SWA-R-E-CU-02-001-AS-5-4-002.pdf

Fassadenarbeiten an den Gebäudeteilen E und F des Gesamtkomplexes Ruhrstraße

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 14.09.2026, 10:20 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.deutsche-rentenversicherung-bund.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

1

2

A

3

4

5

B

6

C

7

8

D 9

D'

10

11

12 13

14

E 15

16 17

F

18

19 G

20 E 21

H

22 F 23 24 G

J

25

H 26

g K

27

J 28

h L 29

K 30 g j

M L 31 h

32

33 i M j

N

i N m E-AW01 O m 6 A 1 W A O E- n W05 A E-

n

P P

B

Q' Q'

Q Q

C

R R

D' D

S S

T T

E-AW01 E-AW16 E-AW02

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

50WA-E 5 0 W A E-

E-AW02

E-AW01 6 1 W A E- E-AW02 E-AW05

E-AW18

E-AW02

E-AW02 E-AW18

E-AW05

E-AW02

7 1 W A E-

E-AW01 E-AW16 E-AW01 E-AW16 E-AW01 E-AW16 E-AW01 E-AW16 E-AW01 E-AW16 61WA-E E-AW01 61WA-E E-AW01 61WA-E

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 55-01 E- A W 0 2 E-AW16

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 55-02 E-AW01

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 57-01

E 2E ta 05 g 5 enverteilerraum - Ty E p

  • 2 0 E

0 1 57-02

F = 32,59 m²

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 59-01 6 1 W A

B 2E ü 0 r 5 o 7 (4 AP) E-

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 59-02 F = 31,63 m² E-AW01

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 60-01 2E056 F B 2E ü = 0 r 3 5 o 1 9 ,6 (4 3 m A ² P) - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 62-01 Teeküche F = 25,92 m²

V 2E o 0 r 5 r 8 aum D - Ty E p

  • 2 0 E

0 1 64-01 2E060 - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 56-01 W 1 6 2E058A F = 5,04 m² F B ü = r 1 o 5 ,5 (1 0 - m 2 ² AP) 2E062 - Ty E p

  • 2 0 E

0 1 66-01

A E- WC D Fokus- & Pausenraum - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 56-02 E-AW01 F = 7,96 m² F T 2E R = T H 2 0 4 5 E ,7 5 7 m² F = 16,51 m² F F 2E o = 0 k 7 6 u , 4 2 s 7 r m au ² m - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 66-02 F F 2E l = u F 1 r 0 7 7 ,42 m² F b 2E f = r 0 . 6 5 W , 4 24 C m² F 2E o 0 k 6 u 3 sraum 2E066 - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 68-01 F = 6,37 m²

P 2E U 0 M 61 I 2EF08 F B ü = r 3 o 3 ,8 (4 8 m A ² P)

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 70-01 F = 3,64 m² E 2E L 0 T 53 F F l

u 6 r 4,37 m² 2E068 E-AW16

  • Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 70-02 F = 3,40 m² 2E052A F W = C 5 , H 94 m² B 2E ü 0 r 6 o 5 (2-3 AP) F B ü = r 1 o 2 ,4 (1 9 m A ² P) E-AW01
  • Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 72-01 F = 27,96 m² E- A W 1 6 B 2E ü 0 r 5 o 1 (4 AP) F V 2E o = 0 r 8 5 r , 2 a 97 u m m² H 2E070 - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 72-02 Büro (4 AP) F = 33,10 m² F = 28,86 m² E- A W 0 1 F B 2E ü = 0 r 2 5 o 9 0

,9 (3 7 m A ² P) E- 2 E 0 5 0- T 0 y 2 p 0 9. 1 -

  • Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 65-01 - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 65-02 E- A W 1 6 - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 67-01 E-AW F B 2

0 E ü =

1 0 r 2 6 o 9 7 ,2 (2 8 - m 3 ² AP)

F B 2E ü = 0 r 2 6 o 4 9 ,0 (2 0 - m 3 ² AP) F F 2E l = u F 2 r 0

6 9 ,91 m² F B 2E ü = 0 r 2 7 o 8 2 ,8 (4 7 m A ² P) B 2E ü 0 r 7 o 3 (1-2 AP

) Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 73-01

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 75-02

  • Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 75-02

F B 2E ü = 0 r 3 4 o 4 9 ,8 (4 0 m A ² P) E- 2 E 0 5 0- 0 T 1 y p 0 9. 1 - E- A W 1 6

Ty E p

  • 2 1 E

0 1 67-02

  • Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 69-01 F E 2E L = 0 T 5 7

, 1

82 m² F = 14,56 m² 2E075 - Ty E p

  • 2 0 E

0 1 77-01 E- A W 1 6 - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 77-02 2E048 1 F B ü = r 3 o 1 ,4 (4 2 m A ² P) 8- 0 2 E- A W 0 - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 69-02 F P r = o 3 j 1 e , k 25 tr m au ² m E-AW01 - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 79-01 E- 2 E 0 4 T y p 0 9. 1

  • T 2E R T H 03 E3 F B 2E ü = 0 r 3 7 o 0 7

,6 (4 1 m A ² P)

Ty E p

  • 2 0 E

0 1 79-02 F = 33,45 m²

F B 2E ü

0 r 1 4 o 3 7

,1 (1 4 m A ² P) E- 2 E 0 4 8- 0 1 T y p 0 9. 1

  • F R 2E E = A

4 0 3 , 6

6 .1 5 m² E 2E ta 07 g 4 enverteiler F B 2E ü = 0 r 3 7 o 0 9 ,7 (4 5 m A ² P)

  • Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 81-01
  • Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 81-02 2E045 F = 29,19 m² F B ü = r 3 o 1 ,1 (4 3 m A ² P) 5- 0 1 E-AW05 - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 85-01 41 F B 2E ü = 0 r 1 4 o 6 6 ,8 (1 6 - m 2 ² AP) E- 2 E 0 T y p 0 9. - - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 74-01 6 F B 2E ü = 0 r 1 7 o 3 6 ,3 (1 1 m A ² P) F B 2E ü = 0 r 3 8 o 0 1 ,4 (4 4 m A ² P) - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 85-02 1 W F B 2E ü = 0 r 3 4 o 1 5 ,1 (4 3 m A ² P) E- 2 E 0 4 5- 0 1 T y p 0 9. 1 - E- A - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 74-02 E-AW01 - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 76-01 F B 2E ü = 0 r 2 7 o 7 8 ,1 (2 7 - m 3 ² AP) F F 2E l = u F 6 r 1 1 0 ,48 m² F B 2E ü = 0 r 3 8 o 0 5 ,7 (4 6 m A ² P) - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 88-01 E- A W 1 6 - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 88-02 2E044 0 2 - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 78-01 B 2E ü 0 r 8 o 0 (2-3 AP) E-AW01 F B ü = r 3 o 4 ,1 (4 2 m A ² P) F B 2E ü = 0 r 3 4 o 0 3 ,8 (4 7 m A ² P) E- 2 E 0 4 3- T y p 0 9. 1 - - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 78-02 F = 27,17 m² 2E082 B 2E ü 0 r 8 o 8 (4 AP) - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 02-01

E- A W 0 1 E- 2 E 0 4 3- 0 1 T y p 0 9. 1 - - Ty E p

  • 2 1 E

0 1 80-01

  • Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 80-02 F F o = k 1 u 2, s 7 - 8 & m ² Pau

2 s

E e

08 n

4 ra

F F 2E u o = 0 m k 4 8 u , 3 7 s 5 r m au ² m F = 31,75 m² - Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 02-02

  • Ty E p - 2 0 E 9. 0 1 02-03 Fokusraum 1 W 0 F = 4,67 m² 2E041 0 2 E- A - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 82-01 2E0087A F F 2E l = u F 1 r 1 5 1 ,08 m² E- A W 1 6 F E t = a 3 g 2 e ,5 v 0 e m rt ² eilerraum E- 2 E 0 4 1- T y p 0 9. 1 - - Ty E p - 2 1 E 0. 0 1 84-01 F W = C 1 0 a , g 00 a w m² F E 2E L = 0 T 8 8 , 9 10 m² F B 2E e = 0 s 5 0 p 8 2 , r 3 e 5 c m h ² ung zusätzlich 1- 0 1 E- A W 1 6 1 - Ty E p - 2 1 E 2. 0 1 087A-0 - 1 Ty E p - 2 1 E 2a 0 . 0 2 87A-02

2 E 0 4 p 0 9. E- T y -

1 0 W E-2E010-02 A E- E-2E031,5-01 E-2E031,5-02 E-2E030-01 E-2E029-01 E-2E027-01 E-2E027-02 E-2E019-01 E-2E019-02 E-2E017-01 E-2E015-01 E-2E015-02 E-2E013-01 E-2E012-01 E-2E010-01 Typ 10.1 E-2E009A-01 E-2E009A-02 2ET01 E-AW01

E-AW16 Typ 13.1 E-AW01 T

yp 10.1 E-AW16 T

yp 13.1 T

yp 13.1 T

yp 10.1 T

yp 10.1 2EA03 E-AW01 T

yp 10.1 T

yp 10.1 T

yp 10.1 T

yp 10.1 T

yp 10.1 T

yp 10.1 T

yp 10.1 T

yp 10.1 - T

yp 12.1 T

yp 12a.2 F T R

H 52 E ,0 1 7 m² E 0 0 1- 0 4 0 2. 2 RE 2.1 E -A W E- 2 T y p - 2E034A F = 4,66 m² 0 5 2E040 3 WC D 0 2E036A F E L

T 0,72 m² F = 10,44 m² 2E009A B 2E e 0 s 0 p 1 rechung Personalrat 1020 E 0 0 1- 0 2. 2 WC H WC H F = 111,77 m² E- 2 y p F = 6,19 m² 2E019 2E017 2E015 2E013 2E012 2E010 F = 6,21 m² T - F R 2E E = A 6 0 4 , 5 0 .2 0 m² F B 2E ü = 0 r 2 3 o 4 8 ,1 (2 1 - m 3 ² AP) V 2E o 0 r 3 r 6 aum H F T 2E R = T H 2 0 4 4 E ,7 4 8 m² F F 2E l = u F 1 r 0 1 5 ,59 m² F R 2E E = A 4 0 4 , 4 3 .1 8 m² F V 2E o = 0 r 6 3 r , 4 a 67 u m m² D F T 2E e = 0 e 2 3 k 7 2 ü ,4 c 7 h m e ² F K 2E o = 0 p 1 3 3 0 ie ,6 r 8 r a m u ² m F B 2E ü = 0 r 1 2 o 2 9 ,8 (1 2 m A ² P) F B 2E ü = 0 r 2 2 o 7 7 ,8 (2 0 - m 3 ² AP) F E 2E L = 0 T 7 2 , 3 71 m² F T 2E R = T H 3 0 3 2 E ,3 2 2 m² F F M = 2 /I 9 T ,5 -E 1 t m a ² genverteilerraum F B ü = r 1 o 3 ,3 (1 2 m A ² P) F B ü = r 2 o 7 ,1 (2 6 - m 3 ² AP) F B ü = r 1 o 3 ,1 (1 8 m A ² P) F K o = p 12 ie ,1 r 3 r a m u ² m F T e = e 2 k 2 ü ,5 c 9 h m e ² V 2E o 0 r 0 r 9 aum H 2E007 E 2E L 0 T 04 E- 2 E 0 0 1- 0 2 T y p 0 2. 2 F = 5,72 m² F = 4,46 m² bfr. WC F = 5,76 m² 2EF01 - F = 5,42 m² F F l = u 1 r 5,11 m² E 0 0 1- 0 1 0 2. 2 2EF04 2EF02 E- 2 T y p Flur - Flur F = 68,15 m² F = 61,94 m² W 0 1 A E-

2E025 Fokusraum 2E039 2E037 2E035 2E033 2E031 2E028 2E024 F = 6,31 m² 2E022 2E021 2E020 2E018 2E016 2E014 2E011 2E008 2E005 2EA02 2EA01 2E003 Büro (4 AP) Büro (4 AP) Büro (4 AP) Büro (4 AP) Büro (1-2 AP) Fokus- & Pausenraum Büro (1-2 AP) Büro (4 AP) Büro (1-2 AP) Projektraum Büro (4 AP) Büro (4 AP) Büro (4 AP) Büro (4 AP) Büro (1 AP) RE 1.1 RE 1.2 Besprechung zusätzlich Büro (3 AP) F = 32,17 m² F = 32,19 m² F = 32,05 m² F = 32,02 m² F = 17,33 m² F = 15,43 m² F = 14,97 m² F = 28,94 m² F = 15,88 m² F = 31,15 m² F = 30,44 m² F = 30,43 m² F = 30,85 m² F = 30,60 m² F = 14,26 m² F = 5,04 m² F = 5,05 m² F = 58,34 m² F = 31,05 m² 2E026 Fokusraum F = 6,82 m² 2E006 Lager F = 5,56 m²

E-2E003-03 E-2E003-02 E-2E003-01 E-2E039-02 E-2E039-01 E-2E037-02 E-2E037-01 E-2E035-02 E-2E035-01 E-2E033-02 E-2E033-01 E-2E031-02 E-2E031-01 E-2E028-01 E-2E024-01 E-2E026-01 E-2E022-01 E-2E021-02 E-2E021-01 E-2E020-01 E-2E018-02 E-2E018-01 E-2E016-02 E-2E016-01 E-2E014-02 E-2E014-01 E-2E011-02 E-2E011-01 E-2E008-02 E-2E008-01 E-2E005-01 E-2E006-01 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 Typ 09.1 - - -


