[Seite 1]
IBQ INSTITUT für Baustoff - Qualitätssicherung GmbH
Beratende Ingenieure für Baustofftechnologie, Geotechnik, Arbeitssicherheit & AwSV Sachverständige
RAP Stra IBQ- Institut für Baustoff- Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1, 70736 Fellbach anerkannte Prüfstelle1)
DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditierte Prüfstelle Regierungspräsidium Tübingen Mitglied im bup e.V. Referat 43 – Ingenieurbau, Erhaltung Mitglied der bupZert GmbH Konrad-Adenauer-Str. 20 Mitglied der Ing.-Kammer 72072 Tübingen Baden-Württemberg
Untersuchungsbericht Nr. GA1712-25-1.1 Datum: 23.04.2026
Auftrag vom: 17.12.2025 / Herr Dr. Eckert / Regierungspräsidium Tübingen
Baumaßnahme: L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal bei Tübingen-Hirschau
Hier: Voruntersuchung des Bestandsbauwerks für den Rückbau
Zweck der Untersuchung: Untersuchung des Bauwerks auf Schadstoffe und Betondruckfestigkeiten Tag der Probenahme: 28.01.2026 bis 29.01.2026
Durch: IBQ Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH
Probenahmeort: Brücke über Neckar und Neckarkanal – BW-Nr. 7420 532
Menge und Form: 4 x Asphaltbohrkern Ø 100 mm; 14 x Betonbohrkern Ø 100 mm; 6 x Proben Korrosionsschutzanstrich; 8 x Proben Fugenmaterial; 5 x Proben Oberflächenschutzsystem; 1 x Probe Weichfaserplatte 1 x Probe Graue Fuge
Probeneingangsdatum: 29.01.2026
Interne Probennummer: -
Datum der Prüfung(en): Februar 2026 – März 2026
weitere Lagerung der Proben: Probenrückstellung 6 Wochen
Anzahl der Berichtsseiten: 42
Anzahl der Anlagenreihen Anlage 1: Lagepläne Probenentnahmestellen Anlage 2: Chemische Analysen
Die Vervielfältigung des Berichtes bedarf der Zustimmung des Instituts für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH.
Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Hauptsitz1): Standort Süd: Standort West: Geschäftsführer: Dr. Martin Haberl, Marcel Bastian 70736 Fellbach 73571 Göggingen 56814 Ernst HRB 450997 • AG Stuttgart Erich-Herion-Straße 1 Brunnenäcker 9 Raiffeisenstraße 17 Steuer-Nr.: 90490/62098 • USt-IdNR.: DE 195410310 Tel. 0711 993288-0 Tel. 07175 9237330 Tel. 02671 9179371 www.ibq-institut.de • info@ibq-institut.de Fax. 0711 993288-20
1)Anerkannt für die Fachgebiete BB3, D0, D3, F2, F3, G3, I1, I2, I3
[Seite 2]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 2
Inhaltsverzeichnis
-
Vorgang, Anlass ................................................................................................................ 3
-
Lage der Baumaßnahme, Erkundungsabschnitte ........................................................... 4
-
Zugrundeliegende Normen, technische Prüfvorschriften, Richtlinien, etc. ................ 10
-
Durchgeführte Untersuchungen .................................................................................... 11
-
Fotodokumentation und visuelle Merkmale der Bohrkerne ......................................... 12
-
Zusammenstellung der Untersuchungsergebnisse ...................................................... 26
6.1 Druckfestigkeit an den Bohrkernen ............................................................................... 26
6.2 Chemische Analyse der Betonbohrkerne gemäß der Ersatzbaustoffverordnung (EBV) ................................................................................... 27
6.3 Chemische Analyse der Asphaltbohrkerne auf den PAK-Gehalt und den Phenolindex ..................................................................................................................... 30
6.4 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der Beschichtungen ......................... 31
6.5 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der Abdichtungen ............................. 32
6.6 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben des Korrosionsschutzes der Geländer .......................................................................................................................... 34
6.7 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der Fugenmassen ............................. 35
6.7.1 Fugenmassen Kappe / Fahrbahn ................................................................................... 35
6.7.2 Fugenmassen Querfugen Fahrbahn .............................................................................. 36
6.7.3 Fugenmassen Querfuge Kappe ...................................................................................... 37
6.8 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der OS-Systeme auf den Kappen ..... 38
6.9 Bestimmung von Schadstoffen an der Probe einer Weichfaserplatte ......................... 41
- Hinweise .......................................................................................................................... 42
[Seite 3]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 3
- Vorgang, Anlass
Durch das Regierungspräsidium Tübingen, Referat 43 – Ingenieurbau, Erhaltung, vertreten durch Herrn Dr. Eckert, wurde unser Institut beauftragt, das Bauwerk BW-Nr. 7420 532 – Brücke über Neckar und Neckarkanal im Zuge der L 371 bei Tübingen zu erkunden. Die Erkundung umfasste auftragsgemäß die Entnahme von diversen Proben an dem o.g. Bauwerk und die Untersuchung der entnommenen Proben Im Rahmen der Probenentnahme wurden Asphaltbohrkerne (Ø 100 mm) aus dem Fahrbahnbereich sowie Betonbohrkerne (Ø 100 mm) aus den Kappen, Widerlagern / Flügeln, Brückenpfeilern und der Fahrbahnplatte entnommen. Ebenso wurden Proben des Korrosionsschutzes der Geländer, der Fu- genmassen Kappe / Fahrbahn und Querfugen Fahrbahn, des OS-Systems auf den Kappen, und der Weichfaserplatten in den Arbeitsfugen entnommen. An den entnommenen Proben wurden orientierende Untersuchungen hinsichtlich potentieller Schad- und Störstoffe vorgenommen. An den entnommenen Betonbohrkernen wurden die Druckfestigkeiten ermittelt. Weiterhin wurden an den Betonbohrkernen Untersuchungen gemäß der Ersatzbaustoffver- ordnung zur orientierenden Einstufung hinsichtlich der RC-Materialklassen vorgenommen. Grundlage der Erkundung waren die im Vorfeld besprochenen bzw. die vom Auftraggeber vor Ort festgelegten Entnahmebereiche. Der hier vorliegende Untersuchungsbericht Nr. GA1712-25-1.1 basiert auf dem Untersuchungsbe- richt Nr. GA1712-25-1 vom 20.03.2026. Ergänzend wurden Hinweise und Änderungswünsche des Auftraggebers in den Untersuchungsbericht aufgenommen. Weiterhin wurde in Kapitel 6.8 der Un- tersuchungsumfang um die Überwachungswerte (Feststoffwerte) für RC-Baustoffe gemäß der Anl. 4, Tab. 2.2 der Ersatzbaustoffverordnung (EBV) erweitert und die Ergebnisse in den Untersuchungs- bericht aufgenommen.
[Seite 4]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 4
- Lage der Baumaßnahme, Erkundungsabschnitte
Das zu erkundende Bauwerk befindet sich im Zuge der L 371 bei Tübingen-Hirschau und dient als Überführungsbauwerk des Neckars und des Neckarkanals. Es wurden folgende Proben entnommen:
Tabelle 1: Aufstellung der entnommenen Proben
| Probenart | Anzahl | Bauteil | Probenbezeich- | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nung | |||||
| Beton-Bohrkern Ø 100 mm | 4 | Brückenkappen 1) | K 1 – K 4 | ||
| Beton-Bohrkern Ø 100 mm | 4 | Widerlager / Flügel | W 1 – W 4 | ||
| Beton-Bohrkern Ø 100 mm | 2 | Brückenpfeiler 2) | P 1 + P 2 | ||
| Beton-Bohrkern Ø 100 mm | 4 | Brückenfahrbahn | B-BK 1 – B-BK 4 | ||
| Asphalt-Bohrkern Ø 100 mm | 4 | Brückenfahrbahn | A-BK 1 – A-BK 4 | ||
| Kratzproben | 6 | Korrosionsschutz Geländer | G 1 – G 6 | ||
| Fugenmassen | 4 | Fugen Kappe / Fahrbahn | LF 1 – LF 4 | ||
| Fugenmassen | 4 | Querfugen Fahrbahn | QF 1 – QF 4 | ||
| Fugenmassen | 1 | Querfuge Kappe | Fgr. | ||
| Oberflächenschutzsystem | 5 | auf Brückenkappen | OS 1 – OS 4 + OB | ||
| Weichfaserplatten | 1 | Arbeitsfugen | WA 4 |
-
Die 4 Beton-Bohrkerne wurden aus der Brückenkappe in Fahrtrichtung Weilheim entnommen. Aus der Brückenkappe in Fahrrichtung Hirschau konnten keine Beton-Bohrkerne entnommen werden, da in dieser Brückenkappe Leitungen verlaufen.
-
Die 2 Beton-Bohrkerne wurden aus dem Brückenpfeiler vor dem Damm zwischen Neckar und Neckarkanal entnommen. Der Brückenpfeiler vor dem Widerlager auf der Seite Weilheim steht im Neckar, deshalb konnten an diesem Pfeiler keine Beton-Bohrkerne entnommen werden.
Die Stationierung sowie die GPS-Koordinaten der Probenentnahmestellen sind der Tabelle 2 und der Anlage 1 zu entnehmen.
[Seite 5]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 5
Tabelle 2: GPS-Koordinaten und Fotodokumentation der Probeentnahmepunkte
| Proben- | Probenbe- | Lage | GPS-Koordinaten | Foto Entnahmestelle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| art | zeichnung | |||||||
| eppaknekcürB enrekrhobnoteB | K 1 | Bereich Neckar- kanal, FR Weilheim | 48.5029228, 9.0255462 | |||||
| K 2 | Bereich Damm, FR Weilheim | 48.5028079, 9.0257068 | ||||||
| K 3 | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.5026770, 9.0259110 | ||||||
| K 4 | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.5025640, 9.0260826 | ||||||
| legülF / regalrediW enrekrhobnoteB | W 1 | Seite Hirschau, FR Hirschau | 48.503030, 9.025574 | |||||
| W 2 | Seite Hirschau, FR Weilheim | 48.502977, 9.025433 | ||||||
| W 3 | Seite Weilheim, FR Weilheim | 48.502483, 9.026176 |
[Seite 6]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 6
| Proben- | Probenbe- | Lage | GPS-Koordinaten | Foto Entnahmestelle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| art | zeichnung | |||||||
| / nrekrhob regalrediW -noteB legülF | W 4 | Seite Weilheim, FR Hirschau | 48.502560, 9.026298 | |||||
| enrekrhobnoteB reliefpnekcürB | P 1 | Damm Neckar- seite, FR Weilheim | 48.5027648, 9.0258395 | |||||
| P 2 | Damm Neckar- seite, FR Hirschau | 48.5027910, 9.0258851 | ||||||
| nhabrhaF enrekrhobnoteB / -tlahpsA | A-BK 1 / B-BK 1 | Brücke Neckar, FR Hirschau | 48.502710, 9.026000 | |||||
| A-BK 2 / B-BK 2 | Brücke Neckar- kanal, FR Hirschau | 48.502956, 9.025624 | ||||||
| A-BK 3 / B-BK 3 | Brücke Damm, FR Weilheim | 48.502821, 9.025732 | ||||||
| A-BK 4 / B-BK 4 | Brücke Neckar, FR Weilheim | 48.502578, 9.026094 |
[Seite 7]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 7
| Proben- | Probenbe- | Lage | GPS-Koordinaten | Foto Entnahmestelle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| art | zeichnung | |||||||
| rednäleG ztuhcssnoisorroK | G 1 | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.502558, 9.026069 | |||||
| G 2 | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.502671, 9.025901 | ||||||
| G 3 | Bereich Neckar, FR Hirschau | 48.502597, 9.026234 | ||||||
| G 4 | Bereich Neckar, FR Hirschau | 48.502775, 9.025962 | ||||||
| G 5 | Bereich Neckar- kanal, FR Hirschau | 48.502972, 9.025661 | ||||||
| G 6 | Bereich Neckar- kanal, FR Weilheim | 48.502922, 9.025519 |
[Seite 8]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 8
| Proben- | Probenbe- | Lage | GPS-Koordinaten | Foto Entnahmestelle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| art | zeichnung | |||||||
| nhabrhaF / eppaK nessamneguF | LF 1 | Bereich Neckar, FR Hirschau | 48.502715, 9.026010 | |||||
| LF 2 | Bereich Neckar- kanal, FR Hirschau | 48.502962, 9.025634 | ||||||
| LF 3 | Bereich Damm, FR Weilheim | 48.502816, 9.025722 | ||||||
| LF 4 | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.502575, 9.026084 | ||||||
| nhabrhaF ednenekcürB negufreuQ dnu gnafnanekcürB nessamneguF | QF 1 | Seite Weilheim, FR Hirschau | 48.502505, 9.026309 | |||||
| QF 2 | Seite Hirschau, FR Hirschau | 48.503033, 9.025514 | ||||||
| QF 3 | Seite Hirschau, FR Weilheim | 48.503005, 9.025439 | ||||||
| QF 4 | Seite Weilheim, FR Weilheim | 48.502468, 9.026245 |
[Seite 9]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 9
| Proben- | Probenbe- | Lage | GPS-Koordinaten | Foto Entnahmestelle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| art | zeichnung | |||||||
| essamneguF egufreuQ eppaK | Fgr. | Kappe FR Weilheim, Seite Weilheim | 48.502468, 9.026256 | |||||
| neppaK fua metsysztuhcsnehcälfrebO | OS 1 | Bereich Neckar- kanal, FR Weilheim | 48.5029228, 9.0255462 | |||||
| OS 2 | Bereich Damm, FR Weilheim | 48.5028079, 9.0257068 | ||||||
| OS 3 | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.5026770, 9.0259110 | ||||||
| OS 4 | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.5025640, 9.0260826 | ||||||
| OB | Bereich Neckar, FR Weilheim | 48.5025967, 9.0260290 | ||||||
| resafhcieW egufstiebrA ettalp | WA 4 | Seite Weilheim, FR Hirschau | 48.502560, 9.026298 |
[Seite 10]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 10
- Zugrundeliegende Normen, technische Prüfvorschriften, Richtlinien, etc.
- Technische Prüfvorschriften zur Bestimmung der Dicken von Oberbauschichten im Straßenbau, Ausgabe 2012 (TP D-StB 12)
- DIN EN 12504-1:2021-2 – Prüfung von Beton in Bauwerken – Teil 1: Bohrkernproben – Herstellung, Untersuchung und Prüfung Druckfestigkeit
- DIN EN 12390-3:2019-10 – Prüfung von Festbeton – Teil 3: Druckfestigkeit von Probekörpern
- Richtlinien für die umweltverträgliche Verwertung von Ausbaustoffen mit teer-/pechtypischen Bestandteilen sowie für die Verwertung von Ausbauasphalt im Straßenbau, Ausgabe 2001 / Fassung 2005 (RuVa-StB 01)
- Verordnung über Anforderungen an den Einbau von mineralischen Ersatzbaustoffen in techni- sche Bauwerke (Ersatzbaustoffverordnung – ErsatzbaustoffV), Artikel 1 vom 09.07.2021 (BGBl. Teil I, Nr. 43, vom 16.07.2021) – Anlage 1, Tabelle 1 und Anlage 4, Tabelle 2.2
- Verordnung zur Einführung der Ersatzbaustoffverordnung, zur Neufassung der Bundes-Boden- schutz- und Altlastenverordnung und zur Änderung der Deponieverordnung und der Gewerbeab- fallverordnung vom 09.07.2021 (BGBl. Teil I, Nr. 43, vom 16.07.2021)
- Verordnung über Deponien und Langzeitlager vom 27. April 2009, zuletzt geändert am 3. Juli 2024 – (Deponieverordnung – DepV)
- Mitteilung der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA) 23 - Vollzugshilfe zur Entsorgung asbesthaltiger Abfälle, Stand: 29. November 2022
- LAGA-Mitteilung 23 „Vollzugshilfe zur Entsorgung asbesthaltiger Abfälle“ UMK-Umlaufbe- schluss Nr. 19/2023 – herausgegeben vom Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft des Landes Baden-Württemberg
- Technische Regeln für Gefahrstoffe TRGS 519 - Asbest-, Abbruch-, Sanierungs- oder Instand- haltungsarbeiten, Ausgabe Januar 2014
- Handlungshilfe Deponieverordnung, Stand November 2024 – herausgegeben von der LUBW - Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg
- Aktualisierte Handlungshinweise für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien („Handlungshilfe organische Schadstoffe auf Depo- nien“) in Baden-Württemberg - herausgegeben vom Ministerium für Umwelt, Klima und Energie- wirtschaft des Landes Baden-Württemberg am 15.08.2024
- Auswerteroutine zur Bestimmung der Gefährlichkeit auf Grundlage der „Technischen Hinweise zur Einstufung von Abfällen nach Ihrer Gefährlichkeit“ der LAGA (Excel-Tool der Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg)
- Vollzugshinweise der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA) - „Technische Hinweise zur Einstufung von Abfällen nach ihrer Gefährlichkeit“, Stand: Juli 2025
- Verordnung über das Europäische Abfallverzeichnis (Abfallverzeichnis-Verordnung - AVV), Ausfertigungsdatum: 10.12.2001, zuletzt geändert am 30.06.2020
[Seite 11]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 11
- Durchgeführte Untersuchungen
Der Untersuchungsauftrag umfasste im Einzelnen:
- Sichtprüfung der Beton- und Asphaltbohrkerne und fotografische Dokumentation, Ergebnisse siehe Tabellen 3 - 6
- Ermittlung der Betondruckfestigkeit der entnommenen Beton-Bohrkerne, Ergebnisse siehe Tabelle 7
- Analytische Untersuchung von Proben aus den Betonbohrkernen nach der Ersatzbaustoffverordnung (EBV) auf die Parameter für RC-Baustoffe, Ergebnisse siehe Tabelle 8
- Analytische Untersuchung von Proben aus den Asphaltbohrkernen auf die Parameter PAK-Gehalt und Phenolindex, Ergebnisse siehe Tabelle 10
- Analytische Untersuchung von Proben aus der Beschichtung zwischen Asphalt und Beton auf die Parameter Asbest, PAK und PCB, Ergebnisse siehe Tabelle 11
- Analytische Untersuchung von Proben aus der Abdichtung unter dem Asphalt auf die Parameter Asbest, PAK und PCB, Ergebnisse siehe Tabelle 12
- Analytische Untersuchung von Proben aus dem Korrosionsschutz der Geländer auf die Parameter Asbest und PCB, Ergebnisse siehe Tabelle 13
- Analytische Untersuchung von Proben aus den Fugenmassen auf die Parameter Asbest, PAK und PCB, Ergebnisse siehe Tabelle 14 - 16
- Analytische Untersuchung von Proben aus den OS-Systemen auf den Kappen auf die Parameter Asbest, PAK und BTEX sowie auf die Überwachungswerte nach Anl. 4, Tab. 2.2 der Ersatzbaustoffverordnung (EBV), Ergebnisse siehe Tabelle 17
- Analytische Untersuchung einer Probe aus einer Weichfaserplatte auf die Parameter Asbest, PAK und PCB, Ergebnisse siehe Tabelle 18
[Seite 12]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 12
- Fotodokumentation und visuelle Merkmale der Bohrkerne
Tabelle 3: Visuelle Beschreibung der Betonbohrkerne K 1 bis K 4
| Probenbezeichnung: | K 1 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Brückenkappe, Brücke über den Neckarkanal, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 106 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | Beschichtung fehlt teilweise | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, normalporig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 22 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | ||||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beschichtung Kunststoff- mörtel Beton | 2 mm 27 mm 77 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 50,1 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - keine Bewehrung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 13]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 13
| Probenbezeichnung: | K 2 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Brückenkappe, Brücke über den Damm, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 78 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | Beschichtung fehlt teilweise | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, normalporig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 22 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | 41 | Ø 10 | ||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beschichtung Beton | nicht messbar 78 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 57,1 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - Bew. im mittleren Bereich - Beschichtung auf Oberseite erkennbar | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 14]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 14
| Probenbezeichnung: | K 3 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Brückenkappe, Brücke über den Neckar, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 95 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | Beschichtung fehlt teilweise | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, normalporig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | ||||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beschichtung Beton | 2 mm 93 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 53,8 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - keine Bewehrung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 15]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 15
| Probenbezeichnung: | K 4 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Brückenkappe, Brücke über den Neckar, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 121 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | Beschichtung fehlt teilweise | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, normalporig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | 85 | Ø 10 | ||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beschichtung Kunststoff- mörtel Beton | 2 mm 25 mm 94 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 51,2 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - Bew. im unteren Bereich | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 16]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 16
Tabelle 4: Visuelle Beschreibung der Betonbohrkerne W 1 bis W 4
| Probenbezeichnung: | W 1 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Widerlager, Seite Hirschau, FR Hirschau | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 245 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, uneben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, leicht porig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | ||||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beton | 245 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 41,6 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - keine Bewehrung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 17]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 17
| Probenbezeichnung: | W 2 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Widerlager, Seite Hirschau, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 272 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, uneben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, leicht porig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | ||||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beton | 272 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 38,9 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - keine Bewehrung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 18]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 18
| Probenbezeichnung: | W 3 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Widerlager, Seite Weilheim, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 263 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, uneben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, leicht porig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | 119 | Ø 14 | ||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beton | 263 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 40,1 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - Bew. im mittleren Bereich | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 19]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 19
| Probenbezeichnung: | W 4 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Widerlager, Seite Weilheim, FR Hirschau | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 264 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, uneben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, leicht porig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | ||||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beton | 264 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 51,4 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - keine Bewehrung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 20]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 20
Tabelle 5: Visuelle Beschreibung der Betonbohrkerne P 1 und P 2
| Probenbezeichnung: | P 1 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Brückenpfeiler, Damm Neckarseite, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 237 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, uneben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, leicht porig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | ||||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beton | 237 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 24,4 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - keine Bewehrung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 21]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 21
| Probenbezeichnung: | P 2 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Brückenpfeiler, Damm Neckarseite, FR Hirschau | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 256 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, uneben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht, leicht porig | ||||
| Kornverteilung | relativ gleichmäßig | ||||
| Größtkorn | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | ||||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| Beton | 256 mm | ||||
| Druckfestigkeit | 30,5 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - keine Bewehrung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 22]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 22
Tabelle 6: Visuelle Beschreibung der Betonbohrkerne B-BK 1 bis B-BK 4 und der Asphaltbohrkerne A-BK 1 bis A-BK 4
| Probenbezeichnung: | B-BK 1 und A-BK 1 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Fahrbahn, Brücke über den Neckar, FR Hirschau | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 266 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, eben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht | ||||
| Kornverteilung | Beton: gleichmäßig | ||||
| Größtkorn Beton | 22 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | 60 | Ø 14 | ||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| MA / AC MA / AC MA / AC Beschichtung Beton | 40 mm 38 mm 37 mm ca. 4 mm 147 mm | ||||
| Druckfest. Beton | 59,2 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - Beton: Bewehrung ca. mittig - Asphalt: kein Verbund bei ca. 78 mm - Beton bei ca. 80 mm gebr. | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 23]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 23
| Probenbezeichnung: | B-BK 2 und A-BK 2 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Fahrbahn, Brücke über den Neckarkanal, FR Hirschau | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 278 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, eben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht | ||||
| Kornverteilung | Beton: gleichmäßig | ||||
| Größtkorn Beton | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | 64 | Ø 10 | ||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| MA / AC MA / AC MA / AC Abdichtung Beschichtung Beton | 22 mm 40 mm 40 mm 6 mm 3 mm 167 mm | ||||
| Druckfest. Beton | 55,4 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - Beton: Bewehrung im oberen Bereich - Teer an der Unterseite der Abdichtung / fehlender SV | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 24]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 24
| Probenbezeichnung: | B-BK 3 und A-BK 3 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Fahrbahn, Brücke über den Damm, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 257 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, eben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht | ||||
| Kornverteilung | gleichmäßig | ||||
| Größtkorn Beton | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | 58 *) | Ø 10 | ||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| MA / AC MA / AC MA / AC Abd. / Besch. Beton 1 Beschichtung Beton 2 | 35 mm 52 mm 31 mm 3 mm ca. 55 mm 2 mm 79 mm | ||||
| Druckfest. Beton | 56,1 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - *) Beton 2: Bewehrung im unteren Bereich - Beton 1 bei ca.15 mm gebr. - Teer an der Unterseite der Abdichtung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 25]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 25
| Probenbezeichnung: | B-BK 4 und A-BK 4 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entnahmestelle | siehe Lageplan im Anhang | Foto Oberseite | Foto Unterseite | ||
| Bauteil | Fahrbahn, Brücke über den Neckar, FR Weilheim | ||||
| Durchmesser | 100 mm | ||||
| Länge | 266 mm (mittlere Länge) | ||||
| Oberseite | rauh, eben | ||||
| Unterseite | Bruchseite | ||||
| Mantelfläche | glatt | Seitenansicht | |||
| Gefüge | dicht / bei Beton leicht porig | ||||
| Kornverteilung | gleichmäßig | ||||
| Größtkorn Beton | 32 mm | ||||
| Risse | keine | ||||
| Minimale Betondeckung - [mm] / Ø [mm] | von oben | 58 *) | Ø 10 | ||
| von unten | |||||
| Schichtenaufbau | Bezeichnung | mittlere Dicke | |||
| MA / AC MA / AC MA / AC Beschichtung Beton | 40 mm 53 mm 29 mm ca. 3 mm 141 mm | ||||
| Druckfest. Beton | 56,4 N/mm² | ||||
| Bemerkungen | - Beton: keine Bewehrung - Beton bei ca.7 mm gebr. - Teer an der Unterseite der Beschichtung | ||||
| noitatnemukodotoF elletsemhantnE | Bohrloch | Ansicht Entnahmestelle |
[Seite 26]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 26
- Zusammenstellung der Untersuchungsergebnisse
6.1 Druckfestigkeit an den Bohrkernen
Die ermittelten Druckfestigkeiten an den Bohrkernen K 1 bis K 4, W 1 bis W 4, P 1 + P 2 und B-BK 1 bis B-BK 4 sind in der Tabelle 7 dargestellt.
Tabelle 7: Ergebnisse der ermittelten Druckfestigkeit
| Bohr- kern- bez. | Entnahmestelle | Abmessung Prüfkörper | Festbeton- rohdichte | Druckfes- tigkeit | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Höhe | Durchmesser | ||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kg/m³] | [N/mm²] | ||||||||||
| K 1 | Brückenkappe - Brücke über den Neckarkanal, FR Weilheim | 97 | 100 | 2260 | 50,1 | ||||||||
| K 2 | Brückenkappe - Brücke über den Damm, FR Weilheim | 50 | 50 | 2410 | 57,1 | ||||||||
| K 3 | Brückenkappe - Brücke über den Neckar, FR Weilheim | 52 | 50 | 2390 | 53,8 | ||||||||
| K 4 | Brückenkappe - Brücke über den Neckar, FR Weilheim | 102 | 100 | 2390 | 51,2 | ||||||||
| W 1 | Widerlager, Seite Hirschau, FR Hirschau | 101 | 100 | 2350 | 41,6 | ||||||||
| W 2 | Widerlager, Seite Hirschau, FR Weilheim | 105 | 100 | 2340 | 38,9 | ||||||||
| W 3 | Widerlager, Seite Weilheim, FR Weilheim | 108 | 100 | 2300 | 40,1 | ||||||||
| W 4 | Widerlager, Seite Weilheim, FR Hirschau | 104 | 100 | 2310 | 51,4 | ||||||||
| P 1 | Brückenpfeiler, Damm Neckarseite, FR Weilheim | 103 | 100 | 2300 | 24,4 | ||||||||
| P 2 | Brückenpfeiler, Damm Neckarseite, FR Hirschau | 103 | 100 | 2310 | 30,5 | ||||||||
| B-BK 1 | Fahrbahn, Brücke über den Neckar, FR Hirschau | 53 | 50 | 2300 | 59,2 | ||||||||
| B-BK 2 | Fahrbahn, Brücke über den Neckarkanal, FR Hirschau | 105 | 100 | 2230 | 55,4 | ||||||||
| B-BK 3 | Fahrbahn, Brücke über den Damm, FR Weilheim | 63 | 50 | 2330 | 56,1 | ||||||||
| B-BK 4 | Fahrbahn, Brücke über den Neckar, FR Weilheim | 104 | 100 | 2240 | 56,4 |
Die Ermittlung der Druckfestigkeiten wurde durch ein externes Labor durchgeführt.
[Seite 27]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 27
6.2 Chemische Analyse der Betonbohrkerne gemäß der Ersatzbaustoffverordnung (EBV)
Aus den entnommenen Betonbohrkernen wurden Mischproben gebildet Die Mischproben wurden gemäß den Ausschreibungsunterlagen nach der Ersatzbaustoffverordnung (EBV) auf die Para- meter für RC-Baustoffe gemäß Anlage 1, Tabelle 1 und Anlage 4, Tabelle 2.2 der EBV untersucht. Die Ergebnisse sind der Tabelle 8 zu entnehmen.
Tabelle 8: Ergebnisse der chemischen Analysen nach der ErsatzbaustoffV (EBV) auf die Parameter für RC-Baustoffe gemäß Anlage 1, Tabelle 1 und Anlage 4, Tabelle 2.2 der EBV
| Proben- bezeich- nung | Zusam- | Anl. 1, Tab. 1 gemäß EBV | Anl. 4, Tab. 2.2 gemäß EBV | Ein- stufung gemäß EBV | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| menset- | ||||||||||||
| zung der | ||||||||||||
| Misch- | Parameter | Ergebnis / | Parameter | Ergebnis / | ||||||||
| probe | Gehalt | Gehalt | ||||||||||
| )mmaD .u K-1 lanakrakceN PM eborphcsiM .reB .i eppaK( | enrekrhoB 2 red K + lairetaM 1 K sua | ph-Wert 1) 12,4 elektr. Leitfähigkeit 2) 3800 µs/cm Sulfat 5,3 mg/l PAK 0,50 µg/l #5) 15 PAK < 1,0 mg/kg #5) 16 Chrom, ges. 4 µg/l Kupfer < 5 µg/l Vanadium < 2 µg/l | Arsen 4,8 mg/kg Blei 4 mg/kg Chrom 34 mg/kg Cadmium < 0,13 mg/kg Kupfer 8 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 13 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 66 mg/kg Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 22 Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 40 PCB und 6 < 0,010 mg/kg #5) PCB-118 | RC-1 3) | ||||||||
| )rakceN K-2 PM .reB eborphcsiM .i eppaK( | enrekrhoB 4 red K + lairetaM 3 K sua | ph-Wert 1) 12,5 elektr. Leitfähigkeit 2) 4840 µs/cm Sulfat 4,5 mg/l PAK 0,54 µg/l #5) 15 PAK < 1,0 mg/kg #5) 16 Chrom, ges. 2,5 µg/l Kupfer < 5 µg/l Vanadium < 2 µg/l | Arsen 4,2 mg/kg Blei 3 mg/kg Chrom 31 mg/kg Cadmium < 0,13 mg/kg Kupfer 7 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 12 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 41 mg/kg Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 22 Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 40 PCB und 6 < 0,010 mg/kg #5) PCB-118 | RC-1 3) |
[Seite 28]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 28
| Proben- bezeich- nung | Zusam- | Anl. 1, Tab. 1 gemäß EBV | Anl. 4, Tab. 2.2 gemäß EBV | Ein- stufung gemäß EBV | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| menset- | ||||||||||||
| zung der | ||||||||||||
| Misch- | Parameter | Ergebnis / | Parameter | Ergebnis / | ||||||||
| probe | Gehalt | Gehalt | ||||||||||
| )uahcsriH W-1 etieS PM eborphcsiM legülF/ regalrediW( | enrekrhoB 2 W red + lairetaM 1 W sua | ph-Wert 1) 12,3 elektr. Leitfähigkeit 2) 2790 µs/cm Sulfat 30 mg/l PAK 1,9 µg/l #5) 15 PAK < 1,0 mg/kg #5) 16 Chrom, ges. < 1,0 µg/l Kupfer < 5 µg/l Vanadium < 2 µg/l | Arsen 7,3 mg/kg Blei 6 mg/kg Chrom 12 mg/kg Cadmium 0,18 mg/kg Kupfer 11 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 14 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 24 mg/kg Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 22 Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 40 PCB und 6 < 0,010 mg/kg #5) PCB-118 | RC-1 3) | ||||||||
| )miehlieW W-2 etieS PM eborphcsiM legülF/ regalrediW( | enrekrhoB 4 W red + lairetaM 3 W sua | ph-Wert 1) 12,5 elektr. Leitfähigkeit 2) 4640 µs/cm Sulfat 20 mg/l PAK 0,44 µg/l #5) 15 PAK < 1,0 mg/kg #5) 16 Chrom, ges. < 1,0 µg/l Kupfer < 5 µg/l Vanadium < 2 µg/l | Arsen 7,4 mg/kg Blei 5 mg/kg Chrom 10 mg/kg Cadmium 0,19 mg/kg Kupfer 10 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 14 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 24 mg/kg Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 22 Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 40 PCB und 6 < 0,010 mg/kg #5) PCB-118 | RC-1 3) | ||||||||
| )etiesrakceN P-1 PM mmaD eborphcsiM reliefpnekcürB( | enrekrhoB 2 red P + lairetaM 1 P sua | ph-Wert 1) 12,3 elektr. Leitfähigkeit 2) 2820 µs/cm Sulfat 20 mg/l PAK 3,2 µg/l #5) 15 PAK < 1,0 mg/kg #5) 16 Chrom, ges. < 1,0 µg/l Kupfer < 5 µg/l Vanadium 2 µg/l | Arsen 7,7 mg/kg Blei 6 mg/kg Chrom 11 mg/kg Cadmium 0,18 mg/kg Kupfer 12 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 15 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 26 mg/kg Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 22 Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 40 PCB und 6 < 0,010 mg/kg #5) PCB-118 | RC-1 3) |
[Seite 29]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 29
| Proben- bezeich- nung | Zusam- | Anl. 1, Tab. 1 gemäß EBV | Anl. 4, Tab. 2.2 gemäß EBV | Ein- stufung gemäß EBV | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| menset- | ||||||||||||
| zung der | ||||||||||||
| Misch- | Parameter | Ergebnis / | Parameter | Ergebnis / | ||||||||
| probe | Gehalt | Gehalt | ||||||||||
| KB-B-1 )uahcsriH PM RF eborphcsiM nhabrhaF( | enrekrhoB 2 KB-B red + lairetaM 1 KB-B sua | ph-Wert 1) 12,6 elektr. Leitfähigkeit 2) 5120 µs/cm Sulfat 8,7 mg/l PAK 27 µg/l #5) 15 PAK < 1,0 mg/kg #5) 16 Chrom, ges. 6 µg/l Kupfer < 5 µg/l Vanadium < 2 µg/l | Arsen 4,6 mg/kg Blei 4 mg/kg Chrom 32 mg/kg Cadmium < 0,13 mg/kg Kupfer 7 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 12 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 54 mg/kg Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 22 Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 40 PCB und 6 < 0,010 mg/kg #5) PCB-118 | hcilgöm ni gnufutsniE 3-CR redo eniek 2-CR ,1-CR | ||||||||
| KB-B-2 )miehlieW PM RF eborphcsiM nhabrhaF( | enrekrhoB 4 KB-B red + lairetaM 3 KB-B sua | ph-Wert 1) elektr. Leitfähigkeit 2) µs/cm Sulfat mg/l PAK 1,1 µg/l #5) 15 PAK < 1,0 mg/kg #5) 16 Chrom, ges. µg/l Kupfer µg/l Vanadium µg/l | Arsen 4,1 mg/kg Blei 3 mg/kg Chrom 10 mg/kg Cadmium < 0,13 mg/kg Kupfer 5 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 9 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 58 mg/kg Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 22 Kohlenwasser- < 50 mg/kg stoffe C -C 10 40 PCB und 6 < 0,010 mg/kg #5) PCB-118 | RC-1 3) |
- Nur bei GRS Grenzwert, ansonsten stoffspezifischer Orientierungswert; bei Abweichungen ist die Ursache zu prüfen.
- Stoffspezifischer Orientierungswert; bei Abweichungen ist die Ursache zu prüfen.
- Bei frisch gebrochenem, reinem Betonmaterial können die Materialwerte „pH-Wert“ und „elektrische Leitfähigkeit“ unberücksichtigt bleiben, wenn die Materialwerte für Sulfat und die übrigen Materialwerte für Recycling-Baustoffe der jeweiligen Materialklasse nach Anlage 1, Tabelle 1 eingehalten werden (siehe § 10, Absatz (5) der Ersatzbaustoffverordnung). #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt.
[Seite 30]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 30
6.3 Chemische Analyse der Asphaltbohrkerne auf den PAK-Gehalt und den Phenolindex
Die entnommenen Asphaltbohrkerne wurden entsprechend dem Schichtaufbau geteilt. Die Bezeich- nung der daraus gewonnenen Proben ist der Tabelle 9 zu entnehmen.
Tabelle 9: Bezeichnung der Asphaltproben
| Asphalt- bohrkern | Bezeichnung | |||
|---|---|---|---|---|
| A-BK 1 | A-BK 2 | A-BK 3 | A-BK 4 | |
| obere Schicht | A-BK 1.1 | A-BK 2.1 | A-BK 3.1 | A-BK 4.1 |
| mittlere Schicht | A-BK 1.2 | - | - | A-BK 4.2 |
| untere Schicht | A-BK 1.3 | A-BK 2.2 | A-BK 3.2 | A-BK 4.3 |
Aus den in Tabelle 8 aufgeführten Asphaltproben wurden Mischproben gebildet. Die Mischproben wurden gemäß den Ausschreibungsunterlagen auf den PAK-Gehalt nach EPA und den Phenolindex im Eluat untersucht und anschließend gemäß der RuVA-StB 01 einer Verwertungsklasse zugeord- net. Die Ergebnisse sind der Tabelle 10 zu entnehmen.
Tabelle 10: Ergebnisse der chemischen Analysen an den Asphaltbohrkernen gemäß der RuVA-StB 01
| Probenbe- zeichnung | Zusammensetzung der Mischprobe | PAK-Summe | Phenolindex | Verwertungs- klasse gemäß RuVA-StB 01 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nach EPA | im Eluat | |||||||
| mg/kg | mg/l | |||||||
| Mischprobe MP 1 | A-BK 1.1 + A-BK 4.1 (obere Schicht im Fahrbahn- bereich über dem Neckar) | 2,8 x) | < 0,01 | A | ||||
| Mischprobe MP 2 | A-BK 1.2 + A-BK 4.2 (mittlere Schicht im Fahrbahn- bereich über dem Neckar) | 3,1 x) | < 0,01 | A | ||||
| Mischprobe MP 3 | A-BK 1.3 + A-BK 4.3 (untere Schicht im Fahrbahn- bereich über dem Neckar) | 150 | 0,01 | B | ||||
| Mischprobe MP 4 | A-BK 2.1 + A-BK 3.1 (obere Schicht im Fahrbahn- bereich über dem Neckarkanal und dem Damm) | 1,9 x) | < 0,01 | A | ||||
| Mischprobe MP 5 | A-BK 2.2 + A-BK 3.2 (untere Schicht im Fahrbahn- bereich über dem Neckarkanal und dem Damm) | 4,5 x) | < 0,01 | A |
x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt.
[Seite 31]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 31
6.4 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der Beschichtungen
An den Bohrkernen aus dem Fahrbahnbereich BK 1 bis BK 4 wurden durch Schichtentrennung die Beschichtungen zwischen dem Asphalt und dem Beton herausgetrennt. Aus den so entnom- menen Proben wurden die Mischproben MP 1-Besch. und MP 2-Besch. gebildet. Die Mischpro- ben wurden gemäß den Ausschreibungsunterlagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB untersucht. Die Ergebnisse sind der Tabelle 11 zu entnehmen. 16 7
Tabelle 11: Ergebnisse der chemischen Analysen an den Beschichtungen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB 16 7
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-Besch. | Bohrkerne BK 1 + BK 4 (Fahrbahn über Neckar) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB-Summe | nachgewiesen nicht nachgewiesen Spuren Asbest [< 1 %] 3200 x) mg/kg n.b. |
| MP 2-Besch. | Bohrkerne BK 2 + BK 3 (Fahrb. ü. Neckarkanal u. Damm) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB-Summe | nachgewiesen nicht nachgewiesen Spuren Asbest [< 1 %] 380 mg/kg n.b. |
x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
Asbest-Gehalt: Bei den Mischproben MP 1-Besch. und MP 2-Besch. wurde Asbest nachgewiesen (qualitative Aus- wertung mit Nachweisgrenze 0,1 %). Das Material ist aufgrund des Asbestgehalts als gefährlicher Abfall einzustufen. Es muss gemäß TRGS 519 ausgebaut und nach Abfallschlüssel EAV Nr.17 06 05* (asbesthaltige Baustoffe) entsorgt werden.
PAK-Gehalt (EPA) und PCB-Gehalt: Das Material ist aufgrund des PAK-Gehalts von > 200 mg/kg als gefährlicher Abfall einzustufen. Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) bei der Mischprobe MP 1- Besch. über dem Orientierungswert für die Deponieklasse DK II (1000 mg/kg TM – unter Beachtung der Fußnote c) in Tabelle 1 der o.g. Handlungshilfe.
[Seite 32]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 32
Bei der Mischprobe MP 2-Besch. liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) im Bereich der Orientierungswerte für die Deponieklasse DK I (> 30 mg/kg TM und < 500 mg/kg TM). Die ermittelten Werte für den PCB-Gehalt (Summe der 7 PCB-Kongenere) liegen bei beiden Misch- proben unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (1 mg/kg TM).
Abfalltechnische Einstufung der Mischproben: Die Mischproben MP 1-Besch. und MP 2-Besch. sind aufgrund des Asbestgehalts sowie des PAK-Gehalts > 200 mg/kg als gefährlicher Abfall einzustufen. Das Material muss gemäß TRGS 519 und TRGS 524 ausgebaut und nach Abfallschlüssel EAV Nr. 17 06 05* (asbesthaltige Baustoffe) unter Beachtung des erhöhten PAK-Gehalts ent- sorgt werden.
6.5 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der Abdichtungen
An den Bohrkernen aus dem Fahrbahnbereich BK 1 bis BK 4 wurden durch Schichtentrennung die Abdichtungen unter dem Asphalt herausgetrennt. Aus den so entnommenen Proben wurden die Mischproben MP 1-Abd. und MP 2-Abd. gebildet. Die Mischproben wurden gemäß den Aus- schreibungsunterlagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB untersucht. Die 16 7 Ergebnisse sind der Tabelle 12 zu entnehmen.
Tabelle 12: Ergebnisse der chemischen Analysen an den Abdichtungen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB 16 7
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-Abd. | Bohrkerne BK 1 + BK 4 (Fahrbahn über Neckar) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB-Summe | nachgewiesen nicht nachgewiesen Spuren Asbest [< 1 %] 1400 mg/kg n.b. |
| MP 2-Abd. | Bohrkerne BK 2 + BK 3 (Fahrb. ü. Neckarkanal u. Damm) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB-Summe | nachgewiesen nicht nachgewiesen Spuren Asbest [< 1 %] 270 mg/kg n.b. |
Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
[Seite 33]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 33
Asbest-Gehalt: Bei den Mischproben MP 1-Abd. und MP 2-Abd. wurde Asbest nachgewiesen (qualitative Auswer- tung mit Nachweisgrenze 0,1 %). Das Material ist aufgrund des Asbestgehalts als gefährlicher Ab- fall einzustufen. Es muss gemäß TRGS 519 ausgebaut und nach Abfallschlüssel EAV Nr.17 06 05* (asbesthaltige Baustoffe) entsorgt werden.
PAK-Gehalt (EPA) und PCB-Gehalt: Das Material ist aufgrund des PAK-Gehalts von > 200 mg/kg als gefährlicher Abfall einzustufen. Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) bei der Mischprobe MP 1- Abd. über dem Orientierungswert für die Deponieklasse DK II (1000 mg/kg TM – unter Beachtung der Fußnote c) in Tabelle 1 der o.g. Handlungshilfe. Bei der Mischprobe MP 2-Abd. liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) im Bereich der Orientierungswerte für die Deponieklasse DK I (> 30 mg/kg TM und < 500 mg/kg TM). Die ermittelten Werte für den PCB-Gehalt (Summe der 7 PCB-Kongenere) liegen bei beiden Misch- proben unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (1 mg/kg TM).
Abfalltechnische Einstufung der Mischproben: Die Mischproben MP 1-Abd. und MP 2-Abd. sind aufgrund des Asbestgehalts sowie des PAK-Gehalts > 200 mg/kg als gefährlicher Abfall einzustufen. Das Material muss gemäß TRGS 519 und TRGS 524 ausgebaut und nach Abfallschlüssel EAV Nr. 17 06 05* (asbesthaltige Baustoffe) unter Beachtung des erhöhten PAK-Gehalts ent- sorgt werden.
[Seite 34]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 34
6.6 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben des Korrosionsschutzes der Geländer
Es wurden Proben des Korrosionsschutzes an den Geländern des Brückenbauwerkes entnom- men. Aus den entnommenen Proben wurden Mischproben gebildet Die Mischproben wurden ge- mäß den Ausschreibungsunterlagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,001 %) und PCB unter- 7 sucht. Die Ergebnisse sind der Tabelle 13 zu entnehmen.
Tabelle 13: Ergebnisse der chemischen Analysen am Korrosionsschutz der Geländer auf die Parameter Asbest (NWG 0,001 %) und PCB 7
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-G | Kratzproben G 1 + G 2 + G 6 (Geländer FR Hirschau) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PCB-Summe | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen n.b. |
| MP 2-G | Kratzproben G 3 + G 4 + G 5 (Geländer FR Weilheim) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PCB-Summe | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen n.b. |
Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
Asbest-Gehalt: Bei den Mischproben MP 1-G und MP 2-G wurde kein Asbest nachgewiesen (qualitative Auswertung mit Nachweisgrenze 0,001 %).
PAK-Gehalt (EPA) und PCB-Gehalt: Die ermittelten Werte für den PCB-Gehalt (Summe der 7 PCB-Kongenere) liegen bei beiden Misch- proben unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (1 mg/kg TM).
[Seite 35]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 35
6.7 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der Fugenmassen
6.7.1 Fugenmassen Kappe / Fahrbahn
Aus den Längsfugen zwischen den Kappen und der Fahrbahn wurden die Proben LF 1 bis LF 4 entnommen. Aus den entnommenen Proben wurden Mischproben gebildet Die Mischproben wur- den gemäß den Ausschreibungsunterlagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und 16 PCB untersucht. Die Ergebnisse sind der Tabelle 14 zu entnehmen. 7
Tabelle 14: Ergebnisse der chemischen Analysen an den Fugenmassen Kappe / Fahrbahn auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB 16 7
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-LF | Fugenmassen LF 1 + LF 2 (Längsfuge FR Hirschau) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB -Summe 7 | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen 7,8 mg/kg x) n.b. |
| MP 2-LF | Fugenmassen LF 3 + LF 4 (Längsfuge FR Weilheim) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB -Summe 7 | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen 10 mg/kg x) n.b. |
x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
Asbest-Gehalt: Bei den Mischproben MP 1-LF und MP 2-LF wurde kein Asbest nachgewiesen (qualitative Auswer- tung mit Nachweisgrenze 0,1 %).
PAK-Gehalt (EPA) und PCB-Gehalt: Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegen die ermittelten Werte für den PAK-Gehalt (EPA) bei den Mischproben MP 1-LF und MP 2-LF unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (30 mg/kg TM). Die ermittelten Werte für den PCB-Gehalt (Summe der 7 PCB-Kongenere) liegen bei beiden Misch- proben unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (1 mg/kg TM).
[Seite 36]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 36
6.7.2 Fugenmassen Querfugen Fahrbahn
Aus den Querfugen der Fahrbahn am Brückenanfang und Brückenende wurden die Proben QF 1 bis QF 4 entnommen. Aus den entnommenen Proben wurden Mischproben gebildet Die Mischproben wurden gemäß den Ausschreibungsunterlagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB untersucht. Die Ergebnisse sind der Tabelle 15 zu entnehmen. 16 7
Tabelle 15: Ergebnisse der chemischen Analysen an den Fugenmassen Querfugen Fahrbahn auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB 16 7
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-QF | Fugenmassen QF 1 + QF 4 (Querfuge Seite Weilheim) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB -Summe 7 | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen 9,0 mg/kg x) n.b. |
| MP 2-QF | Fugenmassen QF 2 + QF 3 (Querfuge Seite Hirschau) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB -Summe 7 | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen n.b. n.b. |
x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
Asbest-Gehalt: Bei den Mischproben MP 1-QF und MP 2-QF wurde kein Asbest nachgewiesen (qualitative Auswer- tung mit Nachweisgrenze 0,1 %).
PAK-Gehalt (EPA) und PCB-Gehalt: Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) bei den Mischproben MP 1- QF und MP 2-QF unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (30 mg/kg TM). Die ermittelten Werte für den PCB-Gehalt (Summe der 7 PCB-Kongenere) liegen bei beiden Misch- proben unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (1 mg/kg TM).
[Seite 37]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 37
6.7.3 Fugenmassen Querfuge Kappe
Aus der grauen Querfuge am Rand des Fahrbahnübergangs an der Kappe in FR Weilheim / Seite Weilheim wurde die Probe Fgr. entnommen. Die Probe wurde gemäß den Ausschreibungsunter- lagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB untersucht. Die Ergebnisse sind 16 7 der Tabelle 16 zu entnehmen.
Tabelle 16: Ergebnisse der chemischen Analysen an der Fugenmasse Querfuge Kappe auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB 16 7
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-Fgr. | Fugenmasse Fgr. (Querfuge Seite Weilheim) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB -Summe 7 | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen 1,0 mg/kg x) n.b. |
x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
Asbest-Gehalt: Bei der Mischprobe MP 1-Fgr. wurde kein Asbest nachgewiesen (qualitative Auswertung mit Nach- weisgrenze 0,1 %).
PAK-Gehalt (EPA) und PCB-Gehalt: Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) bei der Mischprobe MP 1- Fgr. unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (30 mg/kg TM). Der ermittelte Wert für den PCB-Gehalt (Summe der 7 PCB-Kongenere) liegt bei der Mischprobe unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (1 mg/kg TM).
[Seite 38]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 38
6.8 Bestimmung von Schadstoffen an den Proben der OS-Systeme auf den Kappen
An den Entnahmestellen der Betonbohrkerne im Kappenbereich wurden aus den dort vorgefun- denen Oberflächenschutzsystemen die Proben OS 1 bis OS 4 entnommen. Zusätzlich wurde die Probe OB aus dem Oberflächenschutzsystem der Brückenkappe entnommen. Aus den entnom- menen Proben wurden Mischproben gebildet Die Mischproben wurden gemäß den Ausschrei- bungsunterlagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und BTEX untersucht. Zusätz- 16 lich wurden die Mischproben auf die Überwachungswerte (Feststoffwerte) für RC-Baustoffe ge- mäß der Anl. 4, Tab. 2.2 der Ersatzbaustoffverordnung (EBV) untersucht. Die Ergebnisse sind der Tabelle 17 zu entnehmen.
Tabelle 17: Ergebnisse der chemischen Analysen an den Oberflächenschutzsystemen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und BTEX sowie auf die Überwachungswerte 16 für RC-Baustoffe gemäß EBV
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-OS | Oberflächenschutz OS 1 + OS 2 (Kappe FR Weilheim im Bereich Neckarkanal u. Damm) | Asbest nicht nachgewiesen Amphibolasbest nicht nachgewiesen Chrysotilasbest nicht nachgewiesen PAK-Gehalt (EPA) n.b. BTEX-Summe 128 mg/kg OS x) Arsen < 4 mg/kg Blei 4 mg/kg Chrom 13 mg/kg Cadmium < 0,2 mg/kg Kupfer 26 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 10 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 69 mg/kg Kohlenwasserstoffe C -C < 100 mg/kg pm) 10 22 Kohlenwasserstoffe C -C < 100 mg/kg pm) 10 40 PCB und PCB-118 n.b. 6 |
[Seite 39]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 39
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 2-OS | Oberflächenschutz OS 3 + OS 4 + OB (Kappe FR Weilheim im Bereich Neckar) | Asbest nachgewiesen Amphibolasbest nicht nachgewiesen Spuren Asbest Chrysotilasbest [< 1 %] PAK-Gehalt (EPA) 0,17 mg/kg TS x) BTEX-Summe 462 mg/kg TS x) Arsen 2,2 mg/kg Blei 5 mg/kg Chrom 13 mg/kg Cadmium < 0,2 mg/kg Kupfer 16 mg/kg Quecksilber < 0,05 mg/kg Nickel 11 mg/kg Thallium < 0,1 mg/kg Zink 347 mg/kg Kohlenwasserstoffe C -C 210 mg/kg 10 22 Kohlenwasserstoffe C -C 270 mg/kg 10 40 PCB und PCB-118 n.b. 6 |
x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. pm) Die Nachweis- bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da zur Extraktion und Analyse nur eine geringe Probemenge vorlag. Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
Asbest-Gehalt: Bei der Mischprobe MP 1-OS wurde kein Asbest nachgewiesen (qualitative Auswertung mit Nach- weisgrenze 0,1 %). Bei der Mischproben MP 2-OS wurde Asbest nachgewiesen (qualitative Auswertung mit Nachweis- grenze 0,1 %). Das Material ist aufgrund des Asbestgehalts als gefährlicher Abfall einzustufen. Es muss gemäß TRGS 519 ausgebaut und nach Abfallschlüssel EAV Nr. 17 06 05* (asbesthaltige Bau- stoffe) entsorgt werden.
PAK-Gehalt (EPA): Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) bei den Mischproben MP 1- OS und MP 2-OS unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (30 mg/kg TM).
[Seite 40]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 40
BTEX-Summe: Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegt der ermittelte Wert für den Parameter BTEX-Summe bei den Mischproben MP 1-OS und MP 2-OS über dem Orientierungswert für die Deponieklasse DK II (6 (60 b)) mg/kg TM – unter Beachtung der Fußnote b).
Überwachungswerte gem. Anl. 4, Tab. 2.2 der Ersatzbaustoffverordnung: Bei der Mischprobe MP 1-OS liegen alle Parameter unterhalb der Überwachungswerte (Feststoff- werte) für RC-Baustoffe lt. Anl. 4, Tab. 2.2 der EBV-Tabelle. Bei der Mischprobe MP 2-OS liegt der ermittelte Wert für den Zink-Gehalt bei 347 mg/kg und über- schreitet damit den Überwachungswert (Feststoffwert) für Zink lt. der o.g. Tabelle, welcher bei 300 mg/kg liegt. Alle anderen Parameter liegen unterhalb der Überwachungswerte der o.g. Tabelle.
Abfalltechnische Einstufung der Mischproben: Die Mischprobe MP 2-OS ist asbesthaltig. Das Material muss gemäß TRGS 519 ausgebaut und nach Abfallschlüssel EAV Nr. 17 06 05* (asbesthaltige Baustoffe) unter Beachtung des erhöhten BTEX-Gehalts entsorgt werden. Die Mischprobe MP 1-OS muss einer Deponieklasse > DK II zugewiesen werden.
[Seite 41]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 41
6.9 Bestimmung von Schadstoffen an der Probe einer Weichfaserplatte
An dem Brückenwiderlager auf der Seite Weilheim / FR Hirschau wurde aus der Arbeitsfuge zwi- schen dem Widerlager und der Fahrbahnplatte eine Probe der dort verbauten Weichfaserplatte entnommen. Diese Probe wurde gemäß den Ausschreibungsunterlagen auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB untersucht. Die Ergebnisse sind der Tabelle 18 zu ent- 16 7 nehmen.
Tabelle 18: Ergebnisse der chemischen Analysen an der Weichfaserplatte auf die Parameter Asbest (NWG 0,1 %), PAK und PCB 16 7
| Proben- bezeichnung | Zusammensetzung der Mischprob | Parameter | Ergebnis / Gehalt |
|---|---|---|---|
| MP 1-WA | Weichfaserplatte WA 4 (Widerlager Seite Weilheim / FR Hirschau) | Asbest Amphibolasbest Chrysotilasbest PAK-Gehalt (EPA) PCB-Summe | nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen nicht nachgewiesen 8,1 mg/kg x) n.b. |
x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt Das Zeichen n.b. in der Spalte Ergebnis / Gehalt bedeutet, der Parameter ist bei der zugrundeliegenden Bestimmungs- grenze nicht quantifizierbar.
Asbest-Gehalt: Bei der Mischprobe MP 1-WA wurde kein Asbest nachgewiesen (qualitative Auswertung mit Nach- weisgrenze 0,1 %).
PAK-Gehalt (EPA) und PCB-Gehalt: Nach der „Aktualisierte Handlungshilfe für Entscheidungen über die Ablagerbarkeit von Abfällen mit organischen Schadstoffen auf Deponien“ des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg liegt der ermittelte Wert für den PAK-Gehalt (EPA) bei der Mischprobe MP 1- WA unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (30 mg/kg TM). Die ermittelten Werte für den PCB-Gehalt (Summe der 7 PCB-Kongenere) liegen bei der Mischprobe unterhalb des Orientierungswertes für die Deponieklasse DK 0 (1 mg/kg TM).
[Seite 42]
Bericht Nr. GA1712-25-1.1 L 371 Brücke über Neckar und Neckarkanal Seite 42
- Hinweise
Es wird darauf hingewiesen, dass sich die Untersuchungsergebnisse ausschließlich auf die unter- suchten Proben bzw. deren Entnahmebereiche beziehen. Sie gelten daher streng genommen nur für diese Entnahmebereiche. Für Abweichungen abseits der untersuchten Bereiche kann aus diesem Grunde von unserer Seite keine Gewährleistung übernommen werden. Eine Bewertung der Ergebnisse bleibt dem Auftraggeber überlassen
IBQ – Institut für Baustoff- und Qualitätssicherung GmbH
Fellbach, 23.04.2026
Marcel Bastian (B.Eng.) Rainer Bergmüller (Dipl.-Ing (FH)) (Geschäftsführer, Prüfstellenleiter)
[Seite 43]
[Seite 43: nicht lesbar — ValueError]
[Seite 44]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539872] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539872 RC-Baustoff Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1-K Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
1P-E m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 2,6 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 97,0 | 0,1 | DIN EN 15934 : 2012-11 | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 4,8 | 0,8 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 4 | 2 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | <0,13 | 0,13 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 34 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 8 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 13 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 66 | 6 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <1,0 # 5 ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 | mg/kg | <1,0 x ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PCB (28) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 |
PCB (52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 -ED-75352491-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 45]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539872 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-K Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcie
| PCB (101) | mg/kg | <0,0050 m ) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (118) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <0,010 # 5 ) | 0,01 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
ErsatzbaustoffV Probenvorbereitung für die Elution Fraktion < 22,4 mm % ° 18 0,1 DIN 19747 : 2009-07 Eluat eznnekeg
" )*
" lo
obmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßäm
| Säulenversuch Schnelltest DIN 19528 | ° | DIN 19528 : 2023-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L/S-Verhältnis | ml/g | 2,0 | 0 | DIN 19528 : 2023-07 | ||
| Temperatur Eluat | °C | 18,8 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 12,4 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 3800 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 5,3 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Chrom (Cr) | µg/l | 4 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | µg/l | <5 | 5 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Vanadium (V) | µg/l | <2 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Trübung (NTU) | NTU | 0,23 | 0,1 | DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 | ||
| Acenaphthylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Acenaphthen | µg/l | 0,033 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoren | µg/l | 0,040 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Phenanthren | µg/l | 0,31 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Anthracen | µg/l | 0,050 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoranthen | µg/l | 0,014 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Pyren | µg/l | 0,011 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Chrysen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(ghi)perylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV | µg/l | 0,50 # 5 ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 | µg/l | 0,46 x ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
2021 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 2P-ED-75352491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl meg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 46]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539872 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-K
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS m
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 35% | Acenaphthen,Pyren,Phenanthren,Fluoren,Fluoranthen,Anthracen | |
| 20% | Arsen (As),Temperatur Eluat,Sulfat (SO4) | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 25% | Chrom (Cr)[µg/l],Zink (Zn),Chrom (Cr)[mg/kg] | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 10% | Estimation | Fraktion < 22,4 mm,L/S-Verhältnis |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Nickel (Ni) | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 6% | Trockensubstanz | |
| 12,31% | Trübung (NTU) |
1 2 , 3 1 % Trübung (NTU) B e i d e r M e s s u n g n a c h DIN EN 15934 : 2012-11 wurde Verfahren A verwendet.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 17322 : 2021-03 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. Die Detektion erfolgte mittels MS.
Für die Perkolation wurde deionisiertes Wasser eingesetzt. Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
3P-ED-75352491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 47]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539918] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539918 RC-Baustoff Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2-K Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
4P-E m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 3,1 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 96,4 | 0,1 | DIN EN 15934 : 2012-11 | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 4,2 | 0,8 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 3 | 2 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | <0,13 | 0,13 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 31 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 7 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 12 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 41 | 6 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,060 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <1,0 # 5 ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 | mg/kg | <1,0 x ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PCB (28) | mg/kg | <0,0050 m ) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 |
PCB (52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 -ED-75352491-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 48]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539918 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 2-K Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcie
| PCB (101) | mg/kg | <0,0050 m ) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (118) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <0,010 # 5 ) | 0,01 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
ErsatzbaustoffV Probenvorbereitung für die Elution Fraktion < 22,4 mm % ° 26 0,1 DIN 19747 : 2009-07 Eluat eznnekeg
" )*
" lo
obmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßäm
| Säulenversuch Schnelltest DIN 19528 | ° | DIN 19528 : 2023-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L/S-Verhältnis | ml/g | 2,0 | 0 | DIN 19528 : 2023-07 | ||
| Temperatur Eluat | °C | 18,6 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 12,5 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 4840 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 4,5 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Chrom (Cr) | µg/l | 2,5 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | µg/l | <5 | 5 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Vanadium (V) | µg/l | <2 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Trübung (NTU) | NTU | 0,78 | 0,1 | DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 | ||
| Acenaphthylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Acenaphthen | µg/l | 0,026 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoren | µg/l | 0,026 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Phenanthren | µg/l | 0,38 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Anthracen | µg/l | 0,046 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoranthen | µg/l | 0,011 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Chrysen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(ghi)perylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV | µg/l | 0,54 # 5 ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 | µg/l | 0,49 x ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
2021 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 5P-ED-75352491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl meg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 49]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539918 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 2-K
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS m
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 35% | Acenaphthen,Phenanthren[µg/l],Fluoren,Fluoranthen,Anthracen | |
| 20% | Arsen (As),Temperatur Eluat,Sulfat (SO4) | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 25% | Chrom (Cr)[µg/l],Zink (Zn),Chrom (Cr)[mg/kg] | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 10% | Estimation | Fraktion < 22,4 mm,L/S-Verhältnis |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Nickel (Ni),Phenanthren[mg/kg] | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 6% | Trockensubstanz | |
| 12,31% | Trübung (NTU) |
1 2 , 3 1 % Trübung (NTU) B e i d e r M e s s u n g n a c h DIN EN 15934 : 2012-11 wurde Verfahren A verwendet.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 17322 : 2021-03 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. Die Detektion erfolgte mittels MS.
Für die Perkolation wurde deionisiertes Wasser eingesetzt. Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
6P-ED-75352491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 50]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539919] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539919 RC-Baustoff Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1-W Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
7P-E m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 5,2 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 98,0 | 0,1 | DIN EN 15934 : 2012-11 | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 7,3 | 0,8 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 6 | 2 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | 0,18 | 0,13 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 12 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 11 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 14 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 24 | 6 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <1,0 # 5 ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 | mg/kg | <1,0 x ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PCB (28) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 |
PCB (52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 -ED-75352491-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 51]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539919 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-W Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcie
| PCB (101) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (118) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,0050 m ) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <0,010 # 5 ) | 0,01 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
ErsatzbaustoffV Probenvorbereitung für die Elution Fraktion < 22,4 mm % ° 35 0,1 DIN 19747 : 2009-07 Eluat eznnekeg
" )*
" lo
obmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßäm
| Säulenversuch Schnelltest DIN 19528 | ° | DIN 19528 : 2023-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L/S-Verhältnis | ml/g | 2,0 | 0 | DIN 19528 : 2023-07 | ||
| Temperatur Eluat | °C | 18,6 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 12,3 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 2790 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 30 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Chrom (Cr) | µg/l | <1,0 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | µg/l | <5 | 5 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Vanadium (V) | µg/l | <2 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Trübung (NTU) | NTU | 1,4 | 0,1 | DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 | ||
| Acenaphthylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Acenaphthen | µg/l | 0,19 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoren | µg/l | 0,23 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Phenanthren | µg/l | 1,1 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Anthracen | µg/l | 0,12 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoranthen | µg/l | 0,16 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Pyren | µg/l | 0,078 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)anthracen | µg/l | 0,018 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Chrysen | µg/l | 0,017 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(ghi)perylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV | µg/l | 1,9 # 5 ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 | µg/l | 1,9 x ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
2021 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 8P-ED-75352491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl meg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 52]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539919 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-W
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 35% | Acenaphthen,Pyren,Phenanthren,Fluoren,Fluoranthen,Chrysen,Benzo(a) anthracen,Anthracen | |
| 20% | Arsen (As),Temperatur Eluat,Sulfat (SO4) | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 22% | Cadmium (Cd) | |
| 25% | Chrom (Cr),Zink (Zn) | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 10% | Estimation | Fraktion < 22,4 mm,L/S-Verhältnis |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Nickel (Ni) | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 6% | Trockensubstanz | |
| 12,31% | Trübung (NTU) |
1 2 , 3 1 % Trübung (NTU) B e i d e r M e s s u n g n a c h DIN EN 15934 : 2012-11 wurde Verfahren A verwendet.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 17322 : 2021-03 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. Die Detektion erfolgte mittels MS.
Für die Perkolation wurde deionisiertes Wasser eingesetzt. Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
9P-ED-75352491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 53]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539920] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539920 RC-Baustoff Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2-W Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
01P-E m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 5,4 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 96,8 | 0,1 | DIN EN 15934 : 2012-11 | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 7,4 | 0,8 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 5 | 2 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | 0,19 | 0,13 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 10 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 10 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 14 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 24 | 6 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <1,0 # 5 ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 | mg/kg | <1,0 x ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PCB (28) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 |
PCB (52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 -ED-75352491-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 54]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539920 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 2-W Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcie
| PCB (101) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (118) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,0050 m ) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <0,010 # 5 ) | 0,01 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
ErsatzbaustoffV Probenvorbereitung für die Elution Fraktion < 22,4 mm % ° 29 0,1 DIN 19747 : 2009-07 Eluat eznnekeg
" )*
" lo
obmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßäm
| Säulenversuch Schnelltest DIN 19528 | ° | DIN 19528 : 2023-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L/S-Verhältnis | ml/g | 2,0 | 0 | DIN 19528 : 2023-07 | ||
| Temperatur Eluat | °C | 19,0 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 12,5 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 4640 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 20 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Chrom (Cr) | µg/l | <1,0 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | µg/l | <5 | 5 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Vanadium (V) | µg/l | <2 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Trübung (NTU) | NTU | 0,61 | 0,1 | DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 | ||
| Acenaphthylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Acenaphthen | µg/l | 0,052 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoren | µg/l | 0,063 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Phenanthren | µg/l | 0,23 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Anthracen | µg/l | 0,044 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Chrysen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(ghi)perylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV | µg/l | 0,44 # 5 ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 | µg/l | 0,39 x ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
2021 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. 11P-ED-75352491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl meg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 55]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539920 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 2-W
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS
| Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 35% | Acenaphthen,Phenanthren,Fluoren,Anthracen | |
| 20% | Arsen (As),Temperatur Eluat,Sulfat (SO4) | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 22% | Cadmium (Cd) | |
| 25% | Chrom (Cr),Zink (Zn) | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 10% | Estimation | Fraktion < 22,4 mm,L/S-Verhältnis |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Nickel (Ni) | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 6% | Trockensubstanz | |
| 12,31% | Trübung (NTU) |
1 2 , 3 1 % Trübung (NTU) B e i d e r M e s s u n g n a c h DIN EN 15934 : 2012-11 wurde Verfahren A verwendet.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 17322 : 2021-03 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. Die Detektion erfolgte mittels MS.
Für die Perkolation wurde deionisiertes Wasser eingesetzt. Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
21P-ED-75352491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl S med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 56]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539921] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539921 RC-Baustoff Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1-P Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
31P-E m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 4,5 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 97,1 | 0,1 | DIN EN 15934 : 2012-11 | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 7,7 | 0,8 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 6 | 2 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | 0,18 | 0,13 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 11 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 12 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 15 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | 0,1 | 0,1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 26 | 6 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,067 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,066 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <1,0 # 5 ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 | mg/kg | <1,0 x ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PCB (28) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 |
PCB (52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 -ED-75352491-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 57]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539921 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-P Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcie
| PCB (101) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (118) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <0,010 # 5 ) | 0,01 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
ErsatzbaustoffV Probenvorbereitung für die Elution Fraktion < 22,4 mm % ° 30 0,1 DIN 19747 : 2009-07 Eluat eznnekeg
" )*
" lo
obmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßäm
| Säulenversuch Schnelltest DIN 19528 | ° | DIN 19528 : 2023-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L/S-Verhältnis | ml/g | 2,0 | 0 | DIN 19528 : 2023-07 | ||
| Temperatur Eluat | °C | 18,9 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 12,3 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 2820 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 20 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Chrom (Cr) | µg/l | <1,0 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | µg/l | <5 | 5 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Vanadium (V) | µg/l | 2 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Trübung (NTU) | NTU | 0,45 | 0,1 | DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 | ||
| Acenaphthylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Acenaphthen | µg/l | 0,14 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoren | µg/l | 0,22 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Phenanthren | µg/l | 1,9 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Anthracen | µg/l | 0,46 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoranthen | µg/l | 0,21 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Pyren | µg/l | 0,12 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)anthracen | µg/l | 0,047 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Chrysen | µg/l | 0,046 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(ghi)perylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV | µg/l | 3,2 # 5 ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 | µg/l | 3,1 x ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
2021 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 41P-ED-75352491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl meg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 58]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539921 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-P
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis n
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 35% | Acenaphthen,Thallium (Tl),Pyren,Phenanthren[µg/l],Fluoren,Fluoranthen[µg/l],Chrysen,Benzo(a) anthracen,Anthracen | |
| 20% | Arsen (As),Vanadium (V),Temperatur Eluat,Sulfat (SO4) | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 22% | Cadmium (Cd) | |
| 25% | Chrom (Cr),Zink (Zn) | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 15% | Fluoranthen[mg/kg] | |
| 10% | Estimation | Fraktion < 22,4 mm,L/S-Verhältnis |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Nickel (Ni),Phenanthren[mg/kg] | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 6% | Trockensubstanz | |
| 12,31% | Trübung (NTU) |
1 2 , 3 1 % Trübung (NTU) B e i d e r M e s s u n g n a c h DIN EN 15934 : 2012-11 wurde Verfahren A verwendet.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 17322 : 2021-03 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. Die Detektion erfolgte mittels MS.
Für die Perkolation wurde deionisiertes Wasser eingesetzt. Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
51P-ED-75352491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 59]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539922] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539922 RC-Baustoff Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1-B-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
61P-E m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 4,9 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 97,5 | 0,1 | DIN EN 15934 : 2012-11 | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 4,6 | 0,8 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 4 | 2 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | <0,13 | 0,13 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 32 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 7 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 12 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 54 | 6 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,14 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,070 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <1,0 # 5 ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 | mg/kg | <1,0 x ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PCB (28) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 |
PCB (52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 -ED-75352491-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 60]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539922 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-B-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcie
| PCB (101) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (118) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <0,010 # 5 ) | 0,01 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
ErsatzbaustoffV Probenvorbereitung für die Elution Fraktion < 22,4 mm % ° 42 0,1 DIN 19747 : 2009-07 Eluat eznnekeg
" )*
" lo
obmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßäm
| Säulenversuch Schnelltest DIN 19528 | ° | DIN 19528 : 2023-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L/S-Verhältnis | ml/g | 2,0 | 0 | DIN 19528 : 2023-07 | ||
| Temperatur Eluat | °C | 18,2 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 12,6 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 5120 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 8,7 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Chrom (Cr) | µg/l | 6 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | µg/l | <5 | 5 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Vanadium (V) | µg/l | <2 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Trübung (NTU) | NTU | 3,0 | 0,1 | DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 | ||
| Acenaphthylen | µg/l | 0,068 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Acenaphthen | µg/l | 1,8 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoren | µg/l | 3,2 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Phenanthren | µg/l | 20 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Anthracen | µg/l | 1,2 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoranthen | µg/l | 0,43 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Pyren | µg/l | 0,25 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)anthracen | µg/l | 0,020 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Chrysen | µg/l | 0,021 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(ghi)perylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV | µg/l | 27 # 5 ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 | µg/l | 27 x ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
2021 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 71P-ED-75352491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl meg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 61]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539922 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 1-B-BK
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 35% | Acenaphthen,Pyren,Phenanthren[µg/l],Fluoren,Fluoranthen[µg/l],Chrysen ,Benzo(a)anthracen,Anthracen,Acenaphthylen | |
| 20% | Arsen (As),Temperatur Eluat,Sulfat (SO4) | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 25% | Chrom (Cr)[µg/l],Zink (Zn),Chrom (Cr)[mg/kg] | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 15% | Fluoranthen[mg/kg] | |
| 10% | Estimation | Fraktion < 22,4 mm,L/S-Verhältnis |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Nickel (Ni),Phenanthren[mg/kg] | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 6% | Trockensubstanz | |
| 12,31% | Trübung (NTU) |
1 2 , 3 1 % Trübung (NTU) B e i d e r M e s s u n g n a c h DIN EN 15934 : 2012-11 wurde Verfahren A verwendet.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 17322 : 2021-03 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. Die Detektion erfolgte mittels MS.
Für die Perkolation wurde deionisiertes Wasser eingesetzt. Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
81P-ED-75352491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 62]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539923] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539923 RC-Baustoff Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2-B-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
91P-E m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 3,8 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 97,7 | 0,1 | DIN EN 15934 : 2012-11 | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 4,1 | 0,8 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 3 | 2 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | <0,13 | 0,13 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 10 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 5 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 9 | 1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 58 | 6 | DIN EN 16171 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | <50 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | <0,050 (+) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,010 (NWG) | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK EPA Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <1,0 # 5 ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK EPA Summe gem. BBodSchV 2021 | mg/kg | <1,0 x ) | 1 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PCB (28) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 |
PCB (52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 -ED-75352491-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 63]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539923 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 2-B-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcie
| PCB (101) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (118) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,0010 (NWG) | 0,005 | DIN EN 17322 : 2021-03 | ||
| PCB 7 Summe gem. ErsatzbaustoffV | mg/kg | <0,010 # 5 ) | 0,01 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
ErsatzbaustoffV Probenvorbereitung für die Elution Fraktion < 22,4 mm % ° 39 0,1 DIN 19747 : 2009-07 Eluat eznnekeg
" )*
" lo
obmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßäm
| Säulenversuch Schnelltest DIN 19528 | ° | DIN 19528 : 2023-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L/S-Verhältnis | ml/g | 2,0 | 0 | DIN 19528 : 2023-07 | ||
| Temperatur Eluat | °C | 18,5 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 12,6 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 5260 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 7,1 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Chrom (Cr) | µg/l | 7 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | µg/l | <5 | 5 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Vanadium (V) | µg/l | <2 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Trübung (NTU) | NTU | 0,59 | 0,1 | DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 | ||
| Acenaphthylen | µg/l | 0,010 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Acenaphthen | µg/l | 0,19 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoren | µg/l | 0,067 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Phenanthren | µg/l | 0,76 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Anthracen | µg/l | 0,066 | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Chrysen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(a)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Dibenzo(ah)anthracen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Benzo(ghi)perylen | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | µg/l | <0,010 m ) | 0,01 | DIN 38407-39 : 2011-09 | ||
| PAK 15 Summe gem. ErsatzbaustoffV | µg/l | 1,1 # 5 ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | ||
| PAK 15 Summe gem. BBodSchV 2021 | µg/l | 1,1 x ) | 0,05 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
2021 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Einzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe Bestimmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 02P-ED-75352491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl meg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 64]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813394 GA1712-25-1 Analysennr. 539923 RC-Baustoff Kunden-Probenbezeichnung MP 2-B-BK
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS m
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 35% | Acenaphthen,Phenanthren,Fluoren,Anthracen,Acenaphthylen | |
| 20% | Arsen (As),Temperatur Eluat,Sulfat (SO4) | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 25% | Chrom (Cr)[µg/l],Zink (Zn),Chrom (Cr)[mg/kg] | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 10% | Estimation | Fraktion < 22,4 mm,L/S-Verhältnis |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Nickel (Ni) | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 6% | Trockensubstanz | |
| 12,31% | Trübung (NTU) |
1 2 , 3 1 % Trübung (NTU) B e i d e r M e s s u n g n a c h DIN EN 15934 : 2012-11 wurde Verfahren A verwendet.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 17322 : 2021-03 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. Die Detektion erfolgte mittels MS.
Für die Perkolation wurde deionisiertes Wasser eingesetzt. Für die Messung nach DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 7027-1 : 2016-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
12P-ED-75352491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 65]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539468] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539468 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - A-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI
N
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 1,2 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 99,7 | 0,1 | DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 0,09 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 0,16 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,54 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 0,13 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,40 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 0,31 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 0,13 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 0,23 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 0,24 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,07 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 0,16 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenz(ah)anthracen | mg/kg | <0,10 m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 0,22 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,11 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 2,8 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter Eluat NE NID
D ßämeg dnis nerhafr
| Eluaterstellung | DIN EN 12457-4 : 2003-01 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatur Eluat | °C | 18,7 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 10,8 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 120 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Phenolindex | mg/l | <0,01 | 0,01 | DIN EN ISO 14402 : 1999-12 (H 37) Verfahren nach Abschnitt 4 |
- Verfahren nach Abschnitt 4 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 1P-ED-16110491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl reV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 66]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539468 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - A-BK
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS m
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen,Temperatur Eluat | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Chrysen | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Phenanthren | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 25% | Pyren | |
| 6% | Trockensubstanz |
6 % Trockensubstanz F ü r d i e M e s s u n g n a c h DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
2P-ED-16110491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 67]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539517] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539517 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - A-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI
N
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 1,7 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 99,9 | 0,1 | DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 0,08 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 0,10 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,70 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 0,18 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,57 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 0,38 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 0,18 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 0,20 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 0,19 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,10 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 0,14 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenz(ah)anthracen | mg/kg | 0,06 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 0,17 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,09 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 3,1 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter Eluat NE NID
D ßämeg dnis nerhafr
| Eluaterstellung | DIN EN 12457-4 : 2003-01 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatur Eluat | °C | 19,0 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 10,5 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 82 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Phenolindex | mg/l | <0,01 | 0,01 | DIN EN ISO 14402 : 1999-12 (H 37) Verfahren nach Abschnitt 4 |
- Verfahren nach Abschnitt 4 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. 3P-ED-16110491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl reV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 68]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539517 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - A-BK
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobm
| Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen,Temperatur Eluat | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Dibenz(ah)anthracen,Chrysen | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Phenanthren | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 25% | Pyren | |
| 6% | Trockensubstanz |
6 % Trockensubstanz F ü r d i e M e s s u n g n a c h DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
4P-ED-16110491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl myS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 69]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539518] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539518 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 3 - A-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI
N
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 0,73 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 100,0 | 0,1 | DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A | ||
| Naphthalin | mg/kg | 3,8 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | 0,16 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 14 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 17 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 57 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 4,0 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 28 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 15 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 3,8 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 3,0 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 2,3 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,94 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 1,5 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenz(ah)anthracen | mg/kg | 0,24 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 0,61 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,49 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 150 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter Eluat NE NID
D ßämeg dnis nerhafr
| Eluaterstellung | DIN EN 12457-4 : 2003-01 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatur Eluat | °C | 19,1 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 7,8 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 53 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Phenolindex | mg/l | 0,01 | 0,01 | DIN EN ISO 14402 : 1999-12 (H 37) Verfahren nach Abschnitt 4 |
- Verfahren nach Abschnitt 4 hb) Die Nachweis-/Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da eine hohe Belastung einzelner Analyten eine Vermessung in der für die angegebenen Grenzen notwendigen unverdünnten Analyse nicht erlaubte. Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet.
Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter 5P-ED-16110491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl reV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 70]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539518 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 3 - A-BK
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobm
| 65% | Acenaphthen | |
|---|---|---|
| 55% | Acenaphthylen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen,Temperatur Eluat | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Dibenz(ah)anthracen,Chrysen | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 10% | Phenolindex | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren F ü r d i e M e s s u n g n a c h DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
6P-ED-16110491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl myS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 71]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539519] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539519 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 4 - A-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI
N
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 1,5 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 99,8 | 0,1 | DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A | ||
| Naphthalin | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 0,06 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 0,06 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,30 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 0,06 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,27 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 0,22 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 0,09 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 0,19 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 0,20 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 0,14 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenz(ah)anthracen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 0,20 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,09 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 1,9 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter Eluat NE NID
D ßämeg dnis nerhafr
| Eluaterstellung | DIN EN 12457-4 : 2003-01 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatur Eluat | °C | 18,8 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 10,7 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 101 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Phenolindex | mg/l | <0,01 | 0,01 | DIN EN ISO 14402 : 1999-12 (H 37) Verfahren nach Abschnitt 4 |
- Verfahren nach Abschnitt 4 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. 7P-ED-16110491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl reV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 72]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539519 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 4 - A-BK
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobm
| Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen,Temperatur Eluat | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Chrysen | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 30% | Phenanthren | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 25% | Pyren | |
| 6% | Trockensubstanz |
6 % Trockensubstanz F ü r d i e M e s s u n g n a c h DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
8P-ED-16110491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl myS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 73]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539520] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539520 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 5 - A-BK Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI
N
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grobe Vorzerkleinerung des Probenmaterials | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
| Masse Laborprobe | kg | ° 1,6 | 0,01 | DIN 19747 : 2009-07 | ||
| Trockensubstanz | % | ° 100,0 | 0,1 | DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A | ||
| Naphthalin | mg/kg | 0,19 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 0,38 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 0,68 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 1,4 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 0,29 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,48 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 0,29 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 0,11 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 0,12 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 0,14 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 0,11 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenz(ah)anthracen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 0,19 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,08 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 4,5 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter Eluat NE NID
D ßämeg dnis nerhafr
| Eluaterstellung | DIN EN 12457-4 : 2003-01 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatur Eluat | °C | 18,6 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 10,5 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 75 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Phenolindex | mg/l | <0,01 | 0,01 | DIN EN ISO 14402 : 1999-12 (H 37) Verfahren nach Abschnitt 4 |
- Verfahren nach Abschnitt 4 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. 9P-ED-16110491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl reV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 74]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 03.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813267 GA1712-25-1 Analysennr. 539520 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 5 - A-BK
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobm
| Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen,Temperatur Eluat | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Chrysen | |
| 6,64% | elektrische Leitfähigkeit | |
| 5% | Estimation | Masse Laborprobe |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 5,83% | pH-Wert | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren F ü r d i e M e s s u n g n a c h DIN EN 38404-4 : 1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert. Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt. Für die Messung nach DIN EN 27888 : 1993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
01P-ED-16110491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl myS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 75]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539621] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813307 GA1712-25-1 Analysennr. 539621 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - Besch Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV
| Asbest | nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | Spuren Asbest [<1%] | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
[<1%] Feststoff V etrei
itiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tn
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | 37 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <10 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 260 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 260 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 870 h b ) | 100 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 88 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 720 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 460 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 110 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 100 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 100 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 56 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 74 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | <10 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 37 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 31 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 3200 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,05 m ) | 0,05 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,06 m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB-Summe (6 Kongenere x Faktor 5) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Faktor 5) 1P-ED-55380491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl nemukoD meseid ni eiD
[Seite 76]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813307 GA1712-25-1 Analysennr. 539621 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - Besch x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. pe) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte eine Veränderung des Verhältnisses von Probenmenge zum Extraktionsmittel erforderten. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. hb) Die Nachweis-/Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da eine hohe Belastung einzelner Analyten eine Vermessung in der für die angegebenen Grenzen notwendigen unverdünnten Analyse nicht erlaubte. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafre
| Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Chrysen | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
2P-ED-55380491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl eV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 77]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539622] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813307 GA1712-25-1 Analysennr. 539622 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - Besch Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV
| Asbest | nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | Spuren Asbest [<1%] | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
[<1%] Feststoff V etrei
itiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tn
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | 18 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | 0,7 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 29 h b ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 35 h b ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 120 h b ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 10 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 72 h b ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 43 h b ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 12 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 11 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 9,9 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 5,7 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 7,4 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | 1,2 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 4,2 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 3,5 h b ) | 0,25 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 380 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,06 m ) | 0,055 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB-Summe (6 Kongenere x Faktor 5) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Faktor 5) m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. hb) Die Nachweis-/Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da eine hohe Belastung einzelner Analyten eine Vermessung in der für die angegebenen Grenzen notwendigen unverdünnten Analyse nicht erlaubte. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. 3P-ED-55380491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl nemukoD meseid ni eiD
[Seite 78]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813307 GA1712-25-1 Analysennr. 539622 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - Besch
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
| Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 55% | Acenaphthylen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Dibenzo(a,h)anthracen,Chryse n | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 03.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
4P-ED-55380491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 79]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539612] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813300 GA1712-25-1 Analysennr. 539612 Organisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - Abd. Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV
| Asbest | nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | Spuren Asbest [<1%] | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
[<1%] Feststoff V etrei
itiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethc
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | 18 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | 1,1 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 100 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 110 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 450 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 80 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 270 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 170 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 39 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 39 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 25 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 22 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 26 h b ) | 10 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | 3,0 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 7,0 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 8,3 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 1400 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,07 m ) | 0,065 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter pe) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte eine Veränderung des Verhältnisses von Probenmenge zum Extraktionsmittel erforderten. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. hb) Die Nachweis-/Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da eine hohe Belastung einzelner Analyten eine Vermessung in der für die angegebenen Grenzen notwendigen unverdünnten Analyse nicht erlaubte. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. 1P-ED-28280491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl cireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 80]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813300 GA1712-25-1 Analysennr. 539612 Organisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - Abd.
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
| Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 55% | Acenaphthylen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Dibenzo(a,h)anthracen,Chryse n | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 03.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
2P-ED-28280491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl m dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 81]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539615] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813300 GA1712-25-1 Analysennr. 539615 Organisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - Abd. Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV
| Asbest | nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | Spuren Asbest [<1%] | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
[<1%] Feststoff V etrei
itiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethc
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | 4,0 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | 0,4 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 18 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 20 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 87 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | 17 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 55 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 35 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 10 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 8,7 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 7,6 h b ) | 5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 2,8 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 4,4 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | 0,7 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 2,2 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 2,0 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 270 | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter hb) Die Nachweis-/Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da eine hohe Belastung einzelner Analyten eine Vermessung in der für die angegebenen Grenzen notwendigen unverdünnten Analyse nicht erlaubte. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in 3P-ED-28280491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl cireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 82]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 04.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813300 GA1712-25-1 Analysennr. 539615 Organisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - Abd.
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS
m
| environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 55% | Acenaphthylen | |
| 35% | Anthracen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Dibenzo(a,h)anthracen,Chryse n | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
4P-ED-28280491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 83]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=541083] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 05.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813311 GA1712-25-1 Analysennr. 541083 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - G Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV
e
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866 Blatt 5, Anhang B : 2017- 06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,001 | VDI 3866 Blatt 5, Anhang B : 2017- 06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,001 | VDI 3866 Blatt 5, Anhang B : 2017- 06 |
06 Feststoff etreitid
derkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 810
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (28) | mg/kg | <0,06 p m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,06 p m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,06 p m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,06 p m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,06 p m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,06 p m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,06 p m ) | 0,06 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB-Summe (6 Kongenere x Faktor 5) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Faktor 5) pm) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da zur Extraktion und Analyse nur eine geringe Probenmenge vorlag. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Die tatsächlich erreichbare Nachweisgrenze bei der quantitativen Asbestanalyse gem. VDI 3866 Blatt 5, Anhang B kann in Abhängigkeit von der Fasergeometrie und der Probenmatrix deutlich niedriger liegen.
Wurden Asbestfasern unter der angegebenen Bestimmungsgrenze gefunden, wird Asbest qualitativ als nachgewiesen angegeben. Bei der angewandten Untersuchungsmethode handelt es sich um ein qualitatives Verfahren. Eine Gehaltsangabe ist nur mit einem quantifizierenden Verfahren möglich. Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. 1P-ED-63871491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl 02:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 84]
Datum 05.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813311 GA1712-25-1 Analysennr. 541083 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - G
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 05.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
2P-ED-63871491-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 85]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=541100] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 05.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813311 GA1712-25-1 Analysennr. 541100 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - G Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerhafreV
e
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866 Blatt 5, Anhang B : 2017- 06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,001 | VDI 3866 Blatt 5, Anhang B : 2017- 06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,001 | VDI 3866 Blatt 5, Anhang B : 2017- 06 |
06 Feststoff etreitid
derkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 810
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PCB (28) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB-Summe (6 Kongenere x Faktor 5) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Faktor 5) pm) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da zur Extraktion und Analyse nur eine geringe Probenmenge vorlag. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Die tatsächlich erreichbare Nachweisgrenze bei der quantitativen Asbestanalyse gem. VDI 3866 Blatt 5, Anhang B kann in Abhängigkeit von der Fasergeometrie und der Probenmatrix deutlich niedriger liegen.
Wurden Asbestfasern unter der angegebenen Bestimmungsgrenze gefunden, wird Asbest qualitativ als nachgewiesen angegeben. Bei der angewandten Untersuchungsmethode handelt es sich um ein qualitatives Verfahren. Eine Gehaltsangabe ist nur mit einem quantifizierenden Verfahren möglich. Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt. 3P-ED-63871491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl 02:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 86]
Datum 05.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813311 GA1712-25-1 Analysennr. 541100 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - G
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 05.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Im Fall einer Konformitätsbewertung wird als Entscheidungsregel der diskrete Ansatz angewendet. Das bedeutet, dass die Messunsicherheit bei der Aussage zur Konformität zu einer Spezifikation oder Norm nicht berücksichtigt wird.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
4P-ED-63871491-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 87]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539623] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539623 Organisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - LF Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerha
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,1 Feststoff afreV et
treitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV nete
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | 0,2 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,1 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,1 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,1 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,4 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,1 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,3 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 1,2 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 0,5 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 1,7 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 1,3 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,2 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 0,6 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | <0,4 m ) | 0,4 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 1,0 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,4 p e ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 7,8 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,06 m ) | 0,055 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,12 m ) | 0,12 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,08 m ) | 0,08 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,08 m ) | 0,075 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,02 p e ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. pe) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte eine Veränderung des Verhältnisses von Probenmenge zum Extraktionsmittel erforderten. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in 1P-ED-94502491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 88]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539623 Organisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - LF
.tenhcieznnekeg
"
| environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 20% | Benzo(a)anthracen | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoranthen,Chrysen | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 04.03.2026 (Verlängerung wg. Nacherfassung und/oder Plausibilitätsprüfung)
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
2P-ED-94502491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl " )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 89]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539628] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539628 Organisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - LF Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerha
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,1 Feststoff afreV et
treitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV nete
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | 0,3 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,2 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 0,3 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | 0,2 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,9 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,2 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,5 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 1,4 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | 0,7 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 1,9 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 1,4 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,2 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 0,6 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | <0,5 m ) | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 1,2 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,6 p m ) | 0,15 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 10 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,07 m ) | 0,07 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,45 m ) | 0,45 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,09 m ) | 0,09 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,05 m ) | 0,05 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,03 p m ) | 0,03 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. pm) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da zur Extraktion und Analyse nur eine geringe Probenmenge vorlag. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in 3P-ED-94502491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 90]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539628 Organisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - LF
.tenhcieznnekeg
" )*
| environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 20% | Benzo(a)anthracen | |
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoren,Fluoranthen,Chrysen | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 03.03.2026 (Verlängerung wg. Nacherfassung und/oder Plausibilitätsprüfung)
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
4P-ED-94502491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl " lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 91]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539631] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539631 Organisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - QF Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerha
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,1 Feststoff afreV et
treitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV nete
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 2,3 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 1,5 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 1,8 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | 1,4 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 2,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <1,0 p e ) | 1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 9,0 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,08 m ) | 0,08 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,06 m ) | 0,055 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. pe) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte eine Veränderung des Verhältnisses von Probenmenge zum Extraktionsmittel erforderten. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in 5P-ED-94502491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 92]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539631 Organisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - QF
.tenhci
| environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 45% | Benzo(a)pyren,Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen | |
| 15% | Chrysen | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 04.03.2026 (Verlängerung wg. Nacherfassung und/oder Plausibilitätsprüfung)
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
6P-ED-94502491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ieznnekeg " )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 93]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539633] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539633 Organisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - QF Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerha
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,1 Feststoff afreV et
treitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV
n
| Naphthalin | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acenaphthylen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <2,5 p m ) | 2,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,06 m ) | 0,055 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,50 m ) | 0,5 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,08 m ) | 0,08 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,04 m ) | 0,04 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter pm) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da zur Extraktion und Analyse nur eine geringe Probenmenge vorlag. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. 7P-ED-94502491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 94]
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539633 Organisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - QF Asbest: Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 06.03.2026 (Verlängerung wg. Nacherfassung und/oder Plausibilitätsprüfung)
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
8P-ED-94502491-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl .tenhcieznnekeg " )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 95]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539634] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539634 Organisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - Fgr. Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim
m dnis nerha
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,1 Feststoff afreV et
treitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV nete
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | 0,4 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | 0,2 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,2 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 1,0 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. pm) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da zur Extraktion und Analyse nur eine geringe Probenmenge vorlag. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% 9P-ED-94502491-0-COD Seite 1 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 96]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 06.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Auftrag 3813309 GA1712-25-1 Analysennr. 539634 Organisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - Fgr.
.tenhcie
| (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 65% | Acenaphthen | |
| 15% | Fluoranthen | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 03.03.2026 (Verlängerung wg. Nacherfassung und/oder Plausibilitätsprüfung)
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
01P-ED-94502491-0-COD Seite 2 von 2 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl eznnekeg " )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 97]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539703] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 07.04.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Diese Version ersetzt die vorherige Prüfberichtsversion 2 des Auftrags 3813322, die hiermit ihre Gültigkeit verliert. Die ggf. hinter dem Schrägstrich der Analysennummer(n) berichtete Zahl kennzeichnet die von der Änderung betroffene(n) Probe(n). Prüfberichtsversion 3 Auftrag 3813322 GA1712-25-1 Analysennr. 539703 / 3 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - OS Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerha
afreV etreitiderkka th
| Asbest | ° nicht nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | ° nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | ° nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
nachgewiesen Feststoff hcin hci
1P- ilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | ° | DIN 19747 : 2009-07 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Königswasseraufschluß | ° | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | ||||
| Arsen (As) | mg/kg | ° <4 | 4 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | ° 4 | 4 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | ° <0,2 | 0,2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | ° 13 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | ° 26 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | ° 10 | 3 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | ° <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | ° <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | ° 69 | 6 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | ° <100 p m ) | 100 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | ° <100 p m ) | 100 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenzo(a,h)anthracen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 |
Benzo(ghi)perylen mg/kg <0,1 0,1 DIN ISO 18287 : 2006-05 -ED-18317591-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 98]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 07.04.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Prüfberichtsversion 3 Auftrag 3813322 GA1712-25-1 Analysennr. 539703 / 3 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - OS Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thc
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | ° <0,1 p m ) | 0,1 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | ° n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| Benzol | mg/kg | ° 0,15 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Toluol | mg/kg | ° 0,30 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Ethylbenzol | mg/kg | ° 30 h b ) | 0,5 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| m,p-Xylol | mg/kg | ° 93 h b ) | 5 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| o-Xylol | mg/kg | ° 4,5 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Cumol | mg/kg | ° <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Styrol | mg/kg | ° <1,0 m ) | 1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Mesitylen | mg/kg | ° <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| 1,2,3-Trimethylbenzol | mg/kg | ° <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| 1,2,4-Trimethylbenzol | mg/kg | ° <1,0 m ) | 1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Summe BTX | mg/kg | ° 128 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | ° <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | ° <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | ° <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | ° <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | ° <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | ° <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | ° <0,02 p m ) | 0,02 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | ° n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. pm) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da zur Extraktion und Analyse nur eine geringe Probenmenge vorlag. m) Die Nachweis-, bzw. Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da Matrixeffekte bzw. Substanzüberlagerungen eine Quantifizierung erschweren. hb) Die Nachweis-/Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da eine hohe Belastung einzelner Analyten eine Vermessung in der für die angegebenen Grenzen notwendigen unverdünnten Analyse nicht erlaubte. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. cin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:5
52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafre
| Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 15% | Benzol,Toluol,Ethylbenzol | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 20% | Chrom (Cr),o-Xylol,m,p-Xylol | |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 30% | Nickel (Ni) | |
| 25% | Zink (Zn) |
2 5 % Zink (Zn)
2P-ED-18317591-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl eV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 99]
Datum 07.04.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Prüfberichtsversion 3 Auftrag 3813322 GA1712-25-1 Analysennr. 539703 / 3 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - OS Asbest: Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 02.04.2026 (Verlängerung wg. Nacherfassung und/oder Plausibilitätsprüfung)
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
3P-ED-18317591-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 100]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
[@ANALYNR_START=539704] [@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 07.04.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Diese Version ersetzt die vorherige Prüfberichtsversion 2 des Auftrags 3813322, die hiermit ihre Gültigkeit verliert. Die ggf. hinter dem Schrägstrich der Analysennummer(n) berichtete Zahl kennzeichnet die von der Änderung betroffene(n) Probe(n). Prüfberichtsversion 3 Auftrag 3813322 GA1712-25-1 Analysennr. 539704 / 3 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - OS Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerha
afreV etreitiderk
| Asbest | ° nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | Spuren Asbest [<1%] | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
[<1%] Feststoff kka thc
4P- cin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid
n
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trockensubstanz | % | ° 96,7 | 0,1 | DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A | ||
| Königswasseraufschluß | DIN EN ISO 54321 : 2021-04 | |||||
| Arsen (As) | mg/kg | 2,2 | 0,8 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/kg | 5 | 2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/kg | <0,2 | 0,2 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/kg | 13 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/kg | 16 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/kg | 11 | 1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/kg | 347 | 6 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) | mg/kg | 210 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Kohlenwasserstoffe C10-C40 | mg/kg | 270 | 50 | DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 | ||
| Naphthalin | mg/kg | 0,09 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,08 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenz(ah)anthracen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 |
Benzo(ghi)perylen mg/kg <0,05 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 P-ED-18317591-0-COD Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ni eiD
[Seite 101]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 07.04.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Prüfberichtsversion 3 Auftrag 3813322 GA1712-25-1 Analysennr. 539704 / 3 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - OS Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
.tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thc
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 0,17 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| Benzol | mg/kg | 0,27 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Toluol | mg/kg | 2,9 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Ethylbenzol | mg/kg | 82 h b ) | 1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| m,p-Xylol | mg/kg | 280 h b ) | 5 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| o-Xylol | mg/kg | 63 h b ) | 1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Cumol | mg/kg | <2,0 h b ) | 2 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Styrol | mg/kg | <4,0 h b ) | 4 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Mesitylen | mg/kg | 4,6 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| 1,2,3-Trimethylbenzol | mg/kg | 1,3 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| 1,2,4-Trimethylbenzol | mg/kg | 28 h b ) | 2 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Summe BTX | mg/kg | 462 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,005 | 0,005 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,005 | 0,005 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,005 | 0,005 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,005 | 0,005 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,005 | 0,005 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,005 | 0,005 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,005 | 0,005 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. hb) Die Nachweis-/Bestimmungsgrenze musste erhöht werden, da eine hohe Belastung einzelner Analyten eine Vermessung in der für die angegebenen Grenzen notwendigen unverdünnten Analyse nicht erlaubte. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz. cin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 81
102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV nete
| Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 20% | Arsen (As),1,2,3-Trimethylbenzol,o-Xylol,m,p-Xylol | |
| 15% | Benzol,Toluol,Ethylbenzol | |
| 28% | Blei (Pb) | |
| 25% | Chrom (Cr),1,2,4-Trimethylbenzol,Zink (Zn),Mesitylen | |
| 16% | Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC),Kohlenwasserstoffe C10-C40 | |
| 27% | Kupfer (Cu) | |
| 100% | Naphthalin | |
| 30% | Nickel (Ni),Phenanthren | |
| 6% | Trockensubstanz |
6 % Trockensubstanz
5P-ED-18317591-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl ethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 102]
Datum 07.04.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Prüfberichtsversion 3 Auftrag 3813322 GA1712-25-1 Analysennr. 539704 / 3 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 2 - OS Asbest: Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 : 2019-09 wurde das Probenmaterial mittels Schütteln extrahiert und über eine Florisilsäule aufgereinigt. Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Schütteln extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 07.04.2026 (Verlängerung wg. Nacherfassung und/oder Plausibilitätsprüfung)
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
6P-ED-18317591-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 103]
[@ANALYNR_START=539683] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 20.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Diese Version ersetzt die vorherige Prüfberichtsversion des Auftrags 3813317, die hiermit ihre Gültigkeit verliert. Die ggf. hinter dem Schrägstrich der Analysennummer(n) berichtete Zahl kennzeichnet die von der Änderung betroffene(n) Probe(n). Prüfberichtsversion 2 Auftrag 3813317
Sehr geehrte Damen und Herren,
Änderungen zur Vorgängerversion Änderungen zur Vorgängerversion auf Probenebene siehe Anmerkung : Ergänzung PCB-Summe.
Mit freundlichen Grüßen
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
1P-ED-83369491-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Seite 1 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD
[Seite 104]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
dkgaflögj
[@BARCODE= | |R] AGROLAB Labor GmbH, Dr-Pauling-Str.3, 84079 Bruckberg
IBQ - Institut für Baustoff-Qualitätssicherung GmbH Erich-Herion-Straße 1 70736 Fellbach
Datum 20.03.2026 Kundennr. 27069976
PRÜFBERICHT
Diese Version ersetzt die vorherige Prüfberichtsversion des Auftrags 3813317, die hiermit ihre Gültigkeit verliert. Die ggf. hinter dem Schrägstrich der Analysennummer(n) berichtete Zahl kennzeichnet die von der Änderung betroffene(n) Probe(n). Prüfberichtsversion 2 Auftrag 3813317 GA1712-25-1 Analysennr. 539683 / 2 Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 26.02.2026 Probenahme 28.01.2026 Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - WA Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerha
afreV etreitid
| Asbest | nicht nachgewiesen | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amphibolasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 | ||
| Chrysotilasbest | % | nicht nachgewiesen | 0,1 | VDI 3866, Blatt 5 : 2017-06 |
Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,1 Feststoff derkka
thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD
| Analyse in der Gesamtfraktion | DIN 19747 : 2009-07 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Naphthalin | mg/kg | <0,80 | 0,8 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthylen | mg/kg | <0,50 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Acenaphthen | mg/kg | <0,50 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoren | mg/kg | <0,50 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Phenanthren | mg/kg | 0,75 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Anthracen | mg/kg | <0,50 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Fluoranthen | mg/kg | 1,4 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Pyren | mg/kg | 1,6 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)anthracen | mg/kg | <0,50 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Chrysen | mg/kg | 1,0 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg | 0,96 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg | 0,57 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(a)pyren | mg/kg | <0,50 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Dibenz(ah)anthracen | mg/kg | <0,50 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Benzo(ghi)perylen | mg/kg | 1,2 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg | 0,62 | 0,5 | DIN ISO 18287 : 2006-05 | ||
| Summe PAK (EPA) | mg/kg | 8,1 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,10 | 0,1 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,10 | 0,1 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,10 | 0,1 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,10 | 0,1 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,10 | 0,1 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,10 | 0,1 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,10 | 0,1 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB-Summe (6 Kongenere x Faktor 5) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Faktor 5) x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. 2P-ED-83369491-0-COD Seite 2 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl D meseid ni eiD
[Seite 105]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 20.03.2026 Kundennr. 27069976 PRÜFBERICHT Prüfberichtsversion 2 Auftrag 3813317 GA1712-25-1 Analysennr. 539683 / 2 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP 1 - WA
.tenhcieznnekeg
" )*
"
| Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter | ||
|---|---|---|
| 45% | Benzo(b)fluoranthen | |
| 40% | Benzo(ghi)perylen,Indeno(1,2,3-cd)pyren | |
| 15% | Benzo(k)fluoranthen,Fluoranthen,Chrysen | |
| 30% | Phenanthren | |
| 25% | Pyren |
2 5 % Pyren A s b e s t : Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Für die Messung nach DIN EN 15308 : 2016-12 wurde mittels Ultraschallbald und Soxhlet extrahiert und über mit Schwefelsäure aktiviertem Silicagel aufgereinigt.
Beginn der Prüfungen: 26.02.2026 Ende der Prüfungen: 03.03.2026
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Labor GmbH, Stefan Ostermeier, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung
3P-ED-83369491-0-COD Seite 3 von 3 AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 Dr. Torsten Zurmühl " lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD