SWA-R-F-CU-01-001-AT-5-4-001.pdf

Fassadenarbeiten an den Gebäudeteilen E und F des Gesamtkomplexes Ruhrstraße

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 14.09.2026, 10:20 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.deutsche-rentenversicherung-bund.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

A B C DD' F G H J K L M N O P QQ' R S T

2 3 4 5 6

F´´

1'

1

H´´

A'

F

6

2' K´´

G

M´´

O P

A 3' H

J 5

B K

B' L

C

5 M T- 1 F 0 4 9

=

1 1

, 5 1 0x 2,

T 1 3 y p 3 A'

N

O 4

H B/ D

5 D'

T- 1 F 0 4 7

=

1 1

, 5 1 0x 2,

T 1 3

y p 5

3 T- 1 F B 0 / 5 H 0 = - 1 1 , 5 1 0x 2, T 1 3 y p 3

H B/ 3 5 C' T- 1 F 0 4 8 = - 1 1 , 5 1 0x 2, T 1 3 y p 3 4 F´´ 5 6 7 8 9 10 11 12 13 H B/

B'

2

4' H´´

5'

D' B/H= T 1 y T , p - 5 1 1 3 F 0 0 x 4 2 5 ,1 -1 35 A 1 A K´´ B/H= T 1 y T , p - 0 1 1 7 F 0 0 x 4 2 4 ,1 -1 35

C' M´´ O PP QQ' R S T 1' B B

2' B/H Ty = p 1 T , - 2 1 1 . 5 2 F 0 5 F x 0 2 6 ,0 -1 10

D'

3'

4'

C C

5'

D D

E E

F F

G G

H H

1 2 3

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1-920F1-T 531,2x010,1=H/B 41.3 pyT T-1FT01-1 B/H=1,260x2,135 Typ 2.17

T-1F030-2 B/H=1,010x2,135 Typ 3.5 1-030F1-T

1-130F1-T

1-230F1-T

1-330F1-T

1-430F1-T

1-530F1-T 531,2x010,1=H/B 531,2x010,1=H/B

531,2x010,1=H/B 531,2x010,1=H/B

531,2x010,1=H/B 531,2x010,1=H/B 41.3 pyT

41.3 pyT

41.3 pyT

51.3 pyT

41.3 pyT

41.3 pyT T-1F032-2 B/H=1,010x2,135 Typ 3.5

T-1F033-2 B/H=1,010x2,135 Typ 3.5

2-530F1-T 531,2x010,1=H/B 5.3 pyT T-1F037-1 B/H=1,010x2,135 Typ 3.14

T-1F036-1 B/H=1,010x2,135 Typ 3.2 1-30TF1-T 531,2x082,1=H/B 51.2 pyT 1-620F1-T 531,2x010,1=H/B 2.3 pyT

1-720F1-T

1-930F1-T 502,2x051,1=H/B

531,2x588,0=H/B 1.6 pyT

1 pyT T-1F040A-2 B/H=0,760x2,135 Typ 3.11 3-10FF1-T 062,2x007,1=H/B 01.2 pyT 4-B040F1-T 531,2x067,0=H/B 11.3 pyT 3-B040F1-T 531,2x067,0=H/B 1-B040F1-T

11.3 pyT 531,2x588,0=H/B 3.3 pyT

2-B040F1-T 531,2x067,0=H/B 11.3 pyT 1-A040F1-T 531,2x588,0=H/B 3.3 pyT T-1F025-1 B/H=1,010x2,135 Typ 3.2

T-0FF01-14 B/H=0,760x2,135 Typ 3.11 T-0FF01-15 T-0FF01-13 B/H=0,760x2,135 B/H=0,760x2,135 Typ 3.11 Typ 3.11

T-1F041-1 T-1F042-1 B/H=1,510x2,120 B/H=1,010x2,120 Typ ST.1 Typ ST 1-320F1-T 531,2x010,1=H/B 41.3 pyT T-1F019-1 T-1F020-1 T-1F018-1 T-1F021-1 B/H=1,010x2,135 B/H=1,010x2,135 B/H=1,010x2,135 B/H=0,885x2,135 Typ 3.14 Typ 3.14 Typ 3.14 Typ 3.2