10-A430E2-E 11 pyT

Öffungs 4 b 5 e G g r r a e d nzung

Ty E p

  • 2 1 E

0 2 58A-01

2 0 1- E 0 5 9. 1 E- 2 Ty p 0

1 1- 0 0 1 E- 2 E 0 5 T y p 0 9. 1 - E- 2 E 0 5 2 T - y p 1 1 -

2 0 9- E- 2 E 0 4 y p 0 9. 1 T -

1 0 9- 41 E- 2 E 0 y p 0 9. T -

Ty E p

  • 2 1 E

0 1 71-01

1 0 7- 41 E- 2 E 0 y p 0 9. T -

1 0

E 0 4 6- 0 9. 1 E- 2 T y p -

2 0 0 4 4- 9. 1 E0 E- 2 T y p -

1 0 0 4 4- 9. 1 E0 E- 2 T y p - 2 0 2 E 0 4 2- p 0 9. 1 E- T y - 1 0 2-1 2 E 0 4 p 0 9. E- T y -

1 0 R P p y T E-2E038-01 E-2E038-02 E-2E036A-01 E-2E023-01 Typ 13.1 Typ 10.2 Typ 12.1 Typ 12.1 - - - Öffungsbegrenzung

  • 30 Grad 30 Grad

Typ PR 02

30 RP pyT

LEGENDE

Aussenwände

E-AW01 / E-AW01.1 E-AW14

E-AW02 E-AW15

E-AW03 / E-AW03.1 E-AW16 / E-AW16.1

E-AW04 / E-AW04.1 E-AW17

3 0 R P E-AW05 / E-AW05.1 E-AW18

p y T

E-AW06 E-AW19

E-AW07 E-AW20

E-AW08 E-AW21

E-AW09 E-AW22

E-AW10 E-AW23 E-AW11 / E-AW11.1 E-AW24

E-AW12 / E-AW12.1 E-AW30 E-AW13

Außenwandöffnungen Fenster Bestand Fenster / PR-Fassade Neu E-FN01 Fensternummer

Typ PR 02 Typ 01.1 Fenstertyp nach Geometrie / Material gem. Fensterliste RC2 Widerstandsklasse

2EF06 Flur F = 62,10 m²

HINWEISE

  • Dieser Plan gilt nur als Übersichtsplan zu den Aufbautenliste, detalierte Schichten sind in der Excel-Tabelle zu finden ! E-AW01 bis E-AW10: Mauerwerkswände

E-AW11 bis E-AW19: Stahlbetonwände E-AW20 bis E-AW23: Verkleidungen Technikgeschoss Darstellung bei Stützen

AW01 AW16 AW01

Plangrundlage Dieser Plan basiert zum Teil auf externen Planständen (Verantwortungsbereich Dritter) bis zum 15.09.2025 und ist nur in Verbindung mit diesem gültig. Änderungen, die sich aufgrund der finalen Fortschreibung oder anderweitiger Festlegung Dritter auf diesen Plan ergeben, sind nicht Bestandteil der Planung. Für die technischen Gewerke (HKLS-E) sind die Zeichnungen der entsprechenden Fachingenieure maßgebend. Basis Gebäudemodell vor Bestandsanpassung.

2E042 Projektraum F = 29,03 m²

Bauherr:

2EF03 Flur F = 27,63 m²

Planungsstufe:

Planinhalt:

Planschlüssel: Ersteller: Gebäude-Gebäudeteil: Art: Geschoss: Plannummer: Gewerk-Nebengewerk: Leistungphase: Maßstab: Index:

Planungsgrundlage / Datum Blattgröße / Format Maßstab: Erstelldatum:

gezeichnet: geprüft: freigegeben:

Dateiname: Planstand:

eßartsrhuR

xelpmoktmaseG

G

F2

F

E

± 0,00 = 40,12m Höhe m üNHN

Abteilung Immobilien Bauprojektmanagement Seesener Str. 6 10704 Berlin Architekt:

Planverfasser:


1589 x 841 mm .rtS reznatsnoK 002 16.03.2026 Anlage LV Fassadenarbeiten WIEL AMAN 001 30.09.2025 Abgabe LPH5 POUH AMAN 000 05.09.2025 Anlage Holzfenster-Tueren LV, Leseexemplar V01 19.06.2025 Abgabe zur Planprüfung WIEL AMAN V00 INDEX DATUM ÄNDERUNGEN BEARB. GEPR. N

Brandenburgische Str.

Westfälische Str.

Verwaltung + Industrie Berlin (Architektur) Tel. +49 30 700 182 100 Franklinstr. 28/ 29 info@sweco-gmbh.de 10587 Berlin www.sweco-gmbh.de

Verwaltung + Industrie Berlin (Architektur) Tel. +49 30 700 182 100 Franklinstr. 28/ 29 info@sweco-gmbh.de 10587 Berlin www.sweco-gmbh.de

Ausführungsplanung

Bauteilkatalog Übersichtsplan - Außenbauteile 2. Obergeschoss

SWA R-E CU 02 001 AS 5 4 002

1:100 20.01.2025

DAMB / WIEL AMAN

SWA-R-E-CU-02-001-AS-5-4-002 16.03.2026

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung