Anlage 04 - Baugrund 2023.pdf

[Seite 1]

Ingenieurbüro

Geo Modenbach

Baugrund - Umwelt - Wasserbau  Gutachten  Beratung  Geotechnik

Bericht

über die Baugrundverhältnisse

Bauvorhaben: Ersatzneubau Wehr Schönwalde im Land Brandenburg

Auftraggeber: Ingenieurbüro Wasser-Boden-Landschaft GmbH Zum Jagenstein 3 14478 Potsdam

Projekt Nr.: 23–3339

Bearbeiter: Dipl.-Geophys. B. Modenbach

Datum: 14. April 2023

G-23-3339-Ersatzneubau Wehr Schönwalde.doc

Adresse: Tele-Kontakt: Firmeninhaber: Bankverbindung: Ing.-Büro Geo Modenbach Tel: (030) 56 58 57 70 Dipl.-Geophys. Postbank Berlin Eschenstr. 1A Fax: (030) 56 58 33 07 Bernd Modenbach IBAN: DE25100100100666115107 12621 Berlin E-Mail: service@GeoModenbach.de Beratender Ingenieur der BIC: PBNKDEFF Internet: www.GeoModenbach.de Baukammer Berlin

[Seite 2]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 2 von 13

Inhaltsverzeichnis

1. Unterlagen ..................................................................................................... 3

1.1 Planunterlagen .................................................................................................... 3

1.2 Anlagen .............................................................................................................. 3

2. Veranlassung ................................................................................................. 4

3. Baugrundverhältnisse ................................................................................... 4

3.1 Durchführung der Untersuchungen ....................................................................... 4

3.2 Schichtenfolge .................................................................................................... 5

3.3 Aktuelle Wasserverhältnisse ................................................................................ 6

4. Bodenkennwerte, Bodenklassen, Bodengruppen, Homogenbereiche .......... 6

5. Untersuchungen gem. TR LAGA 20 u. BB RL EvB ...................................... 10

5.1 Untersuchung einer Bodenprobe gem. TR LAGA 20, Boden ............................. 10

5.2 Auswertung einer Bodenprobe gem. BB RL EvB, Tab. 4+5 (Sand) ................... 10

6. Hinweise zur Gründung ............................................................................... 11

6.1 Allgemeines, Tragfähigkeit, Setzungsempfindlichkeit, Empfehlungen ............... 11

7.2 Baugrube, Wiederverwendbarkeit des Aushubbodens ...................................... 11

8. Zusätzliche Hinweise und Empfehlungen ................................................... 13

[Seite 3]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 3 von 13

1. Unterlagen

1.1 Planunterlagen

Für die Erarbeitung des Gutachtens standen uns folgende Arbeitsunterlagen zur Verfügung: Nr. 1 Auszug aus Google-Maps (Satellitenansicht), Auszug aus dem Lage- u. Höhenplan, übergeben durch den Auftraggeber

Nr. 2 Ergebnis von 1 Bohrsondierung vom 22.03.2023

Nr. 3 Ergebnis von 1 Rammsondierung vom 22.03.2023

Nr. 4 Untersuchung v. Gewässersediment gem. BB RL-EvB (2001), Tab. 2 von Dr. Graner & Partner, Lochhausener Str. 205, 81249 München

Nr. 5 Bodenmechanische Laboruntersuchungen

Nr. 6 Geologische Übersichtskarte von Brandenburg

Nr. 7 Aufgabenstellung vom 20.06.2022, übergeben durch den Auftraggeber

1.2 Anlagen

Nr. 1 Lageskizze mit eingetragenem Bodenaufschlusspunkt (1 Blatt)

Nr. 2 Schichtenprofile und Rammsondierdiagramme gem. DIN 4023 und DIN EN ISO 22476-2 , 1: 50 (3 Blatt)

Nr. 3 Bodenmechanischen Laborergebnisse (4 Blatt)

Nr. 4 Ergebnisse der umweltanalytischen Untersuchungen gem. TR LAGA 20 (Gewässersediment) inkl. Körnungslinien (10 Blatt)

[Seite 4]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 4 von 13

2. Veranlassung

Das Ingenieur-Büro Geo Modenbach wurde am 07.03.2023 vom Ingenieurbüro

Wasser-Boden-Landschaft GmbH, Zum Jagenstein 3 in 14478 Potsdam,

beauftragt, im Bereich der bestehenden Wehranlage für ein neu zu errichtendes

Ersatzwehr Baugrunduntersuchungen durchzuführen.

Weitere Angaben zur Planung liegen derzeit nicht vor.

3. Baugrundverhältnisse

3.1 Durchführung der Untersuchungen

Zur Erschließung der Baugrundverhältnisse wurden am 22.03.2023 eine

Bohrsondierung (BS) bis ca. 9,65 m u. GOK und eine Rammsondierung (DPH) bis

ca. 9,6 m unter Geländeoberkante (kurz: GOK) abgeteuft. Die Sondierungen

mussten vorzeitig abgebrochen werden (kein Sondierfortschritt mehr möglich wegen

Auslastung).

Von der Gewässersohle wurden Sedimentproben entnommen und zu einer

Mischprobe zusammengeführt. Die Mischprobe wurde gem. BB RL-EvB (Brandenburgische Richtlinie – Anforderung an die Entsorgung von Baggergut, Juli 2001 bzw. TR LAGA 20) untersucht und bewertet.

Die Lage der Sondieransatzpunkte ist anhand der Anlage 1 ersichtlich.

Die im Zuge der Baugrunduntersuchung entnommenen Bodenproben wurden im

Erdbaulabor seitens des unterzeichnenden Baugrundsachverständigen hinsichtlich

ihrer Zusammensetzung, bei bindigen Böden auch hinsichtlich ihrer Konsistenz,

sowohl visuell als auch sensitiv (Fingerprobe) sowie anhand ausgewählter

bodenmechanischer Laborversuche (s. Anlage 3) beurteilt.

[Seite 5]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 5 von 13

Hierbei erfolgte - unterstützt durch das Ergebnis der schweren Rammsondierung -

gleichzeitig eine bodenmechanische Bewertung und eine Abschätzung der

bodenmechanischen Kennwerte der einzelnen Bodenhorizonte zur Durchführung

erdstatischer Berechnungen.

Das Ergebnis der Bohrsondierung sowie das der Rammsondierung sind gem.

DIN 4023 in einem Profilschnitt und einem Sondierdiagramm gem. DIN EN ISO

22476-2, auf der Anlage 2 (inkl. Schichtenverzeichnissen) dargestellt.

3.2 Schichtenfolge

Die Sondierbohrung hat eine Schichtenfolge erschlossen, die vereinfacht wie folgt

beschrieben wird (s. auch Anlage 2):

bis ca. 0,6 m u. GOK Humoser Oberboden, sandig, schluffig, humos und mit Wurzelresten durchsetzt (Glühverlust: 11%). Der Oberboden ist erdfeucht und locker bis sehr locker gelagert.

bis ca. 0,7 m u. GOK Lehm, sandig, schluffig, schwach tonig, Wurzelreste. Der Lehm besitzt eine weichplastische Konsistenz.

bis ca. 9,6 m u. GOK Feinsand, mittelsandig, z. T. schwach schluffig Der Sand ist erdfeucht bis wasserführend. Der Sand ist oberflächennah mitteldicht (bei ca. 3,3 m u. GOK auch locker), ab ca. 5,8 m u. GOK dann dicht gelagert. bis zur max. Aufschlussendteufe von 9,65 m u. GOK Geschiebemergel, (Sand-Schluff-Ton- Gemisch), kalkhaltig und steifplastisch bis halbfest. Die Sondierungen wurden in dem steifplastischen bis halbfesten Geschiebemergel abgebrochen.

[Seite 6]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 6 von 13

3.3 Aktuelle Wasserverhältnisse

Wasser wurde bei der Bohrsondierung in einer Tiefe von 1,6 m u. GOK (ca. 30,34 m

NHN) angeschnitten und stellte sich nach Bohrende in einer Tiefe von ca. 1,7 m u.

GOK (ca. 30,24 m NHN) ein. Entsprechend der Unterlage 1 wurden

Wasserstandshöhen von ca. 29,87 bzw. 29,88 m NHN am 09.08.2018 gemessen.

Eine aktuelle Ordinate für den höchsten Wasserspiegel (HHW) liegt uns derzeit

nicht vor, kann jedoch beim zuständigen Landesamt für Umwelt Brandenburg

angefragt werden.

4. Bodenkennwerte, Bodenklassen, Bodengruppen, Homogenbereiche

Nachfolgend werden die für die erdstatischen Berechnungen erforderlichen Bodenkennwerte, Bodenklassen (gem. DIN 18300, 2012) und Bodengruppen (gem. DIN 18196) aufgeführt. Für die 10 cm Lehm unterhalb des Oberbodens wird kein gesonderter Homogenbereich angegeben.

Homogenbereich 0 (bis ca.0,6/0,8 m u. GOK) Humoser Oberboden (locker gelagert) Wichte cal  = 14,0-15,0 kN/m3 Wichte unter Auftrieb cal ' = 4,0-5,0 kN/m3 Reibungswinkel cal ' = 22,5-25,0  Kohäsion cal c' = 0 kN/m2 Organischer Anteil V = 11 % Gl Bodenklasse 1 (n. DIN 18300, 2012) Bodengruppe OH (n. DIN 18196)

[Seite 7]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 7 von 13

Homogenbereich 3a Feinsand, mittelsandig (locker bis mitteldicht gelagert) Wichte cal  = 17,5 - 18,5 kN/m3 Wichte unter Auftrieb cal ' = 9,5 - 10,5 kN/m3 Reibungswinkel cal ' = 32,5-35,0  Kohäsion cal c' = 0 kN/m2 Steifeziffer cal Es = 15 - 40 MN/m2 Bodenklasse 3 (DIN 18300, 2012) Bodengruppe SE (DIN 18196) Stein- und Blockanteil <10% (geschätzt) Lagerungsdichte D 0,3 ≤ D ≤ 0,5 (locker bis mitteldicht) Organischer Anteil V = 0 - 2 % Gl Frostempfindlichkeitsklasse F1 (nicht frostempfindlich) gem. ZTVE-StB 17 Wasserdurchlässigkeit (n. Beyer) k = 6,4·10-5 m/s – 5,2·10-5 m/s Rammbarkeit gem. EAU leichte bis mittelschwere Rammbarkeit

[Seite 8]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 8 von 13

Homogenbereich 3b (bis ca. 10,2/10,7 m u. GOK) Fein- Mittelsand (mitteldicht bis sehr dicht gelagert) Wichte cal  = 18,5 – 21,0 kN/m3 Wichte unter Auftrieb cal ' = 10,5 – 12,0 kN/m3 Reibungswinkel cal ' = 35,0-37,5  Kohäsion cal c' = 0 kN/m2 Steifeziffer cal Es = 30 - 80 MN/m2 Bodenklasse 3 (DIN 18300, 2012) Bodengruppe SE, SU (DIN 18196) Stein- und Blockanteil <10% (geschätzt) Lagerungsdichte 0,5<D<1 (mitteldicht bis sehr dicht) Organischer Anteil V = 0 - 2 % (geschätzt) Gl Frostempfindlichkeitsklasse F2 (gering bis mittel frostempfindlich) gem. ZTVE-StB 17 Wasserdurchlässigkeit k = 9,0·10-6 m/s (geschätzt) Rammbarkeit gem. EAU mittelschwere bis schwerste Rammbarkeit

[Seite 9]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 9 von 13

Homogenbereich 3c (Gewässersohle, 0,0-0,3 m Tiefe) Kies, Sand, schwach humos Wichte cal  = 18,0 kN/m3 Wichte unter Auftrieb cal ' = 10,0 kN/m3 Reibungswinkel cal ' = 30,0  Kohäsion cal c' = 0 kN/m2 Bodenklasse 3 (DIN 18300, 2012) Bodengruppe SE (DIN 18196) Stein- und Blockanteil ca. <10 % (geschätzt) Organischer Anteil V = 1-3 % (geschätzt) Gl Frostempfindlichkeitsklasse gem. ZTVE-StB 17 F1 (nicht frostempfindlich)

[Seite 10]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 10 von 13

5. Untersuchungen gem. TR LAGA 20 u. BB RL EvB

5.1 Untersuchung einer Bodenprobe gem. TR LAGA 20, Boden

Zur Abschätzung der Belastung des Bodens durch Schadstoffe wurde eine Mischprobe aus der Gewässersohle vom Oberwasser entnommen und gem. TR LAGA 20 (Boden) gem. Tabelle II.1.2-1 (Feststoff und Eluat) untersucht und bewertet.

Die durchgeführte Untersuchung liefert nur ein stichprobenartiges Ergebnis.

Die nachfolgende Tabelle zeigt die Bewertungen der Probe gem. TR LAGA 20 (Boden):

5.2 Auswertung einer Bodenprobe gem. BB RL EvB, Tab. 4+5 (Sand)

Zusätzlich zu der Untersuchung gem. TR LAGA 20 wurde die Bodenmischprobe MP 1

entsprechend der Brandenburgischen Richtlinie - Anforderung an die Entsorgung von

Baggergut (BB RL-EvB) untersucht. Die Ergebnisse sind in der Anlage 4 dargestellt.

Es wurden keine Überschreitungen der Vorsorge- und Richtwerte gem. den Tabellen 4

und 5 für die Bodenart Sand festgestellt.

[Seite 11]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 11 von 13

6. Hinweise zur Gründung

6.1 Allgemeines, Tragfähigkeit, Setzungsempfindlichkeit, Empfehlungen

Das Untersuchungsergebnis im Bereich des geplanten Ersatzneubaus (BS 1) zeigt

unterhalb einer nicht tragfähigen und setzungsempfindlichen ca. 0,6 m starken

Schicht aus humosem Oberboden und einer dünnen weichplastischen Lehmschicht

mitteldicht gelagerte Sande der Bodengruppe SE bis ca. 5,7 m u. GOK. Darunter

folgen dicht bis z. T. sehr dicht gelagerte Feinsande, die z. T. schwach schluffig

sind.

Im tieferen Bereich sind ggf. Einbringhilfen für die Einbringung von Spundwänden

vorzusehen (z. B. Auflockerungsbohrungen).

Organische Böden in Form von Torf oder auch Faulschlamm wurden bei der

Bohrsondierung nicht erkundet.

7.2 Baugrube, Wiederverwendbarkeit des Aushubbodens

Der humose Oberboden ist vollständig zu entfernen und in Abhängigkeit seiner

physikalischen und chemischen Zusammensetzung zur Geländemodellierung

wiederzuverwenden und/oder einer hochwertigen Verwertung zuzuführen. Er ist als

Oberbau-, Frostschutz-, Filter-, Tragschicht- bzw. Hinterfüllmaterial nicht geeignet.

Der Lehmboden ist mit einer Stärke von ca. 10 cm kaum gewinnbar, sollte jedoch,

wenn möglich, separat gelagert werden.

Die beim Aushub ggf. anfallenden Sande der Bodengruppe SE sind im erdfeuchten

Zustand (optimaler Wassergehalt) ggf. wiederverwendbar. Da die Sande eine sehr

geringe Ungleichförmigkeit (C = 2,2) aufweisen, wird ein verdichteter Einbau u

schwierig.

[Seite 12]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 12 von 13

Sollten Sande mit organischen Beimengungen angetroffen werden (hier nicht

erkundet), ist der organische Anteil zu bestimmen und danach die

Wiederverwertbarkeit festzulegen.

Es gelten die Hinweise der DIN 4124 und mitgeltende Normen (z. B. DIN 4123 und

4107 etc.).

Durch Baustellenpersonal begangene Baugruben / Abgrabungen mit einer Höhe /

Tiefe von mehr als 1,25 m können in dem angetroffenen Untergrund in Anlehnung

an die DIN 4124 von 45 ° (nichtbindige Sande; oberhalb des Grundwasserspiegels)

abgeböscht werden.

In Bereichen, in denen der o.g. Böschungswinkel nicht eingehalten werden kann,

wird bei größeren Baugrubenquerschnitten eine Sicherung der Baugrubenwände

(Böschung) über einen geeigneten Verbau empfohlen (z. B. Spundwandverbau).

Weitere Angaben zur Planung liegen derzeit nicht vor.

[Seite 13]

Geo Modenbach

Baugrunduntersuchung (23-3339) Ersatzneubau Wehr Schönwalde Seite 13 von 13

8. Zusätzliche Hinweise und Empfehlungen

Die durchgeführten Untersuchungen liefern nur stichprobenartige Aufschlüsse.

Wenn sich während der Bautätigkeit die Bodenverhältnisse anders darstellen als

dies bislang erkundet wurde, bzw. bei Änderung der Planunterlagen und/ oder der

Annahmen, ist der Baugrundgutachter ergänzend hinzuzuziehen.

Im Bereich der Sondierungen ist gem. EAU mit einer leichten bis mittelschweren, in

tieferen Bereichen auch schweren bis schwersten Rammbarkeit zu rechnen.

Einbringhilfen sind in den größeren Tiefenbereichen vorzusehen.

Berlin, 14. April 2023

Dipl.-Geophys. B. Modenbach

Urheberrechtsschutz • Der Sachverständige behält an den von ihm erbrachten Leistungen, soweit sie urheberrechtsfähig sind, das Urheberrecht. • Insoweit darf der Auftraggeber das im Rahmen des Auftrages gefertigte Gutachten mit allen Aufstellungen, Berechnungen und sonstigen Einzelheiten nur für den Zweck verwenden, für den es vereinbarungsgemäß bestimmt ist. • Eine darüber hinausgehende Weitergabe des Gutachtens an Dritte, eine andere Art der Verwendung oder eine Textänderung oder -kürzung ist dem Auftraggeber nur mit Einwilligung des Sachverständigen gestattet. • Eine Veröffentlichung des Gutachtens bedarf in jedem Falle der Einwilligung des Sachverständigen, Vervielfältigungen sind nur im Rahmen des Verwendungszweckes gestattet.

[Seite 14]

G M BV: Ersatzneubau Wehr Schönwalde, Niederneuendorfer Kanal Projekt Nr.: 23-3339 Anlage 1

Lageskizze

(unmaßstäblich)

HP1: 32,06

BS 1, DPH 1

Veränderte Unterlage des Auftraggebers

[Seite 15]

35 37

[Seite 16]

[Seite 17]

[Seite 18]

Ing.-Büro Geo Modenbach Projekt.-Nr: 23-3339 Eschenstraße 1a Anlage: 3 12621 Berlin

² : Muschel- und Pflanzenreste

[Seite 19]

[Seite 20]

[Seite 21]

[Seite 22]

Berlin, den 22.03.2023 M. Alkattan Datum, Ort Probenehmer

h-hell, d-dunkel, bn-braun, gr-grau, oc-ocker, sw-schwarz

[Seite 23]

Projekt: 23-3339 Ersatzneubau Wehr Schönwalde, Niederneuendorfer Kanal Prüfbericht-Nr.: 2317104 Probenbezeichnung: MP 1 Labor-Nr.: 2317104-001 Probenahmedatum: 22.03.2023

Gesamteinstufung in Zuordnungsklasse gem. TR-LAGA (Boden): Z 1.2

Die Einstufung erfolgt durch Vergleich der Ergebnisse mit den Zuordnungswerten und stellt keine gutachterliche Bewertung dar. u.d.b. = unter der Bestimmungsgrenze n.b. = nicht berechenbar n.a. = nicht analysierbar

1. Der angegebene Wert gilt für MKW C -C . Bei MKW C -C gilt ein doppelt so hoher Grenzwert 10 22 10 40
2. Bei einem C:N-Verhältnis >25 gilt 1 %

[Seite 24]

Akkreditiertes Prüflabor nach DIN EN ISO 17025-D-PL-18601-01-00

Lochhausener Str. 205 81249 München www.labor-graner.de

Niederlassung Rhein-Main Dr. Graner & Partner GmbH, Im Steingrund 2, 63303 Dreieich Ihre Ansprechpartner Ing.-Büro Geo Modenbach Bernd Modenbach Dr. Richard Spall Eschenstr. 1A +49 (0) 6103 485698-17 r.spall@labor-graner.de 12621 Berlin Timo Florian +49 (0) 6103 485698-60 t.florian@labor-graner.de

Dreieich, 04.04.2023

Prüfbericht 2317104

Auftraggeber: Ing.-Büro Geo Modenbach Bernd Modenbach Projektleiter: Herr Mehnert

Auftragsnummer: vom 24.03.2023

Auftraggeberprojekt: 23-3339 Ersatzneubau Wehr Schönwalde, Niederneuendorfer Kanal Probenahmedatum: 22.03.2023

Probenahmeort: Schönwalde

Probenahme durch: Auftraggeber

Probengefäße: Eimer

Mind. eine Probe ohne Headspace oder mind. ein beiliegendes Headspace defekt (s. Bemerkungen zu den Einzelproben)

Eingang am: 27.03.2023

Zeitraum der Prüfung: 27.03.2023 / 04.04.2023

Akkreditiertes Prüflabor nach DIN EN ISO 17025: 2018-03 · D-PL-18601-01-00

Arzneimittel, Lebensmittel, Kosmetika, Bedarfsgegenstände, Wasser, Boden, Luft, Medizinprodukte, Analytik, Entwicklung, Qualitätskontrolle, Beratung, Sachverständigengutachten, amtliche Gegenproben, Mikrobiologie, Arzneimittelzulassung, Abgrenzungsfragen AMG/LFGB

Amtsgericht München Nr. 84402, Geschäftsführer: Alexander Hartmann Bankverbindung: Genossenschaftsbank Aubing eG (BLZ 701 694 64) Kto.-Nr. 69922 IBAN: DE30 7016 9464 0000 0699 22, BIC: GENODEFIM07 Ust-ID DE 129 4000 66

E-Mail: info@labor-graner.de Website: www.labor-graner.de

Seite: 1 von 5

[Seite 25]

Prüfbericht: 2317104

Datum: 04.04.2023

Probenbezeichnung: MP 1 Probenahmedatum: 22.03.2023 Labornummer: 2317104-001 Material: Feststoff, Gesamtfraktion

Gehalt Einheit BG Verfahren

Trockenrückstand 74 % DIN EN 14346: 2007-03

Cyanid gesamt u.d.B. mg/kg TS 0,2 DIN ISO 17380: 2013-10

Arsen 1,9 mg/kg TS 1 DIN EN ISO 11885: 2009-09 Blei 1,4 mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 11885: 2009-09 Cadmium u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 11885: 2009-09 Chrom 3,3 mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 11885: 2009-09 Kupfer 4,7 mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 11885: 2009-09 Nickel 2,1 mg/kg TS 0,5 DIN EN ISO 11885: 2009-09 Quecksilber u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 12846: 2012-08 Thallium u.d.B. mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 11885: 2009-09 Zink 11 mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 11885: 2009-09

TOC 0,50 % TS 0,1 DIN EN 15936: 2012-11 EOX u.d.B. mg/kg TS 0,5 DIN 38414-17: 2017-01 Kohlenwasserstoffe u.d.B. mg/kg TS 50 DIN EN 14039: 2005-01 Kohlenwasserstoffe C10 - C22 u.d.B. mg/kg TS 50 DIN EN 14039: 2005-01

Benzol u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Toluol u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Ethylbenzol u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 m-Xylol + p-Xylol u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Styrol u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 o-Xylol u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Cumol u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Summe BTEX n.b. mg/kg TS berechnet

1,1-Dichlorethen u.d.B. mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Dichlormethan u.d.B. mg/kg TS 0,5 DIN EN ISO 22155: 2016-07 trans-1,2-Dichlorethen u.d.B. mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 22155: 2016-07 1,1-Dichlorethan u.d.B. mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 22155: 2016-07 cis-1,2-Dichlorethen u.d.B. mg/kg TS 0,2 DIN EN ISO 22155: 2016-07 1,2-Dichlorethan u.d.B. mg/kg TS 0,5 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Trichlormethan u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 1,1,1-Trichlorethan u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Tetrachlormethan u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Trichlorethen u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Tetrachlorethen u.d.B. mg/kg TS 0,1 DIN EN ISO 22155: 2016-07 Summe LHKW n.b. mg/kg TS berechnet

Seite: 2 von 5

[Seite 26]

Prüfbericht: 2317104

Datum: 04.04.2023

Probenbezeichnung: MP 1 Probenahmedatum: 22.03.2023 Labornummer: 2317104-001 Material: Feststoff, Gesamtfraktion

Gehalt Einheit BG Verfahren

Naphthalin u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Acenaphthylen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Acenaphthen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Fluoren u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Phenanthren u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Anthracen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Fluoranthen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Pyren u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Benz(a)anthracen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Chrysen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Benzo(b)fluoranthen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Benzo(k)fluoranthen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Benzo(a)pyren u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Indeno(123-cd)pyren u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Dibenz(ah)anthracen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Benzo(ghi)perylen u.d.B. mg/kg TS 0,01 DIN ISO 18287: 2006-05 Summe PAK (nach EPA) n.b. mg/kg TS berechnet Summe PAK (ohne Naphthalin) n.b. mg/kg TS berechnet

PCB Nr. 28 u.d.B. mg/kg TS 0,005 DIN EN 15308: 2016-12 PCB Nr. 52 u.d.B. mg/kg TS 0,005 DIN EN 15308: 2016-12 PCB Nr. 101 u.d.B. mg/kg TS 0,005 DIN EN 15308: 2016-12 PCB Nr. 153 u.d.B. mg/kg TS 0,005 DIN EN 15308: 2016-12 PCB Nr. 138 u.d.B. mg/kg TS 0,005 DIN EN 15308: 2016-12 PCB Nr. 180 u.d.B. mg/kg TS 0,005 DIN EN 15308: 2016-12 Summe PCB n.b. mg/kg TS berechnet

Seite: 3 von 5

[Seite 27]

Prüfbericht: 2317104

Datum: 04.04.2023

Probenbezeichnung: MP 1 Probenahmedatum: 22.03.2023 Labornummer: 2317104-001 Material: Feststoff, Gesamtfraktion

Gehalt Einheit BG Verfahren

Bestimmungen im Eluat - (DIN EN 12457-4: 2003-01)

pH-Wert 8,2 DIN EN ISO 10523: 2012-04 Elektrische Leitfähigkeit 150 µS/cm DIN EN 27888: 1993-11

Chlorid u.d.B. mg/l 1 DIN EN ISO 10304-1: 2009-07 Sulfat 26 mg/l 2 DIN EN ISO 10304-1: 2009-07 Cyanid gesamt u.d.B. mg/l 0,005 DIN EN ISO 14403: 2012-10

Arsen u.d.B. µg/l 2,5 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 Blei u.d.B. µg/l 2,5 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 Cadmium u.d.B. µg/l 0,5 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 Chrom u.d.B. µg/l 5 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 Kupfer u.d.B. µg/l 10 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 Nickel u.d.B. µg/l 10 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 Quecksilber u.d.B. µg/l 0,05 DIN EN ISO 12846: 2012-08 Zink u.d.B. µg/l 10 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 Phenolindex u.d.B. mg/l 0,008 DIN EN ISO 14402: 1999-12

Seite: 4 von 5

[Seite 28]

Ergänzung zu Prüfbericht 2317104

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Parameterspezifische Messunsicherheiten sowie Informationen zu deren Berechnung sind auf Anfrage verfügbar. Die aktuelle Liste der flexibel akkreditierten Prüfverfahren kann auf unserer Website eingesehen werden (https://labor-graner.de/qualitaetssicherung.html). Unsachgemäße Probengefäße können zu Verfälschungen der Messwerte führen. Eine auszugsweise Vervielfältigung des Prüfberichtes ist nur mit unserer schriftlichen Genehmigung erlaubt.

Bei der Labornummer 2317104-001 erfolgte die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Analysenergebnisse haben.

BG: Bestimmungsgrenze KbE: Koloniebildende Einheiten n.a.: nicht analysierbar n.b.: nicht berechenbar n.n.: nicht nachweisbar u.d.B.: unter der Bestimmungsgrenze HS: Headspace fl./fl.-Extr. flüssig-flüssig-Extraktion

• Fremdvergabe

Seite: 5 von 5 Dr. R. Spall, (Dipl. Chemiker)