerfläche ist mittels Aufwallung gegen Verunreinigung bei der Umladung (Fahrzeug / Container bzw. Container/ Fahrzeug) zu sichern und mittels Folie gegen Eindringen von Schadstoffen in den Untergrund zu schützen. Verunreinigungen des Untergrundes, die auf ein Fehlverhalten des AN zurückzuführen sind, werden zu Lasten des AN beseitigt. Das schadlose Prozesswasser ist zu entsorgen und wird nicht gesondert vergütet. Transportentfernung bis 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

2.950,000 m³ Einfräsen von Bentonit Einfräsen von Bentonit 3.2.40 Bentonit liefern Mineralischen Stoff zur Herstellung der Bentonit-Bodenschicht liefern.

Naturbentonit, mit 70 % Montmorillonit

Körning: Feingranulat Lieferform: original verpackt. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 59]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 46 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Körning: Feingranulat EUR EUR Lieferform: original verpackt.

Abgerechnet wird nach abgezeichneten Lieferscheinen bzw. Wiegekarten.

60,000 t 3.2.50 Bentonit-Bodenschicht durch Einfräsen herstellen, D=30 cm Herstellen einer mineralischen, abdichtenden Bodenschicht durch In-situ-Mischung des anstehenden Bodens mit hydraulischem Bindemittel/Bentonit mittels Bodenfräse/Mischfräse gem. Zeichnung. Nach Ausstreuen des Bindemittels gleichmäßiges Einfräsen in mindestens 2 Fräsübergangen bis zu einer Tiefe von 30 cm. Herstellung erfolgt einlagig im Baumischverfahren. Es soll frisch an frisch gearbeitet werden, sodass eine fugenlose Schicht entsteht. Ziel ist es einen kf-Wert von 1x10-7 m/s sicherzustellen. In Abhängigkeit der Bodenverhältnisse im Mittel 10 %, entsprechende Ausstreumenge im Mittel 50 kg/m²

Einschl. aller Maschinen wie Fräse etc. und Anpassung der Zusammensetzung des Gemischs bei sich änderden Bodenverhältnissen. Die genauen Bedingungen sind in Abstimmung mit dem AG bzw. der geotechnischen Baubegleitung im Zuge eines Probebaus festzulegen.

Geeignete Schutzmaßnahmen zur Verminderung der Stauentwicklung sind zu treffen. Der dazu notwendige Mitteleinsatz und die Arbeitsleistung sind einzurechnen.

Bindemittel liefern in Vorposition

1.160,000 m² Einbau

3.2.60 Geotextil als Drän-/Filterschicht GRK 3 Geotextil als Drän-/Filterschicht DIN 4095, liefern und fachgerecht im gesamten Gerinnequerschnitt einbauen,

aus vlieskaschiertem Kunststoff,

nach TL GeoK E-StB

Geotextilrobustheitsklasse ≥ GRK3 Beständigkeit ≥ 50 Jahre Nennfestigkeit ≥ 30 kN/m

Überlappung und seitlicher Abstand: ≥ 50 cm

zum Einschlagen des Sohlsubstrates und der Böschungssicherung

Abgerechnet wird die eingeschlagene Fläche exkl. Überstand und Überlappung.

.

Überlappungen sind einzukalkulieren.

Einbaubereich: Gewässerbett, Böschungsbereich.

1.160,000 m² 3.2.70 Geotextil als Drän-/Filterschicht Sohlengleite GRK 5 Sohle Geotextil als Filter-/Trennschicht DIN 4095 nach Herstellerangaben fachgerecht in Bereich der Sohlengleite inkl. Vor- und Nachbettsicherung der Sohlengleiten liefern und einbauen,

nach TL GeoK E-StB Rohstoff: PP

Geotextilrobustheitsklasse: GRK5 Flächengewicht: ³ 300 g/m² Stempeldruckkraft DIN ISO 12236: ³ 3.500 N Materialdicke: ³ 2,7 mm Überlappung und seitlicher Abstand: ≥ 50 cm

zum Einschlagen des Sohlsubstrates.

Abgerechnet wird die eingeschlagene Fläche.

Überlappungen sind einzukalkulieren.

Einbaubereich: Gewässerbett, Sohle

Die Produktqualität ist durch ein Zertifikat des Hertsllers nachzuweisen. Verschnitte und Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 60]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 47 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die Produktqualität ist durch ein Zertifikat des Hertsllers nachzuweisen. Verschnitte und Nachbesserungen sind im Einheitspreis einzurechnen.

250,000 m² 3.2.80 Geotextil als Drän-/Filterschicht Sohlengleite GRK 5 Böschung Geotextil als Filter-/Trennschicht DIN 4095 nach Herstellerangaben fachgerecht in Bereich der Sohlengleite liefern und einbauen,

nach TL GeoK E-StB

hoch wetterbeständig, Rohstoff: PP

Geotextilrobustheitsklasse GRK5 Flächengewicht: ³ 300 g/m² Stempeldruckkraft DIN ISO 12236: ³ 3.500 N Materialdicke: ³ 2,7 mm Überlappung und seitlicher Abstand: ≥ 50 cm

zum Einschlagen der Böschungssicherung.

Abgerechnet wird die eingeschlagene Fläche.

Überlappungen sind einzukalkulieren.

Einbaubereich: Böschung

Die Produktqualität ist durch ein Zertifikat des Hertsllers nachzuweisen. Verschnitte und Nachbesserungen sind im Einheitspreis einzurechnen.

240,000 m²

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 61]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 48 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 3.3 Wasserbauarbeiten

Einbau Sohlschüttung Die Gwässerprofilierung ist anhand der in den Planunterlagen dargestellten Querprofile durchzuführen. Die Böschungsfüße und Böschungsoberkanten sind auszurunden. Im Bereich der Sohle ist eine mäandrierende Trockenwetterrinne herzustellen. 3.3.10 Sohlsubstrat liefern und einbauen Sohlsubstrat aus Sand/Kiesgemsich 0/32 liefern und herstellen Zweck: Herstellung der Gewässersohle Breite=3 m mit einer 1,5 m breiten mäandrierenden Mittlewasserrinne T=20 cm gem. Regelquerschnitte

BM-0 nach EBV

420,000 m³ Einbau Böschungssicherung Mehraufwendungen für den erschwerten Einbau der nachfolgenden Positionen im Durchlass mit einer lichten Höhe von 1,25 m sind in den Einheitspreisen einzukalkulieren. 3.3.20 Steinwalzen D=40 cm als Böschungsschutz liefern und einbauen Steinwalzen zur Böschungsfußsicherung, Material PE-Armierung, Durchmesser 40 cm liefern, befüllen und im Böschungsfuß gem. Zeichnung einbauen. Verfüllung mit Wasserbausteinen nach TLW 2022, Größenklasse CP 45/125

Einschließlich Befüllungsmaterial. Gewicht ca. 200 kg/m, Maschenweite 30 oder 45 mm, Einzelabschnitte in Längen von 2,0 m liefern an vorbereitetem Böschungsfuß einbauen, gleichmäßige Auflage der Walzen. Enden der Steinwalzen sind miteinander zu verrödeln. Einbau gem. Zeichnung am Böschungsfuß

640,000 m 3.3.30 Verrödelungstau für die Verrödelung von Steinwalzen Verrödelungsseil gemäß DIN 83307, Garnstärke 4-5 mm, geflochten, Farbe: schwarz, UV stabilisiert:

Das Verrödelungstau wird benötigt, um die Steinwalzen in Ihrer Endlage miteinander zu verbinden und so eine zusätzliche Sicherung gegen Lageveränderungen zu erreichen.

250,000 m Einbau Sohlengleiten

3.3.40 Steinschüttung Wasserbausteine CP45/125 liefern und im Freien herstellen Steinschüttung aus Wasserbausteinen CP45/125 nach TLW 2022 und DIN EN 13383 liefern und herstellen Zweck: Sicherung Sohle und Böschungsfuß Böschungsneigung: 1:2 Bereich Sohlengleiten

mit integrierter Trockenwetterrinne

Schüttstärke D= 30cm

Schüttung im Trockenen in der Sohle und im Böschungsfußbereich auftragen.

Die Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß. Der Einbau ist durch Originale der Wiegekarten und der Lieferscheine nachzuweisen.

55,000 m³ 3.3.50 Steinwalzen D=40 cm, L= 1,00 m Querriegel Sohlengleite liefern und einbauen Steinwalzen zur Böschungsfußsicherung, Material PE-Armierung, Durchmesser 40 cm, Verfüllung mit frostsicherem, gebrochenen Natursteinen, Verfüllung mit Wasserbausteinen nach TLW 2022, Größenklasse CP 45/125 Gewicht ca. 200 kg/m, PP-Netz, Maschenweite 45 mm, Einzelabschnitte in Längen von 1,0 m liefern auf vorbereitetem Planum bzw. an vorbereiteter Böschung einbauen, gleichmäßige Auflage der Walzen. Enden der Steinwalzen sind miteinander zu verrödeln. Verankerung der Steinwalzen siehe ges. Position Einbau gem. Zeichnung in Sohle und am Böschungsfuß mit Ausbildung einer Trockenwetterrinne

14,000 Stk 3.3.60 Steinwalzen D=30 cm, L= 1,00 m Querriegel Sohlengleite liefern und einbauen

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 62]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 49 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Steinwalzen zur Böschungsfußsicherung, Material PE-Armierung, Durchmesser 30 cm, Verfüllung mit frostsicherem, gebrochenen Natursteinen, Verfüllung mit Wasserbausteinen nach TLW 2022, Größenklasse CP 45/125 Gewicht ca. 150 kg/m, PP-Netz, Maschenweite 45 mm, Einzelabschnitte in Längen von 1,0 m liefern auf vorbereitetem Planum bzw. an vorbereiteter Böschung einbauen, gleichmäßige Auflage der Walzen. Enden der Steinwalzen sind miteinander zu verrödeln. Verankerung der Steinwalzen siehe ges. Position Einbau gem. Zeichnung in Sohle und am Böschungsfuß, jeweils 3x in einer Lage mit Ausbildung einer Trockenwetterrinne

105,000 Stk 3.3.70 Verrödelungstau für die Verrödelung von Steinwalzen Verrödelungsseil gemäß DIN 83307, Garnstärke 4-5 mm, geflochten, Farbe: schwarz, UV stabilisiert:

Das Verrödelungstau wird benötigt, um die Steinwalzen in Ihrer Endlage miteinander zu verbinden und so eine zusätzliche Sicherung gegen Lageveränderungen zu erreichen.

70,000 m 3.3.80 Verankerung Stahlhalfte liefern und einbringen Stahlhalfte als Befestigung der Steinwalzen/Querriegel liefern und einbringen Länge 350 cm Durchmesser 16-20 mm

Baustahl Typ B500B oberes Ende gebogen gemäß Zeichnung Einbringen gem. Zeichnung

102,000 Stk 3.3.90 Kolkschutz (Eichenpfähle) gespaltene Eichenpfähle als Kolkschutz der Nach- und Vorbettsicherung liefern und gem. Zeichnung einbauen,

einseitig angespitzt, Durchmesser = 15 cm Länge = je 2,00 m Abgerechnet wir die Länge der horizontalen Achse der Pfahlreihe

12,000 m 3.3.100 Verfüllen Hohlräume Wasserbausteine Steinschüttung aus Wasserbausteinen CP45/125 nach TLW 2022 und DIN EN 133832 liefern und herstellen Zweck: Verfüllung Hohlräume Querriegel Schüttstärke D= ca. 20cm

Schüttung im Trockenen im Sohlbereich auftragen.

Die Abrechnung erfolgt nach örtlichem Aufmaß. Der Einbau ist durch Originale der Wiegekarten und der Lieferscheine nachzuweisen.

7,000 m³

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 63]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 50 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 3.4 Vegetation / Ökologische Maßnahmen

3.4.10 Feinplanum Rasenfläche Feinplanum für Rasenfläche, zulässige Abweichung von der Ebenheit bei 4 m 10 cm/bei 2 m 8 cm (Kategorie 1) DIN 18917, Steine von mehr als 5 cm Durchmesser und schwer verrottbare Pflanzenteile ablesen, anfallende Stoffe zur Abfuhr auf Haufen setzen, Neigung der Fläche 1:2 bis 1:1, lotrecht gemessene Böschungshöhe 5 m.

8.250,000 m² 3.4.20 Erosionsschutzmatte aus Jutegewebe Jutegewebe als Erosionsschutz nach Herstellerangaben fachgerecht in Teilmengen auf Böschungsflächen verlegen Rohstoff: Jute Flächengewicht: 500 g/m² Überlappung und seitlicher Abstand: > 50 cm

Abgerechnet wir die abgedeckte Bodenfläche. Überlappungen sind im Einheitspreis einzurechnen.

einschl. Fixierung der Matten mittels Erdnägel / Krampen in einem Raster von 5 Befestigungspunkten pro m²

4.425,000 m² Oberboden

3.4.25 Oberboden aus Zwischenlager sieben Steine, Wurzeln, und Pflanzenteile ab 10 cm Durchmesser sowie sonstige Störstoffe entfernen, transportieren und entsorgen. Ausgesiebte Stoffe nach Wahl des AN verwerten.

471,000 m³ 3.4.30 Aufbereiteten Oberboden vom Zwischenlager auf Böschung auftragen Oberboden vom Zwischenlager aufnehmen, transportieren und auf Böschung profilgerecht lagenweise auftragen, andecken und planeben abgleichen, so dass die Ansaat vorgenommen werden kann. 20 cm dick gleichmäßig andecken auf vorbereitete Böschung, einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen und Erschwernisse Böschungsneigung 1:2 Abgerechnet wird nach örtlichem Aufmaß

2.100,000 m² 3.4.40 Aufbereiteten Oberboden vom Zwischenlager auf horizontale Flächen auftragen Oberboden vom Zwischenlager aufnehmen, transportieren und auf horizontalen Flächen auftragen 20 cm dick gleichmäßig andecken auf vorbereitetehorizontale Flächen, einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen und Erschwernisse Abgerechnet wird nach örtlichem Aufmaß

255,000 m² 3.4.50 Oberboden von Miete aufnehmen und auftragen BE-Flächen Oberboden vom Zwischenlager aufnehmen und in zurückgebauter BE-Fläche auftragen. 20 cm dick gleichmäßig andecken auf vorbereitetehorizontale Flächen, einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen und Erschwernisse Abgerechnet wird nach örtlichem Aufmaß

3.570,000 m² Ansaat / Bepflanzung

3.4.60 Spritzbegrünung / Nassansaat herstellen Nassansaat auf schwach bindigem Rohboden an den Gewässerböschungen herstellen, Neigung 1:2

Aufwandmengen in g/m²:

• 7 g Regiosaat "Magerrasen basisch" UG (Ursprungsgebiet) 2 mit 30% Kräuteranteil (siehe untenstehende Artenliste)
• 4 g Bromus secalinus (Schnellbegrüner)
• 60 g Zellulose
• 10 g Kleber Hochkonzentrat

Einssat auf bis 1:2 geneigten Flächen.

Artenliste:

Gräser ( lat. Bezeichnung , dt . Bezeichnung , Anteil in %) Agrostis capillaris, Rot-Straußgras, 5,0 Anthoxanthum odoratum, Ruchgras, 12,5 Bromus hordeaceus subsp. hordeaceus, Weiche Trespe, 10,0 Festuca rubra subsp. rubra, Rot-Schwingel, 21,5 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 64]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 51 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Bromus hordeaceus subsp. hordeaceus, Weiche Trespe, 10,0 EUR EUR Festuca rubra subsp. rubra, Rot-Schwingel, 21,5 Luzula campestris, Feld-Hainsimse, 1,0 Poa pratensis, Wiesen-Rispe, 20,0

Leguminosen ( lat. Bezeichnung , dt . Bezeichnung , Anteil in %) Lotus corniculatus, Gew. Hornklee, 0,5 Medicago lupulina, Hopfenklee, 1,0 Trifolium pratense subsp. pratense, Rot-Klee, 1,5

Kräuter (lat. Bezeichnung, dt. Bezeichnung, Anteil in %) Achillea millefolium subsp. millefolium, Gew. Schafgarbe, 1,0 Agrimonia eupatoria, Kleiner Odermennig, 2,0 Centaurea cyanus, Kornblum,e 2,3 Daucus carota subsp. carota, Wilde Möhre, 2,0 Galium album subsp. album, Weißes Labkraut, 1,5 Hypericum perforatum, s.l. (inkl. H. desetangsii), Tüpfel-Hartheu, 2,0 Knautia arvensis s. str., Acker-Witwenblume, 2,0 Leucanthemum ircutianum, Tüpfel-Hartheu, 2,5 Papaver rhoeas, Klatsch-Mohn, 2,5 Pimpinella saxifraga, Kleine Bibernelle, 2,5 Plantago lanceolata, Spitz-Wegerich, 2,5 Scorzoneroides autumnalis subsp. autumnalis, Herbst-Schuppenlöwenzahn, 0,5 Silene latifolia subsp. alba, Weiße Lichtnelke, 1,5 Tragopogon pratensis, Wiesen-Bocksbart, 1,5 Verbascum nigrum, Schwarze Königskerze, 0,2 Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys, Gamander-Ehrenpreis, 0,5

Mischung in den erforderlichen Arbeitsgängen aufbringen. Das Saatgut ist fachgerecht einzuarbeiten, die Flächen sind anschliessend anzudrücken.

4.425,000 m² 3.4.70 Aufbringung von rein organischem Langzeitdünger als Zulage Aufbringung von rein organischem Langzeitdünger: 100 g/m²

4.425,000 m² 3.4.80 Rasensanssat ebene Flächen, BE-Flächen Rasenansaat mit Regel-Saatgut-Mischungen RSM 7.1.2 Landschaftsrasen - Standard mit Kräuter - für alle Lagen, auf Oberboden auf ebenen Flächen. Die Flächen sind einzusäen, zu wässern, einzuigeln und abzuwalzen. Aussaatmenge: 20 g/m². Doie Saatechtheit ist vor Einsaat nachzuweisen. Samen der nicht aufgelaufen ist, muss nachgeät werden. Mit dem evtl. Nachsäen verbundene Kosten werden nicht gesondert vergütet und sind im Einheitspreis einzurechnen.

inkl. BE-Fläche

3.825,000 m²

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 65]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 52 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 3.5 Ausbau Baustraßen

zum Unterhaltungsweg gem. TR 35 (Schotterrasen) zum Unterhaltungsweg gem. TR 35 (Schotterrasen) 3.5.10 Abtrag Schottertragschicht Baustraße, Schichtdicke 20 cm Verunreinigte Schottertragschicht/Oberbau von Baustraße abtragen, laden und gemäß EBV (RC-1) verwerten oder entsorgen, Schichtdicke 20 cm

1.455,000 m² 3.5.20 Planum Weg Abweichung +/-2cm EV2 45MPa STLB-Bau 2025-10 002 535 Planum herstellen, für Wege, zulässige Abweichung von der Sollhöhe +/- 2 cm, Verformungsmodul mind. EV2 45 MPa.

1.455,000 m2 3.5.30 Nachverdichten der Schottertragschicht Nachverdichten der Schottertragschicht nach Abtrag der Vorposition, Verdichtungsgrad mind. DPr = 1,

Verformungsmodul mind. EV2 = 45, 0 MN/m²

1.455,000 m² 3.5.40 Schottertragschicht 0/45 liefern und einbauen, d=10 cm Schottertragschicht ZTV SoB-StB, Belastungsklasse RStO 12/24 Bk1,0, aus Baustoffgemisch für Schottertragschicht, Körnung HKS 0/45, Schichtdicke 10 cm. RC-Material dist nicht zugelassen. Verformungsmodul EV2 mind. 120 MN/m² Einbau und Verdichtung sowie Verdichtungsgrad sind im Tahmen der EIgenüberwachung nacht ZTVT- StB Abschn, 2.3 nachzuweisen. Die Prüfprotokolle sind der Bauleitung vorzulegen. Zulässige Abweichung von der Sollhöhe: +/- 2 cm

Abrechnung nach m² der Fläche auf mittlere Schichtstärke

460,000 m² 3.5.50 Asphalttragdeckschicht herstellen Asphalttragdeckschicht aus Asphalttragdeckschichtmischgut nach ZVT Asphalt fachgerecht auf vorh. Wegeunterbau herstellen. Einbau in Wegeflächen in unterschiedlich breiten Bereichen incl. Anarbeiten an Einbauten (Schächten, Straßenkappen etc.).

Mischgut: AC 16 TD Bindemittel: 70/100

Dicke: 10 cm Einbaumenge: 240 kg/m²

Breite: 3,0 m

415,000 m² 3.5.60 Schottertragschicht 0/45, d= 16 cm, liefern und einbauen Schottertragschicht 0/45, d=16cm, liefern und einbauen Schottertragschicht nach ZTV-StB als Tragschicht aus Hartkalkstein-Schotter Körnung 0/45 mm Schichtdicke 16 cm: Einbaubereich: Schotterrasenflächen Ausführung in Teilflächen Verformungsmodul EV2 mind. 120 MN/M² Einbau und Verdichtung sowie Verdichtungsgrad sind im Rahmen der Eigenüberwachung nach ZTVT.StB Abschn. 2.3 nachzuweisen. Die Prüfprotokolle sind der Bauleitung vorzulegen. Zulässige Abweichung von der Sollhöhe: +/- 2cm.

860,000 m² 3.5.70 Schotterrasen, d=4cm, liefern und einbauen Schotterrasen herstellen als Betriebsweg, Schotter-Oberboden-Gemisch liegern, profilgerecht einbauen, Schichtdicke 4 cm.

Schotter-Körnung 8/16 mm, Anteil Schotter 40 % Anteil Oberboden 60 % Rasenansaat wird gesondert vergütet

770,000 m² 3.5.80 Rasenansaat - Schotterrasen Rasenansaat für Schotterrasen mit Rgelsaatgutmischung Parlplatzrasen RSM 5.1. FLL, liefern und gleichmäßig ansäen. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 66]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 53 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Rasenansaat für Schotterrasen mit Rgelsaatgutmischung EUR EUR Parlplatzrasen RSM 5.1. FLL, liefern und gleichmäßig ansäen. Saatgutmenge: 30g/m² Substrat mit leichter statischer Walze anwalzen.

770,000 m² 3.5.90 Vegetationstragschicht als Bankette, d=bis 15 cm, b=25cm herstellen Bankette links und rechts der Rad- und Fußwege, aus Schotter- Oberboden-Gemisch, Körnung Schoter 8/16, Anteil Schotter 40 %, Anteil Oberboden 60 %, Untergrund geneigt, Neigung 2%, Dicke bis 15 cm, mit Oberboden Gruppe 2 gem DIN 18915 vermischen, Rand mit Neigung 1:2,

Tragfähigkeit EV2 mind. 60 MN/m²

Material zur Verwendungsstelle im Baubereich transportieren, einbauen und verdichten. Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen. Der Materialnachweis erfolgt anhand anerkannter Wiegekarten/Lieferscheine. Gewichtsumrechnung mit Raumgewicht von 2,2 t/m³

BM-0 nach EBV

550,000 m² Umzäunung

3.5.100 "Emscherzaun, glatt" herstellen "Emscherzaun, glatt" aus Holzpfählen mit Glattdrahtbespannung

fachgerecht herstellen

Art:

Eichenviertelpfosten (Spaltpfähle),

Zopfdicke d 13 cm,

ca. 2,90m lang, ungespitzt,

oder

Lärchenrundpfosten

Zopfdicke 13/14

ca. 2,90 m lang, ungespitzt

Pfahlabstand 2,50 m

Pfahlhöhe über Gelände 1,20 m,

wegeseits 6 Züge Glattdraht d 3,1 mm, verzinkt,

mit Drahtschlaufen an den Holzpfählen angeschlagen und

stramm gespannt. Die Drahtenden sind um den

Anfangs-/Endpfosten gewickelt.

Einschl. Bodenarbeiten in vorh. Waschbergematerial 0/45, 0/22 u.ä., der Aushub ist im Baubereich zu verteilen und einzuebnen.

Die Pfostenlöcher sind größer als der Pfostendurchmesser

herzustellen, anschließend ist der Pfosten einzusetzen,

der Zwischenraum zum Pfostenloch ist mit zu lieferndem

Kalksteinschotter 0/22 zu verfüllen und fachgerecht standfest zu

verdichten (stampfen mit Eisenstange o.ä.).

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 67]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 54 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

270,000 m 3.5.110 schweres Doppeltor Typ "Lippe" Doppeltor Typ "Lippe" incl. Fundament liefern und

fachgerecht einbauen einschl. Bodenarbeiten in

Schotter 0/45. Der Aushub ist nach Einbau des Tores

wieder lagenweise zu verfüllen und zu verdichten.

Art:

Doppelflügeltor aus Stahlprofilen, schwere Ausführung

incl. Mittelfeststeller und WSS Torbänder

Breite: 3.570 mm i.L.

Höhe: 2.100 mm insgesamt

davon 1.200 mm über Gelände

und 900 mm als Fundamentkonstruktion im

Boden

Konstruktion:

alle Schweißnähte durchgehend hergestelt (keine

Punktschweißung), Feuerverzinkung 80-90 my Zinkauflage,

sämtliche Holhlkörper mit Entlüftungslöchern d 10 mm,

Schrauben aus 4VA

Tor aus Walzprofilen in geschweißter Ausführung,

2 Stck. Pfosten aus Quadratrohr HOP 100/100/4, L

1.200 mm, verstellbar gearbeitet, mit 2 Stck.

Flanschplatten 150/200/12 zum Verschrauben des Tores an

der Fundamentkonstruktion

2 Stck. Flügelrahmen 60/40/4 je 1.785/1.100,

Füllung der Rahmen durch 26 Stck. lotrechte End- und

Füllstäbe HOP 40/20/2,5, Achsabstand 140 mm

verstellbare Scharniere M 24, mit Schloßkasten mit 7 mm

Dreikantschloss mittig L- Stahl 70/70/7 mit

Schließzunge und Feststeller

Fundamentkonstruktion

Rahmenkonstruktion mit Diagonalstreben, rechteckig,

2 Stck. Pfosten Quadratrohr HOP 100/100/5,

L 830 mm, 2 Stck. Ober- und Untergurt HOP 60/60/4 ,

L 3.570 mm, 3 Stck. Stabilisierungsprofile senkrecht

rund d 51 mm, H 650 mm, 4 Stck. Diagonalstreben

Rundstahl D 10 mm, 8 Stck. Knotenbleche je 150/100/10

Das Tor mit Unterkonstruktion ist in einem herzustellenden Graben B ca. 40 cm, Tiefe und Länge nach örtlicher Notwendigkeit im vorh. Unterbaumaterial aus Schotter 0/45, HKS 0/45 o.ä. zu versetzen (ohne Betonstabilisierung). Beim Verfüllen ist das Füllmaterial lagenweise einzubauen und standfest zu verdichten. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 68]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 55 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) versetzen (ohne Betonstabilisierung). Beim Verfüllen ist das FüllmateErUiRal lagenweise eEiUnRzubauen und standfest zu verdichten.

Überschüssiger Aushub aufnehmen und abfahren einschl. Gebühren.

1,000 Stk

Gesamtbetrag:

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 69]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 56 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 4 Umverlegung Trinkwasserleitung

4.1 Abbrucharbeiten

4.1.10 Suchschurf, Boden lösen lagern Boden für Suchgraben ab Geländeoberfläche zur Freilegung von Leitungen profilgerecht lösen, seitlich lagern,

Sohlenbreite über 0,4 bis 0,5 m, Aushubtiefe bis 0,9 m,

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern Transportentfernung bis 2 km.

Mengenermittlung nach Aufmaß an der Entnahmestelle.

10,000 m³ 4.1.20 Hausanschlussleitung Trinkwasser ca. DN63 zurückbauen, entsorgen Hausanschlussleitung vemutlich DN63 Trinkwasser zu Lüningstraße 16 im Bereich der Querung mit dem Gewässer zurückbauen, entsorgen,

Tiefenlage bis 0,8m Material: Kunststoff in einem Blechrohr mit Mineralwolle

Abfallschlüssel nach AVV (Abfallverzeichnis-Verordnung): 170203, 170405, 170604 (kein Asbest nachgewiesen, vorbehaltlich der Ergebnisse der abfallrechtlichen Deklarationsuntersuchung, bei Nachweis gefährlicher Eigenschaften AVV 170603*)

Suchschachtung, Erdarbeiten, Verbauarbeiten, Wasserhaltung und Wiederverfüllen der Baugrube nach Rückbau werden nicht gesondert vergütet.

21,000 m

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 70]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 57 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 4.2 Wasserhaltungsarbeiten

Grundwasserhaltung für die Trinkwasserumverlegung Grundwasserhaltung für die Trinkwasserumverlegung 4.2.10 Grundwasserabsenkung mit Vakuumanlage herstellen rückbauen, bis 15m³/h, H=2-3m Grundwasserabsenkung mit Vakuumanlage außerhalb des Verbaus beidseitig herstellen, vorhalten und rückbauen. Vorlaufzeit: 5 Tage. Einschließlich der erforderlichen Bohr- und Erdarbeiten zum Einbringen der Vakuumlanzen. Einleitung in Kanalschacht Kokereikanal, Entfernung bis 200m.

Grundwasserabsenkung: ca. 2 m

Absenkziel: bis 24.0 mNHN

geodätische Förderhöhe: über 2 bis 3 m

Fördermenge: bis 15m3/h

Länge Baugrube: bis 21m

Breite Baugrube: 1,5 m

Vakuumanlage Typ Oto-Filter

Erforderliche Geräte und Bauteile wie Pumpen, Leitungen, Anschlüsse, Verfüllung etc. sowie Verwertung von Überschussmaterial wie Absetzgut, Stützrohr etc wird nicht gesondert vergütet.

Zwischentransporte, mehrmalige Umsetzung der kompletten Anlage gemäß Baufortschritt, die Herstellung der Saugleitungen, der Kraftstromzuleitung usw., die Wartungsarbeiten sowie der Abbau der Anlage sind im Einheitspreis einzurechnen.

Betrieb wird gesondert vergütet.

1,000 psch 4.2.20 Grundwasserabsenkung mit Vakuumanlage betreiben Grundwasserabsenkung betreiben.

10,000 d

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 71]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 58 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 4.3 Erdarbeiten

Ausbau im Verbau Mehraufwendungen für den erschwerten Ausbau der nachfolgenden Positionen im Grabenverbaugerät sind in den Einheitspreisen einzukalkulieren. 4.3.10 Boden lösen, födern, zwischenlagern trockn. Bereich Boden nach Regelprofilen und Zeichnung lösen, fördern und auf Miete im Baufeld zwischenlagern.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern Transportentfernung bis 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen.

15,000 m3 4.3.20 Boden lösen, fördern und flächig lagern HB Lös-B, feuchter Boden Boden nach Regelprofilen und Zeichnung bis auf Gewässersohle lösen, fördern, zwischenlagern und entwässern. Entwässern im Baufeld/auf BE-Fläche bis stichfeste Konsinstenz erreicht ist.

Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern.

Entwässerung des Bodenaushubs im Baufeld mittels Verfahren nach Wahl des AN (z.B. mittels Siebbandpresse, Zentrifuge, Entwässerungscontainer o.ä.) Es sind für das gewählte Verfahren des AN alle notwendigen Leistungen, Materialien und Geräte einzukalkulieren, um den Bodenaushub in einen transport- und entsorgungsfähigen Zustand zu versetzen.

Die Lagerfläche ist mittels Aufwallung gegen Verunreinigung bei der Umladung (Fahrzeug / Container bzw. Container/ Fahrzeug) zu sichern und mittels Folie gegen Eindringen von Schadstoffen in den Untergrund zu schützen. Verunreinigungen des Untergrundes, die auf ein Fehlverhalten des AN zurückzuführen sind, werden zu Lasten des AN beseitigt. Das schadlose Prozesswasser ist zu entsorgen und wird nicht gesondert vergütet. Transportentfernung bis 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

15,000 m3 Einbau im Verbau Mehraufwendungen für den erschwerten Einbau der nachfolgenden Positionen im Grabenverbaugerät sind in den Einheitspreisen einzukalkulieren. 4.3.30 Planum herstellen Planum nach Regelprofilen herstellen. Planum im Auftrag. Profiltoleranz +-2 cm. Ev2 = 45 MPa. Die weitere Bearbeitung der Flächen darf erst nach erfolgter Abnahme des Planums erfolgen. ' Zweck: Untergrund für Bettung Trinkwasserleitung

10,500 m2 4.3.40 Bettung, Seitenverfüllung, Abdeckung, Sand 0/2 liefern und herstellen Bettung, Seitenverfüllung, Abdeckung für Trinkwasserleitung im Schutzrohr liefern, herstellen und verdichten, Sand 0/2, in Anlehung an Bettungstyp 1 DIN EN 1610, Proctordichte: mind. 95%. Grabenbreite bis 0,6m Materialklasse BM-0 nach Ersatzbaustoffverordnung (EBV)

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 72]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 59 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

40,000 m3

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 73]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 60 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 4.4 Verbauarbeiten

4.4.10 Ausführungszeichnungen aufstellen, Verbauarbeiten Ausführungszeichnungen mit allen für die Prüfung, Fertigung, Montage, Inbetriebsetzung und dem Betrieb erforderlichen Angaben und Darstellungen aufstellen für alle Verbauarbeiten dieses Titels im LV.

Lieferung digital in Vektorformat/Version = DWG (Autocad). Datenmodell nach Vertragsunterlagen Lieferung im Archiv-/Druckformat = PDF, Version A-1

Medium für Datenübergabe = Datenträger. Lieferung auf Papier, weiß, Anzahl 1fach Druckbild = farbig

1,000 psch 4.4.20 Grabenverbaugerät H 2,5-3,0m Sohlen-B bis 0,6m herstellen, vorhalten, rückbauen Verbau mit Grabenverbaugerät nach DIN 4124, Höhe Verbau über 2,5 bis 3,0 m, Breite der Sohle zwischen den Bekleidungen bis 0,6 m herstellen, vorhalten und wieder rückbauen.

Zweck: Sicherung Baugrube Trinkwasserumverlegung. Einschl. Lieferung Typenstatik.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Stirnverbau, Grundwasserhaltung, Erdarbeiten werden gesondert vergütet.

Abrechnung Verbaufläche pro Grabenseite.

30,000 m2 4.4.30 Grabenverbau Stirnseite H 2,5-3,0m Sohlen-B bis 0,6m herstellen, vorhalten, ausbauen Grabenverbau Bereich Stirnseiten herstellen, Sicherung der Baugrube in diesem Bereich herstellen, vorhalten und ausbauen.

Zweck: Sicherung der Baugrube

Verbausystem: nach Wahl AN

Höhe Verbau: über 2,5 bis 3,0 m

Breite der Sohle zwischen den Bekleidungen: bis 0,6m

Einschl. Lieferung Typenstatik.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m

Eine prüffähige Verbauplanung sowie eine statische Berechnung sind vor Ausführung vorzulegen. Vergütung erfolgt gesondert.

Erdarbeiten werden gesondert vergütet. Abrechnung erfolgt nach tatsächlicher Fläche des eingebauten und vorgehaltenen Verbaus

6,000 m2

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 74]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 61 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 4.5 Leitungsarbeiten

4.5.10 Koordinierung mit dem Versorger Mit dem Versorger sind frühzeitig Abstimmung zum Bauablauf der Trinkwasserleitung durchzuführen. Jeglicher Koordinierungsaufwand mit dem Versorger ist einzukalkulieren.

1,000 psch 4.5.20 Druckrohr PE80 TW DN/OD63 SDR17 Graben verbaut T 1,75-4m Druckrohr aus PE 80 DIN 8074 und DIN 8075 mit Schutzmantel aus PE, für Trinkwasser, DN/OD 63, SDR 17, auf Trommeln, mit glatten Enden, Verlegung DIN EN 805, in vorh. Graben, verbaut, Bettung wird gesondert vergütet, Verlegetiefe über 1,75 bis 4 m.

Einschließlich aller erfoderlichen Formstücke, Verbindungen, Übergänge und Anschlussarbeiten an die vorhandene Leitung.

23,000 m 4.5.30 Druckprüfung Kontraktionsverfahren Druckrohr Wasser PE80 TW DN/OD63 SDR17 Druckprüfung Kontraktionsverfahren Druckrohr Wasser PE80 TW DN/OD63 SDR17, Druckprüfung gemäß DVGW Arbeitsblatt W 400-2, Innendruckprüfung nach dem Kontraktionsverfahren, an Druckrohrleitungen aus PE, für Wasser, Wasser liefern und ableiten.

23,000 m 4.5.40 Rohrleitungsspülung und -desinfektion Fertig installierte Rohrleitung der Trinkwasserleitung mit Armaturen, unter Beachtung der Vorschriften über das Füllen der Leitung im Einvernehmen mit dem Auftraggeber spülen und entkeimen einschl. des schadlosen Abführens des Wassers. Das Spülwasser (max. 12-facher Leitungsinhalt) mit Trinkwasserqualität liefert der Auftraggeber kostenfrei ab dem Wasserwerk/ Hydrant/Umgehungsleitung, die Desinfektionsmittel liefert der Auftragnehmer. Die Neutralisation des Desinfektionsmittels und die schadlose Abführung des Wassers ist allein Sache des Auftragnehmers. Der Nachweis des einwandfreien Zustandes der Leitung erfolgt durch die Vorlage einer entsprechenden Wasseranalyse nach der gültigen Trinkwasserverordnung. Grundlage für die Durchführung der Reinigung und Desinfektion ist das DVGW-Arbeitsblatt W 291. Die Probe wird vom Auftragnehmer genommen und durch ein Labor seiner Wahl ausgewertet. Die Kosten für die 1. und 2. einwandfreie Wasseranalyse, wobei die Proben im Zeitraum von 2 Tagen zu entnehmen sind, sind in diese Leistungstextposition einzurechnen, für weitere erforderliche Analysen trägt der AN die Kosten.

Die zur Desinfektion einzusetzende Chemikalie ist rechtzeitig vor Desinfektionsbeginn mit dem Leitungsbetreiber abzustimmen.

23,000 m 4.5.50 Anschluss an die Dükerrohrleitung für Druckprüfung Anschluss an die Dükerrohrleitung PE80 TW DN/OD63 SDR17

für die Druckprüfung herstellen, einschließlich aller benötigter Übergangsstücke (z. B. temporäre EU-Stücke, Messarmaturen, etc.), Rohrleitungssicherungen und neuer Eindichtung.

2,000 St 4.5.60 Umschluss von Bestandsleitung auf Dükerleitung Umschluss von Bestandsleitung auf Dükerleitung herstellen.

1,000 St

Gesamtbetrag:

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 75]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 62 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5 Durchlass Entwässerung Gewerbegebiet FEEG

5.1 Wasserhaltung

Grundwasserhaltung für den Durchlass

5.1.10 Grundwasserabsenkung mit Vakuumanlage herstellen rückbauen, bis 15m³/h, H=2-3m Grundwasserabsenkung mit Vakuumanlage außerhalb des Verbaus beidseitig herstellen, vorhalten und rückbauen. Vorlaufzeit: 10 Tage. Einschließlich der erforderlichen Bohr- und Erdarbeiten zum Einbringen der Vakuumlanzen. Einleitung in Kanalschacht Kokereikanal, Entfernung bis 200m.

Grundwasserabsenkung: ca. 1.5 m

Absenkziel: bis 25.3 mNHN

geodätische Förderhöhe: über 2 bis 3 m

Fördermenge: bis 15m3/h

Länge Baugrube: bis 20 m

Breite Baugrube: 3 m

Vakuumanlage Typ Oto-Filter

Erforderliche Geräte und Bauteile wie Pumpen, Leitungen, Anschlüsse, Verfüllung etc. sowie Verwertung von Überschussmaterial wie Absetzgut, Stützrohr etc wird nicht gesondert vergütet.

Zwischentransporte, mehrmalige Umsetzung der kompletten Anlage gemäß Baufortschritt, die Herstellung der Saugleitungen, der Kraftstromzuleitung usw., die Wartungsarbeiten sowie der Abbau der Anlage sind im Einheitspreis einzurechnen.

Betrieb wird gesondert vergütet.

1,000 psch 5.1.20 Grundwasserabsenkung mit Vakuumanlage betreiben Grundwasserabsenkung betreiben.

15,000 d

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 76]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 63 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5.2 Erdarbeiten

5.2.10 Boden lösen, födern, zwischenlagern trockn. Bereich Boden nach Regelprofilen und Zeichnung lösen, fördern und auf Miete im Baufeld zwischenlagern.

Homogenbereiche: Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,0 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern Transportentfernung 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen.

44,000 m3 5.2.20 Boden lösen, fördern und flächig lagern, feuchter Boden Boden nach Regelprofilen und Zeichnung bis auf Baugrubensohle lösen, fördern, zwischenlagern und entwässern. Entwässern im Baufeld/auf BE-Fläche bis stichfeste Konsinstenz erreicht ist.

Homogenbereich Lös-B, mit Bodengruppe, [SE, SI, SW, SU, SU*, ST, ST* (UL, UM, UA, TL, TM, TA, HZ, HN,)] DIN 18196 (Auffüllung/Mutterboden, nichtbindige, quartäre Böden (Sande), bindige, quartäre Böden (Schluffe)), Tiefe oberer Horizont des Homogenbereiches von 0,00 m, Tiefe unterer Horizont des Homogenbereiches bis 7,00 m,

Boden getrennt nach Auffüllungen, organischen, bindigen und rolligen Böden, Verwitterungshorizont Mergel, sowie getrennt nach umwelttechnischen Eigenschaften zwischenlagern.

Entwässerung des Bodenaushubs im Baufeld mittels Verfahren nach Wahl des AN (z.B. mittels Siebbandpresse, Zentrifuge, Entwässerungscontainer o.ä.) Es sind für das gewählte Verfahren des AN alle notwendigen Leistungen, Materialien und Geräte einzukalkulieren, um den Bodenaushub in einen transport- und entsorgungsfähigen Zustand zu versetzen.

Die Lagerfläche ist mittels Aufwallung gegen Verunreinigung bei der Umladung (Fahrzeug / Container bzw. Container/ Fahrzeug) zu sichern und mittels Folie gegen Eindringen von Schadstoffen in den Untergrund zu schützen. Verunreinigungen des Untergrundes, die auf ein Fehlverhalten des AN zurückzuführen sind, werden zu Lasten des AN beseitigt. Das schadlose Prozesswasser ist zu entsorgen und wird nicht gesondert vergütet. Transportentfernung bis 2 km.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

44,000 m3 Einbau

5.2.30 Planum herstellen Planum nach Regelprofilen herstellen. Planum im Auftrag. Profiltoleranz +-2 cm. Die weitere Bearbeitung der Flächen darf erst nach erfolgter Abnahme des Planums erfolgen. ' Zweck: Untergrund für Hinterfüll-/ Bettungsmaterial herstellen

60,000 m2 5.2.40 Geotextil als Filter/Trennlage liefern und einbauen Geokunststoff als Trennschicht liefern und auf vorbereitetem Planum verlegen. Überlappung mind. 0,5 m. Materialkennwerte: Geotextilrobustheitsklasse 3. Zugfestigkeit längs/quer: >= 50/50 kN/m Höchstzugkraftdehnung: < 10% Flächengewicht: >= 400 g/m² Abrechnung nach m² abgedeckter Fläche

Einbaubereich:

• zw. gewachsenem Boden und Bettung Durchlass Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 77]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 64 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• zw. gewachsenem Boden und Bettung Durchlass

60,000 m2 5.2.50 Herstellen eines Bodenaustausches als Gründungspolster unter dem Durchlass Herstellen eines Bodenaustausches als Gründungspolster unter dem Durchlass einschließlich Liefern, Einbauen und Verdichten von geeignetem Austauschmaterial aus Sanden/Kiesen zur Erreichung einer tragfähigen und setzungsarmen Gründungssohle.

Inklusive Einbau eines hinreichend zugfesten und vorzugsweise knotensteifen Geogitters, EInlage von Geovlies in Verbindung mit dem Geogitter Bie Bedarf 2-lagige Geogitterausführung Ausreichende Überlappung und Einschlagung des Geogitters entsprechend Systemvorgabe Lagenweiser Einbau und Verdichtung des Austauschmaterials

g/g' = 19/ 11 kN/m³ j'=35° c'= 0 kN/m² Es,k ³ 40 MN/m²

DPr ³ 98% Verdichtung bis mindestens mitteldichte Lagerung

33,000 m³ 5.2.60 Hinterfüll-/ Bettungsmaterial liefern und einbauen, grob-/gemischkörnig, 3 Hinterfüll-/ Bettungsmaterial liefern und einbauen

natürlicher, grobkörniger Boden der Gruppen SW, SI, SE, GW, GI und GE oder natürliche, gemischtkörnige Böden der Gruppen GU, GT, SU und ST nach DIN 18196 mit einem Größtkorn von 63 mm und einer Unleichförmigkeitszahl U > 3, Steifemodul Esk = 20 MN/m², Reibungswinkel 30°, Wichte mind. 20kN/m³, verwitterungsbeständig, ohne quellfähige, zerfallsempfindliche oder bauwerksaggressive Bestandteile, Verdichtungsgrad Dpr >98%

Einbau und Verdichtung in Schüttlagen von 20-30cm und nach Vorgaben des Herstellers des Rechteckprofils. Materialklasse BM-0 nach Ersatzbaustoffverordnung (EBV). Das Lieferscheinverfahren nach §25 EBV ist anzuwenden.

21,000 m3 5.2.70 Geotextil als Filter/Trennlage liefern und einbauen Geokunststoff als Trennschicht liefern und auf vorbereitetem Planum verlegen. Überlappung mind. 0,5 m. Materialkennwerte: Geotextilrobustheitsklasse 3. Zugfestigkeit längs/quer: >= 50/50 kN/m Höchstzugkraftdehnung: < 10% Flächengewicht: >= 400 g/m² Abrechnung nach m² abgedeckter Fläche

Einbaubereich:

• zw. OK Rechteckprofill und Straßenaufbau

60,000 m2

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 78]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 65 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5.3 Transport- und Entsorgung von Aushubmaterialien

5.3.10 Aushubmaterialien zur Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung transportieren und abkippen Aushubmaterialien vom Zwischenlager des AG laden und von der Baustelle zur Kippstelle "Bergehalde Lohberg Nord-Erweiterung" transportieren und dort auf Anweisung der RAG MI abkippen unter Beachtung der oben stehenden Ausführungshinweise (u. a. Mindesttonnage 400t/Tag. Maximaltonnage 800t/Tag, keine flüssigen oder breiigen Böden) Als Referenzpunkt für die Baustelle gilt die Zufahrt zur BE-Fläche in der Kösterstraße. Die Wegstrecken auf dem Baustellengelände werden nicht gesondert vergütet und sind einzurechnen. Der Zeitaufwand für Wartezeiten vor der Kippstelle, die Wiegevorgänge, die Fahrt innerhalb des Bergehaldengeländes, die Entladung und die Reinigung der Fahrzeuge ist in den EP einzukalkulieren. Dabei ist im Mittel von 40 Minuten auszugehen. Der Aufwand für die von der Zufahrt zur Kippstelle sowie innerhalb der Kippstelle Lohberh Nord- Erweiterung gefahrenen Kilometer bis zu einer einfachen Lastentfernungsstrecke von 4 km ist in den Einheitspreis einzurechnen. Alle Aufwendungen für die Koordinierung der Transporte zwischen dem AN, der RAG MI und der Emschergenossenschaft sind in den Einheitspreis einzurechnen. Es sind allradgetriebene Fahrezeuge erforderlich. Die Abrechnung erfolgt über Lieferscheine und Wiegekarten.

88,000 t 5.3.20 Konditionierung mit Feinkalk Bodenaufbereitung der entwässerten Aushubböden durch Zugabe von Feinkalk nach Erfordernis durchführen, in Abhängigkeit vom Wassergahalt (ca. 1 bis 5 %), einschl. Erd- und sonstiger Nebenarbeiten/-leistungen, einschl. Lieferung und sämtlicher Aufbereitungs- und Umlagerungskosten. Die genauen Bedingungen für die Aufbereitungsmaßnahmen sind in Abstimmung mit dem Baugrundgutachter und dem AG festzulegen.

Geeignete Schutzmaßnahmen zur Verminderung der Staubentwicklung, sowie der Emission der entwässerten Böden in die Umwelt sind durch den AN zu treffen. Abgerechnet wird nach Lieferschein bzw. Wiegekarte Feinkalk.

Konditionierung mit Feinkalk

1,000 to

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 79]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 66 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5.4 Durchlass

5.4.10 Sauberkeitsschicht herst., C12/15, X0, Dicke min. 15 cm Beton für Sauberkeitsschicht einschließlich ggf. erforderlicher Schalung nach Unterlagen des AG herstellen. Ggf. erforderliche Schalung vorhalten und beseitigen. Druckfestigkeitsklasse C12/15. Expositionsklasse X0. Dicke mind. 15cm

35,000 m² 5.4.20 Werkplanung Durchlass Werkplanung für den Durchlass der Folgeposition inkl. Ausführungs- und Detailpläne, Planung Baugrube, Bettung, Verfüllung und Ein-/Auslaufbereiche, Abstimmung mit dem AG, Lieferung aller Unterlagen 3-fach sowie digital in geprüfter Form.

Die Unterlage ist vor Fertigung durch den AG freizugeben.

1,000 psch 5.4.30 geprüfte Statik Durchlass Geprüfte Statik für den Durchlass der Folgeposition auf Basis der Werkplanung erstellen.

Lastannahmen gem. DIN EN 1991-2 (EC1),

Lastmodell 1 Bemessung gem. DIN EN 1992 + NA (EC2)

Lieferung der geprüften Statik 3-fach sowie digital in geprüfter Form. Einschl. Prüfgebühren und erforderlichen Abstimmungen mit dem AG und dem Prüfstatiker. Prüfstatiker nach Wahl des AN.

1,000 psch 5.4.40 Durchlass, Stahlbeton, Rechteckquerschnitt, B 2,0 m; H 0,5 m liefern und einbauen Liefern und Herstellen eines funktionsfähigen Durchlasses aus FBS-Stahlbetonrohr mit Rechteckquerschnitt zur Entwässerung des geplanten Gewerbegebiet Welheimer Mark (FEEG) in die Aspelflötte inkl. sämtlicher notweniger Nebenarbeiten nach Werkplanung in der vorausgehenden Position. Der Durchlass ist für die Verkehrsbeanspruchung SLW 60 auszulegen und muss den hydraulischen und konstruktiven Anforderungen entsprechen, um den Bemessungsabfluss (Max. 1.750 l/s) schadlos abführen zu können. Nach FBS Qualitätsrichtlinie 1-3, DIN V 1201 und DIN EN 1916 aus Beton mit hohem Wassereindringwiderstand.

Ausführung nach DIN EN 13369 und DIN EN 14844

mind. Normalbeton C 30/37 DIN 1045-2, natürliche Gesteinskörnung, Expositionsklasse XC2 (Bewehrungskorrosion durch Karbonatisierung, nass/selten trocken), Feuchtigkeitsklasse WF (Betonkorrosion, feuchte Umgebung)

Wandstärke allseits: mind. 250 mm lichte Breite: mind. 2.000 mm

lichte Höhe: mind. 0.500 mm Regelbaulänge: 2.500 mm

Ausführung mit Trockenwetterrinne gem. Werkplanung. Die Trockenwetterrinne ist durch den AN hydraulisch und konstruktiv zu bemessen.

Länge: insgesamt 15.354 m (Sohle) Sohlhöhe Einlauf: 26.60 m NHN Auslauf: 26.50 m NHN

Lastannahmen gem. DIN EN 1991-2 (EC1),

Lastmodell 1 Bemessung gem. DIN EN 1992 + NA (EC2) Elemente mit ausgerundeten Vouten r=200mm

Schubwiderstand max. ca. 120 kN/m. Bei Überschreitung sind werkseitig Schubzulagen vorzusehen.

Lastannahmen gem. DIN EN 1991-2 (EC1),

Lastmodell 1 Bemessung gem. DIN EN 1992 + NA (EC2)

Doppelkeilgleitdichtung aus Elastomer mit hohlraumfreiem Querschnitt nach DIN EN 681-1 in Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 80]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 67 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Doppelkeilgleitdichtung aus Elastomer mit hohlraumfreiem Querschnitt nach DIN EN 681-1 in Verbindung mit DIN 4060 sowie Scherlastübertragungselement auf dem Spitzende

Inklusive aller erforderlicher Einbauhilfen, Installationsmittel, Verbindungsmittel

Einbauvorschriften des Herstellers sind zu beachten.

12,000 m 5.4.50 Anfang- und Endteil für FBS-Stahlbetonrohr, Rechteckquerschnitt, liefern und einbauen Anfang- und Endteil für Durchlass aus FBS-Stahlbetonrohr liefern und einbauen, Ausführung nach DIN EN 13369 und DIN EN 14844

mind. Normalbeton C 30/37 DIN 1045-2, natürliche Gesteinskörnung, Expositionsklasse XC2 (Bewehrungskorrosion durch Karbonatisierung, nass/selten trocken), Feuchtigkeitsklasse WF (Betonkorrosion, feuchte Umgebung)

Wandstärke allseits:mind. 250 mm lichte Breite: mind. 2.000 mm

lichte Höhe: mind. 0.500 mm Baulänge Auslauf: 1.600 mm

Baulänge Einlauf: 1.754 mm Höhe Aufkantung: 350 mm

Ausführung mit Trockenwetterrinne

Doppelkeilgleitdichtung aus Elastomer mit hohlraumfreiem Querschnitt nach DIN EN 681-1 in Verbindung mit DIN 4060 sowie Scherlastübertragungselement auf dem Spitzende

Inklusive aller erforderlicher Einbauhilfen, Installationsmittel, Verbindungsmittel

Einbauvorschriften des Herstellers sind zu beachten.

2,000 Stk 5.4.60 Schutzgitter Einlauf/Auslauf Schutzgitter für Durchlass aus Stahl, aus nicht rostendem Stahl V2A, Werkstoff Nr.1.4301 für Einlauf und Auslauf des Durchlasses. Konstruktion aus geschweißten Stahlprofilen / Flachstahl , sämtliche Bauteile aus nichrostendem Stahl V2A, Werkstoff Nr. 1.4301, Rundstäbe D = min. 16 mm, passend für die lichte Weite des Durchlasses von mind. 2.000 x 500 mm. Stababstand < 12 cm Inklusive aller erforderlichen Befestigungsmittel (Dübel, Schrauben, Ankerplatten aus Edelstahl/rostfrei) für die fachgerechte Montage an der Stirnseite des Durchlasses.

Schweißnähte sich fachgerecht auszuführen, Schweißbereiche sind nachzubehandeln, sodass eine aus dem Grundwerkstoff entsprechende Korrosionsbeständigkeit gewährleistet ist.

Aufmaß vor Ort und Abstimmung mit den Vorarbeiten sind einzurechnen.

2,000 Stk

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 81]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 68 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5.5 Wasserbauarbeiten

Sicherung des Auslaufbereiches in die Aspelflötte Sicherung des Auslaufbereiches in die Aspelflötte 5.5.10 Pflaster aus Wasserbausteinen in Beton liefern und herstellen Pflaster aus Wasserbausteinen in Beton liefern und herstellen. Raupflaster aus Wasserbausteinen nach TLW 2022 und DIN EN 133832 einzeln auf vorbereitetem Planum im Verband setzen, verzwicken und verkeilen, die flache Steinseite nach oben einzubauen. Durchgehende Mindestdicke des Steinsatzes 25cm. Lieferung, Verfüllen der Fugen werden nicht gesondert vergütet. Zweck = Randeinfassung Durchlass

Einbau der Wasserbausteine im Böschungsbereich mit Neigung = 1:2 in Beton, Breite min. 0,5 m im Trockenen Bereich. Material = 'autochthone, gebrochene Natursteine, Wasserbausteine CP90/250, Rohdichte mind. 2,6 t/m³,

40,000 m2 5.5.20 Geotextil als Filter/Trennlage liefern und einbauen Geokunststoff als Trennschicht liefern und auf Wellblechprofil verlegen. Überlappung mind. 0,5 m. Materialkennwerte: Geotextilrobustheitsklasse 3. Zugfestigkeit längs/quer: >= 50/50 kN/m Höchstzugkraftdehnung: < 10% Flächengewicht: >= 400 g/m² Abrechnung nach m² abgedeckter Fläche

Überspannung von Mulden im Wellblech durch Geotextil vermeiden, um Verzahnung zwischen Steinschüttung und Wellbelch zu erhalten.

Einbaubereich:

• Auslaufbereich Durchlass

60,000 m2 5.5.30 Steinschüttung Wasserbausteinen CP63/180 liefern und herstellen Steinschüttung aus Wasserbausteinen CP63/180 nach TLW 2022 und DIN EN 133832 liefern und herstellen Zweck: Sohlsicherung

Schüttstärke, D=25,00 cm Schüttung auf vorbereitetem Planum ausgelegtem Geotextil herstellen. im Trockenen. Zwischenräume mit Füllmaterial aus "Hinterfüll-/ Bettungsmaterial im Frostschutzbereich" verfüllen, Füllmaterial und Geotextil wird gesondert vergütet.

60,000 m2 5.5.40 Fugen/Zwischenräume mit Gesteinsschüttung >0,063mm, verfüllen Fugen oder Zwischenräume mit Gesteinsschüttung >0,063mm vollständig verfüllen. Zweck = Fugenverfüllung, Kraftschlüssigkeit herstellen Im trockenen Bereich. Material = 'autochthone, gebrochene Natursteine Größtkorn des Verfüllmaterials auf die Größe der Fugen oder Zwischenräume abstimmen. Ohne Feinanteil, Verfüllmaterial muss frei von Fremdstoffen sein. Abgerechnet wird nach m² Deckschicht Materialklasse BM-0 nach Ersatzbaustoffverordnung (EBV) Einbaubereich:

• im Auslaufbereich Durchlass

60,000 m2

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 82]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 69 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5.6 Absturzsicherung

5.6.10 Füllstabgeländer nach RIZ Ing Gel 4 mit Verankerung in Betonfundament liefern und standsicher montieren, h=1,3 m Füllstabgeländer nach RIZ Ing Gel 4 einschl. Betonfundament nach RIZ Ing Gel 7 liefern und standsicher montieren. einschl. Erd- und Betonarbeiten. Füllstabgeländer mit geteiltem Handlauf ohne Drahtseil, Höhe Handlauf = 1,30 m über GOK, Pfostenabstand 2000 mm, Bewegungs- und Montagefugen nach RIZ Ing Gel 9, Verankerung mittels Betonfundamentin Anlehung an RIZ Ing Gel 7, lichter Abstand zwischen Holm zur GOK < 120 mm, Einschl. Neigung aufgrund der Geländegeometrie, Füllstäbe lotrecht ausführen. Alle Verbindungen geschweißt und fein verschliffen. Alle Stahlflächen werkseitig feuerverzinkt und farblich endbehandelt. Allseitiger werkseitiger Anstrich als Grundanstrich auf Basis Epoxidharz in Verbindung mit Polyurethan entsprechend Herstelleranweisung nach DIN 55928-5 und DIN EN ISO 12944-5, Korrosivitätskategorie C-I. Der Hersteller des geschweißten Stahlgeländers hat vor Ausführung den Kleinen Eignungsnachweis nach DIN 18800-7 vorzulegen.

Farbton: RAL 2304035 emscherblau Die Position beinhaltet das Aufstellen und Befestigen. Rechtzeitig vor Bauausführung ist eine Werkszeichnung nach örtlichem Aufmaß in digitaler Ausführung dem AG zur Genehmigung vorzulegen. Die Kosten hierfür sowie evtl. Änderungen der Werkszeichnungen sind in den Einheitspositionen einzurechnen.

22,000 m 5.6.20 Zulage für vorg. Position zur Eck- bzw. Endausbildung Zulage zu vorg. Pos. Versetzen des Geländers als Ecklösung bzw. als Endstück, sämtliche Winkel, inkl. Anarbeiten der Sichtflächen.

6,000 St

Gesamtbetrag:

Gesamtbetrag:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 83]

LV: BA4 Umgestaltung + Neubau nördlicher Ast - West Seite: 70 Datum: 24.09.2026 LV-Datum: 22.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

Zusammenstellung

1 Allgemeine Leistungen - BA 4 1.1 Technische Bearbeitung 1.2 Baustelleneinrichtung 1.3 Kontrollprüfungen 1.4 Sicherungsarbeiten/Verkehrssicherung 1.5 Abbrucharbeiten 1.6 Oberbodenarbeiten 1.7 Baufeldfreimachung 1.8 Transport- und Entsorgung von Aushubmaterialien 1.9 Arbeits- und Umweltschutz für Erdarbeiten und Wasserhaltung 2 Ökologische Verbesserung Aspelflötte nördl. Ast von DL Welheimer Mark bis DL Kösterstraße 2.1 Wasserhaltungsarbeiten 2.2 Erdarbeiten 2.3 Wasserbauarbeiten 2.4 Vegetation / Ökologische Maßnahmen 2.5 Ausbau Baustraßen 2.6 Unterhaltungweg Graben 3 Gewässerneubau Aspelflötte nördl. Ast von DL Kösterstraße bis Bahnquerung 3.1 Wasserhaltungsarbeiten 3.2 Erdarbeiten 3.3 Wasserbauarbeiten 3.4 Vegetation / Ökologische Maßnahmen 3.5 Ausbau Baustraßen 4 Umverlegung Trinkwasserleitung 4.1 Abbrucharbeiten 4.2 Wasserhaltungsarbeiten 4.3 Erdarbeiten 4.4 Verbauarbeiten 4.5 Leitungsarbeiten 5 Durchlass Entwässerung Gewerbegebiet FEEG 5.1 Wasserhaltung 5.2 Erdarbeiten 5.3 Transport- und Entsorgung von Aushubmaterialien 5.4 Durchlass 5.5 Wasserbauarbeiten 5.6 Absturzsicherung

Summe: USt 0,00 %: Summe Brutto (ohne Nachlass):

Der Nachlass wird nur gewertet, wenn er an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt ist.

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 84]

Emschergenossenschaft Anhang 4 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Zusätzliche Vertragsbedingungen) Element 9, Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (ZVB-B) (Anh. 4) für EG

1 Werbung Werbung auf der Baustelle ist nur nach vorheriger Zustimmung des Auftraggebers zulässig.

2 Sicherheitsleistung 2.1 Soweit in den Besonderen Vertragsbedingungen keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde und die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Si- cherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Um- satzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten.

2.2 Ist nach den Besonderen Vertragsbedingungen Sicherheit für Mängelansprüche vereinbart, be- trägt sie drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vor- läufige Abrechnungssumme).

3 Bürgschaften 3.1 Wird Sicherheit durch Bürgschaft geleistet, ist dafür das jeweils einschlägige Formblatt des Auftraggebers zu verwenden oder die Bürgschaftserklärung muss den Formblättern des Auf- traggebers entsprechen, und zwar für

• die Vertragserfüllung das Formblatt „Vertragserfüllungsbürgschaft“

• die Mängelansprüche das Formblatt „Mängelansprüchebürgschaft“

• vereinbarte Vorauszahlungen und Abschlagszahlungen gem. § 16 Absatz 1 Nummer 1 Satz 3 VOB/B das Formblatt „Abschlagszahlungs-/Vorauszahlungsbürgschaft“ 3.2 Die Bürgschaftsurkunden müssen den Anforderungen des Auftraggebers entsprechen (§ 17 Absatz 4 Satz 2 Halbsatz 2 VOB/B). Hierunter fallen ggf. folgende Erklärungen des Bürgen:

• ”Der Bürge übernimmt für den Auftragnehmer die selbstschuldnerische Bürgschaft nach deutschem Recht.

• Auf die Einrede der Vorausklage gemäß 771 BGB wird verzichtet.

• Die Bürgschaft ist unbefristet; sie erlischt mit der Rückgabe dieser Bürgschaftsurkunde.

• Die Bürgschaftsforderung verjährt nicht vor der gesicherten Hauptforderung. Nach Abschluss des Bürgschaftsvertrages getroffene Vereinbarungen über die Verjährung der Hauptforde- rung zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer sind für den Bürgen nur im Fal- le seiner schriftlichen Zustimmung bindend.

• Gerichtsstand ist der Sitz der zur Prozessvertretung des Auftraggebers zuständigen Stelle." 3.3 Die Urkunde über die Abschlagszahlungsbürgschaft wird zurückgegeben, wenn die Stoffe und Bauteile, für die Sicherheit geleistet worden ist, eingebaut sind.

3.4 Die Urkunde über die Vorauszahlungsbürgschaft wird zurückgegeben, wenn die Vorauszahlung auf fällige Zahlungen angerechnet worden ist.

4 Technische Spezifikationen Soweit im Leistungsverzeichnis auf Technische Spezifikationen (z.B. nationale Normen, mit de- nen europäische Normen umgesetzt werden, europäische technische Zulassungen, gemein- same technische Spezifikationen, internationale Normen) Bezug genommen wird, werden auch ohne den ausdrücklichen Zusatz: "oder gleichwertig", immer gleichwertige Technische Spezifi- kationen in Bezug genommen.

5 Steuerabzug bei Bauleistungen Der Auftragnehmer verpflichtet sich, jede vom zuständigen Finanzamt vorgenommene Änderung in Bezug auf eine vorgelegte Freistellungsbescheinigung (§ 48b EStG) dem Auftraggeber unver- züglich schriftlich mitzuteilen.

V 7.0 14.05.2018 12-EM DMS-ID: 1653947 Seite 1 von 1

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 85]

Emschergenossenschaft und Lippeverband Anhang 5 Hinweise und Erläuterung zum Wettbewerbsregister

Hinweise zur Abfragepflicht des Auftraggebers gemäß Wettbewerbsregistergesetz

-WRegG-

Zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung hat das

Bundeskartellamt das Wettbewerbsregister eingerichtet, das dort als elektronische Datenbank

geführt wird.

Rechtsgrundlage für dieses Register ist neben dem Gesetz zur Einrichtung und zum Betrieb

eines Registers zum Schutz des Wettbewerbs um öffentliche Aufträge und Konzessionen

(Wettbewerbsregistergesetz – WRegG) die am 23. April 2021 in Kraft getretene Verordnung

über den Betrieb des Registers (Wettbewerbsregisterverordnung – WRegV).

Das neue Gesetz dient der Verhütung und Bekämpfung von Korruption. Das Register enthält

Informationen zu Unternehmen über begangene Straftaten und Ordnungswidrigkeiten

einschließlich der verhängten Sanktion. Die Informationen aus dem Wettbewerbsregister

dienen der Vorbereitung von Vergabeentscheidungen öffentlicher Auftraggeber.

1. Abfrageverpflichtung

Öffentliche Auftraggeber nach § 99 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)

sind verpflichtet, vor Erteilung des Zuschlags mit einem geschätzten Auftragswert ab

30.000,00 Euro netto bei der Registerbehörde abzufragen, ob Eintragungen zu demjenigen

Bieter gespeichert sind, an den der öffentliche Auftraggeber beabsichtigt, den Auftrag zu

erteilen (§ 6 WRegG). Liegen Eintragungen vor, wird dies von dem öffentlichen Auftraggeber

bei seiner Entscheidung über das Vorliegen von Ausschlussgründen (§§ 123, 124 GWB)

berücksichtigt.

Weitere Einzelheiten zur Abfrageverpflichtung der Vergabestelle sind den Vorschriften des

Wettbewerbsregistergesetzes -WRegG- zu entnehmen.

2. Inhalt der Abfrage beim Wettbewerbsregister

In das Wettbewerbsregister werden Unternehmen eingetragen, gegen die rechtskräftige

strafgerichtliche Entscheidungen oder bestandskräftige Bußgeldentscheidungen ergangen

sind – in erster Linie wegen bestimmter Wirtschaftsstraftaten (beispielsweise Betrug,

Bestechung, Geldwäsche, Steuerstraftaten), wegen Kartellrechtsverstößen oder auch wegen

Verstößen gegen bestimmte arbeitsrechtliche Vorschriften wie das Mindestlohn- oder

Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (Die vollständige Auflistung finden Sie in § 2 WRegG,

s. u.). Dabei muss die verhängte Sanktion teilweise eine gewisse Bagatellschwelle

überschreiten.

V8.0 20.06.2023 12-EM Dokument-ID: P000900533 Seite 1 von 4 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 86]

Emschergenossenschaft und Lippeverband Anhang 5 Hinweise und Erläuterung zum Wettbewerbsregister

Die Meldung der Delikte erfolgt elektronisch durch die Strafverfolgungsbehörden und die

Behörden, die für die Verfolgung von Ordnungswidrigkeiten zuständig sind. Die Eintragung in

das Register erfolgt – abhängig von Art und Schwere der Tat – grundsätzlich für den Zeitraum

von drei oder fünf Jahren.

Eingetragene Unternehmen können nach erfolgter sogenannter Selbstreinigung einen Antrag

auf vorzeitige Löschung ihrer Eintragung aus dem Register stellen.

§ 2 WRegG - Eintragsvoraussetzungen:

(1) In das Wettbewerbsregister sind einzutragen:

1. rechtskräftige strafgerichtliche Verurteilungen und Strafbefehle, die wegen einer der

folgenden Straftaten ergangen sind:

a) in § 123 Absatz 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen aufgeführte

Straftaten,

b) Betrug nach § 263 des Strafgesetzbuchs und Subventionsbetrug nach § 264 des

Strafgesetzbuchs, soweit sich die Straftat gegen öffentliche Haushalte richtet,

c) Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt nach § 266a des Strafgesetzbuchs,

d) Steuerhinterziehung nach § 370 der Abgabenordnung oder

e) wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Ausschreibungen nach § 298 des

Strafgesetzbuchs;

2. rechtskräftige strafgerichtliche Verurteilungen und Strafbefehle sowie rechtskräftige

Bußgeldentscheidungen, die wegen einer der folgenden Straftaten oder

Ordnungswidrigkeiten ergangen sind, sofern auf Freiheitsstrafe von mehr als drei

Monaten oder Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen erkannt oder eine Geldbuße

von wenigstens zweitausendfünfhundert Euro festgesetzt worden ist:

a) nach § 8 Absatz 1 Nummer 2, den §§ 10 bis 11 des

Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes vom 23. Juli 2004 (BGBl. I S. 1842), das

zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 6. März 2017 (BGBl. I S. 399) geändert

worden ist,

b) nach § 404 Absatz 1 und 2 Nummer 3 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch –

Arbeitsförderung – (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594, 595),

das zuletzt durch Artikel 6 Absatz 8 des Gesetzes vom 23. Mai 2017 (BGBl. I S. 1228)

geändert worden ist,

c) nach den §§ 15, 15a, 16 Absatz 1 Nummer 1, 1c, 1d, 1f und 2 des

Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. V8.0 20.06.2023 12-EM Dokument-ID: P000900533 Seite 2 von 4 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 87]

Emschergenossenschaft und Lippeverband Anhang 5 Hinweise und Erläuterung zum Wettbewerbsregister

Februar 1995 (BGBl. I S. 158), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 21.

Februar 2017 (BGBl. I S. 258) geändert worden ist,

d) nach § 21 Absatz 1 und 2 des Mindestlohngesetzes vom 11. August 2014 (BGBl. I

S. 1348), das zuletzt durch Artikel 6 Absatz 39 des Gesetzes vom 13. April 2017

(BGBl. I S. 872) geändert worden ist, oder

e) nach § 23 Absatz 1 und 2 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 20. April 2009

(BGBl. I S. 799), das zuletzt durch Artikel 6 Absatz 40 des Gesetzes vom 13. April

2017 (BGBl. I S. 872) geändert worden ist, oder

3. rechtskräftige Bußgeldentscheidungen, die nach § 30 des Gesetzes über

Ordnungswidrigkeiten, auch in Verbindung mit § 130 des Gesetzes über

Ordnungswidrigkeiten, wegen Straftaten nach Nummer 1 oder Straftaten oder

Ordnungswidrigkeiten nach Nummer 2 ergangen sind.

(2) In das Wettbewerbsregister werden ferner Bußgeldentscheidungen eingetragen, die wegen

Ordnungswidrigkeiten nach § 81 Absatz 1 Nummer 1, Absatz 2 Nummer 1 in Verbindung

mit

§ 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen ergangen sind, wenn eine

Geldbuße von wenigstens fünfzigtausend Euro festgesetzt worden ist. Nicht eingetragen

werden Bußgeldentscheidungen, die nach § 81a Absatz 1 bis 3 des Gesetzes gegen

Wettbewerbsbeschränkungen ergangen sind.

(3) Die Eintragung von strafgerichtlichen Entscheidungen und Bußgeldentscheidungen nach

Absatz 1 Nummer 1 und 2 und von Entscheidungen gegen eine natürliche Person nach

Absatz 2 erfolgt nur, wenn das Verhalten der natürlichen Person einem Unternehmen

zuzurechnen ist. Das ist der Fall, wenn die natürliche Person als für die Leitung des

Unternehmens Verantwortliche gehandelt hat, wozu auch die Überwachung der

Geschäftsführung oder die sonstige Ausübung von Kontrollbefugnissen in leitender

Stellung gehört.

(4) Unternehmen im Sinne dieses Gesetzes ist jede natürliche oder juristische Person oder

eine Gruppe solcher Personen, die auf dem Markt die Lieferung von Waren, die Ausführung

von Bauleistungen oder die Erbringung von sonstigen Leistungen anbietet. Erlischt eine

juristische Person oder eine Personenvereinigung mit Unternehmenseigenschaft

nachträglich, steht dies der Eintragung nicht entgegen.

V8.0 20.06.2023 12-EM Dokument-ID: P000900533 Seite 3 von 4 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 88]

Emschergenossenschaft und Lippeverband Anhang 5 Hinweise und Erläuterung zum Wettbewerbsregister

Eigenerklärung des Auftragnehmers, dass keine Verfehlungen bzw. schädlichen

Eintragungen im Wettbewerbsregister vorliegen.

Ich versichere hiermit, dass keine Verfehlungen vorliegen, die meinen Ausschluss von der

Teilnahme am Wettbewerb rechtfertigen könnten oder zu einem Eintrag in das

Wettbewerbsregister führen könnten.

Mir ist bekannt, dass die Unrichtigkeit vorstehender Erklärung zu meinem Ausschluss vom

Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrages wegen

Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem Grunde führen und eine Meldung

des Ausschlusses und der Ausschlussdauer an das Wettbewerbsregister nach sich ziehen

kann.

Ich verpflichte mich, die vorstehende Erklärung auch von Nachunternehmern zu fordern und

vor Vertragsschluss bzw. spätestens vor Zustimmung des Auftraggebers zur

Weiterbeauftragung vorzulegen.

V8.0 20.06.2023 12-EM Dokument-ID: P000900533 Seite 4 von 4 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 89]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Eigenerklärung für nicht präqualifizierte Unternehmen in folgendem

Vergabeverfahren

Maßnahmennummer 1813-0 022 Vergabenummer 10006357- P45

Vergabeart

Öffentliche Ausschreibung Offenes Verfahren Beschränkte Ausschreibung Nichtoffenes Verfahren Freihändige Vergabe Verhandlungsverfahren Internationale NATO-Ausschreibung Wettbewerblicher Dialog

Baumaßnahme B oye, Entflechtung des Schäpersbaches und der Aspelflötte in Bottrop

Leistung 4 .BA Erdarbeiten, Wasserhaltung, Wasserbauarbeiten, Straßenbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten

Bewerber∗) Bieter∗) Mitglied der Bewerber- bzw. Bietergemeinschaft∗) Nachunternehmer∗) anderes Unternehmen∗)

Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten fünf Kalenderjahren bzw. dem in der Auftragsbekanntmachung angegebenen Zeitraum1 vergleichbare Leistungen ausgeführt habe/haben. Bei einem Teilnahmewettbewerb füge(n) ich/wir meinem/unserem Teilnahmeantrag eine Referenzliste bei. Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir drei Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben vorlegen: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung

∗) zutreffendes ankreuzen 1 Der längere Zeitraum ist maßgebend. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben! © VHB - Bund - Ausgabe 2017 – Stand 2019 Seite 1 von 3

[Seite 90]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angaben zu Arbeitskräften Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen.

Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl gelangt, werde ich/werden wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben.

Registereintragungen Ich bin/Wir sind im Handelsregister eingetragen. für die auszuführenden Leistungen in die Handwerksrolle eingetragen. bei der Industrie- und Handelskammer eingetragen. zu keiner Eintragung in die genannten Register verpflichtet.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung meiner/unserer Erklärung vorlegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer

Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet. Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.

Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt Ich/Wir erkläre(n), dass für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A vorliegen. ich/wir in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden bin/sind. für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt. zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 1 bis 4 VOB/A vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wieder hergestellt wurde.

Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zu- schlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundes- amt für Justiz anfordern.

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe/haben.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse2, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen3 sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorlegen.

2 soweit mein Betrieb beitragspflichtig ist 3 soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben! © VHB - Bund - Ausgabe 2017 – Stand 2019 Seite 2 von 3

[Seite 91]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft Ich bin/Wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für mich zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen vorlegen.

Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vorgelegt werden müssen und mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag ausgeschlossen wird, wenn die Unterlagen nicht vollständig innerhalb dieser Frist vorgelegt werden.

(Ort, Datum, Unterschrift)4

4 nur erforderlich, wenn diese Eigenerklärung nicht Bestandteil eines unterschriebenen Angebotes ist Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben! © VHB - Bund - Ausgabe 2017 – Stand 2019 Seite 3 von 3

[Seite 92]

Emschergenossenschaft und Lippeverband A n h a n g 6.1 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Hinweise Nebenangebote) Element 11: Hinweise an Bieter zum Erstellen von Nebenangeboten bei EG/LV (Anh. 6.1)

Hinweise zum Erstellen von Nebenangeboten im Vergabeverfahren

1. Mindestanforderungen

a.) Kaufmännische Mindestanforderungen

Nachfolgende kaufmännische Mindestanforderungen werden an Nebenangebote gestellt:

aa. Das Nebenangebot muss sich gegenüber dem Hauptangebot als wirtschaftlicher/vor-

teilhafter darstellen.

bb. Bei Abgabe von Nebenangeboten/Sondervorschlägen hat der Bieter detailliert anzu-

geben, in welcher Weise die unterschiedlichen Vorschläge ggf. kombinierbar sind, so

dass eine eindeutige Aussage getroffen werden kann, welche Angebots-Endsumme

dadurch entsteht. Hat der Bieter auf die Baumaßnahme bezogene Vorschläge oder

Nebenangebote, so sind diese in eindeutiger Kombination und Kostenzuordnung zu-

einander schriftlich darzulegen.

b.) Allgemeine technische Mindestanforderungen

Nachfolgende allgemeine technische Mindestanforderungen werden an alle Nebenange-

bote gestellt:

aa. Nebenangebote müssen alle Leistungen umfassen, die zu einer vertragsgemäßen

Ausführung der Leistung erforderlich sind. Der Bieter hat die in Nebenangeboten ent-

haltenen Leistungen eindeutig und erschöpfend zu beschreiben und zu erläutern. Die

Gliederung des Leistungsverzeichnisses ist, soweit möglich, beizubehalten.

bb. Die Gleichwertigkeit eines jeden Nebenangebotes zur Leistungsbeschreibung muss

in qualitativer und quantitativer Hinsicht objektiv gegeben sein und sich aus den beim

Eröffnungstermin vorliegenden Unterlagen ergeben.

V8.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000900534 Seite 1 von 3 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 93]

Emschergenossenschaft und Lippeverband A n h a n g 6.1 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Hinweise Nebenangebote) Element 11: Hinweise an Bieter zum Erstellen von Nebenangeboten bei EG/LV (Anh. 6.1)

Dies bedeutet, dass der Auftraggeber in der Lage sein muss, anhand der vom Bieter

mit der Angebotsabgabe eingereichten Unterlagen zu prüfen, ob insbesondere eine

technische Gleichwertigkeit des Nebenangebotes bezogen auf das konkrete in der

Ausschreibung definierte Hauptangebot gegeben ist.

Beispiel: Sofern der Bieter in einem Nebenangebot die Herstellung von Stahlbeton-

bauwerken mit Fertigteilen anstatt, wie in den Vergabeunterlagen beschrieben in

Ortbeton anbietet, hat er zumindest Angaben über die vorgesehene Bauweise, z.B.

monolithische Bauweise, Plattenbauweise, Filigranplatten etc. und über die Art der

Fugendichtung, der Befestigung etc. prüfbar einzureichen.

cc. Nebenangebote sind, soweit sie Teilleistungen (Positionen) des Leistungsverzeich-

nisses beeinflussen (ändern, ersetzen, entfallen lassen, zusätzlich erfordern), nach

Mengenansätzen und Einzelpreisen aufzugliedern (auch bei Vergütung durch Pau-

schalsumme). Soweit der Bieter eine Leistung anbietet, deren Ausführung nicht in

den Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen oder in den Vergabeunterlagen

geregelt ist, hat er im Angebot entsprechende Angaben über Ausführung und Be-

schaffenheit dieser Leistung zu machen.

dd. Die Vollständigkeit von Nebenangeboten in Bezug auf etwa erforderliche behördliche

Genehmigungen, privatrechtliche Vereinbarungen usw. ist zu gewährleisten. Durch

den AN ist eine Massengarantie abzugeben.

ff. Für den Fall, dass Nebenangebote angeboten werden, sind die Kosten für die Ände-

rung, Aufstellung und Prüfung der statischen Berechnungen sowie der Schal-,

Bewehrungs- und Ausführungszeichnungen als Nebenleistung einzurechnen. Die

o.g. Unterlagen sind prüffähig vorzulegen und durch einen vom Auftraggeber be-

stimmten Prüfingenieur prüfen zu lassen. Nach Auftragserteilung sind dem AG die

Unterlagen 3-fach in Papierform und digital im pdf-Format und im AutoCAD-dwg/-dxf-

Format zur Verfügung zu stellen.

gg. Bei der Erstellung von Nebenangeboten müssen darüber hinaus die in 1.c.) beschrie-

benen technischen Mindestanforderungen erfüllt werden.

V8.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000900534 Seite 2 von 3 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 94]

Emschergenossenschaft und Lippeverband A n h a n g 6.1 Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Hinweise Nebenangebote) Element 11: Hinweise an Bieter zum Erstellen von Nebenangeboten bei EG/LV (Anh. 6.1)

c.) Besondere Technische Mindestanforderungen

Im Rahmen der Erstellung von Nebenangeboten gelten ferner die folgenden besonderen

technischen Mindestanforderungen an deren Einreichung:

Bei Widersprüchen zwischen Vorgaben der Leistungsbeschreibung an die Einreichung

von Nebenangeboten und diesem Anhang 6.1 haben die Vorgaben der Leistungsbeschrei-

bung stets Vorrang.

Nebenangebote, die den Mindestanforderungen dieses Anhangs 6.1 nicht entsprechen,

werden von der Wertung ausgeschlossen.

V8.0 01.03.2026 12-EM Dokument-ID: P000900534 Seite 3 von 3 Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 95]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhang 7.1 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation) Element 12: Preisblatt 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation (Anh. 7.1)

Angaben zur Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen

1 Wagnis für das allgemeine Unternehmensrisiko 2 Mit der Ausführung der Leistungen verbundenes Wagnis Bitte b_e_w_e_r_b_e_n S_i_e s_i_c_h ü_b_e_r i_T_W_O t_e_n_d_e_r,_ u_m e_i_n g_ü_l_t_i_g_e_s A_n_g_e_b_o_t f_ü_r d_i_e_s_e V_e_r_g_a_b_e_____ abzugeben! V 6.0 13.03.2020 12-EM d.3-ID:P000900536 Seite 1 von 2

[Seite 96]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhan g 7.1 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation) Element 12: Preisblatt 221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation (Anh. 7.1)

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

3 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen. Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe

abzugeben! V 6.0 13.03.2020 12-EM d.3-ID:P000900536 Seite 2 von 2

[Seite 97]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhang 7.2 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme) Element 12: Preisblatt 222 Ermittlung bei Kalkulation über die Endsumme (Anh. 7.2)

Angaben zur Kalkulation über die Endsumme

Berechnung des Verrechnungslohnes nach Ermittlung der Angebotssumme (vgl. Blatt 2)

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V 5.0 24.11.2014 12-EM DMS-ID: 970801 Seite 1 von 2 abzugeben!

[Seite 98]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhang 7.2 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme) Element 12: Preisblatt 222 Ermittlung bei Kalkulation über die Endsumme (Anh. 7.2)

1 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen.

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugebVe 5n.!0 24.11.2014 12-EM DMS-ID: 970801 Seite 2 von 2

[Seite 99]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhang 7.3 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen (Aufgliederung der Einheitspreise) Element 12: Preisblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise (Anh. 7.3)

Aufgliederung der Einheitspreise

1 Wird vom Auftraggeber vorgegeben. 2 Ist bei allen Teilleistungen anzugeben, unabhängig davon ob sie der Auftragnehmer oder ein Nachunternehmer erbringen wird. 3 Sofern der zugrunde gelegte Verrechnungslohn nicht mit den Angaben in den Anhängen 7.1 oder 7.2 übereinstimmt, hat der Bieter dies offenzulegen. 4 Für Gerätekosten einschl. der Betriebsstoffkosten, soweit diese den Einzelkosten der angegebenen Ordnungszahlen zugerechnet worden sind.

Bitt V e 5 b .0 e werben S 2 i 4 e .1 1 s . i 2 c 0 h 1 4 ü b e r i T W O t 1 e 2 n

d E e M r, u m e i n D M gü S l

t ID ig : e 9 s 7 0 A 8 n 0 g 3 e b o t f ü r S d e i ite e s _ e vo V n e r _ g abe abzugeben!

[Seite 100]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhang 8.1 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 13: Vertragserfüllungsbürgschaft-B (Anh. 8.1) (Vertragserfüllungsbürgschaft-B)

Bürgschaftsurkunde Der Auftragnehmer

Name und Sitz

und der Auftraggeber

letztlich vertreten durch

haben folgenden Vertrag geschlossen:

Nach den Bedingungen dieses Vertrages hat der Auftragnehmer Sicherheit für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung zu leisten. Er leistet die Sicherheit in Form dieser Bürgschaft.

Der Bürge

Name und Anschrift

übernimmt hiermit für den Auftragnehmer die selbstschuldnerische Bürgschaft nach deutschem Recht und verpflichtet sich, jeden Betrag bis zu einer Gesamthöhe von

€

an den Auftraggeber zu zahlen. Auf die Einreden der Vorausklage gemäß § 771 BGB wird verzichtet.

Die Bürgschaft ist unbefristet; sie erlischt mit der Rückgabe dieser Bürgschaftsurkunde. Die Bürgschafts- forderung verjährt nicht vor der gesicherten Hauptforderung. Nach Abschluss des Bürgschaftsvertrages getroffene Vereinbarungen über die Verjährung der Hauptforderung zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer sind für den Bürgen nur im Falle seiner schriftlichen Zustimmung bindend.

Gerichtsstand ist der Sitz der zur Prozessvertretung des Auftraggebers zuständigen Stelle.

Ort, Datum Unterschrift(en) Bürge

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeVb e6n.0! 14.05.2018 12-EM DMS-ID: 1653949 Seite 1 von 1

[Seite 101]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhang 8.2 AA Aufstellen von Vergabeunterlagen bei Bauleistungen Element 13: Mängelansprüchebürgschaft-B (Anh. 8.2) (Mängelansprüchebürgschaft-B)

Bürgschaftsurkunde

Der Auftragnehmer

Name und Sitz

und der Auftraggeber

letztlich vertreten durch

haben folgenden Vertrag geschlossen:

Nach den Bedingungen dieses Vertrages hat der Auftragnehmer Sicherheit für die Erfüllung der Mängelansprüche zu leisten. Er leistet die Sicherheit in Form dieser Bürgschaft.

Der Bürge

Name und Anschrift

übernimmt hiermit für den Auftragnehmer die selbstschuldnerische Bürgschaft nach deutschem Recht und verpflichtet sich, jeden Betrag bis zu einer Gesamthöhe von

€

an den Auftraggeber zu zahlen. Auf die Einreden der Vorausklage gemäß § 771 BGB wird verzichtet.

Die Bürgschaft ist unbefristet; sie erlischt mit der Rückgabe dieser Bürgschaftsurkunde. Die Bürgschaftsforderung verjährt nicht vor der gesicherten Hauptforderung. Nach Abschluss des Bürgschaftsvertrages getroffene Vereinbarungen über die Verjährung der Hauptforderung zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer sind für den Bürgen nur im Falle seiner schriftlichen Zustimmung bindend. Gerichtsstand ist der Sitz der zur Prozessvertretung des Auftraggebers zuständigen Stelle.

Ort, Datum Unterschrift(en) Bürge

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V 6.0 14.05.2018 12-EM DMS-ID: 1653950 Seite 1 von 1 abzugeben!

[Seite 102]

Anhang 9.1 Muster und Hinweise für das Ausfüllen der Tagesberichtsformulare (Bautechnik)

Muster Tagesberichtsformulare (Bautechnik) und Hinweise für das Ausfüllen der Tages-

berichtsformulare

1. Der Tagesbericht muss durch den Auftragnehmer bis spätestens 10:00 Uhr des folgenden

Werktages übergeben werden.

2. Dem Auftragnehmer ist freigestellt, den Tagesbericht händisch und/oder elektronisch zu be-

arbeiten. Als Ergebnis muss ein Papierexemplar ausgedruckt und händisch unterschrieben

werden. Der Auftragnehmer erhält eine Kopie, das Original verbleibt beim Auftraggeber.

3. Bei Mehrschichtbetrieb ist für jede Schicht ein Tagesberichtsformular auszufüllen.

4. Die Tagesberichte müssen alle Angaben enthalten, die für die Dokumentation und Abrech-

nung des Vertrages von Bedeutung sind. Insbesondere sind Angaben zur Witterung, zur

Anzahl und Qualifikation der auf der Baustelle beschäftigten Arbeitskräfte, zur Betriebszeit,

zum wesentlichen Baufortschritt, zur Anzahl, zum Typ sowie An-/Abtransport der eingesetz-

ten Großgeräte, zu Arbeitsunterbrechungen mit Angabe der Gründe, zu Unfällen, Behinde-

rungen und besonderen Vorkommnissen einzutragen. Namen von Aufsichtsführenden sind

zu unterstreichen.

5. Grau hinterlegte Felder enthalten entweder ein standardisiertes Auswahlmenü oder sind Er-

gebnisse von Berechnungen.

6. Das Bautagebuch ist fortlaufend zu nummerieren.

7. Falls außervertragliche Stundenlohnarbeiten anfallen, sind diese auf dem Zusatzblatt zu do-

kumentieren. Neben einer ausführlichen Begründung und Beschreibung der durchgeführten

Arbeiten sind die Namen und tariflichen Eingruppierungen der Arbeitskräfte, die nicht bereits

über Umlagen vergütet werden, dazugehörige Materiallieferungen und der Geräteeinsatz zu

dokumentieren. Durch den Sichtvermerk wird weder eine Stundenlohnvereinbarung getrof-

fen, noch das Erfordernis des Zeit- und Materialaufwands, sondern nur die tatsächliche

Leistungserbringung bescheinigt.

8. Die Hauptleistungen und Geräte sind über folgende Abkürzungen zu deklarieren:

V: Ursprüngliche, unveränderte Vertragsleistung.

N: Außervertragliche Leistung, die bereits in Form eines Nachtrags beauftragt wurde.

A: Außervertragliche Leistung, die bislang noch nicht beauftragt wurde oder deren An-

spruch dem Grunde nach strittig ist.

D: Großgerät zur freien Disposition des Auftragnehmers (Stillliegezeit).

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V6.0 16.06.2016 12-EM DMS-ID: 942807 Seite 1 von 3 abzugeben!

[Seite 103]

Anhang 9.1 Muster und Hinweise für das Ausfüllen der Tagesberichtsformulare (Bautechnik)

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V6.0 16.06.2016 12-EM DMS-ID: 942807 Seite 2 von 3 abzugeben!

[Seite 104]

Anhang 9.1 Muster und Hinweise für das Ausfüllen der Tagesberichtsformulare (Bautechnik)

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe V6.0 16.06.2016 12-EM DMS-ID: 942807 Seite 3 von 3 abzugeben!

[Seite 105]

Emschergenossenschaft und Lippeverband Anhang 10 BVB TVgG-NRW VA Materialwirtschaft (Besondere Vertragsbedingungen zum TVgG-NRW)

Besondere Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen)

Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein- Westfalen verpflichtet. Die weiteren Vertragsbedingungen bleiben hiervon unberührt. Hierzu vereinbaren die Parteien Folgendes:

1. Einhaltung von Mindestarbeitsbedingungen 1.1. Der Auftragnehmer ist verpflichtet,

a) für Leistungen, deren Erbringung dem Geltungsbereich

• eines nach dem Tarifvertragsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 25. August 1969 (BGBl. I S. 1323) in der jeweils geltenden Fassung für allgemein verbindlich erklärten Tarifvertrages,

• eines nach dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 20. April 2009 (BGBl. I S. 799) in der jeweils geltenden Fassung für allgemein verbindlich erklärten Tarifvertrages oder

• einer nach den §§ 7, 7a oder 11 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes oder nach § 3a des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. Februar 1995 (BGBl. I S. 158) in der jeweils geltenden Fassung erlassenen Rechtsverordnung unterfällt,

seinen Beschäftigten (ohne Auszubildende) bei der Ausführung des Auftrags wenigstens diejenigen Mindestarbeitsbedingungen einschließlich des Mindestentgelts zu gewähren, die in dem Tarifvertrag oder der Rechtsverordnung verbindlich vorgegeben werden.

b) für Leistungen im Bereich des öffentlichen Personenverkehrs auf Straße und Schiene (§ 1 Abs. Absatz 3 TVgG) seinen Beschäftigten (ohne Auszubildende) bei der Ausführung des Auftrags wenigstens das in Nordrhein-Westfalen für diese Leistung in einem einschlägigen und repräsentativen mit einer tariffähigen Gewerkschaft vereinbarten Tarifvertrag vorgesehene Entgelt nach den tarifvertraglich festgelegten Modalitäten zu zahlen und während der Ausführungslaufzeit Änderungen nachvollziehen.

c) bei der Ausführung der Leistung seinen Beschäftigten (ohne Auszubildende) wenigstens ein Entgelt in Höhe des allgemeinen Mindestlohns, nach den Vorgaben des Mindestlohngesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 2014 (BGBl. I S. 1348) in der jeweils geltenden Fassung zu zahlen. Diese Pflicht gilt auch, sofern das gemäß lit. a) und b) zu zahlende Entgelt das Mindeststundenentgelt nach dem Mindestlohngesetz unterschreitet.

1.2. Der Auftragnehmer trägt dafür Sorge, dass die bei der Ausführung des Auftrags beteiligten Nachunternehmen die in Ziffer 1.1. genannten Pflichten ebenfalls einhalten.

1.3. Ziffer 1.1., lit. c) gilt nur, sofern die ausgeschriebene Leistung im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland erbracht wird. Ziffer 1.1., lit. c) gilt nicht für Auftragnehmer, die unter § 224 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2 sowie § 226 des Neunten Sozialgesetzbuches fallen.

Bitte bVew1e.1 r ben Sie 0 1 s . i 0 c 9 h .2 0 ü 2 b 0 e r iTWO1 2t-eEnMde r, um ei D n o g ku ü m lt e i n g t e -I s D : A P n 0 g 0 e 0 b 8 o 9 t 8 9 f 0 ü 2 r dieSsee itVee 1r gvaobne 2 abzugeben!

[Seite 106]

Emschergenossenschaft/Lippeverband Anhang 10 BVB TVgG-NRW VA Materialwirtschaft (Besondere Vertragsbedingungen zum TVgG-NRW)

2. Kontroll- und Prüfrecht

Der Auftraggeber ist berechtigt, die Einhaltung der unter Ziffer 1. genannten Verpflichtungen während der Auftragsausführung zu überprüfen. Hierzu ist der Auftragnehmer verpflichtet,

a) dem Auftraggeber auf dessen Verlangen die notwendigen Unterlagen zur Verfügung zu stellen, aus denen sich die Einhaltung der unter Ziffer 1. genannten Verpflichtungen zweifelsfrei ergibt. Sofern diese Unterlagen personenbezogene Daten enthalten, erfolgt die Vorlage in anonymisierter Form sowie unter Beachtung des Datenschutzrechts.

b) seine Beschäftigten auf die Möglichkeit solcher Kontrollen hinzuweisen.

3. Kündigung aus wichtigem Grund; Vertragsstrafe 3.1. Der Auftraggeber kann den Vertrag aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Frist unter anderem kündigen, a) wenn der Auftragnehmer eine Pflicht aus Ziffer 1. verletzt, b) wenn der Auftragnehmer nicht sicherstellt, dass die Nachunternehmen eine Pflicht aus Ziffer 1. einhalten oder c) wenn der Auftragnehmer seinen Pflichten aus Ziffer 2. nicht nachkommt.

3.2. In den in Ziffer 3.1. genannten Fällen, verpflichtet sich der Auftragnehmer zur Zahlung einer Vertragsstrafe, deren Höhe eins von Hundert, bei mehreren Verstößen bis zu fünf von Hundert des Auftragswertes beträgt. Dies gilt nicht, wenn der Auftragnehmer die Pflichtverletzung nicht zu vertreten hat. Die Geltendmachung eines weiteren Schadens durch den Auftraggeber ist nicht ausgeschlossen, jedoch wird die verwirkte Vertragsstrafe auf den weiteren Schadensersatz des Auftraggebers angerechnet.

3.3. Im Übrigen berühren Ziffer 3.1. und 3.2. nicht die weiteren Rechte der Vertragsparteien.

Bitte bVew1e.1 r ben Sie 0 1 s . i 0 c 9 h .2 0 ü 2 b 0 e r iTWO1 2t-eEnMde r, um ei D n o k g u ü m lt e i n g t- e I s D : A P n 0 g 0 e 0 b 8 o 9 t 8 9 f 0 ü 2 r dieSsee itVee 2r gvaobne 2 abzugeben!

[Seite 107]

B undesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen, 11014 Berlin

• Nur per E-Mail – Krausenstraße 17-18 10117 Berlin Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Postanschrift Fachaufsicht führende Ebenen in den Ländern 11014 Berlin Tel +49 30 18 681-16882 Fax +49 30 18 681-516882

BWI7@bmi.bund.de www.bmwsb.bund.de Sanktionen der EU gegen Russland

Verordnung (EU) 2022/576 BWI7-70409/2#1 Berlin, 14. April 2022 Seite 1 von 3

I. EU-Sanktionen gegen Russland

Durch Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren hat die EU verschärfte Sanktionen gegen Russland erlassen.

Vorbehaltlich kommender Auslegung durch die Europäische Kommission werden nachfolgend erste Hinweise dazu gegeben.

II. Verbot der Auftragsvergabe

Nach Artikel 5k der Verordnung ist es verboten, öffentliche Aufträge oder Konzessionen an Per- sonen oder Unternehmen zu vergeben, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift auf- weisen und im Vergabeverfahren unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftre- ten.

Ein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift besteht

a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Niederlassung des Bewerbers/Bieters in Russland,

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugebeZunst!ell- und Lieferanschrift: Krausenstraße 17-18, 10117 Berlin Verkehrsanbindung: U-Bahnhof Stadtmitte

[Seite 108]

Seite 2 von 3

b ) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50 Prozent, c) durch das Handeln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unternehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a und/oder b zutreffen.

Das Verbot erstreckt sich auch auf mittelbar am Auftrag beteiligte Unterauftragnehmer, Liefe- ranten und Eignungsverleiher eines Bewerbers oder Bieters, soweit ihr Anteil, gemessen am Auf- tragswert, zehn Prozent übersteigt.

Ebenfalls vom Verbot umfasst sind Verträge, die vom Anwendungsbereich des GWB ausgenom- men sind (insbesondere § 107 Absatz 1 Nummer 1 und 4, Absatz 2 Nummer 1, § 116 und § 145 Nummer 1 bis 6).

Von den Bewerbern oder Bietern in neuen und laufenden Vergabeverfahren ist die als Anlage beigefügte Eigenerklärung abzufordern. Angebote von Unternehmen, die eine solche Erklärung trotz entsprechender Anforderung nicht abgeben, sind von der Wertung auszuschließen (§ 16 EU Nummer 4, § 16 VS Nummer 4 VOB/A).

III. Fortführung bestehender Verträge

Bestehende Verträge mit den unter II. a)-c) Genannten, die vor dem 9. April 2022 geschlossen wurden, dürfen nach dem 10. Oktober 2022 nicht fortgeführt werden.

Das gilt auch für Verträge mit Auftragnehmern, an denen die unter II. a)-c) Genannten mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, als Unterauftragnehmer, Lieferanten o- der Eignungsverleiher beteiligt sind. Die Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverlei- her sind vorzugsweise auszutauschen. Ist der Hauptauftragnehmer nicht zum Austausch bereit, ist der Vertrag unter Berufung auf das EU-rechtlich unmittelbar geltende Erfüllungsverbot zum 10. Oktober 2022 zu kündigen.

Auch für bestehende Verträge ist die als Anlage beigefügte Eigenerklärung abzufordern.

IV. Ausnahmen

Von dem Verbot der Auftragsvergabe und der Fortführung der Verträge enthält Art 5k Absatz 2 Ausnahmen. Für den Bundeshochbau können insbesondere Buchstabe a (Baumaßnahmen im Zusammenhang mit Atomanlagen/Endlagern) und Buchstabe d (Auslandsbau) einschlägig sein.

Eine Ausnahme bedarf der über mich einzuholenden Genehmigung der durch das Bundesminis- terium für Wirtschaft und Klimaschutz noch zu benennenden zuständigen Behörde.

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 109]

Seite 3 von 3

V. Zuwendungsbau

Die EU-Verordnung gilt für öffentliche Aufträge (§ 103 GWB) und Konzessionen (§ 106 GWB). Sie findet damit im Zuwendungsbau Anwendung, falls der Zuwendungsempfänger öffentlicher Auf- traggeber nach § 99 GWB, Sektorenauftraggeber nach § 100 GWB oder Konzessionsgeber nach § 101 GWB ist. Liegen diese Voraussetzungen nicht vor, kommt es auf den Inhalt des Zuwen- dungsbescheids an.

VI. Inkrafttreten

Der Erlass gilt mit sofortiger Wirkung und setzt die Verordnung (EU) 2022/576 um. Eine Erstre- ckung auf den Unterschwellenbereich wird noch geprüft.

Im Auftrag

gez. Janssen

Anlagen Verordnung (EU) 2022/576 vom 8. April 2022 Formblatt für Eigenerklärungen

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 110]

Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentlichen Aufträge und Konzessionen nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher.

Ein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift besteht

a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Niederlassung des Bewerbers/Bieters in Russland,

b) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50 Prozent,

c) durch das Handeln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unternehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a und/oder b zutreffen.

Bereits vor dem 9. April 2022 geschlossene Verträge mit solchen Personen oder Unternehmen mit Bezug zu Russland dürfen nur bis zum 10. Oktober 2022 fortgeführt werden.

Baumaßnahme 1813-0022 Boye, Entflechtung des Schäpersbaches und der Aspelflötte in Bottrop Leistung 10006357-P45 4.BA Erdarbeiten, Wasserhaltung, Wasserbauarbeiten, Straßenbauarbeiten, Landschaftsbauarbeiten

Ich/Wir erkläre(n), dass für mein/unser Unternehmen keiner der in den Buchstaben a) bis c) genannten Fälle zutrifft.

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir zur Ausführung des Auftrags für Teile der Leistung

nicht die Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen in Anspruch nehmen werde(n) / genommen habe(n) (Eignungsleihe).

folgende Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen in Anspruch nehmen werde(n) / genommen habe(n (Eignungsleihe).

Die Leistungen keines Eignungsverleihers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig.

Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10. Oktober 2022 beendet.

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!

[Seite 111]

keine der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen beauftrage(n) / beauftragt habe(n).

folgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen beauftragen werde(n) / beauftragt habe(n.

Die Leistungen keines Nachunternehmers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig.

Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10. Oktober 2022 beendet.

keine der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauftrage(n) / beauftragt habe(n).

folgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauftragen werde(n) /beauftragt habe(n.

Die Leistungen keines Lieferanten überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig.

Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10. Oktober 2022 beendet.

Datum/Unterschrift (bei elektronischer Übermittlung: Name der erklärenden Person)

Bitte bewerben Sie sich über iTWO tender, um ein gültiges Angebot für diese Vergabe abzugeben!