T-1F023-2 B/H=1,010x2,135 Typ 3.5 2-910F1-T 531,2x010,1=H/B 5.3 pyT

T-1F017-1 B/H=1,010x2,135 Typ 3.14 2-610F1-T 531,2x010,1=H/B 5.3 pyT

T-1F014-1 T-1F015-1 T-1F016-1 B/H=1,010x2,135 B/H=1,010x2,135 B/H=1,010x2,135 Typ 3.14 Typ 3.14 Typ 3.14 2-310F1-T 531,2x010,1=H/B 5.3 pyT

1-310F1-T

1-210F1-T

1-110F1-T

1-010F1-T

1-900F1-T 531,2x010,1=H/B 531,2x010,1=H/B

531,2x010,1=H/B 531,2x010,1=H/B

531,2x010,1=H/B 41.3 pyT

41.3 pyT

41.3 pyT

41.3 pyT

41.3 pyT T-1F011-2 B/H=1,010x2,135 Typ 3.5

T-1F010-2 B/H=1,010x2,135 Typ 3.5

T-1FF02-1 B/H=1,260x2,135 Typ 2.18 1-100F1-T 531,2x010,1=H/B 2.3 pyT 1-500F1-T 531,2x588,0=H/B 5.3 pyT

T-1FF01-2 B/H=1,914x2,137 Typ 8.3 1-30FF1-T 062,2x056,1=H/B 61.2 pyT 1-820F1-T 531,2x010,1=H/B 1.7 pyT 1F049 Büro (3 AP) F = 25,25 m² U = 20,62 m

1F050 Büro (3 AP) F = 26,85 m² U = 21,12 m

1F047 Büro (3 AP) F = 25,39 m² U = 20,68 m

1F048 Büro (3 AP) F = 28,98 m² U = 21,91 m

1FF07 Flur 1F046 F = 33,34 m² U = 41,68 m Büro (3 AP) F = 27,25 m² U = 21,46 m 1FA05 1FT01 1F045 R F 1.2 TRH 1 F = 4,00 m² Büro (2 AP) U = 8,20 m F = 21,13 m² F = 20,34 m² U = 23,99 m U = 19,85 m 1F014 1F015 1F016 1F017 1F018 1F019 1F020 1F021 1F028 1F044 ELT-UV-FII 1FF06 1F013 Büro Berater (1 AP) Büro Berater (1 AP) Büro Berater (1 AP) Büro Berater (1 AP) Büro Berater (1 AP) Büro Berater (1 AP) Caddyraum BGM AMR R F 1.3 F U = = 6 1 , 2 7 , 7 0 1 m m ² Flur Büro Berater (1 AP) F U = = 1 1 9 8 , , 6 5 7 6 m m ² F U = = 1 1 9 8 , , 7 7 1 5 m m ² F U = = 1 1 9 8 , , 8 8 0 2 m m ² F U = = 1 1 9 8 , , 6 5 7 6 m m ² F U = = 1 1 9 8 , , 7 7 3 7 m m ² F U = = 1 1 9 8 , , 1 8 4 3 m m ² F U = = 2 2 3 3 , , 9 9 2 0 m m ² F U = = 3 2 6 7 , , 8 6 7 8 m m ² F U = = 1 1 3 5 , , 9 1 2 8 m m ² F = 29,42 m² F = 28,14 m² U = 25,39 m U = 25,80 m 1FA07 R F 4.1 F = 5,70 m² U = 9,56 m 1FF02 1F029 Flur F = 70,20 m² Büro (1 AP) U = 83,03 m F = 23,11 m² U = 24,97 m

1F012 1F022 Büro Berater (1 AP) F = 21,42 m² Büro Berater (1 AP) U = 19,40 m F = 18,63 m² 1FF03 U = 17,85 m 1F030 Wartezone Kinderwagen F = 120,49 m² Büro Berater (1 AP) U = 77,42 m F = 24,59 m² U = 21,63 m

1F011 1F023 Büro Berater (1 AP) Büro Berater (1 AP) F = 21,42 m² F = 20,03 m² U = 19,40 m U = 18,38 m 1F031 Büro Berater (1 AP) F = 23,13 m² 1F010 U = 19,80 m Büro Berater (1 AP) 1F024 F = 21,42 m² Teeküche U = 19,40 m F = 20,20 m² U = 18,25 m

1F032 1F026 Büro Berater (1 AP) Vordruck-,Broschürenlager F = 23,22 m² F = 16,79 m² U = 19,84 m U = 19,78 m 1F009 1F027 1F025 Beh. WC Büro Berater (1 AP) WC agaw F = 7,00 m² F = 20,21 m² 1F005 F = 22,73 m² U = 10,67 m U = 19,00 m U = 23,79 m 1F001 Kopierraum F = 8,69 m² T-1FF04-1 Anmeldung U = 12,90 m B/H=1,350x2,260 F = 31,06 m² 1F033 U = 34,35 m Typ 2.17 Büro Berater (1 AP) 1F040A F = 24,48 m² WC H U = 21,62 m F = 5,46 m² 1F040B U = 9,66 m 1F004 1F003 1F002 WC D Anmeldung Anmeldung Anmeldung F = 9,47 m² 1F040 F = 5,86 m² F = 4,35 m² F = 4,92 m² U = 12,33 m Vorraum U = 10,25 m U = 8,56 m U = 9,25 m F = 11,30 m² 1FF01 U = 22,99 m Wartebereich F = 280,51 m² 1FF05 1F039 U = 97,69 m Flur PUMI 1F034 F = 1,14 m² F = 14,91 m² U = 4,28 m Büro Berater (1 AP) U = 20,45 m F = 23,01 m² 1FF04 U = 19,85 m Flur F = 40,17 m² U = 41,78 m 1FT03 Interne Treppe F = 41,02 m² U = 31,04 m 1F041 1F042 1F008 1F007 ELT EV ELT FM-IT Schnell-Service Schnell-Service F = 3,17 m² F = 1,26 m² F = 5,10 m² F = 4,15 m² 1FA04 U = 8,38 m U = 4,63 m 1F035 U = 9,34 m U = 8,44 m R F 2.3 1FT02 Büro Berater (1 AP) F = 3,81 m² 1FA01 1F038 1F037 F = 30,20 m² U = 7,95 m 1FA02 TRH 2 R F 3.1 R F 2.1 F = 20,42 m² F = 5,94 m² Teeküche Büro Berater (1 AP) U = 25,00 m F = 5,96 m² U = 21,13 m U = 9,80 m F = 22,22 m² F = 21,92 m² 1F036 U = 9,80 m U = 23,46 m U = 19,38 m Projektraum 1F006 1FA03 F = 17,89 m² Schnell-Service R F 2.2 U = 18,32 m F = 19,54 m² F = 6,54 m² U = 20,78 m U = 10,55 m

1FT04 1F043 Lager Freitreppe F = 5,95 m² F = 20,40 m² U = 15,84 m U = 23,57 m 0FF01 Windfang F = 22,12 m² U = 18,60 m 1-220F1-T 531,2x010,1=H/B 41.3 pyT 1FS09 Schacht F = 0,54 m² U = 2,95 m

1FS07 1FS07A Schacht Schacht F = 3,12 m² F = 3,12 m² U = 7,50 m U = 7,50 m 1FS10 1FS06 1FS07B Schacht Schacht Schacht F = 3,50 m² F = 0,38 m² F = 0,39 m² U = 7,80 m U = 3,10 m U = 3,04 m 1FS10C 1FS10A 1FS10B Schacht Schacht Schacht F = 0,50 m² F = 1,25 m² F = 0,32 m² U = 3,24 m U = 4,59 m U = 3,26 m

1FS11A Schacht F = 4,36 m² U = 10,41 m 1FS11 Schacht F = 4,24 m² U = 8,86 m 1FS04 Schacht F = 2,56 m² U = 11,05 m 1FS11B Schacht F = 3,38 m² U = 8,17 m

1FS13 Schacht 1FS14 F = 0,50 m² Schacht U = 3,89 m F = 0,74 m² U = 4,50 m

T-1FT02-1 1FS03 B/H=1,850x2,500 Schacht Typ 2.8 F = 1,55 m² U = 5,58 m 1FS01 Schacht F = 2,34 m² U = 6,45 m

1FS02 Schacht T-1F043-1 F = 2,38 m² U = 7,73 m B/H=1,135x2,260 Typ 1.8 4-10FF1-T 062,2x010,2=H/B 02.2 pyT 5 T- 1 F 0 4 6

=

1 1

, 5 1 0x 2,

T 1 3 y p 3 H B/

1FS01A Schacht F = 1,50 m² U = 5,24 m 1-50FF1-T 062,2x006,1=H/B 91.2 pyT 0 T- 1 F F 0 H 7 = - 1 1 , 8 0 0x 2 T , 2 y 6 p 2. 3 B/ 2-510F1-T 531,2x010,1=H/B 5.3 pyT

2-730F1-T 531,2x010,1=H/B 5.3 pyT 5 4 6,

5 4 6, 2 2 0, 2

5 4 6,

ß Achsen Gesa mt ma

Ac G hs e

e s

n amtmaß

6,00

16,67 4,125

2,535

2,775 05,4

00,6

00,6

00,6

05,4

00,3

05,4

00,6

6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 562,14 Zugang zu GBT E

Zugang zu GBT E

+3,55 m

+3,605 m

Brücke/ Zugang zu GBT G

+3,605 m

Ausführung der Sonderräume aktuell in Abstimmung / PÄT 116

T-0FF01-16 B/H=0,760x2,135 Typ 3.11

Brücke/ Zugang zu GBT G +3,605 m

Ausführung der Sonderräume aktuell in Abstimmung / PÄT 116

55,415 1-420F1-T 531,2x010,1=H/B 2.3 pyT

T-1F008-1 T-1F007-1 B/H=1,150x2,280 B/H=1,150x2,280 Typ 8.7 Typ 8.7

94-100F1-T 531,2x010,1=H/B 2.3 pyT NA

T-1F004-1 T-1F003-1 T-1F002-1 B/H=1,150x2,280 B/H=1,150x2,280 B/H=1,150x2,280 Typ 8.7 Typ 8.7 Typ 8.7

T-1F038-1 B/H=1,010x2,135 Typ 3.2

T-1FF01-1 B/H=1,914x2,137 Typ 8.3 AN NA AN NA

NA

AN

LEGENDE

MATERIALIEN

Neubau Bestand

Stahlbeton Erdreich gewachsen Stahlbeton

WU-Beton Kies Mauerwerk Kalksandstein

Porenbeton Begrünung

Mauerwerk Kalksandstein Filterschicht

STB-Fertigteil

Stahl

Beton unbewehrt

Naturstein

Wärmedämmung hart

Wärmedämmung weich

GK zweilagig

gebundene Schüttung

SYMBOLE Bodendurchbruch (BD) Raumbeschriftung

Raumnummer neu Bodendurchbruch Bestand Raumbezeichnung F: Fläche m2 Bodendurchbruch (verdeckt) U: Umfang m

Deckendurchbruch (DD)

Türbeschriftung Wandbeschriftung

Wanddurchbruch (WD) Türnummer E-IW01 Innenwandtyp Türmaß E-AW01 Außenwandtyp Brandschutz -Türtyp Nummer Wanddurchbruch Bestand (BWD) Wanddurchbruch (verdeckt) Höhenkoten Grundriss Höhenkoten Schnitt Wandschlitz (WS) + 3,55 OK RD OK Fertig / OK Roh + 3,60 OK FFB Bodenschlitz (WS) UK Fertig / UK Roh (Decke)

Deckenschlitz (DS) Achse (Gebäuderaster) Schnittführung

1 Bodenkernbohrung (BKB) / Name Deckenkernbohrung (DKB) Beschriftung Ansichtsrefernz Änderungen 1 A101 in Abstimmung

Bauteil über Schnittebene Lichte Höhe = OK FFB bis UK AHD Raumhöhe = OK FFB bis UK RD

BEZEICHNUNGEN

BRANDSCHUTZ MATERIALIEN

BW Brandwand STB Stahlbeton BA BW Bauart Brandwand SB Sichtbeton F 90 feuerbeständige Wand MW Mauerwerk F 30 feuerhemmende Wand PB-MW Porenbeton-Mauerwerk RS Rauchschutzür: rauchdicht u. selbstschließend KS-MW Kalksandstein-Mauerwerk T90 Tür: feuerbeständig, dicht- und selbstschließend GK Gipskarton T 90-RS Rauchschutztür: feuerbeständig, rauchdicht- und STGL Stahl-Glaselement selbstschließend GL Glas T30 Tür: feuerhemmend, dicht- und selbstschließend HLZ Holz T 30-RS Rauchschutztür: feuerhemmend, rauchdicht- und PU Putz selbstschließend SP Spachtelung dT Tür: dichtschließend TP Teppich dTs Tür: dicht- und selbstschließend LINO Linoleum RA Öffnung zur Rauchableitung an oberster Stelle FL Fliesen RWA Rauch- und Wärmeabzugsanlage KE Keramik ST Fahrschachttüren nach DIN EN 81-85 NS Naturstein IBO im Betrieb offen EPX Epoxydharzbeschichtung NA Notausgang SYS Systemtrennwand FSD Feuerwehrschlüsseldepot

HINWEISE

  • Dieser Plan gilt nur in Verbindung mit den Plänen der Statik, der Fachingenieure und der Fachfirmen. Plangrundlage:
  • Planung gilt nur in Zusammenhang mit Schnitten, Ansichten und Ausführungsplanung Architektur. Dieser Plan basiert zum Teil auf externen Planständen (Verantwortungsbereich Dritter)
  • Alle Maße sind vor Ort vom Auftragnehmer zu prüfen und zu vergleichen. bis zum 15.09.2025 und ist nur in Verbindung mit diesem gültig.
  • Pläne im Maßstab 1:100 gelten nur als Übersichtspläne und sind nicht für die Ausführung heranzuziehen Änderungen, die sich aufgrund der finalen Fortschreibung oder anderweitiger Siehe hierzu die Ausführungsplanung M1:50 der einzelnen Geschosse. Festlegung Dritter auf diesen Plan ergeben, sind nicht Bestandteil der Planung. - Das Brandschutzkonzept, der Wärme- und Schallschutzgutachten sind zu beachten. Für die technischen Gewerke (HKLS-E) sind die Zeichnungen der entsprechenden
  • Boden- und Deckentypen sind aus dem Boden- und Deckenspiegelplan zu entnehmen. Fachingenieure maßgebend. Geforderter Schallschutz bei allen Wänden: R'w = min. 37dB wenn nicht anders angegeben.
  • Türöffnungsmaße sind Rohbaumaße, Höhenmaße beziehen sich auf OK FFB.
  • Brüstungsmaße sind Rohbaumaße, Höhenmaße beziehen sich auf OK FFB. - Höhenbezüge: +/-0.00 = 40.12 ü. NHN
  • Finale lichte Raumhöhen / Rohbauöffnungen können durch fehlendes Aufmaß des Bestands abweichen
  • Die angegebene Rohbauhöhe ist bis zur UK Rohdecke angegeben.
  • Nicht alle Bestandsaussparungen, Schlitze und DB sind dargestellt durch fehlendes Aufmaß.
  • Bemaßungen werden angegeben in "m" und "cm"

NA

Bauherr:

Planungsstufe:

Planinhalt:

Planschlüssel: Ersteller: Gebäude-Gebäudeteil: Art: Geschoss: Plannummer: Gewerk-Nebengewerk: Leistungphase: Maßstab: Index:

Planungsgrundlage / Datum Blattgröße / Format Maßstab: Erstelldatum:

gezeichnet: geprüft: freigegeben:

Dateiname: Planstand:

eßartsrhuR

xelpmoktmaseG

G

F2

F

E

± 0,00 = 40,15m Höhe m üNN

Abteilung Immobilien Bauprojektmanagement Seesener Straße 6 10704 Berlin

Architekt:

Planverfasser:


1189 x 841 mm .rtS reznatsnoK

N

Brandenburgische Str.

Westfälische Str.

Gesamtmaß Achsen

Verwaltung + Industrie Berlin (Architektur) Tel. +49 30 700 182 100 Franklinstr. 28/ 29 info@sweco-gmbh.de 10587 Berlin www.sweco-gmbh.de

Verwaltung + Industrie Berlin (Architektur) Tel. +49 30 700 182 100 Franklinstr. 28/ 29 info@sweco-gmbh.de 10587 Berlin www.sweco-gmbh.de

Ausführungsplanung zur Ausschreibung

Übersichtsplan Türen 01 Obergeschoss

SWA R-F CU 01 001 AT 5 4 001

/ A0 1:100 16.05.2025

DEHUA AMAN

SWA-R-F-CU-01-001-AT-5-4-001 16.03.2026 ßamtmaseG neshcA 001 16.03.2026 Anlage LV Fassadenarbeiten WIEL AMAN 000 30.09.2025 Abgabe LPH5 ANWR V00 INDEX DATUM ÄNDERUNGEN BEARB. GEPR.

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung