Vergabeunterlagen vom 28.08.2026 (PDF)

[Seite 1]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) Vergabestelle LHM, Baureferat, Verwaltung und Recht Vergabeart Friedenstraße 40 81671 München offenes Verfahren Deutschland nicht offenes Verfahren Tel.: Fax.: U wettbewerblicher Dialog Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb

n

Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb t Innovationspartnerschaft

e

Ablauf der Angebotsfrist

r

Datum 06.10.2026 Uhrzeit 10:00 l Bindefrist endet am 07.12.2026

a

g

e

Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

n

Vergabeverfahren gemäß Abschnitt 2 der VOB/A

Bezeichnung der Bauleistung:

n

Maßnahmennummer Baumaßnahme

i

12HI.004855 Feuerwache 1, An der Hauptfeuerwache, Sanierung, Umbau und Erweiterung FW1 - Sanierung, Umbcau und Erweiterung Feuerwache 1 Vergabenummer Leistung

h

BauR H-10971-2026Elektroinstallationsarbeiten, Fernmelde- und Starkstromanlagen

t

Anlagen A) die beim Bieter verbleiben und im Vergabeverfahren zu beachten sind:

b

212EU Teilnahmebedingungen EU (Ausgabe 2019) 216 Verzeichnis der im Vergabeverfahren voerzulegenden Unterlagen 226.H Mindestanforderungen an Nebenangebote

a

227.H Gewichtung der Zuschlagskriterien

r

242.H Instandhaltung 2440 Informationen zur Datenerhebung b 2492 Online-Vergaben

e

i

t

b

a

B) die beim Bieter verbleiben und Vertragsbestandteil werden:

r

Teile der Leistungsbeschreibung: Baubeschreibung, Pläne, sonstige Anlagen 214.H Besondere Vertragsbedingungen * 225 Stoffpreisgleitklausel 228 Nichteisenmetalle 241 Abfall 244 Datenverarbeitung 2493 Masernschutzgesetz 622 Merkblatt Bauabfall 625 Abbiegeassistenzsystem LKW ab 7,5 to 16_Weitere_Besondere_Vertragsbedingungen_H-012025 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 1 von 5

[Seite 2]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) WBVBs_Regelungen_zum_zentralen_Rechnungseingang_022026 statt 241 gilt "2410_Abfall_Ersatzbaustoffverordnung_EBV-0225"

C) Udie, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind 213.H Angebotsschreiben

n

Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis / Leistungsprogramm 124 tEigenerklärung zur Eignung 127 Erklärung Bezug Russland

e

221/222 Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222

r

224 Angebot Lohngleitklausel 234 Erkllärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen

a

248 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten 2481 Erklärungg zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen 2491 Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit

e

Vertragsformular für Instandhaltung:

n

n

i

c

D) die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind

h

223 Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223 236 Verpflichtungserklärung anderert Unternehmen

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 2 von 5

[Seite 3]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung)

1 Es ist beabsichtigt, die in beiliegender Leistungsbeschreibung bezeichneten Bauleistungen zu ver- geben im Namen und für Rechnung Landeshauptstadt München, Baureferat

U

Esn ist beabsichtigt, die in beigefügtem Vertragsformular bezeichneten Instandhaltungsleistungen zu vergeben im Namen und für Rechnung

t

Landeshauptstadt München, Baureferat

e

r

2 Kommunikatlion Die Kommunikataion erfolgt elektronisch übger die Vergabeplattform auf andere Weise (schriftlich/Textform)

e

in Kombination: bis zur Angebots(er)öffnung elektronisch über die Vergabeplattform; danach schriftlich oder in Textform n Stelle LHM Baureferat Straße Friedenstraße 40 PLZ/Ort 81671 Münchenn E-Mail Fax

i

c

3 Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise)

h

3.1 Folgende Unterlagen sind mit dem Angebot einzureichen:

t

siehe Formblatt Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen

b

e

3.2 - frei - a 3.3 Nachforderung r Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert. b teilweise nachgefordert, und zwar folgende Unterlagen: e Unterlagen mit Ausnahme der Preisangaben der Wartungsverträge BMA mit akustischer Alarmierung, SiBe und USV werden nachgefordert. i

t

b

nicht nachgefordert 3.4 Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vaorzulegen: siehe Formblatt Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlargen

*

4 Losweise Vergabe: ✘ nein ja, Angebote sind möglich für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden) *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 3 von 5

[Seite 4]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) eine maximale Anzahl an Losen: siehe Auftragsbekanntmachung oder Aufforderung zur Interes- sensbestätigung nur ein Los

Bei zugelassener Angebotsabgabe für mehr als ein Los:

U

Beschränkung der Zahl der Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhalten kann. nHöchstzahl: siehe Auftragsbekanntmachung bzw. Aufforderung zur Interessensbestätigung. Bedingungen zur Ermittlung derjenigen Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhält, falls sein Angebot

t

in mehr Losen das wirtschaftlichste ist als der angegebenen Höchstzahl an Losen:

e

r

l

a

5 Mehrere Hauptangebote

g

Die Abgabe von mehr als einem Hauptangebot ist

e

zugelassen Werden mehrere Haupntangebote abgegeben, muss jedes aus sich heraus zuschlagsfähig sein. § 13 Absatz 1 Nummer 2 VOB/A gilt für jedes Hauptangebot. nicht zugelassen.

n

6 Nebenangebote

i

6.1 Nebenangebote sind nicht zugelacssen; Nummer 4 der Teilnahmebedingungen EU gilt nicht. 6.2 Nebenangebote sind zugelassen (siehe auch Nummer 4 der Teilnahmebedingungen EU) - ausge-

h

nommen Nebenangebote, die ausschließlich Preisnachlässe mit Bedingungen beinhalten -

t

für die gesamte Leistung nur für nachfolgend genannte Bereiche :

b

e

mit Ausnahme nachfolgend genannter Bereichea:

r

b

e

unter folgenden weiteren Bedingungen: nur in Verbindung mit einem Hauptangebot i

t

b

a

7 Angebotswertung: r Kriterien für die Wertung der Haupt- und ggf. Nebenangebote * Zuschlagskriterium Preis Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhal- tungsangeboten.

Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Formblatt Gewichtung der Zuschlagskriterien

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 4 von 5

[Seite 5]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) 8 Zugelassene Angebotsabgabe Elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel U mit qualifizierter/m Signatur/Siegel Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform muss der Bieter zu erkennen sein; falls vorgegeben,

n

ist das Angebot mit der geforderten Signatur/dem geforderten Siegel zu versehen.

t

Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform der Vergabestelle zu übermitteln.

e

Schriftrlich Das beigefügtel Angebotsschreiben ist zu unterzeichnen und zusammen mit den Anlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Ablauf der Angebotsfrist an folgende Anschrift zu senden oder dort abzugeben:

a

siehe Briefkopf

g

Stelle:

e

n

Der Umschlag ist außen mit Namen (Firma) und Anschrift des Bieters und der Angabe „Angebot für …"

ng

zu versehen, ggf. unter Verwendungi eicnes bereit gestellten Kennzettels.

h

t

9 Behörde, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann: Vergabekammer (§156 GWB, § 21 EU VOB/A):

b

Vergabekammer Südbayern, 80534 München, Tel 089 / 2176-2411, Fax 089 / 2176-2847

e

10 a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 5 von 5

[Seite 6]

212EU (Teilnahmebedingungen EU)

Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen Einheitliche Fassung

Hinweis: Das UVergabeverfahren erfolgt nach der "Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen", Teil A, Abschnitt 2 "Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Bauleistungen" (EU-VOB/A).

n

1 Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen

t

Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, Unvollständigkei- ten oder Fehler, so hat es unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf hin-

e

zuweisen.

r

2 Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen Angebote lvon Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen.

a

Zur Bekämpfung von Wettbewerbsbeschränkungen hat der Bieter auf Verlangen Auskünfte darüber zu geben, ob und aguf welche Art er wirtschaftlich und rechtlich mit Unternehmen verbunden ist. 3 Angebot e 3.1 Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen.

n

3.2 Für das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Das Angebot ist bis zu dem von der V ergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist einzureichen. Ein nicht form- und fristgerecht eingereichtes Angebot wird ausgeschlossen.

n

3.3 Eine selbstgefertigte Abschrift oder Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses ist zulässig. Die von der Vergabestelle vorgeigebene Langfassung des Leistungsverzeichnisses ist allein verbindlich. 3.4 Unterlagen, die von der Vergabesctelle nach Angebotsabgabe verlangt werden, sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen.

h

3.5 Alle Eintragungen müssen dokumentenecht sein.

t

3.6 Ein Bieter, der in seinem Angebot die von ihm tatsächlich für einzelne Leistungspositionen geforderten Einheitspreise auf verschiedene Einheitspre ise anderer Leistungspositionen verteilt, benennt nicht die von ihm geforderten Preise. Deshalb werden Angebote, bei denen der Bieter die Einheitspreise einzel- ner Leistungspositionen in „Mischkalkulation“ abuf andere Leistungspositionen umlegt, von der Wertung ausgeschlossen.

e

3.7 Alle Preise sind in Euro mit höchstens drei Nachkommastellen anzugeben.

a

Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze usw.) sind ohne Umsatzsteuer anzu- geben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegunrg des geltenden Steuersatzes am Schluss des Angebotes hinzuzufügen.

b

Es werden nur Preisnachlässe gewertet, die

• ohne Bedingungen als Vomhundertsatz auf die Abrechnungsesumme gewährt werden und

i

• an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt sind. Nicht zu wertende Preisnachlässe bleiben Inhalt des Angebotes undt werden im Fall der Auftragsertei- lung Vertragsinhalt.

b

4 Nebenangebote

a

4.1 Nebenangebote müssen die geforderten Mindestanforderungen erfüllen; dies ist mit Angebotsabgabe nachzuweisen.

r

4.2 Der Bieter hat die in Nebenangeboten enthaltenen Leistungen eindeutig und erschöpfend zu beschrei-

*

ben; die Gliederung des Leistungsverzeichnisses ist, soweit möglich, beizubehalten.

Nebenangebote müssen alle Leistungen umfassen, die zu einer einwandfreien Ausführung der Bau- leistung erforderlich sind. Soweit der Bieter eine Leistung anbietet, deren Ausführung nicht in Allgemeinen Technischen Vertrags- bedingungen oder in den Vergabeunterlagen geregelt ist, hat er im Angebot entsprechende Angaben über Ausführung und Beschaffenheit dieser Leistung zu machen. 4.3 Nebenangebote sind, soweit sie Teilleistungen (Positionen) des Leistungsverzeichnisses beeinflussen

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand 2019 1 von 3

[Seite 7]

212EU (Teilnahmebedingungen EU) (ändern, ersetzen, entfallen lassen, zusätzlich erfordern), nach Mengenansätzen und Einzelpreisen auf- zugliedern (auch bei Vergütung durch Pauschalsumme).

4.4 Nebenangebote, die den Nummern 4.1 bis 4.3 nicht entsprechen, werden von der Wertung ausge- schlossen. 5 UBietergemeinschaften 5.1 Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben,

n

• in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

t

• in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Ver- treter bezeichnet ist,

e

• dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich ver- tritt, r
• dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

l

Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifizieart signierte / mit Siegel versehene Erklärung abzugeben. 5.2 Sofern nicht im offenen Verfahren ausgeschrieben wird, werden Angebote von Bietergemeinschaften,

g

die sich erst nach der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus aufgeforderten Unternehmern gebildet haben, nicht zugelassen.

e

6 Kapazitäten anderer Unternehmen (Unteraufträge / Eignungsleihe)

n

Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Au ftrags im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche, finanzielle, technische und berufliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so muss er die hierfür vorgese-

n

henen Leistungen/Kapazitäten in seinem Angebot benennen. Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu einem von ihr bestimmten Zeitpunkt nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen

i

Kapazitäten der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen und diese Unternehmen geeignet sind. Er hat den Namen, den gesetzlichecn Vertreter sowie die Kontaktdaten dieser Unternehmen anzugeben und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen.

h

Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese ge-

t

meinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflich- tungserklärung“ abzugeben. Der Bieter hat andere Unternehmen, bei denen Ausschlussgründe vorliegen oder die das entspre-

b

chende Eignungskriterium nicht erfüllen, innerhalb einer von der Vergabestelle gesetzten Frist zu er- setzen. e 7 Eignung

a

7.1 Offenes Verfahren

r

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikbation von Bauunternehmen e.V. (Präqua- lifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei

e

Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqua- lifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte

i

auftragsspezifische Einzelnachweise. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachwetis der Eignung für die zu verge- bende Leistung mit dem Angebot

b

 entweder die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“ ggf. ergänzt durch geforderte auftrags- spezifische Einzelnachweise a  oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

r

vorzulegen.

*

Bei Einsatz von anderen Unternehmen gemäß Nummer 7 sind auf gesondertes Verlangen die Eigen- erklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnach- weise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeich- nis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand 2019 2 von 3

[Seite 8]

212EU (Teilnahmebedingungen EU) in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

7.2 Nichtoffene Verfahren, Verhandlungsverfahren

U

Ist der Einsatz von anderen Unternehmen vorgesehen, müssen präqualifizierte Unternehmen der

n

engeren Wahl auf gesondertes Verlangen nachweisen, dass die von ihnen vorgesehenen anderen Unternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifizierung erfüllen, ggf. er-

t

gänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelaengt das Angebot nicht präqualifizierter Unternehmen in die engere Wahl, sind auf gesondertes Verlangen die in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. der EEE genannten Bescheinigungen zustän-

r

diger Stellen vorzulegen. Ist der Einsatz von anderen Unternehmen vorgesehen, müssen die Eigen- erklärungen und Bescheinigungen auch für die benannten anderen Unternehmen vorgelegt bzw. die

l

Nummern angegeben werden, unter denen die benannten anderen Unternehmen in der Liste des Vereins für daie Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt wer- den, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bescheinigungen, die nicht

g

in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Die Verpflichtung zuer Vorlage von Eigenerklärungen und Bescheinigungen entfällt, soweit die Eignung (Bieter und benannte andere Unternehmen) bereits im Teilnahmewettbewerb nachgewiesen ist.

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand 2019 3 von 3

[Seite 9]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)

Name und Anschrift des Bieters (Firmenname lt. Handelsregister)

U

n

(Name und Atnschrift der Vergabestelle) LHM, Baureferat, Verwaltung und Recht

e

Friedenstraße 40

Friedenstraßte 4e0

r

81671 München

l

a

g

Angebotsschreiben

e

Bezeichnung der Bauleistung:

n

Maßnahmennummer Baumaßnahm e 12HI.004855 Feu erwache 1, An der Hauptfeuerwache, Sanierung, Umbau und Erweiterung

n

FW 1 - Sanierung, Umbau und Erweiterung Feuerwache 1

i

Vergabenummer Leistung B auR H-10971-2026Ele ktroinstallationsarbceiten, Fernmelde- und Starkstromanlagen

h

Anlagen2, die Vertragsbestandteil werden Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm (Kturz- oder Langfassung) mit den Preisen sowie den gefor- derten Angaben und Erklärungen Vertragsformular für Instandhaltung mit den Preisen sowie den geforderten Angaben und Erklärungen 224 Lohngleitklausel - Berechnung dbes Änderungssatzes 233 Nachunternehmerleistungen

e

234 Bieter-/Arbeitsgemeinschaft 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitätean anderer Unternehmen Nebenangebot(e) r 248 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten

b

2481 Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen 2491 Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten ause ausbeuterischer Kinderarbeit

i

t

b

Anlagen2, die der Angebotserläuterung dienen, ohne Vertragsbestandteil zu werden

a

124 Eigenerklärung zur Eignung Einheitliche Europäische Eigenerklärung r 127 Erklärung Bezug Russland

*

221 oder 222 Angaben zur Preisermittlung

1 nur auszufüllen, wenn der Bieter von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben eine Auftragsnummer aus durchgeführten Aufträgen erhalten hat *ident2i vsocmh B iebteera arnbzuekiretubzeanr uen d Vbeeirzugfüagbeen unterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 1 von 3

[Seite 10]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)

1 Ich/Wir biete(n) die Ausführung der oben genannten Leistung zu den von mir/uns eingesetz- ten Preisen an. An mein/unser Angebot halte(n) ich/wir mich/uns bis zum Ablauf der Bindefrist gebunden. 2 UDie Angebotsendsumme des Hauptangebotes gemäß Euro Leistungsbeschreibung beträgt einschl. Umsatzsteuer

n

2.1 Die Gesamtsumme der jährlichen Vergütungen gem. Euro* tInstandhaltungsvertrag3 beträgt einschl. Umsatzsteuer

• nur ausfüllen, wenn den Vergabeunterlagen ein Wartungs-/Instandhaltungsvertrag beiliegt

e

3 Anza r hl der Nebenangebote St.

l

4 Preisnachlass ohne Bedingung auf die Abrechnungs- summe füar Haupt- und alle Nebenangebote4 sowie auf % die Preise für angeordnete Leistungen, die auf Grund-

g

lage der Preisermittlung für die vertragliche Leistung zu bilden sind. e

n

5 Bestandteil meines/unseres Angebotes sind neben diesem Angebotsschreiben und seinen Anlagen:

• Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (VOB/B), Ausgabe 2016,

n

• Unterlagen gem. Aufforderung zur Angebotsabgabe, Anlagen – Teil B

i

6 Ich bin/Wir sind für die zu vergebende Bauleistung präqualifiziert und im Präqualifikati- onsverzeichnis eingetragcen unter der/den Nummer/n: Name: PQ_Nummer:

h

Name: PQ_Nummer:

t

Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer:

b

Ich bin/Wir sind kleines oder mittleres Unteernehmen – KMU - (< 250 Beschäftigte und ≤ 50 Mio Euro Jahresumsatz bzw. ≤ 43 Mio Jahresbilanzsumme).5

a

7 Ich/Wir erkläre(n), dass r ich/wir alle Leistungen im eigenen Betrieb ausführen werden(n).

b

ich/wir die Leistungen, die nicht im Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen bzw. Verzeich- nis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmer

e

aufgeführt sind, im eigenen Betrieb aus- führen werde(n).

i

8 Ich/Wir erkläre(n), dass t  ich/wir den Wortlaut der vom Auftraggeber verfassten Langfassung des Leistungsverzeichnis-

b

ses als alleinverbindlich anerkenne(n).  mir/uns zugegangene Änderungen der Vergabeunterlagen Gegenastand meines/unseres An- gebotes sind.

r

 ein nach der Leistungsbeschreibung ggf. zu benennender Sicherheits- und Gesundheits- schutzkoordinator gemäß Baustellenverordnung und dessen Stellvertreter über die nach den

*

„Regeln zum Arbeitsschutz auf Baustellen; geeigneter Koordinator (Konkretisierung zu § 3 BaustellV) (RAB 30)“ geforderte Qualifikation verfügen, um die nach Baustellenverordnung übertragenen Aufgaben fachgerecht zu erfüllen.  das vom Auftraggeber vorgeschlagene Produkt Inhalt meines/unseres Angebotes ist, wenn Teilleistungsbeschreibungen des Auftraggebers den Zusatz „oder gleichwertig“ enthalten und von mir/uns keine Produktangaben (Hersteller- und Typbezeichnungen) eingetragen wurden.

3 Bei mehreren Instandhaltungsverträgen ist die Summe der jährlichen Vergütungen einzutragen. 4 Preisnachlass gilt nicht für Instandhaltungsangebot 5 Bietergemeinschaften gelten nur dann als KMU, wenn der überwiegende Teil des Auftrags von (einem) Partner(n) der Bietergemein- *identsicshacfht e rbbreacahrt bwierdi, tdbera/driee a lVs KeMrUg aeibnezuusntutfeenr islt/asigned.n erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 2 von 3

[Seite 11]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)  falls von mir/uns mehrere Nebenangebote abgegeben wurden, mein/unser Angebot auch die Kumulation der Nebenangebote, die sich nicht gegenseitig ausschließen, umfasst.  ich/wir einen pauschalen Schadensersatz in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme dieses Vertrages entrichten werde(n), falls ich/wir aus Anlass der Vergabe nachweislich eine Abrede getroffen habe(n), die eine unzulässige Wettbewerbsbeschränkung darstellt, es sei denn, dass U ein Schaden in anderer Höhe nachgewiesen wird. Dies gilt auch, wenn der Vertrag gekündigt wird oder bereits erfüllt ist.

n

 ich/wir jede vom zuständigen Finanzamt vorgenommene Änderung in Bezug auf eine t vorgelegte Freistellungsbescheinigung (§ 48b EStG) dem Auftraggeber unverzüglich in Textform mitteile/n.

e

 ich/wir bei der Ausführung des öffentlichen Auftrags alle für mich/uns geltenden rechtlichen Verpflichtungen einhalte/einhalten, insbesondere den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern

r

wenigstens diejenigen Mindestbedingungen einschließlich des Mindestentgelts gewäh- re/lgewähren, die nach dem Mindestlohngesetz, einem nach dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen des Arbeitsnehmerentsendegesetzes (AEntG) für allgemein verbindlich erklärten

a

Tarifvertrag oder einer nach § 7, § 7a oder § 11 AEntG oder einer nach § 3a AÜG erlassenen Rechtsverordnung für die betreffende Leistung verbindlich vorgegeben werden, sowie gem. §

g

7 Abs. 1 AGG und § 3 Abs. 1 EntgTranspG Frauen und Männern bei gleicher oder gleichwer- tiger Arbeit egleiches Entgelt bezahle/bezahlen. (StMWi Az.: Z4-5801/21/5 vom 19.11.2019)

n

Unterschrift (bei schriftlichem Angebot)

n

i

c

Ist h

• bei einem elektronisch übermittelten Angebot in Textform der Bieter nicht erkennbar,
• ein schriftliches Angebot nicht an diester Stelle unterschrieben oder
• ein elektronisches Angebot, das signiert/mit elektronischem Siegel versehen werden muss, nicht wie vorgegeben signiert/mit elektronischem Siegel versehen, wird das Angebot ausgeschlossen.

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 3 von 3

[Seite 12]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

er

l

BESONDERE VERTRAGSBEDINGUNGEN

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 13]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

2 Vertragsstrafen (§ 11 VOB/B) Der Auftragnehmer hat bei Überschreitung der unter 1. als Vertragsfrist vereinbarten Einzelfristen oder der Frist für die Vollendung als Vertragsstrafe für jeden Werktag des Verzugs zu zahlen:

U

ge

n

3 Zahlung (§ 16 VOB/B)

Tage. ni

c

4 Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B)

h

zu leisten. b 5 Sicherheitsleistung für Mängelansprüche (§ 17 VOB/Be)

a

Auf Sicherheit für Mängelansprüche wird verzichtet ar

*

6 Bürgschaften

§ 16 Abs. 1 Nr. 1 Satz 3 VOB/B das Formblatt Vorauszahlungsbürgschaft“

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 14]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

7 Technische Spezifikationen

Un

t

8 Werbung e Werbung auf drer Baustelle ist nur nach vorheriger Zustimmung des Auftraggebers zulässig.

l

9 Sicherung der Mindestlohnpflichten

a

der Auftragssumme zurückzubehalten. be 10 Verwendung von chemisch-synthetischen Pflanzenschutzmitteln

a

Leistungserbringung ist verboten. arb 11 Diskriminierungsschutzklausel

e

r*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 15]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

12 Neubeauftragung von Restleistungen nach vorzeitiger Vertragsbeendigung

lag

16

en

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 16]

Ergänzung zu 214.H (Weitere Besondere Vertragsbedingungen H)

16. Weitere Besondere Vertragsbedingungen Die Bedingungen sind zu nummerieren; als Abschluss ist zu schreiben: "Ende der Weiteren

U

Besonderen Vertragsbedingungen".

n

16.1 Verlangen der förmlichen Abnahme Der Auftraggeber verlangt die förmliche Abnahme ab einer Auftragssumme von 10.000 €

t

(ohne Umsatzsteuer).

e

16.2 Nachunternehmerleistungen Bei Aufträgen mit Nachunternehmerleistungen soll der Auftragnehmer bei der Einholung von

r

Angeboten regelmäßig kleinere und mittlere Unternehmen (KMU) angemessen beteiligen. Die Bestlimmungen des § 4 Absatz 8 Nummer 1 VOB/B bleiben unberührt. Nachunternehmer müssen fachkundig, leistungsfähig und zuverlässig sein und ihren gesetzlichen Verpflichtunagen zur Zahlung von Steuern und Sozialabgaben nachgekommen sein und die gewerberechtlichen Voraussetzungen erfüllen.

g

16.3 Verwendung einer Austauschplattform

e

1. Der Auftraggeber stellt ab Auftragserteilung für die gesamte Dauer des Projekts und

n

seiner Abwicklung eine Austauschplattform mit einem spezifischen Projektraum unter der Adresse ww w.thinkproject.com zur Verfügung. 2. Der Auftragnehmern ist verpflichtet, diese Austauschplattform für den Austausch aller projektbezogenen Dokumente, die gesamte projektbezogene Kommunikation und

i

Dokumentation zu nutzen; Einzelheiten sind in Nrn. 4 und 5 geregelt. Hiervon ausgenommen sind Erklärungen, für die die Schriftform gesetzlich vorgeschrieben

c

oder vertraglich vereinbart ist, insbesondere Vertragsänderungen/-erweiterungen und Kündigungen. h 3. Der Auftragnehmer ist verpflichttet sich beim Anbieter der Plattform thinkproject (Kontaktdaten werden vom Auftraggeber mitgeteilt)geeignet zu lizenzieren. Der Preis für eine jährlich erwerbbare, personenbezogene Lizenz beträgt 495,00 € netto pro Jahr und Person.

b

4. Der Auftragnehmer ist verpflichtet die im eProjekt entstehenden Dokumente im Projektraum zu speichern. Die Ablage der Dokumente erfolgt nach einer definierten Ablagestruktur (gemäß Anleitung), entsprecahend der Projektrolle und Zugriffsrechte des Auftragnehmers und in Absprache mit der Projektleitung.

r

Der Auftragnehmer ist verpflichtet die im Projekt entstehenden Pläne in Abstimmung mit der Projektleitung im Projektraum zu speichernb. Bei der Speicherung der Pläne im Projektraum müssen die Dateinamen einer definierten Plancodierung (gemäß Anleitung) entsprechen. e Ist der Auftragnehmer mit dem Führen eines Bautagebuchs beauftragt, so ist er

i

verpflichtet, die Dokumentation des Bauprozesses in einem digitalen Bautagebuch im Projektraum vorzunehmen.

t

5. Bei jeder Ablage von Dokumenten durch den Auftragnehmer inb der Austauschplattform muss über das interne Nachrichtensystem eine Nachricht an einen internen Projektansprechpartner des Auftraggebers gesendaet werden.

r

6. Der Auftragnehmer ist verpflichtet sich mit der Funktionsweise der Software ThinkProject vertraut zu machen. * Fortsetzung siehe "WBVBs_Regelungen_zum_zentralen_Rechnungseingang_022026"

Stand 01/2025 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 17]

Ergänzung zu 214.H (Weitere Besondere Vertragsbedingungen H)

U

n

t

e

r

l

a

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

Ende der Weiteren Besonderen Vertragsbedingungen

Stand 01/2025 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 18]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

ter

l

Ergänzung der Aufforderung zur Angebotsabgabe Verzeichnis der im Vaergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise)

g

1 Unterlagen, die mit dem Angebot abzugeben sind

e

1.1 Formblätter

n

Angebotsschreiben (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot) Angaben zur Preisermittlung nentsprechend den Formblättern 221 oder 222 (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

i

127 – Erklärung Bezug Russland

c

224 - Angebot Lohngleitklausel (wenn ein Änderungssatz angeboten wird; bei Abgabe mehrerer

h

Hauptangebote für jedes Hauptangebot, zu dem ein Änderungssatz angeboten wird)

t

233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (wenn Teile der Leistung an Nachunternehmer ver- geben werden sollen; bei Abgabe mehrerer H auptangebote für jedes Hauptangebot, in dem Teile der Leistung an Nachunternehmer vergeben werden sollen)

b

234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (wenne das Angebot von einer Bietergemeinschaft abgege- ben wird; bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot einer Bietergemeinschaft)

a

235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (wenn sich der Bieter der Kapazi-

r

täten anderer Unternehmen bedienen wird; bei Abgabe mehrere Hauptangebote für jedes Hauptange- bot, in dem sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedient)

b

248 - Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten (bei Abgabee mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

i

Vertragsformular/e Instandhaltung (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

t

2481 - Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflabnzen 2491 - Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeutearischer Kinderarbeit 2292.StB - Erklärung zu Fahrzeug-Rückhaltesystemen

r

*

Vertragsformular für Instandhaltung:U SV, BMA und SiBe (unterschrieben)

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 1 von 4

[Seite 19]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

1.2 Unternehmensbezogene Unterlagen Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung

U

n

t

e

r

l

1.3 Leistungsbezogene Unterlagen Leistungsverz

a

eichnis mit den Preisen

g

e

n

n

i

1.4 Sonstige Unterlagen c Erfüllung von Mindestanforderungen, z.B. Datenblätter, Muster, spezielle Nachweise

h

t

b

e

a

r

2 Mit dem Angebot auf gesonderter Anlage vorzulegende „Unterlagen zu den Zuschlagskriterien“

b

Für das Zuschlagskriterium Beschleunigungsregelung:

e

Angabe des verbindlichen Endes der Bauzeit (Datum oder Werktage je nach Vorgabe in den Besonde- ren Vertragsbedingungen) durch den Bieter unter Berücksichtiguing vertraglicher Vorgaben wie z. B. Fristen, Arbeiten Dritter; das Bauende darf nicht nach dem in den Besonderen Vertragsbedingungen genannten Bauende liegen. t Mit dem Angebot Abgabe eines Bauzeitenplans, als Balkenplan mit mind. folgenden Angaben: Lfd. Nr.

b

der Tätigkeit, Tätigkeit, Anfang und Ende der jeweiligen Tätigkeit nach Datum oder Werktagen, Dauer der jeweiligen Tätigkeit, Angabe von Zwischen- und Endterminen, Zeitachs a e in Wochen.“

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 2 von 4

[Seite 20]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

3 Unterlagen, die auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind 3.1 Formblätter

U

126 - Sicherheitsauskunft und Verpflichtungserklärung Nachunternehmer/Unterauftragnehmer

n

236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

t

Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223

e

r

l

a

3.2 Unternehmensbgezogene Unterlagen (Bestätigungen der Eigenerklärungen)

e

Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben

n

Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, ge- gliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal

n

Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handielskammer Rechtskräftig bestätigter Insolvenzpclan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insol- venzplanes angegeben wurde)

h

Unbedenklichkeitsbescheinigung der tarifltichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanz amtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Fi- nanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt

b

Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz

e

Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenaschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen

r

Vorname, Name, Geburtsdatum und Geburtsort aller Geschäftsführer und Prokuristen

b

Nachweise hinsichtlich einer eventuell durchgeführten Selbstreinigung

e

Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicheriungsarbeiten an Arbeitsstellen ge- mäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssiche-

t

rung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)" oder gleichwertiger Nachweis.

b

Qualifikation der geprüften Fachkraft für Fahrbahnmarkierungen und Qualifikation des Unternehmens gemäß ZTV oder gleichwertiger Qualifikationsnachweise a Prüfurkunde Schutzplanken-Montagefachmann nach ZTV r oder gleichwertiger Nachweis.

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 3 von 4

[Seite 21]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

3.3 Leistungsbezogene Unterlagen

Produktdatenblätter benannter Fabrikate

Zertifikat bzw. Einzelnachweis entsprechend der Erklärung im Formblatt 248

U

nZertifikat bzw. Einzelnachweis entsprechend der Erklärung im Formblatt 2481 Natchweis der im Rahmen des konkreten Beschaffungsvorgangs von der Beschaffungsstelle geforder- ten „Technischen Kriterien für den Einsatz von Fahrzeug-Rückhaltesystemen in Deutschland“, veröf-

e

fentlicht auf der Homepage der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt), durch Einzelnachweis oder Bezugnahme auf die von der BASt veröffentlichte „Technische Übersichtsliste für Fahrzeug-Rückhalte-

r

systeme in Deutschland.

l

Nachweis der im Rahmen des konkreten Beschaffungsvorgangs von der Beschaffungsstelle geforder- ten „Technischaen Kriterien für den Einsatz von Fahrzeug-Rückhaltesystemen in Deutschland“, veröf- fentlicht auf der Homepage der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt), durch positives Begutach-

g

tungsschreiben der BASt bzw. einer mit der BASt direkt vergleichbaren Institution eines anderen Mit- gliedstaats der Euroepäischen Union oder der Türkei oder einem EFTA-Staat, der Vertragspartei des EWR-Abkommens ist.

n

n

i

c

h

3.4 Sonstige Unterlagen

t

Auszüge aus der Urkalkulation zur Aufklärun g auffälliger Einheitspreise

b

Urkalkulation

e

Zur Höhe des Umsatzes Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers oder eines Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder enatsprechend testierte Gewinn- und Verlustrech- nungen

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 4 von 4

[Seite 22]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Eigenerklärung zur Eignung für nicht präqualifizierte Unternehmen

(vom Bieter/Mitglied der Bietergemeinschaft sowie zugehörigen Nachunternehmen auszufüllen, soweit diese nicht präqualifiziert sind)

U

Maßnahmennummer 12HI.0 04855 Vergabenummer BauR H-10 971-2026

n

Vergabeart

t

Öffentliche Ausschreibung Offenes Verfahren

e

Beschränkte Ausschreibung Nichtoffenes Verfahren Freihändiger Vergabe Verhandlungsverfahren Internationale lNATO-Ausschreibung Wettbewerblicher Dialog Baumaßnahme a F euerwache 1, An der Hauptfeuerwache, Sanierung, Umbau und Erweiterung

g

F W1 - Sanierung, Umbau und Erweiterung Feuerwach e 1 Leistung e E lektroinstallationsarbeiten, Fernmelde- und Starkstromanlagen

n

Bewerber 0F n Bieter*) Mitglied der Bewerber- bzwi. Bietergemeinschaft*) Nachunternehmer*) c anderes Unternehmen*)

h

(Name, Anschrift und Ust.-ID-Nr. des Unternehmens)

t

Jahr Euro Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abge schlossenen Geschäfts- jahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu

b

vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei ge- meinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

e

Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

a

Ich erkläre / Wir erklären, dass ich / wir in den letzten fünf Kalenderjahren bzw. dem in der Auftragsbekannt- machung angegebenen Zeitraum1, vergleichbare Leistungen arusgeführt habe/haben.

b

Bei einem Teilnahmewettbewerb füge(n) ich/wir meinem/unserem Teilnahmeantrag eine Referenzliste bei. e Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich /werden wir drei Referenz- nachweise mit mindestens folgenden Angaben vorlegen: i Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Be-

t

nennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der aus- geführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung

b

der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschrei- bung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführunag; Angabe zur Art der Bau- maßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE- Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersronal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.

*

Angaben in Anlehnung an das Formblatt 444 Referenzbescheinigung. https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauf- traege_formblatt_444_referenz.docx

 zutreffendes ankreuzen 1 Der längere Zeitraum ist maßgebend. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand September 2022 1 von 3

[Seite 23]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angaben zu Arbeitskräften Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfü- gung stehen. FaUlls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich /werden wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nachn Lohngruppen mit extra ausgewiesenem technischen Leitungspersonal, angeben. Registereintragungen

t

Ich bin / Wier sind im Handelsregister eingetragen.

r

für die auszuführenden Leistungen in die Handwerksrolle eingetragen. bei der Industrie- und Handelskammer eingetragen.

l

zu keiner Eintragung in die genannten Register verpflichtet.

a

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung meiner/unserer Erklärungg vorlegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei

e

der Industrie- und Handelskammer. Angabe zu Insolvenzverfahrenn und Liquidation Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nnicht in Liquidation befindet. Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.

i

Angabe, dass nachweislich keine schwerec Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt

h

Ich/Wir erkläre(n), dass t für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A vorliegen. keine Eintragungen im Wettbewerbsregister ge speichert sind. für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt.

b

zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für

e

mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wieder hergestellt wurde.

a

Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro netto wird der Auftraggeber über den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, eine Abfrage beim Wettbewerbrsregister durchführen.

b

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung

e

Ich erkläre/wir erklären, dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie

i

der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe/haben.

t

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde bich/werden wir eine Unbedenk- lichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse2, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen3 sowie eine Freistellungsbescheinigung nacah § 48b EStG vorlegen.

r

*

2 soweit mein Betrieb beitragspflichtig ist 3 soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand September 2022 2 von 3

[Seite 24]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

Ich bin/Wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine qualifizierte UUnbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für mich zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen vorlegen.

n

t

Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen auf ge- sondertes Veerlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vorgelegt werden müssen und mein/unser Angebot / Teilnahmeantrag ausgeschlossen wird, wenn die Unterlagen nicht vollständig inner- halb dieser Frirst vorgelegt werden.

l

a

g

e

n

(Ort, Datum, Unterschrift)4

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

4 nur erforderlich, wenn diese Eigenerklärung nicht Bestandteil eines unterschriebenen Angebotes ist *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand September 2022 3 von 3

[Seite 25]

127 / L 127 / III.27 (Erklärung Bezug Russland)

Eigenerklärung Bezug Russland

Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge und Konzessionen nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vor- schrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Per- soneUn oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher.

n

Ein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift besteht

t

a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Niederlassung des Be- werbeers/Bieters in Russland,

r

b) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchsltabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50 Prozent,

a

c) durch das Handegln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unter- nehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a) und/oder b) zutreffen.

e

Bereits vor dem 9. April 2022 geschlossene Verträge mit solchen Personen oder Unternehmen mit Bezug zu

n

Russland dürfen nur bis zum 10. Oktober 2022 fortgeführt werden. Maßnahmennummer 12HI.0 04855 n Vergabenummer BauR H-10 971-2026 Maßnahme oder Baumaßnahme i F euerwache 1, An der Hauptfeuerwache, Sanierung, Umbau und Erweiterung

c

F W1 - Sanierung, Umbau und Erweiterung Feuerwach e 1 Leistung h E lektroinstallationsarbeiten, Fernmelde- und Starkstromanlagen

t

1 Bieter 1 Mitglied der Bewerber- bzw.

b

Bietergemeinschaft 1 Auftragnehmer e 1 (Name, Anschrift und Ust.-ID-Nr. des Unternehmens)

a

r

Ich/Wir erkläre(n), dass für mein/unser Unternehmen keiner der in den Buchstaben a) bis c) genannten Fälle zutrifft. b Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir zur Ausführung des Auftrags für Teile der Leistung

e

nicht die Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen in An-

i

spruch nehmen werde(n) / genommen habe(n) (Eignungsleihe). folgende Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personten oder Unternehmen in Anspruch nehmen werde(n) / genommen habe(n) (Eignungsleihe).

b

a

r

*

Die Leistungen keines Eignungsverleihers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig.

1 Zutreffendes ankreuzen *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB | VHL | VHF Bayern – Stand Dezember 2022 1 von 2

[Seite 26]

127 / L 127 / III.27 (Erklärung Bezug Russland) Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10. Oktober 2022 beendet.

keine der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen Ubeauftrage(n) / beauftragt habe(n). nfolgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen beauftragen werde(n) / beauftragt habe(n).

t

e

r

l

Die Leaistungen keines Nachunternehmers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

g

Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zeulässig. Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum

n

10. Oktober 2022 beendet. keine der in den Buchstaben na) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauf- trage(n) / beauftragt habe(n).

i

folgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauf-

c

tragen werde(n) /beauftragt habe(n).

h

t

b

Die Leistungen keines Lieferanten überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

e

Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU)

a

2022/576) zulässig.

r

Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10. Oktober 2022 beendet.

b

e

i

t

b

a

r

(Ort, Datum, Name, Unterschrift2)

*

2 nur erforderlich, wenn diese Erklärung nicht Bestandteil eines Angebotes ist *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB | VHL | VHF Bayern – Stand Dezember 2022 2 von 2

[Seite 27]

221 (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

ter

Angaben zur Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen

l

t b

1 Wagnis für das allgemeine Unternehmensrisiko 2 Mit der Ausführung der Leistungen verbundenes Wagnis *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 2

[Seite 28]

221 (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

ni

c

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*ident 3 i scAhuf Vbeerlaanrgbene isitndb faürr deie sVe eLreigstaunbgeeun nditee Arnlgaabgene nzu r eKralhkualalttioen nde rS(si) eN acühbunetrer nedhimee r(Ss)c dheaml Atufftlraäggcehbeer v-o rzBuleegweenr. ben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 2 von 2

[Seite 29]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

er

Aufgliederung derl Einheitspreise

r*

1 Wird vom Auftraggeber vorgegeben. 2 Ist bei allen Teilleistungen anzugeben, unabhängig davon ob sie der Auftragnehmer oder ein Nachunternehmer erbringen wird. 3 Sofern der zugrunde gelegte Verrechnungslohn nicht mit den Angaben in den Formblättern 221 oder 222 übereinstimmt, hat der Bieter dies offenzulegen. 4 Für Gerätekosten einschl. der Betriebsstoffkosten, soweit diese den Einzelkosten der angegebenen Ordnungszahlen *identizsucgher ebchenaert bweoridtebn asirned. Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand August 2012 1 von 1

[Seite 30]

222 (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

ter

Angaben zur Kalkullation über die Endsumme

ic

h

Berechnung des Verrechnungslohnes nach Ermittlung der Angebotssumme (vgl. Blatt 2)

t

be

a

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 2

[Seite 31]

222 (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

1 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber *identiscvohr zubleegaernb. eitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 2 von 2

[Seite 32]

234 (Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft) Bezeichnung der Bauleistung:

ter

l

Erklärung der Bieter- /Arbeitsgemeinschaft

a

Wir, die nachstehend aufgeführten Unternehmen einer Bietergemeinschaft,

g

Bevollmächtigter Vertreter

e

Mitglied

n

USt-ID:

Weitere Mitglieder

n

Mitglied

i

USt-ID: c Mitglied h USt-ID: t Mitglied USt-ID: b beschließen, im Falle der Auftragserteilung eine Arbeitsgem e einschaft zu bilden und erklären1, dass der be- vollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, zur Entgegen-

a

nahme der Zahlungen mit befreiender Wirkung berechtigt ist und alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

r

b

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

e

i

(Ort) (Datum) (Unterschrift) t

b

a

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

r

*

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

1 Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifiziert signierte *identisErckhlä rubnega arbbzuegietbbena. re Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 1

[Seite 33]

235 (Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen)

ter

Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen

l

(Unteraufträge / Eignungsleihe)

a

Ergänzung des Angebotsschreibens

g

Verzeichnis über Art und Uemfang der Leistungen, für die sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen wird

n

Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen benenne(n) ich/wir Art und Umfang der Teilleistun- gen, für die ich mich/wir uns der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen werde(n).

n

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand April 2016 1 von 2

[Seite 34]

235 (Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen)

n

i

c

h

Eignungsleihe im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

t

Bei der Ausführung des Auftrags beabsichtige(n) ich mich/wir uns im Rahmen der wirtschaftlichen und finanzi- ellen Leistungsfähigkeit der Kapazitäten anderer Unternehmen zu bedienen. Hierzu benenne(n) ich/wir nach- folgend die Namen, den gesetzlichen Vertreter und die Kontaktdaten der hierzu vorgesehenen Unternehmen.

b

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand April 2016 2 von 2

[Seite 35]

236 (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen)

ter

l

Name, gesetzlicher Veartreter, Kontaktdaten des sich verpflichtenden Unternehmens

g

e

n

Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns gegennüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Bewerber/Bieter diesem mit den erforderlichen Kapazitäten meines/unseres Unternehmens für den/die

i

nachfolgenden Leistungsbereich(e) zur Verfügung zu stehen.

c

be

a

r

b

(Ort, Datum, Unterschrift)

e

i

t

Der Bewerber bzw. Bieter nimmt zum Nachweis seiner Eignung die wirtschaftliche und finanzielle

b

Leistungsfähigkeit meines/unseres Unternehmens in Anspruch. Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns gegenüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Beweraber/Bieter mit diesem gemeinsam für die Auftragsausführung zu haften. 1

r

*

(Ort, Datum, Unterschrift)

Anmerkung: Sofern Verpflichtungserklärungen in Kopie oder als Telefax vorgelegt werden, behält sich die Vergabestelle vor, die Originale zu verlangen.

1 Diese Erklärung muss abgegeben werden, wenn sie in den Teilnahmebedingungen gefordert ist. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand April 2016 1 von 1

[Seite 36]

2410 (Abfall – EBV)

ter

Ergänzung der Aulfforderung zur Abgabe eines Angebots Ergänzung der Besonderen Vertragsbedingungen

a

Vermeidung, Verwertung und Beseitigung von Bau- und Abbruchabfällen sowie Baustellenabfällen

g

1 Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

e

1.1 Wird für die Verwertung bzw. Beseitigung der Bau- und Abbruchabfälle eine andere als die in der Leis- tungsbeschreibung gennannte Lösung der Verwertung bzw. Beseitigung angeboten, hat der Bieter mit seinem Angebot mindestens nachzuweisen, dass

• die vorgesehene Anlage die Berechtigung zur Verwertung und Beseitigung sowie zur Aufnahme des Abfalls besitzt und der Betrneiber bestätigt hat, dass er die Bau- und Abbruchabfälle annehmen wird,
• bei Andienungspflicht (in der Regel gefährliche Abfälle zur Beseitigung) die Bestätigung der Abfall-

i

wirtschaftsbehörde vorliegt,

• die Kosten der Abfallverwertung in die Einheitspreise eingerechnet sind,

c

• die Kosten der Abfallbeseitigung benannt sind und vom Auftraggeber unmittelbar getragen werden können. h 1.2 Soweit in den Vergabeunterlagen gefordert, hat der Bieter zu dem von der Vergabestelle benannten

t

Zeitpunkt die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen sowie für die jeweiligen Stoffgrup- pen und Belastungsklassen die Verwertungs - oder Beseitigungsanlagen zu benennen und nachzuwei- sen, dass

b

− die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen zur Aufnahme des Bau- und Abbruchab- falls berechtigt sind und erklären, die Bau- und Aebbruchabfälle abzunehmen, − die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen sich damit einverstanden erklären, dass die Abfallwirtschaftsbehörde dem Auftraggeber Auaskunft über ihre Eignung zur Durchführung einer ordnungsgemäßen Abfallentsorgung erteilt,

r

− die Anzeige nach § 53 KrWG erfolgt ist, bzw. − die erforderliche Erlaubnis (§ 54 KrWG) vorliegt. b 2 Ergänzung der Besonderen Vertragsbedingungen e 2.1 Der Auftragnehmer hat bei der Erbringung seiner Leistung Abfälle zu vermeiden (Verpflichtungsklau-

i

sel).

t

2.2 Der Auftragnehmer wird mit Aufnahme seiner Tätigkeit Abfallerzeuger (Zweiterzeuger) in Bezug auf Stoffe, für die es keine konkrete Zweckbestimmung von Seiten des Auftraggebers gibt (ausgenommen

b

davon sind also die Stoffe, die planmäßig wiederverwendet werden). Zugleich wird der Auftragnehmer mit Aufnahme seiner Tätigkeit, bei der er automatisch die Sachherrschaft üaber die Stoffe erlangt, auch Besitzer der in der Leistungsbeschreibung näher aufgeführten Bau- und Abbruchabfälle. Er übernimmt dabei die Pflichten des Auftraggebers zur Verwertung und Beseitigung der Brau- und Abbruchabfälle unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen, insbesondere abfallrechtlichen Bestimmungen sowie

*

der anerkannten Regeln der Technik. Er führt die von ihm zu erbringenden Nachweise entsprechend dem Kreislaufwirtschaftsgesetz in Verbindung mit der Nachweisverordnung (NachwV). Die Verantwor- tung zur ordnungsgemäßen Verwertung und Beseitigung der Bau- und Abbruchabfälle verbleibt dane- ben beim Auftraggeber, der ebenfalls Abfallerzeuger (Ersterzeuger) ist.

2.3 Der Auftragnehmer trifft alle erforderlichen Vorkehrungen, um Bau- und Abbruchabfälle nach den gel- tenden Vorschriften getrennt zu erfassen und zu halten sowie einer sachgerechten Entsorgung zuzu- führen.

2.4 Die nach den abfallrechtlichen Bestimmungen zum Nachweis einer ordnungsgemäßen Entsorgung er- forderlichen Erklärungen, Bestätigungen, Belege usw. sind dem Auftraggeber vorzulegen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand Februar 2025 1 von 1

[Seite 37]

244 (Datenverarbeitung)

ter

l

Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

a

Bearbeitungsphasen, Dagtenaustausch, allgemeine Regelungen

e

1 Bearbeitungsphasen Datenaustausch ist vonn der ausschreibenden Stelle / dem Auftraggeber vorgesehen für folgende Be- arbeitungsphasen:

• Angebotsanforderung
• Angebotsabgabe n
• Abrechnung .

i

2 Datenaustausch

c

Werden Angebotsdaten elektronisch ausgetauscht, erfolgt dies nach den Regelungen des Gemein-

h

samen Ausschusses Elektronik im Bauwesen GAEB DA 90. t GAEB DA XML. Der Datenaustausch für die Abrechnung ist nach den Verfahrensbeschreibungen der Regelungen für Elektronische Bauabrechnung durchzuführen. bDer Datenaustausch nach anderen Regelungen (z.B. Edifact) ist im Einzelfall zu vereinbaren.

e

Die Datenträger sind so zu kennzeichnen, dass eine eindeutige Zuordnung zum Vergabeverfahren bzw. zum Vertrag gewährleistet ist. a 3 Abweichungen zwischen Datenaustauschdateien unrd schriftlicher Fassung Die Datenaustauschdateien gelten als Arbeitsmittel, es seib denn, sie werden im Rahmen eines elekt- ronischen Vergabeverfahrens über eine Vergabeplattform ausgetauscht.

e

Bei Abweichungen zwischen den Datenaustauschdateien und der schriftlichen Fassung der Abrech- nungsunterlagen gilt die schriftliche Fassung. Inhaltliche Untersichiede gegenüber dem Datenträger sind vom Unternehmer in der schriftlichen Fassung zu kennzeichnen.

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand März 2018 1 von 1

[Seite 38]

Hinweise zum Datenschutz gemäß Art. 13 Abs. 1 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

U

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Landenshauptstadt München (LHM), 80313 München, E-Mail: rathaus@muenchen.de, Telefon: (089) 233-00.

t

Die Daten weerden erhoben, um das Vergabeverfahren durchzuführen und das Vertragsverhältnis

r

abzuwickeln. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Unterabsatz 1 Buchstaben b, c und e DSGVO sowie Alrt. 4 Absatz 1 BayDSG. Weitere Informationaen über die Verarbeitung der Daten und Ihre Rechte bei der Verarbeitung Ihrer

g

Daten können Sie im Internet unter

e

https://stadt.muenchen.de/infos/baureferat-ausschreibungen-informationen.html#6

n

abrufen. Unsere behördliche Datenschutzbneauftragte erreichen Sie unter Marienplatz 8, 80331 München,

i

E-Mail: datenschutz@muenchen.de.

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 39]

2492 / L 2492 (Online-Vergaben)

te

Ergänzung der rAufforderung zur Abgabe eines Angebots Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform mit ava-sign

l

a

Technische Voraussetzungen / Browsereinstellungen Alle gängigen Browser in geiner aktuellen Version: Firefox Apple Safari e Google Chrome

n

Microsoft Edge

Elektronische Übermittlung des Angebotes über die Vergabeplattform Für die Abgabe von Angeboten ist einen Anmeldung in iTWO tender https://www.myorder.rib.de/public/register- Company erforderlich. Die Firmen laden nach der Anmeldung in ITWO tender die bearbeitbaren Vergabeun-

i

terlagen in digitaler Form über den Bieterclient ava-sign in der aktuellen Version von der Vergabeplattform auf ihren Rechner herunter. Siehe hierzu: httcps://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauf- trag.rib.de/hilfe/bieterclient_laden_tender.html

h

Die gesamten Vergabeunterlagen sind in einer Paket-Datei gespeichert und werden beim Öffnen mit ava-sign in einer übersichtlichen Baumstruktur dargestellt. Dtie elektronische Übermittlung des Angebotes erfolgt ausschließlich über ava-sign. Der Bieterclient ava-sign ermöglicht eine einfache und komfortable Bearbei- tung der Vertragsunterlagen und eine vergaberechtsk onforme Abgabe von digitalen Angeboten bei Ausschrei- bungen.

b

Die Upload Datei des Angebotes über ava-sign darf einen maximalen Wert von 200 MB nicht überschreiten. Einzurechnen sind dabei die bereits zur Verfügung gestellteen Vertragsunterlagen, die der Bieter mit dem An- gebot ausgefüllt zurückgeben muss. Es wird empfohlen rechtzeitig – mind. 1 Tag vor Angebotsende – die An-

a

gebotsdatei auf die Vergabeplattform hochzuladen und bei Problemen den Support zu bemühen.

r

Textform ava-sign 2020 für Windows 7* oder höher b ava-sign 2020 für macOS 10.10 und höher

e

ava-sign 2020 für Linux (Ubuntu 17.10 oder höher, Manjaro 17.1.12 oder höher sowie Fedora 27 oder höher)

i

Ordner Nebenangebote t Ist die Abgabe von Nebenangeboten in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots ausgeschlossen worden, wird kein Ordner bereitgestellt. b

a

Hilfelinks: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauftrag.rib.de/hilfe/plattformen_verknuepfen_ten-

r

der.html

*

https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauftrag.rib.de/hilfe/downloadbereich_tender.html

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB | VHL Bayern - Stand September 2022 1 von 1

[Seite 40]

625 (Abbiegeassistenzsystem LKW ab 7,5 to)

Abbiegeassistenzsysteme für LKW ab 7,5 to Vertragsstrafe

Zum Schutz vor Personenschäden müssen die vom Auftragnehmer zur Vertragsleistung eingesetzten LKW ab einem zulässigen Gesamtgewicht von 7,5 to über die Spiegelanlage hinaus mit einem wirksamen System zur Überwachung des rechten Abbiegebereichs ausgerüstet sein (entweder Kamera-Monitor-System mit Aufschaltung des Kamerabildes

U

auf einen Monitor in der Fahrerkabine bei Einleitung des Abbiegevorgangs oder radar-/sensorbasiertes System mit Warnung des Fahrers bei Hindernissen im Abbiegebereich). Auf Verlangen hat der Auftragnehmer das verwendete

n

System nachzuweisen. Am Ort der Leistungserbringung (Baustellenbereich) hat er dem Auftraggeber Besichtigungen der LKW jederzeit zu gestatten. Vorstehende Pflichten bestehen auch beim Einsatz von Nachunternehmern.

t

Für jede Anfahrt eines LKW an den Ort der Leistungserbringung (Baustelle) ohne das vorgeschriebene System hat der

e

Auftragnehmer eine Vertragsstrafe von 500 Euro zu entrichten, es sei denn, er hat dies nicht zu vertreten. Die Vertragsstrafe fällt pro LKW und Tag höchstens einmal an; sie ist insgesamt auf 2 % des Netto-Auftragswertes, maximal

r

jedoch 5.000 Euro, begrenzt.

l

Die Regelung gilt nur im Verhältnis zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer. Ansprüche Dritter entstehen hieraus nicht.

a

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

VHB München Stand 06/2020

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 41]

242.H (Instandhaltung)

erl

Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

a

hier: Angebotsteil Instandhaltung

g

e

1 Sie erhalten

n

beiliegende(s) Vertragsformular(e) Sicherheitsbeleuchtung(SiBe), BMA und USV beigefügte Arbeitskarten

n

2 Gegenstand des Angebots sind sowohl die Erstellung der Anlage als auch deren

i

Inspektion,

c

Wartung, Instandsetzung, h

t

3 Im Vertragsformular und

b

in Anlage zum Vertragsformular

e

in den Beiblättern des Vertragsformulars sind die geforderte Vergütung und die dazu geforaderten Angaben einzutragen. Weiterhin sind

r

in einer gesonderten Aufstellung/Arbeitskarte die von Ihnen vorgesehenen regelmäßigen Leis- tungen (Inspektions- und Wartungsarbeiten einschließblich Zeitabstände) für die verschiedenen Anlagenteile/Geräte einzutragen.

e

die beigefügte/n Arbeitskarte/n hinsichtlich der Arbeiten in dem von Ihnen für erforderlich gehal- tenen Umfang und/oder Fristen zu ändern. i die in der/den beigefügte/n Arbeitskarte/n beschriebenen Leistungen ohne Änderungen anzubie-

t

ten

b

4 Prüfung und Wertung

a

Ist der Angebotsteil Instandhaltung nicht wertbar, wird das Angebot insgesamt (und damit auch der Angebotsteil Erstellung der Anlage) ausgeschlossen. r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand März 2020 1 von 2

[Seite 42]

242.H (Instandhaltung) Der Angebotswertung werden die angebotenen Preise für die vertraglich vorgesehene Laufzeit zu- grunde gelegt. Bei einer Laufzeit bis zu 5 Jahren erfolgt dies ohne Anwendung eines Barwertfaktors (statische Be¬rechnung: Instandhaltungskosten/Jahr x Laufzeit). Bei einer vertraglich vorgesehenen Laufzeit von mehr als 5 Jahren werden die angebotenen Preise bei der Wirtschaftlichkeitsberech- nung mit dem Barwertfaktor für die Kapitalisierung [Anlage 1 zu § 20 der Verordnung über die Grunds- Uätze für die Ermittlung der Verkehrswerte von Grundstücken (Immobilienwertermittlungsver-ordnung

• ImmoWertV) vom 19.05.2010 (BGBl I S. 639 ff)] multipliziert. Der Zinssatz für die Berech-nung des nBarwertfaktors beträgt _______%1 Preisgleitklauseln bleiben bei der Wertung unberücksichtigt. Die Positionen, die nur auf besondere

t

Aufforderung durch den Auftraggeber zur Ausführung kommen, werden nicht gewertet, es sei denn, in deen Vergabeunterlagen wird ein Wertungsmodus genannt.

r

l

a

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

1 Der Zinssatz ist bei Vertragslaufzeit von mehr als 5 Jahre von der Vergabestelle einzutragen. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand März 2020 2 von 2

[Seite 43]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 1 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR A - ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DER LEISTUNG, BAUBESCHREIBUNG A - ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DER LEISTUNG, BAUBESCHREIBUNG UFW 1 Hauptfeuerwache am Sendlinger Tor n1. Neubau Unterer Anger 11 und 12 (UA11+12) unter Erhalt der Bestandsfassade t2. Abbruch und Neubau Tiefgarage (TG) 3e. Rückbau Rückgebäude (RG) auf den Rohbau, Aufstockung und Ausbau 4. Errichtung Technikraum in Blumenstraße

r

In dieser Ausschreibung:

l

Elektroarbeiten (Starkstrom- und Fernmeldetechnik)

a

A.1 Baubeschreibung

g

Unterer Anger 11 und Unterer Anger 12 (UA11+12):

e

Die Bestandsfassaden werden mit einem freistehenden Traggerüst auf der Seite des Unteren Anger gesichert. Der Gebäudebestand wird entkernt, das Gebäude wird unter Erhalt und Unterfangung der Bestandsfassade abgnebrochen und tiefer ausgehoben und zusammen mit der TG von Grund auf neu mit größerer Kubatur wieder hergestellt. Die Bestandsfassade wird dabei in den Neubau eingebunden.

Vom Unteren Anger aus ist die Zufahrt zum Innenhof über eine Tordurchfahrt (Tor 2) möglich.

n

Tiefgarage (TG):

i

Die Tiefgarage wird komplett abgebrochen und in deutlich größerem Umfang neu erstellt.

c

Rückgebäude (RG): Das Rückgebäude wird bis auf das Shtahlbetonskelett entkernt und teilweise in Stahlbetonbauweise ergänzt sowie in Stahlbauweise aufgestockt.

t

Hauptgebäude (HG):

Am Hauptgebäude werden als vorgezogene Maßnahmen das EG am Torgebäude Tor 3 (Zufahrtsmöglichkeit vom Rossmarkt aus in den Innenhof) insbesondere die Decke über EG saniert.

b

Der unterirdische Verbindungsgang "Appendix" wird teilweise abgebrochen und neu hergestellt. In diesem Zuge erfolgen Kanalarbeiten bis zum Roßmarkt sowie vorgezogene Erschließungsarbeiten für TK. e Blumenstraße 28b: a Am Hauptgebäude der derzeitigen Feuerwache 1 in München ist eine Funkrelaisstation

r

(Sternstelle) vom Typ Teleregent im Einsatz. Aufgrund der bevorstehenden Sanierung des Hauptgebäudes muss die Ausrüstung sowie der Schrank in die Blumenstraße umgezogen werden.

b

Hierfür werden im Dachgeschoss des Gebäudes Blumenstraße 28 b Technikräume für die BD errichtet und eine Brandmeldeanlage installiert. e Unterer Anger 8 und Unterer Anger 9 (UA8+9), Wohngebäude und iFeuerwehrmuseum: Das im genannten Bestandsobjekt befindliche Feuerwehrmuseum im Untergeschoss, Erdgeschoss und

t

1.Obergeschoss ist mit einer Hausalarmanlage ausgestattet, welche im Zuge der weiteren Baumaßnahme in die Brandmeldeanlage der hier ausgeschriebenen Baumaßnahme integriert werden muss. Das Bestandsobjekt ist in die übergeordnete Daten- und Kommunbikationsverkabelung der hier ausgeschriebenen Baumaßnahme zu integrieren

a

Unterer Anger 7 (UA7), Wohngebäude:

r

Das Bestandsobjekt ist in die übergeordnete Daten- und Kommunikationsverkabelung der hier ausgeschriebenen Baumaßnahme zu integrieren

*

Ausführungsfristen

Mit der Ausführung ist zu beginnen:

Innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang der Aufforderung durch den AG (VOB B § 5 Abs. 2, Satz 2). Die Leistung ist zu vollenden (abnahmereif fertigzustellen): Innerhalb von 515 Werktagen (Berechnungsgrundlage 6-Tage-Woche) nach der vorstehend angegebenen Frist für den Ausführungsbeginn. Bei der Kalkulation und Planung der Ausführungsdauer druch den AN ist jedoch zu berücksichtigen, dass die reguläre Arbeitszeit grundsätzlich auf die Werktage Montag bis Freitag beschränkt ist. Arbeiten an Samstagen sind nur in begründeten Ausnahmefällen zulässig und bedürfen der vorherigen Anmeldung sowie der ausdrücklichen Genehmigung durch den Auftraggeber bzw. Nutzer

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 44]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 2 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) und bedürfen der vorherigen Anmeldung sowie der ausdrücklichen GenehmEiUgRung durch den EUR Auftraggeber bzw. Nutzer

Der zeitliche Ablauf der Arbeiten des AN ist durch die in den Besonderen Vertragsbedingungen U(BVB, Formblatt 214.H) genannten Vertragstermine festgelegt. Hinweis

n

Hinweis tZur besseren Lesbarkeit wird in diesem Leistungsverzeichnis das generische Maskulinum verwendet. Die verwendeten Personenbezeichnungen beziehen sich auf alle Geschlechter. Be - ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGEN B - ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGEN

r

Die preislichen Auswirkungen der nachfolgenden Erläuterungen sind in den Einheitspreisen zu berückslichtigen. Zus. Techn. Vertragsbed. (Vorbemerkungen) Allgemein

a

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (Vorbemerkungen) - Allgemein Stand: April 2026

g

================================================================== Die nachstehendeen Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (ZTV) ergänzen die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) der VOB/C und werden Vertragsbestandteil.

n

1. Allgemeines 1.1 Leistungsverzeichnis n Das Leistungsverzeichnis basiert auf der Grundlage, dass sich Erleichterungen und Erschwernisse bei der Leitungsverlegung aufheben.

i

Gleichartige Leistungen sind deshalb immer zu einer Position zusammengefasst. Die Art der Bauausführung und besonders erleichternde oder erschwerende Umstände am Bau sind in der Baubeschreibcung dargestellt.

h

1.2 Nebenangebote Eine inhaltliche Abweichung des Angebots von der Leistungsbeschreibung kann in technischer, wirtschaftlicher und recthtlicher Hinsicht bestehen. Nur wenn ein Angebot Abweichungen von den Vergabeunterlagen enthält, liegt ein Nebenangebot vor. Alle Abweichungen der vorgeschriebenen t echnischen Eigenschaften sind auf einem gesonderten Beiblatt mit entsprechender Begründung dem Angebot beizulegen.

b

1.3 Material-, Geräteauswahl und Materialanlieferung Es dürfen nur PVC-freie Materialien verwendet ewerden! Nur durch Zustimmung des Auftraggebers (AG) und sofern am Markt nicht verfügbar darf von dieser Vorgabe abgewichen werden.

a

Die Qualität des angebotenen Materials wird bei der Wertung der Angebote berücksichtigt. Das Befahren des Liegenschaftgeländes (z.B. zur Materrialanlieferung) ist nur nach vorheriger Abstimmung mit dem zuständigen Ansprechpartner vor Ort (z.B. Amtsmeister) gestattet. b

e

1.4 Personal Der Auftragnehmer (AN) ist gehalten bestens geschultes und im Bau solcher Anlagen erfahrenes Personal unter verantwortlicher Aufsicht abzustellien. Unqualifiziertes Personal ist auf Verlangen des AG oder des mit der Bauleitung beauftragten Ingenieurbüros unverzüglich auszutauschen.

t

Ein durch den AN während der Ausführungszeit beabsichtigter Wechsel des bauleitenden Monteurs ist nur mit vorheriger Zustimmung des AG gestattet.

b

1.5 Bautagebuch a Der AN hat ein Bautagebuch zu führen. Die Bautageberichte sind dem AG oder dem mit der Bauleitung beauftragten Ingenieurbüro wöchentlich vorzulegen.

r

1.6 Arbeitszeit / Überstundenzuschläge * Die Regelarbeitszeit von Montag bis Freitag ist einzuhalten. Eine Änderung bedarf der Abstimmung mit dem AG. Bei der Berechnung der Lohnkosten ist von vorgenannter Regelarbeitszeit auszugehen. Zuschläge für Überstunden werden nur vergütet, wenn sie der AG oder das mit der Bauleitung beauftragte Ingenieurbüro angeordnet hat. Überstunden, die der AN zu vertreten hat oder/und nachgearbeitete Ausfallstunden werden nicht vergütet. Für die zuletzt genannten Fälle ist ein Vergütungsanspruch für eine ggf. vereinbarte Lohngleitklausel nicht ansetzbar.

1.7 Kupferzuschlag Verändert sich die Kupfernotierung zwischen Angebotsabgabe und Auftragserteilung um mehr als 30 Punkte kann für Kabel und Leitungen mit einem Einzeladerquerschnitt

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 45]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 3 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Verändert sich die Kupfernotierung zwischen Angebotsabgabe und AuftraEgUsRerteilung EUR um mehr als 30 Punkte kann für Kabel und Leitungen mit einem Einzeladerquerschnitt größer 6 mm² ein neuer Abrechnungspreis gefordert werden. Hierzu ist die Metallnotierung vom dritten Werktag nach der Absendung des UAuftragsschreibens durch den AG zu verwenden.

n

1.8 Rechnungen Die Rechnungsstellung erfolgt kumuliert in Abschlags- und Schlussrechnungen.

t

1e.9 Beseitigung von Schutt und Abfällen Die Beseitigung von Schutt und Abfällen in allgemein zugänglichen Arbeitsbereichen hat mindestens einmal täglich zu erfolgen. Nach VOB/C: ATV DIN 18299 Ziffer 4.1.11 hat

r

der AN alle Verunreinigungen (z.B. Abfälle, Bauschutt, Verpackungsmaterial, Kabel-, Rohrreste und dergl.), die von seinen Arbeiten herrühren zu beseitigen sowie alle Verunrelinigungen aus seinem Bereich zu entsorgen. Die von dear LH München aufgrund des Bayerischen Abfallwirtschaftsgesetzes (BayAbfG) zur Vermeidung, Verwertung und sonstigen Entsorgung von Abfällen und aufgrund der Verordnung über die Bewirtschaftung von gewerblichen Siedlungsabfällen und von bestimmten Bagu- und Abbruchabfällen (Gewerbeabfallverordnung - GewAbfV) erlassene Satzung über die Entsorgung von Gewerbe- und Bauabfällen (Gewerbe- und Bauabfallentsorgeungssatzung) ist zu berücksichtigen. Die Gewerbe- und Bauabfallentsorgung im Sinne dieser Satzung umfasst die Beseitigung der anfallenden Gewerbe- und Bauabfälle sowie die hierzu erforderlichen

n

Maßnahmen des Bereitstellens, Überlassens, Einsammelns, Beförderns, Behandelns und Lagerns der Abfälle zur Beseitigung. Bauabfall sind Abfälle , die anlässlich der Errichtung, der Änderung, des Abbruchs oder der Beseitigung baulicher Anlagen anfallen. Insbesondere Erd- und Bodenaushub, Bauschutt, Straßenaufbrucnh und Baustellenabfälle. Zur getrennten Sammlung, Vorbereitung zur Wiederverwendung und Recycling von gewerblichen Siedlungsabfällien sowie von bestimmten Bau- und Abbruchabfällen sind u.a. §3 und §8 der GewAbfV zu berücksichtigen.

c

Die fachgerechte Entsorgung schadstoffhaltiger Bestandteile (Sondermüll) ist nachzuweisen. Die belegten Kosten werden vom AG erstattet, sofern die Entsorgung

h

nicht bereits Bestandteil der Leistungsbeschreibung ist. Kommt der AN der Aufforderung zur Schutt- und Abfallbeseitigung in einer vom AG gesetzten angemessenen Frist nicht nach, so kann der AG den Schutt und dtie Abfälle auf Kosten des AN beseitigen lassen. An der Liegenschaft vorhandene Wertstoff- bzw. Restmülltonnen oder Container dürfen nicht zur Beseitigung der Baustellenabfä lle benutzt werden.

b

2. Dokumentation

e

Während der Bauzeit sind die Ausführungspläne laufend zu berichtigen. Nach Abschluss der Arbeiten hat der AN für die gesamten Elektro-, Sicherheits- und

a

Informationstechnischen Anlagen nach VOB/C: ATV DIN 18382, für die Aufzugsanlagen, Fahrtreppen und Fahrsteige sowie Förderanlagen nach VOB/C: ATV DIN 18385 und für die Gebäudeautomation nach VOB/C: ATV DIN 18386 die rfür den sicheren und wirtschaftlichen Betrieb erforderlichen Bedienungs- und Wartungsanleitungen und notwendigen Bestandspläne zu fertigen und dem AG zu übergeben.

b

In der Regel sind dies: 2.1 Prüf- und Abnahmeprotokolle der Branddirektion, der Steadtwerke München und der durch einen anerkannten Sachverständigen vorgenommenen Prüfungen. Zulassungsbescheinigungen für z.B. Brandschotts, Brandmeldesyisteme, etc.

t

2.2 Berichtigte Bestandspläne aller elektrotechnischen Anlagen nach DIN EN 61082-1 (VDE 0040-1): Dokumente der Elektrotechnik sowie Anlagen der Fördertechnik und Gebäudeautomation einschließlich Detailplänen für folgenden Dokbumente. 2.2.1 Ortsbezogene Dokumente wie

a

• Lagepläne
• Trassenpläne
• Installationsschaltpläne (Grundrisspläne mit Leitungsführung und r Leitungsquerschnitten)
• Anordnungspläne * 2.2.2 Funktionsbezogene Dokumente wie
• Übersichtsschaltpläne
• Verteilungsschemen
• Stromlaufpläne
• Anlagenschematas

2.2.3 Verbindungsbezogene Dokumente wie

• Anschlusspläne (Klemmenpläne)
• Betriebsmittellisten
• Leuchtenbestandslisten mit Fabrikats-, Typ- und Leistungsangaben

2.2.4 Dokumente zur Betriebsführung wie

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 46]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 4 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.2.4 Dokumente zur Betriebsführung wie

• Bedienungs- und Wartungsanweisungen
• Gefahrenhinweise U- Protokolle über Einweisungen des Bedienpersonals
• Nachweis über die Verwendung von PVC-freien Baustoffen, Kabeln und Leitungen ndurch entsprechende Herstellerbestätigung
• Evtl. Nachweise auf Einhaltung der Forderungen hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit

t

2.2.5 Dokumente für die Instandhaltung wie -e Wartungs- und Servicehandbücher

• Wartungsverträge
• Ersatzteillisten

r

2.3 Zuglangsdaten Dem AG sind spätestens nach Abnahme sämtliche Zugangsdaten zu übergeben. Mit den übaergebenen Zugangsdaten müssen alle Administrationsrechte ausgeführt werden können. Dies gilt sowohl für Betriebssysteme als auch für die Anwendersoftware. Befinden sich Geräte zum Zeitpunkt der Übergabe noch im Werkszustand (d. h. die Zugangsdaten gwurden noch nicht verändert), so ist dies ebenfalls zu dokumentieren.

e

Nach Möglichkeit sollen die geforderten Unterlagen in digitalisierter Form vorgelegt werden.

n

Der AG stellt als Grundlage für die vom AN zu erstellenden Baubestandsunterlagen entsprechende Pläne (sofern notwendig) zur Verfügung.

Die Verteilerpläne sind nach tatsächlicher Ausführung zu ergänzen bzw. zu berichtigen. Die angeschlossenen Stromnkreise und Steuerleitungen sind nach Art und Ort (z.B Steckdosen, Zi. 007) zu beschriften. Messprotokolle sind nach DIN VDE 0100-600 zu erstellen.

i

Die Unterlagen sind (sofern im LV nichts anderes angegeben ist) entsprechend der vom Baureferat-Hochbau 8 vorgegcebenen Struktur (Checkliste), sortiert und geordnet, 1-fach in Papierform (analog) und 1-fach auf Datenträger (digital) als DWG-, PDF- und DXF-Datei zu übergeben.

h

t

3. Abnahme

Vor Übergabe oder/und Inbetriebnahme sind die gesamten Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnischen Anlagen, Aufzugsanlagen, Fahrtreppen und Fahrsteige sowie Förderanlagen und die Gebäudeautomation (sobweit erforderlich oder vereinbart auch Teilbereiche) entsprechend den DIN-VDE-Normen bzw. Europäischen Normen durch den AN zu überprüfen. e Die nach VOB/C: ATV DIN 18382, VOB/C: ATV DIN 18385 und VOB/C: ATV DIN 18386 vorgeschriebene Dokumentation ist einschließlich aller notwendiger Prüf- und

a

Messprotokolle zu fertigen und dem AG mit dem Antrag auf Abnahme (§12 VOB/B) zu übergeben. Die Übergabe der Bestandspläne ist Voraussetzung für den Anspruch des AN auf Abnahme seiner Leistung. r Der AG veranlasst nach Gesamtfertigstellung (soweit erforderlich und vereinbart auch bei Teilfertigstellungen) der o.g. Anlagen eine Überprüfung durch einen anerkannten

b

Sachverständigen auf Einhaltung der Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen. Die Prüfgebühren trägt der AG. Der AN ist berechtigt an den Prüfungen teilzunehmen. Die festgestellten Mängel sind unverzüglich durch den AN zeu beheben. Alle Kosten für Nachprüfungen gehen zu Lasten des AN.

i

Bei Anlagen der Fördertechnik koordiniert der AN nach Gesamtfertigstellung (soweit erforderlich und vereinbart auch bei Teilfertigstellungen) eine Überprüfung durch einen

t

anerkannten Sachverständigen auf Einhaltung der Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen. Die Vereinbarung des Prüftermins erfolgt durch den AN in Abstimmung mit dem AG. Die Gebühren für die Prüfung trägt der ANb. Die festgestellten Mängel sind unverzüglich durch den AN zu beheben. Alle Kosten für Nachprüfungen gehen zu Lasten des AN.

a

r

Zus. Techn. Vertragsbed. (Vorbemerkungen) Elektroinstallation

*

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (Vorbemerkungen) zum Kostenangebot für Elektroinstallationsarbeiten Stand: Januar 2023

Die nachstehenden Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (ZTV) ergänzen die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) der VOB/C und werden Vertragsbestandteil.

1. Nebenleistung ohne besondere Vergütung

Soweit in den Leistungspositionen nichts anderes angegeben ist, werden folgende Leistungen (zusätzlich zur VOB/C: ATV DIN 18299 und DIN 18382) als Nebenleistung

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 47]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 5 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Soweit in den Leistungspositionen nichts anderes angegeben ist, werdeEnU Rfolgende EUR Leistungen (zusätzlich zur VOB/C: ATV DIN 18299 und DIN 18382) als Nebenleistung vereinbart.

U

1.1 Stemm-, Fräs- und Bohrarbeiten nStemm-, Fräs- und Bohrarbeiten für Leitungsnuten, Wand- und Deckendurchbrüche, Aussparungen (für Abzweig- und Schalterdosen, Abzweigkästen, Verteilungen etc.) sowie das Ausrichten von Dosen, Kästen etc. auf die Verputzkante. tGroße Durchbrüche und Schlitze sind bauseits vorgesehen oder gesondert im Leistungsverzeichnis aufgeführt.

e

1.2 Rohrzubehör

r

Rohrzubehör für alle Verlegearten einschließlich Abzweigdosen jeder Art, Kabelabzweigdosen, Abzweigkästen bis einschließlich 100 x 100 mm, Universlal-Kabelabzweigkästen mit Verschraubungen, Muffen und Rohrkrümmern.

a

1.3 Längenzugaben Längenzugaben für Auslässe und Schaltverbindungen einschließlich der Kabel und Leitungen in gAbzweigkästen sowie der Verschnitt an Drähten, Kabeln, Leitungen, Rohren und dergleichen. Längenzugabe für Leitungen bei Verteilungen bis zu 1 m. Vom Auftraggebere geforderte darüber hinausgehende Längenzugaben werden als Lieferung abgerechnet. Aufgemessen werden die Kabel und Leitungen, z.B. von der Mitte eines Abzweigkastens bis zur Mitte einer Schalterdose.

n

1.4 Befestigungs- und Montagematerial, wie

• Klemmaterial bis einschließlich 4 mm², z.B. Reihenklemmen
• Kunststoff- oder einfacnhe Metalldübel bis M 6 (ausgenommen Spezialdübel)
• Profilschienen jeder Größe
• Schrauben
• Adernhülsen i
• Kabelschuhe jeder Art bis 4 mm²
• Zement c
• Lacke
• Lötmittel

h

• Dichtungskitt
• Isolierband
• Putzdeckel t
• Adern-, Isolierschläuche und ähnliches Kleinmaterial

1.5 Beschriften von Leitungen Beschriften der Leitungen, die von Dritten bangeschlossen werden.

e

1.6 Zugdrähte Liefern und Einziehen von Zugdrähten bei Betoneinlegearbeiten.

a

1.7 Bauseits gelieferte Leuchten r Folgende besondere Leistungen sind in der Leistungsbeschreibung als Pauschalpositionen anzugeben:

b

• Die bauseits gelieferten Leuchten sind am Liefer-LKW entgegenzunehmen, abzuladen und auf Vollständigkeit zu prüfen.
• Die bauseits gelieferten Leuchten sind vom Liefer-LKW zuem Lagerort zu transportieren und diebstahlsicher mit einem Schließzylinder bzw. Vorhängeschloss zu lagern. Die diebstahlsicher gelagerten Leuchten sind vom Lager- zum Miontageort zu transportieren.

t

Hinweis: Die Wegbeschreibung des Leuchtentransportes und die diebstahlsichere Lagerung ist vom Elektroplaner (für die Elektrofirma kalkulierbar) darzustellen!

b

Für den Fall des schweren Einbruchdiebstahls haftet der Auftraggeber für die gelagerten Leuchten.

a

r

2. Technische Ausführung

*

2.1 Netzform und Adernkennzeichnung Netzform: TN-S ab Gebäude-Hauptverteiler. Die Aderkennzeichnung für Kabel und Leitungen erfolgt nach DIN VDE 0293-308

• in elektrischen Anlagen
• in Verteilungssystemen
• zur Versorgung von fest angebrachten oder ortsveränderlichen elektr. Verbrauchsmitteln
• für transportable Betriebsmittel

Innerhalb von Verteilungssystemen kann neben der Farbkennzeichnung auch eine Kennzeichnung durch Zahlen angewendet werden.

2.2 Leitungsführung und Anordnung der Betriebsmittel

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 48]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 6 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 2.2 Leitungsführung und Anordnung der Betriebsmittel Die elektrischen Leitungen sind innerhalb der Installationszonen nach DIN 18015-3 anzuordnen. Sofern in den Planunterlagen nicht ausdrücklich angegeben, gelten für eine UAnordnung von Anschlüssen, Schaltern, Steckdosen und Geräten die Vorzugsmaße der DIN 18015-3. Bei behindertengerechten Baumaßnahmen sind die besonderen nMaßangaben in den Planunterlagen zu beachten. t2.3 Schlitze und Aussparungen Bei der Erstellung von Schlitzen und Aussparungen ist die DIN EN 1996-1-1 zu beachten. Sechlitze und Aussparungen dürfen die Standsicherheit einer Wand nicht beeinträchtigen. Schlitze für Installationsleitungen, -rohre o.ä. sind in die Wand einzufräsen oder einzuschneiden. Stemmen oder Brechen ist nicht gestattet.

r

In Altbauten mit schlechter Mörtelbeschaffenheit sind Schlitze möglichst zu vermeiden. In Stürzen oder anderen tragenden Bauteilen einer Wand ist die Ausführung von Schlitzen und Auslsparungen verboten. Bei bewehrtem Mauerwerk ist die Zustimmung eines Statikers notwendig.

a

2.4 Einlegearbeiten in Beton Einlegearbeitgen in Beton können nur im Zuge des Baufortschrittes ausgeführt werden. Mit Arbeitsunterbrechungen ist zu rechnen. Die Termine sind täglich mit der Projektleitung und der ausführeenden Baufirma abzusprechen. Rohre und Dosen müssen an der Armierung oder an der Schalung so befestigt und geschützt werden, dass beim Einschütten und Rütteln des Betons dieser nicht eindringt und keine Beschädigungen und

n

Lageveränderungen vorkommen. Die erforderlichen Zubehör- und Kleinteile (z.B. Muffen, Krümmer etc.) sind in den Einheitspreis mit einz ukalkulieren. Unmittelbar nach dem Ausschalen sind die Rohre auf Durchgang zu überprüfen und gegebenenfalls instandzusetzen.

n

2.5 Stegleitungen Stegleitungen dürfen nur nacih besonderer Anweisung verlegt werden. Bei Stegleitungsauslässen sind gedübelte Deckenauslasstüllen zu setzen.

c

2.6 Abzweigkästen und Anschlussdosen

h

Bei mehr als zwei parallel verlaufenden Leitungen und bei größeren Querschnitten als 3 x 4 mm² oder 5 x 2,5 mm² müssen Abzweigkästen bzw. Kabelabzweigkästen anstatt Dosen eingebaut werden. t Stahlpanzerrohre, Kabel und Leitungen sind mittels Verschraubungen oder Würgenippel einzuführen. Einführungsschlitze sind ni cht zulässig. 2.7 Klemmen b In Abzweigdosen und -kästen sind ausschließlich schraubenlose Klemmen zu verwenden. Die Klemmen sind fortlaufend zu nummerieren. Deie geklemmten Stromkreise sind dauerhaft zu kennzeichnen und in die Bestandspläne aufzunehmen.

a

2.8 Schalter und Steckdosen Für Schalter, Steckdosen, Taster etc. darf im ganzenr Bauvorhaben nur ein einheitlicher Typ eines Herstellers verwendet werden. Unterputzapparate sind mit Schraubbefestigung einzusetzen.

b

2.9 Dübel e In Zweifelsfällen ist die Dübelauswahl mit dem Statiker vorzunehmen. Ausgenommen sind die Befestigungen für einzelne Rohre, Schalter oder ähnliche ikleinere und leichte Bauteile.

t

2.10 Befestigungskonstruktionen Abstützungen und Befestigungen an Betriebsmitteln von Fremdgewerken, wie bspw. der HLS- und Maschinentechnik (Rohre, Flansche etc.), sind nicht zulässbig.

a

3. Verlegesysteme

r

3.1 Unterflurkanalsystem

*

3.1.1 Anforderungen Alle Bauteile des Unterflurkanalsystems müssen den Anforderungen der DIN EN 50085 entsprechen.

3.1.2 Montage Die Montageanleitungen und -empfehlungen der Herstellerfirmen sind zu beachten und einzuhalten. Estrichebene und -überdeckte Kanäle sind einzunivellieren und dem fertigen Boden anzugleichen. Soweit erforderlich sind die Kanäle mit Mitteln, die dem Stand der Technik entsprechen standfest zu unterfüttern. Die leitfähigen Teile des Unterflurkanalsystems sind dauerhaft mit dem Potentialausgleich zu verbinden. Sofern die vom Kanalhersteller vorgeschriebene Verbindungstechnik der Bauteile keinen VDE-gerechten Potentialausgleich gewährleistet, ist für die zusammenhängenden Kanalbereiche ein Potentialausgleichsleiter vorzusehen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 49]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 7 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Bauteile keinen VDE-gerechten Potentialausgleich gewährleistet, ist fEüUrR die EUR zusammenhängenden Kanalbereiche ein Potentialausgleichsleiter vorzusehen.

3.1.3 Belegung UDie Füllfaktoren nach den gängigen DIN/VDE-Normen und der Herstellerfirmen von Unterflurkanalsystemen sind bei der Belegung mit Kabel oder Leitungen zu beachten.

n

3.2 Installationskanalsystem

t

3.2.1 Anforderungen Aelle Bauteile des Installationskanalsystems müssen den Anforderungen der DIN EN 50085 entsprechen.

r

3.2.2 Montage Die Montageanleitungen und -empfehlungen der Herstellerfirmen sind zu beachten und einzuhallten. Abweichende Innen- und Außenwinkel sind mit Gehrungssäge, Ausschnitte mit Stichsäge, Bohrungen mit Kreisschneider, Glockensäge oder Stanze herzustellen. Diese Arbeaiten einschließlich notwendigem Zubehör, wie bspw. Endabdeckungen, Reduzierungen, Klammern etc., sowie Befestigungsmaterial (mindestens 2 Schrauben auf 1 m) sind im Preis einzukalkulieren. Die leitfähiggen Teile des Installationskanalsystems sind dauerhaft mit dem Potentialausgleich zu verbinden. Sofern die vom Kanalhersteller vorgeschriebene Verbindungstechneik der Bauteile keinen VDE-gerechten Potentialausgleich gewährleistet, ist für die zusammenhängenden Kanalbereiche ein Potentialausgleichsleiter vorzusehen.

n

3.2.3 Belegung Die Füllfaktoren nach den gängigen DIN/VDE-Normen und der Herstellerfirmen von Installationskanalsyst emen sind bei der Belegung mit Kabel oder Leitungen zu beachten.

n

3.3 Kabelträgersysteme 3.3.1 Anforderungen i Die DIN EN 61537 (VDE 0639) legt die Anforderungen und Prüfbedingungen von Kabelträgersystemen für elektricsche Installationen fest. 3.3.2 Montage

h

Die Montageanleitungen und -empfehlungen der Herstellerfirmen für Kabelwannen-, Gitterrinnen-, Leitern- und Steigtrassenmontage sind zu beachten und einzuhalten. Der Stützabstand richtet sich nach detm Belastungsgewicht und den Angaben des Herstellers. Für Richtungsänderungen und Abzweigungen sind Systemformstücke zu verwenden. Schnittstellen sind sie zu entgraten, zu verzinken oder mit einem umweltfreundlichen Anstrich (unter Berücksichtigung der Vorbemerkungen zur Materialökologie) zu versehen. Ein Kantenschutz ist dauerhaft anzubringen. Bei der Montage von Hängestielen ist zu beabchten, dass bei Verkehrswegen eine freie Durchgangshöhe von 220 cm verbleibt. Abweichungen hierzu sind mit dem Auftraggeber abzustimmen. Die Enden der Hängestiele sind miet Schutzkappen zu versehen. Kabelträgersysteme dürfen nicht durch Brandwände geführt werden. Die leitfähigen Teile des Kabelträgersystems sind dauerhaft mit dem Potentialausgleich

a

zu verbinden. Sofern die vom Kabelträgerhersteller vorgeschriebene Verbindungstechnik der Bauteile keinen VDE-gerechten Potentialausgleich gewährleistet, ist für die zusammenhängenden Kabelträgerbereiche ein Potentialarusgleichsleiter vorzusehen. 3.3.3 Belegung

b

Die einzelnen Kabelträgersysteme sind nur zu maximal 75% des tatsächlichen Fassungsvermögens mit Kabel oder Leitungen zu belegen.

e

3.4 Brandschutzkanäle i 3.4.1 Anforderungen

t

Alle Bauteile des Brandschutzkanalsystems müssen den Anforderungen der DIN EN 50085 entsprechen. Die einschlägigen Klassifikationen für den Funktionserhalt nach DIN 4102 sind zu berücksichtigen. b 3.4.2 Nachweise

a

Der Bieter muss amtliche Nachweise, wie allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen, Prüfbescheide, Prüfzeugnisse etc., vorlegen.

r

3.4.3 Montage Die Montageanleitungen und -empfehlungen der Herstellerfirmen sind zu beacht*en und einzuhalten. Für die Abdichtung von Anschlussfugen und Rissen sowie die Vorgehensweise beim Ausführen von Kabel und Leitungen aus dem Brandschutzkanal sind die Angaben der Hersteller zu berücksichtigen. Übergänge in andere Brandabschnitte sind mit zugelassenen Brandschottungen zu verschließen. Die Feuerwiderstandsdauer der Brandschottung muss dabei der Feuerwiderstandsdauer der Brandmauer entsprechen. Die leitfähigen Teile des Brandschutzkanalsystems sind dauerhaft mit dem Potentialausgleich zu verbinden. Sofern die vom Kanalhersteller vorgeschriebene Verbindungstechnik der Bauteile keinen VDE-gerechten Potentialausgleich gewährleistet, ist für die zusammenhängenden Kanalbereiche ein Potentialausgleichsleiter vorzusehen. Ein Kennzeichnungsschild ist dauerhaft auf dem Brandschutzkanal anzubringen. Kabelschottungen sind mit einem Kennzeichnungsschild an der Wand neben der Abschottung zu markieren. Die Angaben in den jeweiligen Prüfzeugnissen bzw.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 50]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 8 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Kabelschottungen sind mit einem Kennzeichnungsschild an der Wand nebeEnU Rder EUR Abschottung zu markieren. Die Angaben in den jeweiligen Prüfzeugnissen bzw. Zertifikaten sind zu beachten. U3.4.4 Belegung Die Füllfaktoren nach den gängigen DIN/VDE-Normen und der Herstellerfirmen von nBrandschutzkanalsystemen sind bei der Belegung mit Kabel oder Leitungen zu beachten.

t

Zus. Techn. Vertragsbed. (Vorbemerkungen) Verteilungen

e

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (Vorbemerkungen) zum Kostenangebot für Verteilungen Stanrd: April 2023

l

Die nachstehenden Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (ZTV) ergänzen die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) der VOB/C und werden Veratragsbestandteil.

g

1. Allgemeines

e

Sämtliche Verteilungen einschließlich aller eingebauten Geräte müssen den aktuellen VDE Bestimmungen und DIN-Normen, den aktuellen Technischen Anschlussbedingungen sowie den zusätzlicnhen Vorschriften des zuständigen EVU entsprechen. Die Verteilungen sind nach Übersichtsschaltplänen und nach der Normenreihe DIN EN 61439 (VDE 0660-600) "Anforderungen an Niederspannungs-Schaltgeräte- kombinationen" auszuführen. Nach der Auftragserteilung sind vermaßte Aufbauzeichnungen der Verteilungen mit den verfügbaren Klemmräumen snowie der Anordnung der Geräte vorzulegen.

i

2. Verteilerkasten und Verteilerschrank

c

2.1 Stahlblech-Verteilungen Mittels Profileisen oder Profilen hist dem Verteilungschassis eine höhere Tragfähigkeit, Verwindungssteifigkeit und bessere Zugkräfteverteilung beim Transport zu verleihen.

t

Folgende Anforderungen sind zu einzuhalten:

• Gehäuse, Rückwand und Türe: mindestens 1,5 mm dickes Stahlblech
• Montageplatte: mindestens 3,0 mm dicke s Stahlblech verzinkt
• Für die Beschichtung (Farbton nach Vorgabe des AG) von Gehäuse, Rückwand und Türe sind die Vorbemerkungen zur Materialökologibe zu berücksichtigen. Beschichtungen sind grundsätzlich im Produktionsbetrieb des AN vorzunehmen. Auf der Baustelle sind Beschichtungen nur im Ausnahmefall und nach vorheriger Zustimmung des AG zulässig.

e

Das jeweilige Produkt- und Sicherheitsdatenblatt ist auf Anforderung vorzulegen.

a

2.2 Kunststoff-Verteilungen Verteilungen aus Kunststoff müssen verwindungsstabil, bruchfest, selbstverlöschend und

r

halogenfrei ausgeführt werden.

b

2.3 Unterputz-Verteilungen Es sind Unterputz-Verteilungen mit einem Putzausgleichsrahemen zu verwenden. Dieser muss auf jeder Seite mindestens 30 mm dem Mauereinputzkasten überstehen. Die Türe muss verdeckt angeordnete Scharniere besitzen.

i

t

3. Aufbau

b

Die Verteilung ist wie folgt aufzubauen: 3.1 Einschleif- und Klemmraum bzw. Kabeleinführung a Es ist ein Einschleif- und Klemmraum mit der entsprechend notwendigen Anzahl von Reihen- sowie N- und PE-Klemmen über die gesamte Breite der Verteilung vorrzusehen. Alle Kabel und Leitungen werden in senkrechter Richtung von oben oder von unten über Kabelfangschienen oder Verschraubungen zugentlastet eingeführt. Entsprechende

*

Öffnungen sind hierfür vorzusehen. Im Kabeleinführungsraum muss ein einwandfreies Einschleifen und Rangieren der Kabel und Leitungen in Abhängigkeit von deren Anzahl und Querschnitten gewährleistet werden. Ebenso muss sichergestellt sein, dass im Klemmraum ein ungehindertes An- und Abklemmen der einzelnen Leitungen und Adern möglich ist.

3.2 Geräteraum Die Anordnung und Gruppierung der Geräte muss übersichtlich und funktionell richtig erfolgen. Für verschiedene Zuleitungen sind die Gerätegruppen sichtbar voneinander getrennt anzuordnen und durch Trennwände zu unterteilen. Benachbarte aktive Teile der elektrischen Anlage und Betriebsmittel sind berührungssicher abzudecken. Geräte dürfen nicht höher als 1800 mm und nicht tiefer als 300 mm über OK-Fußboden angeordnet werden. Alle Geräte sind so einzubauen, dass sie ohne Ausbau der

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 51]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 9 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Geräte dürfen nicht höher als 1800 mm und nicht tiefer als 300 mm übeErU ROK-Fußboden EUR angeordnet werden. Alle Geräte sind so einzubauen, dass sie ohne Ausbau der Geräteträger oder Tragschienen ausgewechselt werden können.

U

3.3 Sockelraum nIm unteren Bereich der Verteilung ist ein Sockelraum vorzusehen. Bei Notwendigkeit können in diesem Klemmen angeordnet werden. Zum Rangieren und Abfangen der Kabel und Leitungen muss ausreichend Platz berücksichtigt werden. Die Klemmen sollten tnicht tiefer als 300 mm über OK-Fußboden angeordnet werden.

e

3.4 Abdeckungen Klemm-, Geräte- und Sockelraum müssen separate mit unverlierbaren Muttern befestigte

r

Abdeckungen erhalten. Ein Verteilungsfeld sollte in der Regel nicht mehr als drei Abdeckungen aufweisen. Abdeckungen aus Stahlblech müssen geerdet werden.

l

3.5 Platzraeserve Bei Auslegung der Verteilungen sind für spätere Erweiterungen Platzreserven von mindestens 20 % für Geräte, Klemmräume, Klemmleisten, Sicherungen, Kabeleinführugngen, etc. vorzuhalten.

e

4. Verdrahtung und Klemmen

n

4.1 Verdrahtung Die Verteiler sind mit fünf Leitern (L1, L2, L3, N, PE) zu verdrahten. Die einzelnen Stromkreise sind für eine symmetrische Belastung gleichmäßig auf die drei Phasen aufzuteilen. Die Querschnnitte der Verdrahtungsleitungen müssen mindestens dem Nennstrom der angeschlossenen Einbaugeräte entsprechend gewählt werden. Die Leitungsverlegung ist in ausreichend groß dimensionierten Verdrahtungskanälen durchzuführen. Die Kanäle siind dauerhaft mit geeignetem Material zu befestigen. Kleben ist nicht erlaubt! Leitungsübergänge müssen entsprechend (z.B. durch isolierte Schläuche) geschützt cwerden. Die Leitungen sind so zu verlegen, dass ein Nachziehen möglich ist.

h

4.2 Klemmen Die ankommenden Kabel und Leitungen stind in den Verteilern auf Klemmen zu legen. Für die ankommenden und abgehenden Kabel und Leitungen sind Klemmen in ausreichender Zahl und Größe einzubauen. Adernquerschnitte über 16 mm² können direkt auf die Geräte geführt werden. An einer Klemme darf nur jeweils eine Ader angeschlossen werden. Für die N-Leiter sind grundsätzlich Neutralleiter-Trennklemmen einzubauen. PE-Leiter sind auf PE-Leiterklemmen zu führben. Klemmen für N- und PE-Leiter sind bei allen Stromkreisen neben den Phasenklemmen anzuordnen. Mehrstockklemmen sind zugelassen. Klemmen für Fremd- und Kleinspannueng sind separat anzuordnen und zu kennzeichnen. Es ist das Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln (EMVG) zu beachten!

a

r

5. Betriebsmittel und Geräte

b

Die Betriebsmittel und Geräte sind für den Schaltschrankaufbau in Funktionsgruppen zusammenzufassen. Nicht zulässig sind Geräteanordnungen und Verdrahtungen, die nur über die Rück- oder Seitenwand zugänglich sind. Für gleicheartige Geräte (z.B. Schütze, Sicherungsautomaten, etc.) ist ein einheitliches Fabrikat zu wählen. Bei der Auswahl der Schutzeinrichtungen sind mögliche Anlaufströme der Geräte zu iberücksichtigen. Verteilungen sind grundsätzlich mit Hauptschaltern auszurüsten. Für nicht benötigte Räume (Platzreserven) sind die Ausschnitte in den Abdeckungen vom

t

AN ohne zusätzliche Berechnung mit entsprechenden Abdeckstreifen zuverlässig zu verschließen.

b

a

6. Beschriftung Für die Bezeichnung der Betriebsmittel in den Schaltschränken ist die DINr EN 81346-1 und DIN EN IEC 81346-2 zu berücksichtigen. Jeder Stromkreis ist sowohl auf dem Bezeichnungsschild der Abdeckung als auc*h unter der Abdeckung auf dem Gerät (z.B. Schutzeinrichtungen), den Phasenklemmen, der N-Leiter- und der PE-Leiterklemme gleichartig, dauerhaft und gut lesbar zu bezeichnen. An der Innenseite der Türe ist eine stabile geschraubte Einschubhalterung (Plantasche) zur Aufnahme von Plänen im Format DIN A4 anzubringen. Gemäß DIN EN 61439 (VDE 0660-600) ist jede Schaltgerätekombination mit einem Typenschild zu versehen. Darin sind der Name des Herstellers, das Herstellungsdatum, die Typenbezeichnung, die Schutzart sowie die CE-Kennzeichnung aufzuführen. Zu- und abgehende Leitungen sind dauerhaft und gut lesbar zu beschriften.

7. Zubehör

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 52]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 10 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) 7. Zubehör EUR EUR

Neben dem Verteiler ist folgendes als Zubehör zu liefern: Schaltbild nach DIN EN 61082-1 (VDE 0040-1) mit der Bezeichnung aller Geräte, UKlemmen, Stromkreise, Verbraucher, etc.. Warnschild vor gefährlicher elektrischer Spannung nach DIN EN ISO 7010 für die Türe ndes Elektroraumes und die Türen der Verteilungen. Eine vollständige Stückliste mit Eintragung von Anzahl, Fabrikat und Typ der Einbaugeräte sowie der Klemmen und des Schaltschranktyps.

t

Zeus. Techn. Vertragsbed. (Vorbemerkungen) Leuchten liefern Zusärtzliche Technische Vertragsbedingungen (Vorbemerkungen) zum Kostenangebot für die Lieferung von Beleuchtungskörpern Stand: März 2023

l

================================================================== Leuchten maüssen der aktuellen Niederspannungsrichtlinie und den aktuellen VDE-Normen, insbesondere der DIN EN IEC 60598-1 (VDE 0711-1), entsprechen.

g

Bei der Direktmontage an oder auf normal bzw. leicht entflammbaren Baustoffen sind die Bestimmungen nach DIN VDE 0100-559 (VDE 0100-559) zu beachten.

e

Leuchten müssen entsprechend ihrem Einsatzort gemäß DIN EN IEC 55015 (VDE 0875-15-1) funkentsört sein, die Anforderungen an die EMV-Störfestigkeit nach DIN EN 61547 (VDE 0n875-15-2) einhalten und den auftretenden mechanischen Beanspruchungen genügen.

Aufgrund der "Ersten Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (1. GPSGV)" sind Hersteller und Händler (Inverkehrbringer) verpflichtet, nur solche Leuchten in den Verkehr zu bringen, die "nso hergestellt sind, dass sie bei einer ordnungsgemäßen Installation und Wartung sowie einer bestimmungsgemäßen Verwendung die Sicherheit von Menschen und Nutztieren isowie die Erhaltung von Sachwerten nicht gefährden". Die Erfüllung der Schutzziele ist durch die Hersteller von Leuchten selbst und in eigener

c

Verantwortung (Konformitätserklärung des Herstellers) zu erklären und im Detail auf Verlangen gegenüber den staatlichen Kontrollorganen nachzuweisen. Als sichtbares Zeichen der Konformität der Leuchthen mit allen einschlägigen Richtlinien hat der Hersteller bzw. der Inverkehrbringer das CE-Zeichen auf der Leuchte anzubringen.

t

Außerdem sind nur Leuchten einzusetzen, die das VDE- oder das ENEC-Zeichen tragen.

Für Helligkeitsregelungen von LED-System en ist eine digitale DALI-Schnittstelle zu verwenden. Der herstellerübergreifende DALI-Standard ist nach DIN EN 62386-102 (VDE 0712-0-102) definiert. Die LED-Systemeb sind in einem Bereich von 0,1 % bis 100 % zu regeln.

e

Es sind generell nur LED-Leuchten mit einer Leuchten-Lichtausbeute von mindestens 100 Lumen pro Watt und mit einer mittleren Leuchtenlebensdauer L80 = 50.000 h sowie einer mittleren Umgebungstemperatur (t = 25 C °) aeinzusetzen. Nach Anforderung sind Musterleuchten vorzulegen.

r

Die Anlieferung der Leuchten erfolgt grundsätzlich nur auf Abruf. Nicht beorderte Leuchten werden zurückgewiesen. b

e

Zus. Techn. Vertragsbed. (Vorbemerkungen) Fernmelde

i

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (Vorbemerkungen) zum Kostenangebot für Fernmeldeleitungsanlagen

t

Stand: Januar 2023

b

Den im Leistungsbereich aufgeführten Standardtexten liegen folgende Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) der VOB/C zugruande:

• ATV DIN 18299 (Allgemeine Regelungen für Bauarbeiten jeder Art)
• ATV DIN 18382 (Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnische Anlagern)
• ATV DIN 18385 (Aufzugsanlagen, Fahrtreppen und Fahrsteige sowie Förderanlagen)
• ATV DIN 18386 (Gebäudeautomation) * Zus. Techn. Vertragsbed. (Vorbemerkungen) pass. Datennetz

Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (Vorbemerkungen) zum Kostenangebot für passive Datennetze Stand: April 2025

Die nachstehenden Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (ZTV) ergänzen die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) der VOB/C und werden Vertragsbestandteil.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 53]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 11 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) werden Vertragsbestandteil. EUR EUR

1. Technische Ausführung

U

1.1 Passives Netz nFür die gesamte Anschlusstechnik und die Übertragungsmedien darf im einem ganzen Bauvorhaben pro Produkt (Kabel, Patchpanel, Anschlussdose etc.) nur ein einheitliches Markenfabrikat und ein einheitlicher Typ verwendet werden. Nicht lieferbare Komponenten tdürfen nur durch qualitativ adäquate ersetzt werden. Eine Produktänderung ist dem Auftraggeber (AG) schriftlich anzuzeigen.

e

1.1.1 Verteilerschränke Alle Verteilerschränke sind als Standschränke mit Ausgleichsfüßen oder Sockel mit einer

r

Grundfläche von 800x1000 mm (BxT) auszuführen. Bei Serverschränken ist eine Grundfläche von 800x1200 mm (BxT) einzuplanen. Es ist jeweils vorne und hinten ein 19"-Rahlmen vorzusehen. Die nutzbare Einbautiefe für aktive Komponenten muss mit mind. 600 mm ab dem vorderen 19"-Rahmen gegeben sein. Die Einbautiefe darf nicht durcah Kabel, Steckdosenleisten oder andere Schrankeinbauten eingeschränkt werden. Der vordere 19"-Rahmen ist so zu montieren, dass zur Fronttür ein Abstand von mind. 140 mm eingehalten wird.

g

Alle Vorder- und Rücktüren sind in gelochtem Stahlblech auszuführen und sollten vertikal geteilt sein. Gleas- oder Kunststoffscheiben sind nicht zulässig. Dabei ist auf eine stabile mechanische Ausführung und sicheren Verschluss zu achten. Die Türen müssen so angeschlagen sein, dass sie sich in Bewegungsrichtung zum Fluchtweg schließen lassen.

n

Die Türen dürfen nicht in offener Stellung arretierbar sein.

Die Höheneinheiten sin d am 19"-Rahmen dauerhaft zu markieren und von oben bei der ersten nutzbaren Höheneinheit mit 1 beginnend nach unten bis zu letzten nutzbaren Höheneinheit zu beschriftnen. Die Beschriftung darf durch einzubauende Geräte nicht verdeckt werden. Der Einsatz von Schwenkrahmen ist unzulässig. Die Schränke sind vorn und hinten dauerhaft maschinengeschrieben mit der Schrankbezeichnung zu beschriften.

i

Alle Verteilerschränke der ersten Schutzstufe werden ausnahmslos durch eine eigene Schließung von it@M abgesichertc. Die Schlösser in den Türen sind hierbei für DIN-Profilhalbzylinder gemäß DIN 18252 auszulegen und die benötigte Anzahl ist dem AG rechtzeitig mitzuteilen. Die Demontage der Seitenwände und Dachbleche darf nur vom

h

Schrankinneren aus möglich sein. Bei Schränken mit LWL-Einbauten (Patcthpanels oder aktiven Komponenten) ist ein Warnhinweis vor Laserstrahlung auf jeder Tür anzubringen.

Alle leitenden Teile der Schränke sind VDE-konform auf eine im Schrank vorzusehende Potentialausgleichsschiene (Ausführung mind. 16 mm² in Kupfer) zu verbinden. Bei der Montage von Kupferpatchpanels ist dbie Potentialausgleichschiene oder eine zusätzliche Erdungsschiene senkrecht über die gesamte Schrankhöhe zum Potentialausgleich der einzelnen Kupferpatchpaenels auszuführen. Die Schrankhöhe soll für eine einfache Wartung max. 2000 mm ggf. zzgl. 100 mm Sockel

a

betragen. Bei einer Schrankhöhe von 2000 mm sind mind. 40 nutzbare Höheneinheiten zur Verfügung zu stellen. Bei Aufstellung auf einem Doppelboden kann ggf. auf den Schranksockel verzichtet werden. r In allen Schränken ist grundsätzlich ein ausziehbarer 19"-Fachboden vorzusehen.

b

Die Montage hat unterhalb der aktiven Komponenten zu erfolgen. Bei bestehenden Verteilungen aus mehreren Schränken nebeneeinander müssen Rangier- möglichkeiten zwischen den Schränken vorgesehen werden. Kommen mehrere Schrankreihen zum Einsatz sind Rangiermöglichkeiten zwischen iden Schrankreihen zwingend vorzusehen. Dabei sind für die Zuführung von Installationskabeln zu den Verteilerschränken und für die Führung der Rangierkabel zwischen den Verteilerschränken

t

getrennte Trassen zur Verfügung zu stellen. Die Patch-Panel sind in aufsteigender Reihenfolge zu belegen. Die Ibnstallationskabel sind pro Panel und gemäß der aufsteigenden Reihenfolge der Raum- und Kabelnummer im Raum zu bündeln und auf die Patchpanel anzuschließen. Für die Führung der Leitungen

a

sind z. B. C-Profilschienen in ausreichender Anzahl vorzusehen. Die Befestigung der Leitungen hat mit Schellen und Gegenwannen zu erfolgen. Kabelbinder sind wegen der Alterung (Brüchigkeit) nicht zugelassen. r Unterhalb der einzelnen Patchpanels und Geräte sind Rangierpanels für Querra*ngierungen vorzusehen. Für senkrechte Rangierungen sind auf jeder Seite mind. fünf seitliche Rangierhaken zu berücksichtigen. Alle Rangierhaken müssen aus Metall ohne scharfe Kanten bestehen. Die Rangierhaken sind so groß auszulegen, dass bei Vollausbau des Schrankes mit aktiven und passiven Komponenten und der Beschaltung aller Anschlüsse alle Rangierkabel mit Überlängen in die Rangierhaken eingelegt werden können.

Zur Versorgung der aktiven Komponenten ist jeder einzelne Verteilerschrank mit mind. zwei 16 A Stromkreisen (getrennte Absicherung, unterschiedliche Außenleiter) zu versorgen. Jede Absicherung ist in der Verteilung mit einem eigenen FI-Schutzschalter (Fehlerstrom 30 mA) abzusichern. Für jeden Stromkreis ist ein Klemmanschluss in Form einer Feuchtraumverteilerdose im Schrank mit schraubenlosen Klemmen vorzusehen. Jeder Stromkreis ist auf eine 230 V-Steckdosenleiste mit mind. 6 Steckdosen ohne Schalter mit zerstörungsfreiem Überspannungsfeinschutz zu schalten. Die Anzahl der

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 54]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 12 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Jeder Stromkreis ist auf eine 230 V-Steckdosenleiste mit mind. 6 StecEkUdRosen ohne EUR Schalter mit zerstörungsfreiem Überspannungsfeinschutz zu schalten. Die Anzahl der benötigten Steckdosen richtet sich nach der Anzahl der aktiven Komponenten mit einer Reserve von mindestens 30 Prozent. Der Umfang der aktiven Netzwerktechnik und der UTK-Komponenten ist bei it@M abzufragen. Im Bedarfsfall müssen zusätzliche Anschlüsse für Steckdosenleisten vorgesehen werden. Jede 230 V-Steckdosenleiste ist über einen nseparaten FI-Schutzschalter und eine eigene Absicherung zu versorgen. Zusätzlich zur allgemeinen Raumbeleuchtung sind die Schränke mindestens vorne mit teiner über einen Türschalter gesteuerten Schrankbeleuchtung auszustatten. Jee nach Art der Raumklimatisierung kann ein Dachlüfter verbaut werden. Schrankbeleuchtung und Dachlüfter werden durch einen separaten Stromkreis versorgt.

r

Sie sind nicht an die Stromkreise für die aktiven Komponenten anzuschließen.

l

1.2 Lichtwellenleiterverkabelung Für die Mualtimodeverkabelung werden generell SC-Duplex-Steckverbinder eingesetzt. Die fest verlegten Kabel sind beidseitig in 19"-Patchpanels abzuschließen. Der Einsatz von Hybridkupplungen ist nicht zulässig.

g

Für die Singlemodeverkabelung werden generell Simplex-E2000APC-Steckverbinder eingesetzt. Die efest verlegten Kabel sind beidseitig in 19"-Patchpanels abzuschließen. Der Einsatz von Hybridkupplungen ist nicht zulässig.

n

Bei vorkonfektionierten Kabeln sind durch den Auftragnehmer (AN) Qualitätssicherungs- nachweise des Herstellers zu erbringen.

Um eine möglichst geringe Gesamtdämpfung der Lichtwellenleiterverkabelung zu erreichen, müssen die einnzelnen Dämpfungsglieder so gering wie möglich gehalten werden. Deshalb darf die Spleißdämpfung maximal 0,1 dB betragen. Die LWL-Fasern sind in der Fiarbreihenfolge nach IEC 60304 den Kupplungen im Patchpanel zuzuordnen.

c

1.2.1 LWL-Kabel Bei der Verlegung aller Kabel sind die in den jeweiligen Datenblättern ausgewiesenen

h

Biegeradien, Zugkräfte und Angaben zur fachgerechten Verlegung der Kabel zu beachten. Bei der Verwendung von Kabelzugwinden sind dem AG die Protokolle über die aufgetretenen Zugkräfte zu übergeben.t Im gesamten Verlauf der Verlegung von Li chtwellenleiterkabeln ist ein Trassenwarnband, z. B. mit der Beschriftung "ACHTUNG GLASFASERKABEL", mitzuverlegen. Für den Primärbereich sind Außenkabel oder bkombinierte Innen-/Außenkabel zu verwenden. Dabei ist zu beachten, dass Außenkabel bedingte durch ihren Aufbau (Material) aus Gründen des Brandschutzes in der Regel nicht über größere Strecken innerhalb von Gebäuden geführt werden dürfen. Außenkabel müssen im Bereich der Hauseinführung

a

über Spleißverteiler auf Innenraum-/Universalkabel umgesetzt werden. Kombinierte Innen-/Außenkabel dürfen in der Regel nircht direkt im Erdreich verlegt werden. Sie sind z. B. in geschlossenen HDPE-Rohren zu verlegen. Ein Volllaufen der Rohre mit Wasser muss zuverlässig verhindert werden. Welche Kabelart hier zum Einsatz kommt,

b

ist projektspezifisch abzuwägen. Für den Sekundärbereich sind kombinierte Innen-/Außenkabele oder reine Innenkabel zu verwenden.

i

Werden im Tertiärbereich zum Anschluss von Dosen in Serverräumen oder an Arbeitsplätzen Lichtwellenleiter verlegt, müssen diese folgende Anforderungen erfüllen:

t

Innenkabel als Bündeladerkabel oder Duplex-Breakout-Kabel mit zwei Fasern. Die Verwendung von Einfachmantelkabel ist aus mechanischen Gründen nicht zulässig. Die mechanische Belastbarkeit der Kabel (z. B. Querdruckfestigkeit)b ist nach den Verlegbedingungen auszuwählen.

a

Vor der Verlegung der Glasfaserkabel ist das Trommelprotokoll zur Prüfung vorzulegen. Eine nachträgliche Zuordnung von Trommelprotokoll und Verlegekabel ist sicherzustellen. Das Trommelprotokoll gibt Auskunft über die physikalischen Eigenschaften rder verwendeten Lichtwellenleiter (Dämpfung und Brechungsindex).

*

1.2.2 LWL-Faseranforderungen LWL-Fasern haben nach DIN EN 50173-2 folgende Anforderungen zu erfüllen: Singlemodefasern: Kategorie OS2 Multimodefasern: Kategorie OM4

1.2.3 LWL-Patchpanels Zum Abschluss der LWL-Kabel werden grundsätzlich 19''-Spleißboxen verwendet. Kabel des Primär-, Sekundär- und Tertiärbereiches müssen auf getrennte Patchpanels geführt werden. Multimode- und Singlemode-Lichtwellenleiterkabel des Primär- und Sekundärbereiches werden auf getrennte Patchpanels aufgelegt.

Mehrere LWL-Kabel im Tertiärbereich (zu Anschlussdosen) werden in einem Patchpanel zusammengefasst.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 55]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 13 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Mehrere LWL-Kabel im Tertiärbereich (zu Anschlussdosen) werden in einEeUmR Patchpanel EUR zusammengefasst.

Bei der Kabeleinführung ist eine ordnungsgemäße Zugentlastung mit Verdrehschutz Usicherzustellen. nDie Art und Größe (Höhe) der Spleißboxen richtet sich nach der Anzahl der notwendigen Kupplungen. In einer Höheneinheit sollten nicht mehr als 12 SC-Duplex- oder 24 E2000 Simplex-Kupplungen untergebracht werden.

t

Weiterhin sind an die Spleißboxen folgende Anforderungen zu stellen: Veollmetallgehäuse, ausziehbare LWL-Spleißbox, einrastend mit Schraubverriegelung, inklusive aller systembedingten Zubehörteile, wie Spleißkassette mit Deckel und Spleißhalter.

r

Nicht benutzte Kupplungen müssen mit Staubschutzkappen versehen werden.

l

Die Patchpanels sind dauerhaft maschinengeschrieben nach Vorgabe des AG zu beschriftean. Für eine geordnete Kabelführung sollte pro Patchpanel ein Rangierpanel mit fünf Stahlbügeln vgorgesehen werden. 1.2.4 LWL-Durchfeührungspanels Für die Realisierung von Kommunikationsnetzen mit verschiedenen Schutzstufen (z. B. Labornetze) werden für die Verbindung der Schränke mit unterschiedlichen

n

Schutzstufen so genannte Verbindungspanels in Form von LWL-Durchführungspanels, die mit LWL-Patchkabeln verbunden sind, eingesetzt. Steckertyp SC-D.

1.2.5 LWL-Kupplungen SC-D Die Kupplungen müssen folngende Mindestanforderungen erfüllen: SC-Duplex-Stecker mit Führungshülse aus Keramik für mind. 1000 Steckzyklen, Montage ggf. mit Haltefeder, zusätzliche Schraubbefestigung, Farbbezeichnung je nach Hersteller: violett/eriika/pink. Nicht benutzte Kupplungen müssecn mit Staubschutzkappen versehen werden. 1.2.6 LWL-Stecker SC

h

Die an Pigtails und Patch- bzw. Anschlusskabeln eingesetzten SC-Stecker müssen mind. die folgenden Anforderungen erfüllen: Ferule Keramik mit Knickschutztülle, tStecker-Einfügedämpfung nach DIN EN 61300-3-34 in der aktuell gültigen Fassung.

Für SC-Duplex-Stecker muss die Steckerdrehung (Polarität) durch demontierbare und wieder verwendbare Duplex-Cliphalterungen frei wählbar sein.

b

Nicht benutzte Stecker müssen mit Staubschutzkappen versehen werden.

e

1.2.7 LWL-Kupplungen E2000 APC Die Kupplungen müssen folgende Mindestanforderungen erfüllen:

a

E2000 APC 8° Schrägschliff Stecker für mind. 1000 Steckzyklen, Montage ggf. mit Haltefeder, zusätzliche Schraubbefestigung, integrierter Staubschutzverschluss, Farbe: grün. r 1.2.8 LWL-Pigtails

b

Für LWL-Pigtails gelten die unter 1.2.2 vorgegebenen Werte. Die

e

LWL-Pigtails sind als Faser-Pigtails auszuführen. Für Multimode kommen SC-Stecker und für Singlemode E2000 APC Simplex-Stecker zur Anwendung. i 1.2.9 LWL im Tertiärnetz

t

Im Tertiärbereich werden die LWL-Datenkabel grundsätzlich auf SC-Duplex-Kupplungen für Gradientenfasern oder E2000 Einzelkupplungen für Singlemodefasern aufgelegt. Es werden keine mechanisch oder farblich kodierten Datendosen eingebsetzt. Es dürfen nur Einfach-LWL-Anschlussdosen verwendet werden, d. h. entweader mit nur einer SC-Duplexkupplung oder zwei E2000 Einzelkupplungen bestückt. Die Kupplungen müssen einen Neigungswinkel in Steckrichtung von 15 bis 45 Grad von der Senkrechten

r

aufweisen. Die zum Einsatz kommenden LWL-Anschlussdosen müssen eine sichere Zugentlastu*ng für den Kabelmantel und eine Kabelheranführung und Faserführung innerhalb der Dose unter Einhaltung der jeweiligen Mindestbiegeradien ermöglichen.

Beim Einsatz des Fusionsspleißverfahrens müssen die LWL-Anschlussdosenunterteile über eine Kammer für die geordnete Ablage einer ausreichenden Faserreserve unter Einhaltung des Mindestbiegeradius und eine entsprechende Spleißablage zur geordneten und befestigten Ablage der Spleißschütze verfügen.

LWL-Anschlussdosen sollten wegen der Verschmutzungsgefahr nicht in Bodentanks eingesetzt werden.

Nicht benutzte Kupplungen müssen mit Staubschutzkappen versehen werden.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 56]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 14 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Nicht benutzte Kupplungen müssen mit Staubschutzkappen versehen werdeEnU.R EUR

Die Anschlussdosen sind nach Vorgabe des AG zu beschriften. Die Beschriftung hat dauerhaft maschinengeschrieben zu erfolgen.

U

n1.3 Kupferverkabelung Twisted Pair 1.3.1 Kupferverkabelung Klasse EA im Tertiärnetz tEine ausführliche Beschreibung der Link-Klassen ist in der aktuell gültigen Ausgabe des Arbeitskreises für Maschinen- und Elektrotechnik staatlicher und kommunaler Veerwaltungen (AMEV) LAN enthalten. Für die Landeshauptstadt München müssen die einzeln verwendeten Komponenten

r

(Kupferkabel, Patchpanels, Durchführungspanels und Anschlussdosen) mind. Kategorie 6A Komponenten sein, um eine Kupferverkabelung zu erhalten, die die Klasse EA erfüllt.

l

Die Kupfer-Adern sind in der Farbreihenfolge nach der Norm EIA / TIA 568, den RJ 45 Buchsen ima Patchpanel und den Anschlussdosen zuzuordnen. Jeder Netzwerkport erhält eine eindeutige DD-Nummer. In den Räumen sind die Nummern fortlaufend igm Uhrzeigersinn zu nummerieren. 1.3.2 Kupferkabeel Kategorie 7A Bei der Verlegung der Kabel sind die in den jeweiligen Datenblättern ausgewiesenen Biegeradien, Zugkräfte und Angaben zur fachgerechten Verlegung der Kabel zu beachten.

n

Es sind Verlegekabel der Kategorie 7A AWG 22 S/FTP zu verwenden, die mit möglichst niedrigen Dämpfungswer ten behaftet sind. Ebenso muss das zu verwendende Verlegekabel über eine hohe optische Geflechtschirmabdeckung gemäß DIN EN 50290-2-1 "Kommunikationskabel - Tenil 2-1: Allgemeine Entwurf- und Konstruktionsregeln; Deutsche Fassung EN 50290-2-1" in der aktuell gültigen Fassung verfügen. Für alle Produkte sind in jeidem Fall Datenblätter und Trommelprotokolle beschriftet mit Einsatzort und sortiert nach Einsatzort der Dokumentation beizufügen.

c

Die Trommelprotokolle der Kupfer-Verlegekabel müssen vor der Verlegung von der für die Planung verantwortlichen Stelle freigegeben werden.

h

Sie sind Bestandteil der Dokumentation. Die Trommelprotokolle müssen sämtliche Parameter des Kabels beinhalten.

t

1.3.3 Patchpanel Kategorie 6A In den Verteilern werden die zu den Ansc hlussdosen abgehenden Leitungen auf 19''-Patchpanels in Modulbauweise mit 24 geschirmten 8-poligen Westernbuchsen (Typ RJ-45 Kategorie 6A) aufgelegt. Jede RJ-45 Buchse wird mit einem Kabel achtadrig (alle vier Paare) beschaltet. b Die RJ45-Module müssen für Übertragungsfrequenezen von mindestens 500 MHz geeignet sein und folgende Merkmale aufweisen: Vollgeschirmtes Metallgehäuse, großflächige Schirmankopplung der anzuschließenden

a

Datenkabel, zuverlässiger Potentialausgleichsanschluss (eine Kontaktierung über eine blanke Rückseite und blanke 19" Holme oder auch kontaktierende Käfigmuttern reicht nicht aus, da diese im Falle eine Fehlersuche durch rdie Demontage des Patchpanels aufgehoben wird).

b

Die verwendeten RJ-45 Buchsen müssen, z. B. über federnde Zungen, eine sichere und zuverlässige Schirmverbindung zu den Patchkabeln ermöglichen.

e

Für eine geordnete Kabelführung sollte pro Patchpanel ein Rangierpanel mit fünf Stahlbügeln mit 10 cm Tiefe vorgesehen werden. i Jede beschaltete RJ45-Buchse ist dauerhaft maschinengeschrieben nach Vorgabe des AG

t

zu beschriften. 1.3.4 Verbindungspanels und Verbindungskabel Kategorie 6A b Für die Realisierung von Kommunikationsnetzen mit verschiedenen Schutzstufen (z. B. Labornetze) werden für die Verbindung der Schränke so genannte Verbindungspanels mit

a

Verbindungskabeln eingesetzt. Die Verbindungspanels und Verbindungskabel bestehen aus Patchpanels der Krategorie 6A. Auf diesen "halbe" (nur einseitig RJ-45 Stecker) Patchkabel Kategorie 6A aufgelegt sind.

*

Bei Verwendung von Patchpanels müssen diese die unter "1.3.3 Patchpanel Kategorie 6A " beschriebenen Anforderungen erfüllen und darüber hinaus explizit für die Beschaltung mit flexiblen Adern geeignet sein.

Die Kategorie 7A Verbindungskabel müssen die unter "1.3.2 Kupferkabel Kategorie 7A" genannten Anforderungen erfüllen.

Für eine bessere Übersicht sind die Verbindungspanels an gleicher Position (Höheneinheit), wie die Patchpanels einzubauen und dauerhaft und maschinengeschrieben zu beschriften.

Die Verbindungskabel sind auf beiden Seiten mit Kabelmerkern zu versehen. Die Kabelmerker sind nach rechts lesbar mit Bezeichnung des jeweiligen Anschlussdosenports maschinell zu beschriften.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 57]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 15 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Die Kabelmerker sind nach rechts lesbar mit Bezeichnung des jeweiligeEnUR EUR Anschlussdosenports maschinell zu beschriften.

1.3.5 Anschlussdosen Kategorie 6A UIm Tertiärbereich werden die Kupfer-Datenkabel grundsätzlich auf geschirmte Kategorie 6A RJ-45 Doppel-Anschlussdosen aufgelegt. Pro Anschluss wird ein Datenkabel nachtadrig (alle vier Paare) gemäß der aktuell gültigen Ausgabe des AMEV LAN aufgelegt. Nachfolgende Betrachtung der verschiedenen Einbauvarianten mit Vor- und Nachteilen tist zu berücksichtigen: Berüstungskanal: Bei der Auswahl von Anschlussdosen und Gerätebügel (Gerätebecher sind unzulässig) ist bei Zuführung der Datenkabel zu beachten, dass der minimale Biegeradius nicht unterschritten wird. Grundsätzlich ist diese Montagevariante zu

r

bevorzugen. Trockenlbauwand (Hohlwand): Die Einhaltung der Biegeradien ist durch geeignete Maßnahmen, wie z. B. tiefe Hohlwanddosen oder zusätzliche Ausschnitte in den Hohlwanddoasen, sicherzustellen. Unterputz: Die Unterputzmontage ist zu vermeiden. Sollte dies nicht möglich sein, ist die Einhaltung degr Biegeradien durch geeignete Maßnahmen, wie z. B. extra große bzw. tiefe Dosen, sicherzustellen.

e

Die Leitungsführung zu den Anschlussdosen in Trockenbauwänden oder Unterputz hat mittels Leerrohren zu erfolgen. Am Übergang der Leerrohre auf die Trasse ist bauseits eine

n

Revisionsöffnung in den Zwischendecken vorzusehen. Hierzu sind entsprechende Angaben an den Fachplaner/Architekten durchzuführen.

Bodentanks: Die Anschlüsse sind bei Nichtbenutzung vorzugsweise durch integrierte "Schieber" (Shutter) odern notfalls Blindstecker gegen Verschmutzung zu schützen. Bei der Auswahl von Anschlussdosen und Gerätebügel (Gerätebecher sind unzulässig) ist bei Zuführung der Datenkabeli zu beachten, dass der minimale Biegeradius nicht unterschritten wird. Weiterhin ist der Neigungswinkel der Dose zu berücksichtigen. Der Bodentankdeckel muss sich bcei gestecktem Stecker schließen lassen, ohne auf dem Kabel oder der Knickschutztülle aufzuliegen.

h

Die Anschlussdosen müssen folgende Merkmale aufweisen: Gewährleistung für Übertragungsfrequenzen von mind. 500 MHz, vollgeschirmtes Gehäuse aus Vollmetall (metallisierter Kunststtoff ist nicht zugelassen), großflächige Schirmankopplung für die anzuschließenden Datenkabel, zwei geschirmte 8-polige Westernbuchsen vom Typ RJ-45. Die RJ-45 Buchsen müssen, z. B. über federnde Zungen, eine sichere und zuverlässige Schirmverbindung zu den Patchkabeln ermöglichen. Die Kupplungen müssen einen Neigungswinkel in Steckrichtung von 15 bis b45 Grad von der Senkrechten aufweisen. Die Anschlussdosen sind nach Vorgabe des AG zue beschriften. Die Beschriftung ist an der Dosenabdeckung anzubringen. Die Beschriftung hat dauerhaft maschinengeschrieben zu erfolgen. Die Datenleitung ist beidseitig zu beschriften.

a

1.3.6 WLAN im Tertiärnetz Grundsätzlich sind in jedem städtischen Gebäude passrive Anschlusspunkte für ein drahtloses Netzwerk vorzusehen, die einen späteren flächendeckenden Betrieb eines WLAN-Netzwerkes ermöglichen.

b

Hierfür sind Datendoppeldosen in allen Räumen einschließlich Flure, Treppenhäuser, Kellerräume, Kellerflure und Turnhallen zu installieren. Ien großen Räumen sind Datendoppeldosen nach Rücksprache mit it@M in ausreichender Anzahl vorzusehen.

i

Die Access Points werden dabei über PoE (Power over Ethernet) mit Energie versorgt. Beim Einsatz von PoE-Switchen ist die höhere Wärmeentwicklung in den betreffenden

t

EDV-Schränken zu berücksichtigen. Ebenfalls ist dabei die Wärmeentwicklung in Kabelbündeln zu berücksbichtigen. Die Anforderungen, die sich an Kabelbündel ergeben werden in der aktuell gültigen Ausgabe des AMEV LAN betrachtet.

a

1.4 Kupferverkabelung Kategorie 3 r Bei der Verlegung der Kabel sind die in den jeweiligen Datenblättern ausgewiesenen Biegeradien, Zugkräfte und Angaben zur fachgerechten Verlegung der Kabel zu *beachten. Bei der Verwendung von Kabelzugwinden sind dem AG die Protokolle über die aufgetretenen Zugkräfte zu übergeben. Die Kupfer-Adern sind in der Farbreihenfolge nach DIN VDE 0815 den Klemm-Leisten im Patchpanel zuzuordnen.

1.4.1 Kupferkabel im Primärbereich Im Primär-Außenbereich werden hochpaarige Außenkabel eingesetzt, die folgender Beschreibung entsprechen müssen: Fernmelde-Außenkabel, flammenhemmendes Mantelmaterial, Aderndurchmesser: 0,6 mm mit Bündelverseilung. Beispiele für typische Außenkabel: A-2Y(L)2Y 50x2x0,6 St III Bd ohne Petrolatfüllung. Der zum Einsatz kommende Kabeltyp ist anhand der projektspezifischen Anforderungen auszuwählen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 58]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 16 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) auszuwählen. EUR EUR

1.4.2 Kupferkabel im Sekundärbereich Für die Kupferverkabelung im Sekundärbereich oder für die Weiterführung von UPrimärkabeln innerhalb von Gebäuden werden Installationskabel eingesetzt, die folgender Beschreibung entsprechen müssen: nFernmelde-Innenkabel, halogenfreies, flammenhemmendes Mantelmaterial, Aderndurchmesser 0,6 mm mit Bündelverseilung. Beispiel für ein typisches Installationskabel: J-H(ST)H 20x2x0,6 St III Bd.

t

1.4.3 Patchpanel Kategorie 3 Deie Kupferkabel werden auf ungeschirmten Rangierpanels mit 25 RJ-45 Buchsen in LSA+-Technik aufgelegt. Es werden die Stifte 4, 5 verwendet. Pro Patchpanel ist ein Kabel zu verlegen. Die Aufteilung von Kabeln auf mehrere Patchpanels ist nicht zulässig.

r

Die Patchpanels müssen folgende Merkmale aufweisen: Metallglehäuse, zuverlässiger Potentialausgleichsanschluss (eine Kontaktierung über eine blanke Rückseite und blanke 19"-Holme oder auch kontaktierende Käfigmuttern reicht nicht aus, da diaese im Falle eine Fehlersuche durch die Demontage des Patchpanels aufgehoben wird). Die Patchpanegls sind dauerhaft und maschinengeschrieben nach Vorgabe des AG zu beschriften.

e

Für eine geordnete Kabelführung sollte pro Patchpanel ein Rangierpanel mit fünf Stahlbügeln vorgesehen werden.

n

2. Messungen Die Durchführung der Messnungen aller Kabelstrecken ist in der gültigen Ausgabe des AMEV LAN beschrieben. 2.1 Lichtwellenleiterkabel i Zusammenfassung aus der aktuell gültigen Ausgabe des AMEV LAN:

c

Die zulässigen Werte für die Spleißdämpfung betragen maximal 0,1 dB und für die Steckerdämpfung maximal 0,2 dB.

h

Für die Rückflussdämpfung bei Singlemode-Lichtwellenleiter ist minimal 50 dB zulässig. Die Messung hat als Rückstreumessung tmit optischem Zeitbereichs-Reflektometer (OTDR) auf jeder Faser einer Übertragungsstrecke, beidseitig mit Vor- und Nachlauffaser, unter Ausschluss von Fremdsignalen zu er folgen. 2.2 Kupferkabel des Tertiärnetzes b Zusammenfassung aus der aktuell gültigen Ausgabe des AMEV LAN:

e

Durch die Messung ist die Einhaltung der Anforderungen der Klasse EA nachzuweisen. Die Grenzwerte sind durch das Messgerät automatisch zu vergleichen und Fehler

a

anzuzeigen. Eine bloße Linkzertifizierung nach Klasse E ist nicht ausreichend.

r

Zus. Techn. Vertragsbed. (Vorbemerkungen) PV-Anlagen b Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (Vorbemerkungene) zum Kostenangebot für Photovoltaikanlagen Stand: April 2026

i

================================================================== Die nachstehenden Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (tZTV) ergänzen die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) der VOB/C und werden Vertragsbestandteil.

b

1. Allgemeines a Die Planung, Montage und Inbetriebnahme einer Photovoltaikanlage ist auf rGrundlage der DIN VDE 0100-712 "Photovoltaik-Stromversorgungssysteme" und der RAL-GZ 966 auszuführen. PV-Module müssen mit den Anforderungen der entsprechenden

*

Betriebsmittelnormen übereinstimmen. Der Standard DIN EN IEC 61215-1 (VDE 0126-31-1) legt die Anforderungen für die Bauarteignung und -zulassung von terrestrischen Photovoltaik-Modulen fest. Zusätzlich müssen die PV-Module über die elektrische Sicherheit nach Schutzklasse II verfügen und den Sicherheitsstandard nach DIN EN IEC 61730-1 (VDE 0126-30-1) erfüllen. Die Wechselrichter müssen den Sicherheitsanforderungen nach DIN EN 62109-1 (VDE 0126-14-1) entsprechen. Es dürfen nur Steckverbinder nach DIN EN 62852 (VDE 0126-300) verwendet werden. Miteinander verbundene Stecker und Buchsen von Steckverbindern müssen vom selben Typ desselben Herstellers sein. Ein Stecker eines Herstellers und eine Buchse eines anderen Herstellers oder umgekehrt dürfen nicht verbunden werden.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 59]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 17 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

2. Aufbau UPhotovoltaikanlagen sind für einen langfristigen Ertrag und wirtschaftlichen Betrieb auszurichten. Um den Sollzustand der Anlage zu erhalten und die Anlagensicherheit zu ngewährleisten sind auftretende Störungen und Messdaten technisch zu erfassen und an die übergeordnete Zentrale Leittechnik (ZLT) der LH München weiterzuleiten. Die Photovoltaikanlagen sind deshalb mit nachfolgenden Komponenten auszustatten:

t

2e.1 Gleichspannungsseite 2.1.1 Solarleitung

r

Für die Verkabelung auf der Gleichspannungsseite sind halogenfreie, witterungs-, UV- und ozonresistente Einzelader-Solarleitungen mit doppelter Isolierung zu verwenden.

l

2.1.2 PV-Generatoranschlusskasten (GAK) Im Generataoranschlusskasten sind zum Schutz vor Überspannung Schutzeinrichtungen einzubauen. Zusätzlich soll der in der DIN VDE 0100-712 geforderte DC-Freischalter im GAK integriert werden.

g

2.1.2.1 Überspannungsschutz Alle PV-Stränge eund deren Pole sind mit Überspannungsschutzeinrichtungen zu schützen. 2.1.2.2 DC-Freischalter

n

Der DC-Freischalter sollte möglichst nah am Solargenerator platziert werden, da der Leitungsbereich zwischen GAK und PV-Modul auch nach einem Öffnen des DC-Freischalters unter Spannung steht.

n

2.2 Wechselspannungsseite 2.2.1 AC-Schaltschrank i Der AC-Schaltschrank ist ggf. mit einem Netz- und Anlagenschutz (siehe 2.2.1.1) sowie mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtucng(en) (RCD) für transformatorlose Wechselrichter, Leitungsschutzschalter(n), Universalmessgerät und Datenlogger auszustatten.

h

2.2.1.1 Netz- und Anlagenschutz (NA-Schutz) Durch den Einbau eines Netz- und Anlagenschutzes kann die PV-Anlage bei unzulässigen Spannungs- und Frequenzwterten vom Netz abgeschaltet werden. Hierzu gelten mehrere Anwendungsregeln:

a) "Technische Regeln für den Anschluss von Kundenanlagen am Niederspannungsnetz und deren Betrieb (TAR Niederspannung)" (VDE-AR-N 4100) b) "Erzeugungsanlagen am Niederspannungsnetbz" (E VDE-AR-N 4105) (für Anlagen < 135 KW) c) "Technische Regeln für den Anschluss von Kuendenanlagen an das Mittelspannungsnetz und deren Betrieb (TAR Mittelspannung)" (E VDE-AR-N 4110) (für Anlagen ≥ 135 KW)

a

Darüber hinaus ergeben sich in Abhängigkeit der Summe der maximalen Scheinleistungen aller Erzeugungsanlagen und Speicher am Netzanschlusrspunkt sum;SAmax für den NA-Schutz folgende Bedingungen:

b

• sum;SAmax ≤ 30 kVA: Zentraler NA-Schutz am zentralen Zählerplatz oder dezentral in einer Unterverteilung oder integrierter NA-Schutz im WR.
• sum;SAmax > 30 kVA: Zentraler NA-Schutz am zentralen Zähelerplatz. 2.2.1.2 Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) i Für transformatorlose Wechselrichter ist eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung vom Typ B vorzusehen.

t

2.2.1.3 Leitungsschutzschalter Es ist ein Leitungsschutzschalter vorzusehen. b 2.2.1.4 Universalmessgerät (Netzanalysator)

a

Für die Erfassung von elektrischen Messgrößen (Wirkenergie, Momentanleistung, Phasenstrom, Phasenspannung etc.) ist ein Universalmessgerät der Firma Janitza Typ UMG 96RM-E (Fronttafeleinbau) oder Janitza Typ UMG 604E Pro (Montage auf r Hutschiene) einzubauen. Das Messgerät wird über eine Modbus TCP/IP-Schnittstelle an die übergeordnete zentrale Leittechnik angebunden. * Für den Anschluss des Netzanalysators ist im AC-Schaltschrank eine Netzwerkdose (Kat. 7) auf einer Hutschiene vorzusehen. Die Parametrierung des Universalmessgerätes (Vergabe von IP-Adresse, Subnet und Gateway) erfolgt in Absprache mit Hochbau 82.

2.2.2 PV-Anzeige An deutlich sichtbarer Stelle (z.B. im Eingangsbereich) ist ein PV-Display anzubringen. Es sind die momentane Leistung (kW), der Gesamtenergieertrag (kWh oder MWh) und die CO2-Vermeidung (kg oder t) darzustellen.

2.3 Anlagenmonitoring Für die Überwachung und Auswertung der PV-Anlage ist ein Anlagenmanagementsystem bzw. Datenlogger der Firma Solar-Log GmbH einzusetzen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 60]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 18 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Für die Überwachung und Auswertung der PV-Anlage ist ein AnlagenmanagEeUmRentsystem EUR bzw. Datenlogger der Firma Solar-Log GmbH einzusetzen. Das System dient der Fernüberwachung, Diagnose und Ertragsauswertung der installierten PV-Anlage sowie zur Ansteuerung des Displays vor Ort. UDie Ansteuerung des Displays erfolgt über die Etehrnet-Schnittstelle des Datenloggers. Der Datenlogger ist mit den angebotenen Wechselrichtern vollständig kompatibel nauszuführen und auf die ZLT der LHM aufzuschalten. Die Überwachung erfolgt autark ohne Internetverbindung und ohne Portalaufschaltung. Das Anlagenmanagementsystem ist vollständig zu installieren, konfigurieren, in Betrieb tzu nehmen und funkrionsfähig zu übergeben.

e

3. Standsicherheit

r

3.1 Statische Nachweise Gemäß dler Musterbauordnung (MBO) muss jede bauliche Anlage als Ganzes und in ihren einzelnen Teilen für sich standsicher sein. Neben dem Nachweis der Tragfähigkeit des Daches untaer Berücksichtigung der zusätzlichen Lasten aus der PV-Anlage und des Nachweises der Standsicherheit hinsichtlich der örtlich anzusetzenden Wind- und Schneelasten ist auch ein statischer Nachweis für die PV-Unterkonstruktion zu führen. Außerdem sindg Nachweise zur Lagesicherheit zu erbringen. Dabei muss die Anlage sowohl gegen Abheben und Umkippen als auch gegen Verschieben ausreichend gesichert sein. e

n

3.2 Verwendbarkeitsnachweis Der Nachweis der Verwendbarkeit von Bauprodukten und Bauarten muss auf Grundlage von in der länderspezi fischen Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen bauaufsichtlich eingeführten harmonisierten europäischen oder nationalen Normen erfolgen. Lässt sich anhand der Tecnhnischen Baubestimmungen nicht abschließend feststellen, ob ein Bauprodukt sicher verwendbar ist, kann dies über einen bauaufsichtlichen Verwendbarkeitsnachweis, d. h. eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (abZ) durch das Deutsche Institut für Baiutechnik (DIBt), eine Zustimmung im Einzellfall (ZiE) durch die Oberste Bayerische Baubehörde oder ggf. ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis (abP), nachgewiesen werden (vglc. §17 Abs. 1 der Musterbauordnung). Photovoltaikmodule dürfen ohne Verwendbarkeitsnachweis eingesetzt werden, wenn sie

h

folgende Voraussetzungen erfüllen:

• CE-Kennzeichnung nach der Richtlinie 2014/35/EU.
• Zertifizierung nach DIN EN IEC 6121t5-1 (VDE 0126-31-1) und DIN EN IEC 61730-1 (VDE 0126-30-1).
• PV-Module mit mechanisch gehaltener Gl asdeckfläche und einer maximalen Einzelglasfläche bis 3,0 m² bei Verwendung im Dachbereich mit einem Neigungswinkel ≤ 75 Grad.
• PV-Module ohne Glasdeckflächen bei Verwenbdung im Dachbereich.
• PV-Module mit mechanisch gehaltener Glasdeckfläche und einer maximalen Einzelglasfläche bis 3,0 m² bei Verwendung in egebäudeunabhängigen Solaranlagen im öffentlich unzugänglichem Bereich.

a

Für PV-Module, die nicht unter die oben genannten Beschreibungen fallen (z. B. Module größer als 3,0 m² bei Verwendung im Dachbereich), gilt folgendes:

r

Generell müssen alle PV-Module eine ausreichende mechanische Festigkeit und Standsicherheit aufweisen. Diese kann in einigen Fällen, z. B. bei PV-Modulen aus

b

Glas nach den technischen Regeln zu "Glaskonstruktionen" gemäß Muster-Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (MVV TB) Teil A, Kapitel A1, laufende Nummer A 1.2.7 nachgewiesen werden. Weenn dies nicht der Fall ist, ist ein Verwendbarkeitsnachweis im Hinblick auf die mechanische Festigkeit und Standsicherheit erforderlich. i

t

4. Blitzschutz

b

Die Photovoltaikanlage muss in die Konzeption der Blitzschutzanlage des Gebäudes einbezogen werden. Für eine bereits vorhandene Blitzschutzeinrichtung muss bei

a

nachträglicher Installation einer PV-Anlage das Blitzschutzkonzept überprüft und ggf. angepasst werden. Ein Überbauen von Blitzschutzanlagen ist nicht zulässig. Die Blitzschutzanforderungen der Bayerischen Bauordnung (BayBO) sowie dier geltenden Blitzschutz-Normen und die Normen zur elektrischen Sicherheit müssen berücksichtigt werden. * Die PV-Anlage muss in Abstimmung mit der Branddirektion München, Abteilung Blitzschutz im Schutzbereich und unter Beachtung des entsprechenden Trennungsabstandes angeordnet werden. Bei der Leitungsverlegung ist die Fläche für induktive Einkopplungen möglichst klein zu halten. Das Beiblatt 5 der DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3) "Blitz- und Überspannungsschutz für PV-Stromversorgungssysteme" ist anzuwenden.

5. Brandschutz

Die baulichen Anforderungen des Brandschutzes müssen erfüllt werden. Abstimmungen mit der Bauaufsichtsbehörde und der örtlichen Feuerwehr sind ebenso zu berücksichtigen,

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 61]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 19 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Die baulichen Anforderungen des Brandschutzes müssen erfüllt werden. EAUbRstimmungen EUR mit der Bauaufsichtsbehörde und der örtlichen Feuerwehr sind ebenso zu berücksichtigen, wie die Regelungen in der BayBO und in der Leitungsanlagen-Richtlinie (LAR).

U

n6. Netzeinspeisung Die PV-Anlage ist für Netzparallelbetrieb auszulegen und rechtzeitig bei den SWM zur tVorbereitung des Netzanschlusses und des zugehörigen Vertrages anzumelden. In Abstimmung mit den SWM sind Einspeisepunkt, Zähleinrichtung sowie Maßnahmen geegen Rückspannung und unerwünschte Netzrückwirkungen festzulegen. Durch den Einbau eines Netz- und Anlagenschutzes kann die PV-Anlage bei unzulässigen Spannungs- und Frequenzwerten vom Netz abgeschaltet werden (siehe 2.2.1.1).

r

Es ist entweder das Messkonzept A1 nach VBEW für Volleinspeisung, das Messkonzept A3 für Überschusseinspeisung mit Erzeugungsmessung oder bei mehreren Erzeugulngsanlagen das Messkonzept B3 für Überschusseinspeisung mit getrennter Erzeugungsmessung anzuwenden. Das Messkoanzept A2 nach VBEW ist in Absprache mit den Nutzern Kommunalreferat und Referat für Bildung und Sport aus

g

abrechnungstechnischen Gründen nicht einzusetzen.

e

7. Redispatch 2.0 / Einspeisemanagement

n

Das Redispatch beschreibt die gezielte Steuerung von Stromerzeugungsanlagen, um das Gleichgewicht zwischen Stromangebot und -nachfrage zu wahren. Mit den gesetzlichen Regelungen zum Redispatch 2.0 werden Netzbetreiber im Fall von Gefährdungen oder Störungnen der Netzsicherheit, wie z.B. Netzengpässe, dazu berechtigt und verpflichtet auf die Erzeugungsleistung von dezentralen Stromerzeugungsanlagen zuzugreifen. Die Erzeugungsleistung einer Stromerzeugungsanlage wird dann ggf.

i

ferngesteuert reduziert oder erhöht. Der betroffene Anlagenbetreiber erhält für die abgeregelte Strommenge einen bilanziellen Ausgleich, da der Strom als produziert gilt.

c

Seit Einführung des Redispatch 2.0 im Oktober 2021 sind Betreiber von PV-Anlagen ab einer installierten Leistung größer 100 kWp verpflichtet an Redispatch-Maßnahmen

h

teilzunehmen. Im Rahmen der EEG-Novelle 2023 wurde tdie 70%-Regelung für neu errichtete PV-Anlagen mit einer installierten Leistung bis einschließlich 25 kWp und für Bestandsanlagen bis einschließlich 7 kWp abgeschafft.

Bei neu errichteten PV-Anlagen mit einer installierten Leistung < 25 kWp muss die

b

maximale Wirkleistungseinspeisung am Netzanschlusspunkt auf 60% der installierten Leistung begrenzt werden.

e

Für Anlagen mit einer installierten Leistung ≥ 25 kWp bis < 100 kWp muss die maximale Wirkleistungseinspeisung am Netzanschlusspunkt auf 60% der

a

installierten Leistung begrenzt werden. Zusätzlich ist bei diesen Anlagen ein Rundsteuerempfänger zur ferngesteuerten Einspeisereduzierung durch den Netzbetreiber Pflicht. r Für neu errichte PV-Anlagen ≥ 100 kWp ist die Anlage mibt einem Rundsteuerempfänger zur ferngesteuerten Einspeisereduzierung einschließlich einer Ist-Einspeisung-Fernauslesung auszustatten.

e

Die Anforderung der Begrenzung der maximalen Wirkleistungseinspeisung auf 60% gilt für diese Anlagen nicht. Sollte anstelle eines Tonfrequenz-Rundsteuerempfängers (TRE),i ein Funk-Rundsteuerempfänger (FRE) zum Einsatz kommen, ist beim Montageort des FRE auf ausreichend Funkempfang zu achten. Ggf. ist hierfür eine zusätzliche

t

externe Antenne einzusetzen. Ob ein TRE oder ein FRE zum Einsatz kommt, gibt der Netzbetreiber vor.

b

a

8. Einheiten- und Anlagenzertifikat

r

Um sicher und zuverlässig in das Stromnetz einspeisen zu können, müssen Stromerzeugungseinheiten zertifiziert sein. Anlagenbetreiber benötigen abhängig von der Anlagengröße ggf. sowohl ein Einheiten- als auch ein Anlagenzertifikat als N*achweis, dass die gültigen Netzanschlussregeln eingehalten werden. Einheiten- und Anlagenzertifikate dürfen nur durch akkreditierte und zugelassene Zertifizierungsstellen ausgestellt werden.

Einheitenzertifikat: Das Einheitenzertifikat bestätigt, dass eine bestimmte Stromerzeugungseinheit (z.B. Umrichter, Wechselrichter, Stromerzeugungsaggregate) und deren Komponenten (z.B. Schutzgeräte, Anlagenregler) gemäß den gültigen Netzanschlussregeln ausgelegt und errichtet wurden. Das Zertifikat stellt somit sicher, dass diese Einheit bzw. dieses Gerät für den Betrieb am Stromnetz geeignet ist. Das Einheitenzertifikat ist Voraussetzung für die Erstellung des Anlagenzertifikates.

Anlagenzertifikat:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 62]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 20 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Anlagenzertifikat: Das Anlagenzertifikat bestätigt, dass die Erzeugungsanlage (z.B. Solaranlage) die gültigen Netzanschlussregeln erfüllt. Im Rahmen der Anlagenzertifizierung wird bereits in Uder Planungsphase einer Erzeugungsanlage geprüft, ob die Anlage die technischen Anforderungen erfüllt. Das Anlagenzertifikat ist vor der Inbetriebnahme der nErzeugungsanlage beim zuständigen Netzbetreiber einzureichen. Für die Notwendigkeit von Einheiten- und Anlagenzertifikaten wird nach folgenden tLeistungsgrenzen unterschieden: -e Für Anlagen mit sum;PEmax < 135 kW ist weder ein Einheiten- noch ein Anlagenzertifikat notwendig.

• Für Anlagen mit sum;PEmax ≥ 135 kW und ≤ 270 kW ist ein Einheitenzertifikat notwendig.

r

Für Anlagen mit PAV,E ≤ 270 kW und sum;PEmax > 270 kW und ≤ 500 kW ist ein Einheitenzertifikat notwendig.

• Für Alnlagen mit PAV,E > 270 kW oder sum;PEmax > 500 kW ist ein Einheiten- und Anlagenzertifikat notwendig.

a

PAV,E: Zwischen Netzbetreiber und Anschlussnehmer vereinbarte Wirkleistung der Kundenanlage für die Einspeisung am Netzanschlusspunkt

g

sum;PEmax: Kumulierte Leistung aller (Bestand und Neu) Erzeugungseinheiten und Speicher am Netzeanschlusspunkt

n

9. Direktvermarktung / Virtuelles Kraftwerk

Bei der Direktvermarktung wird der erzeugte Solarstrom durch einen Direktvermarkter, häufig ein spezialisiertenr Stromhändler, entweder an der Strombörse gehandelt und vergütet oder direkt an einen Abnehmer verkauft. Dadurch entfällt die Abgabe des Stromes an den örtlichen Netzbetreiber zur festen EEG-Einspeisevergütung.

i

Die gängigste Form der Direktvermarktung ist das sogenannte Marktprämienmodell. Der Betreiber erhält hierbei necben dem Börsenmarktwert eine zusätzliche Marktprämie über den Netzbetreiber, um die Differenz zwischen dem an der Börse erzielten Strompreis und der normalerweise erhaltenen EEG-Vergütung auszugleichen.

h

Diese Prämie sichert dem Betreiber weiterhin eine stabile Einnahme, da der Strompreis an der Börse variiert.

t

Vor Einführung des Solarpakts I der Bundesregierung am 16. Mai 2024 waren PV-Anlagen mit einer installierten Leist ung von mehr als 100 kWp zur Direktvermarktung verpflichtet. Seitdem gilt die Verpflichtung zur Direktvermarktung erst ab einer Anlagenleistung von 200 kWp. Sollten sich jedoch Betreiber von Anlagen mit einer installierten Leistung bis zu 200b kWp, die bisher der Direktvermarktungspflicht unterlegen waren, gegen eine Direktvermarktung entscheiden, müssen diese künftig Ihre Überschussmengen ohne Vergütung, aber auceh ohne Direktvermarktungskosten, an den Netzbetreiber weitergeben. Hiervon profitieren insbesondere Anlagen mit einem hohen Eigenverbrauch, für die sich die Direktvermarktung nicht lohnt.

a

Anlagen zur Direktvermarktung müssen fernsteuerbar sein, um bei einem Überangebot an PV-Strom die Menge der eingespeisten Energie vorürbergehend regulieren zu können und die Netzstabilität zu gewährleisten.

b

PV-Anlagen mit einer Leistung ≥ 100 kWp müssen in das virtuelle Kraftwerk der Stadtwerke München (SWM) eingebunden werden. e Die aktuellen Technischen Anschlussbedingungen der SWM sind hierbei zu beachten.

i

In Zusammenarbeit mit den Nutzern (Kommunalreferat bzw. Referat für Bildung und Sport) ist eine "Checkliste - Anlagen für das virtuelle Kraftwerk" auszufüllen und mindestens acht

t

Wochen vor Inbetriebnahme der Anlage den SWM zu übermitteln. Es ist ein Mobilfunkrouter für die Ist-Datenerfassung und Fernsteuerbarkeit der PV-Anlage vorzusehen. Der Mobilfunkrouter ist in einem eigenen Verteilerkastebn einzubauen und vor Ort in das technische Netzwerk einzubinden. Der Montageplatz im Gebäude ist so auszuwählen, dass ein Mobilfunkempfang gegeben ist.

a

r

10. Nullsteuersatz

*

Seit dem 01.01.2023 besteht gemäß Umsatzsteuergesetz §12 Abs. 3 für beauftragte Firmen die rechtliche Verpflichtung Rechnungen mit dem 0%-Umsatzsteuersatz auszuweisen. Der Nullsteuersatz kommt bei der Lieferung von Solarmodulen einschließlich der für den Betrieb der Photovoltaikanlage wesentlichen Komponenten (Wechselrichter, Haltesystem, Solarkabel, Einspeisesteckdose, Energiemanagementsystem, etc.) und Stromspeicher zur Anwendung. Als Nachweis der Tatbestandsvoraussetzungen zur Anwendung des Nullsteuersatzes hat der Erwerber gegenüber der Firma (Lieferant/Errichter) zu erklären, dass er Betreiber der PV-Anlage ist und dass entweder ein im Sinne von §12 Abs. 3 Umsatzsteuergesetz begünstigtes Gebäude vorliegt oder die installierte Bruttoleistung der PV-Anlage laut Marktstammdatenregister nicht mehr als 30 kWp beträgt. Begünstigte Gebäude sind Privatwohnungen, öffentliche Gebäude und Gebäude, die für

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 63]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 21 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Marktstammdatenregister nicht mehr als 30 kWp beträgt. EUR EUR Begünstigte Gebäude sind Privatwohnungen, öffentliche Gebäude und Gebäude, die für Tätigkeiten des Gemeinwohls genutzt werden. Der Fertigstellungszeitpunkt der Anlage ist ausschlaggebend, ob eine Rechnung mit U0% oder 19% Umsatzsteuer ausgewiesen werden muss.

n

11. Notwendige Arbeiten nach Einbau der PV-Anlage

t

• Terminabstimmung mit Auftraggeber und Netzbetreiber (SWM) für die Inbetriebsetzung deer Anlage einschließlich Erstellung des Inbetriebsetzungsprotokolls.
• Durchführung und Dokumentation von Messungen gemäß RAL-GZ 966 P3.
• Prüfung der PV-Anlage nach DIN VDE 0100-600 (Erstprüfung).

r

• Übergeordnete Prüfung der PV-Anlage einschließlich Gefährdungsbeurteilung durch TÜVSÜD (Beauftragung durch Auftraggeber).
• Termilnabstimmung mit Auftraggeber für die Abnahme der Anlage einschließlich Erstellung des Abnahmeprotokolls gemäß RAL-GZ 966 P3.
• Terminabastimmung mit Auftraggeber und Betreiber/Nutzer über deren Einweisung in die PV-Anlage einschließlich Durchführung der Einweisung und Erstellung des Einweisungsprotokolls gemäß RAL-GZ 966 P3.

g

e

12. Dokumentation

n

Im Anschluss an die Installation ist die Ausführung der Photovoltaikanlage zu dokumentieren. Die Bestandsunterlagen sind nach den Vorgaben der DIN EN 62446-1 (VDE 0126-23-1) zu ers tellen. Zusätzlich muss die Dokumentation noch folgende Punkte beinhalten:

n

• Errichterfirma (Firmenname, Adresse, Ansprechpartner, Datum)
• Pläne:
• Dachaufsicht i
• Strang- und Verschaltungsplan (DC)
• Grundrisspläne c
• Ansichtspläne
• Übersichtsschema

h

• Stromlaufpläne (AC)
• Aufbauzeichnungen
• Statische Nachweise und Verwendbarkteitsnachweis
• EVU-Unterlagen:
• Inbetriebsetzungsprotokoll (E.8)
• Datenblatt für Erzeugungsanlagen (E.2)
• Einspeisezusage
• Netzanschlussvertrag b
• Protokolle zu Messdaten gemäß RAL-GZ 966 P3
• Protokolle über die Erstprüfung nach DIN VDEe 0100-600
• Prüfbericht und Gefährdungsbeurteilung durch TÜV-SÜD
• Abnahmeprotokoll gemäß RAL-GZ 966 P3

a

• Abnahmeniederschrift 442.H-VOB (VOB-Abnahme)
• Einweisungsprotokoll gemäß RAL-GZ 966 P3
• Fabrikatsliste (Bezeichnung, Typ, Seriennummer, Firrmwarestand)
• Sicherungsdateien der objektspezifischen Einstellungen der Anlagenkomponenten:
• Universalmessgerät (Janitza)

b

• Datenlogger
• Display
• Wechselrichter e
• Zugangsdaten (Admin-Zugangsdaten):
• Universalmessgerät (Janitza) i
• Datenlogger
• Display

t

• Wechselrichter
• Datenblätter:
• Modul (PV-Generator) b
• Generatoranschlusskasten
• Wechselrichter

a

• NA-Schutz
• DC-Komponenten (DC-Kabel)
• AC-Komponenten (AC-Kabel, AC-Schrank, etc.) r
• Janitza Zähler (Universalmessgerät)
• Datenlogger *
• PV-Display (Großanzeige)

Die Unterlagen sind (sofern im LV nichts anderes angegeben ist) entsprechend der vom Baureferat-Hochbau 8 vorgegebenen Struktur (Checkliste), sortiert und geordnet, 1-fach in Papierform (analog) und 1-fach auf Datenträger (digital) als DWG-, PDF- und DXF-Datei zu übergeben.

Normenkontrolle (nur bei EU-Ausschreibungen erforderlich) Normenkontrolle Stand: Januar 2023

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 64]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 22 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) ================================================================== EUR EUR

Falls im Leistungsverzeichnis bei der Verwendung von technischen Spezifikationen auf UNormen (DIN, EN etc.) Bezug genommen wird, kann auch der Norm gleichwertig angeboten werden. Die Gleichwertigkeit ist bei Angebotsabgabe gesondert nachzuweisen.

n

In folgenden Positionen wird von den angegebenen Normen abgewichen:

t

e

r

l________________________________ a__________________________

g

e

n

Der Nachweis der Gleichwertigkeit liegt dem Angebot bei. B.01 Beim Ausfüllen des LnV unbedingt zu beachten B.01 Beim Ausfüllen des LV unbedingt zu beachten

i

Die vom Bieter auzufüllenden Felder für Einheitspreis und Gesamtbetrag befinden sich am Ende einer jeden Position, bzw. nach der Leitbeschreibung. Die Mengenansätze und

c

Abrechnungseinheiten dürfen keinesfalls verändert werden. Eben so darf die Reihenfolge der Positionen und die Endzusammenstellung nicht verändert werden.

h

Grundlage des Angebots ist die Leistungsbeschreibung. Etwaige Unklarheiten und Abweichungen mit den zur besseren Verständlichkeit beitliegenden Plänen sind vor der Abgabe des Angebotes mit der ausschreibenden Stelle zu klären. Der Bieter ist gehalten, die im Leistungsverzeichnis beschriebenen Details auf Vollständigkeit, fachgerechte Ausführung und Eignung für den vorgesehenen Verwendungszweck zu überprüfen. Ca.-Angaben im LV beziehen sich darauf, dasbs eine Abweichung von 5% zu den jeweiligen Angaben nicht überschritten wird. B.02 Vorbemerkungen zur Materialökologie e B.02 Vorbemerkungen zur Materialökologie

a

1. Allgemeine Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie

r

Es wird eindringlich auf die Einhaltung aller nachfolgenden städtischen und gesetzlichen Vorgaben zur

b

Materialökologie hingewiesen. Sollten Verstöße festgestellt werden, sind alle vertragswidrig

e

verbauten Stoffe und Materialien oder verwendete Reinigungsmittel auf Kosten des AN zu entfernen und mit zugelassenen Produkten zu ersetzen. Kontrollen erfolgen durch den AG und dessen Erfüllungsgehilfen, die Bauleitungen vor Ort und den SiiGeKo. Zum Ende der Baumaßnahme werden Raumluftmessungen durchgeführt. tDabei festgestellte Verstöße durch den AN (versteckter Mangel) werden nachverfolgt (Rückbau) und sämtliche Kosten inkl. Nachmessungen dem Verursacher zum Abzug gebracht.

b

Auch das Betreten von zur Messung abgesperrten Bereichen und Räumen ist untersagt, deshalb erforderliche Nachmessungen oder zusätzliche Anfahrten werden dem Veruarsacher angelastet.

• Allgemeine Anforderungen r (gelten grundsätzlich für alle materialökologischen Anforderungen, weitere A*nforderungen ggf. in den jeweiligen Positionen)

Nachweise:

Die geforderte Qualität der Baustoffe und Bauprodukte ist rechtzeitig vor Ausführung bzw. Bestellung durch geeignete Nachweise (z.B. Sicherheitsdatenblätter, Prüfzeugnisse, Herstellererklärungen, Zertifikate usw.) zu belegen. Die Verantwortung der Produkteinhaltung liegt allein beim AN. Infos zur Dokumentation s.o.

Aktualität der Nachweise:

Nachweise wie Sicherheitsdatenblätter, Umweltzeichen-Zertifikate, Datenblätter oder *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 65]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 23 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Nachweise wie Sicherheitsdatenblätter, Umweltzeichen-Zertifikate, Datenblätter oder Emissionsprüfberichte müssen aktuell sein. Bei Umweltzeichen gilt die jeweils aktuellste Version. Ist die Gültigkeitsfrist z.B. einer zugrundeliegenden "Blauer Engel"-Version Uabgelaufen, werden die Zertifikate vom Baureferat nicht akzeptiert. Im Fall der Überschneidung von zwei Versionen (Übergangsfrist) ist möglichst die aktuellste Version vorzulegen.

n

Produktänderungen:

t

Produktänderungen während der Ausführung sind unverzüglich mit dem AG abzustimmen, es sind alle vorgenannten Nachweise neu vorzulegen und neu vom AG freizugeben.

e

Originalgebinde auf der Baustelle:

r

Alle Produkte auf der Baustelle sind im Originalgebinde zu verwenden, eine Anlieferung bereits vorgemilschter Produkte in Fremd- oder Neutralgebinden ist untersagt.

• Feinstaub/ gesundheitsgefährlicher Staub

a

Die Handlungsanleitungen zur Staubminderung beim Bauen der BG BAU / GISBAU sind zu beachten.

g

Die Staubentwicklung ist, soweit technisch möglich, zu vermeiden.

e

Bei Maschineneinsatz sind staubarme, abgestimmte Bearbeitungssysteme (Maschine und Mobilentstauber) zun verwenden, die den allgemeinen Staubgrenzwert von 1,25 mg/m³ für die alveolengängige (A-) Fraktion sowie 10 mg/m³ für die einatembare (E-) Fraktion einhalten. Die BG BAU führt Positivlisten staubarmer Bearbeitungssysteme und staubarmer Produkte.

Werden gesundheitsgefährliche mineralische Stäube oder andere Gefahrstoffe freigesetzt, sind die notwendigen Maßnahmenn entsprechend der jeweiligen Technischen Regel Gefahrstoffe (TRGS 505, 519, 521, 559, 900 u.a.) und der Gefahrstoffverordnung zu ergreifen.

i

Beim Bearbeiten von Bestandsbauteilen mit bleiweißhaltigen Anstrichen sind die Handlungsanleitungen der BG BAUc zu beachten.

• Ausschluss von Stoffen mit besonders besorgniserregenden Eigenschaften

h

Alle verwendeten Bauprodukte (Stoffe, Gemische und Erzeugnisse) dürfen keine Stoffe mit folgenden Eigenschaften als konstituttionelle Bestandteile (d.h. Stoffe, die im Endprodukt verbleiben und in diesem eine Funktion erfüllen) enthalten:

· Stoffe, die unter der Chemikalienverordnung REACH als besonders besorgniserregend identifiziert und in die gemäß REACH Artikel 59 Absatz 1 erstellte Liste (sogenannte

b

"Kandidatenliste") aufgenommen wurden (SVHC). Es gilt die jeweils aktuelle Fassung der Kandidatenliste.

e

Alle verwendeten Stoffe und Gemische (flüssig, pastös, pulvrig, z.B. Lacke, Klebstoffe, Dichtstoffe) dürfen außerdem keine Stoffe mit folagenden Eigenschaften als konstitutionelle Bestandteile (d.h. Stoffe, die im Endprodukt verbleiben und in diesem eine Funktion erfüllen) enthalten:

r

· Stoffe, die in ihrem Sicherheitsdatenblatt mit Eigenschaften gekennzeichnet sind, die zur Aufnahme in die Kandidatenliste führen können (REACH Arbt. 57). Dies umfasst folgende Stoffe: e

• erwiesenermaßen krebserzeugende, erbgutverändernde oder foritpflanzungsgefährdende Stoffe ("KMR-Stoffe" der Kat. 1A und 1B) und Stoffe, die gemäß den Kriterien der EG-Verordnung 1272/2008 (oder der Richtlinie 67/548/EWG) mit den im Folgenden genannten H-Sätzen bzw. R-

t

Sätzen eingestuft sind als:

• karzinogen (krebserzeugend) der Kategorie Carc. 1A / Carc. 1B b H350: Kann Krebs erzeugen. a H350i: Kann bei Einatmen Krebs erzeugen. r

• keimzellmutagen (erbgutverändernd) der Kategorie Muta. 1A / * Muta. 1B H340: Kann genetische Defekte verursachen.

• reproduktionstoxisch (fortpflanzungsgefährdend) der Kategorie

Repr. 1A, Repr. 1B

H360F, R60: Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

H360D, R61: Kann das Kind im Mutterleib schädigen.

H360FD, R60/61: Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 66]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 24 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR H360FD, R60/61: Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

Kann das Kind im Mutterleib schädigen.

U

H360Fd, R60/63: Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

n

Kann vermutlich das Kind im Mutterleib schädigen.

t

H360Df, R61/62: Kann das Kind im Mutterleib schädigen.

e

Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

r

• Stoffe mit PBT- (persistent, bioakkumulierend und toxisch) oder vPvB- (sehr persistent und sehr

l

bioakkumulierend) Eigenschaften.

a

Für bestimmte Stoffe (z.B. Formaldehyd) gelten besondere Regeln. Diese sind über die Anforderungeng des Blauen Engels bzw. über die in den nachfolgenden Absätzen explizit aufgeführten Anforderungen geregelt.

e

• Ausschluss / Beschränkung von Bioziden Der Einsatz von Bionziden gemäß Biozidverordnung ist nicht zulässig. Das gilt z.B. auch für Fassadenfarben- und -putze, Fensterlacke oder die Vorbehandlung/ Lasur von Holz-Fassaden.

Hiervon ausgenommen sind

n

· Biozide, die allein zur Topfkonservierung in wässrigen Beschichtungsstoffen und Leimen eingesetzt werden. Hier gelten ggf. Einschränkungen und Vorgaben der Umweltzeichen (z.B.

i

"Blauer Engel"), die in den jeweiligen produktgruppenspezifischen Anforderungen genannt sind. · Bläueschutzmittel bei Holzfencstern · Dichtstoffe in Feuchträumen h Sofern Biozide im Ausnahmefall enthaltten sind, sind diese zu deklarieren und zu dokumentieren.

• Ausschluss von Polyvinylchlorid (PVC) und chlorchemischen Produkten

Der Einsatz von chlorchemischen Produkten ist ausgeschlossen (z.B. bei Wand- oder Fußbodenbelägen, Fenstern, Türen, Rolllädenb, Sanitärleitungen, Elektroinstallationen, Abdeck-/ Trennfolien, Dichtungsbahnen, Fassadenelementen, Dachrinnen). Ausnahmen sind zulässig für Anwendungsbereiche ohne vertretbare Alternativeen.

• Recyclingprodukte zum Bauteilschutz a Bei Maßnahmen zum Schutz von Bauteilen oder der Ausstattung sind Produkte aus Recyclingmaterial

r

(Altpapier, Alttextilien, PE-Regenerat) zu verwenden.

• Oberflächenbeschichtungen b Bei allen Beschichtungen (Grundierungen, Imprägnierungen, esonstige Anstriche, Spachtelungen, Öle, Wachse, Korrosions-, Brandschutzanstriche, etc.) sind umwelt- und gesundheitsverträgliche, insbesondere wasserbasierte und bevorzugt 1-komponentige Prodiukte und Verfahren einzusetzen. Beschichtungen bzw. Oberflächenbehandlungen von Stahlbau-, Metallbau- und Schlosserarbeiten

t

sind grundsätzlich komplett oder weitestgehend (z.B. Korrosionsschutz + Decklack) werkseitig bzw. im Produktionsbetrieb der Firma vorzunehmen und dürfen bis zum Zeitpunkt des Einbaus auf der Baustelle keine VOC-Richtwertüberschreitungen mehr verursachen.b Auf der Baustelle ist die Verarbeitung nur im Ausnahmefall und in Abstimmung mit dem AG erlaubt.

a

Hinweise zur Auswahl und Verarbeitung von Bauprodukten gemäß Materialökolrogie Hinweise zur Auswahl und Verarbeitung von Bauprodukten gemäß Materialökologie

*

Nachfolgend aufgeführte Hinweise zur Materialökologie sind bei der Auswahl und Verarbeitung von Bauprodukten zu berücksichtigen und entsprechend einzukalkulieren.

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die Allgemeinen Standardbeschreibungen der "Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten (siehe B.02).

Rechtzeitig vor Ausführung bzw. Bestellung ist die geforderte Qualität der Baustoffe und Bauprodukte durch geeignete Nachweise (z.B. Sicherheitsdatenblätter, Prüfzeugnisse, Herstellererklärungen, Zertifikate usw.) zu belegen, siehe Einzelposition zur Dokumentation der Bauprodukte. Die Verantwortung der Produkteinhaltung liegt allein beim AN.

BODENBELÄGE

Textile Bodenbeläge *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 67]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 25 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Textile Bodenbeläge

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / UVorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. nTextile Bodenbeläge müssen den Anforderungen des Umweltzeichens DE-UZ 128 (Blauer Engel) oder denen des GuT-Gütesiegels oder gleichwertig entsprechen und dürfen zusätzlich keine PVC- Rückenschichten enthalten.

t

Es dürfen nur Kleb- und Dichtstoffe entsprechend den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder DE-UZ

e

123 (Blauer Engel) oder gleichwertig verwendet werden. Zur rVermeidung der Innenraumluftbelastung sind amin- oder oximvernetzende bzw. -haltige oder emittierende Silikonkleb- und Dichtstoffe ausgeschlossen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreliheit (aller Oxime) dieser Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren. Es dürfen nur Verlegewerkstoffe (Voranstriche, Leime, Kleber, Spachtel etc.) mit den

a

Umweltzeichen "Emicode" EC1gplus" oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendet werden. Für Verlegeunterelagen ist entsprechend BayTB / Anhang 8 die Einhaltung des AgBB- Bewertungsschemas und für Produkte aus Gummi/Kautschuk zusätzlich folgende Stoffbegrenzungen nachzweisen: n PAK <= 50,0 mg/kg, BaP = 5,0 mg/kg und krebserzeugende Nitrosamine = 0,011 mg/kg oder = 0,0002 mg/m3 Linoleumbeläge n Zusätzlich zu den nachfolgeniden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

c

Linoleumbodenbeläge müssen den Anforderungen des Umweltzeichens DE-UZ 120 (Blauer Engel) oder denen des "natureplus"-Umweltzeichens oder gleichwertig entsprechen. Es dürfen nur Linoleum-

h

Bodenbeläge mit werkseitig aufgebrachten Acrylat-Beschichtungen verwendet werden. Werkseitig aufgebrachte PU-Versiegelungen und metallvernetzende Dispersionen sind nicht erlaubt.

t

Für Sportböden gilt zusätzlich: Holzwerkstoffe im Unterbau müssen formaldehydfrei verleimt sein.

Es dürfen nur Kleb- und Dichtstoffe entsprechend den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder DE-UZ

b

123 (Blauer Engel) oder gleichwertig verwendet werden.

e

Zur Vermeidung der Innenraumluftbelastung sind amin- oder oximvernetzende bzw. -haltige oder emittierende Silikonkleb- und Dichtstoffe ausgeschlossen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit (aller Oxime) dieser Produkte ist voam Hersteller einzuholen und zu dokumentieren. Es dürfen nur Verlegewerkstoffe (Voranstriche, Leimer, Kleber, Spachtel etc.) mit den Umweltzeichen "Emi-code" EC1plus" oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendet werden.

b

Für Verlegeunterlagen ist entsprechend BayTB / Anhang 8 die Einhaltung des AgBB- Bewertungsschemas und für Produkte aus Gummi/Kautschuk zuseätzlich folgende Stoffbegrenzungen nachzweisen:

i

PAK <= 50,0 mg/kg, BaP = 5,0 mg/kg und krebserzeugende Nitrosamine = 0,011 mg/kg oder = 0,0002 mg/m3

t

Elastomere Bodenbeläge

b

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. a Elastomere Bodenbeläge (Kautschuk) oder Polyolefin-Bodenbeläge (Enomerbelräge) müssen den Anforderungen des Umweltzeichens DE-UZ 120 (Blauer Engel) oder gleichwertig *entsprechen. Für Sportböden gilt zusätzlich: Holzwerkstoffe im Unterbau müssen formaldehydfrei verleimt sein.

Es dürfen nur Kleb- und Dichtstoffe entsprechend den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder DE-UZ 123 (Blauer Engel) oder gleichwertig verwendet werden.

Zur Vermeidung der Innenraumluftbelastung sind amin- oder oximvernetzende bzw. -haltige oder emittierende Silikonkleb- und Dichtstoffe ausgeschlossen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit (aller Oxime) dieser Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren.

Es dürfen nur Verlegewerkstoffe (Voranstriche, Leime, Kleber, Spachtel etc.) mit den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus" oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendet

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 68]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 26 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Es dürfen nur Verlegewerkstoffe (Voranstriche, Leime, Kleber, SpachteElU Retc.) mit den EUR Umweltzeichen "Emicode" EC1plus" oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendet werden. Für Verlegeunterlagen ist entsprechend BayTB / Anhang 8 die Einhaltung des AgBB- Bewertungsschemas und für Produkte aus Gummi/Kautschuk zusätzlich folgende Stoffbegrenzungen Unachzweisen: nPAK <= 50,0 mg/kg, BaP = 5,0 mg/kg und krebserzeugende Nitrosamine = 0,011 mg/kg oder = 0,0002 mg/m3

t

Vollholzböden im Klebeverbund

e

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

r

Es dürfen ausschließlich zertifizierte Hölzer aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet werden.l Der Einsatz von Tropenholz oder Hölzern aus Urwäldern (auch: Europa, Sibirien) ist ausgeschlossen.

a

Einer der folgenden Nachweise ist zu erbringen: · Holz-von-Higer-Umweltlabel · PEFC-Regional-eLabel · PEFC-Label (zusätnzlicher Nachweis des Ausschlusses von Tropenholz oder Hölzern aus Urwäldern) · FSC (zusätzlicher Na chweis des Ausschlusses von Tropenholz oder Hölzern aus Urwäldern)

Terpenhaltige Holzarten sind zur Minimierung von bicyclischen Terpenen zu vermeiden. In

n

Aufenthaltsräumen sind harzarme Holzarten zu verwenden. Stark harzhaltige Nadelhölzer - insbesondere Kiefernholz- (z.B. verarbeitet als Fensterprofile, "Seekiefer"-, Kiefer-OSB- u.ä. Platten) dürfen nicht verwenidet werden. Hinweis: c Bei Fichtenholz sind harzarme Sortierungen zu wählen und auszuschreiben.

h

Für Sportböden gilt zusätzlich: Holzwerkstoffe im Unterbau müssen formaldehydfrei verleimt

t

sein. Bei allen Beschichtungen (Grundierungen, Imprägnierungen, sonstige Anstriche, Spachtelungen, Öle, Wachse) sind umwelt- und gesundheitsverträgliche, insbesondere wasserbasierte und 1-komponentige Produk te und Verfahren einzusetzen. Produkte mit formaldehydhaltigen Beschichtungen (z.B. Klebstoffe für Furniere, Oberflächenbeschichtungen) sind grundsätzlich nicht zulässig.

b

Als bauseitig/ vor-Ort aufgebrachte Grundierungen, Lacke und Lasuren dürfen generell nur

e

schadstoffarme, wasserbasierte Produkte entsprechend den Vergabegrundlagen des Umweltzeichens DE- UZ 12a (Blauer Engel) oder gleichwertig eingesetzt werden.

a

Für Öle und Wachse ist die Einhaltung des AgBB-Bewertungsschemas mit TVOC<250mikrogramm/m³ nach 28 Tagen und GISCODE Ö10+ oder Ö10/DD+ (lösemittelfrrei und oximfrei) nachzuweisen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit dieser Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren. Produkte mit natureplus-Umweltzeichen, Eco-Institut-Label oder Emicode EC1plus erfüllen alle Anforderungen ohne weiteren Nachweis. b Es dürfen nur Kleb- und Dichtstoffe entsprechend den Umweletzeichen "Emicode" EC1plus oder DE-UZ 123 (Blauer Engel) oder gleichwertig verwendet werden. Zur Vermeidung der Innenraumluftbelastung sind amin- oder oximvernetzende bzw. -ihaltige oder emittierende Silikonkleb- und Dichtstoffe ausgeschlossen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit (aller Oxime) dieser Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren.

t

Es dürfen nur Verlegewerkstoffe (Voranstriche, Leime, Kleber, Spachtel etc.) mit den Umweltzeichen "Emi- b code" EC1plus oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendeat werden. Für Verlegeunterlagen ist entsprechend BayTB / Anhang 8 die Einhaltung ders AgBB- Bewertungsschemas und für Produkte aus Gummi/Kautschuk zusätzlich folgende Stoffbegrenzungen nachzweisen:

*

PAK <= 50,0 mg/kg, BaP = 5,0 mg/kg und krebserzeugende Nitrosamine = 0,011 mg/kg oder = 0,0002 mg/m3

Bodenbeläge aus vorgefertigtem Holz und Holzwerkstoffen

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Bodenbeläge aus vorgefertigtem Holz und Holzwerkstoffen müssen mindestens den Anforderungen des Umweltzeichens DE-UZ 176 (Blauer Engel) oder des "natureplus"-Umweltzeichens oder gleichwertig entsprechen. Für Sportböden gilt zusätzlich: Holzwerkstoffe im Unterbau müssen formaldehydfrei verleimt

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 69]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 27 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) entsprechen. EUR EUR Für Sportböden gilt zusätzlich: Holzwerkstoffe im Unterbau müssen formaldehydfrei verleimt sein. UEs dürfen nur Kleb- und Dichtstoffe entsprechend den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder DE-UZ 123 (Blauer Engel) oder gleichwertig verwendet werden. nZur Vermeidung der Innenraumluftbelastung sind amin- oder oximvernetzende bzw. -haltige oder emittierende Silikonkleb- und Dichtstoffe ausgeschlossen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit (aller Oxime) dieser Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren.

t

Es dürfen nur Verlegewerkstoffe (Grundierungen, Voranstriche, Spachtelmassen, Klebstoffe etc.) meit den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendet werden.

r

Für Verlegeunterlagen ist entsprechend BayTB / Anhang 8 die Einhaltung des AgBB- Bewertungsschemas und für Produkte aus Gummi/Kautschuk zusätzlich folgende Stoffbegrenzungen

l

nachzweisen: PAK <= 50,0 mg/kg, BaP ≤ 5,0 mg/kg und krebserzeugende Nitrosamine ≤ 0,011 mg/kg oder ≤ 0,0002 mg/m3 a Fliesen- und gPlattenbeläge Zusätzlich zu deen nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

n

Für Fliesen und Platten sind ausschließlich mineralische Fliesenkleber (= Zement-Verlegemörtel) zu verwenden.

Es dürfen nur Verlegewerkstoffe (Grundierungen, Voranstriche, Spachtelmassen, Verlegemörtel, Fugenmörtel etc.) mit denn Umweltzeichen "Emicode" EC1plus" oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendet werden.

i

Kunstharzestriche / Kunstharzbodenbeläge / Reaktive Beschichtungen / Fließbeschichtungen (Reaktionsharze / 2K z.B. Epoxid-, PU-, PMMA-Harze) + 1K-Fußbodenbeschichtungen

c

Kunstharzestriche / -beschichtungen / -bodenbeläge (Reaktive Beschichtungen / 2K) dürfen nur im technisch notwendigen Sonderfall ehingesetzt werden, wenn keine vertretbare Alternative zur Verfügung steht, der AG ist schriftlich zu informieren.

t

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

1K-Fußbodenbeschichtungen müssen den Anforderungen des Umweltzeichens "Emicode" EC1plus oder "Blauer Engel" DE-UZ 12a oder gleichwertig bentsprechen. Bei Verwendung in Innenräumen müssen 2K-Produkete den Anforderungen des Umweltzeichens "Emicode" EC1plus entsprechen oder die Einhaltung des AgBB-Bewertungsschemas entsprechend BayTB / Anhang 8 und TVOC max. 0,25mg/m3 nachweisen. Produkte ohne Emicode müssen außerdem dem GISCODE PU10,

a

PU20, PU40 (ALT), RE05, RE10, RE20 oder RE30 entsprechen.

r

Für die Verwendung außen, auf Parkflächen oder Tiefgaragen sind Produkte entsprechend GISCODE PU10, PU20, PU40 (ALT), RE05, RE10, RE20, RE30 oder RMA10 zu verwenden. Für OS-Systeme ist zusätzlich PU60 (Alt) zulässig. b Terrazzo e Terrazzo-Bodenbeläge sind nur rein mineralisch zulässig.

i

Natur- und Betonwerksteinbodenbeläge

t

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. b Bei Natursteinbodenbelägen sind regionale Steinsorten zu bevorzugen, Parodukte aus Mitteleuropa nur mit Nachweis, wie z.B. Win=Win Fair Stone, XertifiX oder TFT Responsible Stone Program. Die Vorgaben zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit (Formblatt

r

2491. sind zu beachten. Für nicht filmbildende Imprägnierungen sind Produkte entsprechend GISCODE GH*0, GH10, GH40 und maximalem Lösemittelgehalt von 15% zu verwenden.

Erstpflege Bodenbeläge

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Sofern im Ausnahmefall eine Erstpflege erforderlich ist, müssen die Produkte den Anforderungen der Umweltzeichen "Blauer Engel"" DE-UZ 194, EU-Ecolabel oder Österreichisches Umweltzeichen (UZ30 oder UZ63) oder gleichwertig entsprechen.

Ausgeschlossen sind metallvernetzte Dispersionen und PU-Versiegelungen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 70]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 28 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Ausgeschlossen sind metallvernetzte Dispersionen und PU-Versiegelungen.

Spätestens 10 Tage vor Ausführung der Erstpflege übermittelt der AN das Produkt- und EU- USicherheitsdatenblatt des Erstpflegeprodukts, die Pflegeanleitung für den Boden und den Termin für die Erstpflege per e-Mail oder Fax an den AG.

n

Die Erstpflege ist spätestens 14 Kalendertage vor der Raumluftmessung durch das RKU abzuschließen. Der Termin ist beim AG zu erfragen.

t

Verlegewerkstoffe

e

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbremerkungen zur Materialökologie" zu beachten. Als Verllegewerkstoffe (Grundierungen, Voranstriche, Spachtelmassen, Klebstoffe usw.) für Boden- und Wandbeläge dürfen nur Produkte mit den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder "Blauer Engel" DE-UZ 113 oder gleichwertig verwendet werden.

a

Für Fliesen und Platten sind zusätzlich ausschließlich mineralische Fliesenkleber (Zement- Verlegemörtelg) zu verwenden. Für Abdichtungene an Boden und Wand (Flüssigabdichtungen) sowie Rissharze in Innenräumen dürfen nur Produkte mit dem Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder gleichwertig verwendet werden. 1K- Produkte sind bei tnechnischer Eignung bevorzugt zu verwenden. Kleb- und Dichtstoffe

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materinalökologie" zu beachten. Im Innenraum (auch hinter Veirkleidungen oder abgehängten Deckenkonstruktionen) dürfen nur Kleb- und Dichtstoffe entsprechend den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder DE-UZ 123 (Blauer Engel) oder gleichwertig verwendet wercden. Abweichungen, z.B. "Emicode" EC1, sind nur in (technisch) begründeten Ausnahmefällen bzw. in Bereichen mit sicherheitsrelevanten bauaufsichtlichen Anforderungen in Abstimmung mit dem AG möglich. h Zur Vermeidung der Innenraumluftbelasttung sind amin- oder oximvernetzende bzw. -haltige oder emittierende Silikonkleb- und Dichtstoffe ausgeschlossen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit (aller Oxime) -abhängig von der spezifischen Anforderung- dieser Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren.

b

Für Acrylat- und Silikon-Kleb- und -Dichtstoffe gelten zusätzlich folgende Stoffbeschränkungen: Chlorparaffine + Siloxane D4/D5/D6 <= 0,10 % Für PU-, PU-Hybrid- + SMP-Rezepturen gilt zusäetzlich: Chlorparaffine, TCEP, PBB und PBDE <= 0,10 % Für die Einhaltung der Stoffbeschränkungen ist eine Herstellererklärung einzuholen.

a

Falls im Ausnahmefalle Tapetenkleber zum Einsatz kommen, sind weichmacherfreie Pulverprodukte

r

oder lösemittelfreie und weichmacherfreit Dispersionsklebstoffe gemäß Definition VdL-RL01 zu verwenden.

b

Als Klebstoffe für Wärmedämmstoffe an Fassade und Dach sind PU- oder Dispersions-Klebstoffe mit einem maximalen VOC-Gehalt von 40,0 g/l einzusetzen. Es geelten außerdem folgende Stoffbeschränkungen: Chlorparaffine <= 0,10 %

i

für PU-Klebstoffe gilt zusätzlich: PBB, PBDE, TCEP <= 0,10 % Für die Einhaltung der Stoffbeschränkungen ist eine Herstellererklärung einzuholen.

t

Belegungen und Beschichtungen überwiegend mineralischer Oberflächen

b

Außenputze

a

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

r

Biozide Wirkstoffe (Filmschutz), außer zur Topfkonservierung, sind ausgeschlossen.

*

Fassadenfarben incl. Grundierungen

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Es sind ausschließlich wasserbasierte Produkte mit einem maximalen VOC-Gehalt von 20,0 g/l zu verwenden. Der Einsatz von Blei-Verbindungen und bioziden Wirkstoffen (Filmschutz), außer zur Topfkonservierung, ist ausgeschlossen.

Spachtelmassen, Haftgründe, Betonkosmetik, staubbindende Beschichtungen u.ä.

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen /

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 71]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 29 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. UEs sind ausschließlich lösemittelfreie und weichmacherfreie (ELF gemäß Definition VdL-RL01) Produkte zu verwenden.

n

Gewebe und Vliese in Innenräumen

t

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

e

Malervliese und Vliese in Akustikelementen müssen Glasfaser- bzw. WHO-faserfrei (= frei von lungrengängigen Fasern) und formaldehydfrei sein. Für flammhemmend ausgerüstete Gewebe und Vliese gelten folgende Stoffbeschränkungen: Chlorpalraffine, PBB, PBDE, TCEP <= 0,10 % Innenwand- und Deckenfarben

a

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungegn zur Materialökologie" zu beachten. Bei Innenwand- uend Deckenfarben sind rein mineralische Farben, z.B. Silikatfarben (ggf. mit geringem Dispersionsanteil) oder lösemittel- und konservierungsmittelfreie Dispersionsfarben zu verwenden. n Die Farben müssen den Anforderungen des Umweltzeichens DE-UZ 102 (Blauer Engel), des natureplus-Umweltzeichens, des Gütesiegels TÜV Nord Cert "schadstoffgeprüft" / TÜV Süd Prüfstandard TM-09 ode r gleichwertig entsprechen. Acrylat-Beschichtungen minneralischer Untergründe mit besonderen Anforderungen in Innenräumen, z.B. Schutzbeschichtungen mit WHG-Zulassung (Sprinklertanks etc.) oder Beständigkeit gegen Säuren, Öle etc. (z.B. Aufzuigschacht, Technikräume) Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen /

c

Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. Es sind wasserbasierte Produkte miht einem maximalen VOC-Gehalt von 30g/l zu verwenden. Kunstharzestriche / Kunstharzbodenbeltäge / Reaktive Beschichtungen / Fließbeschichtungen (Reaktionsharze / 2K z.B. Epoxid-, PU-, PMMA-Harze) + 1K-Fußbodenbeschichtungen

Kunstharzestriche / -beschichtungen / -bodenbeläge (Reaktive Beschichtungen / 2K) dürfen nur im technisch notwendigen Sonderfall eingesetzt werden, wenn keine vertretbare Alternative zur

b

Verfügung steht, der AG ist schriftlich zu informieren. Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen siend die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

a

1K-Fußbodenbeschichtungen müssen den Anforderungen des Umweltzeichens "Emicode" EC1plus oder "Blauer Engel" DE-UZ 12a oder gleichwertig entsprechen.

r

Bei Verwendung in Innenräumen müssen 2K-Produkte den Anforderungen des Umweltzeichens "Emicode" EC1plus entsprechen oder die Einhaltung des AgBB-Bewertbungsschemas entsprechend BayTB / Anhang 8 und TVOC max. 0,25mg/m3 nachweisen. Produkte ohne Emicode müssen außerdem dem GISCODE PU10, PU20, PU40 (ALT), RE05, RE10, RE20 oder RE30 entsprechen. e Für die Verwendung außen, auf Parkflächen oder Tiefgaragen siind Produkte entsprechend GISCODE PU10, PU20, PU40 (ALT), RE05, RE10, RE20, RE30 oder RMA10 zu verwenden. Für OS-Systeme ist zusätzlich PU60 (Alt) zulässig.

t

Nicht filmbildende Imprägnierungen

b

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. a Für nicht filmbildende Imprägnierungen von Natur- und Betonwerksteinbodenrbelägen sind Produkte entsprechend GISCODE GH0, GH10, GH40 und maximalem Lösemittelgehalt von 15% zu verwenden.

*

Betontrennmittel

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Es dürfen nur Schalöle und Trennmittel verwendet werden, die biologisch schnell abbaubar sind und den Anforderungen des Umweltzeichens DE-UZ 178 (Blauer Engel) oder des EU-Ecolabels und dem GISCODE BTM10 entsprechen.

Beschichtungen / Lackierungen auf Metall, Holz und Kunststoff

Lacke und Lasuren (inkl. Grundbeschichtungen)

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 72]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 30 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. UAls bauseitig/ vor-Ort aufgebrachte Grundierungen, Lacke und Lasuren dürfen generell nur schadstoffarme, wasserbasierte Produkte entsprechend den Anforderungen des Umweltzeichens DE-UZ n12a (Blauer Engel) oder gleichwertig eingesetzt werden. Das gilt auch für Grundierungen, Lacke und Lasuren für die Beschichtung von Holz-Bodenbelägen.

t

Müssen im technisch begründeten Ausnahmefall lösemittelbasierte Produkte (z.B. Alkydharzlacke) für Vor-Ort-Beschichtungen eingesetzt werden, ist eine Herstellererklärung einzuholen, dass die Oexime Acetonoxim (auch 2-Pentanonoxim) oder Butanonoxim (auch: Methylketoxim MEKO) weder enthalten sind noch emittieren. Für rKorrosions- und Brandschutzbeschichtungen gelten eigene Anforderungen. Werkseitige / werkstattseitige Beschichtungen auf Holzerzeugnissen in Innenräumen

l

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen /

a

Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. Es dürfen nurg Lacke, Grundierungen, Füller mit einem maximalen VOC-Gehalt von 100,0 g/l (wasserbasierte Rezeptur) und ohne Pigmente und Sikkative auf Basis von Blei-, Cadmium- und Chrom-VI-Verbindeungen verwendet werden. Produkte für die Beschichtung von Treppenstufen müssen zusätzlich die Einhaltung des AgBB-

n

Bewertungsschema und TVOC max. 0,250 mg/m³ nach 28 Tagen nachweisen.

Werkseitige / werkstat tseitige Beschichtungen auf Metall und Kunststoff in Innenräumen und außen

n

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialöikologie" zu beachten. Es dürfen nur Grundierungen und Oberflächenbeschichtungen mit einem maximalen VOC-Gehalt von

c

100,0 g/l (wasserbasierte Rezeptur) oder Pulverbeschichtungen, jeweils ohne Pigmente und Sikkative auf Basis von Blei-, Cadmium- und Chrom-VI-Verbindungen verwendet werden. Für Korrosions- und Brandschutzbeshchichtungen gelten eigene Anforderungen, siehe unten. Öle und Wachse und 2K-Öl-Hybridsystemte in Innenräumen Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkun gen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

b

Für Öle und Wachse ist die Einhaltung des AgBB-Bewertungsschemas mit TVOC<250mikrogramm/m³ nach 28 Tagen und GISCODE Ö10+ oder Ö10/DD+ (lösemittelfrei und oximfrei) nachzuweisen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit dieseer Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren. Produkte mit natureplus-Umweltzeichen, Eco-Institut-Label oder Emicode EC1plus erfüllen alle Anforderungen ohne weiteren Nachweis.

a

Beschichtungen für den Korrosions- und Brandschutz

r

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. b Nassbeschichtungen für tragende Metallbauteile (bau- und weerkseitig) dürfen in der Korrosivitätskategorie C2 einen maximalen VOC-Gehalt des Gesamtaufbaus von 100 g/l (wasserbasierte Rezeptur) aufweisen.

i

Nassbeschichtungen für tragende Metallbauteile (bau- und werkseitig) dürfen in der Korrosivitätskategorie C3 einen maximalen VOC-Gehalt des Gesamtatufbaus von 30 g/l aufweisen. Nassbeschichtungen für tragende Metallbauteile (bau- und werkseitigb) dürfen in einer Korrosivitätskategorie größer als C3 einen maximalen VOC-Gehalt des Gesamtaufbaus von 60 g/l aufweisen. a Korrosionsschutzbeschichtungen für nichttragende Metallbauteile dürfen bei bauseitiger

r

Anwendung einen maximalen VOC-Gehalt von 140 g/l (wasserbasierte Rezeptur) aufweisen. Bei werkseitiger Anwendung gelten die Anforderungen für werkseitige / werkstattseitige Beschichtungen, siehe oben. * Nassbeschichtungen für den Brandschutz im Stahlbau (bau- und werkseitig) müssen die Einhaltung des AgBB-Bewertungsschemas laut BayTB / Anhang 8 nachweisen. Es dürfen nur halogenfreie Produkte mit einem maximalen VOC-Gehalt von 1,0 g/l verwendet werden.

Holzschutz

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Im Holzbau sind Konstruktionen zu wählen, bei denen nach DIN 68 800 chemischer Holzschutz entbehrlich ist. Holzschutz soll immer vorrangig konstruktiv oder durch den Einsatz von Holz

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 73]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 31 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Im Holzbau sind Konstruktionen zu wählen, bei denen nach DIN 68 800 cEhUeRmischer HolzschEuUtRz entbehrlich ist. Holzschutz soll immer vorrangig konstruktiv oder durch den Einsatz von Holz der Dauerhaftigkeitsklasse 1-3 nach DIN EN 350-2 erfolgen. In Aufenthaltsräumen dürfen keine chemischen Holzschutzmittel eingesetzt werden.

U

Sofern chemischer Holzschutz produktionsbedingt (z.B. bei Holzfenstern) erforderlich ist, ndürfen nur Produkte mit Zulassung nach 528/201/EG (Nachweis über Begleitpapiere gemäß DIN 68800-3_Kap 7) verwendet werden. Gemäß BiozidVO sind die verwendeten bioziden Wirkstoffe zu deklarieren und zu dokumentieren. Es muss - bei gleicher Eignung - das jeweils

t

umweltverträglichste Produkt und Verfahren verwendet werden. Dabei ist die Einstufung entsprechend des "Giscodes" der Bauberufsgenossenschaft (BG BAU - GISBAU) zu Grunde zu legen.

e

Behandlungen mit Holzschutzmitteln sind im Produktionsbetrieb des AN vorzunehmen. Auf der Bausrtelle sind sie nur im Ausnahmefall nach vorheriger Zustimmung des Auftraggebers erlaubt. Werden Holzschutzmittel im Bestand erforderlich (bekämpfend), sind die behandelten Stellen

l

farbig zu markieren bzw. farbige Holzschutzmittel zu verwenden.

a

Holz und Holzwerkstoffe (einschl. Anforderungen an Akustikelemente, auch mit mineralischem Kern)

g

Hinweis: Die nachfolgendeen Texte sind bei allen Holzbauprodukten entsprechend mit aufzunehmen. Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen /

n

Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Bei Bau und Ausstattun g dürfen ausschließlich zertifizierte Hölzer aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet werden.

n

Der Einsatz von Tropenholz oder Hölzern aus Urwäldern (auch: Europa, Sibirien) ist ausgeschlossen. Nachweis: Hoilz-von-Hier-Umweltlabel, PEFC-Regional-Label. Bei FSC oder PEFC ist zusätzlich der Ausschluss von Tropenholz oder Hölzern aus Urwäldern nachzuweisen.

c

Eine Vorbehandlung / Lasur von Holzfassaden muss in jedem Fall ohne Biozide und möglichst wartungsarm erfolgen.

h

In Innenräumen:

t

Terpenhaltige Holzarten sind zur Minimierung von bicyclischen Terpenen zu vermeiden. In Aufenthaltsräumen sind harzarme Holzarte n zu verwenden. Stark harzhaltige Nadelhölzer - insbesondere Kiefernholz - (z.B. verarbeitet als Fensterprofile, "Seekiefer"-, Kiefer-OSB- u.ä. Platten) dürfen nicht verwendet werden.

b

Hinweis: Bei Fichtenholz sind harzarme Sortierungen zu wählen und auszuschreiben.

e

Produkte mit formaldehydhaltigen Beschichtungen (z.B. Klebstoffe für Furniere, Oberflächenbeschichtungen) sind grundsätzlich nicaht zulässig. Konstruktive (Massiv-)Holzbauteile (z.B. Brettschichtholz, Brettsperrholz) müssen

r

formaldehydfrei verleimt sein oder es ist auf alternative Bauarten oder Baustoffe auszuweichen. Bei BSH-Leimbindern mit großen Spannweiten (z.B. Hauptträger von Sporthallen), bei denen produktionsbedingt formaldehydfreie Verleimung nicht möbglich ist, ist eine formaldehydminimierte Verklebung zulässig, sofern für das BSH-Produkt unter Angabe der verwendeten Kleber eine Prüfkammer-Messung auf VOC und Foremaldehyd entsprechend den u.g. Bedingungen und mit Einhaltung der dort genannten Grenzwerte vorgelegt wird.

i

Holzwerkstoffe (ungelocht, ungeschlitzt, z.B. in flächigen Wandbekleidungen, Einbaumöbeln, mobilen Trennwänden)

t

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten. b müssen mindestens den Anforderungen des Umweltzeichens "Blauer Eangel DE-UZ 76" (Ausgabe Februar 2016 oder neuer) oder des "natureplus"-Umweltzeichens oder gleichwertig entsprechen oder r eine Prüfkammer-Messung entsprechend den u.g. Bedingungen und mit Einh*altung der dort genannten Grenzwerte vorlegen. Dieses Prüfzeugnis kann alternativ zum Nachweis der Einzelschichten auch für das ganze Elemente (fertig beschichtet, z.B. mobile Trennwände) vorgelegt werden.

und möglichst formaldehydfrei verleimt sein (z.B. isocyanatgebunden/ PMDI, PU/PUR, Weißleim/ PVAc)

Ist das nur im technischen Ausnahmefall nicht möglich, ist für den Holzwerkstoff (zusätzlich zu ggf. bauaufsichtlichen Mindestanforderungen) mindestens nachzuweisen, dass die Formaldehydausgleichskonzentration in der Prüfkammer (s.u. Prüfkammermessung) <= 0,02 ppm beträgt.

Ausnahme: Ungelochte bzw. ungeschlitzte Produkte mit umlaufender diffusionsdichter Beschichtung *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 74]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 32 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Ausnahme: Ungelochte bzw. ungeschlitzte Produkte mit umlaufender diffusionsdichter Beschichtung (z.B. HPL, Melaminharz) wie Türblätter oder WC-Trennwände sind von der Anforderung ausgenommen. Hier gilt die gesetzliche Mindestanforderung E1 für den unbeschichteten Holzwerkstoff im Kern. UEs dürfen jedoch ausschließlich Produkte entsprechend den aktuellen Prüfbedingungen (seit 01.01.2020) der Chemikalien-Verbotsverordnung verwendet werden.

n

Für gelochte, geschlitzte, genutete akustisch wirksame oder zu Lamellenkonstruktionen verarbeitete Platten (z.B. akustisch wirksame Platten in Akustikelementen, Prallwände,

t

Einbauschränke) gilt grundsätzlich: eKernelement (bei Lamellenkonstruktionen Ausgangselement) formaldehydfrei verleimt oder mineralisch (z.B. Gips, Vermiculit)

r

formaldehydfreie Oberflächenbeschichtungen oder Verklebungen (z.B. von Furnier)

l

Bei Verwendung von Holzwerkstoffplatten ist für das fertige Endprodukt (gelochte, geschlitzte, genutete Platte oder fertiges Lamellenelement mit Beschichtung (sofern

a

vorhanden) und ggf. Dämmstoff (sofern im Element fest eingebunden)) ein Prüfbericht einer Prüfkammer-Messung vorzulegen (Grenzwerte s.u.). Bei Plagtten mit mineralischem Kernelement (z.B. Gips, kein Holzwerkstoff) kann die Prüfkammer-Messung entfallen.

e

Hinweise: Bei großflächigem Einbau von Holzwerkstoffen in Wand, Boden und/oder Decke ist das Auftreten von Formaldehyd-Eminssionen besonders sensibel zu betrachten. Als großflächig gilt bereits eine Wandfläche, eine Bodenfläche oder eine Deckenfläche.

Das Aufbringen von kompakten Akustikplatten auf mobilen Trennwänden ist dringend zu vermeiden. Für die erforderlichen Aknustikmaßnahmen sind andere Flächen auszuwählen. (Erläuterungen siehe Bauleitfaden)

i

Prüfkammer-Messung: Bei der Messung in der Prüfkammer in Anlehnung an die vom Ausschuss zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten (AgBcB) erarbeitete "Vorgehensweise bei der gesundheitlichen Bewertung der Emissionen von flüchtigen organischen Verbindungen (VOC und SVOC) aus Bauprodukten" folgende Emissionswehrte nicht überschreiten. Die Messung der Emissionen erfolgt gemäß CEN/TS 16516.15, Luftwechsel 0,5/h, Beladung der

t

Prüfkammer beträgt einheitlich 1,0m²/m³:

Summe flüchtiger organischer Verbi ndungen, Retentionsbereich C6 - C16 (TVOC) (spez. LHM: Essigsäure darf herausgerechnet werden): maximal 1 mg/ m³ nach 3 Tagen b maximal 0,3 mg/ m³ nach 28 Tagen

e

Summe schwer flüchtiger organischer Verbindungen, Retentionsbereich > C16 - C26 (TSVOC): maximal 0,1 mg/ m³ nach 28 Tagen

a

krebserzeugende Stoffe (K1 und 2 nach Richtlinie 67/548/EWG bzw. Klassen 1A und 1B nach CLP-Verordnung 1272/2008): r maximal 0,01 mg/ m³ nach 3 Tagen, maximal 0,001 mg/ m³ nach 28 Tagen

b

Summe aller VOC ohne NIK: maximal 0,1 mg/ m³ nach 28 Tagen R-Wert: maximal 1 nach 28 Tagen

e

Formaldehyd: maximal 0,036 mg/ m³ (= 0,03ppm) nach 28 Tagen

i

Formaldehyd darf auch weiterhin nach der EN 717-1 gemessen werden. Wird nach der EN 717-1 gemessen, ist ein Wert von 0,03 ppm (0,0375 mg/ m³) einzuhalten t(in Anlehnung an das WKI- Rechenmodell für Formaldehyd).

b

Dichtungen und Abdichtungen

a

Dichtstoffe Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standarrdbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

*

Im Innenraum (auch hinter Verkleidungen oder abgehängten Deckenkonstruktionen) dürfen nur Kleb- und Dichtstoffe entsprechend den Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder DE-UZ 123 (Blauer Engel) oder gleichwertig verwendet werden. Abweichungen, z.B. "Emicode" EC1, sind nur in (technisch) begründeten Ausnahmefällen bzw. in Bereichen mit sicherheitsrelevanten bauaufsichtlichen Anforderungen in Abstimmung mit dem AG möglich.

Zur Vermeidung der Innenraumluftbelastung sind amin- oder oximvernetzende bzw. -haltige oder emittierende Silikonkleb- und Dichtstoffe ausgeschlossen. Die schriftliche Bestätigung der Oximfreiheit (aller Oxime) -abhängig von der spezifischen Anforderung- dieser Produkte ist vom Hersteller einzuholen und zu dokumentieren.

Für Acrylat- und Silikon-Kleb- und -Dichtstoffe gelten zusätzlich folgende Stoffbeschränkungen:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 75]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 33 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Für Acrylat- und Silikon-Kleb- und -Dichtstoffe gelten zusätzlich folgende Stoffbeschränkungen: Chlorparaffine + Siloxane D4/D5/D6 <= 0,10 % Für PU-, PU-Hybrid- + SMP-Rezepturen gilt zusätzlich: UChlorparaffine, TCEP, PBB und PBDE <= 0,10 % Für die Einhaltung der Stoffbeschränkungen ist eine Herstellererklärung einzuholen.

n

Flüssigabdichtungen in Innenräumen:

t

Für Abdichtungen an Boden und Wand (Flüssigabdichtungen) sowie Rissharze in Innenräumen dürfen nur Produkte mit dem Umweltzeichen "Emicode" EC1plus oder gleichwertig verwendet werden. 1K- Perodukte sind bei technischer Eignung bevorzugt zu verwenden. Kaltr verarbeitete Bitumenbeschichtungen / bituminöse Voranstriche Zusätzllich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

a

Als kalt verarbeitete Bitumenbeschichtungen / bituminöse Voranstriche dürfen nur Produkte mit "Giscode" BBP 10 verwendet werden.

g

Für den Einsatz in bituminösen Verbundabdichtungen beim Umkehrdach/ Duo-Dach/ Kompaktdach gilt: "Produkte gemäß eGISCODE BBP 10, (www.wecobis.de/externelinks/bbp10-link.html) BBP 20 oder BBP 30."

n

Dichtungs-/ Dachbahnen und Dampfsperren:

Die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" sind zu beachten.

n

Hinweis: Zur Planung der Dachabdichtuing ist der Bauleitfaden zu beachten und der Biozidausschluss sowie der Ausschluss von PVC und chlorchemischen Produkten unter den allgemeinen Stoffausschlüssen zu beachten.

c

Bauprodukte aus Kunststoffen oder Metallen

h

Hinweis: Der Ausschluss von PVC und chlorchemitschen Produkten unter den allgemeinen Stoffausschlüssen sowie die Beschränkungen bei der Planung mit Aluminium (z.B. kein großflächiger Einsatz) gemäß Bauleitfaden sind zu beachten.

Oberflächenveredelte Bauelemente aus Aluminium oder Edelstahl

b

Es sind ausschließlich Chrom-VI-oxidfreie Passivierungsmittel zulässig.

e

Dämmstoffe und -vliese

a

Hinweis: Es ist immer zunächst der Einsatz von Dämmstoffen unrd Dämmstoffvliesen aus nachwachsenden Rohstoffen (z.B. Holzfaser, Hanf etc.) zu prüfen.

b

Kunstschaum-Dämmstoffplatten und Spritzschäume für Gebäude und Haustechnik Hinweis: e Der Ausschluss von Melaminharzschaumstoffe (z.B. als Akustikplatten), Phenolharz- Hartschaumplatten, sowie Spritzschäumen (PUR, UF) gemäß Bauleiitfaden ist zu beachten. Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinetn Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

b

Kunstschaum-Dämmstoffe (Polystyrol u.a.) müssen frei von halogenierten Treibmitteln sein. EPS- oder XPS-Kunststoffe dürfen kein HBCDD, PU-Schäume kein TCEP als Flammschutzmittel enthalten. Ein einfacher Nachweis dafür ist bei EPS das Qualitätssiegel BFA QS deas IVH, bei PU-Schäumen das pure-life Siegel des ÜGPU e.V.

r

Flexible Kunstschaum-Dämmstoffe für die Haustechnik

*

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Flexible Kunstschaum-Dämmstoffe (EPDM-Kautschuk, PE-Schäume u.a.) müssen zusätzlich frei von halogenierten Treibmitteln sein und dürfen keine Chlorparaffine, PBB und PBDE als Flammschutzmittel enthalten.

Dämmstoffe aus künstlichen Mineralfasern

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Es dürfen nur Produkte mit dem RAL-Gütezeichen "Erzeugnisse aus Mineralwolle" eingesetzt

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 76]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 34 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Es dürfen nur Produkte mit dem RAL-Gütezeichen "Erzeugnisse aus Mineralwolle" eingesetzt werden. Eine Deklaration des kanzerogenen Potentials bzw. der gesundheitlichen Unbedenklichkeit entsprechend der GefStoffV ist vorzulegen, damit ein Ausschluss von Feinfaseremissionen aus KMF Uunter Beachtung der in der TRGS 905 dargelegten Kriterien gegeben ist. Der Nachweis ist vor dem Einbau zu erbringen und zu dokumentieren.

n

KMF-/ Mineralwolle Produkte im Innenraum Eine Verwendung von KMF-Dämmstoffen oder -Vliesen im Innenraum ist nur in dauerhaft

t

geschlossenen Systemen (z.B. in Trockenbauwänden) erlaubt. Die Produkte müssen dem Umweltzeichen "Blauer Engel" DE-UZ 132 oder gleichwertig entsprechen. Sofern technisch emöglich, sind zusätzlich formaldehydfrei gebundene Produkte zu verwenden. Eine Verwendung von KMF-Dämmstoffen oder -Vliesen in Akustikelementen (Decken oder Wände), Prallwänden oder in Innen-Putzsystemen ist ausgeschlossen. Sind KMF dort aus

r

brandschutztechnischen Gründen unumgänglich, müssen diese staubdicht in Seidenkissen eingenäht und mit formaldehydfreien Bindemitteln hergestellt sein. In Folie elingeschweißte KMF ist nicht zulässig. Ausnahmen gelten für Räume, die nicht dauerhaft zum Aufenthalt genutzt oder nicht häufig frequentiert werden (z.B. Technikbereiche). WHO-aFaser-freie und formaldehydfreie Glasfilamentgewebe / GTT sind mit den entsprechenden Nachweisen (z.B. Herstellererklärung) möglich.

g

Zum Ausstopfen zwischen Türen oder Fenstern und Wandanschluss sind vorrangig Dämmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen (z.B. Hanf) zu verwenden. Der Einsatz voen KMF ist nicht zulässig, außer aus brandschutztechnischen Gründen. Ein Austreten der Fasern in den Innenraum muss dann durch sorgfältiges Verschließen der Fugen ausgescnhlossen werden. Wärmedämmverbundsysteme Es sind Systeme zu verwenden, die dem Umweltzeichen "Blauer Engel" DE-UZ 140 (www.blauer-engel.de/de/produktwelt/bauen-heizen/waermedaemmverbundsysteme-bis-12-2020) oder dem "naturepluns"-Umweltzeichen (www.baubook.at/m/PHP/Kat.php? SKK=7721.7722.15250&ST=44&rg=IP&SW=32) entsprechen.

i

Dämmstoffe in Akustikelementen (Decken oder Wände) und Prallwänden

c

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

h

Dämmstoffe in Innenräumen müssen dem Umweltzeichen "Blauer Engel" DE-UZ 132; dem "natureplus"- Umweltzeichen oder dem Öko-Tex Standatrd 100/ Produktklasse I oder gleichwertig entsprechen. Akustikvliesauflagen müssen zusätzlich W HO-Faser frei (= frei von lungengängigen Fasern) und formaldehydfrei sein (z.B. Polyestervlies).

b

Außenwanddämmung

e

Hinweis: WDVS sind ausgeschlossen und nur im technisch begründeten Sonderfall zulässig. Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind adie "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

r

Wärmedämmverbundsysteme: Es sind Systeme zu verwenden, die dem Umweltzeichen "Blauer Engel" DE-UZ 140 (www.blauer-

b

engel.de/de/produktwelt/bauen-heizen/waermedaemmverbundsysteme-bis-12-2020) oder dem "natureplus"-Umweltzeichen (www.baubook.at/m/PHP/Kat.php?SKK=7721.7722.15250&ST=44&rg=IP&SW=32) entsprechen. In Spritzwasserbereichen oder erdberührten Beereichen bevorzugt Schaumglas, kein EPS/XPS.

i

Innendämmung

t

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

b

Dämmstoffe in Innenräumen müssen dem Umweltzeichen "Blauer Engel" DE-UZ 132; dem "natureplus"- Umweltzeichen oder dem Öko-Tex Standard 100/ Produktklasse I oder gleiachwertig entsprechen. Zum Ausstopfen zwischen Türen oder Fenstern und Wandanschluss r sind vorrangig Dämmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen (z.B. Hanf) zu verwenden. Der Einsatz von KMF ist nicht zulässig, außer aus brandschutztechnischen Gründen. Ein Austreten der Fasern

*

in den Innenraum muss dann durch sorgfältiges Verschließen der Fugen ausgeschlossen werden.

Dämmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" zu beachten.

Dämmstoffe in Innenräumen müssen dem Umweltzeichen "Blauer Engel" DE-UZ 132; dem "natureplus"- Umweltzeichen oder dem Öko-Tex Standard 100/ Produktklasse I oder gleichwertig entsprechen.

Für Dämmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen ist zusätzlich der Ausschluss von Boraten als Flammschutzmittel (s. allgemeiner Stoffausschluss von SVHC) zu beachten. Für Zellulosedämmstoffe ist zum Nachweis der Boratfreiheit eine zusätzliche Herstellererklärung

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 77]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 35 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Flammschutzmittel (s. allgemeiner Stoffausschluss von SVHC) zu beachtEeUnR. Für EUR Zellulosedämmstoffe ist zum Nachweis der Boratfreiheit eine zusätzliche Herstellererklärung erforderlich. USpritz- und Montageschäume nDie Verwendung von Montageschäumen und sonstigen Ortschäumen ist ausgeschlossen. Dies betrifft alle Produkte, sowohl 1K, als auch 2K-Montageschäume, als auch Montageschäume mit Emicode.

t

Dies gilt nicht für die Verwendung bei Wärmedämmverbundsystemen (außen) zum Schließen von Fugen zwischen Dämmstoffplatten gemäß den Hersteller-Verarbeitungsrichtlinien. Die verwendeten

e

Produkte müssen frei von halogenierten Treibmitteln und PU-Schäume kein TCEP als Flammschutzmittel enthalten.

r

Bauprodukte haustechnischer Installationen

l

Installationen Elektro, Datenverarbeitung und MSR-Technik

a

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" (z.B. Ausschluss von Produkten aus PVC und chlorchemischen Produkten) zug beachten. Kabel, Leitungene, Leerrohre sowie Kabelkanäle und Kabelrinnen aus Kunststoff dürfen keine reproduktionstoxischen Phthalat-Weichmacher, kein PBB, PBDE, Blei und Cadmium enthalten.

n

Alle Kabel müssen halogenfrei sein.

Brandschutzspachtelmasse, -coatings für Kabel usw.

n

Zusätzlich zu den nachfolgenden Anmerkungen sind die "Allgemeinen Standardbeschreibungen / Vorbemerkungen zur Materialökologie" (z.B. Ausschluss von Produkten aus PVC und chlorchemischen Produkten) zu beachten. i Brandschutzspachtelmassen, -coactings für Kabel usw. dürfen keine Chlorparaffine, PBB, PBDE oder TCEP enthalten.

h

Kältemittel in RLT-Anlagen mit Kältetechnik und Wärmepumpen

t

Es ist nur der Einsatz natürlicher Kältemittel gemäß AMEV Kälte 2017 Tab. 4 sowie als zukunftsicher bis 2030 eingestufte Kältemittel gemäß AMEV Kälte 2017 Tab.3 zulässig

Massivbaustoffe / Sonstiges

b

Mauerwerk / Ziegel / Mauermörtel

e

Gefüllte Ziegel sind nur als perlite- oder holzwollegefüllte Ziegel zulässig. Mauermörtel sind nur mineralisch zulässig, Klebstoffe (z.B. auf PU-Basis) sind ausgeschlossen.

a

Naturstein

r

Regionale Steinsorten sind zu bevorzugen, Produkte aus Mitteleuropa nur mit Nachweis, wie z.B. Win=Win Fair Stone, XertifiX oder TFT Responsible Stoneb Program. Die Vorgaben zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus eausbeuterischer Kinderarbeit (Formblatt 2491) sind zu beachten. B.03 Aufenthalts-, Sanitär- und Lagerräume

i

B.03 Aufenthalts-, Sanitär- und Lagerräume

t

Für die Baustelleneinrichtung und Lagerung stehen nur extrem begrenzte Flächen zur Verfügung. Die Nutzung und Zuweisung der Flächen erfolgt in Abstimmung mit der Objektüberwachung des AG (OÜ). b Der Auftragnehmer hat sich vor Angebotsabgabe eine klare Vorstellung üaber die Baustellensituation einschließlich der Anfahrts-, Lager- und Montagesituation zu verschaffen.

r

Magazincontainer können nicht aufgestellt werden. Über den Sozialcontainer hinaus werden keine abschließbaren Räume zur Verfügung gestellt, dieses ist in der Kalkulation zu berücksichtigen.

*

Aufgrund der beengten Platzverhältnisse im Innenstadtbereich gibt es nur eine Containeranlage zur gemeinsamen Nutzung, die sich im Umkreis von max. 400m zur Baustelle befindet.

Aus dieser Anlage wird ein Doppelcontainer für alle Firmen gemeinsam als Sozial-/ Pausencontainer mit Reinigung kostenlos zur Nutzung bereitgestellt.

Einzelcontainer aus dieser Anlage können im Rahmen der jeweiligen Verfügbarkeit angemietet werden.

Tagesunterkünfte/ Sozial- und Bürocontainer können ab 6 Wochen nach Beginn der Hauptmaßnahme aus der gemeinsamen Anlage angemietet werden. Es werden Isopaneelcontainer zur variablen Nutzung mit einer Systemgröße von 2,45 x 6 m mit folgender Ausstattung zur Verfügung gestellt:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 78]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 36 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) aus der gemeinsamen Anlage angemietet werden. Es werden IsopaneelcontEaUiRner zur variablEeUnR Nutzung mit einer Systemgröße von 2,45 x 6 m mit folgender Ausstattung zur Verfügung gestellt:

2 Tische 1,25 x 0,75 m

U

8 Stühle

n

Hakenleisten

t

Grundbeleuchtung

e

Steckdosen

r

Heizung

l

Die ausführenden Firmen sind verpflichtet mindestens 2 Wochen vor geplanter Nutzung die Container azu bestellen. Die Zuteilung erfolgt gemäß Verfügbarkeit. Über den Bedarf (max. 8 vor Ort tätige Mitarbeiter je Container ) zugeteilte Container, können von der OÜ wieder zurückgenommen werden. Verrechnung der Containermiete erfolgt über Abzug in den

g

Abschlagsrechnungen. Der Preis ist ein Vollkostenpreis aus Aufstellung, Miete, Strom, Wasser und Reinigung. Bei Übernahme- /Rückgabe der Container wird ein Zustandsprotokoll angefertigt. Der AN hat die aengemieteten Container pfleglich zu behandeln. Der Aufbau von Elektrogeräten mit einem hohen Stromverbrauch, wie bspw. Klimaanlagen, Kochstellen, Wasserkocher und Heizgeräte ist nur in Abstimmunng mit dem Vermieter zugelassen. Das Übernachten in den Einrichtungen und auf der Baustelle ist nicht zulässig.

Umlagekosten, jeweils inkl. Stromverbrauch/Beheizung netto, 300,-- Euro zzgl. MWST je Einzelcontainer je Monat:

n

Toiletten werden in der obeni beschreibenen Containeranlage bauseits zur Verfügung gestellt. Das Urinieren und Verrichten der Notdurft außerhalb dieser Einrichtungen hat sofortiges Baustellenverbot für den betreffenden Mitarbeiter und eine Strafe von netto 500,-- Euro zur Folge. Zusätzliche Forderungen caus Schadenersatz bleiben ausdrücklich vorbehalten Das Einrichten von Sozialräumen inh den Räumlichkeiten der Baustelle ist ausdrücklich verboten. Essen auf der Baustelle ist ebenfalls untersagt. Werden Mitarbeiter auf der Baustelle mit Nahrungsmitteln oder Nahrungsmittelvetrpackungen oder Nahrungsmittelresten angetroffen, so ist die OÜ berechtigt den betreffenden Mitarbeiter von der Baustelle zu verweisen. Im Wiederholungsfall kann ein dauerhaftes Baustellenverbot ausgesprochen und die verpflichtende Anmietung eines Containers angeordnet we rden. Alkohol auf der Baustelle und Rauchen innerbhalb von Bauwerken sind verboten Müllentsorgung: e Jede beauftragte Firma ist verpflichtet, die Arbeitsplätze werktäglich besenrein zu

a

hinterlassen. Wöchentlich Freitags sind sämtliche Müllansammlungen zu entfernen. Der AG behält sich vor, die Baustelle kostenpflichtig reinigen zu lassen und die Kosten auf die jeweils aktuell tätigen Firmen umzulegen. Die Umlage erfolgtr prozentual nach Manntagen der jeweiligen Firma in den vergangenen 8 Wochen.

b

B.04 Firmenschilder e B.04 Firmenschilder

i

Das Anbringen eigener Firmenschilder ist auf der Baustelle nicht zulässig.

t

B.05 Angaben zur Baustelle, Lage der Baustelle, Besondere Belastungen, Bedingungen

b

B.05 Angaben zur Baustelle, Lage der Baustelle, Besondere Belastungen, Bedingungen

a

B.05.1 Lage der Baustelle

r

Die Baustelle befindet sich innerhalb des Münchner Altstadtrings in direkter Nähe des Sendlinger Tor Platzes.

*

Die Adresse des Ausführungsabschnitts B = Unterer Anger 11 und Unterer Anger 12.

B.05.2 Besondere Belastungen, Bedingungen

Die Zufahrt zu allen Bauteilen erfolgt wechselweise über die drei Zufahrten:

• Roßmarkt ("Tor 3")

• Unterer Anger 11 ("Tor 2")

• Tiefgarage (ab Beginn Ausbau)

Es besteht kein Anspruch auf bestimmte Zufahrten. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 79]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 37 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Es besteht kein Anspruch auf bestimmte Zufahrten.

1. Die Zufahrt über die Tiefgarage ist auf 2,40 m höhenbeschränkt, für die tatsächliche Breite Ualso einschl. Anbauten) auf 2,50 m beschränkt und ist für eine Befahrbarkeit von max. 5 kN/m2 zugelassen.

n

2. Die Zufahrten Tor 3 und Tor 2 sind jeweils auf SLW 60 beschränkt

t

• Tor 3 (Roßmarkt) ist mit b x h = 2,9 x 3,6 m (Fahrzeugabmessung einschl. An- und Aufbauten) uneingeschränkt anfahrbar, Fahrzeuge über 3,6 m bis max. 4 m sind zu prüfen und können nach

e

Abstimmung nur mit Einweiser das denkmalgeschütze Rundbogentor befahren.

• Torr 2 (Unterer Anger 11) ist mit b x h = 3,5 x 4 m (Fahrzeugabmessung einschl. An- und Aufbauten) uneingeschränkt anfahrbar.

l

Nach Neubau der TG und Fertigstellung der Außenflächen ist die neue TG-Decke mit SLW60 befahrbar.

a

Die Untergeschosse von Rückgebäude und Unterer Anger 11+12 können über die TG erreicht werden.

g

Die Zufahrt und die Andienung erfolgt für die hier ausgeschriebenen Leistungen über den Innenhof der Feueerwache über Unterer Anger 11 und/oder Tor 3 über "Roßmarkt" (eine der beiden Zufahrten steht mindestens zur Verfügung, die Tore können aber wechselseitig gesperrt sein, in Einzelfällen kann ens wochenweise zu Überschneidungen mit Vollsperrung kommen, so dass der Innenhof und das Rückgebäude nur fußläufig erreicht werden können, Vollsperrungen werden mit einer Woche Vorlauf kommuniziert). Der untere Anger ist nur vom Oberen Anger aus im Einbahnstraßenverkehr anfahrbar. Der Roßmarkt ist eine Sackgasse. Hinweis: Schutz der Dränsnchicht TG Nach Rohbau der Tiefgarage eirfolgen Abdichtungsarbeiten auf der Tiefgaragendecke, die mit einer dränfähigen Asphaltschicht belegt wird. Diese Flächen bedürfen eines besonderen Schutzes, da sie die Grundlage für die finale Abdichtungslage darstellt. Eine Lagerung auf der TG-Decke im

c

Innenhof ist daher nur in Ausnahmefällen nach vorheriger Genehmigung durch die OÜ möglich. Während der Erstellung der finalenh Abdichtungslage erfolgt eine vsl. 4 Wöchige Komplettsperrung dieser Flächen.

t

B.05.3 Flächen Baustelleneinrichtung, öffentliche Flächen, Parkmöglichkeiten

Für die Baustelleneinrichtung und Lagerung stehen nur extrem begrenzte Flächen zur Verfügung. Die Nutzung und Zuweisung der Flächen erfolgt in Abstimmung mit der Objektüberwachung des AG

b

(OÜ). Materiallagerflächen können nur für den Bedarf von max. 1 Woche zugesichert werden, diese sind in der Regel innerhalb der Gebäude. Anlieferunegen sind in der Regel innerhalb von 24 Stunden umzuschlagen und auf die Flächen im Gebäude zu verteilen. Darüber hinausgehende Flächennutzungen können jederzeit wiederrufen werden.

a

Der Auftragnehmer hat sich vor Angebotsabgabe eine klare Vorstellung über die

r

Baustellensituation einschließlich der Anfahrts-, Lager- und Montagesituation zu verschaffen. Die Flächen sind unmittelbar nach Benutzung gereinigt zu übergeben. Auf dem Baugelände darf weder genächtigt noch kampiert werden. b Es existieren keine Parkmöglichkeiten auf dem Baugelände. eLieferfahrzeuge sind nach dem Entladen vom Baugelände zu entfernen.

i

Öffentliche Verkehrsflächen sind, soweit sie nicht durch den Bauzaun umschlossen sind, von Baustelleneinrichtungen jeder Art ständig freizuhalten.

t

Bei Nutzung von Straßen und Wegen ist sicherzustellen, dass alle Maßnahmen ergriffen werden um den bestehenden Belag nicht zu beschädigen. b Die Anlieferung und der Abtransport ist min. 3 Tage im Voraus abzustimamen und anzumelden. Die Anlieferung ist an die vorhandenen Freikapazitäten der Anlieferflächen anzupassen und in time zu organisieren. Überbuchung (z.B. 5 h für Entladung angemeldet, 1 h gebraucht) verspätete (außerhalb des angemeldeten Rahmens) oder nicht angemeldete Anlieferung (rohne Kollision) werden je Verstoß mit 50,-- Euro netto von der Rechnung des AN in Abzug gebracht. Bei Kollision der eigenen unangemeldeten oder verspäteten Lieferung mit einer korrekt angemeld*eten Anlieferung eines anderen AN hat der Verursacher die Anlieferfläche umgehend zu räumen und ggf. zusätzlich den Schaden des angemeldeten Anlieferers zu übernehmen.

B.05.4 Transporteinrichtungen und Wege

Ermittlung der Förderweglängen nach eigener Baustelleneinrichtungs- und Logistikplanung für die Bauphase.

Die Entgegennahme von Lieferungen auf die Baustelle ist durch die Firmen eigenständig zu organisieren und koordinieren. Die OÜ ist dafür nicht zuständig und wird Lieferungen, deren Empfänger nicht vor Ort ermittelt werden kann nicht annehmen und zurücksenden lassen. Die Kosten hierfür sind Sache des AN.

B.05.5 Vorhandene Anlagen, Sparten *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 80]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 38 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR B.05.5 Vorhandene Anlagen, Sparten

Spartenpläne, sofern relevant werden vor Ausführung übergeben. Sparten betreffen auch bspw. Uoberirdische Anlagen wie Anschlusskästen Straßenbeleuchtung, etc. Die Überprüfung auf Schnittstellen mit der eigenen Leistung obliegt dem AN. Eine Überprüfung der exakten Lage ist neigenverantwortlich vom AN durchzuführen. B.05.6 Schlüsselhaftung

t

Der AN haftet für alle Schäden, die durch ungenügenden Abschluss der Baustelle und Räume des

e

Gebäudes, durch unberechtigte Weitergabe oder Verwendung oder durch den Verlust von Schlüsseln der Abschlüsse der Baustelle und der Containeranlage entstehen.

r

B.05.7 Baustellenschließung

l

Der reguläre Zugang zur Baustelle ist wie folgt möglich. Öffnung Mo. - Fr. 6:45 Uhr und Schließung Mo bis Do. um 17:45 Uhr und Fr. um 15:00 Uhr. Plant der AN dieser Ausschreibung

a

abweichend spätere Arbeiten so ist dem AG die schriftlich die Übernahme der Schließverantwortung zu bescheinigen und der Baustellenverschluss verantwortlich auszuführen. Der spätestmöggliche Verschluss ist werktags um 20:00 Uhr festgelegt. Für die Phase nach Rohbauende ist die Öffnung mittels Zahlenschloss ab 6:45 Uhr durch alle beteiligten AN durchzuführen, aeb 17:00 Uhr sind alle Baustellentüren durch alle beteiligten Firmen zu verschließen und verschlossen zu halten. Der AG behält sich vor einen Schließdienst zu beauftragen, eine flexible Verlängerung der Arbeitszeiten ist dann nicht mehr möglich, es sei denn, der AN überninmmt schriftlich die Schließverantwortung für mindestens eine Woche. Dieses ist mit 3 Tagen Vorlauf zu organisieren.

B.05.8 Kameraüberwachung

n

Der AG behält sich vor, alle Baustellenzugänge mit Kamerasystemen überwachen zu lassen. Störungen innerhalb der verbindlich festgelegten und an die Firmen bekannntgegebenen

i

Schließzeiten (aktuell vorgesehen 17:45 bis 6:45 Uhr - Änderungen vorbehalten) verursachen Kosten aus Störungsprotokoll und ggf. vergeblichen Polizeieinsätzen die an die Störer weiterbelastet werden müssen. c

h

B.06 Arbeitszeit B.06 Arbeitszeit t Grundsätzlich gilt die 5-Tage Woche für die Ausführung, jedoch die 6 Tage Woche als maßgeblich für alle kalkulatorischen Vorgänge. Samstag ist formal (und in den Terminplänen) ein Arbeitstag, tatsächliche Samstagsarbeiten gemäß den rechtlichen Bestimmungen für

b

Gewerbebetriebe des KVR der LH München sind aber nur ausnahmsweise möglich. Der AN hat keinen verbindlichen Anspruch auf die Gewährung von Samstagsarbeit.

e

Ganztägig an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen im Bundesland Bayern - sowie werktags von 20.00 Uhr bis 07.00 Uhr - sind Bauarbeiten nicht erlaubat. Auf die genannten Zeiten ist zwingend zu achten , unmittelbar um die Baustelle befindet sich

r

dichte Wohnbebauung. Ausnahmen hierzu - sofern erforderlich - hat der AN eigbenständig und auf eigene Kosten bei den zuständigen Genehmigungsbehörden abzufragen und zu beantragen.

e

Sieht der AN tatsächlich Samstagsarbeit vor, so sind diese Leistungen inhaltlich vorher mit der OÜ abzustimmen. Besonders überwachungsbedürftige Leistungen siind immer auf den Leistungszeitraum Mo-Fr. 8:00 bis 17:00 Uhr einzutakten. Werden besonders überwachungsbedürftige Leistungen eigenmächtig außerhalb dieser Zeiten ausgeführt, so behält sich die OÜ vor, anlasslos Probeöffnungen zur Prüfung der Leistutngen durch den AN durchführen zu lassen. Das Wiederverschließen dieser Prüföffnungen ist dann durch den AN kostenfrei auszuführen. b

a

B.07 Wasser, Energie und Abwasser B.07 Wasser, Energie und Abwasser r Wasser: * Bauseits wird ein Bauwasserhauptanschluss zur Verfügung gestellt. Die Weiterverteilung zu den eigenen Arbeitsplätzen obliegt dem AN in eigener Verantwortung. Die Verbrauchskosten werden vom Bauherrn übernommen.

Energie:

Bauseits wird ein Baustromhauptanschluss und im weiteren Verlauf im Zuge des Neubaus des UA11+12 und des RG je ein Unterverteiler auf jeder Etage, im Neubau der TG zwei Unterverteiler zur Verfügung gestellt. Die Weiterverteilung bis zu 100 m zu den eigenen Arbeitsplätzen obliegt dem AN in eigener Verantwortung. Die Verbrauchskosten werden vom Bauherrn übernommen.

Beleuchtung:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 81]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 39 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Beleuchtung:

Durch den AN Baumeister werden eine Grundbau- inkl. Verkehrswegebeleuchtung gemäß den UVorschriften der BG Bau errichtet. Die Beleuchtung der eigenen Arbeitsplätze für die eigene Leistung erfolgt in eigener Verantwortung.

n

Abwasser:

t

Abwasser muss ordnungsgemäß eingeleitet werden. Es darf keine größeren Verunreinigungen aufweisen, als es die Entwässerungssatzung der Stadt München vorschreibt.

e

Das Versickernlassen von Bauwasser ist untersagt.

r

B.08 Belnutzung Treppen B.08 Benutzung Treppen

a

Sofern Treppenhäuser vollständig gesperrt werden, ist alternativ mindestens eine Gerüsttreppe zur Nutzung vgorhanden.

e

B.09 Projektkommunikationssystem, Ausführungsunterlagen des AG B.09 Projektkommuninkationssystem, Ausführungsunterlagen des AG Der AN erhält einen Plansatz in Papierform in einfacher Ausführung. Der AG liefert dem AN darüberhinaus keine weiteren Exemplare der Planung in ausgedruckter Form. Es werden lediglich die Printdateien digital über ein vom AG bestelltes Projekt-Kommunikationssystem (PKS) als Downloadlink zur Verfügunng gestellt. Die vom Auftragnehmer verwenideten Ausführungsunterlagen müssen den Freigabevermerk des AG oder seines Architekten tragen, um Verwechslungen bei der Bauausführung zu vermeiden. Nicht freigegebene Unterlagen dürfen nicht verwendet werden. Dies entbindet den Auftragnehmer aber

c

nicht von seiner eigenen Prüfungs- und Hinweispflicht. Diese bleibt unberührt. Paus- und Kopierkosten - bzw. Planhvervielfältigungskosten jedweder Art - werden bis zum 9. Planindex nicht vergütet. Für die Angebotskalkulation ist seitens des AN davon auszugehen, dass die Kosten bis zu neun Planindizes ohtne weitere Vergütung durch den AN zu tragen sind. Wird die angegebene Anzahl der Indizes von 9 überschritten, übernimmt der AG die Paus- und Kopierkosten für alle nachfolgenden Indizes für bis zu zwei Abzüge pro Planzeichnung.

Ausführungsunterlagen des AN siehe C.02.6.

b

e

B.10 Bauwesenversicherung, Berufshaftpflichtversicherung B.10 Bauwesenversicherung, Berufshaftpflichtversicherung

a

Der AG schließt keine projektbezogene Bauwesenversicherung ab. Der AN hat vor Auftragserteilung den Nachweis über eine bestehende Berufshaftpflichtvrersicherung vorzulegen.

b

B.11 Arbeitssicherheit/SiGeKo B.11 Arbeitssicherheit/SiGeKo e Bei der Durchführung der Arbeiten sind die einschlägigen Geseitze, Verordnungen, EU-Recht, Arbeitsstättenrichtlinien und Technische Regeln sowie Vorschriften, Regeln und Informationen der Berufsgenossenschaften zu berücksichtigen. Gemäß der "Verordnung für Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen (BaustellV) stellt der AG einent Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordinator (§4 BaustellV).

b

Der Koordinator wird seine Aufgaben nach der BaustellV wahrnehmen. Die Sicherheits- und Gesundheitsschutzpläne werden dem AN in der jeweials aktuellen Fassung übergeben. Er hat die in den Sicherheits- und Gesundheitsschutzplänen enthaltenen Elemente bei der Ausführungsplanung und bei allen auszuführenden Arbeiten einzuhalten. Der AN hat dem Koordinator den Beginn neuer Arbeiten (z.B. Gerüststellung) vorher rechtzreitig anzuzeigen und die erforderlichen Unterlagen hinsichtlich sicherheitstechnischer Belange zu übergeben. Die Verantwortlichkeit des AN für die Erfüllung seiner Arbeitsschutzpflichten bl*eibt unberührt (§5 Abs. 3 BaustellV). Der vom AG bestellte Koordinator wird durch laufende Kontrollen die Einhaltung der Sicherheits- und Gesundheitsschutzpläne überwachen und die Aufgaben nach BaustellV wahrnehmen. Ferner wird der Koordinator durch regelmäßige Begehung der Baustelle die sicherheitstechnischen Einrichtungen und Schutzmaßnahmen des AN überprüfen. Soweit der Koordinator sicherheitstechnische Mängel auf der Baustelle feststellt, wird er den AN und AG in schriftlichen Berichten und / oder mündlicher Form unterrichten.

Der AN ist verpflichtet, die festgestellten Mängel unverzüglich zu beheben. Der AN hat für den Koordinator nach BaustellV einen Ansprechpartner, Sicherheitsbeauftragter des AN für die Baustelle, sowie einen Ersthelfer zu benennen, der für die Erfüllung der erforderlichen Maßnahmen auch von eventuellen Nachunternehmern verantwortlich ist. Sämtliche vorstehenden Leistungen, Maßnahmen und auftretende Erschwernisse, die sich nach der

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 82]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 40 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Maßnahmen auch von eventuellen Nachunternehmern verantwortlich ist. EUR EUR Sämtliche vorstehenden Leistungen, Maßnahmen und auftretende Erschwernisse, die sich nach der BaustellV für den AN ergeben, sind in die Baustelleneinrichtungspauschalen einzukalkulieren. UGrundsätzlich gelten neben den UVV auch alle einschlägigen staatlichen Gesetze, Verordnungen, Richtlinien und Technische Regeln.

n

tB.12 Bauleistungen im Stundenlohn B.12 Bauleistungen im Stundenlohn

e

Arbeiten, welche nicht in den Positionen erfasst sind können nach Abstimmung mit der Bauleitung und Stellen eines Regieantrages mit Stunden- und Materialschätzung gegen Nachweis zur

r

Ausführung kommen. Der Regieantrag bedarf der Genehmigung der Projektleitung des AG und Projektsteuerung. Der AN darf mit den vorher angekündigten Arbeiten erst beginnen, wenn der Antrag lvon der Bauleitung, Projektsteuerung und Projektleitung des AG zur Ausführung freigegeben wurden.

a

Die Stundennachweise (Regieberichte) für die tatsächlich ausgeführten Arbeiten sind dann spätestens am Ende der Arbeitswoche, in welcher die Leistung ausgeführt wurde, der Bauleitung

g

vorzulegen. Die Leistung ist sowohl im Regieantrag, als auch im -bericht eindeutig zu beschreiben, mit Angabe von Ausführungsort und Datum, sowie Namen und Qualifikation ausführender Peresonen und Materialverbrauch. Die Regieberichte sind den jeweiligen Regieanträgen eindeutig zuzuordnen.

n

B.13 Bauschutt und Ent sorgung B.13 Bauschutt und Entsorgung

n

siehe Formblatt FB 2410

i

B.14 Urkalkulation

c

B.14 Urkalkulation

h

Der Auftragnehmer hat gemäß den Angaben im FB 216 die seinem Angebot zugrunde liegende Urkalkulation auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von sechs Werktagen in einem verschlossenen Umschlag beim Auftraggteber zu hinterlegen. Der Umschlag ist deutlich mit der Aufschrift:

"Feuerwache 1, Ausführungsabschnitt B - URKALKULATION"

b

und dem Zusatz des jeweiligen Gewerks sowie dem Firmenstempel zu versehen. Die Kalkulation bleibt bis zur vollständigen Abwicklung des Vertrages in Verwahrung des Auftraggebers und wird nur in Beisein des Aufteragnehmers geöffnet. Bei Vereinbarung von Zusatzleistungen oder Preisprüfungen kann der Auftraggeber die Einsichtnahme in die Urkalkulation verlangen. a

r

B.15 Normenabweichung B.15 Normenabweichung b Nur zu beachten im offenen Verfahren bei EU-weiten, offenen Angebotsaufforderungen, ansonsten

e

ist dieser Punkt irrelevant.

i

Falls im Leistungsverzeichnis bei der Verwendung von technischen Spezifikationen auf Normen (DIN, EN etc.) Bezug genommen wird, kann auch der Norm gleichwertig angeboten werden. Die LV- Positionen, in denen von den Normen abgewichen wird sowie die Natchweise der Gleichwertigkeit sind auf Verlangen der Vergabestelle gemäß den Angaben im FB 216 nachzureichen.

b

B.16 Benutzung von Teilen der Leistung vor der Abnahme

a

B.16 Benutzung von Teilen der Leistung vor der Abnahme

r

Für den Fortschritt der Bauarbeiten ist es ggfs. erforderlich, dass bereits erstellte und fertig gestellte Bauteile durch bauseits beauftragte Auftragnehmer einer weiteren Bearbeitung unterzogen werden. Dies ist den beauftragten Auftragnehmern, die mit weiterf*ührenden Leistungen beauftragt sind, grundsätzlich zu gestatten. Der AN hat rechtzeitig für anschließend verdeckte, nur noch schwer oder nicht mehr zugängliche Bauleistungen bei der OÜ eine Zustandsfeststellung zu beantragen. Überdeckte oder überbaute Leistungen werden gemeinsam mit dem AG vorher kontrolliert und protokolliert (gemäß VOB/B §4, Punkt 10, Zustand von Teilen der Leistung). Diese Leistungskontrollen sind Bestandteil einer späteren Abnahme der gesamten Bauleistung und werden dieser Abnahme beigefügt.

Für Abdichtungen sind Zustandsfeststellungen verbindlich vorgeschrieben und durch den AN rechtzeitig einzufordern. Ohne Zustandsfeststellung überdeckte Abdichtungen sind auf Anforderung OÜ kostenfrei wieder freizulegen und nach Freigabe wieder zu schließen. Teilabnahmen nur nach gesonderter Abstimmung mit dem AG

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 83]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 41 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

C - ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGEN - Gewerkespezifisch C - ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGEN - Gewerkespezifisch

U

Die preislichen Auswirkungen der nachfolgenden Erläuterungen sind in den Einheitspreisen zu

n

berücksichtigen.

t

C.01 Angebot des Bieters, Art und Umfang der Leistungen Ce.01 Angebot des Bieters, Art und Umfang der Leistungen C.01r.1 Art und Umfang der Leistungen Der saclhliche Geltungsbereich ergibt sich ebenso wie die technische Ausführung aus:

• VOB/C, AaTV, allgemeine Regelungen für Bauarbeiten jeder Art
• VOB/C, ATV, für alle beschriebenen Gewerke

g

• DIN- und DIN EN-Normen, "Stand der Technik", DASt-Richtlinien für Bauteile, Elemente, Material, Verarbeeitung
• Vorgaben, Angabenn, Empfehlungen und Richtlinien der Hersteller in ihrer jeweils aktuellsten Fassung

Ergänzend dazu gelten:

n

• Bayerische Bauordnung
• Unfallverhütungs- und Branidschutzvorschriften C.01.2 Angebot des Bieters c Die preislichen Auswirkungen der ihn der ZTV genannten formalen, technischen Anforderungen an die ausgeschriebenen Leistungen sind in den Einheitspreisen zu berücksichtigen, sofern sie nicht in gesonderten Positionen ausgewiesen sind.

t

C.02 Ausführung allgemein C.02 Ausführung allgemein

b

C.02.1 Bauablaufplanung

e

Der zeitliche Ablauf der Arbeiten des AN ist durch die in den Besonderen Vertragsbedingungen (BVB, Formblatt 214.H) genannten Vertragstermine afestgelegt. Der AN ist verpflichtet, auf Grundlage dieser Einzelfristen einen detaillierten Bauzeitenplan einschließlich Kapazitätsplanung über seine vertraglichen Leistungen zu erstellen und fortzuschreiben, anhand

r

dessen die Einhaltung der Vertragsfristen und Berücksichtigung der Randbedingungen zum Bauablauf nachgewiesen und überwacht werden können.

b

Spätestens 10 Werktage nach Beauftragung wird dem AN ein Auszug der für das eigene Gewerk relevanten Vorgänge aus dem Bauablaufplan zur Verfügung geestellt, auf Basis dessen der Bauzeitenplan des AN erstellt wird. Dieser ist dem Auftraggeber und der Objektüberwachung zu übergeben. Die Übergabe hat wiederum 10 Werktage nach Übergabe des Bauablaufplanauszugs, bei

i

Überarbeitungen unverzüglich spätestens nach 3 Werktagen zu erfolgen. Die Ablaufgeschwindigkeiten und Reihenfolgen müssen vom AN mit dter jeweils zuständigen OÜ abgestimmt werden und deren Zustimmung erhalten. Die Arbeiten können ggfs. nur abschnittsweise ausgeführt und fertiggestellt werden. Montagen sind ggfs. zeitlich bversetzt auszuführen. Die festgelegten Abläufe werden Basis der Ausführung. Anpassungen und Korrekturen des Ablaufplans können nur gemeinsam mit der jeweils zuständigen OÜ festgelegt werden. Anpassungen des

a

Detailablaufplans sind nur dann zulässig, wenn die vertraglich vereinbarten Rahmentermine hierdurch nicht berührt werden. Bei erkennbaren Abweichungen können durch die Fachbauleitung Terminanpassungen und besondere Maßnahmen verlangt werden. Die Einhaltungr des vereinbarten Ablaufplanes ist dem AG regelmäßig schriftlich nachzuweisen.

*

Die Festlegungen des AG z.B. zur baufachlichen oder terminlichen Koordinierung mit den übrigen Leistungsbereichen sind zu berücksichtigen.

C.02.2 Rahmenbedingungen

C.02.2.1 Ortsbesichtigung

die Örtlichkeiten sind von außen frei zugänglich. Der Innenhof gehört zum Sicherheitsbereich der Feuerwache und kann nicht besichtigt werden.

C.02.2.2 Bereits ausgeführte Vorarbeiten

(ergänzen) *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 84]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 42 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR (ergänzen)

C.02.2.3 Gleichzeitig laufende Arbeiten

U

Bei allen vorzunehmenden Arbeiten der Auftragnehmer ist davon auszugehen, dass andere nAuftragnehmer ebenfalls mit gleichzeitig laufenden Leistungen beauftragt sind. Einschränkungen, Erschwernisse und Arbeitsunterbrechungen durch Arbeiten anderer Auftragnehmer innerhalb eines Bauvorhabens sind üblich. Unterbrechungen im Bauablauf sind daher einzukalkulieren. Die

t

einzelnen Abläufe der Arbeiten werden in einem Bauablaufplan erfasst und in regelmäßig stattfindenden Baustellengesprächen koordiniert.

e

Der AN ist verpflichtet zur laufenden Kosten- und Terminkontrolle mit der örtlichen Bauleitung zusarmmenzuwirken. Die Abstimmung erfolgt nach vorheriger Übereinkunft, in der Regel wöchentlich. Die Teilnahme des AN bzw. eines weisungsbefugten deutschsprachigen Stellvertreters an den wöchentlichen Baubesprechungen ist zwingend erforderlich und Vertragsbestandteil.

l

C.02.2.4 Koordinationspflicht

a

Jedem AN obliegen wechselseitige Koordinierungspflichten an den Schnittstellen, an denen Leistungen angderer Gewerke erforderlich werden. Die Koordinierung hat mit einem Vorlauf von min. 3 Wochen stattzufinden. Die erforderliche Leistung der anderen Gewerke ist schriftlich von der OÜ anzufordeern, die OÜ fordert dann die weiteren Vertragspartner mit einem Vorlauf von min. 2 Wochen zur Erbringung der Leistung auf. Verstößt der AN gegen diese Koordinierungspflicht kann er sich nicht auf behindernde Umstände berufen.

n

C.02.2.5 Bauhilfsmaßnahmen

Sollten für die Erbringung der eigenen Leistung Bauhilfsmaßnahmen notwendig werden, so obliegen dem AN die Planung und Benmessung soweit diese nicht im Leistungsverzeichnis angegeben sind, einschl. Montagestöße, Montagezustände, Montageverbände, Montagehilfen, Abstützungen, Unterstützungen, Abfangungen, Bauzustände etc. einschl. dem Erstellen der

i

Standsicherheitsnachweise und Planungsunterlagen sowie aller damit verbundenen Kosten. C.02.3 Ausführung c C.02.3.1 Gerüste, die keine Nebenlheistung sind Parallel zum Rohbaubeginn werden bausteits folgende Arbeits- und Schutzgerüste kostenlos aufgestellt:

• Fluchttürme Ruheräume HG außerhalb der Baustelle

b

Mit Ende Rohbau werden bauseits folgende Arbeits- und Schutzgerüste bis zur Fertigstellung der Gebäudehüllen aufgestellt:

e

• Rückgebäude: 4- seitiges Arbeits- und Schutzgerüst, Flächengerüst Treppenhauskopf, Flächengerüst a Fahrzeughallen, auf Dächern an Gebäuderücksprüngen aufstehende Gerüste

r

• UA 11+12: 2-seitiges Arbeits- und Schutzgerüst, Flächengerüst Treppenhausköpfe und Durchfahrt
• Tor 3: Flächengerüst b Sämtliche Fassadengerüste werden für die Arbeiten der Abdiechtung TG-Decke im Innenhof für die Dauer von ca. 4-6 Wochen abgebaut, der Innenhof ist während dieser Zeit nicht zugänglich. Die Gerüste werden anschließend bis zur Fertigstellung der Gebäudiehüllen wieder aufgestellt. Dem AN werden durch den AG für die Ausführung seiner Leistungen keine weiteren bauseitigen

t

Gerüste zur Verfügung gestellt. Alle für die Durchführung seiner Leistungen erforderlichen Gerüste, Arbeitsbühnen etc. insbesondere auch über Arbeitshöhe 4 m und Gerüstklasse B sind, soweit nicht im Leistungsverzeichnis gesondert ausgeschrieben, in dbie Einheitspreise einzukalkulieren.

a

C.02.3.2 Mitbenutzung fremder Gerüste und Einrichtungen

r

alle bauseitigen Gerüste dürfen von allen AN genutzt werden sofern es sich nicht um mobile oder temporäre Gerüste für die eigenen Leistung handelt.

*

C.02.3.3 Vorhaltung von Gerüsten und Einrichtungen für Dritte

Gemäß Einzelposition, sofern zutreffend.

C.02.4 Nachweise, Güten

Der Auftragnehmer hat über alle zur Ausführung bestimmten Baustoffe und ggf. Herstellungsverfahren rechtzeitig Nachweise (Prüfzeugnisse, Zulassungsbescheide, Prüfberichte, etc.) zu führen und dem AG bzw. der OÜ vorzulegen.

Für die Leistungen sind insbesondere folgende Nachweise vorzulegen:

Für die Güte und einwandfreie Beschaffenheit der zur Verwendung kommenden Materialien, einschl. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 85]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 43 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Für die Güte und einwandfreie Beschaffenheit der zur Verwendung kommenden Materialien, einschl. der von Nachunternehmern verwendeten, haftet allein der AN. Vom AG zurecht beanstandetes Material ist kostenlos zu entfernen.

U

Soweit Güte- und Gebrauchsprüfungen ergeben, dass vom AN gelieferte Stoffe oder Bauteile nvertragswidrig sind, hat der AN auch über die Prüfung hinaus entstehende Kosten zu erstatten. Für Verzögerungen, die aufgrund mangelhafter Eigenschaften und vertragswidriger Baustoffe und

t

Bauteile entstehen, haftet der AN.

e

C.02.5 Toleranzen Festrlegung und Feststellung der zulässigen erhöhten Bautoleranzen erfolgt nach DIN 18202 C.02.6 lAusführungsunterlagen, W+M-Planung des AN Nach Auftraagsvergabe hat der AN umgehend die baufreien Pläne und Unterlagen des Architekten und der Fachplaner anzufordern. Auf Basis dieser Unterlagen erstellt der AN - sofern vorgesehen - auch seine W+M-Planungen (Werkstatt- und Montageplanung)

g

Für die Leistungsbestandteile des AN, für die eine W+M-Planung zu erstellen ist, erfolgt die anschließende baeuliche Ausführung ausschließlich auf Grundlage der von den Planern überprüften W+M-Planungen des Auftragnehmers.

n

Vor der baulichen Ausführung sind die Inhalte der vom AN zu erbringenden Leistungen hinsichtlich der Quantitäten und Qualitäten zu prüfen und sicherzustellen. Erst nach Sicherstellung der Qualitäten und Quantitäten dürfen die Bauteile bestellt werden bzw. darf mit der Ausführung begonnen werden.

n

C.02.6.1 Ausführungsunterlagen vom AG für den AN

i

Die Ziffer "B.09 Projektkommunikationssystem, Ausführungsunterlagen des AG" der zusätzlichen allgemeinen Vertragsbedingungenc ist vom Bieter/AN zu beachten. C.02.6.2 Ausführungsunterlagen des AN

h

Falls eigene Planzeichnungen erstellt werden, so sind diese durch den AN an den AG, den Planer und die Objektüberwachung als pdf-Dattei und als CAD-Datei (Austauschformat dxf) zur übermitteln. Für jede zu erstellende CAD-/pdf-Datei ist eine vorgegebene Planmaske (Plancodierung, Titel, Indexdatum usw.) zu verwenden.

W+M-Planungen (Werkstatt- und Montageplanungan) des AN sind als Nebenleistung vollumfänglich

b

erforderlich.

e

C.02.6.3 Form der Ausführungsunterlagen des AN

• gezeichnet nach DIN 1356 - Bauzeichnungen a
• in Papierform einheitlich DIN A3, oder Planformater nach Bedarf, digital maßstäblich druckbar
• jede Unterlagenlieferung mit aktualisierter Unterlagebnliste/Auflistung der Zulassungen etc.
• alle Unterlagen müssen die Einbauörtlichkeit (Bauteil, Geschoss etc.) enthalten

e

• alle Zeichnungen sind ausführlich mit Text und Maßen vorzulegen, sodass eine zweifelsfreie Erkennung i bzw. Maßzusammengehörigkeit für den Architekt, den Fachplaner bzw. den Prüfingenieur möglich wird t
• Zeichnungen müssen vollständig sein, nur "Absichtserklärungen" rebichen nicht aus.
• Die Unterlagen der statischen Berechnung und der statischen Nachweise des AN sind

a

entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen vom AN dem Prüfingenieur vorzulegen und dem Arcrhitekten, Tragwerksplaner

*

in Kopie zur Information zuzusenden.

C.02.6.4 Prüfvorgang der Ausführungsunterlagen des AN

Alle zu überprüfenden Unterlagen sind an alle Beteiligten (AG, Planer, Objektüberwachung), bei Korrekturen ggf. auch mehrfach (bis 3x) zu übermitteln.

• Für den Prüfvorgang des vom AG beauftragten Planers bzw. Fachplaners ist eine angemessene Frist von mind. 2 Kalenderwochen einzuplanen

• Nach Übernahme der Prüfeintragungen in die Originale des AN sind die fertigen Unterlagen an

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 86]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 44 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Nach Übernahme der Prüfeintragungen in die Originale des AN sind die fertigen Unterlagen an oben genannte Beteiligte zu übermitteln.

U

• Die überprüften Zeichnungen entbinden den AN nicht von der Haftung für die von ihm nangebotenen Konstruktionen bzgl. Statik, Standfestigkeit, Funktion.

t

• Die Bearbeitung der Zeichnungen und Prüfung durch die beauftragten Stellen schränken die Haftung und Veerantwortung des AN nach dem Vertrag nicht ein.
• Änrderungen, die durch verspätete Zeichnungsvorlage seitens des AN bedingt sind, rechtfertigen keine Terminverschiebung.

l

• Es ist die Pflicht des AN, seine Planung so rechtzeitig zur Prüfung vorzulegen, dass daraus

a

keine Terminverzögerungen im Bauablauf eintreten.

• Alle aus degm Prüfvorgang erforderlichen Korrekturen sind vom AN kurzfristig und ohne gesonderte Vergütung in seiene Originalpläne zu übernehmen. C.02.7 Ergänzende gewerkespezifische Hinweise

n

(siehe gewerkespezifische ZTVs im LV)

n

C.03 Bautagebuch C.03 Bautagebuch

i

Das Führen eines Bautagebuches ist verpflichtend mit Eintrag von Datum, Arbeits- und Pausenzeiten, relevante Wetterdcaten, ausgeführte Tätigkeiten mit klarer Verortung Bauteil, Geschoss ggfs. Angabe einzelner Räume.

h

C.04 Vermessung, Einmessung, Aufmaß t C.04 Vermessung, Einmessung, Aufmaß

Alle Bauhandwerker sind zu Vermessungs- und Aufmaßarbeiten verpflichtet. Hierzu zählen insbesondere:

b

• zeitlich vorgezogenes Aufmaß, auch abschnittsweise

e

• zeitlich vorgezogene Prüfung der Vorleistungen und Voraussetzungen

a

• fortführen der Meterrisse für die eigenen Leistungen

r

• erforderliche. Abnahmen der Vorunternehmerleistungen, mit Einmessungen

b

• Vermessung nach Fertigstellung, mit Darstellung der tatsächlichen Toleranzen

e

Aufmaßverfahren, Abrechnung nach Zeichnung/Tabellen

i

C.05 Anlagen zum Leistungsverzeichnis C.05 Anlagen zum Leistungsverzeichnis t gemäß Übersicht auf dem Vergabeportal bei eVergabe. b

a

C.06 Hinweis zur Rechnungslegung C.06 Hinweis zur Rechnungslegung r Es ist je Teilprojekt jeweils eine Einzelabrechnung erforderlich: *

• Teilprojekt Unterer Anger 11 und 12 (UA11+12)

• Teilprojekt Rückgebäude (RG)

• Teilprojekt Tiefgarage (TG)

• Teilprojekt Hauptgebäude, vorgezogene Maßnahmen (HG)

• Teilprojekt Blumenstraße 28b (B28b)

Für die Leistungen im Bereich der Baustelleneinrichtung ist die anteilige Aufteilung auf die vorgenannten Teilprojekte nach festgelegtem prozentualem Anteil vorzunehmen. Der AG kann

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 87]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 45 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Für die Leistungen im Bereich der Baustelleneinrichtung ist die anteiElUiRge Aufteilung aEuUfR die vorgenannten Teilprojekte nach festgelegtem prozentualem Anteil vorzunehmen. Der AG kann ebenfalls die Zusammenziehung von Teilprojekten anordnen. UDer AG erteilt je Teilprojekt eine Vorgabe zur Abrechnung. nAm Ende ist für jedes Teilprojekt eine separate Schlussrechnung zu stellen. tDie Landeshauptstadt München stellt ab dem 01.01.2027 auf den elektronischen Rechnungslauf um. Es ist zwingend erforderlich, die Leitweg ID zur Hochbauabteilung des Projekts und Ihre

e

Bestellnummer auf der Rechnung mit anzugeben. Projrekt: Projektlnummer: 12HI.004855 Projektbezaeichnung: An der Hauptfeuerwache 8, FW 1 - Sanierung, Umbau, Erweiterung Gewerk: g xxx (entsprechend Auftragsunterlagen)

e

Leitweg ID H2: 09162000-BAU120000-64

n

Bestellnummer: 3600xxx (entsprechend Auftragsunterlagen)

Die Rechnungsstellung (ohne Anlagen) kann ab 01.01.2027 per E-Mail erfolgen an:

n

rechnung@muenchen.de

i

oder per Post an:

c

Großempfänger-PLZ: 80286 Parallel ist die Rechnung (mit Anlhagen) per E-Mail an die Bauleitung, die Projektsteuerung und die Projektleitung (Bauherrin H27) zu senden.

t

Nachfragen zu Rechnungen können ab 01.01.2027 nur über das Postfach mahnungen@muenchen.de mit den oben genannten Angaben erfolgen.

Parallel sind Nachfragen per E-Mail an die Bauleitung, die Projektsteuerung und die

b

Projektleitung (Bauherrin H27) zu senden. D - GRUNDBESCHRIEBE UND LEISTUNGSPOSITIONEN

e

D - GRUNDBESCHRIEBE UND LEISTUNGSPOSITIONEN

a

Leistungsgrenzen elektro- und fernmeldetechnische Anlagen

r

Leistungsgrenzen elektro- und fernmeldetechnische Anlagen Zum Leistungsumfang des Gewerks elektro- und fernmeldetbechnische Anlagen gehören:

• Demontage bestehender Betriebsmittel/Insallationen/Kabele- und Leitungsanlagen,
• Haupt- und Unterverteilungen i
• Allgemeine Elektroinstallation

t

• Verlegesysteme für ELT, FMT

b

• Verkabelung ELT

a

• Verkabelung FMT

r

• Datennetz Verkabelung

*

• Lieferung, Montage und Anschluss von Leuchten

• Rettungszeichenleuchten

• Sicherheitsbeleuchtung

• innerer Blitzschutz

• Lichtsteuerung

• Brandschutzmaßnahmen

• Sonnenschutz *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 88]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 46 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Sonnenschutz

• Potentialausgleich

U

• Brandmeldeanlage

n

• Elektroakustische Anlage

t

• Aktive Komponenten EDV-Anlage (Technik-Netz)

e

• Gebäudeautomation

r

• Videoanlage
• PV-Anllage Von anderean Auftragnehmern werden folgende Leistungen erbracht:
• äußerer Bligtzschutz
• MSR-Anlagen e
• Aktive Komponenten TK-Anlage

n

• Aktive Komponenten EDV-Anlage (BD und ILS-Netz)

• Fördertechnik

n

• Netzersatzaggregat

i

Die Verkabelung für Fremdgewerke erfolgt grundsätzlich bis:

c

• Verteilung

h

• Klemmdose
• Feldgerät t
• Installationsgerät
• Datenverteiler b Einführen, absetzen, Anschluss und Inbetriebnaehme erfolgen durch das zuständige Gewerk. Es sind grundsätzlich alle Kabelenden sinngemäß zu beschriften. Bau- und Anlagenbeschreibung

a

Bau- und Anlagenbeschreibung

r

Lastenheft Speicherprogrammierbare Steuerung

1. Einführung in das Projekt b 1.1. Beschreibung e 1.1.1. Feuerwache 1 i Hauptfeuerwache, Nähe Sendlinger Tor t Bei der Maßnahme handelt es sich um ein Objekt der kritischen Infrastruktur.

b

1.1.2. Erschließung

a

Die Erschließung des Gebäudes erfolgt mittelspannungsseitig durch die

r

Stadtwerke München SWM. Die Feuerwache 1 wird nur niederspannungsseitig

*

versorgt. Die fernmeldetechnische Erschließung des Objekts wird durch

die Deutsche Telekom sowie die Stadtwerke München auf örtlichen Versorgungstrassen realisiert.

1.1.3. Technische Ausstattung Starkstromanlagen

Das Gebäude wird über ein stationäres Dieselaggregat vollversorgt. Für die Feuerwache 1 sind USV-Anlagen vorgesehen. Auf dem Dach des Rückgebäudes ist eine Photovoltaikanlage mit geplant. Ausgehend

von der Niederspannungshauptverteilungen werden Gebäudehauptverteilungen in den Nutzungsbereichen versorgt.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 89]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 47 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) von der Niederspannungshauptverteilungen werden GebäudehauptverteilunEgUeRn in den EUR Nutzungsbereichen versorgt.

Im Objekt gibt es zwei getrennte Versorgungsnetze:

U

• EN (Ersatznetz - Stützung über Netzersatzaggregat)

n

• USV (Stützung über Unterbrechungsfreie Stromversorgung)

t

Es ist eine Sicherheitsbeleuchtung vorgesehen.

e

Die Potenzialausgleichsschienen werden jeweils über Erdungsfestpunkte an die Bewehrung angeschlossen.

r

Auf den Gebäudeautomatisierungsknoten (Baureferat) werden die Störmeldungen und Alarme der Gebäudelleittechnik sowie die Verbrauchsdaten aufgeschaltet und an diea Branddirektion angebunden. Über dezentrale Speicherprogrammierbare Steuerungen werden Anlagen wie Alarmlicht, Alarmtore, Flurbeleuchtung usw. gesteuert und überwacht.

g

Eine eigene Störmelde- und Betriebsanzeigeanlage überwacht alle technischen Einrichtungen der Feuerwache 1. Im Außenbereich werden elektrisch betriebene Schranken- bzw. Torananlagen verbaut. e 1.1.4. Technische Anusstattung Fernmeldetechnik In der Feuerwache 1 wi rd eine TK-Anlage eingesetzt. Die analogen Funkanlagen der Feuerwache 1 stellen eine Anbindung an die bereits im Betrieb befindlichen Funkinfrastrukturen im 2m- und 4m-Band für Feuerwehr, Rettungsdienst und Katastrophenschutz dar. Die zentrale Hauptuhr besteht

n

aus einem Zeitserver mit Synchronisation über DCF77 oder GPS mit Uhrenlinien zur Steuerung und Überwachung von Nebenuhren. In allen Gebäuden ist eine flächendeckende Lautsprecheranlage vorgesehen. Die Anlage ist kieine Sprachalarmierungsanlage. Definierte Räume werden mit Antennenanschlussdosen für Radio und Fernsehen ausgestattet. Das Gebäude wird über das Breitbandkabelnetz erschlossen.c Im Rückgebäude und in der Tiefgarage ist eine flächendeckende Brandmeldeanlage in Looptechnik vorgesehen. Im Unterer Anger 11/12 ist ein Brandmeldeanlage nur im Untergeschoss (Teilschutz) vorgesehen. Die Gegensprechanlage basiert auf digitalen IP Sprechstellen (SIP). Die Außenberehiche der Liegenschaft sowie der Innnehof werden mit Kameras überwacht. Ausgewählte Sprechstellen sind ebenfalls mit Kameras ausgestattet. Zentrale Plattform für die Wachalarmierung istt das ELA-System. Hier können im Zuge von Alarmierungen gesteuert vom Einsatzleitrechner sowohl automatische als auch manuelle Sprachdurchsagen an alle Außenwachen durchgeführt werden. Die strukturierte Verkabelung erfolgt im Tertiärbereich in Kategorie 7 Klasse E. Im Sekundärbereich erfolgt die Verkabelung mit LWL-Kabeln. In diesem Bereich der sekundär Verkabelung wird auch das benachbarte Objekt Blumenstraße 28b erschlossen.

b

1.1.5.Technische Ausstattung Fördertechnik

e

Im den Gebäuden Unterer Anger 11/12 und Rückgebäude ist jeweils eine Aufzugsanlage vorgesehen.

a

1.1.6. Datenpunkte

r

Digitale Eingänge ca. 350 St Digitale Ausgänge ca. 490 St b Betriebsmeldungen ca. 600 St e Störmeldungen ca. 260 St i 2. Beschreibung der geplanten Maßnahmen t 2.1. Grundsätzliche Beschreibung

b

Folgende Maßnahmen werden durchgeführt:

a

Aufbau von Speicherprogrammierbaren Steuerungen als Bestandteil der Ausschreibung Elektrotechnik. r 2.2. Leistungen durch andere Auftragnehmer * Parallel laufen Arbeiten durch andere Auftragnehmer:

• Aufbau Netzersatzaggregat

• Aufbau der Netztrafostation durch die Stadtwerke München

• Aufzüge

• Baumeisterarbeiten

• IUK-Technik

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 90]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 48 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• IUK-Technik

• HLS usw.

U

2.3. Gebäudeleittechnik und Speicherprogrammierbare Steuerung SPS Im Untergeschoss wird ein nGebäudeautomatisierungsknoten (GAK) aufgebaut. Auf diesen GAK werden die Störmeldungen und Alarme der Gebäudeleittechnik entsprechend Datenpunktliste sowie Verbrauchsdaten über eine TCP/ IP-Schnittstelle aufgeschaltet und an die Feuerwache 4 und die ZLT im Baureferat der

t

Landeshauptstadt München angebunden. Die Geräte der Verbrauchsdatenerfassung werden wie folgt angeschlossen:

e

• Sekundärmessung ELT über Mod-BUS TCP/IP

r

• Messdaten HLS über M-Bus

l

Durch das HLS-Gewerk sind alle erfassten Werte als Referenzdatei zur Konfiguration des GAK beizustellen. Die Steuerungen und Überwachungen werden dezentral aus programmierbaren Ethernet-

a

Controllern aufgebaut. Folgende Anlaggen werden gesteuert bzw. überwacht:

• Alarmsteuerunge

• Türüberwachung (Znuko und Fluchttürsteuerung)

• Ampelbeeinflussung

• Temperaturüberwachung IUK-Technikräume

n

• Notrufe Behinderten WC

i

• Beleuchtungssteuerung (Flure, Treppenhäuser, Fahrzeughallen, Außenbeleuchtung, usw.)

c

• Schrankensteuerung

h

• Störmeldungen

t

• Hallentore

• Wachalarm (siehe Datenpunktliste) b Zur Zusammenfassung aller dezentralen Steuerunegen und zur Aufschaltung auf den GAK ist ein TCP/ IP-Netzwerk mit den erforderlichen Infrastrukturbaugruppen aufzubauen.

a

Die Vergabe von IP-Adresse, Gateway und Mask erfolgt nach Vorgaben der Landeshauptstadt München, Hochbaureferat H27. Die Übergabe der Datenpunkte an die ZLT der LHM erfolgt über

r

Modbus TCP/IP. b Die hier zu verwendenden Registerbereiche sind in Abstimmueng mit dem Hochbaureferat H27 zu parametrieren. H27 übergibt hierzu die Konfigurationsdatei für die FND-Datenpunkte.

i

3. Anforderungen an die Systemtechnik

t

3.1. Unterlagen Baubeschreibung

b

3.2. Prozessleitsystem 3.2.1. Bedien- und Beobachtungssystem a Für die Prozessbedienung und -beobachtung sind vollgrafikfähige Touchpanerl-PCs mit mindestens 256 Farben und analog / resistiver oder analog / kapazitiver Ausführung und unempfindlicher und langzeitstabiler Oberfläche einzusetzen.

*

Touchpanel Berechtigung

Nachrichtenstelle Raum Rückgebäude: Alle Schalthandlungen und Meldungen

Torwache 2 Raum Unterer Anger 11/12: Alle Schalthandlungen und Meldungen

Die Gebäudeleittechnik (GLT) muss die Anzeige von Stör- und Betriebsmeldungen der GLT sowie zur Bedienung von Tor- und Beleuchtungsfunktionen über einen mind. 15"-Touchpanel-PC in der Nachrichtenstelle ermöglichen. Für den mind. 15"-Touchpanel-PC muss die Anwendungssoftware entsprechend gemäß den Vorgaben der Ausschreibung zur Herstellung der kompletten Funktionalität als Runtime-Versionen erstellt

werden. Dazu sind ausgewählte Datenpunkte gemäß Datenpunktlisten zu verarbeiten. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 91]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 49 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR werden. Dazu sind ausgewählte Datenpunkte gemäß Datenpunktlisten zu verarbeiten.

Prozessbilder

U

Das Basis-Layout besteht aus dem Seitenkopf, der Menü- und Navigationsleiste am rechten Rand nund dem Alarmmonitor im Seitenfuß. Im Hauptteil der Seite sind die Prozessbilder mit den dynamisierten

t

Systemobjekten anzuzeigen.

e

Zur Visualisierung der Anlagen sind mind. folgende Prozessbilder zu erstellen:

• Gersamtübersichtsbild als Startseite mit Button für untergeordnete Prozessbildebene/ Bedienfenster

l

• Prozessunterbild mit Buttons zur Schaltung der Beleuchtungsanlagen

a

• Prozessunterbild mit Buttons zur Schaltung des Wachalarms

g

• Prozessunterbild mit Buttons zur Schaltung der Alarmtore

e

• Prozessunterbild mit Buttons zur Schaltung der Sonnenschutzanlage

• Prozessunterbild nmit Buttons zur Schaltung der Schranken, Schiebetore und Tiefgaragenein- und ausfahrten

• Prozessunterbild mit Buttons zur Anzeige der Serverraumtemperturen

n

• Prozessunterbild mit Buttons zur Anzeige und Quittierung der Störmeldungen

i

• Prozessunterbild mit Buttons zur Anzeige und Quittierung der Tür- und WC-Meldungen

c

• Prozessunterbild mit Buttons zur Anzeige und Quittierung der Netzersatzanlage -Zeitfunktionen für Datenpunkte nahch Vorgabe Auftraggeber In den Prozessbildern ist der aktuellte Anlagenzustand darzustellen. Über das Gesamtübersichtsbild muss zu den entsprechenden Unterbildern navigiert werden können. Die Prozessbilder müssen in einer Baumstruktur organisiert werden. Die auszuführenden Prozessbilder und die zugehörige Struktur sind dem AG zur Prüfung vorzulegen und ggf. in Abstimmung mit dem AG mehrfach (bis zu 3x) zu überarbeiten.

b

Die Bedienebenen in den Prozessbildern sind logisch und zweckmäßig geordnet und leicht aufrufbar vorzusehen. Alle Prozessbilder enthaelten eine Alarm- und Meldezeile (Basislayout). In allen Bedienmenüs muss es möglich sein, in das Gesamtübersichtsbild zurückzuspringen. Wichtige aktuelle Daten, die zum Verständnis notwendig sind, werden in digitaler Form unter Angabe der

a

Einheiten angezeigt. In jedem Prozessbild ist eine dynamisierte Anzeigeflräche zur Alarmdarstellung der Brandmeldeanlage vorzusehen. Bei Brandalarm erfolgt in dieser beschrifteten Fläche ein Farbumschlag (ROT). b Alle Schaltbuttons sind mit dem Namen der zu schaltenden Aenlage eindeutig zu beschriften. Der aktuelle Anlagenzustand ist mittels Buttonfarbgebung darzustellen.

i

Anlagenzustand Farbe Schaltbutton Normal grün t Alarm rot b Störung gelb a EIN gelb

r

AUS grau

*

AUF gelb

ZU grau

Alarme und Meldungen

Alle Meldungen und Alarme werden unabhängig von den jeweils angewählten Bildern im Klartext angezeigt und akustisch signalisiert. Die Alarme sind in einem eigenen Touchpanel darzustellen.

Im Alarm- und Meldefenster müssen die Meldungen quittierbar sein. (Kommt/Geht Anzeige/ Dokumentation ist erforderlich)

Je Alarmmeldung sind PDF-Dateien zu öffnen, welche durch den Nutzer, im System an definierter *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 92]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 50 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Je Alarmmeldung sind PDF-Dateien zu öffnen, welche durch den Nutzer, im System an definierter Stelle hinterlegt werden können UDie am Bildschirm gezeigte Alarm- und Meldezeile enthält: n- die sekundengenaue Uhrzeit t- den Alarm- / Meldegeber

• den Klartext

e

Systemobjekte

r

In der Signalliste sind die vorgesehenen Ein- und Ausgänge dargestellt. Alle in den Controllern erfasstlen Störmeldungen und Brandalarme sind im Alarm- und Meldefenster der Leittechnik darzustellen. Für die Ausführung von Schalthandlungen (z.B. Beleuchtung, Rolltore) sind jeweils Schaltfläcahen mit farblicher Anzeige des Schaltzustandes zu erstellen. Die Schaltflächen sind thematisch auf einzelnen Prozessunterseiten zu gruppieren und eindeutig mit dem Klartext der zu schaltenden Anlage zu beschriften.

g

Archivierung

e

Alle Meldungen und Schalthandlungen sind in der GLT dauerhaft zu archivieren. Zur Archivierung gehören mindestens nje Meldung / Schalthandlung:

• Zeitstempel der Meld ung (Kommend / Gehend)

• Zeitstempel der Quittierung (nur Meldungen)

n

• Meldetext

i

Die Messwerte der an die GLT angebundenen Energiezähler sind mit Messwert und Zeitstempel zu archivieren. Die Perioden der Mcessungen und Archivierung sind mit dem AG abzustimmen. Alle Messwerte sind an die GLT zu übertragen.

h

Alle angebundenen Datenpunkte sind in der Prozessdatenbank zu archivieren.

t

3.2.2. Zentrale Einrichtungen

Der Datenverteilerschrank SPS wird im Technikraum UA11/12 aufgebaut. 3.2.3. Dezentrale Einrichtungen b Im Gebäude werden programmierbare Ethernet-Conetroller eingesetzt, die in Elektro-Unterverteiler eingebaut werden. Die zugehörigen Switches finden in 19"-Wandschränken in den Etagenverteilerräumen Platz.

a

Das Techniknetz wird von der SPS mit genutzt.

r

Datendoppeldosen werden von hier über Cat7-Kabel angebunden.

b

3.3. Bedienhierarchien

e

3.3.1. Steuerungsebenen

i

Folgende Steuerungsebenen sind realisiert:

t

Ebene 0 Notbedienung "Not-Aus" / "Not-Hand"

b

Ebene 1 Direktsteuerung Schaltanlage "Ort-Hand" Ebene 2 Teilautomatiksteuerung "Ort-Auto" a Ebene 3 Automatiksteuerung "AUTOMATIK" r Auf Nutzerwunsch sind einzelne Seiten mit editierbaren Passwortschutz zu ver*sehen. Steuereingriffe auf einer Ebene niedriger Ordnungszahl (z.B. Ebene 0) haben immer Vorrang vor Eingriffen auf einer höheren Ebene. Alle wichtigen Verriegelungen sind in der Hand-Ort-Ebene und damit auch in allen übergeordneten Ebenen enthalten.

Notbedienung ("Hand")

Unter dem Oberbegriff Notbedienung ist unter anderem die Betätigung sicherheitsgerichteter Not- Aus-Taster, die in der Regel über Sicherheitsschaltgeräte direkt in den primären Laststeuerkreis eingreifen und die Energiezufuhr direkt unterbrechen, zu verstehen. Das jeweilige Aggregat stoppt unmittelbar und geht in einen sicheren Zustand über.

"Notbedienung" bezeichnet außerdem den Steuereingriff direkt am primären Laststeuerkreis unter

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 93]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 51 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR "Notbedienung" bezeichnet außerdem den Steuereingriff direkt am primären Laststeuerkreis unter Umgehung sämtlicher Prozessverriegelungen. Der Bediener ist für alle Bedienhandlungen voll verantwortlich. In der Regel steht diese Bedienebene nur am Schaltschrank oder direkt am UAggregat zur Verfügung. Diese Bedieneinheiten stehen nur in elektrischen Betriebsräumen oder vor Ort, gesichert, z.B. durch ein Schloss am Antrieb, zur Verfügung.

n

Direktsteuerung ("Ort-Hand")

t

Bezeichnet die Direktsteuerung einzelner Aggregate aus der nach der Notbedienebene (die nicht zu den regulären Bedienebenen zählt) untersten Bedienebene. Die Steuerung erfolgt entweder deirekt vor Ort über die Ort-Bedienstelle oder über Bedienelemente in der Schaltschrankfront in den elektrischen Betriebsräumen. Der Steuereingriff erfolgt entweder über Koppelrelais direkt auf rRelaiskombinationen, die Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) oder über analoge Stellsignale auf z.B. Frequenzumformer oder Stellantriebe. Der Bediener ist für alle Bedienhandlungen voll verantwortlich, Prozessverriegelungen sind gegebenenfalls nur zum Teil

l

aktiv. Die Ort-Hand-Bedienung muss durch Umschaltung von AUTOMATIK auf ORT freigegeben werden. Teilautomaatiksteuerung ("Ort-Auto") Einzelfunktionalitäten können auch in Teilautomatiksteuerung "Ort-Auto" realisiert werden. Hierzu zählen z.B. spezielle Anlaufsteuerugngen für Antriebe oder Reglerbausteine für Ventilsteuerungen. Teilautomatiken können in unterschiedlichen Bauformen realisiert werden: z.B. Steuerbausteine in Frequenzumformern, Relaiskombinationen, Einzelreglerbaugruppen, Niederspannungsschalt- und

e

Steuergeräte, etc. Signal- und Meldeschnittstellen werden über Überklemmleisten, ausgeführt als Messertrennklemmen, oder Busschnittstelle realisiert. Analoge Signale, die direkt aufgeschaltet werden, werden übern Trennverstärker entkoppelt. Die Ort-Hand-Bedienung muss durch Umschaltung von AUTOMATIK auf ORT freigegeben werden. In der Stellung AUTO werden die Antriebe von der Leit- und Automatisierungstechnik über die Teilautomatik gesteuert.

Automatiksteuerung ("AUTOMATIK")

n

In der Betriebsart AUTOMATIK werden alle Aggregate über die Automatisierungstechnik (SPS) angesteuert. Alle Prozessveririegelungen sind wirksam. Auch bei Ausfall der übergeordneten Prozessleittechnik oder der Übertragungsstrecke bleiben die SPS autark lauffähig.

c

3.4. Automatisierungstechnik

h

3.4.1. Allgemeines

t

Die Ethernetcontroller werden als Reiheneinbaugerät in Unterverteilungen eingebaut.

Mindestanforderungen:

• Stromversorgung 230 VAC / 24 V DC mit 100b % Leistungsreserve. Das Gebäude wird über ein Netzersatzaggregat vollversorgt

e

• Reservesteckplätze nach Bedarf, ca. 20%

a

Programmierung

r

• Programmierung in AWL, FUP, KOP
• AWL muss in FUP überführbar sein b
• Programmierung nach IEC 61131-3 bzw. IEC 61499 e
• Sonderkonstruktionen sind ausgeschlossen i
• Programmierung über frei verfügbare Funktionsbausteine und Bibliotheken

t

• Software entsprechend IEC 61131-3

b

3.4.2. Signal- und Meldungsübertragung

a

In der Datenpunktsliste sind die vorgesehenen Ein- und Ausgänge der SPS und der dezentralen Ein-/ Ausgabebaugruppen dargestellt. r Angesteuerte Anlagen müssen auch nach Ausfall der SPS örtlich steuerbar sein*. Kurzbezeichnungen

M Messwert

SM Störmeldung

BM Betriebsmeldung

BF Befehl

DE Digitaler Eingang

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 94]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 52 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR DE Digitaler Eingang

DA Digitaler Ausgang

U

AE Analoger Eingang (4 bis 20 mA)

n

AA Analoger Ausgang (4 bis 20 mA)

t

Weitere Erläuterungen siehe Signal- und Informationsliste.

e

Betriebsmeldungen (BM)

r

Betriebsmeldungen sind als Arbeitsstrommeldungen (Schließerkontakte) darzustellen. Alle Betriebsmeldungen sind als positive Logik auszuführen, d.h. logisch EIN entspricht Spannung am Eingangl. Störmeldunagen (SM) Störmeldungeng sind als Ruhestrommeldungen (Öffnerkontakte) darzustellen. Störmeldungen sind drahtbruchsicher auszuführen. Alle Störmeldungen sind als negative Logik auszuführen, d.h. logisch AUS entspricht Spannung am Eingang.

e

Digitale Eingänge (DE)

n

Alle Betriebsmeldungen (BM) oder Störmeldungen (SM) werden als Spannungssignal (Schaltspannung 24V, DC) ausgegeben. D ie DE dienen zur Kommunikation mit elektrischen und elektronischen Anlagenteilen. Das Spannungsniveau der Ansteuer- und der Ausgangsbeschaltung des Automatisierungssystems ist 24V DC. Pro Digitaleingangskarte sind entsprechend der

n

Ausschreibung schraubenlose Federzugklemmen als Prüftrennklemmen bzw. Messertrennklemmen und Schirmanschlussklemmen bzw. Potentialklemmen vorzusehen.

i

Digitale Ausgänge (DA)

c

Die DA des Automatisierungssystems werden zur Ansteuerung von externen Geräten (potentialfreier Kontakt) eingesetzt. Pro Digitalausgangskarte sind entsprechend der Ausschreibung schraubenlose

h

Federzugklemmen als Prüftrennklemmen bzw. Messertrennklemmen und Schirmanschlussklemmen bzw. Potentialklemmen vorzusehen.

t

3.4.3. Messtechnik

Die aufgenommenen analogen Messsignale werden im Schaltschrank über Trennverstärker entkoppelt dem Controller zugeführt. Messungen, die inb oder an außen liegenden Bauwerken installiert werden, sind zusätzlich über Überspannungsschutzeinrichtungen zu führen. Die Signal- und Meldungsübertragung ist in geschirmter Leitungsführung auszuführen.

e

3.4.4. Anforderungen Ort-Steuerstellen

a

In einer Gesamtübersicht werden alle bedienbaren Einheiten angezeigt. Diese können angewählt werden und man gelangt entweder in eine weitere Bedirenebene oder kann über ein eingeblendetes Popup-Fenster das ausgewählte Aggregat bedienen. Zur Bedienung muss zuerst eine Umschaltung von AUTOMATIK auf HAND vorgenommen werden.

b

Das Touchpanel dient als dezentrale Bedieneinheit und für Konfigurations-, Parametrier- und Inbetriebnahme-Arbeiten. e In der obersten Bedienebene wird die Jeweilige Anlage angezeiigt. Bei Anwahl der Anlage wird eine grafische Nachbildung einer konventionellen Vor-Ort-Steuerstelle (HvO) angezeigt, die die möglichen Funktionen als Tasterfeld, z.B. Ein / Aus, Auf / Zu, Htöher / Tiefer visualisiert. Vor Bedienübernahme muss eine Umschaltung von AUTO auf HAND durchgeführt werden. Dies wird ebenfalls mit Taster-Elementen realisiert.

b

Die Wahl einer Ebene ist nur über Passwort-Eingabe möglich.

a

Im Profi-Modus kann die Standard-Leitsystem-Oberfläche aufgerufen werden. Um in den Profimodus zu gelangen, wird ein entsprechendes Tasterfeld, vorzugsweise außerhalb dres eigentlichen Bedienbereiches der HvO, angewählt. Es wird eine Eingabeaufforderung zur Anmeldung des Bedieners angezeigt. Erst nach Anmeldung steht die Leitsystem-Oberfläche zur Verfügung.

*

4. Steuerungskonzept

Das Steuerungs- und Visualisierungskonzept der Gebäudeleittechnik (DDC, WAGO-Controller) bedarf hinsichtlich der konkreten Programmierungs- und Visualisierungsdetails einer umfassenden Abstimmung mit dem Nutzer (BD). Die hierfür erforderlichen nutzerspezifischen Vorgaben und Festlegungen sind im Zuge der Bauausführung in Zusammenarbeit zwischen dem Nutzer (BD) und dem Auftragnehmer zu erarbeiten.

Hierzu ist in den Leistungspositionen ausdrücklich ein Workshop vorgesehen. Dieser ist durch den Auftragnehmer eigenständig zu koordinieren und gemeinsam mit dem Nutzer (BD), dem Auftraggeber sowie der Bauleitung durchzuführen.

Auf Grundlage der im Workshop getroffenen Abstimmungen und Festlegungen hat der Auftragnehmer *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 95]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 53 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Auf Grundlage der im Workshop getroffenen Abstimmungen und Festlegungen hat der Auftragnehmer die vollständigen Programmierungs- und Visualisierungsdetails für die Steuerung und Gebäudeleittechnik abzuleiten, umzusetzen, zu dokumentieren und im weiteren Projektverlauf Uentsprechend den getroffenen Abstimmungen fortzuschreiben. n4.1. Alarm Ort Gesamtkomplex

t

Eingabe Befehl "Alarm Ein" über Touchpanel ODER

e

Befehl "Alarm Aus" über Touchpanel

r

Ausgabe Befehl Flurbeleuchtung Ein / Aus an Unterverteiler UND

l

Befehl Alarmlichter (Blitzleuchte, Downlight, LED-Leuchte) Ein / Aus an

a

Unterverteiler UND

g

Befehl Außenbeleuchtung Innenhof EIN/AUS an Unterverteilung UND

e

UND Befehl Tor 2 Einfahnrt Auf UND Befehl Tor 2 Ausfahrt Auf UND Befehl Tor 3 Einfahrt Aufn UND Befehl Tor 3 Ausfahrt Auf UND

i

Befehl TG-Tor Einfahrt Auf UND

c

Befehl TG-Tor Einfahrt Auf UND

h

Meldung "Alarm" an Touchpanel UND

t

Meldung Flurbeleuchtung Ein / Aus an Touchpanel UND

Meldung Alarmlichter (Blitzleuchte, Downlight, LED-Leuchte) Ein / Aus an

b

Touchpanel UND

e

Meldung Innenhof Ein / Aus an Touchpanel UND Bemerkung Nach Betätigung des Tastenfelds "Alarm"a wird die oben beschriebene Raumbeleuchtung und die Alarmleuchten (Blitzleuchte, LED, Downlight) eingeschaltet.

r

Nach einer definierten Zeit wird das Alarmlicht selbsttätig

b

abgeschaltet.

e

Für Innen- und Außenleuchten sind unterschiedliche Einschaltzeiten

i

vorzusehen. 3x Ampelbeinflussung Eingabe Befehl "Alarm Ein" über Touchpanel ODER t Befehl "Alarm Aus" über Touchpanel b Ausgabe Relaisansteuerung für Lichtzeichenanlagen a UND

r

Relaisansteuerung Lichtzeichenanlage Kreuzung 1

*

Relaisansteuerung Lichtzeichenanlage Kreuzung 2

Bemerkung Das Tastenfeld "Alarm Ein" aktiviert das Sperrprogramm für die betroffenen Lichtzeichenanlagen der Landeshauptstadt München

4.2. Alarmtore Fahrzeughalle

Ort Rückgebäude

Eingabe Befehl Auf von Touchpanel ODER

Befehl Zu von Touchpanel ODER

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 96]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 54 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Befehl Zu von Touchpanel ODER

Befehl Stopp von Touchpanel ODER

U

Befehl Auf von Schlüsselschalter x Fahrzeughalle

n

Ausgabe Befehl Auf / Zu / Stop an Alarmtor UND

t

Meldung Auf / Zu an Touchpanel UND

e

Meldung "Tor x fährt" an Touchpanel UND

r

Meldung "Störung Alarmtor x" an Touchpanel Bemerkulng Die Tore mit zugehöriger Steuerung (Antrieb, Not-Aus, Endschaltear, usw.) werden vom AN Tore aufgebaut. Bei Betätigungg der jeweiligen Tastenfeldes Tor x fährt das Tor auf. Parallel ist dase Öffnen über einen örtlichen Schlüsselschalter möglich. 4.3. Beleuchtung

n

Ort alle Bauteile

Eingabe Befehl Ein von örtlichem Taster ODER

n

Befehl Aus von örtlichem Taster ODER

i

Befehl Ein von Touchpanel ODER

c

Befehl Aus von Touchpanel ODER

h

Befehl Ein von Schlüsselschalter x Fahrzeughalle Ausgabe Befehl Gassenbeleuchtung EIN tan Unterverteiler UND Meldung "Gassenbeleuchtung EIN" an Touch panel Bemerkung Die Gassenbeleuchtung kann über ebin Tastenfeld im Touchpanel oder einen örtlichen Schlüsselschalter eingescehaltet werden. 4.4. Tiefgarage

a

Ort Einfahrt Tiefgarage

r

Eingabe Befehl Rolltor Auf von Zutrittskontrolle ODER

b

Befehl Auf von Touchpanel ODER

e

Befehl Ab von Touchpanel

i

Ausgabe Befehl Rolltor Auf / Ab an Rolltor UND

t

Meldung Rolltor Auf / Zu an Touchpanel UND Meldung Rolltor "fährt" an Touchpanel UND b Meldung Rolltor "Störung Rolltor Tiefgarage" an Touchpanel a Bemerkung Das Rolltor kann über ein Tastenfeld im Touchpanel oder einen Krartenleser aufgefahren werden.

*

Nach einer definierten Zeit fährt das Rolltor selbsttätig ab, sofern nicht das Tastenfeld "Ab" betätigt wurde.

Ort Ausfahrt Tiefgarage

Eingabe Befehl Rolltor Auf von Induktionsschleife / Lichtschranke ODER

Befehl Rolltor Auf von Zutrittskontrolle ODER

Befehl Rolltor Auf von Schlüsselschalter ODER

Befehl Auf von Touchpanel ODER

Befehl Ab von Touchpanel *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 97]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 55 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Befehl Ab von Touchpanel

Ausgabe Befehl Rolltor Auf / Ab an Rolltor UND

U

Meldung Rolltor Auf / Zu an Touchpanel UND

n

Meldung Rolltor "fährt" an Touchpanel UND

t

Meldung Rolltor "Störung Rolltor Tiefgarage" an Touchpanel

e

Bemerkung Das Rolltor kann über ein Tastenfeld im Touchpanel oder einen Kartenleser oder einen Schlüsselschalter aufgefahren werden.

r

Nach einer definierten Zeit fährt das Rolltor selbsttätig ab, sofern nicht das Tastenfeld "Ab" betätiglt wurde. 4.5. Ein- aund Ausfahrt Gelände Ort Einfriedugng Eingabe Befehl Schranke Einfahrt Auf von Zutrittskontrolle ODER

e

Befehl Schranke Einfahrt Auf von Touchpanel ODER

n

Befehl Schranke Einfahrt Ab von Touchpanel ODER

Befehl Schranke Einfahrt Auf von Induktionsschleife ODER

n

Befehl Schranke Ausfahrt Auf von Induktionsschleife ODER

i

Befehl Ausfahrt "Schichtwechsel" von Touchpanel

c

Befehl Nachtbetrieb von Touchpanel Befehl Schiebetor Einfahrt Auf an hSchiebetor Befehl Schiebetor Ausfahrt Auf an Schtiebetor Befehl Schiebetor Einfahrt Zu an Schiebe tor Befehl Schiebetor Ausfahrt Zu an Schiebetorb Ausgabe Befehl Schranke Einfahrt Auf / Ab an Schranke UND

e

Meldung Schranke Einfahrt Oben / Unten an Touchpanel UND

a

Meldung Schranke Einfahrt "Störung Schranke Einfahrt" an Touchpanel UND

r

Meldung Schranke Ausfahrt Oben / Unten an Touchpanel UND

b

Meldung Schranke Ausfahrt "Störung Schrank Ausfahrt" an Touchpanel UND

e

Meldung Schranke Einfahrt Oben / Unten an Touchpanel UND

i

Meldung Schranke Einfahrt "Störung Schranke Einfahrt" an Touchpanel UND Befehl Schiebetor Einfahrt Auf / Ab an Schiebetorr UND t Meldung Schiebetor Einfahrt Auf / Zu an Touchpanel UND b Meldung Schiebetor Einfahrt "Störung Schiebetor Einfahrt" an Touchpaneal Befehl Schiebetor Ausfahrt Auf / Ab an Schiebetorr UND r Meldung Schiebetor Ausfahrt Auf / Zu an Touchpanel UND

*

Meldung Schiebetor Ausfahrt "Störung Schiebetor Einfahrt" an Touchpanel

Akustisches Signal (s.u.) in Nachrichtenstelle

Meldung Nachtbetrieb (s.u.) an Touchpanel

Meldung Induktionsschleife Au an Touchpanel (s.u.)

Bemerkung Bei Schichtwechsel sollen alle Schranken öffnen und nach einer definierten Öffnungszeit selbsttätig schließen. Die Signalisierung der Induktionsschleifen ist inaktiv.

Die Ausfahrtsschranke öffnet über die zugehörige Induktionsschleife und schließt nach

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 98]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 56 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die Ausfahrtsschranke öffnet über die zugehörige Induktionsschleife und schließt nach definierter Zeit wieder. UDie Induktionsschleife Einfahrt steuert ein akustisches Signal an. nIm Nachtbetrieb sind die Schiebetore geschlossen und die Schranken geöffnet. tWenn Tore oder Schranken dauerhaft geöffnet sind, muss verhindert werden, dass die Schranken bei neuem Befehl Tor Auf bzw. Schranke selbsttätig schließen.

e

Die Tore und Schranken werden über Tastenfelder im Touchpanel bedient. Die rTore und Schranken an der Einfahrt können parallel über einen Kartenleser geöffnet werden. 4.6. Telmperaturüberwachung Ort EDV-Etaagenverteilerräume Eingabe Sammeglstörmeldung Umluftkühler x Ausgabe Meldung "Übertemperatur Etagenverteilerraum x" an Touchpanel Bemerkung Übersteigt die

e

Raumtemperatur im Etagenverteilerraum die definierte Temperatur über einen bestimmten Zeitraum hinaus, erfolgt eine Meldung am Touchpanel.

n

Temperaturdifferenzen und Ansprechschwellen sind mit dem Nutzer abzustimmen.

4.7. Türen

n

Ort Definierte Gebäudetüren

i

Eingabe Meldung Tür ZU von Türöffnerabfrage (Rückmeldekontakt)

c

Ausgabe Meldung "Tür x Zu" an Touchpanel UND Meldung "Tür x zu lange Auf" an Tohuchpanel Bemerkung Steht eine definierte Türe tüber die vorgegebene Zeit offen, erfolgt eine Meldung am Touchpanel.

Türen siehe Datenpunktsliste

b

4.8. Fensterüberwachung Ort Fenster UA11/12 e Eingabe Meldung Fenster offen von Magnetkontakt Raaum R.0xx Ausgabe Meldung "Fenster Raum R.0x Auf" an Touchpanerl UND Leuchtmelder "Fenster AUF"

b

Bemerkung Die Magnetkontakte werden vom AN Elektro in ausgewählte Fenster des BT 2 EG

e

eingebaut. Ist ein Fenster außerhalb der Dienstzeit geöffnet, erfolgt eine Meldung am Touchpanel.

i

4.9. Sammelstörmeldungen

t

Ort Gesamtkomplex

b

Eingabe Siehe Datenpunktsliste

a

Ausgabe Meldung "Störung x" an Touchpanel Bemerkung Alle Sammelstörmeldungen werden von der SPS gesammelt und über rein Fenster am Touchpanel angezeigt.

*

Die Meldungen müssen nach definierter Zeit über ein Tastenfeld quittiert werden.

4.10. Sonnenschutz

Ort Gesamtkomplex

Eingabe Befehl "alle Fassaden Auf" von Touchpanel ODER

Befehl "alle Fassaden Ab" von Touchpanel

Ausgabe Befehl "alle Fassaden Auf" an Sonnenschutzanlage UND

Befehl "alle Fassaden Ab" an Sonnenschutzanlage *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 99]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 57 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Befehl "alle Fassaden Ab" an Sonnenschutzanlage

Bemerkung Die Sonnenschutzanlage wird von den AN Elektro und Fassade aufgebaut.

U

Nach Betätigung des Tasters "Auf" fahren alle Behänge ab.

n

Nach Betätigung des Tasters "Ab" fahren alle Behänge auf.

t

4.11. Kunst

e

Nicht relevant

r

4.12. Notruf Behinderten-WC Ort Behlinderten-WCs Eingabe Mealdung "Ruf Behinderten-WC Raum x" von Lichtrufanlage Ausgabe Meldung "Behinderten-WC Raum x" an Touchpanel Bemerkung Bei Betätigung von Zug- oder Ruftaster aus einem der Behinderten-WgCs erscheint jeweils eine Meldung auf dem Touchpanel. 5. Inbetriebnahmeanforderungen

e

5.1. Bemusterung

n

Alle sichtbaren Anlagenteile sind zu bemustern.

5.2. Dokumentation/ Ausführungsunterlagen (§ 3 VOB/B)

n

5.2.1. Allgemeine Montage-, Bestands- u. Revisionsunterlagen

i

Die Dokumentation ist grundsätzlich maschinell zu erstellen. Die Bezeichnungen der Dokumentationsunterlagen sind mit dem Auftraggeber abzustimmen. Der Auftraggeber stellt

c

Ausführungsunterlagen zur Verfügung. Diese ist durch den Auftragnehmer him Einvernehmen mit dem Auftraggeber zu prüfen und nach Koordinationsgesprächen mit den weiteren beteiligten Firmen in den Werkstattunterlagen bzw. Montageunterlagen zu ergänzen und forttzuschreiben. Der Auftragnehmer hat mit den Montageunterlagen und Montagelisten umgehend nach Auftragserteilung bzw. nach dem detaillierten Terminplan zu beginnen und mit allen Beteiligten in Abstimmung mit dem Auftraggeber zu koordinieren. Er hat ferner dafür zu sorgen, dass alle an der Erstellung der Gesamtanlage beteiligtenb Firmen, die zur einwandfreien Funktion der Anlagen notwendigen Unterlagen erhalten.

e

Für die zu liefernde und / oder gelieferte Hardware und Software und den sonstigen Installationen ist vom Errichter eine ausführliche Dokumentation in deutscher Sprache während

a

der Realisierungsphase und bis zum Probebetrieb (mind. 4 Wochen vor der Abnahme) nach dem aktuellsten Stand in Übereinstimmung mit dem Ausführungsstand in 1-facher Ausfertigung zu liefern. r Die Dokumentation in den jeweiligen Realisierungsphasenb kann dabei bis zur Inbetriebnahme und / oder zum Beginn des Probebetriebs handschriftlich revidiert werden.

e

5.2.2. Montageunterlagen

i

Zu Beginn der Arbeiten sind Montageunterlagen vorzulegen und nach Fertigstellung der jeweiligen Ausführungsphase eine Dokumentation vorzuhalten. Während der Ausführungsphasen sind die Pläne laufend auf dem aktuellen Stand zu halten. Wenn erforderlich, sitnd die Pläne durch Detailpläne zu ergänzen.

b

Nach Abschluss der Inbetriebnahme ist die gesamte Dokumentation zu revidieren und rechtzeitig zum Probebetrieb (mind. vier Wochen vor der Abnahme) in 1-facher Ausführung zu übergeben.

a

Die Dokumentation kann jedoch nach Zustimmung des Auftraggebers auch teilweise auf Datenträgerbasis übergeben werden. Zu beachten sind hierbei die EDV-technrischen Vorgaben, wie z.B. Datenformate und Datenträger.

*

5.2.3. Bestands- u. Revisionsunterlagen

Die Bestands- und Revisionsunterlagen sind auf dem aktuellsten Stand in Übereinstimmung mit der Ausführung, spätestens zum Probebetrieb der Anlage und deren Teile beizubringen.

Vor Anfertigung der Dokumentation ist ein Gliederungsvorschlag zu erstellen und zur Abstimmung vorzulegen.

Im Zuge der Erstellung der Enddokumentation ist zu beachten, dass auch Zielbezeichnungen nach dem Ist-Zustand anzugeben sind, die außerhalb der Auftragsgrenze z.B. zu Fremdanlagen liegen.

Die Anwendersoftware auf dem aktuellsten Stand ist aus dem Automatisierungsgerät auszulesen und

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 100]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 58 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die Anwendersoftware auf dem aktuellsten Stand ist aus dem Automatisierungsgerät auszulesen und durch ein geeignetes System zu dokumentieren (Rückdokumentation). Bei der Planerstellung durch den Auftragnehmer sind folgende Punkte zu beachten:

U

Elektromontagepläne

n

• Stromkreisbezeichnungen müssen mit denen der zugehörigen Installationspläne identisch sein.

t

• Bezeichnungen von Geräten müssen mit denen der zugehörigen Installationspläne identisch sein.

e

• ungültige oder handschriftliche Eintragungen sind nicht zulässig Scharltanlagenpläne und Verteilerpläne
• Die Alnlagenbezeichnung muss mit dem Planeintrag übereinstimmen.
• Eingebauate Schaltgerätebezeichnungen (Lasttrennschalter, Relais, Schütze, Schalter, Meldeleuchten, Steuertransformatoren, Netzgeräte, Sockelautomaten, Sicherungen und NH-Trenner usw.) sind gleichlautend auszuführen.

g

• Strombelastung und Typ sind bei Leitungsschutzschaltern, Lasttrennschaltern, Steuertransformaetoren, Lastschützen, NH-Trenner usw. anzugeben.

• Zu- und Abgangsklnemmennummern sind vollständig einzutragen. Eine eindeutige Zuordnung zu Stromkreis und Klemmleiste ist zu gewährleisten (z.B. X1/X2 usw.)

• Bei Schaltanlagenplänen zu Fremdgewerken sind die Klemmengegenbezeichnung der Zielklemmen mit einzutragen und die Verbindungskabelnummer bzw. Adernfarbe zu dokumentieren.

n

• Bei den Abgangskreisen sind die Zielbezeichnung, Kabeltyp und Querschnitt einzutragen.

i

• In den Stromkreislegenden sind Bezeichnungen der Einbaugeräte mit Nummern, Stromstärke und Typ, von den abgehenden Leitungcen die Kabelart mit Querschnitt und Bereich einzutragen.
• Nicht belegte Abgänge sind mit Rheserve zu bezeichnen.
• Die Stromkreislegende hat identisch mit dem Stromlaufplan zu sein.

t

• Software wie in diesem Lastenheft beschrieben

5.2.4. Pflichtenheft

b

Nach Auftragsvergabe erstellt der Auftragnehmer ein detailliertes Pflichtenheft mit den systemtechnischen Lösungen und der Systemtechneik in Anlehnung an VDI/ VDE 3694. In diesem Pflichtenheft werden die Festlegungen daer Ausschreibung auf das spezielle Lieferspektrum des Auftragnehmers abgestimmt. Die Beschreibung hat so detailliert zu erfolgen, dass das Pflichtenheft bei der Abnahme als verbindliche Beschreibung des Lieferumfanges der beauftragten Leistungen herangezogen werden kann. Dars fertige Pflichtenheft bedarf der Genehmigung durch den AG oder eines von ihm Beauftragten.

b

Die Funktionsbeschreibungen im Pflichtenheft sollen das Konzept der systemtechnischen Anwendungen und der Systemtechnik so beschreiben, dass siee vom Anwender nachvollziehbar sind. Das Pflichtenheft besteht aus einer verbalen Beschreibung aller Steuer- und Regelfunktionen und

i

beinhaltet eine Aufstellung sämtlicher berücksichtigter Ein- und Ausgänge, einer eindeutigen Beschreibung aller Verknüpfungsbedingungen und Bedienungsmöglichkeiten sowie der Darstellung sämtlicher Eingriffsmöglichkeiten. t 5.3. Inbetriebnahme b Vor der Inbetriebnahme der gelieferten und montierten elektrischen Ausrüstungen sind sämtliche

a

Anlagenteile einer gründlichen Reinigung zu unterziehen. Erschwernisse für Reinigung und das Freihalten der Verkehrswege sind einzukalkulieren.

r

Die Inbetriebnahme dient zur funktionellen Integration aller installierten Anlagen (auch Fremdgewerke) oder eines Teils zu einem Gesamtsystem, so dass die gestellten* spezifischen Aufgaben voll erfüllt werden. Vor der Inbetriebnahme der beauftragten Leistungen sind die eigenen internen Prüfprogramme durchzuführen. Der Test und die Simulation ab dem Ursprung (Quelle) der durchgeführten Arbeiten, die verifizierte Fehlerermittlung, alle Service- und Einstellungsarbeiten sollen ebenfalls abgeschlossen sein. Zur Vermeidung von Schäden wird darauf hingewiesen, dass betriebstechnische Einrichtungen der Anlagen oder eines Teils nur in Abstimmung mit dem Betriebspersonal oder einem Bevollmächtigten betätigt werden dürfen. Die Inbetriebnahmephase umfasst auch das Einweisen und Schulen des Betriebspersonals sowie dessen angemessene Betreuung. Ein Gefahrenübergang und die Anerkennung vertragsgemäßer Leistung (zugesagte Eigenschaft und Garantie) sind mit der vorläufigen Inbetriebnahme nicht verbunden.

Gegenstand der Inbetriebnahme und Funktionstests ist ausdrücklich auch die Brandfallsteuermatrix

5.4. Abnahme, Probebetrieb *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 101]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 59 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 5.4. Abnahme, Probebetrieb

Ein Probe- und Einregelbetrieb findet erst nach vollständiger Fertigstellung aller Anlagenteile Ustatt und muss vom Auftragnehmer beim Auftraggeber bzw. eines seiner Bevollmächtigten schriftlich angemeldet werden. Er dient als Funktionsnachweis der errichteten Anlage und zum nJustieren aller Regelparameter. Dabei auftretende Mängel sind umgehend zu beseitigen. Der Probe- und Einregelbetrieb endet dann, wenn die Gesamtanlage über einen Zeitraum von sechs Wochen ohne beeinträchtigende Mängel betrieben wurde. Erst nach erfolgreichem Abschluss des

t

Probe- und Einregelbetrieb wird die vom AN erbrachte Leistung am Ausführungsort durch den Auftraggeber bzw. eines seiner Bevollmächtigten förmlich abgenommen.

e

5.5. Gewährleistung (§13 VOB/B)

r

Die Gewährleistung erstreckt sich über die komplette, voll funktionsfähige Anlage inkl. Leitungsnetz bzw. Netzwerk, einschließlich der vom Anbieter zu liefernden Hardware- und

l

Software. Der Lieferant übernimmt die Garantie für geeignetes Material und einwandfreie Verarbeitung, sowie für die sachgemäße ordnungsgemäße Funktion der Arbeiten und die Einhaltung der im Pflaichtenheft und während der Realisierung festgelegten Vereinbarungen. Mängel während der Gewährleistungszeit sind vom Anbieter schnellstmöglich zu beheben. Werden im Rahmen von Arbeiten, dieg zur Erfüllung von Gewährleistungsansprüchen notwendig sind, Demontage Transporte, Lieferungen usw. notwendig, so sind die hierbei aufzuwendenden Kosten (die gesamten Material- und Personalkosten einschließlich der anfallenden Nebenkosten) ebenfalls durch den

e

Auftragnehmer zu tragen.

n

5.6. Schulung, Einweisung

Um den Nutzer und Betreiber in die vom Auftragnehmer errichteten Anlagen erschöpfend einzuweisen, werden seitenns des Auftraggebers Schulungen durchgeführt. Schulungstermine, Anzahl der Teilnehmer und genauer Schulungsablauf sind vorab mit dem Auftraggeber abzustimmen.

i

Die Schulung und Einweisung beinhaltet folgende Mindestbestandteile:

• Einweisung des verantwortlichcen Personals in der Bedienung der erstellten Anlagenteile

• Einweisung in die Lokalisierung hvon Fehlern

• Einweisung des Betriebs- und Wartuntgspersonals in der Weise, das neben der Bedienung der Anlage auch einfache Störungen selbst behoben werden können.

• Einweisung in die Bedienung des Gesamtsystems

b

• Praktische Arbeit mit dem Gesamtsystem
• Eine technische Bedienungsanleitung für die eSchulungen und Einweisungen a
• Dokumentierung der durchgeführten Einweisung mit Urnterschrift aller Beteiligten, zur Beantragung der Abnahme

b

6. Qualitätsanforderungen 6.1. Normen und Vorschriften e

• DIN und VDE-Vorschriften i
• VOB/C t
• Gesetze über elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVGb)
• DIN EN 60617 für die Erstellung von Stromlaufplänen

a

• DIN IEC 61131-3 Speicherprogrammierbare Steuerungen

r

6.2. Software

*

Die Softwareerstellung erfolgt nach den anerkannten Regeln und dem Stand der Technik. Dabei sind die Vorgaben der IEC 61131-3 einzuhalten. Nach Abnahme der errichteten Anlage übernimmt der AG uneingeschränkt alle Rechte an den vom AN erstellten Programmen (z.B. SPS-Software). Die gesamte projektspezifische Software ist vollständig im Quellcode zu kommentieren und als editierbare Dateien dem AG zu übergeben. Die erstellte Software geht in das uneingeschränkte Eigentum des AG über. Die Programmierumgebung, mit der die anwenderspezifische Software erstellt wurde, ist dem AG einschließlich der Handbücher und Bibliotheken auf Datenträger zu übergeben. 01 Unterer Anger 11/12

Vortext Unterer Anger 11/12

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 102]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 60 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Vortext Unterer Anger 11/12

Folgenden Positionen des Titel 01 sind ausschließlich für das Gebäude Unterer Anger 11/12 zu Uverwenden. 01.01 Gebäudehauptverteilung

n

Vortext Gebäudehauptverteilung

t

Vortext Gebäudehauptverteilung Deie Gebäudehauptverteilung befindet sich im Untergeschoss des Gebäudes Unterer Anger 11/12. Die rZuleitung erfolgt im Doppelboden von der NSHV. Die Abgänge erfolgen über den Doppelboden. Die Reilhenanbauschränke der GHV stehen mit den zugehörige Sockeln auf einem Montagerahmen des Doppelbodens und sind an diesem zu befestigen. 01.01.0001 Reihenanbaauschrank 600 mm breit, 630 A STLB-Bau 2022-04 054 8146 Energie-Schalgtgerätekombination DIN EN IEC 61439-2 (VDE 0660-600-2), Bedienung durch Elektrofachkraft, Gehäuse aus Stahl, Oberfläche pulverbeschichtet, mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront,

e

Verschlussart ' Fronttür mit Schwenkhebel-Stangenverschluss vorbereitet für den Einbau eines Profilhalbzylindersn bzw. 8mm Vierkant (SWM-Bereich)' Schutzklasse I (Erdung), Bemessungsstrom I Inde x nA tiefgestellt '630' A, Basisschutz gegen elektrischen Schlag, Fehlerschutz gegen elektrischen Schlag durch Abschaltung, Innenaufstellung, Schutzart IP 31 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK07 DIN EN 50102 (VDE 0470-100), DIN EN 62262 (VDE 0470-100), min. Umgebungstemperatur n'5' Grad C, max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur tägilicher Mittelwert '35' Grad C, max. relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1),

c

Höhe über NN '519' m, EMV-Umgebung A Gewerbe Industrie, Schrankbauform, besondere Betriebsbedingungen ' Bemessungsbetriebsspannung Ue = 69h0V (AC), 50Hz, Bemessungsisolationsspannung Ui = 1000V (AC), Bemessungsstoßspannungsfestigkeit: Uitmp = 8kV, Bemessungsfrequenz f = 50/60Hz, Hauptsammelschiene aus Kupfer 5-polig 630A, Bemessungsstoßstromfestigkeit ca. 100kA/ 0,1s, Bemessungskurzzeitstromfestigkeit: 50kA/1s, Platzreserve: min.25 % für jeden Funktionsbbereich, Zugänge und Abgänge unten mit Kabelabfangschiene Verteilerbeschriftung mit gravierten Formaturstreifen,

e

Farbe Gehäuse: RAL 7035, Leitungseinführung über Moosgummiflanschtechnik Die Verteilung ist gem. den geltenden DIN a VDE-Bestimmungen komplett anschlussfertig zu liefern und zu montieren, einschließlich Sockelrahmen 100 mmr und allem notwendigen Systemzubehör. Abmessungen ca. inkl. Sockel H/B/T: 2000 mm / 600 mm / 600 mm' b Standmontage, Aufstellung im elektrischen Betriebsraum DIN VDE 0100-729 (VDE 0100-729), Anlage ortsfest, e Bestückung mit nachstehender Stromkreisausrüstung.

i

1,000 St 01.01.0002 Reihenanbauschrank 850 mm breit, 630A t STLB-Bau 2022-04 054 8146 Energie-Schaltgerätekombination DIN EN IEC 61439-2 (VDE 0660-600-2)b, Bedienung durch Elektrofachkraft, Gehäuse aus Stahl, Oberfläche pulverbeschichtet, mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, a Verschlussart ' Fronttür mit Schwenkhebel-Stangenverschluss vorbereitet für den Einbau eines Profilhalbzylinders bzw. 8mm Vierkant (SWM-Bereich)' r Schutzklasse I (Erdung), Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt '630' A, Basisschutz gegen elektrisc*hen Schlag, Fehlerschutz gegen elektrischen Schlag durch Abschaltung, Innenaufstellung, Schutzart IP 31 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK07 DIN EN 50102 (VDE 0470-100), DIN EN 62262 (VDE 0470-100), min. Umgebungstemperatur '5' Grad C, max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C, max. relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1), Höhe über NN '519' m, EMV-Umgebung A Gewerbe Industrie, Schrankbauform, besondere Betriebsbedingungen ' Bemessungsbetriebsspannung Ue = 690V (AC), 50Hz, Bemessungsisolationsspannung Ui = 1000V (AC), Bemessungsstoßspannungsfestigkeit: Uimp = 8kV, Bemessungsfrequenz f = 50/60Hz,

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 103]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 61 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Bemessungsstoßspannungsfestigkeit: Uimp = 8kV, EUR EUR Bemessungsfrequenz f = 50/60Hz, Hauptsammelschiene aus Kupfer 5-polig 630 A, Bemessungsstoßstromfestigkeit ca. 100kA/0,1s, UBemessungskurzzeitstromfestigkeit: 50kA/1s, Platzreserve: min.25 % für jeden Funktionsbereich, nZugänge und Abgänge unten mit Kabelabfangschiene Verteilerbeschriftung mit gravierten Formaturstreifen, Farbe Gehäuse: RAL 7035, Leitungseinführung über tMoosgummiflanschtechnik Die Verteilung ist gem. den geltenden DIN VeDE-Bestimmungen komplett anschlussfertig zu liefern und zu montieren, einschließlich Sockelrahmen 100 mm und allem notwendigen Systemzubehör.

r

Abmessungen ca. inkl. Sockel H/B/T: 2000 mm / 850 mm / 600 mm' Standmolntage, Aufstellung im elektrischen Betriebsraum DIN VDE 0100-729 (VDE 0100-729), Anlage ortsfest, Bestückunga mit nachstehender Stromkreisausrüstung. 1,000 gSt 01.01.0003 Leistungsschalter MCCB 3-polig 250A 690 VAC Kat.A elektron. Auslösung Schutzfunktion LSI STLB-Bau 2022-04e 054 3463 Leistungsschalter für Wechselstrom DIN EN 60947-2 (VDE 0660-101), Kompaktbauweise (MCCB), für Anlagen-, Kabel-, Gneneratorenschutz, als Hauptschalter, 3-polig, Bemessungsbetriebsstrom 250 A, Bemessungsbetriebsspannung 690 V AC bei 50/60 Hz, Mindest- Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögen Icu 50 kA, in Festeinbautechnik, Gebrauchskategorie A, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), mit Kipphebelantrieb, elektrische Schaltspielzahl 1000, elektronische Auslöseeinheit (ETU), als Überlastauslöser, zeitverzögerter und unverzögerter Kurzschlussnauslöser (LSI), Einstellung/Anzeige der Schutzfunktionen mit Display, Standardverhalten Überlastauslöser Strom-Zeit-abhängig, Schutzparameter kurzzeitverziögerter Kurzschlussauslöser einstellbar, Auslösefunktion kurzzeitverzögerter Kurzschlussauslöser ein-/ausschaltbar, Standardverhalten kurzzeitverzögerter Kurzschlussauslöser Strom-Zeit-abhängig, Schutzparameter unverzögerter Kcurzschlussschutz einstellbar, mit einem Hilfskontakt Wechsler.

h

1,000 St 01.01.0004 NH-Sicherungslasttrennschalter LeistenBF 400VAC AC-22 Gr.00 3polig NH-Sicherungseinsatz

t

STLB-Bau 2022-04 054 8511 NH-Sicherungslasttrennschalter in Leistenbauform DIN EN IEC 60947-3 (VDE 0660-107), bedingter Bemessungskurzschlussstrom 100 kA, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Gebrauchskategorie AC-22, Baugröße 00, Einfachunterbrechung, 3-polig, 3-polig schabltbar, zur Montage auf Sammelschiene, Schienenmittenabstand 100 mm, mit Schraubanschluss, mit NH-Sicherungseinsatz.

e

12,000 St 01.01.0005 Sicherungslasttrennschalter Gr.D02 400VAC AC-22 3apolig Sicherungseinsatz STLB-Bau 2022-04 054 3444

r

Sicherungslasttrennschalter DIN EN IEC 60947-3 (VDE 0660-107), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, einschl. Passeinsatz, bedingter Bemessungskurzschlussstrom 50 kA, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), zur Montage auf Tragschiene DIN EbN 60715 (VDE 0660-520), Baugröße D 02, Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Gebrauchskategorie AC-22, 3-polig, mit Sicherungseinsatz.

e

2,000 St 01.01.0006 Messgerät multifunktional Busschnittstelle belastbar 30mA 10-i50VDC IP5X 230V LCD STLB-Bau 2022-04 054 3453 Multifunktionales Messgerät für die Messung und wahlweise Darstetllung der Messergebnisse auf einem Display für die Messfunktionen Spannung in V, Strom in A (Effektivwerte), Wirkleistung in kW, Blindleistung in kVAr, Scheinleistung in kVA, Leistungsfaktor cbos phi, Frequenz in Hz, Oberschwingung in V/A, mit Busschnittstelle, belastbar mit 30 mA bei 10 bis 50 V DC, mit Schnittstelle RS485 für PC-Anschaltung und Analogausgang 0/4 bis 20 mA, Kommunikationsprotokoll

a

Modbus RTU, Mittelwertbildung für Strom und Wirkleistung über einen einstellbaren Zeitraum, Maximalwertspeicher für Ströme, Mittelwert des Stromes und Mittelwert der Wirkleistung, Extremwertspeicher für Spannungen, Ströme, Wirkleistung, Scheinleistung urnd Mittelwert der Wirkleistung, Messgenauigkeit: Strom 0,5 %, Spannung 0,5 %, Leistung 1 %, Schutzart IP 5X *DIN EN 60529 (VDE 0470-1), für Frontrahmeneinbau, Frontrahmen DIN 43718 B/H 96/96 mm, direkter Stromanschluss 20 A, direkter Anschluss, Bemessungsbetriebsspannung 230 V, Messwertanzeige mit LCD hinter blendungsarmer Glasscheibe.

1,000 St 01.01.0007 Dreiphasen-Stromwandler 0,72kV Aufsteckstromwandler Kl.0,5 FS5 primär 300A 3x7,5VA STLB-Bau 2022-04 054 3479 Dreiphasen-Stromwandler DIN EN 61869-2 (VDE 0414-9-2) für Messzwecke, Maße DIN 42600-2, Bemessungsbetriebsspannung 0,72 kV, als Aufsteckstromwandler, Genauigkeitsklasse 0,5, Überstrombegrenzungsfaktor FS 5, Bemessungsstrom primär 300 A, Bemessungsstrom sekundär 5 A, Bemessungsleistung 3 x 7,5 VA.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 104]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 62 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

1,000 St 01.01.000U8 Mehraufwand für Einbringung aller Komponenten der GHV Mehraufwand für Einbringung aller Komponenten der GHV

n

in das UG (Höhenkote ca. -4,0m) über das Treppenhaus. Breite der Treppe ca. 1,30 m, Breite der Türen ca. 1,00 m, Abstand der Räume ca. 18,00 m.

t

1,000 St

e

01.01.0009 Gummiisoliermatte B 100cm Gummriisoliermatte 50kV geprüft, Breite 100 cm, Länge 1x 145 cm.

l

1,000 aSt 01.01.0010 Einweisung vor Ort Teilnehmer 3 St Einweisung degs technischen Bedienpersonal zur sachgerechten Bedienung der Sprechanlage, zur Erstinbetriebnahme, vor Ort,

e

Anzahl der Teilnehmer 3 St, Dauer der Schulung/Einweisung 2h.

n

2,500 h 01.01.0011 Beschriftung Verteilungen Beschriftung Verteilungenn Resopalschild, graviert, mit Schrauben befestigt

i

Abmessungen ca. 150 x 70 mm

c

20,000 St

h

t

Gesamtbetrag:

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 105]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 63 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 01.02 Verteiler und Verteilereinbauten

Vortext Verteiler und Verteilereinbauten

U

Vortext Verteiler und Verteilereinbauten

n

In die Einheitspreise der Einbaugeräte ist mit einzukalkulieren: tZu- und Abgangsklemmen, Klemmenzubehör, Verdrahtung, Sammelschienen, Aderendhülsen, Beschriftung und Kleinmaterial. 01.02.0012 Ienstallations-Verteiler Standschrank ca. 1850 x 800 mm STLB-Bau 2022-04 054 8147 Instrallationsverteiler DIN EN 61439-3 (VDE 0660-600-3), U Index e tiefgestellt kleiner gleich 300 V AC, Gehäuse aus Stahl, Bedienung durch elektrotechnischen Laien, Oberfläche beschichtet, RAL-Farlbton ' Standardfarbe nach RAL' mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar,

a

Verschlussart ' Fronttür mit Schwenkhebel-Stangenverschluss vorbereitet für den Einbau eines Profilhalbzylginders' Schutzklasse I (Erdung), Bemessungsspannung U gegen Erde '300' V,

e

Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt '250' A, Basisschutz gegen elektrischen Schlag nach projektspezifischer Installationsvorschrift, Fehlerschutz gegen elektrischen Schlag durch Abschaltung, Innenanufstellung, Schutzart IP 43 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK07 DIN EN 50102 (VDE 0470-100), DIN EN 62262 (VDE 0470-100), min. Umgebungstemperat ur '5' Grad C, max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C,

n

max. relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1), Höhe über NN '519' m, EMV-Umigebung A Gewerbe Industrie, Schrankbauform, Standmontage, besondere Betriebsbedingungen ' Zu- und Abgänge von oben, pro Feldbreite ist oben eine Flanschöffnung vorzusehen, die

c

Ausschnitte sind mit Flanschen zu verschließen, komplett ausgebaut mit Klemmen und vollständiger Verdrahtung, inkl. Grundmontageplatte, Geräteträger, Verteiler- und Klemmenfeldabdeckunhgen, Blindabdeckungen für Reserveplätze, Befestigungsschienen, Hutschienen, Kammschienen, Kabelabfangschienen mit Kabelschellen, Reihenklemmen, mit Standsockel 100 mmt, Höhe x Breite x Tiefe: ca. 1850 mm x 800 mm x 250 mm

Weiteres mit einzukalkulierendes Zubehör:

• stabile Plantasche aus starrem Kunststoff
• Schrankgriffverschluß für Halbzylinder (ZbH128) mit Blindeinsatz
• Türerdungsset

e

• Klartextkennzeichnung und Beschriftung nach Vorgabe des Bauherrn (Resopalschild 50x100 mm)' .

a

5,000 St

r

01.02.0013 Installations-Verteiler Standschrank ca. 1850 x 1050 mm STLB-Bau 2022-04 054 8147

b

Installationsverteiler DIN EN 61439-3 (VDE 0660-600-3), U Index e tiefgestellt kleiner gleich 300 V AC, Gehäuse aus Stahl, Bedienung durch elektrotechnischen Laien, Oberfläche beschichtet,

e

RAL-Farbton ' Standardfarbe nach RAL' mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar, i Verschlussart ' Fronttür mit Schwenkhebel-Stangenverschluss vorbereitet für den Einbau eines

t

Profilhalbzylinders' Schutzklasse I (Erdung), Bemessungsspannung U gegen Erde '300' V, b Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt '250' A, Basisschutz gegen elektrischen Schlag nach projektspezifischer Installationsvorschrift, Fehlerschutz gegen elektraischen Schlag durch Abschaltung, Innenaufstellung, Schutzart IP 43 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK07 DIN EN 50102 (VDE 0470-100), DIN EN 62262 (VDE 0470-100),

r

min. Umgebungstemperatur '5' Grad C, max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C, * max. relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1), Höhe über NN '519' m, EMV-Umgebung A Gewerbe Industrie, Schrankbauform, Standmontage, besondere Betriebsbedingungen ' Zu- und Abgänge von oben, pro Feldbreite ist oben eine Flanschöffnung vorzusehen, die Ausschnitte sind mit Flanschen zu verschließen, komplett ausgebaut mit Klemmen und vollständiger Verdrahtung, inkl. Grundmontageplatte, Geräteträger, Verteiler- und Klemmenfeldabdeckungen, Blindabdeckungen für Reserveplätze, Befestigungsschienen, Hutschienen, Kammschienen, Kabelabfangschienen mit Kabelschellen, Reihenklemmen, mit Standsockel 100 mm, Höhe x Breite x Tiefe: ca. 1850 mm x 1050 mm x 250 mm

Weiteres mit einzukalkulierendes Zubehör:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 106]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 64 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Weiteres mit einzukalkulierendes Zubehör:

• stabile Plantasche aus starrem Kunststoff
• Schrankgriffverschluß für Halbzylinder (ZH128) mit UBlindeinsatz
• Türerdungsset n- Klartextkennzeichnung und Beschriftung nach Vorgabe des Bauherrn (Resopalschild 50x100 mm)' .

t

1,000 St 01.02.0014 Ienstallations-Verteiler Wandschrank ca. 1400 x 800 mm STLB-Bau 2022-04 054 8147 Instrallationsverteiler DIN EN 61439-3 (VDE 0660-600-3), U Index e tiefgestellt kleiner gleich 300 V AC, Gehäuse aus Stahl, Bedienung durch elektrotechnischen Laien, Oberfläche beschichtet, RAL-Farbton '

l

Standardfarbe nach RAL' mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar, Verschlussaart ' Fronttür mit Schwenkhebel-Stangenverschluss vorbereitet für den Einbau eines Profilhalbzylginders' Schutzklasse I (Erdung), Bemessungsspannung U gegen Erde '300' V, Bemessungsstrom eI Index nA tiefgestellt '250' A, Basisschutz gegen elektrischen Schlag nach projektspezifischer Installationsvorschrift, Fehlerschutz gegen elektrischen Schlag durch Abschaltung, Innenanufstellung, Schutzart IP 43 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK07 DIN EN 50102 (VDE 0470-100), DIN EN 62262 (VDE 0470-100), min. Umgebungstemperatur '5' Grad C, max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C, max. relative Luftfeuchten bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1), Höhe über NN '519' m, EMV-Umigebung A Gewerbe Industrie, Schrankbauform, Wandmontage, besondere Betriebsbedingungen ' Zu- und Abgänge von oben, pro Feldbreite ist oben eine Flanschöffnung vorzusehen, die Ausschnitte sind mit Flanschen czu verschließen, komplett ausgebaut mit Klemmen und vollständiger Verdrahtung, inkl. Grundmontageplatte, Geräteträger, Verteiler- und Klemmenfeldabdeckunhgen, Blindabdeckungen für Reserveplätze, Befestigungsschienen, Hutschienen, Kammschienen, Kabelabfangschienen mit Kabelschellen, Reihenklemmen, mit Standsockel 100 mm,

t

Höhe x Breite x Tiefe: ca. 1400 mm x 800 mm x 250 mm

Weiteres mit einzukalkulierendes Zubehör :

• stabile Plantasche aus starrem Kunststoff
• Schrankgriffverschluß für Halbzylinder (ZbH128) mit Blindeinsatz
• Türerdungsset
• Klartextkennzeichnung und Beschriftung nach eVorgabe des Bauherrn (Resopalschild 50x100 mm)' .

a

1,000 St

r

01.02.0015 Installations-Verteiler Wandschrank ca. 950 x 800 mm STLB-Bau 2022-04 054 8147

b

Installationsverteiler DIN EN 61439-3 (VDE 0660-600-3), U Index e tiefgestellt kleiner gleich 300 V AC, Gehäuse aus Stahl, Bedienung durch elektrotechnischen Laien, Oberfläche beschichtet, RAL-Farbton ' e Standardfarbe nach RAL' mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar, i Verschlussart ' Fronttür mit Schwenkhebel-Stangenverschluss vorbereitet für den Einbau eines Profilhalbzylinders' t Schutzklasse I (Erdung), Bemessungsspannung U gegen Erde '300' V, b Bemessungsstrom I Index nA tiefgestellt '250' A, Basisschutz gegen elektrischen Schlag nach projektspezifischer Installationsvorschrift, Fehlerschutz gegen elektrischen Schlag durch

a

Abschaltung, Innenaufstellung, Schutzart IP 43 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK07 DIN EN 50102 (VDE 0470-100), DIN EN 62262 (VDE 0470-100), min. Umgebungstemperatur '5' Grad C, r max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C, * max. relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1), Höhe über NN '519' m, EMV-Umgebung A Gewerbe Industrie, Schrankbauform, Wandmontage, besondere Betriebsbedingungen ' Zu- und Abgänge von oben, pro Feldbreite ist oben eine Flanschöffnung vorzusehen, die Ausschnitte sind mit Flanschen zu verschließen, komplett ausgebaut mit Klemmen und vollständiger Verdrahtung, inkl. Grundmontageplatte, Geräteträger, Verteiler- und Klemmenfeldabdeckungen, Blindabdeckungen für Reserveplätze, Befestigungsschienen, Hutschienen, Kammschienen, Kabelabfangschienen mit Kabelschellen, Reihenklemmen, mit Standsockel 100 mm, Höhe x Breite x Tiefe: ca. 950 mm x 800 mm x 250 mm

Weiteres mit einzukalkulierendes Zubehör:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 107]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 65 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Weiteres mit einzukalkulierendes Zubehör:

• stabile Plantasche aus starrem Kunststoff
• Schrankgriffverschluß für Halbzylinder (ZH128) mit UBlindeinsatz
• Türerdungsset n- Klartextkennzeichnung und Beschriftung nach Vorgabe des Bauherrn (Resopalschild 50x100 mm)' .

t

1,000 St 01.02.0016 Ienstallations-Verteiler Wandschrank ca. 950 x 550 mm STLB-Bau 2022-04 054 8147 Instrallationsverteiler DIN EN 61439-3 (VDE 0660-600-3), U Index e tiefgestellt kleiner gleich 300 V AC, Gehäuse aus Stahl, Bedienung durch elektrotechnischen Laien, Oberfläche beschichtet, RAL-Farbton '

l

Standardfarbe nach RAL' mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar, Verschlussaart ' Fronttür mit Schwenkhebel-Stangenverschluss vorbereitet für den Einbau eines Profilhalbzylginders' Schutzklasse I (Erdung), Bemessungsspannung U gegen Erde '300' V, Bemessungsstrom eI Index nA tiefgestellt '250' A, Basisschutz gegen elektrischen Schlag nach projektspezifischer Installationsvorschrift, Fehlerschutz gegen elektrischen Schlag durch Abschaltung, Innenanufstellung, Schutzart IP 43 DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK07 DIN EN 50102 (VDE 0470-100), DIN EN 62262 (VDE 0470-100), min. Umgebungstemperatur '5' Grad C, max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C, max. relative Luftfeuchten bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1), Höhe über NN '519' m, EMV-Umigebung A Gewerbe Industrie, Schrankbauform, Wandmontage, besondere Betriebsbedingungen ' Zu- und Abgänge von oben, pro Feldbreite ist oben eine Flanschöffnung vorzusehen, die Ausschnitte sind mit Flanschen czu verschließen, komplett ausgebaut mit Klemmen und vollständiger Verdrahtung, inkl. Grundmontageplatte, Geräteträger, Verteiler- und Klemmenfeldabdeckunhgen, Blindabdeckungen für Reserveplätze, Befestigungsschienen, Hutschienen, Kammschienen, Kabelabfangschienen mit Kabelschellen, Reihenklemmen, mit Standsockel 100 mm,

t

Höhe x Breite x Tiefe: ca. 950 mm x 550 mm x 250 mm

Weiteres mit einzukalkulierendes Zubehör :

• stabile Plantasche aus starrem Kunststoff
• Schrankgriffverschluß für Halbzylinder (ZbH128) mit Blindeinsatz
• Türerdungsset
• Klartextkennzeichnung und Beschriftung nach eVorgabe des Bauherrn (Resopalschild 50x100 mm)' .

a

2,000 St

r

01.02.0017 Installationskleinverteiler Gehäuse Kunststoff TE 12 St Innenaufstellung IP3X IK05 5REG- Verteilerfelder STLB-Bau 2025-10 054 8381 b Installationskleinverteiler DIN EN 60670-24 (VDE 0606-24), U Index n tiefgestellt kleiner gleich 400 V AC, I Index n tiefgestellt kleiner gleich 125e A, Bedienung durch elektrotechnischen Laien, Gehäuse aus Kunststoff, Anzahl Teilungseinheiten '12' St, Schutzklasse II (Isolierungi), Basisschutz gegen elektrischen Schlag, Fehlerschutz gegen elektrischen Schlag durch Schutzisolierung, Innenaufstellung, Schutzart IP 3X DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzart IK05 DIN EN 62262 (VDE 0470-100), min. Umgebungstemperatur '-25' Grad C, t max. Umgebungstemperatur '40' Grad C, max. Umgebungstemperatur täglicher Mittelwert '35' Grad C, b max. relative Luftfeuchte bei einer Temperatur von 40 Grad C '50' %, Verschmutzungsgrad 2 (mittel) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1),

a

Höhe über NN '2000' m, EMV-Umgebung A Gewerbe Industrie, mit Tür, für Montage in Trockenbauwand, mit 5 REG- Verteilerfeldern, r Höhe '375' mm, Breite '250' mm, * geplante Verlustleistung '100' W.

1,000 St 01.02.0018 Ausschalter 230VAC 63A 3polig STLB-Bau 2022-04 054 3478 Ausschalter DIN EN 60669-1 (VDE 0632-1), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Bemessungsstrom 63 A, 3-polig.

10,000 St

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 108]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 66 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 01.02.0019 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 1polig Charakter.B 6A STLB-Bau 2022-04 054 3462 Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880,

U

fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 1-polig, nAuslösecharakteristik B, Bemessungsstrom 6 A.

t

10,000 St 01.02.0020 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 1polig Charakter.B 10A

e

STLB-Bau 2022-04 054 3462 Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880,

r

fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 1-polig, Auslöselcharakteristik B, Bemessungsstrom 10 A. 138,000 aSt 01.02.0021 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 1polig Charakter.B 16A

g

STLB-Bau 2022-04 054 3462 Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DINe EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 1-polig, Auslösecharakteristnik B, Bemessungsstrom 16 A. 313,000 St 01.02.0022 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 3polig Charakter.B 10A STLB-Bau 2022-04 054 3462n Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (ViDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 3-polig, Auslösecharakteristik B, Bemesscungsstrom 10 A. 3,000 St h 01.02.0023 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 3polig Charakter.B 16A STLB-Bau 2022-04 054 3462 t Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514) , Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 3-polig, Auslösecharakteristik B, Bemessungsstrom 16 A.

b

40,000 St e 01.02.0024 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 3polig Charakter.B 20A STLB-Bau 2022-04 054 3462 a Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), r Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 3-polig, Auslösecharakteristik B, Bemessungsstrom 20 A.

b

4,000 St e 01.02.0025 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 3polig Charakter.B 32A STLB-Bau 2022-04 054 3462 i Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), t Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 3-polig, Auslösecharakteristik B, Bemessungsstrom 32 A.

b

3,000 St

a

01.02.0026 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 3polig Charakter.B 40A STLB-Bau 2025-10 054 3462 r Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514),

*

Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 3-polig, Auslösecharakteristik B, Bemessungsstrom 40 A.

4,000 St 01.02.0027 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 1polig Charakter.C 16A STLB-Bau 2022-04 054 3462 Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 1-polig, Auslösecharakteristik C, Bemessungsstrom 16 A.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 109]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 67 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 10,000 St 01.02.0028 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 3polig Charakter.C 16A STLB-Bau 2022-04 054 3462

U

Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514),

n

Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 3-polig, Auslösecharakteristik C, Bemessungsstrom 16 A.

t

15,000 St

e

01.02.0029 Leitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 6kA 3polig Charakter.C 25A STLB-Bau 2022-04 054 3462

r

Leitungsschutzschalter DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessulngsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsausschaltvermögen 6 kA, 3-polig, Auslösecharakteristik C, Bemessungsstrom 25 A.

a

8,000 St

g

01.02.0030 Fehlerstromschutzschalter RCBO TypA unverzögert Charakter.C 10A Fehlerstrom 30mA einpolig+N 230VAC Hilfsschalter 1W STLB-Bau 2025-10e 054 3474 Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, nMaße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik C, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsst rom 10 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, einpolig + N, 230 V AC, Kurzschlussfestigkeit 6 kA, stoßstromfest bis 250 A, mit Handbetätigung, mit Hilfsschalter 1 W, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 W.

n

15,000 St

i

01.02.0031 Fehlerstromschutzschalter RCBO TypA unverzögert Charakter.B 10A Fehlerstrom 30mA einpolig+N 230VAC Hilfsschalter 1W

c

STLB-Bau 2025-10 054 3474 Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als

h

Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik B, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 10 A, Bemestsungsfehlerstrom 30 mA, einpolig + N, 230 V AC, Kurzschlussfestigkeit 6 kA, stoßstromfest bis 250 A, mit Handbetätigung, mit Hilfsschalter 1 W, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 W. 153,000 St b 01.02.0032 Fehlerstromschutzschalter RCBO Typ A unverzögert Charakter.B 16A Fehlerstrom 30mA 1polig+N 230VAC Hilfsschalter 1W e STLB-Bau 2022-04 054 3474 Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCaBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Auslösecharrakteristik B, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 16 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 1-polig + N, 230 V AC, Kurzschlussfestigkeit 6 kA, stoßstromfest bis 250 A, mit Handbetätigung, mit Hilfsschalter 1 W, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 W. b

e

90,000 St 01.02.0033 Fehlerstromschutzschalter RCBO Typ A unverzögert Charakter.C 16A Fehlerstrom 30mA 1polig+N

i

230VAC Hilfsschalter 1W STLB-Bau 2022-04 054 3474

t

Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik C, bDIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 16 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 1-polig + N, 230 V AC, Kurzschlussfestigkeit 6 kA, stoßstromfest bis 250 A, mit Handbetätigunag, mit Hilfsschalter 1 W. 10,000 St r 01.02.0034 Fehlerstromschutzschalter RCBO Typ A unverzögert Charakter.B 16A Fehlerstrom 30mA 3polig+N 400VAC Hilfsschalter 1W * STLB-Bau 2022-04 054 3474 Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik B, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 16 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 3-polig + N, 400 V AC, Kurzschlussfestigkeit 6 kA, stoßstromfest bis 250 A, mit Handbetätigung, mit Hilfsschalter 1 W, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 W.

10,000 St 01.02.0035 Fehlerstromschutzschalter RCBO Typ A unverzögert Charakter.C 16A Fehlerstrom 30mA 3polig+N 400VAC Hilfsschalter 1W

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 110]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 68 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2022-04 054 3474 Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A Upulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik C, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 16 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 3-polig + N, 400 V AC, nKurzschlussfestigkeit 6 kA, stoßstromfest bis 250 A, mit Handbetätigung, mit Hilfsschalter 1 W, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 W.

t

6,000 St 01.02.0036 Feehlerstromschutzschalter RCCB mit Autotest Typ A unverzögert 25A Fehlerstrom 30mA 3polig+N 400VAC Fehlrerstromschutzschalter (RCCB) mit Autotest DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Bemessungsstrom 25 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 3-

l

polig + N, 400 V AC, Kurzschlussfestigkeit 10 kA, Bemessungsfehlerschaltvermögen 630 A, LEDs und ein Hilfskontakt signalisieren die Betriebszustände. Der Autotest kann durch einen einfachen aSchaltschieber ein oder ausgeschaltet werden. 3,000 Stg 01.02.0037 Fehlerstromschutzschalter RCCB mit Autotest Typ A unverzögert 40A Fehlerstrom 30mA 3polig+N 400VAC e Fehlerstromschutzschalter (RCCB) mit Autotest DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10), als Reiheneinbaugerät, nMaße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverzögert, Bemessungsstrom 40 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 3- polig + N, 400 V AC, K urzschlussfestigkeit 10 kA, Bemessungsfehlerschaltvermögen 630 A, LEDs und ein Hilfskontakt signalisieren die Betriebszustände. Der Autotest kann durch einen einfachen Schaltschieber ein oder ausgeschaltet werden.

n

60,000 St

i

01.02.0038 Fehlerstromschutzschalter RCCB mit Autotest Typ A unverzögert 63A Fehlerstrom 30mA 3polig+N 400VAC

c

Fehlerstromschutzschalter (RCCB) mit Autotest DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ A pulsstromsensitiv, Auslösung unverhzögert, Bemessungsstrom 63 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 3- polig + N, 400 V AC, Kurzschlussfestigkeit 10 kA, Bemessungsfehlerschaltvermögen 630 A, LEDs und ein Hilfskontakt signalisieren dite Betriebszustände. Der Autotest kann durch einen einfachen Schaltschieber ein oder ausgeschaltet werden.

6,000 St 01.02.0039 Sicherungslasttrennschalter Gr.D02 400VAC AbC-22 3polig Sicherungseinsatz STLB-Bau 2022-04 054 3444 Sicherungslasttrennschalter DIN EN IEC 60947-3e (VDE 0660-107), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, einschl. Passeinsatz, bedingter Bemessungskurzschlussstrom 50 kA, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), mit Sammelschienenadapter, aBaugröße D 02, Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Gebrauchskategorie AC-22, 3-polig, mit Sicherungseinsatz.

r

98,000 St 01.02.0040 Installationsschütz 3polig AC-3 63A 400VAC Betätigungssbpannung 230VAC 2Ö STLB-Bau 2022-04 054 3446 Installationsschütz DIN EN 61095 (VDE 0637-3), als Reiheneeinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsisolationsspannung 500 V AC, 3-polig, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), Gebrauchskategorie AC-3,

i

Bemessungsbetriebsstrom mind. 63 A, Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Bemessungsbetätigungsspannung 230 V AC, Hilfsschalterbaustein 2-polig, Kontaktausführung 2 Ö.

t

6,000 St

b

01.02.0041 Treppenlicht-Zeitschalter Betätigungsspannung 8-230VAC/DC 10A 230V STLB-Bau 2022-04 054 3436

a

Treppenlicht-Zeitschalter DIN EN 60669-2-3 (VDE 0632-2-3), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE

r

0660-520), Gangzeit einstellbar bis 10 min und Dauerlicht, nachschaltbar, mit Umschaltung auf Halblicht, für Drei- und Vierleiterschaltung, Bemessungsbetätigungsspannung 8 bis 230 V AC/DC, Einschaltdauer 100 %, Bemessungsstrom 10 A, Bemessungsbetriebsspannung 230 V* AC. 5,000 St 01.02.0042 Zeitrelais statisch 0,1s-24h Betätigungsspannung 12-230VAC/DC 10A 230V STLB-Bau 2022-04 054 3441 Statisches Zeitrelais DIN EN 61812-1 (VDE 0435-2021) und DIN EN 61810-2 (VDE 0435-120), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), mit Schaltstellungsanzeige, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), Multifunktion, Zeitbereich stufenlos einstellbar, Einstellbereich 0,1 s bis 24 h, Bemessungsbetätigungsspannung 12 bis 230 V AC/DC, 1 W, Bemessungsbetriebsstrom 10 A, Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 111]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 69 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

3,000 St 01.02.004U3 Fernschalter bistabil Reiheneinbau 230VAC Steuerspannung 230VAC Schalter 10A STLB-Bau 2022-04 054 3473 nFernschalter DIN EN 60669-2-2 (VDE 0632-2-2), bistabil (Stromstoßschalter), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), mit Handbetätigung und Schaltstellungsanzeige, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520),

t

Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Bemessungssteuerspannung 230 V AC, als Schalter, Bemessungsstrom 10 A.

e

17,000 St

r

01.02.0044 Digitale Zeitschaltuhr 230V Gangreserve 6Jahre Tages- Wochenprogramm Astro-Funktion 2Kanäle 2W 10A Schaltabstand 1Min

l

STLB-Bau 2022-04 054 3447 Digitale Zeitschaltuhr, als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514),a zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, mit Gangreserve 6 Jahre, mit Tages- und Wochenprogramm, mit Astroprogrammfunktion, mind. 2 Kanälge, mit 2 W, Belastbarkeit 10 A, 230 V AC, min. Schaltabstand 1 min. 1,000 St e 01.02.0045 Dämmerungsschalter 2,3kW 2-500lx STLB-Bau 2022-04 05n3 3259 Dämmerungsschalter 230 V AC, für Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), mit Fernmesselement, Schaltleistung '2200' W, Einstellbereich 2 bis 500 lx, Einschaltverzögerung mindn. '60' s, Ausschaltverzögerung mind. '60' s.

i

1,000 St 01.02.0046 Steckdose 230VAC 16A 1polig+N+PcE STLB-Bau 2022-04 054 3478 Steckdose DIN VDE 0620-1 (VDE 0620h-1), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), Bemessungsbetriebsspannung 230 V AC, Bemessungsstrom 16 A, 1-polig + N + PE.

t

15,000 St 01.02.0047 Steuerleitungsklemme 7polig Tragschiene STLB-Bau 2022-04 054 3467 b Steuerleitungsklemme, 7-polig, mit schraubenlosen Anschlüssen, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520). e 15,000 St a 01.02.0048 Mehrpreis für vorgenannte Leitungsschutzschalter mit Mehrpreis für vorgenannte Leitungsschutzschalter mitr zusätzlichem Modul für 1pol. Hilfskontakt (1S)

b

15,000 St

e

i

Gesamtbetrag:

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 112]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 70 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 01.03 Verlegesysteme

Vortext Verlegesysteme

U

Vortext Verlegesysteme

n

Bei allen Verlegesystemen mit Funktionserhalt (I30/60/90 E30/60/90) ist ein bauaufsichtlicher Nachweis für das Gesamtsystem vorzulegen. 01.03.0049 tElektrokabelkanal I 30 Elektrokabelkanal I 30

e

nach DIN 4102, liefern und fachgerecht montieren

r

mit Brandschutzbauplatten,

l

qualitätsgesichert nach ISO 9001.

a

Dem Angebot ist der gültige allgemeine bauaufsicht-

g

liche Nachweis der angebotenen Konstruktion beizufügen. e Ausführung: 4-seiting Ausführung mit festem Deckel

Kanalquerschnitt innen L.:

n

1000 mm x 200 mm

i

Die Position versteht sich inklusive Befestigung des Kanals bestehend aus Gewindestange beidseits und Querschiene untenc. 55,000 m h 01.03.0050 Elektrokabelkanal I 30

t

Elektrokabelkanal I 30

nach DIN 4102, liefern und fachgerecht m ontieren mit Brandschutzbauplatten, b qualitätsgesichert nach ISO 9001. e Dem Angebot ist der gültige allgemeine bauaufsicht-

a

liche Nachweis der angebotenen Konstruktion

r

beizufügen.

b

Ausführung: 4-seitig

e

Ausführung mit festem Deckel

i

Kanalquerschnitt innen L.:

t

600 mm x 200 mm

b

Die Position versteht sich inklusive Befestigung des Kanals bestehend aus Gewindestange beidseits und Querschiene unten.

a

35,000 m

r

01.03.0051 Elektrokabelkanal I 30 Reduzierung Elektrokabelkanal I 30 Reduzierung

*

von Querschnitt 1000 x 200 mm x mm auf 600 x 200 mm x mm, nach DIN 4102, liefern und fachgerecht montieren

mit Brandschutzbauplatten,

qualitätsgesichert nach ISO 9001.

Dem Angebot ist der gültige allgemeine bauaufsicht-

liche Nachweis der angebotenen Konstruktion

beizufügen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 113]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 71 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR beizufügen.

Ausführung: 4-seitig

U

Ausführung mit festem Deckel

n

Die Position versteht sich inklusive Befestigung des Kanals bestehend aus Gewindestange tbeidseits und Querschiene unten. 1e,000 St 01.03.0052 Reviöffnung in I30-Kanal herstellen Reviröffnung in I30-Kanal herstellen Reviöfflnung in vorgenanntem Kanal herstellen. Abmessungean ca. 20 cm x 40 cm. 35,000 Stg 01.03.0053 Vierseitiger Brandschutzkanal I30 Vierseitiger Braendschutzkanal I30 aus Metall zur Instnallation und Führung von Kabeln, mit intumeszierender Innen auskleidung. Verhindert im Brandfall die Brandweiterleitung im Kanal und

schützt Flucht- und Rettungswege vor Auswirkungen eines Kabelbrandes.

n

Abmessungen 250 x 100 mm x mm (BxH)

i

Für die Deckenmontage inkl. Befestigung. Geprüft und zugelassen als I-Kanal nach DIN 4102 Teil 11. Allgemeine c bauaufsichtliche Zulassung für dieh Feuerwiderstandsklasse I30. Sichere Verbindung von Kanalunterteil und abnehmbarem Kanaldeckel durch integrierte

t

Rastklammern. Werkzeuglose Montage. Mehrfaches Montieren und Demontieren des

Deckels möglich. Potentialausgleich wird hergestellt über Rastklammern.

b

7,000 m

e

01.03.0054 Formteil Wandanschluss I30 Kanal Formteil Wandanschluss I30 Kanal

a

für vorgenannten I30-Kanal, Ausführung als Rahmen für Zusatzisolationen im Wandübergangsbereich bei direkter Wand-und Deckenmontage, inkl. Dichtungern und Blende. Passend für Kanal: HxB=100x250mm b Material: Stahlblech mit intumeszierender Innenbeschichtuneg 4,000 St i 01.03.0055 Brandschutzbekl. Beflammung außen Kalziumsilikat-Platte D 2x15mm E30 Gebäude STLB-Bau 2022-04 047 1235 t Brandschutzbekleidung für den Funktionserhalt an Kabel-/Leitungsanlagen, Beflammung von außen, rechteckig, mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis, mit Branbdschutzplatten aus Kalziumsilikat, Dicke 2 x 15 mm, Ausführung 4-seitig, Feuerwiderstandsklasse E 30 DIN 4102-12, im Gebäude. a 12,000 m2 r 01.03.0056 Steigleiter gelocht E30 Funktionserhalt Stahl bandverz H 60mm B 300mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 * Steigleiter, gelocht, Feuerwiderstandsklasse E 30 DIN 4102-12, mit Funktionserhalt, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 300 mm.

13,000 m 01.03.0057 Steigleiter gelocht E30 Funktionserhalt Stahl bandverz H 60mm B 200mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 Steigleiter, gelocht, Feuerwiderstandsklasse E 30 DIN 4102-12, mit Funktionserhalt, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 200 mm.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 114]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 72 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 29,000 m 01.03.0058 Steigleiter gelocht Stahl bandverz H 60mm B 300mm STLB-Bau 2022-04 053 3278

U

Steigleiter, gelocht, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 300 mm.

n

t47,000 m 01.03.0059 Steigleiter gelocht Stahl bandverz H 60mm B 200mm SeTLB-Bau 2022-04 053 3278 Steigleiter, gelocht, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mindr. 60 mm, Breite mind. 200 mm. 30,000 lm 01.03.0060 Zugentlastung WUM Zugentlastaung als wirksame Unterstützungsmaßnahme für senkrechte Kabelverlegung nach DIN 4102 Teil 12. Zugelassen für alle Kabeltypen und Steigleitern, die als hängende Montage ausgeführt werden. Gehäugse inkl. Brandschutzschaum und/oder Schaumstoffblöcken inkl. Montageset und Kennzeichnungsschild.

e

Abmessungen ca. 200 x 230 x 225 mm (L x B x H)

n

3,000 St 01.03.0061 Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H 60mm B 600mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 Kabelrinne für Kabelträgenrsystem DIN EN 61537 (VDE 0639), gelocht, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 600 mm.

i

140,000 m 01.03.0062 Kabelrinne gelocht Stahl bandvecrz H 60mm B 400mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 Kabelrinne für Kabelträgersystem DhIN EN 61537 (VDE 0639), gelocht, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 400 mm.

t

43,000 m 01.03.0063 Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H 60mm B 300mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN 615b37 (VDE 0639), gelocht, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 300 mm.

e

310,000 m 01.03.0064 Kabelrinne gelocht Stahl bandverz H 60mm B 200mm a STLB-Bau 2022-04 053 3278

r

Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN 61537 (VDE 0639), gelocht, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 200 mm.

b

42,000 m

e

01.03.0065 Kabelrinne gelocht E30 Funktionserhalt Stahl bandverz H 60mm B 200mm STLB-Bau 2025-10 053 3278

i

Kabelrinne für Kabelträgersystem DIN EN 61537 (VDE 0639), gelocht, Feuerwiderstandsklasse E 30 DIN 4102-12, mit Funktionserhalt, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 200 mm, Einbau im Innenberetich.

b

60,000 m 01.03.0066 Ausleger Kabelrinne E30 Funktionserhalt Stahl bandverz bis 1,5kN L 300mm an Stielen

a

STLB-Bau 2025-10 053 3278 Ausleger für Kabelrinne, Feuerwiderstandsklasse E 30 DIN 4102-12, mit Funktionserhalt, aus

r

bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Tragfähigkeit bis 1,5 kN, Länge 300 mm, an Stielen, einseitig, Stiele werden gesondert vergütet, Einbau im Innenbereich.

*

40,000 St 01.03.0067 Kabelleiter Stahl bandverz H 60mm B 600mm STLB-Bau 2025-10 053 3278 Kabelleiter für Kabelträgersystem DIN EN 61537 (VDE 0639), Sprossenabstand 300 mm, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 600 mm, Einbau im Innenbereich.

55,000 m 01.03.0068 Kabelleiter Stahl bandverz H 60mm B 400mm

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 115]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 73 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR STLB-Bau 2025-10 053 3278 Kabelleiter für Kabelträgersystem DIN EN 61537 (VDE 0639), Sprossenabstand 300 mm, mit einem Trennsteg, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 400 mm, UEinbau im Innenbereich.

n

70,000 m 01.03.0069 T-Abzweig für Kabelleiter 400 bis 600

t

T-Abzweig für Kabelleiter 400 bis 600 mm breit,

e

aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 400 bis 600 mm.

r

10,000 St 01.03.0070 Gelenkstück, für Kabelleiter 400 bis 600 mm

l

Gelenkstück, für Kabelleiter 400 bis 600 mm

a

aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 400 bis 600 mm.

g

11,000 St 01.03.0071 Ausleger für Kabeelrinne oder Kabelleiter 600mm, Ausleger für Kabelrinne oder Kabelleiter 600mm,

n

aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Tragfähigkeit bis 1,5 kN, Länge 600 mm, an Stielen, einseitig, Stiele werden gesondert vergütet, oder Wandbefestigung. 94,000 St n 01.03.0072 Ausleger für Kabelrinne oder Kabelleiter 400mm, Ausleger für Kabelrinne oderi Kabelleiter 400mm, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Tragfähigkeit bis 1,5 kN, Länge 400 mm, an Stielen,

c

einseitig, Stiele werden gesondert vergütet, oder Wandbefestigung.

h

29,000 St 01.03.0073 Ausleger für Kabelrinne 300 mm, t Ausleger für Kabelrinne 300 mm,

aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Tragfähigkeit bis 1,5 kN, Länge 300 mm, an Stielen, einseitig, Stiele werden gesondert vergütet, oder Wandbefestigung.

b

210,000 St

e

01.03.0074 Ausleger für Kabelrinne 200 mm, Ausleger für Kabelrinne 200 mm, a aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Tragfähigkeit bis 1,5 kN, Länge 300 mm, an Stielen,

r

einseitig, Stiele werden gesondert vergütet, oder Wandbefestigung.

b

32,000 St 01.03.0075 Stiel Ausleger Kabelrinne Stahl bandverz bis 2kN Deckenbefestigung L bis 400mm

e

STLB-Bau 2022-04 053 3278 Stiel für Ausleger für Kabelrinne, aus bandverzinktem Stahl DiIN EN 10346, Tragfähigkeit bis 2 kN, an Decke befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln, mit angeschweißter Kopfplatte, Stiellänge bis 400 mm.

t

65,000 St

b

01.03.0076 Stiel Ausleger Kabelrinne Stahl bandverz bis 2kN Deckenbefestigung L bis 700mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 a Stiel für Ausleger für Kabelrinne, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Tragfähigkeit bis 2 kN, an Decke befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln, mit angeschweißter Kopfplatte,

r

Stiellänge bis 700 mm.

*

32,000 St 01.03.0077 Kreuzstück Kabelrinne Stahl bandverz H 60mm B 600mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 Kreuzstück, für Kabelrinne, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 600 mm.

4,000 St 01.03.0078 Kreuzstück Kabelrinne Stahl bandverz H 60mm B 400mm STLB-Bau 2022-04 053 3278 Kreuzstück, für Kabelrinne, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 400 mm.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 116]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 74 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Kreuzstück, für Kabelrinne, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, SeEiUtRenhöhe mind. 60E UmRm, Breite mind. 400 mm. U1,000 St 01.03.0079 T-Abzweig Kabelrinne Stahl bandverz H 60mm B 600mm nSTLB-Bau 2022-04 053 3278 T-Abzweig, für Kabelrinne, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, tBreite mind. 600 mm. 6e,000 St 01.03.0080 T-Abzweig Kabelrinne Stahl bandverz H 60mm B 400mm STLBr-Bau 2022-04 053 3278 T-Abzweig, für Kabelrinne, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite lmind. 400 mm. 6,000 aSt 01.03.0081 Bogen, für Kabelrinne 400 bis 600 mm, bis 90 Grad Bogen, für Kagbelrinne 400 bis 600 mm, bis 90 Grad waagerecht, aus ebandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 400 bis 600 mm.

n

7,000 St 01.03.0082 Bogen, für Kabelrinne 200 bis 300 mm, bis 90 Grad Bogen, für Kabelrinne 200 bis 300 mm, bis 90 Grad

n

waagerecht, aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 200 bis 300 mm. i 12,000 St c 01.03.0083 Gelenkstück, für Kabelrinne 400 bis 600 mm Gelenkstück, für Kabelrinne 400 bihs 600 mm aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346t, Seitenhöhe mind. 60 mm, Breite mind. 400 bis 600 mm. 17,000 St 01.03.0084 Gelenkstück, für Kabelrinne 200 bis 300 mm

b

Gelenkstück, für Kabelrinne 200 bis 300 mm aus bandverzinktem Stahl DIN EN 10346, Seitenheöhe mind. 60 mm, Breite mind. 200 bis 300 mm.

a

8,000 St 01.03.0085 C-Profilschiene

r

C-Profilschiene gelocht, aus feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO 1461, an bDecke und Wand befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln. Verlegung in Teillängen.

e

50,000 m

i

01.03.0086 C-Profilschiene E30 Funktionserhalt C-Profilschiene E30 Funktionserhalt

t

gelocht, aus feuerverzinktem Stahl DIN EN ISO 1461, an Decke und Wand befestigen mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln. Verlegung in Teillängen. b 35,000 m a 01.03.0087 Sammelhalterung aus Metall 30 Ltg. E30

r

Sammelhalterung aus Metall 30 Ltg. E30 geprüft für Brandsichere Befestigungen oberhalb von Brandschutzdecken in Anl*ehnung an DIN 4102, Brandbelastung 30 Minuten, mit wieder öffenbarer Verschlusslasche, für Wand- und Deckenbefestigung, zur Aufnahme von bis zu 30 Leitungen vom Typ NHXMH-J 3x1,5 mm2, einschl. zugelassenem Befestigungszubehör nach Prüfzeugnis, Arbeitshöhe bis 4 m.

300,000 St 01.03.0088 Sammelhalterung aus Metall 30 Ltg. E0 Sammelhalterung aus Metall 30 Ltg. E0

mit wieder öffenbarer Verschlusslasche, für Wand- und Deckenbefestigung, zur Aufnahme von bis zu 30 Leitungen vom Typ NHXMH-J 3x1,5 mm2, einschl. Befestigungszubehör, Arbeitshöhe bis 4 m.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 117]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 75 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

220,000 St 01.03.008U9 Kabel-Sammelhalter aus Kunststoff Kabel-Sammelhalter aus Kunststoff

n

Für Wand- und Deckenmontage. halogenfrei, Verschluss ohne Werkzeuge zu öffnen.

t

Fassungsvermögen bis zu 20 Ltg. NYM 3x1,5

e

350,000 St 01.03.0090 Deckenkabelträger 100 mm

r

Deckenkabelträger 100 mm

l

biegbare, verzinkte Draht-Kabelträger, bestehend aus 2 Rundeisen mit untergeschweißten Drahtbügeln mit 2 Einlegemöglichkeiten für Leitungen, abstandslose Deckenmontage im Abstand von ca. 75 cm,a Breite 100 mmg, Höhe 50 mm, einschl. Verbindungslaschen und sonstiges Systembezogenes Zubehör. 350,000 m e 01.03.0091 Deckenkabelträger 200 mm

n

Deckenkabelträger 200 mm

biegbare, verzinkte Dr aht-Kabelträger, bestehend aus 2 Rundeisen mit untergeschweißten Drahtbügeln mit 2 Einlegemöglichkeiten für Leitungen, abstandslose Deckenmontage im Abstand von ca. 75 cm, n Breite 200 mm, Höhe 50 mm, einschl. Verbindungslaschen und sonstiges Systembezogenes Zubehör.

i

900,000 m c 01.03.0092 Deckenkabelträger 300 mm Deckenkabelträger 300 mm h biegbare, verzinkte Draht-Kabelträgert, bestehend aus 2 Rundeisen mit untergeschweißten Drahtbügeln mit 2 Einlegemöglichkeiten für Leitungen, abstandslose Deckenmontage im Abstand von ca. 75 cm,

Breite 300 mm, Höhe 50 mm, einschl. Verbindungslaschen und sonstiges Systembezogenes Zubehör.

b

350,000 m

e

01.03.0093 Elektroinstallationsrohr halogenfr.Kunststoff AD 20mm AP Abstandsschellen STLB-Bau 2022-04 053 3275

a

Elektroinstallationsrohr DIN EN 61386 (VDE 0605), Maße DIN EN 60423, aus Kunststoff, halogenfrei, einwandig, glatt, starr, Außendurchmesser 20 mm, Druckfestigkeit Klasse 1 - sehr

r

leicht (125 N) DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Klasse Schlagbeanspruchung 2 - leicht DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Verlegung offen, auf Putz, mit Abstandsschellen.

b

90,000 m

e

01.03.0094 Elektroinstallationsrohr halogenfr.Kunststoff AD 25mm AP Abstandsschellen STLB-Bau 2022-04 053 3275

i

Elektroinstallationsrohr DIN EN 61386 (VDE 0605), Maße DIN EN 60423, aus Kunststoff, halogenfrei, einwandig, glatt, starr, Außendurchmesser 25 mm, Druckfestigkeit Klasse 1 - sehr leicht (125 N) DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Klasse Schlagbeansprtuchung 2 - leicht DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Verlegung offen, auf Putz, mit Abstandsschellen.

b

220,000 m 01.03.0095 Elektroinstallationsrohr halogenfr.Kunststoff AD 32mm AP Abstandsschelalen STLB-Bau 2022-04 053 3275

r

Elektroinstallationsrohr DIN EN 61386 (VDE 0605), Maße DIN EN 60423, aus Kunststoff, halogenfrei, einwandig, glatt, starr, Außendurchmesser 32 mm, Druckfestigkeit Klasse 1 - sehr leicht (125 N) DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Klasse Schlagbeanspruchung 2 - l*eicht DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Verlegung offen, auf Putz, mit Abstandsschellen.

150,000 m 01.03.0096 Elektroinstallationsrohr halogenfr.Kunststoff AD 40mm AP Abstandsschellen STLB-Bau 2022-04 053 3275 Elektroinstallationsrohr DIN EN 61386 (VDE 0605), Maße DIN EN 60423, aus Kunststoff, halogenfrei, einwandig, glatt, starr, Außendurchmesser 40 mm, Druckfestigkeit Klasse 1 - sehr leicht (125 N) DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Klasse Schlagbeanspruchung 2 - leicht DIN EN 61386-1 (VDE 0605-1), Verlegung offen, auf Putz, mit Abstandsschellen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 118]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 76 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 150,000 m 01.03.0097 Standard-Ringraumdichtung Standard-Ringraumdichtung

U

mit Segmentringtechnik (diverse Größen)

n

Ringraumdichtung zur Abdichtung von Kabeln in Kernbohrungen oder Futterrohren. Geteilte tAusführung zur Abdichtung von neu zu installierenden oder bereits verlegten Kabeln. Meaße: Dichtbreite: 40 mm; Pressplatten: 5 mm Werkrstoff: Pressplatten, Schrauben, Muttern und Scheiben: Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L); (V4A (AISI 316L) auf Anfrage); Gummi: EPDM

l

Lastfall: WU-Beton Beanspruchungsklasse 1; WU-Beton Beanspruchungsklasse 2; Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W1.1-E; Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W1.2-E; Wassereinwairkungsklasse DIN 18533 W2.1-E; Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W2.2-E Dichtheit: gags- und wasserdicht Futterrohr/Kernbeohrung Di (mm): 200 Anzahl Kabel insgesamt: mind. 15

n

Anzahl Kabel: mind. 7

Kabel empty; (mm): 10-32

n

Anzahl Kabel: 8 Kabel D (mm): 3,5-16,5

i

Eigenschaften: Segmentringtechnik zur individuellen Anpassung auf die Leitungsdurchmesser vor Ort c 6,000 St h 01.03.0098 Standard-Ringraumdichtung (individuell anpassbar) Standard-Ringraumdichtung (individueltl anpassbar) mit Segmentringtechnik Ringraumdichtung zur Abdichtung von Kabeln bin Kernbohrungen oder Futterrohren. Geteilte Ausführung zur Abdichtung von neu zu installierenden oder bereits verlegten Kabeln.

e

Maße: Pressplatten: 5 mm; Dichtbreite: 40 mm Werkstoff: Pressplatten, Schrauben, Muttern und Sacheiben: Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L); (V4A (AISI 316L) auf Anfrage); Gummi: EPDM

r

Lastfall: WU-Beton Beanspruchungsklasse 1; WU-Beton Beanspruchungsklasse 2; Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W1.1-E; Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W1.2-E;

b

Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W2.1-E; Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W2.2-E

e

Dichtheit: gas- und wasserdicht Futterrohr/Kernbohrung empty;i (mm): 200 i Anzahl Kabel insgesamt: mind. 7 t Anzahl Kabel: mind. 3 b Kabel empty; (mm): 6 - 54

a

Anzahl Kabel: 4 Kabel empty; (mm): 6 - 26

r

Eigenschaften: Segmentringtechnik zur individuellen Anpassung auf die Leitungsdurchmesser vor Ort * 6,000 St 01.03.0099 Provisorische Leitungsabdeckung im Bodenbereich Provisorische Leitungsabdeckung im Bodenbereich

Die Leitungsführung in den Bürobereichen erfolgt hautpsächlich in einem aufgeständerten Hohlboden (Ständerhöhe 8 - 11 cm)

Elt. Leitungen werden nach der Montage der Aufständerung, vor der Einbringung des weiteren Bodenaufbaus offen auf den Rohboden verlegt. Als provisorischer Schutz der Leitungen bis zur Einbringung der Bodenelemente soll der Leitungsverlauf, (hauptsächlich Stromkreis und

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 119]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 77 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Bodenaufbaus offen auf den Rohboden verlegt. Als provisorischer SchutEzU Rder Leitungen bEiUsR zur Einbringung der Bodenelemente soll der Leitungsverlauf, (hauptsächlich Stromkreis und Datenleitungen), abgedeckt werden um Beschädigungen zu vermeiden. UTrittsichere Leitungsabdeckung z.B. aus OSB-Schalungs - Multiplexplatten, Breite 600 mm. nEs werden nicht mehr als 25 % der ausgeschriebenen Menge gleichzeitig benötigt, die provisorische Leitungsabdeckung bleibt im Eigentum des Auftragnehmers

t

Provisorische Leitungsabdeckung im Bodenbereich, wie beschrieben herstellen und nach Baufortschritt wieder abauen.

e

Die Anordnung dieser Maßnahme erfolgt bei Bedarf, nach Abstimmung mit der Bauleitung.

r

750,000 m

l

a

Gesamtbetrag:

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 120]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 78 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 01.04 Doppelboden

Ausbau Trafostation SWM

U

01.04.0100 Doppelbodensystem für SWM

n

Doppelbodensystem für SWM

t

folgende Eigenschaften sind zu kalkulieren: -e nach DIN EN 12825

• Baruhöhe: 700 mm zwischen OK Bodenbelag und OK Rohboden
• Baustloffklasse: Bodenplatte mind. B-s2, d0 nach DIN EN 13501-1
• Platten:a 600 x 600 mm unterseits 0,5 mm Stahlblech verzinkt, mit umlaufenden Kantenschutz
• Punktlast: 10.000 N Sicherheitsfaktor größer gleich 2 für das Element, bzw. größer gleich 4

g

für die Unterkonstruktion, Elementklasse gemäß DIN EN 12825 Klasse 6, Verschiebungsklasse B

• Oberbelag: Bauestoffklasse Bfl-s1 nach DIN EN 13501-, isolierend, Rutschsicherheit R9, max. Druckbelastung 4 N/mm2

n

• Farbe Oberbelag: hellgrau

• Isolationswiderstand nach DIN-VDE 0100-600: größer gleich 5x10hoch4 Ohm

n

• Aufladespannung: kleiner 2 kV
• Feuerwiderstandsklass: Ausiführung gemäß MSysBöR, ab einer lichten Höhe größer 500 mm F30 nach DIN 4102-2 (das Versagenskriterium bezieht sich nur auf die Tragfähigkeit), bzw.. R30 nach DIN EN 1366-6 c
• Stahlstützen: galvanisiert und vherzinkt
• Stützenraster: 600 x 600 mm

t

• Standflächenrahmen: C-Profile

• Bodenabschlussprofil (Gehbereich): OK bündig mit OK Doppelboden, Breite 40 mm, Punktlast 5 kN (bezogen auf 60 cm Stützenweite b Unterkonstruktion: e C-Profile selbsttragend aus korrosionsgeschützter,

a

verzinkter, höhenverstellbarer und verschraubter

r

Stahlkonstruktion.

b

Die Trägerprofile sind so dimensioniert, dass ein

e

höhengleicher Übergang zwischen Schaltanlagen- und

i

Aufenthaltsbereich (einschl. Bodenplatten) gegeben ist.

t

Die Trägerprofile sind mit den höhenverstellbaren

b

Stützen fest zu verschrauben und durch Zahnscheiben zu sichern, so dass im Sinne der VDE 0100 die gesamte a Konstruktion elektrisch leitend miteinander verbunden r ist, alle Stützen verklebt, gebettet und zweifach verschraubt. * Ausführung gemäß Zeichnung und Abstimmung mit den SWM.

8,000 m2 01.04.0101 Standflächenrahmen NS-Verteilung für SWM Standflächenrahmen NS-Verteilung für SWM

als Tragkonstruktion für Schaltschränke, isoliert

systemgleich mit dem Traggerüst des Doppelbodens (OK

Rahmen = OK Doppelboden). *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 121]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 79 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Rahmen = OK Doppelboden).

Die beschriebene Konstruktion ist einschließlich:

U

• Endabschlüssen

n

• 1 St. Aussteifungsprofil 280 x 80 x 80 mm

t

• 3 St. Wandanschlussprofile 100 x 40 x 80 mm

e

• aus C-Profil 82 x 40 x 1,5 mm

r

• 6 St. Befestigungslöcher 14 x 28 mm zu kalklulieren. Abmessungean L x B: 1654 x 360 mm Ausführung gegmäß Zeichnung und Abstimmung mit den SWM. 1,000 St e 01.04.0102 Standflächenrahmen MS-Verteilung für SWM Standflächenrahmen nMS-Verteilung für SWM als Tragkonstruktion f ür Schaltschränke, isoliert systemgleich mit dem Tragngerüst des Doppelbodens (OK Rahmen = OK Doppelboden).

i

Die beschriebene Konstruktion ist einschließlich:

c

• Endabschlüssen

h

• 1 St. Aussteifungsprofil 900 x 40 x 80 mm

t

• 2 St. Wandanschlussprofile 100 x 40 x 80 mm

• aus C-Profil 82 x 40 x 1,5 mm

b

• 6 St. Befestigungslöcher 14 x 28 mm

e

zu kalkulieren. Abmessungen L x B: 1654 x 360 mm a Ausführung gemäß Zeichnung und Abstimmung mit den SWrM. 1,000 St b 01.04.0103 Stahl Gittertrennwand für SWM Trafostation

e

stabile feuerverzinkte Gittertrennwand, Vierkantrohrrahmen ca. 40/40 mm mit Schweißgitfermaften i Maschenweite 40/40 mm, t Erdungsbolzen je Haltestrebe M12/25 mm in einer b Höhe von max. 30 cm vom Boden

a

Ausführung gemäß Zeichnung und Abstimmung mit den SWM.

r

5,000 m2

*

01.04.0104 Treppe mit Geländer für SWM Trafostation Treppe mit Geländer

Treppe bis zu 4-stufig H/B ca. 0,8/1,0 m, mit Geländer an der Seite der Treppe für vorgenannten Doppelboden.

Lotrechte Einzellast 0k=2kN,

Rutschhemmung 5. Angabe Oberbelag

nach DIN 18065 und ASR A2.1

Lotrechte Flächenlasf qk=5kN/m2, *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 122]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 80 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Lotrechte Flächenlasf qk=5kN/m2, U1,000 St 01.04.0105 Tür für Gittertrennwand für SWM Trafostation n(Abtrennung Trafo) Stahl, feuerverzinkt, die zuvor beschriebene Gittertrennwand ist mit einer Zarge

t

(Vierkantrohr 40/40 mm) zu versehen.

e

Gegenüber der Anschlagseite sind 2 Gewindebolzen M12/30 mm

r

zu setzen,

l

die zum verschließen der Tür vorgesehen und mit Flügelmutter und

a

Unterlegscheibe versehen sind.

g

An der Zarge ist auf der Anschlagseite ein Erdungsbolzen M12/25 mm

e

zu setzen (10 bis 30 cm oberhalb des Bodens zum nachträglichen Anschluss einer Erdnungsleitung). Der Rahmen des Türblat ts besteht aus Vierkantrohr 40x40mm, Füllung Türblatt Schweißgnitfermaften mit einer Maschenweite von 40/40 mm.

i

Beschlag: Türbänder; Gegenüber der Anschlagseite ist

c

außen auf den Rahmen des Türblatts ein Bandstahl (Dicke 5mm)

h

zu schweißen, das als Anschlag und zur Fixierung

t

des Türblaffes mittels der an der Zarge angebrachten

Gewindebolzen und Flügelmuttern dient.

b

Türblatt und Zarge sind elektrisch leitend mit einem

e

Erdungsband 16 mm2 Cu miteinander zu verbinden. Die Tür‘o‘ffnung beträgt bei geöffneter Tür a (in 90° zur Gittertrennwand) BXH 0,6x2,0m im Lichtenr. Ausführung gemäß Zeichnung und Abstimmung mit den SWM. b 1,000 St e 01.04.0106 Geländer für SWM Trafostation Stabgeländer, Geländerhöhe 1000 mm i für Podeste und Treppen, t nach DIN 18065 und ASR A2.1, b stahl sendzimirmdash; oder feuerverzinkt,

a

Verkehrslast horizontal 1 kN/m,

r

geschweißf, Baustellenst‘o‘ße geschweißt,

*

mit Knieleiste mittig angeordnet,

Erdungsanschluss Gewindebolzen M12/25 mm außerhalb

des Handbereichs

Ausführung gemäß Zeichnung und Abstimmung mit den SWM.

4,000 m 01.04.0107 Dokumentation für SWM

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 123]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 81 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Dokumentation für SWM

folgende Dokumentation ist für das Doppelbodensystem für die SWM LV-Pos. 01.04.0001 zu Uerbringen: n- Tragfähigkeitsnachweis in Form eines Konformitätszertifikats oder eines Prüfberichts nach DIN EN 12825

t

• Tragfähigkeitsnachweis Treppe

e

• soweit erforderlich abP zur Feuerwiderstandsklasse F30/R30
• sorweit erforderlich Nachweis zur Feuerwiderstandsklasse F30 ohne Raumabschluss/R30, in Form einer gutachterlichen Stellungnahme unter Bezugnahme auf Feuerwiderstandsprüfungen oder abP

l

• Übereinstimmungserklärung zu den vorgenannten Punkten, sowie der og. Baustoffklassen

a

1,000 psch Doppelboden EgLT-Räume Doppelboden/Hohlraumboden allgemeine Anforderungen

e

1. Die Unterkonstruktion muss aus gezogenen

n

Aluminiumprofilen oder Edelstahl bestehen, die auf

arretierbaren, in der Höhe stufenlos verstellbaren

n

Stützen aufliegen, eine einwandfreie Aus-Nivellierung

i

muss gewährleistet sein. Sämtliche Konstruktionselementec müssen rostfrei, korrosions- und feuchtigkeitsbestähndig sein. Für die Überbrückung von Aussparungent, Elektrotrassen und sonstige Installationen müssen Überbrückungsträger

für eine oder zwei entfallende Stützen vorgesehen

b

werden bzw. nachträglich einzubauen sein.

e

Die Anschlüsse an Stützpfeilern, Wänden, Boden und

a

bauseitigen Einrichtungen sind mit einer elastischen

r

Dichtung zu erstellen.

b

2. Für einzubauende Betriebsmittel bzw. Schaltanlagen

e

sind verstärkte Rahmentragkonstruktionen einzubauen. 3. Die Platten müssen so gestaltet sein, dass die i Ableitfähigkeit des Doppelbodens gewährleistet ist. t Eine direkte metallische Verbindung zwischen b Plattenober- und Unterseite darf nicht bestehen.

a

Durch die Kantenausbildung darf keine Verletzungsgefahr

r

entstehen, herausgenommene Platten müssen von selbst in

*

ihre ursprüngliche Lage zurückschlüpfen.

4. Ausschnitte und Bohrungen müssen an jeder Stelle

möglich sein.

Jede Bodenplatte muss frei aufliegen, leicht

herausnehmbar und untereinander auswechselbar sein,

wobei stets das Gesamtbild einer fugenlosen Fläche

gegeben sein muss. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 124]

LV: Feuerwache 1 Elektroarbeiten AA B R02 Seite: 82 Datum: 10.09.2026 LV-Datum:

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR gegeben sein muss.

Für druckfest ausgebildete Doppelbodenbereiche müssen

U

verriegelbare Bodenplatten verwendet werden um im Sinne

n

der DIN 57670 / VDE 0670 die Druckfestigkeit des

t

Doppelbodens zu erreichen.

e

5. Der Installations-Doppelboden ist in den

r

Potentialausgleich einzubeziehen. Sämtliclhe Erdungsanschlüsse sind im Bestandsplan zu vermerken.a 6. Rechtzeitigg vor Ausführungsbeginn ist eine Werk - und Montageplanueng zur Auslegung des Doppelbodens zu erstellen und der Fachbauleitung zur Freigabe

n

vorzulegen.

7. Nach Montage des Doppelbodens eventuell nicht

n

genutzte Bohrungen in Wand oder Boden sind nach

i

Abschluss der Arbeiten wieder zu verschließen und zu

c

versiegeln.

h

8. Der Doppelboden ist in Teilflächen (Einzelflächen) zu installieren 01.04.0108 Doppelbodensystem Elektroräume

t

Doppelbodensystem Elektroräume

folgende Eigenschaften sind zu kalkulieren: