G26-0029-045_Leistungsverzeichnis_V_1.pdf

Elektroinstallation für das Stadthaus Heiligenstadt

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 26.09.2026, 11:37 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

23.09.2026 Seite 1 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Los 5 LV: Elektroinstallation

  1. Kapitel: Elektroinstallation Starkstrom

Technische Vorbemerkung Die komplette elektrotechnische Anlage ist voll funktionstüchtig und durchgemessen zu übergeben. Die elektrische Anlage ist nach folgenden technischen Vorgaben zu errichten: Reihe VDE 0100: Errichten von Niederspannungsanlagen VDE 0100-560: 2013-10 VDE 0108-100:2005-01 VDE 0100-718:2014-06 VDE 0100-600: 2017-06 EltBauVO MLAR Muster Leitungsanlagenrichtlinie aktuelle Fassung Musterprüfgrundsätze TAB des Versorgers

Baustelleneinrichtung
VorhaltenüberdieBauzeitsowieRäumenderBaustelleund
WiederherstellendesGeländes.MitdieserPositionsindalle
Leistungenabgegolten,welchezumAusführender
Bauleistungennotwendigsind.

Beschreibung der elektrischen Anlage siehe: Leistungsumfang (diese Angaben sind Bestandteil dieser Ausschreibung und ebenfalls einzuhalten)

Leistungsumfang Das bestehende Stadthaus in der Aegidienstraße 20 in Heilbad Heiligenstadt soll vollständig saniert und für die Stadtverwaltung umgebaut werden . Die Leistungen umfassen insbesondere die bauliche und energetische Sanierung des Bestandsgebäudes, die Neugliederung und den Ausbau der Büro-, Beratungs- und Besprechungsbereiche sowie die Herstellung der Barrierefreiheit. Darüberhinaus sind die Erneuerung der technischen Gebäudeausrüstung einschließlich Elektro-, Beleuchtungs-, Daten-, Brandmelde- und Sicherheitsanlagen, die Anpassung der Außenanlagen sowie die Herstellung von Ladeinfrastruktur vorgesehen.

[Seite 2]

23.09.2026 Seite 2 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.01. Abschnitt: Zähler-Schränke Hauptstromversorgungsanlage Zähler-Schränke Hauptstromversorgungsanlage

01.01.0010. Wandlermessung für Zählerwechseltafel bis 440 (630) A Schrankgehäuse nach DIN VDE 0603/1, Maßnorm DIN 43 870 zur Aufputz, Unterputz oder teilversenkter Montage. Bestehend aus Schrank mit Tür aus pulverbeschichtetem, eingebranntem, stabil profiliertem 1 mm dickem Stahlblech. Innenauskleidung komplett aus Kunststoff. Leitungseinführungen oben und unten durch eingebaute Kunststoffflanschplatten. Rückseitige Vorprägung im Kunststoffteil. Sammelschienendurchführungen als beidseitige seitliche Vorprägung im unteren Bereich als Möglichkeit zur Sammelschienenverbindung von verschiedenen Schränken oder in Verbindung mit einem Kabelanschlusskasten und Anschlusssatz. Tür frontbündig mit innenliegenden, justierbaren Scharnieren, wahlweise rechts oder links anschlagbar mit 110° Öffnungswinkel. Türverschluss mit Vorreiber. Türverschluss durch andere Schließungen austauschbar. Schrank nebeneinander und übereinander anflanschbar. Schrankgröße 1- bis 5-feldrig mit 72 bis 540 Platzeinheiten (PLE). Hinweis: Die Hauptleitung ist nach VDE-AR-N 4100:2019-04 von unten oder seitlich in den netzseitigen Anschlussraum des Zählerschrankes einzuführen und dort anzuschließen. Schutzart IP44, Schutzklasse II Nennstrom des Sammelschienensystems <= 320A Ausführung nach VDE-AR-N 4100:2019-04 Bestehend aus: Stk. Artikel Beschreibung 1 FP53W10M Wandlerschrank, universN, 250 A, IP54, SKII, 800 x 800 x 218 mm, VBEW, TT-System 1 P13FLM1 Wandlermessschrank, UniversN, H=800xB=800xT=218mm, zur Aufnahme einer ZWP Gr.3 1 Y13FL Wandlerzubehör, universN, Wandlermessleitungssatz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 1,00 St

Summe Abschnitt 01.01. Zähler-Schränke Hauptstromversorgungsanlage

[Seite 3]

23.09.2026 Seite 3 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.02. Abschnitt: Hauptverteilung

01.02.0010. Einzelstandverteiler, univers, IP55/I, 1700x800x275mm + 200mm Sockel Schrank, univers, IP55/II, 1700x1050x275mm + 100mm Sockel

Einzelstandverteiler für die Innenraummontage mit VDE- Gutachten (Fertigungsüberwachung) nach DIN EN 61439-1/-2/-3 und Maßnorm DIN 43 870, zur Aufputz Montage. Zum Aufbau einer Niederspannungsverteilung bis 800 A, 3AC 230/400 V 50 Hz. Schutzart IP55, Schutzklasse I oder II, Luft- und Kriechstrecken nach DIN VDE 0110-1/-2. Bestehend aus Schrank mit Tür aus pulverbeschichtetem, eingebranntem, profiliertem 1,5 mm dicken Stahlblech. Durchsteckflansche oben, unten offen (Leitungseinfügungen einbaubar). Sammelschienendurchführungen als seitliche Vorprägung. Tür aufliegend, mit innen liegenden Scharnieren, Türanschlag standardmäßig rechts, wechselbar, mit 110 Grad Öffnungswinkel. Serienmässig mit Schwenkhebelverschluss, DIN-Profil-Halbzylinder einbaubar. Waagerechte Abfangschiene zur stabilisierung im Schrank enthalten. Türdichtung umlaufend geschäumt, temperaturbeständig und ölbeständig. Sockelleiste (Höhe 100 mm) serienmäßig montiert mit abnehmbarer Frontblende. Hinweis: Wand- und Bodenbefestigung notwendig! Türverschluß durch andere Schließungen austauschbar. Schrank nebeneinander anflanschbar.

Höhe: 1800 mm Breite: 1050 mm Tiefe: 275 mm IP-Klasse (Ingress Protection): IP55 Schutzklasse: Schutzklasse II Schließungstyp: Ohne Schloss Anzahl Felder: 4 Montage auf: Bodenbefestigung Farbe: Lichtgrau RAL Nummer: 7035 Anzahl Schranktüren: 2 Anzahl der Schlösser: 1

inkl.: Einbausatz, allen Bau- und Zubehörteilen, Montagesystem, Stromverteilung und interner Verdrahtung, liefern, montieren, betriebsfertig anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

01.02.0020. Lasttrennschalter 4polig 630A, sichtbare Trennung Lasttrennschalter h3+ P630 4 polig 630A FTC

Der Lasttrennschalter nach DIN EN 60947-3 trennt in elektrischen Anlagen die Einspeise- von der Abgangsseite. An der Stellung des Knebels sind die zwei unterschiedlichen Betriebszustände erkennbar (EIN = oben, AUS = unten). Eine Vorrichtung zum Verriegeln des Schaltzustandes in EIN- oder AUS-Position ist integriert und kann mit einem handelsüblichen Vorhängeschloss ohne zusätzliches Zubehör genutzt werden. Ein Klappdeckel mit unverlierbarer Schnellschraube ermöglicht den Zugang zu dem

[Seite 4]

23.09.2026 Seite 4 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0020. Lasttrennschalter 4polig 630A, sichtbare Trennung

Installationsraum für optionale Hilfskontakte und andere Auslöser. Integriertes Zubehör ist über Sichtfenster ohne öffnen des Klappdeckels erkenn- und identifizierbar.

Nennstrom: 630 A Nennstrom für kurze Zeit ICW IEC 60947: 7,60 kA Polanzahl: 4

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 1,00 St

01.02.0030. Sicherungslasttrennschalter LT NH000/60mm 100A Sicherungslasttrennschalter LT NH000/60mm 100A, Rahmenklemme 50mm², Abgang unten

NH000-Sicherungslasttrennschalter für Sammelschienenmontage Abstand 60mm nach DIN EN 60947-3 (VDE 0660-107) und geeignet für NH- Sicherungseinsätze nach DIN 43620/1. Bestehend aus 3- poligem Schalterunterteil und plombierbarem Griffeinsatz, Berührungsschutz am Griff, mit verschiebbarem Klarsichtfenster zur Spannungsprüfung, allpolig schaltend, zur Montage auf CU-Sammelschiene Abstand 60mm, Abgang unten, ohne zusätzliche Blende.

Nennstrom: 100 A Nennstrom für kurze Zeit Icw 1s IEC 60947: 1,20 kA Strombelastbarkeit bei AC22 in Kategorie B: 100 A Sicherungsgröße: NH000 Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter: 2.5 - 50 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter: 2.5 - 50 mm² Betriebstemperatur: -25 - 55 °C Nominales Drehmoment: 4,50 - 4,50 Nm Frequenz: 50 - 60 Hz Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 8,80 W Gerätelebensdauer, mechanische Schaltspiele: 1700 Gerätelebensdauer, elektrische Schaltspiele: 300 Gerätelebensdauer (Summe Mech.- und Elektrischelebensdauer) IEC 60947-3 Tab.4: 2000 Isolationsspannung Ui: 1000 V IP-Klasse (Ingress Protection): IP3X Tiefe: 106 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen inkl. Sicherungseinsatz 4,00 St

01.02.0040. Lasttrennschalter für Sicherungen D02 63A 3polig 60mm Sammelschiene Lasttrennschalter für Sicherungen D02 63A 3polig 60mm Sammelschiene

Montage auf 60 mm Sammelschienensystem DIN VDE 0638, DIN EN 60947-3, 400 V AC, 63 A, AC22B, 50 kA mit Meldesystem für Sicherungsausfall. Schraubkappenlose Stecktechnik, bietet werksseitigen, dauerhaften Kontaktdruck. Keine Kontaktlockerung während des Betriebes. Abschließbar mit Vorhängeschloss, plombierbar, handunabhängige EIN-

[Seite 5]

23.09.2026 Seite 5 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0040. Lasttrennschalter für Sicherungen D02 63A 3polig 60mm Sammelschiene

/AUS-Schaltung entnehmbarer Sicherungsstecker mit Fingerschutz. Bestückt mit D02-Hülsenpaßeinsatz nach Erfordernis D0-Sicherungseinsatz nach Erfordernis 1 bis 63A.

Sicherungsgröße : D02 Polanzahl : 3 P Nennstrom : 63 A Montageart : Schienensystem Sammelschienendicke : 5 / 10 mm Sicherungscharakteristik : gG ; gR Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter : 1,5 - 25mm² Betriebstemperatur : -25…55 °C Drehmoment : 3Nm Frequenz : 50 Hz Gesamtverlustleistung unter Nennstrom : 4,5 W Isolationsspannung : 500 V Höhe installiertes Produkt : 226 mm Breite installiertes Produkt : 27 mm Tiefe installiertes Produkt : 80 mm Nennstrom für Sicherungseinsätze : 2 / 4 / 6 / 10 / 13 / 16 / 20 / 25 / 35 / 50 / 63 A Schutzart : IP20 Zulassungen : IEC 60947-3, EN 60947-3

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. inkl.: Sicherungseinsätze 16,00 St

01.02.0050. Kompaktschalter 63A, 4 Schließer, 400V AC Ausschalter 63A 4 Schließer 400V AC 4PLE Ausschalter nach DIN EN 60669-1 mit VDE Zeichen, Berührungsschutz IP2x nach BGV A3, Bi-Connect-Klemmen Zugang, Sprungschaltwerk zum schnellen Ein- und Ausschalten, Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen Nennstrom: 63 A Bemessungsbetriebsspannung Ue: 400 V Isolationsspannung: 440 V Polanzahl: 4 P Anzahl Module: 4

[Seite 6]

23.09.2026 Seite 6 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0050. Kompaktschalter 63A, 4 Schließer, 400V AC

Betriebstemperatur: -20…50 °C Lager-/Transporttemperatur: -40…80 °C Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter: 2,5 - 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter: 2,5 - 25mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 1,00 St

01.02.0060. Kompaktschalter 40A, 4 Schließer, 400V AC Ausschalter 40A 4 Schließer 400V AC 4PLE Ausschalter nach DIN EN 60669-1 mit VDE Zeichen, Berührungsschutz IP2x nach BGV A3, Bi-Connect-Klemmen im Zugang, Sprungschaltwerk zum schnellen Ein- und Ausschalten, Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Nennstrom: 40 A Bemessungsbetriebsspannung Ue: 400 V Isolationsspannung: 440 V Polanzahl: 4 P Anzahl Module: 4 Betriebstemperatur: -20…50 °C Lager-/Transporttemperatur: -40…80 °C Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter: 2,5 - 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter: 2,5 - 25mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.02.0070. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A Fehlerstromschutzschalter 4 polig 6kA 63A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Schutzschalter nach DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10) und DIN EN 61008-2-1 (VDE 0664-11), QuickConnect Klemme nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11) am Zugang bis 63 A, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen.

Typ des Fehlerstromschutzes : A Bemessungsfehlerstrom : 30 mA Nennstrom : 63 A Anschlussart :

[Seite 7]

23.09.2026 Seite 7 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0070. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A

Schraubtechnik Polanzahl : 4 P Isolationsspannung : 500 V Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter : 16mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter : 25mm² Anzahl Module : 4 Betriebstemperatur : -25…40 °C Lager-/Transporttemperatur : -55…70 °C Anschlussquerschnitt des Zugangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter : 1 / 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter, vorgeschaltete Klemmen mit Schrauben : 1 / 25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 8,00 St

01.02.0080. FI-Schalter 4 polig, 40A, If=0,03A Fehlerstromschutzschalter 4 polig 10kA 40A 30mA Typ A Fehlerstrom-Schutzschalter (FI) nach DIN EN 61008-2-1, VDE 0664 Teil 10 + 11, Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen (Montage ohne Werkzeug). Anschlussklemmen mit Draht-Einschiebe-Schutz, Bi-Connect-Klemmen unten, externe blaue Test-Taste. Alle Produkte mit VDE Zeichen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 40 A Typ des Fehlerstromschutzes: A Bemessungsfehlerstrom: 30 mA Polanzahl: 4 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Anzahl Module: 4

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

[Seite 8]

23.09.2026 Seite 8 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.02.0090. FI-Schalter 4 polig, 25A 300mA Typ B Fehlerstromschutzschalter 4 polig 10kA 25A 300mA Typ B

Allstromsensitiver Fehlerstrom-Schutzschalter (FI, RCCB) nach DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10), DIN EN 61008-2-1 (VDE 0664-11), DIN EN 61543 (VDE 0664-30) und DIN EN 62423 (VDE 0664-40). Kurzzeitverzögerter FI zum Schutz vor glatten Gleichfehler- und Wechselfehlerströmen im Frequenzbereich bis 2 kHz. Zur Einhaltung der Anforderungen aus den Installationsnormen DIN VDE 0100-410 und DIN VDE 0100-530. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Anschlussklemmen mit Bi-Connect-Klemmen unten, externe blaue Test-Taste, Typ B. Betriebsanzeige, Hutschienenschieber oben und unten für leichte Installation. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Polart: 3P+N Nennstrom: 25 A Bemessungsfehlerstrom Idn: 300 mA Isolationsspannung Ui: 400 V Anzahl Module: 4 Fehlerstromtyp: B

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 1,00 St

01.02.0100. LS-Schalter, B 32A, 3-polig Leitungsschutzschalter 3 polig 6kA B-Charakteristik 32A 3 Module

Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 32 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 3 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

[Seite 9]

23.09.2026 Seite 9 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0100. LS-Schalter, B 32A, 3-polig

1,00 St

01.02.0110. LS-Schalter, B 16A, 3-polig Leitungsschutzschalter 3 polig 6kA B-Charakteristik 16A 3 Module

Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung.

Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 3 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 11,00 St

01.02.0120. LS-Schalter, B 16A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 16A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P

[Seite 10]

23.09.2026 Seite 10 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0120. LS-Schalter, B 16A, 1-polig

Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 30,00 St

01.02.0130. LS-Schalter, B 10A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 10A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDEZeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser fürÜberlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau vonZusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerätund Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durchEntriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 10 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 20,00 St

[Seite 11]

23.09.2026 Seite 11 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.02.0140. LS-Schalter C 50A, 3- polig Leitungsschutzschalter 3 polig 10kA/15kA C-50A 3M

Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11) mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung.

Nennstrom: 50 A Ausschaltvermögen Betriebskurzschlussstrom Ics bei 230V AC nach IEC 60947-2: 15 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 10 kA Polart: 3P Auslösecharakteristik: C Anzahl Module: 3 Bemessungsschaltvermögen Icn nach IEC 60898-1: 10 kA Isolationsspannung Ui: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 6000 V Anschlussquerschnitt des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1 - 35 mm² Anschlussquerschnitt des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1 - 25 mm² Grad der Verunreinigung nach IEC 60664/IEC 60947-2: 2

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.02.0150. FI/ LS 4 polig, C 32A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 4P 10kA C-32A 300mA Typ A

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20) mit 4-poligem Leitungsschutzschalter für 400 V Drehstromkreise und einer Fehlerstromschutzschaltung im Kompaktgehäuse, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Polart: 4P Auslösecharakteristik: C Nennstrom: 32 A Bemessungsfehlerstrom Idn: 300 mA Fehlerstromtyp: A Bemessungsschaltvermögen Icn nach IEC 60898-1: 10 kA Isolationsspannung Ui: 500 V Stoßspannungsfestigkeit Uimp: 4000 V Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 14,60 W Frequenz: 50 - 50 Hz Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1 - 16 mm² Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1 - 25 mm²

[Seite 12]

23.09.2026 Seite 12 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0150. FI/ LS 4 polig, C 32A, If=0,03A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 4,00 St

01.02.0160. FI/ LS 4 polig, C 25A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 4P 10kA C-25A 30mA Typ A

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20) mit 4-poligem Leitungsschutzschalter für 400 V Drehstromkreise und einer Fehlerstromschutzschaltung im Kompaktgehäuse, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Nennstrom: 25 A Bemessungsfehlerstrom Idn: 30 mA Auslösecharakteristik: C Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 12,30 W Typ des Fehlerstromschutzes: A Isolationsspannung Ui: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC60898-1: 10 kA Frequenz: 50 - 50 Hz Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1 - 16 mm² Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1 - 25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 4,00 St

01.02.0170. FI/ LS 4 polig, C 16A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 4P 10kA C-16A 30mA Typ A

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20) mit 4-poligem Leitungsschutzschalter für 400 V Drehstromkreise und einer Fehlerstromschutzschaltung im Kompaktgehäuse, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Nennstrom: 16 A Bemessungsfehlerstrom Idn: 30 mA Auslösecharakteristik: C Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 12,30 W Typ des Fehlerstromschutzes: A Isolationsspannung Ui: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC60898-1: 10 kA Frequenz: 50 - 50 Hz Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1 - 16 mm²

[Seite 13]

23.09.2026 Seite 13 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0170. FI/ LS 4 polig, C 16A, If=0,03A

Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1 - 25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 4,00 St

01.02.0180. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 1P+N 6kA B-16A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter mit QuickConnect Klemme nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), am Abgang bis 20 A und am Zugang bis 63 A. Berührungsschutz DIN VDE 0106 Teil 100, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Mit VDE Zeichen. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Bemessungsbetriebsspannung Ue: 240 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Typ des Fehlerstromschutzes: A Bemessungsfehlerstrom: 30 mA Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Frequenz: 50 Hz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 8,00 St

01.02.0190. FI/ LS 2 polig, B 10A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 1P+N 6kA B-10A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20) mit QuickConnect Klemme, am Abgang bis 20 A und am Zugang bis 63 A, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Polart: 1P+N Auslösecharakteristik: B Nennstrom: 10 A Bemessungsfehlerstrom Idn: 30 mA Typ des Fehlerstromschutzes: A Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC60898-1: 6 kA Isolationsspannung Ui: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 3,40 W Frequenz: 50 - 50 Hz Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1,5 - 4,0 mm² Anschlussquerschnitt des Eingangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1,5 - 4,0 mm²

[Seite 14]

23.09.2026 Seite 14 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.02.0190. FI/ LS 2 polig, B 10A, If=0,03A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 1,00 St

01.02.0200. Kombi-Ableiter für TT- und TN-S-Systeme 4-poliger Kombi-Ableiter für 230/400 V TT- und TN(C)-S-Systeme zum Einsatz im Vorzählerbereich gemäß VDN-Richtlinie Ableiter Typ 1 + Typ 2 nach EN 61643-11 Leistungsfähige Funkenstrecken-Technologie zur Folgestrombegrenzung werkzeugfrei direkt auf 60mm-Sammelschienensystem im unteren Anschlussraum des Zählerplatzes aufrastbar Höchste Dauerspannung: 255 V ac Schutzpegel: <= 1,5 kV Blitzstoßstrom (10/350): 30 kA Folgestromlöschfähigkeit: 25 kAeff Energetische Koordination nach DIN EN 62305-4 mit Funktionsanzeige

oder glw. liefern, montieren, anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

01.02.0210. Schütz 4Schließer 25A 230V Installationsschütz 25A 4 Schließer 230V

Schütz in kompakter Bauweise nach DIN EN 61095 (VDE 0637-3) sowie Berührungsschutz nach DIN VDE 0106-100. Kontaktstellungsanzeige durch Anzeigefenster, integriertes Beschriftungsfeld und geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtung. Hinweis: Werden direkt mehrere Geräte eingebaut, ist neben jedem zweiten Gerät ein Distanzstück (1/2 PLE) einzubauen. Nennstrom: 25 A Anzahl Module: 2 Bemessungsbetriebsspannung Ue: 400 V Isolationsspannung: 440 V Betriebstemperatur: -10 … 50 °C Lager-/Transporttemperatur: -40 … 80 °C Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter: 1 - 6mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter: 1 - 10mm² Kontaktanzahl: 4 Kontaktart: 4S

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 1,00 St

[Seite 15]

23.09.2026 Seite 15 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.02.0220. Zeitschaltuhr Reiheneinbaugerät für Montage auf Tragschiene DIN-EN 60715 TH35. 1 Teilungseinheit = 18 mm breit, 58 mm tief. Mit der patentierten Eltako-Duplex-Technologie (DX) können die normalerweise potenzial freien Kontakte beim Schalten von 230 V-Wechselspannung 50 Hz trotzdem im Nulldurchgang schalten und damit den Verschleiß drastisch reduzieren. Hierzu einfach den N-Leiter an die Klemme (N) und L an 15 (L) anschließen. Dadurch ergibt sich ein zusätzlicher Stand-by-Verlust von nur 0,1 Watt. Universal-Steuerspannung 8..230 V UC

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und einstellen. 1,00 St

01.02.0230. Multimessgerät, 3ph, über Wandlermessung, RS485 Schnittstelle, Messung Modulares Multifunktionsmessgerät für die Erfassung von elektrischen Größen In Niederspannungsnetzen. Es ermöglicht die Erfassung von Strömen: Momentanwerte/Mittelwerte von I1,I2,I3,In. Spannungen: Momentanwerte von U1,U2,U3,U12,U23,U31 und Frequenz. Leistungen: Momentanwerte von 3P,Summe P,3Q, Summe Q, 3S, Summe S. Außerdem ist die Zählung von Wirkenergie kWh, Blindenergie kvarh und Betriebsstunden möglich. Harmonische Oberwellen bis Rang 51 können erfasst werden. Das Messgerät besitzt Ausgänge für die Steuerung von Geräten, Alarmübertragung und Pulsübertragung. Die Kommunikation wird über RS485(JBUS/MODBUS) realisiert. Weitere technische Details: Umschaltbar auf 2 Tarifzählung, Hintergrundbeleuchtung, Tasten für Ströme/Spannungen/Leistungen/Temperatur.

IP-Klasse (Ingress Protection): IP20 Anzahl Module: 4 Betriebstemperatur: -10 - 55 °C Lager-/Transporttemperatur: -20 - 70 °C Anschlussart: Schraubanschluss Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter: 0.5 - 4 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter: 0.5 - 4 mm² Ausführung Bedientableau: Digital Frequenzmessbereich: 45 - 65 Hz Messgeräteart: Multimeter Strommessbereich: 0 - 9999 A

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und inbetriebnehmen 7,00 St

[Seite 16]

23.09.2026 Seite 16 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.02.0240. Wandler 100/5 Kl.1 Trenner LT NH1/2/3 Stromwandler für LT NH1-3 100/5A 2VA Klasse 1

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen 21,00 St

Summe Abschnitt 01.02. Hauptverteilung

[Seite 17]

23.09.2026 Seite 17 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.03. Abschnitt: Unterverteilungen Archiv

01.03.0010. Feldverteiler Aufputz, 950x800x161, univers, IP44, SKII, 216PLE, Feldverteiler nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau für Geräte bis 125 A, Luft- und Kriechstrecken nach DIN EN 60664-1. Bestehend aus Schrank mit Tür aus pulverbeschichtetem und eingebranntem Stahlblech. Ab Schrankbreite 800 mm (3- feldig) zwei türiger Aufbau. Rechte Türen maximal 2-feldig breit. Komplettschrank mit Einbausatz bestückt mit profilierten Tragschienen, 7,5 mm hohen Hutschienen in 125 mm Mittenabstand und passenden Berührungsschutzabdeckungen, inklusiv PE/N-QuickConnect- Klemmen auf Träger montiert. Leitungseinführungen oben/unten durch herausnehmbare flexiblen Kunststoffflanschplatten, zusätzlich austauschbar. Tür mit innenliegenden justierbaren Scharnieren und einem Öffnungswinkel von 110°. Türen rechts und links anschlagbar, werkzeugloser wechselbar Türanschlag. Türverschluss serienmäßig mit Dreipunkt-Stangenverschluss und plombierbaren Klappgriff. Hinweis: Sperrbare Schließsysteme und Türen sind austauschbar.

Montage auf: Aufputz Anzahl der Schienen: 18 Anzahl Reihen: 6 Anzahl Felder: 3 Anzahl Module: 216 Höhe: 950 mm Breite: 800 mm Tiefe: 165 mm Anzahl Schranktüren: 2 Anzahl der Schlösser: 1 Ausführung des Handgriffes: Klappgriff mit Vorreiber Werkstoff: Stahl Schutzklasse: Schutzklasse II Stoßfestigkeit IK: IK09 IP-Klasse (Ingress Protection): IP44 Halogenfrei: Nein Schließungstyp: Ohne Schloss

inkl.: interner Verdrahtung, liefern, montieren, betriebsfertig anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

01.03.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Lasttrennschalter für die Montage auf Hutschiene oder Montageplatte, Drehantrieb direkt am Gerät im AUS-Zustand mit einem Vorhängeschloss verriegelbar. Gewährleistet das Ein- und Ausschalten unter Last und eine Sicherheitstrennfunktion in allen Niederspannungsstromkreisen.

Nennstrom: 63 A Polart: 4P Verlustleistung pro Pol: 1,50 W Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 6 W

[Seite 18]

23.09.2026 Seite 18 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.03.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Bemessungsbetriebsleistung bei 400 V AC AC1: 41000 W Motorantrieb optional: Nein Betriebstemperatur: -20 - 70 °C Verriegelbar: Ja IP-Klasse (Ingress Protection): IP20

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.03.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A Fehlerstromschutzschalter 4 polig 6kA 63A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Schutzschalter nach DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10) und DIN EN 61008-2-1 (VDE 0664-11), QuickConnect Klemme nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11) am Zugang bis 63 A, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen.

Typ des Fehlerstromschutzes : A Bemessungsfehlerstrom : 30 mA Nennstrom : 63 A Anschlussart : Schraubtechnik Polanzahl : 4 P Isolationsspannung : 500 V Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter : 16mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter : 25mm² Anzahl Module : 4 Betriebstemperatur : -25…40 °C Lager-/Transporttemperatur : -55…70 °C Anschlussquerschnitt des Zugangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter : 1 / 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter, vorgeschaltete Klemmen mit Schrauben : 1 / 25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 5,00 St

[Seite 19]

23.09.2026 Seite 19 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.03.0040. LS-Schalter, B 16A, 3-polig Leitungsschutzschalter 3 polig 6kA B-Charakteristik 16A 3 Module Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 3 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.03.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 16A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei

[Seite 20]

23.09.2026 Seite 20 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.03.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig

massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 24,00 St

01.03.0060. LS-Schalter, B 10A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 10A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDEZeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser fürÜberlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau vonZusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerätund Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durchEntriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 10 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 12,00 St

01.03.0070. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 1P+N 6kA B-16A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter mit QuickConnect Klemme nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), am Abgang bis 20 A und am Zugang bis 63 A. Berührungsschutz DIN VDE 0106 Teil 100, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Mit VDE Zeichen. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

[Seite 21]

23.09.2026 Seite 21 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.03.0070. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A

Bemessungsbetriebsspannung Ue: 240 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Typ des Fehlerstromschutzes: A Bemessungsfehlerstrom: 30 mA Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Frequenz: 50 Hz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 19,00 St

01.03.0080. Überspannungsschutz Typ 2 4-poliger, modularer, steckbarer Überspannungs-Ableiter mit hohem Ableitvermögen für 230/400 V TT-und TN-S-Systeme, Breite 4TE Ableiter Typ 2 nach EN 61643-11 Defektanzeige Höchste Dauerspannung: 275 V ac Schutzpegel: <= 1,5 kV Nennableitstoßstrom [L-N]: 20 kA Nennableitstoßstrom [N-PE]: 80 kA Kurzschlußfestigkeit: 50 kAeff Energetische Koordination nach DIN EN 62305-4

oder glw. liefern, montieren, anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

Summe Abschnitt 01.03. Unterverteilungen Archiv

[Seite 22]

23.09.2026 Seite 22 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.04. Abschnitt: Unterverteilungen EG1

01.04.0010. Feldverteiler Unterputz 180PLE univers, IP30, SKII, 3x5 Reihen Feldverteiler nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau für Feldverteiler UP/HW zertifiziert nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau von Geräten bis 125 A, Luft- und Kriechstrecken nach DIN EN 60664-1, Schutzart IP30. Bestehend aus Schrank, Blendrahmen und Stahlblechtür, pulverbeschichtet in RAL 9010 (reinweiß). Komplettverteiler mit Einbausatz bestückt mit profilierten Tragschienen, 7,5 mm hohen Hutschienen in 125 mm Mittenabstand und passenden Berührungsschutzabdeckungen (SKII) aus Kunststoff, inklusiv 1xPE- und 2xN-QuickConnect-Klemmblöcke auf Träger montiert. Leitungseinführungen oben/unten durch herausnehmbare Kunststoffflanschplatten mit Vorprägungen und integrierte Kabelzugentlastung. Seitlich und hinten ausschlagbare Leistungseinführungen. Tür mit innenliegenden justierbaren Scharnieren und einem Öffnungswinkel von 110°. Türen rechts und links anschlagbar, werkzeuglos wechselbarer Türanschlag. Türverschluss serienmäßig mit Vorreiber und Klappgriff plombierbar. Ab Schrankbreite 800 mm (3-feldig) zwei türiger Aufbau. Rechte Türen maximal 2 Felder breit. Bei Doppeltür mit Stangenverschluss. Blendrahmen Tiefe bzw. Überstand 13 mm. Hinweis: Austauschbare Schließsysteme möglich.

Montage auf: Unterputz Hohlwand Anzahl der Schienen: 15 Anzahl Reihen: 5 Anzahl Felder: 3 Anzahl Module: 180 Höhe: 853 mm Breite: 853 mm Tiefe: 125 mm Anzahl Schranktüren: 2 Ausführung des Handgriffes: Klappgriff mit Vorreiber Werkstoff: Stahl Schutzklasse: Schutzklasse II Stoßfestigkeit IK: IK09 IP-Klasse (Ingress Protection): IP30 Halogenfrei: Nein Schließungstyp: Ohne Schloss

inkl.: Ausschnitt in Hohlwand aus Rigibs oder Holz, interner Verdrahtung, liefern, montieren, betriebsfertig anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

01.04.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Lasttrennschalter für die Montage auf Hutschiene oder Montageplatte, Drehantrieb direkt am Gerät im AUS-Zustand mit einem Vorhängeschloss verriegelbar. Gewährleistet das Ein- und Ausschalten unter Last und eine Sicherheitstrennfunktion in allen Niederspannungsstromkreisen.

[Seite 23]

23.09.2026 Seite 23 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.04.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Nennstrom: 63 A Polart: 4P Verlustleistung pro Pol: 1,50 W Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 6 W Bemessungsbetriebsleistung bei 400 V AC AC1: 41000 W Motorantrieb optional: Nein Betriebstemperatur: -20 - 70 °C Verriegelbar: Ja IP-Klasse (Ingress Protection): IP20

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.04.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A Fehlerstromschutzschalter 4 polig 6kA 63A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Schutzschalter nach DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10) und DIN EN 61008-2-1 (VDE 0664-11), QuickConnect Klemme nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11) am Zugang bis 63 A, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen.

Typ des Fehlerstromschutzes : A Bemessungsfehlerstrom : 30 mA Nennstrom : 63 A Anschlussart : Schraubtechnik Polanzahl : 4 P Isolationsspannung : 500 V Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter : 16mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter : 25mm² Anzahl Module : 4 Betriebstemperatur : -25…40 °C Lager-/Transporttemperatur : -55…70 °C Anschlussquerschnitt des Zugangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter : 1 / 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter, vorgeschaltete Klemmen mit Schrauben : 1 / 25 mm²

[Seite 24]

23.09.2026 Seite 24 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.04.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 5,00 St

01.04.0040. LS-Schalter, B 16A, 3-polig Leitungsschutzschalter 3 polig 6kA B-Charakteristik 16A 3 Module Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 3 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.04.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 16A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V

[Seite 25]

23.09.2026 Seite 25 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.04.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig

Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 24,00 St

01.04.0060. LS-Schalter, B 10A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 10A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDEZeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser fürÜberlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau vonZusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerätund Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durchEntriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 10 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 12,00 St

[Seite 26]

23.09.2026 Seite 26 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.04.0070. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 1P+N 6kA B-16A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter mit QuickConnect Klemme nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), am Abgang bis 20 A und am Zugang bis 63 A. Berührungsschutz DIN VDE 0106 Teil 100, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Mit VDE Zeichen. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Bemessungsbetriebsspannung Ue: 240 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Typ des Fehlerstromschutzes: A Bemessungsfehlerstrom: 30 mA Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Frequenz: 50 Hz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 8,00 St

01.04.0080. Überspannungsschutz Typ 2 4-poliger, modularer, steckbarer Überspannungs-Ableiter mit hohem Ableitvermögen für 230/400 V TT-und TN-S-Systeme, Breite 4TE Ableiter Typ 2 nach EN 61643-11 Defektanzeige Höchste Dauerspannung: 275 V ac Schutzpegel: <= 1,5 kV Nennableitstoßstrom [L-N]: 20 kA Nennableitstoßstrom [N-PE]: 80 kA Kurzschlußfestigkeit: 50 kAeff Energetische Koordination nach DIN EN 62305-4

oder glw. liefern, montieren, anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

Summe Abschnitt 01.04. Unterverteilungen EG1

[Seite 27]

23.09.2026 Seite 27 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.05. Abschnitt: Unterverteilungen EG2

01.05.0010. Feldverteiler Aufputz, 950x800x161, IP44, SKII, 216PLE, 3x6 Reihen Feldverteiler nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau für Geräte bis 125 A, Luft- und Kriechstrecken nach DIN EN 60664-1. Bestehend aus Schrank mit Tür aus pulverbeschichtetem und eingebranntem Stahlblech. Ab Schrankbreite 800 mm (3- feldig) zwei türiger Aufbau. Rechte Türen maximal 2-feldig breit. Komplettschrank mit Einbausatz bestückt mit profilierten Tragschienen, 7,5 mm hohen Hutschienen in 125 mm Mittenabstand und passenden Berührungsschutzabdeckungen, inklusiv PE/N-QuickConnect- Klemmen auf Träger montiert. Leitungseinführungen oben/unten durch herausnehmbare flexiblen Kunststoffflanschplatten, zusätzlich austauschbar. Tür mit innenliegenden justierbaren Scharnieren und einem Öffnungswinkel von 110°. Türen rechts und links anschlagbar, werkzeugloser wechselbar Türanschlag. Türverschluss serienmäßig mit Dreipunkt-Stangenverschluss und plombierbaren Klappgriff. Hinweis: Sperrbare Schließsysteme und Türen sind austauschbar.

Montage auf: Aufputz Anzahl der Schienen: 18 Anzahl Reihen: 6 Anzahl Felder: 3 Anzahl Module: 216 Höhe: 950 mm Breite: 800 mm Tiefe: 165 mm Anzahl Schranktüren: 2 Anzahl der Schlösser: 1 Ausführung des Handgriffes: Klappgriff mit Vorreiber Werkstoff: Stahl Schutzklasse: Schutzklasse II Stoßfestigkeit IK: IK09 IP-Klasse (Ingress Protection): IP44 Halogenfrei: Nein Schließungstyp: Ohne Schloss

inkl.: interner Verdrahtung, liefern, montieren, betriebsfertig anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

01.05.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Lasttrennschalter für die Montage auf Hutschiene oder Montageplatte, Drehantrieb direkt am Gerät im AUS-Zustand mit einem Vorhängeschloss verriegelbar. Gewährleistet das Ein- und Ausschalten unter Last und eine Sicherheitstrennfunktion in allen Niederspannungsstromkreisen.

Nennstrom: 63 A Polart: 4P Verlustleistung pro Pol: 1,50 W Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 6 W

[Seite 28]

23.09.2026 Seite 28 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.05.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Bemessungsbetriebsleistung bei 400 V AC AC1: 41000 W Motorantrieb optional: Nein Betriebstemperatur: -20 - 70 °C Verriegelbar: Ja IP-Klasse (Ingress Protection): IP20

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.05.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A Fehlerstromschutzschalter 4 polig 6kA 63A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Schutzschalter nach DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10) und DIN EN 61008-2-1 (VDE 0664-11), QuickConnect Klemme nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11) am Zugang bis 63 A, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen.

Typ des Fehlerstromschutzes : A Bemessungsfehlerstrom : 30 mA Nennstrom : 63 A Anschlussart : Schraubtechnik Polanzahl : 4 P Isolationsspannung : 500 V Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter : 16mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter : 25mm² Anzahl Module : 4 Betriebstemperatur : -25…40 °C Lager-/Transporttemperatur : -55…70 °C Anschlussquerschnitt des Zugangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter : 1 / 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter, vorgeschaltete Klemmen mit Schrauben : 1 / 25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 6,00 St

[Seite 29]

23.09.2026 Seite 29 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.05.0040. LS-Schalter, B 16A, 3-polig Leitungsschutzschalter 3 polig 6kA B-Charakteristik 16A 3 Module Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 3 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.05.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 16A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei

[Seite 30]

23.09.2026 Seite 30 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.05.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig

massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 36,00 St

01.05.0060. LS-Schalter, B 10A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 10A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDEZeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser fürÜberlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau vonZusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerätund Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durchEntriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 10 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 24,00 St

01.05.0070. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 1P+N 6kA B-16A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter mit QuickConnect Klemme nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), am Abgang bis 20 A und am Zugang bis 63 A. Berührungsschutz DIN VDE 0106 Teil 100, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Mit VDE Zeichen. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

[Seite 31]

23.09.2026 Seite 31 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.05.0070. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A

Bemessungsbetriebsspannung Ue: 240 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Typ des Fehlerstromschutzes: A Bemessungsfehlerstrom: 30 mA Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Frequenz: 50 Hz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 10,00 St

01.05.0080. Überspannungsschutz Typ 2 4-poliger, modularer, steckbarer Überspannungs-Ableiter mit hohem Ableitvermögen für 230/400 V TT-und TN-S-Systeme, Breite 4TE Ableiter Typ 2 nach EN 61643-11 Defektanzeige Höchste Dauerspannung: 275 V ac Schutzpegel: <= 1,5 kV Nennableitstoßstrom [L-N]: 20 kA Nennableitstoßstrom [N-PE]: 80 kA Kurzschlußfestigkeit: 50 kAeff Energetische Koordination nach DIN EN 62305-4

oder glw. liefern, montieren, anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

Summe Abschnitt 01.05. Unterverteilungen EG2

[Seite 32]

23.09.2026 Seite 32 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.06. Abschnitt: Unterverteilungen 1.OG

01.06.0010. Feldverteiler Unterputz 180PLE, IP30, SKII, 3x5 Reihen Feldverteiler nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau für Feldverteiler UP/HW zertifiziert nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau von Geräten bis 125 A, Luft- und Kriechstrecken nach DIN EN 60664-1, Schutzart IP30. Bestehend aus Schrank, Blendrahmen und Stahlblechtür, pulverbeschichtet in RAL 9010 (reinweiß). Komplettverteiler mit Einbausatz bestückt mit profilierten Tragschienen, 7,5 mm hohen Hutschienen in 125 mm Mittenabstand und passenden Berührungsschutzabdeckungen (SKII) aus Kunststoff, inklusiv 1xPE- und 2xN-QuickConnect-Klemmblöcke auf Träger montiert. Leitungseinführungen oben/unten durch herausnehmbare Kunststoffflanschplatten mit Vorprägungen und integrierte Kabelzugentlastung. Seitlich und hinten ausschlagbare Leistungseinführungen. Tür mit innenliegenden justierbaren Scharnieren und einem Öffnungswinkel von 110°. Türen rechts und links anschlagbar, werkzeuglos wechselbarer Türanschlag. Türverschluss serienmäßig mit Vorreiber und Klappgriff plombierbar. Ab Schrankbreite 800 mm (3-feldig) zwei türiger Aufbau. Rechte Türen maximal 2 Felder breit. Bei Doppeltür mit Stangenverschluss. Blendrahmen Tiefe bzw. Überstand 13 mm. Hinweis: Austauschbare Schließsysteme möglich.

Montage auf: Unterputz Hohlwand Anzahl der Schienen: 15 Anzahl Reihen: 5 Anzahl Felder: 3 Anzahl Module: 180 Höhe: 853 mm Breite: 853 mm Tiefe: 125 mm Anzahl Schranktüren: 2 Ausführung des Handgriffes: Klappgriff mit Vorreiber Werkstoff: Stahl Schutzklasse: Schutzklasse II Stoßfestigkeit IK: IK09 IP-Klasse (Ingress Protection): IP30 Halogenfrei: Nein Schließungstyp: Ohne Schloss

inkl.: Ausschnitt in Hohlwand aus Rigibs oder Holz, interner Verdrahtung, liefern, montieren, betriebsfertig anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

01.06.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Lasttrennschalter für die Montage auf Hutschiene oder Montageplatte, Drehantrieb direkt am Gerät im AUS-Zustand mit einem Vorhängeschloss verriegelbar. Gewährleistet das Ein- und Ausschalten unter Last und eine Sicherheitstrennfunktion in allen Niederspannungsstromkreisen.

[Seite 33]

23.09.2026 Seite 33 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.06.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Nennstrom: 63 A Polart: 4P Verlustleistung pro Pol: 1,50 W Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 6 W Bemessungsbetriebsleistung bei 400 V AC AC1: 41000 W Motorantrieb optional: Nein Betriebstemperatur: -20 - 70 °C Verriegelbar: Ja IP-Klasse (Ingress Protection): IP20

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.06.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A Fehlerstromschutzschalter 4 polig 6kA 63A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Schutzschalter nach DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10) und DIN EN 61008-2-1 (VDE 0664-11), QuickConnect Klemme nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11) am Zugang bis 63 A, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen.

Typ des Fehlerstromschutzes : A Bemessungsfehlerstrom : 30 mA Nennstrom : 63 A Anschlussart : Schraubtechnik Polanzahl : 4 P Isolationsspannung : 500 V Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter : 16mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter : 25mm² Anzahl Module : 4 Betriebstemperatur : -25…40 °C Lager-/Transporttemperatur : -55…70 °C Anschlussquerschnitt des Zugangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter : 1 / 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter, vorgeschaltete Klemmen mit Schrauben : 1 / 25 mm²

[Seite 34]

23.09.2026 Seite 34 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.06.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 3,00 St

01.06.0040. LS-Schalter, B 16A, 3-polig Leitungsschutzschalter 3 polig 6kA B-Charakteristik 16A 3 Module Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 3 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.06.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 16A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V

[Seite 35]

23.09.2026 Seite 35 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.06.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig

Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 24,00 St

01.06.0060. LS-Schalter, B 10A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 10A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDEZeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser fürÜberlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau vonZusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerätund Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durchEntriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 10 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 12,00 St

[Seite 36]

23.09.2026 Seite 36 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.06.0070. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 1P+N 6kA B-16A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter mit QuickConnect Klemme nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), am Abgang bis 20 A und am Zugang bis 63 A. Berührungsschutz DIN VDE 0106 Teil 100, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Mit VDE Zeichen. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Bemessungsbetriebsspannung Ue: 240 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Typ des Fehlerstromschutzes: A Bemessungsfehlerstrom: 30 mA Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Frequenz: 50 Hz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 15,00 St

01.06.0080. Überspannungsschutz Typ 2 4-poliger, modularer, steckbarer Überspannungs-Ableiter mit hohem Ableitvermögen für 230/400 V TT-und TN-S-Systeme, Breite 4TE Ableiter Typ 2 nach EN 61643-11 Defektanzeige Höchste Dauerspannung: 275 V ac Schutzpegel: <= 1,5 kV Nennableitstoßstrom [L-N]: 20 kA Nennableitstoßstrom [N-PE]: 80 kA Kurzschlußfestigkeit: 50 kAeff Energetische Koordination nach DIN EN 62305-4

oder glw. liefern, montieren, anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

Summe Abschnitt 01.06. Unterverteilungen 1.OG

[Seite 37]

23.09.2026 Seite 37 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.07. Abschnitt: Unterverteilungen 2.OG

01.07.0010. Feldverteiler Unterputz 180PLE, IP30, SKII, 3x5 Reihen Feldverteiler nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau für Feldverteiler UP/HW zertifiziert nach DIN EN 61 439-1/-3 zum Einbau von Geräten bis 125 A, Luft- und Kriechstrecken nach DIN EN 60664-1, Schutzart IP30. Bestehend aus Schrank, Blendrahmen und Stahlblechtür, pulverbeschichtet in RAL 9010 (reinweiß). Komplettverteiler mit Einbausatz bestückt mit profilierten Tragschienen, 7,5 mm hohen Hutschienen in 125 mm Mittenabstand und passenden Berührungsschutzabdeckungen (SKII) aus Kunststoff, inklusiv 1xPE- und 2xN-QuickConnect-Klemmblöcke auf Träger montiert. Leitungseinführungen oben/unten durch herausnehmbare Kunststoffflanschplatten mit Vorprägungen und integrierte Kabelzugentlastung. Seitlich und hinten ausschlagbare Leistungseinführungen. Tür mit innenliegenden justierbaren Scharnieren und einem Öffnungswinkel von 110°. Türen rechts und links anschlagbar, werkzeuglos wechselbarer Türanschlag. Türverschluss serienmäßig mit Vorreiber und Klappgriff plombierbar. Ab Schrankbreite 800 mm (3-feldig) zwei türiger Aufbau. Rechte Türen maximal 2 Felder breit. Bei Doppeltür mit Stangenverschluss. Blendrahmen Tiefe bzw. Überstand 13 mm. Hinweis: Austauschbare Schließsysteme möglich.

Montage auf: Unterputz Hohlwand Anzahl der Schienen: 15 Anzahl Reihen: 5 Anzahl Felder: 3 Anzahl Module: 180 Höhe: 853 mm Breite: 853 mm Tiefe: 125 mm Anzahl Schranktüren: 2 Ausführung des Handgriffes: Klappgriff mit Vorreiber Werkstoff: Stahl Schutzklasse: Schutzklasse II Stoßfestigkeit IK: IK09 IP-Klasse (Ingress Protection): IP30 Halogenfrei: Nein Schließungstyp: Ohne Schloss

inkl.: Ausschnitt in Hohlwand aus Rigibs oder Holz, interner Verdrahtung, liefern, montieren, betriebsfertig anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

01.07.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Lasttrennschalter für die Montage auf Hutschiene oder Montageplatte, Drehantrieb direkt am Gerät im AUS-Zustand mit einem Vorhängeschloss verriegelbar. Gewährleistet das Ein- und Ausschalten unter Last und eine Sicherheitstrennfunktion in allen Niederspannungsstromkreisen.

[Seite 38]

23.09.2026 Seite 38 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.07.0020. Lasttrennschalter 4polig 63A für Hutschiene oder Montageplatte

Nennstrom: 63 A Polart: 4P Verlustleistung pro Pol: 1,50 W Gesamtverlustleistung unter Nennstrom: 6 W Bemessungsbetriebsleistung bei 400 V AC AC1: 41000 W Motorantrieb optional: Nein Betriebstemperatur: -20 - 70 °C Verriegelbar: Ja IP-Klasse (Ingress Protection): IP20

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.07.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A Fehlerstromschutzschalter 4 polig 6kA 63A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Schutzschalter nach DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10) und DIN EN 61008-2-1 (VDE 0664-11), QuickConnect Klemme nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11) am Zugang bis 63 A, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen.

Typ des Fehlerstromschutzes : A Bemessungsfehlerstrom : 30 mA Nennstrom : 63 A Anschlussart : Schraubtechnik Polanzahl : 4 P Isolationsspannung : 500 V Anschlussquerschnitt bei flexiblem Leiter : 16mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter : 25mm² Anzahl Module : 4 Betriebstemperatur : -25…40 °C Lager-/Transporttemperatur : -55…70 °C Anschlussquerschnitt des Zugangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter : 1 / 16 mm² Anschlussquerschnitt bei starrem Leiter, vorgeschaltete Klemmen mit Schrauben : 1 / 25 mm²

[Seite 39]

23.09.2026 Seite 39 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.07.0030. FI-Schalter 4 polig, 63A, If=0,03A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 3,00 St

01.07.0040. LS-Schalter, B 16A, 3-polig Leitungsschutzschalter 3 polig 6kA B-Charakteristik 16A 3 Module Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 3 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.07.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 16A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDE Zeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät und Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durch Entriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V

[Seite 40]

23.09.2026 Seite 40 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.07.0050. LS-Schalter, B 16A, 1-polig

Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 24,00 St

01.07.0060. LS-Schalter, B 10A, 1-polig Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 10A 1 Modul Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11Berührungsschutz IP2x nach DIN VDE 0106 Teil 100 mit VDEZeichen. LS mit zeitverzögertem thermischen Auslöser fürÜberlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Geeignet zum nachträglichen Anbau vonZusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerätund Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund durchEntriegelung der Hutschienenschnellbefestigung. Bemessungsbetriebsspannung Ue: 230/400 V Nennstrom: 10 A Auslösercharakteristik: B Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Ausschaltvermögen Grenzkurzschlussstrom Icu AC IEC 60947-2: 6 kA Ausschaltvermögen Icn bei 230V AC nach IEC 60898-1: 6 kA Polanzahl: 1 P Isolationsspannung: 500 V Stoßspannungsfestigkeit: 4000 V Frequenz: 50/60 Hz Anschlussart: Schraubtechnik Anschlussquerschn. des Eingangs und Ausgangs mit Schrauben, bei massivem Leiter: 1/35 mm² Anschlussquerschn. des Zugangs und Ausgangs mit Schrauben, bei flexiblem Leiter: 1/25 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 12,00 St

[Seite 41]

23.09.2026 Seite 41 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.07.0070. FI/ LS 2 polig, B 16A, If=0,03A Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 1P+N 6kA B-16A 30mA Typ A QuickConnect

Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter mit QuickConnect Klemme nach DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), am Abgang bis 20 A und am Zugang bis 63 A. Berührungsschutz DIN VDE 0106 Teil 100, blaue Test-Taste und Fehlerstromanzeige. Einfache Einzelentnahme aus dem Phasenschienenverbund. Mit VDE Zeichen. Geeignet zum nachträglichen Anbau von Zusatzeinrichtungen. Beschriftungsmöglichkeit direkt am Gerät.

Bemessungsbetriebsspannung Ue: 240 V Nennstrom: 16 A Auslösercharakteristik: B Typ des Fehlerstromschutzes: A Bemessungsfehlerstrom: 30 mA Ausschaltvermögen Icn AC nach IEC 60898-1: 6 kA Frequenz: 50 Hz

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 15,00 St

01.07.0080. Überspannungsschutz Typ 2 4-poliger, modularer, steckbarer Überspannungs-Ableiter mit hohem Ableitvermögen für 230/400 V TT-und TN-S-Systeme, Breite 4TE Ableiter Typ 2 nach EN 61643-11 Defektanzeige Höchste Dauerspannung: 275 V ac Schutzpegel: <= 1,5 kV Nennableitstoßstrom [L-N]: 20 kA Nennableitstoßstrom [N-PE]: 80 kA Kurzschlußfestigkeit: 50 kAeff Energetische Koordination nach DIN EN 62305-4

oder glw. liefern, montieren, anschließen, messen und in Betrieb nehmen 1,00 St

Summe Abschnitt 01.07. Unterverteilungen 2.OG

[Seite 42]

23.09.2026 Seite 42 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.08. Abschnitt: Erdungs.- u. Potentialausgleich

01.08.0010. Haupt-Potentialausgleichsschiene Hauptpotentialausgleich nach VDE 0100 Teil 410 und Teil 540, sowie BlitzschutzPotentialausgleich VDE 0185-305 (IEC 62305) Isolatorfüße Schnelle und einfache Montage der Anschlussleitungen mittels Schlossschrauben M10 Varianten aus rostfreiem Edelstahl (V2A) geeignet zum Einsatz im Außenbereich Komplett mit Dübel und Schrauben zur Wandmontage Mit Federscheibe (DIN 137) zur Schraubensicherung gegen Selbstlockern (z. B. in Industrie und Ex-Bereichen gefordert) Potentialausgleichsschiene BigBar / 10 Anschlüsse 10xM10 Edelstahl, rostfrei Werkstoff 1.4301 A2 1,00 Stück 138,21 kg/100 St.

liefern und montieren 1,00 St

01.08.0020. Potentialausgleichschiene Fundamenterder Potentialausgleichsschiene mit Metallfuß für den Potentialausgleich nach DIN VDE 0100-410/- 540 sowie Blitzschutzpotentialausgleich nach DIN VDE 0185-305 Abdeckhaube aus Polystyrol, grau Abdeckhaube plombierbar / beschriftbar Fußplatte aus Stahl, bandverzinkt Kontaktleiste aus Messing, vernickelt Schrauben und Überleger aus Stahl, galvanisch verzinkt blitzstromtragfähig 100 kA (10/350) Anschlussmöglichkeiten: 7 ein- oder mehrdrähtige Leitungen bis 25 mm² oder feindrähtige Leitungen bis 16 mm² 1 Rundleiter Rd 8-10 1 Flachband bis FL 30 oder Rundleiter Rd 8-10 liefern, montieren und anschießen 1,00 St

01.08.0030. Potenzialausgleichsschiene Potentialausgleichsschiene für den Potentialausgleich nach DIN VDE 0100-410/-540 sowie Blitzschutzpotentialausgleich nach DIN VDE 0185-305 mit Klemmschiene 10 x 10 mm aus Messing, vernickelt mit kontaktsicheren Reihenklemmen aus Stahl, galvanisch verzinkt Abdeckhaube und Schienenböcke aus Polystyrol, grau Abdeckhaube plombierbar / beschriftbar blitzstromtragfähig 100 kA (10/350) Zugbügel mit Schraubensicherung gegen Selbstlockern (z. B. in der Industrie gefordert) Anschlussmöglichkeiten:

[Seite 43]

23.09.2026 Seite 43 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.08.0030. Potenzialausgleichsschiene

12 ein- oder mehrdrähtige Leitungen 2,5-25 mm² oder feindrähtige Leitungen bis 16 mm² (max. Ø 7 mm) 1 ein- oder mehrdrähtige Leitungen 25-95 mm² oder feindrähtige Leitungen bis 70 mm² (max. Ø 13,5 mm) liefern, montieren und anschießen

liefern und montieren 6,00 St

01.08.0040. Banderdungsschelle 3/8 - 2 1/2" für Rohre von Ø 3/8 - 6 Zoll Anschlussmöglichkeiten: max. 2 Leitungen 2,5-25 mm² Rundleiter Rd 8 Schellenkörper, Schrauben und Spannband aus rostfreiem Edelstahl (VA) liefern, montieren und anschließen 15,00 St

01.08.0050. NYM-J 1x6 qmm Cu Nach DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) Nennspannung: 0,6/1 kV Aufbau: Eindrähtiger oder mehrdrähtiger Kupferleiter, Aderisolation aus PVC, Adern in Lagen verseilt, mit plastischer Füllmischung umpresst, Aderkennzeichnung: nach DIN VDE 0293-308, PVC-Außenmantel, Farbe: schwarz Eigenschaften: Zur Verlegung in der Erde, im Freien, in Beton, in Innenräumen. Eine Verlegung im Wasser ist nur zulässig, wenn mechanische Beschädigungen nach der Verlegung nicht zu erwarten sind. liefern und verlegen 132,00 m

01.08.0060. NYM-J 1x10 qmm Cu Nach DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) Nennspannung: 0,6/1 kV Aufbau: Eindrähtiger oder mehrdrähtiger Kupferleiter, Aderisolation aus PVC, Adern in Lagen verseilt, mit plastischer Füllmischung umpresst, Aderkennzeichnung: nach DIN VDE 0293-308, PVC-Außenmantel, Farbe: schwarz Eigenschaften: Zur Verlegung in der Erde, im Freien, in Beton, in Innenräumen. Eine Verlegung im Wasser ist nur zulässig, wenn mechanische Beschädigungen nach der Verlegung nicht zu erwarten sind. liefern und verlegen 68,00 m

01.08.0070. NYY-J 1x10 qmm Cu Nach DIN VDE 0276-603 Nennspannung: 0,6/1 kV Aufbau: Eindrähtiger oder mehrdrähtiger Kupferleiter, Aderisolation aus PVC, Adern in Lagen verseilt, mit plastischer Füllmischung umpresst, Aderkennzeichnung: nach DIN VDE 0293-308, PVC-Außenmantel, Farbe: schwarz Eigenschaften: Zur Verlegung in der Erde, im Freien, in Beton, in Innenräumen. Eine Verlegung im Wasser ist nur zulässig, wenn mechanische Beschädigungen nach der Verlegung nicht zu erwarten sind. liefern und verlegen 265,00 m

[Seite 44]

23.09.2026 Seite 44 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.08.0080. NYM-J 1x16 qmm Cu Nach DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) Nennspannung: 0,6/1 kV Aufbau: Eindrähtiger oder mehrdrähtiger Kupferleiter, Aderisolation aus PVC, Adern in Lagen verseilt, mit plastischer Füllmischung umpresst, Aderkennzeichnung: nach DIN VDE 0293-308, PVC-Außenmantel, Farbe: schwarz Eigenschaften: Zur Verlegung in der Erde, im Freien, in Beton, in Innenräumen. Eine Verlegung im Wasser ist nur zulässig, wenn mechanische Beschädigungen nach der Verlegung nicht zu erwarten sind. liefern und verlegen 285,00 m

01.08.0090. NYM-J 1x25 qmm Cu Nach DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) Nennspannung: 0,6/1 kV Aufbau: Eindrähtiger oder mehrdrähtiger Kupferleiter, Aderisolation aus PVC, Adern in Lagen verseilt, mit plastischer Füllmischung umpresst, Aderkennzeichnung: nach DIN VDE 0293-308, PVC-Außenmantel, Farbe: schwarz Eigenschaften: Zur Verlegung in der Erde, im Freien, in Beton, in Innenräumen. Eine Verlegung im Wasser ist nur zulässig, wenn mechanische Beschädigungen nach der Verlegung nicht zu erwarten sind. liefern und verlegen 256,00 m

01.08.0100. NYM-J 1x50 qmm Cu Nach DIN VDE 0276-603 Nennspannung: 0,6/1 kV Aufbau: Eindrähtiger oder mehrdrähtiger Kupferleiter, Aderisolation aus PVC, Adern in Lagen verseilt, mit plastischer Füllmischung umpresst, Aderkennzeichnung: nach DIN VDE 0293-308, PVC-Außenmantel, Farbe: schwarz Eigenschaften: Zur Verlegung in der Erde, im Freien, in Beton, in Innenräumen. Eine Verlegung im Wasser ist nur zulässig, wenn mechanische Beschädigungen nach der Verlegung nicht zu erwarten sind. liefern und verlegen 1,00 m

Summe Abschnitt 01.08. Erdungs.- u. Potentialausgleich

[Seite 45]

23.09.2026 Seite 45 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.09. Abschnitt: Verlegung

Befestigung im Erdgeschoss Der Leitungen, sowie die Leerrohre, sind im Erdgeschoss so zu befestigen, dass die horizontale Wasserabdichtung nicht perforiert wird

01.09.0010. Kunststoff-Montagehilfsrohr inkl. Schellen D=16 a.P. FPKu-EM-F ist ein mittleres Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, in Farbe grau (RAL 7035), nicht flammenausbreitend, in Stangen zu 3 m, mit einseitig angeformter Muffe. Verwendet wird dieses Kunststoff-Stangenrohr für alle Standard-Aufputzanwendungen, insbesondere für die Aufputzinstallation im Industrie- und Anlagenbau.

liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 6,00 m

01.09.0020. Kunststoff-Montagehilfsrohr inkl. Schellen D=20 a.P. FPKu-EM-F ist ein mittleres Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, in Farbe grau (RAL 7035), nicht flammenausbreitend, in Stangen zu 3 m, mit einseitig angeformter Muffe. Verwendet wird dieses Kunststoff-Stangenrohr für alle Standard-Aufputzanwendungen, insbesondere für die Aufputzinstallation im Industrie- und Anlagenbau.

liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 79,00 m

01.09.0030. Kunststoff-Montagehilfsrohr inkl. Schellen D=25 a.P. FPKu-EM-F ist ein mittleres Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, in Farbe grau (RAL 7035), nicht flammenausbreitend, in Stangen zu 3 m, mit einseitig angeformter Muffe. Verwendet wird dieses Kunststoff-Stangenrohr für alle Standard-Aufputzanwendungen, insbesondere für die Aufputzinstallation im Industrie- und Anlagenbau.

liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 114,00 m

01.09.0040. Kunststoff-Montagehilfsrohr inkl. Schellen D=32 a.P. FPKu-EM-F ist ein mittleres Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, in Farbe grau (RAL 7035), nicht flammenausbreitend, in Stangen zu 3 m, mit einseitig angeformter Muffe. Verwendet wird dieses Kunststoff-Stangenrohr für alle Standard-Aufputzanwendungen, insbesondere für die Aufputzinstallation im Industrie- und Anlagenbau.

liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 60,00 m

[Seite 46]

23.09.2026 Seite 46 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.09.0050. Kunststoff-Montagehilfsrohr inkl. Schellen D=40 a.P. FPKu-EM-F ist ein mittleres Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, in Farbe grau (RAL 7035), nicht flammenausbreitend, in Stangen zu 3 m, mit einseitig angeformter Muffe. Verwendet wird dieses Kunststoff-Stangenrohr für alle Standard-Aufputzanwendungen, insbesondere für die Aufputzinstallation im Industrie- und Anlagenbau.

liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 1,00 m

01.09.0060. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN16 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 20,00 m

01.09.0070. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN20 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 20,00 m

01.09.0080. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN25 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 20,00 m

01.09.0090. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN32 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 110,00 m

Hinweis Kabeltragsystem nach Ermessen ist es möglich, Metallsammelhalter an Abschnitten mit nur wenigen Kabeln zu verwenden

01.09.0100. Gitterrinne 600x55 mm mit Verbinder und Abhänger Gitterrinne aus punktgeschweißten Stahldrähten mit der Seitenhöhe 55 mm. Magnetische Schirmdämpfung ohne Deckel 15 dB, mit Deckel 25 dB.

Die Nutzlänge der Gitterrinne beträgt 3.000 mm. Die Kabelrinne verfügt über eine durchgängige

liefern und montieren inkl.: Verbinder, Trennsteg, Kabelabgangsblech, Wand oder Deckenabhänger und Befestigung der Leitungen 10,00 m

[Seite 47]

23.09.2026 Seite 47 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.09.0110. Gitterrinne 500x55 mm mit Verbinder und Abhänger Gitterrinne aus punktgeschweißten Stahldrähten mit der Seitenhöhe 55 mm. Magnetische Schirmdämpfung ohne Deckel 15 dB, mit Deckel 25 dB.

Die Nutzlänge der Gitterrinne beträgt 3.000 mm. Die Kabelrinne verfügt über eine durchgängige

liefern und montieren inkl.: Verbinder, Trennsteg, Kabelabgangsblech, Wand oder Deckenabhänger und Befestigung der Leitungen 14,00 m

01.09.0120. Gitterrinne 400x55 mm mit Verbinder und Abhänger Gitterrinne aus punktgeschweißten Stahldrähten mit der Seitenhöhe 55 mm. Magnetische Schirmdämpfung ohne Deckel 15 dB, mit Deckel 25 dB.

Die Nutzlänge der Gitterrinne beträgt 3.000 mm. Die Kabelrinne verfügt über eine durchgängige

liefern und montieren inkl.: Verbinder, Trennsteg, Kabelabgangsblech, Wand oder Deckenabhänger und Befestigung der Leitungen 100,00 m

01.09.0130. Gitterrinne 300x55 mm mit Verbinder und Abhänger Gitterrinne aus punktgeschweißten Stahldrähten mit der Seitenhöhe 55 mm. Magnetische Schirmdämpfung ohne Deckel 15 dB, mit Deckel 25 dB.

Die Nutzlänge der Gitterrinne beträgt 3.000 mm. Die Kabelrinne verfügt über eine durchgängige

liefern und montieren inkl.: Verbinder, Trennsteg, Kabelabgangsblech, Wand oder Deckenabhänger und Befestigung der Leitungen 40,00 m

01.09.0140. Gitterrinne 200x55 mm mit Verbinder und Abhänger Gitterrinne aus punktgeschweißten Stahldrähten mit der Seitenhöhe 55 mm. Magnetische Schirmdämpfung ohne Deckel 15 dB, mit Deckel 25 dB.

Die Nutzlänge der Gitterrinne beträgt 3.000 mm. Die Kabelrinne verfügt über eine durchgängige

liefern und montieren inkl.: Verbinder, Trennsteg, Kabelabgangsblech, Wand oder Deckenabhänger und Befestigung der Leitungen

[Seite 48]

23.09.2026 Seite 48 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.09.0140. Gitterrinne 200x55 mm mit Verbinder und Abhänger

40,00 m

01.09.0150. Gitterrinne 100x55 mm mit Verbinder und Abhänger Gitterrinne aus punktgeschweißten Stahldrähten mit der Seitenhöhe 55 mm. Magnetische Schirmdämpfung ohne Deckel 15 dB, mit Deckel 25 dB.

Die Nutzlänge der Gitterrinne beträgt 3.000 mm. Die Kabelrinne verfügt über eine durchgängige

liefern und montieren inkl.: Verbinder, Trennsteg, Kabelabgangsblech, Wand oder Deckenabhänger und Befestigung der Leitungen 1,00 m

01.09.0160. Kabelleiter 200mm breit inkl. Bügelschellen u. Gegenwannen Kabelleiter mit gelochtem Seitenholm in der Seitenhöhe 60 mm mit eingenieteten, nach oben offenen C-Profil-Sprossen (Ausführung VS).

liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitungen 10,00 m

01.09.0170. Kabelleiter 300mm breit inkl. Bügelschellen u. Gegenwannen Kabelleiter mit gelochtem Seitenholm in der Seitenhöhe 60 mm mit eingenieteten, nach oben offenen C-Profil-Sprossen (Ausführung VS).

liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitungen 1,00 m

01.09.0180. Kabelleiter 400mm breit inkl. Bügelschellen u. Gegenwannen Kabelleiter mit gelochtem Seitenholm in der Seitenhöhe 60 mm mit eingenieteten, nach oben offenen C-Profil-Sprossen (Ausführung VS).

liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitungen 10,00 m

01.09.0190. Kabelleiter 500mm breit inkl. Bügelschellen u. Gegenwannen Kabelleiter mit gelochtem Seitenholm in der Seitenhöhe 60 mm mit eingenieteten, nach oben offenen C-Profil-Sprossen (Ausführung VS).

liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitungen 1,00 m

[Seite 49]

23.09.2026 Seite 49 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.09.0200. Kabelleiter 600mm breit inkl. Bügelschellen u. Gegenwannen Kabelleiter mit gelochtem Seitenholm in der Seitenhöhe 60 mm mit eingenieteten, nach oben offenen C-Profil-Sprossen (Ausführung VS).

liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitungen 10,00 m

01.09.0210. Sammelhalter Metall 15FS aus Metall Sammelhalter aus Metall für hohe mechanische Standfestigkeit, auch im Brandfall. Zur sicheren Montage oberhalb von Brandschutzdecken geeignet. Auch als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt nach DIN 4102 Teil 12 zugelassen. Für Wand- und Deckenmontage. Verschluss ohne Werkzeuge zu öffnen. Detaillierte Informationen der zugelassenen Verlegevarianten sind den entsprechenden Prüfdokumenten zu entnehmen.

liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitung 280,00 St

01.09.0220. Sammelhalter Metall 30FS aus Metall Sammelhalter aus Metall für hohe mechanische Standfestigkeit, auch im Brandfall. Zur sicheren Montage oberhalb von Brandschutzdecken geeignet. Auch als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt nach DIN 4102 Teil 12 zugelassen. Für Wand- und Deckenmontage. Verschluss ohne Werkzeuge zu öffnen. Detaillierte Informationen der zugelassenen Verlegevarianten sind den entsprechenden Prüfdokumenten zu entnehmen. liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitung 255,00 St

01.09.0230. Sammelhalter Metall 70FS aus Metall Sammelhalter aus Metall für hohe mechanische Standfestigkeit, auch im Brandfall. Zur sicheren Montage oberhalb von Brandschutzdecken geeignet. Auch als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt nach DIN 4102 Teil 12 zugelassen. Für Wand- und Deckenmontage. Verschluss ohne Werkzeuge zu öffnen. Detaillierte Informationen der zugelassenen Verlegevarianten sind den entsprechenden Prüfdokumenten zu entnehmen. liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitung 120,00 St

01.09.0240. Abstandsschelle 16,5-18 mm Metall für Funktionserhalt Abstandschelle zur Montage von Rohren und Kabeln an Wand, Decke und Boden. Mit selbstsicherndem Oberteil. Befestigung über Ansatz mit Innengewinde. Oberflächen G und FT ab Schellengröße 20 geeignet für Montage mit Nagelgerät oder Bolzensetzgerät. Zugelassen für den Funktionserhalt nach DIN 4102 Teil 12, Funktionserhaltklassen E 30 bis E 90. liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitung

[Seite 50]

23.09.2026 Seite 50 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.09.0240. Abstandsschelle 16,5-18 mm Metall für Funktionserhalt

1,00 St

01.09.0250. Leitungsführungskanal LE 15x15 Leitungsführungskanal LE zur verdeckten Leitungsführung im Innenbereich. In reinweiß liefern, montieren und einlegen der Leitungen 1,00 m

01.09.0260. Leitungsführungskanal LE 20x35 Leitungsführungskanal LE zur verdeckten Leitungsführung im Innenbereich. In reinweiß liefern, montieren und einlegen der Leitungen 1,00 m

01.09.0270. Brüstungskanal Metall reinweiß inkl. Deckel 110x70 Kanalunterteil des Brüstungskanal SIGNA BASE zur verdeckten Leitungsführung und den Geräteeinbau im Innenbereich. Im Lieferumfang sind 2 Kanalkupplungen enthalten. liefern, montieren und einlegen der Leitungen 7,00 m

01.09.0280. C-Profilschiene inkl. Bügelschellen u. Gegenwannen Profilschiene, gelocht, in leichter Ausführung, mit 17 mm Schlitzweite. liefern und montieren inkl.: Befestigung der Leitungen 6,00 m

01.09.0290. Wand- und Deckenkanal 30x30 reinweiss Kanaloberteil und -unterteil mit Bodenlochung. liefern, montieren und einlegen der Leitungen 1,00 m

01.09.0300. Wand- und Deckenkanal 25x40 reinweiss Kanaloberteil und -unterteil mit Bodenlochung. liefern, montieren und einlegen der Leitungen 1,00 m

01.09.0310. Wand- und Deckenkanal 90x60 reinweiss Kanaloberteil und -unterteil mit Bodenlochung. liefern, montieren und einlegen der Leitungen 1,00 m

01.09.0320. Wand- und Deckenkanal 170x60 reinweiss Kanaloberteil und -unterteil mit Bodenlochung. liefern, montieren und einlegen der Leitungen 1,00 m

[Seite 51]

23.09.2026 Seite 51 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.09.0330. Kabelkanal Metall Funktionserhalt inkl. Deckel 100x40 Brandschutzkanal aus Metall mit intumeszierender Innenbeschichtung zur brandsicheren Verlegung von Kabeln und Leitungen in Flucht- und Rettungswegen. Geprüft und zugelassen als Installationskanal I30-I120 gemäß DIN 4102-11. Kapselt die Brandlasten über den klassifizierten Zeitraum, verhindert die Brandweiterleitung und schützt Flucht- und Rettungswege vor den Auswirkungen eines Kabelbrandes. Direkte Wand- und Deckenmontage, Montage unterhalb von Systemböden und auf Tragsystemen. Es dürfen ausschließlich zugelassene vorkonfektionierte Formteile verwendet werden. Sichere Verbindung von Kabelunterteil und abnehmbarem Deckel durch integrierte Rastklammern. Werkzeugloses, mehrfaches Montieren und Demontieren des Deckels. Potentialausgleich über Rastklammern. Innenliegender Verbinder mit zusätzlicher Abdichtung von innen nach außen. Werkstoff: Stahl Mengeneinheit: Meter Oberfläche: bandverzinkt Länge: 2000 mm Breite: 100 mm Höhe: 40 mm Innenhöhe: 34 mm Innenbreite: 94 mm Anzahl der beflammbaren Seiten: 4 Nutzquerschnitt: 1780 mm²

Im Lieferumfang sind 2 Kanalkupplungen enthalten. liefern, montieren und einlegen der Leitungen 9,00 m

Summe Abschnitt 01.09. Verlegung

[Seite 52]

23.09.2026 Seite 52 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.10. Abschnitt: Kabel und Leitungen

Technische Vorbemerkung Zum betriebsfertigen Verlegen gehören:

  • Das Abtrommeln, Ausziehen und Ausmessen der erforderlichen Kabellängen, Verlegen und Absetzen des Kabels und der Adern, liefern und Aufbringen der Kabelschuhe - soweit erforderlich - Befestigung des Kabelendes, der Adern, sowie Lieferung von beschrifteten Kabelmarken und beschrifteten Schildern am Start- und Zielort.
  • Das ordnungsgemäße Einführen, Auflegen, Anschließen,Einklemmen und Verlöten an allen Verbindungs- und Abzweigstellen, ebenso wie von selbstgelieferten Geräten, Verteilungen, Schalttableaus, usw.
  • Sämtliche Zubehörteile, wie Verschlußstopfen, Gewindenippel, Klein-, Löt-, Isolier- Dicht- und Befestigungsmaterial (wie Reihenschellen, Haltebügel, usw.).
  • Die Kabel und Leitungen sind grundsätzlich in einer Länge, also ohne Verbindungsmuffe, zu verlegen. Ausnahmen bedürfen der Genehmigung der Bauleitung.
  • Alle Kabel und Leitungen sind sowohl auf den Rinnen als auch in Kanälen und Decken ordnungsgemäß ausgerichtet, nebeneinander, mit gegenseitigem Abstand, insbesondere bei Leistungskabeln zu verlegen, so daß eine gute Belüftung gewährleistet ist. -Die Leitungen die über die Rohdecke geführt werden sind mit Lochband gegen verrutschen zu sichern.
  • Für den N-Leiter (blau) und PE-Leiter (grün-gelb) dürfen nur diese Adern verwendet werden. Eine Kennzeichnung durch farbige Schlauchüberzüge ist nicht zugelassen. -Schwachstromleitungen sind in ausreichenden Abstand zu Starkstromkabeln zu verlegen. Die Kabel und Leitungen sind gemäß -LüAR und MLAR zu verlegen

01.10.0010. NYM-J 3x1,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 1.696,00 m

01.10.0020. NYM-J 3x2,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 2.614,00 m

01.10.0030. NYM-J 5x1,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 1.058,00 m

[Seite 53]

23.09.2026 Seite 53 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.10.0040. NYM-J 5x2,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 568,00 m

01.10.0050. NYM-J 5x4 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0060. NYM-J 5x6 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 35,00 m

01.10.0070. NYM-J 5x10 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 169,00 m

01.10.0080. NYM-J 5x16 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 216,00 m

01.10.0090. NYY-J 3x1,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0100. NYY-J 3x2,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 85,00 m

01.10.0110. NYY-J 5x1,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 7,20 m

01.10.0120. NYY-J 5x2,5 qmm gem. DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204) liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0130. NYY-J 3x6 qmm gemäß DIN VDE 0276-603 bzw. HD 603 (für 1 bis 5 Adern) DIN VDE 0276-627 bzw. HD 627 (ab 7 Adern) liefern und verlegen 56,00 m

[Seite 54]

23.09.2026 Seite 54 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.10.0140. NYY-J 5x6 qmm gemäß DIN VDE 0276-603 bzw. HD 603 (für 1 bis 5 Adern) DIN VDE 0276-627 bzw. HD 627 (ab 7 Adern) liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0150. NYY-J 5x10 qmm gemäß DIN VDE 0276-603 bzw. HD 603 (für 1 bis 5 Adern) DIN VDE 0276-627 bzw. HD 627 (ab 7 Adern) liefern und verlegen 128,00 m

01.10.0160. NYY-J 5x16 qmm gemäß DIN VDE 0276-603 bzw. HD 603 (für 1 bis 5 Adern) DIN VDE 0276-627 bzw. HD 627 (ab 7 Adern) liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0170. NYY-J 5x35 qmm gemäß DIN VDE 0276-603 bzw. HD 603 (für 1 bis 5 Adern) DIN VDE 0276-627 bzw. HD 627 (ab 7 Adern) liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0180. NYCWY 4x120+70 qmm gem. DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603) bzw. HD 603 liefern und verlegen 20,00 m

01.10.0190. NHXH-J 3x1,5 qmm E30 In Anlehnung an DIN VDE 0266 Nennspannung: 0,6/1 kV Isolationserhalt FE180, Funktionserhalt E30 in Abhängigkeit von der Verlegetechnik. Aufbau: Ein- oder mehrdrähtige Kupferleiter, Zweischicht- Aderisolation aus flammwidrigem halogenfreiem Spezialcompound, gemeinsame halogenfreie Aderumhüllung, Außenmantel aus halogenfreier Polyolefin-Mischung, Mantelfarbe: orange liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0200. NHXH-J 3x2,5 qmm E30 In Anlehnung an DIN VDE 0266 Nennspannung: 0,6/1 kV Isolationserhalt FE180, Funktionserhalt E30 in Abhängigkeit von der Verlegetechnik. Aufbau: Ein- oder mehrdrähtige Kupferleiter, Zweischicht- Aderisolation aus flammwidrigem halogenfreiem Spezialcompound, gemeinsame halogenfreie Aderumhüllung, Außenmantel aus halogenfreier Polyolefin-Mischung, Mantelfarbe: orange liefern und verlegen 1,00 m

[Seite 55]

23.09.2026 Seite 55 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.10.0210. NHXH-J 5x2,5 qmm E30 In Anlehnung an DIN VDE 0266 Nennspannung: 0,6/1 kV Isolationserhalt FE180, Funktionserhalt E30 in Abhängigkeit von der Verlegetechnik. Aufbau: Ein- oder mehrdrähtige Kupferleiter, Zweischicht- Aderisolation aus flammwidrigem halogenfreiem Spezialcompound, gemeinsame halogenfreie Aderumhüllung, Außenmantel aus halogenfreier Polyolefin-Mischung, Mantelfarbe: orange liefern und verlegen 1,00 m

01.10.0220. Schrumpfmuffe 3-5x1,5- 3-5x16 qmm zum verbinden verschiedenster Kabel und Leitungen liefern und montieren 1,00 St

Summe Abschnitt 01.10. Kabel und Leitungen

[Seite 56]

23.09.2026 Seite 56 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.11. Abschnitt: Brandschutz

01.11.0010. Kombi-Mörtelschott S90 von 0,0-0,15m² Verschließen von Kabeldurchführungen in Wand oder Decke mit Brandschutz-Mörtel einschl. aller hierfür erforderlichen Hilfsmittel und Nacharbeiten bis zu einer Stärke von 20 cm, Brandschutzklasse S90, für nachfolgende Größen: Zur Abschottung von einzelnen oder gebündelten Elektroleitungen und -kabeln (auch Lichtwellenleitern) ohne Begrenzung des Gesamtleiterquerschnitts des einzelnen Kabels und deren Tragekonstruktionen (Kabelrinnen, -pritschen, -leitern) aus Stahl, Aluminium oder Kunststoff, brennbare und nichtbrennbare Rohre Elektro-Installationsrohre aus Stahl oder Kunststoff bis 63 mm, Hohlleiterkabel , in Wand- und Deckenöffnungen liefern und montieren inkl.: Beschriftung und Fotodokumentation 12,00 St

01.11.0020. Verschließen mit Brandschutzschaum Brandschutzschaum Verschließen von Leitungsdurchführungen in Wand mit Brandschutzschaum einschl. aller hierfür erforderlichen Hilfsmittel und Nacharbeiten bis zu einer Tiefe von 360 mm und Durchmesser bis ca. 30 mm, Brandschutzklasse F30 - F90 liefern und montieren inkl.: Fotodokumentation 52,00 St

Summe Abschnitt 01.11. Brandschutz

[Seite 57]

23.09.2026 Seite 57 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.12. Abschnitt: Installationsmaterial Installationsmaterial

HINWEISE SCHALT- UND STECKGERÄTE Bei den nachfolgenden Installationsgeräten ist jeweils ein einheitliches Programm eines Fabrikates zu verwenden. Aus Gründen der optischen Einheitlichkeit und der vereinfachten Material-/Ersatzteilhaltung ist dieses Fabrikat ist auch für die Bereiche Sonnenschutz, Schwesternruf, TK und EDV-Anschlüsse einzusetzen bzw. sind die Komponenten in einheitlichen Rahmendesign auszufuehren. Alle Geräte haben den gültigen VDE- und DIN- Vorschriften zu entsprechen. Das verwendete Fabrikat muß auch mit handelsüblichen Schwachstromgeräteanschlußdosen kombinierbar sein. Wippen-Schalter, -Taster, Steckdosen etc. als Standardprogramm, mind. in den Farben reinweiß oder chremeweiß als Standardfarbe ohne Aufpreis, der Geräteeinsatz soll programmneutral sein, so daß er auch in anderen Programmversionen eingesetzt werden kann. Die aufgeführten Geräte sind mit Einsatz, Wippen, Abdeckungen (Rahmen), teilweise mit Beschriftungsträgern und Beschriftung zusammenzubauen und betriebsfertig zu installieren. Unterputzausführung, passend für 60-er Dose für Einzel- oder Kombinations-montage. Schalter/ Taster- Einsätze von vorn berührungssicher. Anschlußklemmen mit Federlöser, steckbar von hinten, mit Kontaktzwangtrennung. SCHUKO-Einsätze mit einstückigem Erdungsbügel. Aufputzausführung, Geräte mit entsprechenden Gehäusen. Schalter/ Taster- Einsätze berührungssicher. Anschlußklemmen mit Federlöser, steckbar von der Seite, mit Kontaktzwangtrennung. SCHUKO-Einsätze mit einstückigem Erdungsbügel. Bei FR-Ausführung schlagfestes, wassergeschütztes Gehäuse (IP 44), Leitungseinführung mittels Stutzen. Bis zu zwei Bemusterungen des Repräsentativprogrammes sind mit zu kalkulieren. Der Bauherr behält sich vor, auch ästhetische und gestalterische Vorstellungen bei der Bewertung zu Grunde zu legen. Nach der Bemusterung durch den Bauherren sind die Installationsgeräte zu liefern, zu montieren, betriebsfertig anzuschließen und entsprechend zu beschriften. Kosten für die Bemusterung von bis zu 3 Schalterprogrammen sind mit den Einheitspreisen abgegolten.

Hinweise Installation: Für die Installation ist ein einheitliches Flächenprogramm in bruchfester Ausführung, ohne scharfkantigen Strukturen im Standardfarbprogramm

[Seite 58]

23.09.2026 Seite 58 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung HINWEISE SCHALT- UND STECKGERÄTE

einzusetzen. Der Einsatz erfolgt als a.P-Installation, Hohlraum-Installation und u.P.-Installation in Feuchträumen erfolgt die Ausführung mind. als IP44 (mit Dichtset oder in entsprechender Gehäuseausführung) . Aus Gründen der optischen Einheitlichkeit und der vereinfachten Material-/Ersatzteilhaltung ist dieses Fabrikat auch für die Bereiche Sonnenschutz, Schwesternruf, Antenne, Beschallung, TK und EDV einzusetzen bzw. sind diese Komponenten in einem einheitlichen Rahmendesign auszufuehren. angeb. Fabrikat: nach Bemusterung

01.12.0010. Fußbodentank Typ A 4x Schuko 1x Duplex Estrich-Fußbodentank liefern, montieren, ausrichten und anschließen

Estrich-Fußbodentank für den Einbau in schwimmenden Estrich bzw. Estrichkonstruktionen liefern und fachgerecht montieren. Ausführung als kompletter Unterflur-Geräteeinsatz zur Aufnahme von Elektro-, Daten- und/oder Kommunikationsanschlüssen, einschließlich Einbaurahmen, Gerätebecher, Abdeckung und erforderlichem Zubehör.

Der Fußbodentank ist entsprechend den örtlichen Gegebenheiten höhenverstellbar einzubauen, lot- und fluchtgerecht auszurichten sowie auf die fertige Fußbodenoberkante einzustellen. Die Estrichanschluss- und Einbaubedingungen sind zu berücksichtigen. Der Einbau hat so zu erfolgen, dass nach Fertigstellung des Bodenbelags eine bündige, dauerhaft nutzbare und belastbare Oberfläche entsteht.

Leistungsumfang:Lieferung eines Estrich-Fußbodentanks als komplettes System

Einbau in vorbereitete Estrich- bzw. Bodenkonstruktion

Höheneinstellung auf Fertigfußbodenhöhe

Ausrichten und Fixieren des Fußbodentanks

Lieferung und Montage der passenden Abdeckung

Abdeckung passend zum Bodenbelag, z. B. für Teppich, Vinyl, Linoleum, Parkett, Fliese oder vergleichbar

Einbau der Geräteeinsätze bzw. Installationsgeräte

Anschluss der bauseits vorhandenen Leitungen

Elektrischer Anschluss der Steckdosen und sonstigen Anschlüsse

Anschluss von Daten-/Kommunikationsleitungen, soweit vorgesehen

Zugentlastung und fachgerechte Leitungsführung innerhalb des Fußbodentanks

Prüfung der festen Montage und Funktionsfähigkeit

[Seite 59]

23.09.2026 Seite 59 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0010. Fußbodentank Typ A 4x Schuko 1x Duplex

Reinigung des Arbeitsbereiches nach Abschluss der Leistung

Technische Anforderungen:

Ausführung geeignet für Estricheinbau

Höhenverstellbar zur Anpassung an die Fertigfußbodenhöhe

Abdeckung trittfest und für die vorgesehene Nutzung geeignet

Geräteeinsätze entsprechend Planung bzw. Vorgabe

Schutzart und Belastbarkeit passend zum Einsatzort

Saubere Trennung von Starkstrom- und Schwachstromleitungen

Anschluss nach den anerkannten Regeln der Technik

Ausführung gemäß DIN VDE sowie den Herstellerangaben

35,00 St

01.12.0020. Fußbodentank Typ B 8x Schuko 2x Duplex Estrich-Fußbodentank liefern, montieren, ausrichten und anschließen

Estrich-Fußbodentank für den Einbau in schwimmenden Estrich bzw. Estrichkonstruktionen liefern und fachgerecht montieren. Ausführung als kompletter Unterflur-Geräteeinsatz zur Aufnahme von Elektro-, Daten- und/oder Kommunikationsanschlüssen, einschließlich Einbaurahmen, Gerätebecher, Abdeckung und erforderlichem Zubehör.

Der Fußbodentank ist entsprechend den örtlichen Gegebenheiten höhenverstellbar einzubauen, lot- und fluchtgerecht auszurichten sowie auf die fertige Fußbodenoberkante einzustellen. Die Estrichanschluss- und Einbaubedingungen sind zu berücksichtigen. Der Einbau hat so zu erfolgen, dass nach Fertigstellung des Bodenbelags eine bündige, dauerhaft nutzbare und belastbare Oberfläche entsteht.

Leistungsumfang:Lieferung eines Estrich-Fußbodentanks als komplettes System

Einbau in vorbereitete Estrich- bzw. Bodenkonstruktion

Höheneinstellung auf Fertigfußbodenhöhe

Ausrichten und Fixieren des Fußbodentanks

Lieferung und Montage der passenden Abdeckung

Abdeckung passend zum Bodenbelag, z. B. für Teppich, Vinyl, Linoleum, Parkett, Fliese oder vergleichbar

Einbau der Geräteeinsätze bzw. Installationsgeräte

Anschluss der bauseits vorhandenen Leitungen

Elektrischer Anschluss der Steckdosen und sonstigen Anschlüsse

[Seite 60]

23.09.2026 Seite 60 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0020. Fußbodentank Typ B 8x Schuko 2x Duplex

Anschluss von Daten-/Kommunikationsleitungen, soweit vorgesehen

Zugentlastung und fachgerechte Leitungsführung innerhalb des Fußbodentanks

Prüfung der festen Montage und Funktionsfähigkeit

Reinigung des Arbeitsbereiches nach Abschluss der Leistung

Technische Anforderungen:

Ausführung geeignet für Estricheinbau

Höhenverstellbar zur Anpassung an die Fertigfußbodenhöhe

Abdeckung trittfest und für die vorgesehene Nutzung geeignet

Geräteeinsätze entsprechend Planung bzw. Vorgabe

Schutzart und Belastbarkeit passend zum Einsatzort

Saubere Trennung von Starkstrom- und Schwachstromleitungen

Anschluss nach den anerkannten Regeln der Technik

Ausführung gemäß DIN VDE sowie den Herstellerangaben

14,00 St

01.12.0030. Fußbodentank Typ C 4x Schuko 1x Duplex Estrich-Fußbodentank liefern, montieren, ausrichten und anschließen

Estrich-Fußbodentank für den Einbau in schwimmenden Estrich bzw. Estrichkonstruktionen liefern und fachgerecht montieren. Ausführung als kompletter Unterflur-Geräteeinsatz zur Aufnahme von Elektro-, Daten- und/oder Kommunikationsanschlüssen, einschließlich Einbaurahmen, Gerätebecher, Abdeckung und erforderlichem Zubehör.

Der Fußbodentank ist entsprechend den örtlichen Gegebenheiten höhenverstellbar einzubauen, lot- und fluchtgerecht auszurichten sowie auf die fertige Fußbodenoberkante einzustellen. Die Estrichanschluss- und Einbaubedingungen sind zu berücksichtigen. Der Einbau hat so zu erfolgen, dass nach Fertigstellung des Bodenbelags eine bündige, dauerhaft nutzbare und belastbare Oberfläche entsteht.

Leistungsumfang:Lieferung eines Estrich-Fußbodentanks als komplettes System

Einbau in vorbereitete Estrich- bzw. Bodenkonstruktion

Höheneinstellung auf Fertigfußbodenhöhe

Ausrichten und Fixieren des Fußbodentanks

Lieferung und Montage der passenden Abdeckung

Abdeckung passend zum Bodenbelag, z. B. für Teppich, Vinyl, Linoleum, Parkett, Fliese oder vergleichbar

[Seite 61]

23.09.2026 Seite 61 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0030. Fußbodentank Typ C 4x Schuko 1x Duplex

Einbau der Geräteeinsätze bzw. Installationsgeräte

Anschluss der bauseits vorhandenen Leitungen

Elektrischer Anschluss der Steckdosen und sonstigen Anschlüsse

Anschluss von Daten-/Kommunikationsleitungen, soweit vorgesehen

Zugentlastung und fachgerechte Leitungsführung innerhalb des Fußbodentanks

Prüfung der festen Montage und Funktionsfähigkeit

Reinigung des Arbeitsbereiches nach Abschluss der Leistung

Technische Anforderungen:

Ausführung geeignet für Estricheinbau

Höhenverstellbar zur Anpassung an die Fertigfußbodenhöhe

Abdeckung trittfest und für die vorgesehene Nutzung geeignet

Geräteeinsätze entsprechend Planung bzw. Vorgabe

Schutzart und Belastbarkeit passend zum Einsatzort

Saubere Trennung von Starkstrom- und Schwachstromleitungen

Anschluss nach den anerkannten Regeln der Technik

Ausführung gemäß DIN VDE sowie den Herstellerangaben

5,00 St

01.12.0040. Fußbodentank Typ D 6x Schuko 3x Duplex Estrich-Fußbodentank liefern, montieren, ausrichten und anschließen

Estrich-Fußbodentank für den Einbau in schwimmenden Estrich bzw. Estrichkonstruktionen liefern und fachgerecht montieren. Ausführung als kompletter Unterflur-Geräteeinsatz zur Aufnahme von Elektro-, Daten- und/oder Kommunikationsanschlüssen, einschließlich Einbaurahmen, Gerätebecher, Abdeckung und erforderlichem Zubehör.

Der Fußbodentank ist entsprechend den örtlichen Gegebenheiten höhenverstellbar einzubauen, lot- und fluchtgerecht auszurichten sowie auf die fertige Fußbodenoberkante einzustellen. Die Estrichanschluss- und Einbaubedingungen sind zu berücksichtigen. Der Einbau hat so zu erfolgen, dass nach Fertigstellung des Bodenbelags eine bündige, dauerhaft nutzbare und belastbare Oberfläche entsteht.

Leistungsumfang:Lieferung eines Estrich-Fußbodentanks als komplettes System

Einbau in vorbereitete Estrich- bzw. Bodenkonstruktion

Höheneinstellung auf Fertigfußbodenhöhe

[Seite 62]

23.09.2026 Seite 62 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0040. Fußbodentank Typ D 6x Schuko 3x Duplex

Ausrichten und Fixieren des Fußbodentanks

Lieferung und Montage der passenden Abdeckung

Abdeckung passend zum Bodenbelag, z. B. für Teppich, Vinyl, Linoleum, Parkett, Fliese oder vergleichbar

Einbau der Geräteeinsätze bzw. Installationsgeräte

Anschluss der bauseits vorhandenen Leitungen

Elektrischer Anschluss der Steckdosen und sonstigen Anschlüsse

Anschluss von Daten-/Kommunikationsleitungen, soweit vorgesehen

Zugentlastung und fachgerechte Leitungsführung innerhalb des Fußbodentanks

Prüfung der festen Montage und Funktionsfähigkeit

Reinigung des Arbeitsbereiches nach Abschluss der Leistung

Technische Anforderungen:

Ausführung geeignet für Estricheinbau

Höhenverstellbar zur Anpassung an die Fertigfußbodenhöhe

Abdeckung trittfest und für die vorgesehene Nutzung geeignet

Geräteeinsätze entsprechend Planung bzw. Vorgabe

Schutzart und Belastbarkeit passend zum Einsatzort

Saubere Trennung von Starkstrom- und Schwachstromleitungen

Anschluss nach den anerkannten Regeln der Technik

Ausführung gemäß DIN VDE sowie den Herstellerangaben

1,00 St

01.12.0050. Ausschalter, 10A, 230V, Unterputz Ausschalter, mit Wippe und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 6,00 St

01.12.0060. Ausschalter, 10A, 230V, Aufputz Ausschalter, mit Wippe und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 17,00 St

[Seite 63]

23.09.2026 Seite 63 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.12.0070. Serienschalter, 10A, 230V, Unterputz Serienschalter, mit Wippen und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 24,00 St

01.12.0080. Wechselschalter, 10A, 230V, Unterputz Wechselschalter, mit Wippe und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.12.0090. Wechselschalter, 10A, 230V, Aufputz Wechselschalter, mit Wippe und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.12.0100. Kreuzschalter 10A, 230V, Unterputz Kreuzschalter, mit Wippe und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.12.0110. Dämmerungsschalter, Aufputz Dämmerungsschalter oder glw. mit Verzögerung liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und einstellen. 1,00 St

01.12.0120. Wipptaster, 10A, 230V, Unterputz Taster, mit Wippe und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.12.0130. Wipptaster, 10A, 230V, Aufputz Taster, mit Wippe und Rahmenanteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.12.0140. Wipptaster DALI 2, 10A, 230V, Unterputz Unterputzeinsatz inklusive Bedienaufsatz und Rahmenteil

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 7,00 St

01.12.0150. Bewegungsmelder 360 Grad Decke DALI Präsenzmelder mit 360° Erfassungsbereich für die Deckenmontage Besondere Produktfunktionen: Präsenz- und tageslichtabhängige Konstantlichtregelung; Einfaches Parametrieren, Fernsteuern und Dokumentieren mit IR-Pen und App; Broadcast Ansteuerung von DALI- und DALI-2-

[Seite 64]

23.09.2026 Seite 64 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0150. Bewegungsmelder 360 Grad Decke DALI

Betriebsgeräten;

Benutzerschnittstelle: IR-Fernbedienung Steuerungssystem: DALI Montageart: Unterputz / Gerätedose Ø 68 mm Montageort: Decke Abmessungen: Höhe 70 mm, Ø 108 mm Einbaumaß: Einbautiefe: 24 mm, Ø 60 mm Gewicht: 142 g Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Zulässige Umgebungstemperatur: -25 °C...+50 °C Relative Luftfeuchte: 593 %, nicht kondensierend Farbe: weiß, ähnlich RAL 9010 Nennspannung: 230 V AC / 50 Hz Leistungsaufnahme: 0,6 W Erfassungswinkel: 360° Erfassungsreichweite quer: Ø 24 m Erfassungsreichweite frontal: Ø 11 m Erfassungsreichweite Präsenzbereich: Ø 8 m Erfassungsbereich: bis zu 453 m² Empf. Montagehöhe: 3 m Max. Montagehöhe: 5 m Helligkeitswert: 1002000 lx Anzahl Lichtkanäle: 2 Anzahl HLK-Kanäle: 2 Slave-Eingang: true Modus: Halbautomatik, Vollautomatik Konstantlichtregelung: true Schaltverzögerung von "dunkel zu hell": 300 s Schaltverzögerung von "hell zu dunkel": 30 s Schaltleistung Kanal 1: Bus-System, 50 mA, max. 25 Betriebsgeräte Nachlaufzeit: 60 s...240 min (in Stufen einstellbar)

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und einstellen 14,00 St

01.12.0160. Bewegungsmelder 180 Grad Wand DALI DALI-zertifizierter Wand-Präsenzmelder als Eingabegerät für DALI-Beleuchtungsanlagen

Benutzerschnittstelle: DALI-Bus Steuerungssystem: DALI Montageart: Unterputz / Gerätedose Ø 68 mm Montageort: Wand Abmessungen: Länge 53 mm x Breite 70 mm x Höhe 70 mm Einbaumaß: Einbautiefe: 25 mm, Ø 60 mm Gewicht: 57 g Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Zulässige Umgebungstemperatur: -25 °C...+50 °C Relative Luftfeuchte: 593 %, nicht kondensierend Nennspannung: 9,5 22,5 V DC Erfassungswinkel: 180° horizontal, 60° vertikal Erfassungsreichweite quer: Ø 16 m

[Seite 65]

23.09.2026 Seite 65 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0160. Bewegungsmelder 180 Grad Wand DALI

Erfassungsreichweite frontal: Ø 5 m Erfassungsreichweite Präsenzbereich: Ø 3 m Erfassungsbereich: bis zu 101 m² Empf. Montagehöhe: 1,1 m Max. Montagehöhe: 2,2 m Helligkeitswert: 52000 lx

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und einstellen 7,00 St

01.12.0170. Bewegungsmelder 360 Grad 360°-Bewegungsmelder mit erhöhter Erfassungsempfindlichkeit im zentralen Präsenz- Erfassungsbereich mit integriertem Dämmerungsschalter zur Aufputzmontage. Zur Anwendung im Innenbereich, beispielsweise: Flure, Eingangshalle o. ä. Der Melder reagiert auf die Infrarotstrahlung (Körperwärme) von sich bewegenden Körpern in einem Erfassungsdurchmesser von 6 m bei 2,5 m empfohlener Montagehöhe. Die Meldung erfolgt mittels eingebauten pyroelektrischen Sensors. Einstellung des Helligkeitswert und der Einschaltdauer über Potentiometer unter einer Öffnung am Gehäuse. Durch werkseitige Standardeinstellung sofort betriebsbereit. Testbetrieb zur Überprüfung von Funktion und Erfassungsbereich.

Erfassungswinkel 360 ° Frequenz 50/60 Empfohlene Montagehöhe 2.5…3.5 m Erfassungsfeld Ø, am Fußboden ˜ 6 m Farbe polarweiß matt Nachlaufzeit, einstellbar 5 s…30 min Ansprechhelligkeit, einstellbar ˜ 5…1000 lx Betriebstemperatur -5…45 °C Abmessungen (Ø x H) 90 x 61 mm Werkstoff Kunststoff

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und einstellen 19,00 St

[Seite 66]

23.09.2026 Seite 66 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.12.0180. Bewegungsmelder 180 Grad Bewegungsmelder niedriger Eigenenergiebedarf, mit Memory- Funktion zur Anwesenheitssimulation, mit Tastensperre, Party- Funktion zum Einschalten für 2 Stunden, Teach-Funktion für die Ansprechhelligkeit über Taste, LED-Aufsatz-/Einsatz- Kompatiblitäts-Anzeige, mit Betriebs- und Status-LED rot/grün/orange, mit Taste für Ein/Aus/Automatik, µ-Prozessor gesteuerte Arbeitsweise, mit Demontageschutz. Unterputz- Installation, Flächen-/Designprogramm.

Nennmontagehöhe 1.1 m Erfassungsfeld Ø, am Fußboden 0 m Farbe alu samt, lackiert Erfassungswinkel, einstellbar je Seite ˜ 45…90 ° Erfassungsfeld, rechteckig 12 x 16 Reichweite frontal ˜ 12 m Reichweite seitlich je ˜ 8 Ansprechhelligkeit, einstellbar ˜ 5…1000 lx , Tagbetrieb Ansprechempfindlichkeit, einstellbar 10…100 % Betriebstemperatur -5…45 °C Aufbauhöhe 34 mm Werkstoff Thermoplast

inkl.: Rahmenanteil

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und einstellen 1,00 St

01.12.0190. Bewegungsmelder außen Wandmontage Außenbewegungsmelder Beleuchtungssteuerung in gewerblichen Gebäuden und Wohnhäusern mittels der Erfassung sich bewegender Personen. Erfassungsbereich von 200° und einer Reichweite von max. 16m bei einer empfohlenen Montagehöhe von 2,5 m. Horizontale Linseneinstellung von +/- 80° und vertikale Linseneinstellung von 0-30° möglich. Erfassung mittels Fresnellinsen. Begrenzung des Überwachungsbereiches durch mitgelieferte Blenden möglich. Die Einstellung der Zeitverzögerung und des Helligkeitswerts erfolgt direkt am Gerät, es kann auch ein Impuls generiert werden. Montage an Decke und Ecken mittels optionaler Montageadapter EE825 bzw. EE827 möglich.

Erfassungswinkel 200 ° Frequenz 50/60

[Seite 67]

23.09.2026 Seite 67 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0190. Bewegungsmelder außen Wandmontage

Empfohlene Montagehöhe 2.5 m Erfassungsfeld Ø, am Fußboden ˜ 16 m Farbe polarweiß matt Nachlaufzeit, einstellbar 5 s…15 min Ansprechhelligkeit, einstellbar ˜ 5…1000 lx Betriebstemperatur -20…55 °C Werkstoff Kunststoff

liefern, montieren, betriebsfertig anschließen und einstellen 2,00 St

01.12.0200. Schukosteckdose, 1-fach, Unterputz Steckdose SCHUKO® mit Steckklemmen nach VDE 0620 als Verbindungsklemmen ausgeführt und genehmigt, mit einteiligem Erdungsbügel. Unterputz-Installation, Standard- /Flächen-/Designprogramm. Material: Kunststoff, Duroplast, bruchsicher, halogenfrei.

Schutzart IP20 Farbe polarweiß glänzend Nennspannung 250 V AC Frequenz 50/60 Nennstrom 16 A Verbindungsklemmen nach DIN VDE 0620-1 Bauart nach DIN 49440 Einbautiefe 32 mm Werkstoff Duroplast Nennstrom 16 A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 211,00 St

[Seite 68]

23.09.2026 Seite 68 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.12.0210. Schukosteckdose, 1-fach, Aufputz Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel AP, IP55, 16 A, mit Steckklemmen, mit einer Einführung für 2 Leitungen und einer Einführung für Leitung oder Rohr, vollflächige Dichtung unter dem Gehäuseboden zur Abdichtung der Gehäuserückseite, mit zufallendem Klappdeckel, manuell einrastbar, um den Schutzgrad IP55 zu erreichen, gut zugängliche, trichterförmige Montagelöcher in den Gehäusen, eine 2-Leiter Verbindungsklemme für Verdrahtung beiliegend, zwei Einrastplätze für 2-Leiter Verbindungsklemmen im Gehäuseboden, viel Platz zur Verdrahtung unter den Sockeln der Einsätze (Hohlboden), einfache Montage des Einsatzes im Gehäuse durch Einrasten, sichere Fixierung des Rahmens am Gehäuse über Bajonett-Schnellverschluss, Verbindungsklemmen nach VDE 0620, Bauart DIN 49440, Gehäuseschrauben und Klappdeckelfedern aus Edelstahl Rostfrei. Aufputz-Installation. Material: Kunststoff, Thermoplast, schlagfest.

Schutzart IP55 Farbe grau/lichtgrau matt Nennspannung 250 V AC Frequenz 50/60 Nennstrom 16 A Leiterquerschnitt 1…2.5 mm² Verbindungsklemmen nach DIN VDE 0620-1 Bauart nach DIN 49440 Werkstoff Thermoplast Betriebstemperatur -15…30 °C Nennstrom 16 A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 26,00 St

01.12.0220. Schukosteckdose 1-fach mit Klappdeckel in IP44 Ausführung , Unterputz Steckdose SCHUKO® mit Klappdeckel, IP44 Schutzkit, mit Steckklemmen, für Unterputz- und Hohlwandmontage.

Nennspannung 250 V AC Frequenz 50/60 Nennstrom 16 A Verbindungsklemmen nach DIN VDE 0620-1 Bauart nach DIN 49440

[Seite 69]

23.09.2026 Seite 69 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.12.0220. Schukosteckdose 1-fach mit Klappdeckel in IP44 Ausführung , Unterputz

Werkstoff Thermoplast Nennstrom 16 A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 6,00 St

01.12.0230. Blindabdeckung Blindabdeckung mit Rahmenanteil

liefern und montieren 1,00 St

01.12.0240. Hohlwandeinbaudose, Tiefe 49-62 mm Hohlwand- Schalterdose einschl. Bohrung in Rigips- oder Holzverkleidung

liefern und montieren 108,00 St

01.12.0250. Schalterdose, Unterputz, Tiefe 46-66 mm Schalterdose Geräte - Verbindungdose 1555-04 UP M20 M25 tief 66 mm

liefern und einbauen inkl.: einstemmen im Mauerwerk und Beton 210,00 St

01.12.0260. Geräteeinbaudose für Brüstungskanal Frontrastende Geräteeinbaudose für Schalter-Systeme, mit abklappbarem und bei Bedarf auch entfernbarem Unterteil zum zeitsparenden Leitungsanschluss, mit Zuführungsöffnungen für Leitungsdurchmesser bis 14 mm. Halogenfreie Ausführung.

Geräteart: mit Tragering/ Tragebügel Montageart Installationsgerät: schrauben Breite: 76 mm Höhe: 51 mm Länge: 71 mm

liefern und montieren 1,00 St

01.12.0270. Abzweigdose Aufputz inkl. Klemmenmaterial 75x75x35, 12 Einführungen Abzweigdose Aufputz inkl. Klemmenmaterial 75x75x35, 12 Einführungen

liefen, montieren und verbinden der Leitungen 38,00 St

[Seite 70]

23.09.2026 Seite 70 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.12.0280. Geräte-Anschlußdosen Hohlwand 230V inklusive Klemmenmaterial und Blindabdeckung Hohlwand- Schalterdose,einschl. Bohrung in Rigips- oder Holzverkleidung. liefen, montieren und verbinden der Leitungen 15,00 St

01.12.0290. Geräte-Anschlußdosen Unterputz 230V inklusive Klemmenmaterial, Putzsockel und Blindabdeckung inkl.: einstemmen im Mauerwerk und Beton

liefen, montieren und verbinden der Leitungen 20,00 St

01.12.0300. Geräte-Anschlußdosen mit Zugentlastung 230V Aufputz Geräte-Anschlußdosen mit Zugentlastung 230V Aufputz liefen, montieren und verbinden der Leitungen 1,00 St

01.12.0310. Geräte-Anschlußdosen mit Zugentlastung 400V Unterputz Geräte-Anschlußdosen mit Zugentlastung 400V Unterputz inkl.: einstemmen im Mauerwerk und Beton liefen, montieren und verbinden der Leitungen 3,00 St

01.12.0320. Geräte-Anschlußdosen mit Zugentlastung 400V Aufputz Geräte-Anschlußdosen mit Zugentlastung 400V Aufputz

liefen, montieren und verbinden der Leitungen 4,00 St

01.12.0330. Festanschluss 230V verbinden der Leitung mit dem Gerät 10,00 St

01.12.0340. Festanschluss 400V verbinden der Leitung mit dem Gerät 7,00 St

01.12.0350. CEE-Steckdose 16A, 5polig, Aufputz CEE-Steckdose 16A, 5polig, Aufputz

Wandsteckdose CEE 16A 5P 400V 6h IP44 aus PA6-Material mit Schraubanschluss, mit einer Kabeleinführung oben, zur Außenbefestigung

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

[Seite 71]

23.09.2026 Seite 71 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.12.0360. CEE-Steckdose 16A, 5polig, Aufputz mit Schuko-SD CEE-Steckdose 16A, 5polig, Aufputz mit Schuko-SD

Kombi Wandsteckdose CEE (400V/16A) und Schuko (250V/16A), Aufputzmontage, IP 44

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.12.0370. Teleskop-Geräteträger Platte 80-200 mm Teleskop-Geräteträger für Isolierstärke 80 - 200 mm

liefern und montieren 5,00 St

01.12.0380. Teleskop-Gerätedose Platte 80-200 mm mit Dose Melderschild zur Kennzeichnung eines nicht- automatischen Brandmelders mit Meldernummer und Meldergruppe.

Typenbeschreibung:

  • Beschriftung nach DIN 1450
  • Ausführung nach geltender TAB 6,00 St

01.12.0390. Thermostat FBH Raumtemperaturregler inklusive Zentralscheiben und Rahmenanteil

Elektronischer Raumtemperaturregler-Einsatz mit Öffnerkontakt für die Nachtabsenkung, mit Spreizbefes- tigung und separatem Anschluss für zeitgesteuerte Nachtabsenkung Montageart: Unterputz, Schutzart (IP): IP20, Höhe: 12 mm, Breite: 52 mm, Tiefe: 32mm liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 1,00 St

01.12.0400. Anschluss Heizkreisverteiler bis 6 Stellantriebe Anschluss von bis zu 6 Stellantrieben im Heizkreisverteiler 10,00 St

01.12.0410. Anschluss Heizkreisverteiler bis 12 Stellantriebe Anschluss von bis zu 12 Stellantrieben im Heizkreisverteiler 10,00 St

Summe Abschnitt 01.12. Installationsmaterial

[Seite 72]

23.09.2026 Seite 72 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.13. Abschnitt: Durchbrüche und Kernbohrungen

01.13.0010. Wand- oder Deckendurchbruch bis d=15 mm, bis 350 mm Herstellen der Öffnung in Beton oder Mauerwerk inkl.: entfernen des Bauschutts 25,00 St

01.13.0020. Wand- oder Deckendurchbruch bis d=30 mm, bis 350 mm Herstellen der Öffnung in Beton oder Mauerwerk inkl.: entfernen des Bauschutts 25,00 St

01.13.0030. Wand- oder Deckendurchbruch 300 x 150 mm, bis 400 mm Herstellen der Öffnung in Beton oder Mauerwerk inkl.: entfernen des Bauschutts 1,00 St

01.13.0040. Wand- oder Deckendurchbruch 500 x 150 mm, bis 400 mm Herstellen der Öffnung in Beton oder Mauerwerk inkl.: entfernen des Bauschutts 1,00 St

01.13.0050. Wand- oder Deckendurchbruch 600 x 150mm, bis 400 mm Herstellen der Öffnung in Beton oder Mauerwerk inkl.: entfernen des Bauschutts 1,00 St

01.13.0060. Wandschlitze Breite bis 35mm, bis Tiefe 35mm Herstellen der Öffnung in Beton oder Mauerwerk inkl.: entfernen des Bauschutts 208,00 m

Die im Leistungsverzeichnis beschriebenen Beleuchtungskörper sind vor Die im Leistungsverzeichnis beschriebenen Beleuchtungskörper sind vor Ausführung durch den Auftragnehmer anhand geeigneter Produktunterlagen, Datenblätter, Lichtverteilungen, Abmessungen, Oberflächen, Farbtemperaturen, Lichtfarben, Schutzarten und Montagearten zur Bemusterung vorzulegen.

Die endgültige Auswahl und Freigabe der Beleuchtungskörper erfolgt durch den Bauherrn bzw. dessen bevollmächtigte Vertreter. Ohne schriftliche Freigabe durch den Bauherrn darf keine Bestellung, Lieferung oder Montage der Beleuchtungskörper erfolgen.

Der Auftragnehmer hat rechtzeitig vor Beschaffung Muster, Bemusterungsunterlagen oder gleichwertige Nachweise vorzulegen, sodass die Prüfung und Freigabe ohne Behinderung des Bauablaufs erfolgen kann. Etwaige Vorgaben aus Planung, Brandschutz, Denkmalschutz, Architektur, Lichtplanung und technischen Anforderungen sind einzuhalten.

Die Bemusterung umfasst insbesondere:

Fabrikat und Typ

[Seite 73]

23.09.2026 Seite 73 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung Die im Leistungsverzeichnis beschriebenen Beleuchtungskörper sind vor

Bauform und Abmessungen

Material und Oberfläche

Farbe / Oberflächenfinish

Lichtfarbe und Farbtemperatur

Lichtstrom und Leistung

Abstrahlcharakteristik / Lichtverteilung

Schutzart und Schutzklasse

Montageart und Befestigung

Steuerungs-/Dimmfähigkeit, soweit vorgesehen

Zubehör, Einbaurahmen, Abdeckungen und Anschlusskomponenten

Abweichungen von den ausgeschriebenen technischen Anforderungen sind nur zulässig, wenn sie vorab schriftlich angezeigt und durch den Bauherrn bzw. die Fachplanung ausdrücklich freigegeben wurden. Die Freigabe im Rahmen der Bemusterung entbindet den Auftragnehmer nicht von seiner Verantwortung für die technische Eignung, Vollständigkeit, Funktion, Normkonformität und fachgerechte Ausführung.

Summe Abschnitt 01.13. Durchbrüche und Kernbohrungen

[Seite 74]

23.09.2026 Seite 74 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.14. Abschnitt: Beleuchtung

01.14.0010. LED-Innenleuchte Anbau Bad Rundes LED-Anbau-Downlight, Aufbauhöhe 60 mm. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: vorwiegend direkt Material Reflektor: PMMA Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 19. UGR-Einstufung nach Tabellenverfahren (EN 12464-1) mit Reflexionswerten 80/60/30. Leuchtenkörper aus Aluminiumdruckguss. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke ohne Einbauöffnung, Wand ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t q 25 °C) = 70.000 h. Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 1100 lm, Bemessungsleistung 9 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 122 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,9, Farbwiedergabeindex: Ra > 80 Lichtfarbe: warmweiß Farbtemperatur: 3000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Außenmaße Deckenring Ø 234 mm, Leuchtenhöhe 60 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP40 Schutzart raumseitig: IP40 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 1.7 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Liefern, montieren und betriebsbereit anschließen

20,00 St

01.14.0020. LED-Innenleuchte Anbau DALI Runde LED-Anbauleuchte mit opaler, sphärisch geformter PC- Abdeckwanne, Leuchtendurchmesser 402 mm. Der leicht zu montierende Dekorring ist als optionales Zubehör in den Standardfarben verfügbar und kann auf Anfrage auch in kundenspezifischen Farben ausgeführt werden. Entwickelt und hergestellt in Deutschland. Zur Wand- oder Deckenmontage. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Mit leichtem Indirektanteil zur Oberflächenaufhellung. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 2000 lm, Bemessungsleistung 18 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 111 lm/W. Lichtfarbe warmweiß, ähnlichste Farbtemperatur (CCT) 3000 K, allgemeiner Farbwiedergabeindex (CRI) Ra > 80. Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM. Mittlere

[Seite 75]

23.09.2026 Seite 75 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0020. LED-Innenleuchte Anbau DALI

Bemessungslebensdauer L70 (tq 25 °C) = 75.000 h. Die Lichtquelle ist entsprechend der Ökodesign- Anforderungen (VO (EU) 2019/2020) austauschbar. Flimmern: Pst LM ≤ 1,0 bei Volllast. Stroboskop-Effekt: SVM ≤ 0,4 bei Volllast. Leuchtenkörper aus Stahlblech. Oberfläche weiß beschichtet (ähnlich RAL 9016). Durchmesser der Abdeckwanne Ø 402 mm, Leuchtenhöhe 110 mm. Schutzklasse (EN 61140): I, Schutzart (DIN EN 60529): IP40, Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK06, Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C. Zulässige Umgebungstemperatur (ta): -20 °C bis 25 °C. Gewicht: 1,4 kg. Der Anschluss erfolgt mittels Steckklemme mit Netzweiterleitungsausstattung. Mit elektronischem Betriebsgerät, digital dimmbar (DALI). Betriebsgerät gemäß DALI-2-Standard (EN 62386). Leuchte mittels Tastfunktion über DALI-Steuerklemmen schalt- und dimmbar (Touch DIM). Das Betriebsgerät ist entsprechend der Ökodesign- Anforderungen (VO (EU) 2019/2020) austauschbar. Die Leuchte ist Monitoring ready (MOR) und liefert Leuchtendaten zur Überwachung oder vorausschauenden Wartung. Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU-Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung. Zusätzlich ist die Leuchte durch eine unabhängige Prüfstelle ENEC-zertifiziert.

liefern, montieren, anschließen und programmieren

34,00 St

01.14.0030. LED-Innenleuchte Anbau Runde LED-Anbauleuchte mit opaler, sphärisch geformter PC- Abdeckwanne, Leuchtendurchmesser 402 mm. Der leicht zu montierende Dekorring ist als optionales Zubehör in den Standardfarben verfügbar und kann auf Anfrage auch in kundenspezifischen Farben ausgeführt werden. Entwickelt und hergestellt in Deutschland. Zur Wand- oder Deckenmontage. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Mit leichtem Indirektanteil zur Oberflächenaufhellung. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 2000 lm, Bemessungsleistung 17 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 118 lm/W. Lichtfarbe warmweiß, ähnlichste Farbtemperatur (CCT) 3000 K, allgemeiner Farbwiedergabeindex (CRI) Ra > 80. Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM. Mittlere Bemessungslebensdauer L70 (tq 25 °C) =

[Seite 76]

23.09.2026 Seite 76 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0030. LED-Innenleuchte Anbau

75.000 h. Die Lichtquelle ist entsprechend der Ökodesign- Anforderungen (VO (EU) 2019/2020) austauschbar. Flimmern: Pst LM ≤ 1,0 bei Volllast. Stroboskop-Effekt: SVM ≤ 0,4 bei Volllast. Leuchtenkörper aus Stahlblech. Oberfläche weiß beschichtet (ähnlich RAL 9016). Durchmesser der Abdeckwanne Ø 402 mm, Leuchtenhöhe 110 mm. Schutzklasse (EN 61140): I, Schutzart (DIN EN 60529): IP40, Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK06, Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C. Zulässige Umgebungstemperatur (ta): -20 °C bis 25 °C. Gewicht: 1,4 kg. Der Anschluss erfolgt mittels Steckklemme mit Netzweiterleitungsausstattung. Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar. Das Betriebsgerät ist entsprechend der Ökodesign-Anforderungen (VO (EU) 2019/2020) austauschbar. Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU-Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung. Zusätzlich ist die Leuchte durch eine unabhängige Prüfstelle ENEC-zertifiziert.

liefern, montieren, anschließen

8,00 St

01.14.0040. LED-Hängeleuchte Haupteingang Dekorative LED-Pendelleuchte, Für abgehängte Montage als Einzelleuchte. mit einem ringkreisförmigen Lichtelement. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt/indirekt Material Reflektor: PMMA, PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus Stahlblech. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, digital dimmbar (DALI) DALI-2-Standard (EN 62386) Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Touch-Dim fähig Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t q 25 °C) = 70.000 h. Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 1700 lm, Bemessungsleistung 17 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 100 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,9, Farbwiedergabeindex: Ra > 80 Lichtfarbe: warmweiß Farbtemperatur: 3000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Leuchtendurchmesser Ø 403 mm, Leuchtenhöhe 50 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP40 Schutzart raumseitig: IP40 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.4 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach

[Seite 77]

23.09.2026 Seite 77 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0040. LED-Hängeleuchte Haupteingang

Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar. liefern und Montieren 4,00 St

01.14.0050. LED-Hängeleuchte Haupteingang Großflächen-Pendelleuchte für den Innenbereich. LED, 100 W Leuchten-Anschlussleistung, Leuchten-Lichtstrom 10800 lm, Farbtemperatur 3000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 90. Mit austauschbarem LED-Modul mit einer mittleren Bemessungslebensdauer von > 200.000 Betriebsstunden (L80B50 bei ta = 25 °C). 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED-Modul und die Verschleißteile. Mit LED-Netzteil, DALI- steuerbar , 220-240 V, 0/50-60 Hz. Leuchtengehäuse und Baldachin aus Metall. Oberfläche Farbe samtschwarz. Innenfarbton samtweiß. Schlagfeste Kunststoffabdeckung, weiß. Stahlseilaufhängung · Anschlussleitung transparent 5 x 0,75 qmm. Abmessungen Ø 1050 x 200 mm, Gesamtlänge 4000 mm.

liefern und montieren 4,00 St

01.14.0060. LED-Hängeleuchte Pausenraum Pendelleuchte, E27, Pendellänge 150 cm, 1x max. 40 W, matt schwarz, inkl. Leuchtmittel

liefern und montieren 12,00 St

01.14.0070. LED-Innenleuchte Büro Vielseitig einsetzbares Leuchtenmodul für Hänge- und Anbauleuchten. In Kombination mit separat zu bestellenden Zubehören werden die Module zu Einzelleuchten oder Lichtbandanwendungen mit durchgängiger Lichtaustrittsfläche für angebaute oder abgehängte Montage komplettiert. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt/indirekt Material Reflektor: PMMA Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 19. Bildschirmarbeitsplatzgerecht gemäß EN 12464-1 Leuchtenkörper aus Aluminium-Strangpressprofil. Kopfstücke aus Aluminium-Druckguss. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, digital dimmbar (DALI) DALI-2-Standard (EN 62386) Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Touch-Dim fähig Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t q 25 °C) = 100.000 h., Mittlere Bemessungslebensdauer L90 (tq 25 °C) = 50.000 h. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 3300 lm,

[Seite 78]

23.09.2026 Seite 78 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0070. LED-Innenleuchte Büro

Bemessungsleistung 26 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 146 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: Ra > 80 Lichtfarbe: warmweiß Farbtemperatur: 3000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1190 mm x 240 mm, Leuchtenhöhe 20 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.3 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteil Betriebsgerät 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar. Ersatzteile LED-Modul und optisches System sind bauartbedingt nicht verfügbar.

Liefern, montieren und betriebsbereit anschließen

98,00 St

01.14.0080. LED-Tischleuchte Büro Kompakte Tischleuchte mit einem flachen, runden Leuchtenkopf, drei Justiergelenken und Standfuß. Mit Bodenplatte zum Aufstellen auf eine plane Oberfläche. Die Bodenplatte ist zum Schutz der Standfläche vollflächig mit Filz unterfüttert. Mit Comfort-Ausstattung. Mit asymmetrisch breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Leuchtenkörper aus Aluminium-Druckguss. Farbe Leuchtenkörper: schwarz (ähnlich RAL 9005) Montageort: Tisch und Oberfläche Mit elektronischem Betriebsgerät, dimmbar (integriert) Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t q 25 °C) = 50.000 h. Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 700 lm, Bemessungsleistung 8.1 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 86 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,9, Farbwiedergabeindex: Ra > 90 Lichtfarbe: warmweiß Farbtemperatur: 3000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße des Leuchtenkopfes (L x B x H) Ø 134 mm x 23 mm, Leuchtenhöhe (stufenlos einstellbar) 390 mm - 715 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): II Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 2.8 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

liefern und montieren 46,00 St

01.14.0090. LED- Spiegelleuchte Freistrahlendes Licht. LED, 33,5 W Leuchten- Anschlussleistung, Leuchten-Lichtstrom 4172 lm, Farbtemperatur 4000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 90. Mit austauschbarem LED-Modul mit einer mittleren Bemessungslebensdauer von > 50.000 Betriebsstunden (L80B50 bei ta = 25 °C). 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED-Modul und die Verschleißteile. Mit LED-Netzteil, DALI-

[Seite 79]

23.09.2026 Seite 79 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0090. LED- Spiegelleuchte

steuerbar, 220-240 V, 0/50-60 Hz. Leuchtengehäuse aus Metall. Oberfläche Farbe samtweiß. Kunststoffzylinder transluzent-weiß. Abmessungen: 100 x 610 x 135 mm.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 7,00 St

01.14.0100. LED Langfeldleuchte Nebenräume Anbauleuchte für Feuchträume und überdachte Außenbereiche. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit begrenzter Oberflächentemperatur, für den Einsatz in feuergefährdeten Räumen gemäß DIN EN 60598-2-24 geeignet. Für Decken- und Wand- sowie abgehängte Montage. Die Wandmontage kann horizontal oder vertikal erfolgen. Diebstahlsichere Montage mittels separat zu bestellender Diebstahlsicherung möglich. Montageclips und Triangelbügel für abgehängte Montage im Lieferumfang enthalten. Montageclips verschiebbar. Mit opaler PC-Abdeckung. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 4000 lm, Bemessungsleistung 32 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 125 lm/W. Lichtfarbe neutralweiß, ähnlichste Farbtemperatur (CCT) 4000 K, allgemeiner Farbwiedergabeindex (CRI) Ra > 80. Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (tq 25 °C) = 50.000 h. Flimmern: Pst LM ≤ 1,0 bei Volllast. Stroboskop- Effekt: SVM ≤ 0,4 bei Volllast. Leuchtenkörper aus einem einteiligen PC-Extrusionsprofil. PC-Endkappen mit UV- Schutz. Oberfläche lichtgrau beschichtet (ähnlich RAL 7035). Maße (L x B): 1213 mm x 76 mm, Leuchtenhöhe 67 mm. Schutzklasse (EN 61140): I, Schutzart (DIN EN 60529): IP66, Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK10, Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 850 °C. Zulässige Umgebungstemperatur (ta): 35 °C Gewicht: 1,5 kg. Die Leuchte ist für den Betrieb an einem 230V Gleichspannungsnetz (DC) geeignet. Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar. Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU- Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung.

liefern und montieren und betriebsfertig anschließen 98,00 St

01.14.0110. LED Fassadeleuchte Effizientes optisches System, das nahezu keinem Verschleiß unterliegt. Die Farbtemperatur der Leuchte kann wahlweise auf 3000 K oder 4000 K eingestellt werden. LED, 13,8 W Leuchten-Anschlussleistung, Leuchten-Lichtstrom 1179 lm Betrieb bei Farbtemperatur 3000 K. Leuchten-Lichtstrom 1236 lm im Betrieb bei Farbtemperatur 4000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 80. Mit austauschbarem LED- Modul mit einer mittleren Bemessungslebensdauer von 170.000 Betriebsstunden (L80B50 bei ta = 25 °C). 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED-Modul und die

[Seite 80]

23.09.2026 Seite 80 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0110. LED Fassadeleuchte

Verschleißteile. Mit LED-Netzteil, DALI-steuerbar, 220-240 V, 0/50-60 Hz. Schutzart IP 65. Ballwurfsicher Die Prüfung der Ballwurfsicherheit erfolgte ausschließlich mit Handbällen gemäß DIN 18032-3: 2018-11. Leuchte aus Aluminiumguss, Aluminium und Edelstahl mit widerstandsfähiger, witterungsbeständiger und lichtstabiler Beschichtung , Farbe Grafit. Sicherheitsglas mattiert. Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium. Zwei Leitungseinführungen zur Durchverdrahtung der Netzanschlussleitung bis Ø 10,5 mm, max. 5 x 1,5 qmm. Abmessungen: 300 x 120 x 75 mm.

liefern und montieren und betriebsfertig anschließen 7,00 St

01.14.0120. LED Pollerleuchten LED-Pollerleuchte mit quadratischem Querschnitt. Für Sockelbefestigung oder Montage mit Erdstück. Mit einer Lichtaustrittsöffnung. Mit asymmetrisch mittelbreit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Leuchtengehäuse aus Aluminiumprofil, Abschlusselemente aus Aluminium-Druckguss. Mit Gehäuseschrauben aus Edelstahl. Leuchtengehäuse hochwetterfest pulverbeschichtet. anthrazit, (ähnlich DB 703) Montageort: Outdoor Boden ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Stoßspannungsfestigkeit Differential Mode / Common Mode: 1 kV / 2 kV. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t q 25 °C) = 50.000 h. Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 700 lm, Bemessungsleistung 10.5 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 67 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,9, Farbwiedergabeindex: Ra > 70 Lichtfarbe: warmweiß Farbtemperatur: 3000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 100 mm x 100 mm, Leuchtenhöhe 800 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP26 5 W Gienwdaicnhgtr: if3fs.1fl äkcgh. e fw: 0.08 m Lichtpunkthöhe max. 1 mm.

liefern und montieren 3,00 St

01.14.0130. Deckenauslass Beleuchtung absetzen und mit Leuchtenklemmen vesehen Kabel / Leitung muss abgesetzt und mit Leuchtenklemme gegen berühren geschützt werden 1,00 St

[Seite 81]

23.09.2026 Seite 81 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.14.0140. Wandauslass Beleuchtung absetzen und mit Leuchtenklemmen vesehen Kabel / Leitung muss abgesetzt und mit Leuchtenklemme gegen berühren geschützt werden 1,00 St

01.14.0150. Einrohrlüfter (5x1,5qmm) nach Vorgabe anschließen Einrohrlüfter wird von HLS geliefert und angebaut, Anschluss muss in Absprache HLS geschehen 15,00 St

01.14.0160. Schrumpfmuffe und feindrahtige Leitung Gießharzmuffe für 3 Leitungen liefern und montieren 1,00 St

3-Phasen-Aufbauschiene DALI

01.14.0170. 3-Phasen-Aufbauschiene Dali 1m Bei diesem Produkt handelt es sich um 3 Phasen System Komponenten elektrisch und Teil von einem Schienensystem (Hochvolt) mit fest verbautem LED- Leuchtkörper. Hauptmaterial: Aluminium, Farbe: Schwarz, Dimmbar: DALI Schutzart (DIN EN 60529): IP 20, damit Schutz gegen feste Fremdkörper > 12,5mm, Anschlußspannung: 220-240V ~50/60Hz, Maße (L/B/H): (100 cm/3.6 cm/3.6 cm), Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU- Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung.

liefern und montieren 1,00 St

01.14.0180. 3-Phasen-Aufbauschiene Dali 2m Bei diesem Produkt handelt es sich um 3 Phasen System Komponenten elektrisch und Teil von einem Schienensystem (Hochvolt) mit fest verbautem LED- Leuchtkörper. Hauptmaterial: Aluminium, Farbe: Schwarz, Dimmbar: DALI Schutzart (DIN EN 60529): IP 20, damit Schutz gegen feste Fremdkörper > 12,5mm, Anschlußspannung: 220-250V ~50/60Hz, Maße (L/B/H): (200 cm/3.6 cm/3.6 cm), Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU- Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung.

liefern und montieren 4,00 St

01.14.0190. 3-Phasen-Aufbauschiene Dali 3m Bei diesem Produkt handelt es sich um 3 Phasen System Komponenten elektrisch und Teil von einem Schienensystem (Hochvolt) mit fest verbautem LED- Leuchtkörper. Hauptmaterial: Aluminium, Farbe: Schwarz, Dimmbar: DALI Schutzart (DIN EN 60529): IP 20, damit Schutz gegen feste Fremdkörper > 12,5mm, Anschlußspannung: 220-250V ~50/60Hz, Maße (L/B/H): (300 cm/3.6 cm/3.6 cm), Das Produkt erfüllt die

[Seite 82]

23.09.2026 Seite 82 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0190. 3-Phasen-Aufbauschiene Dali 3m

grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU- Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung.

liefern und montieren 5,00 St

01.14.0200. 3-Phasen-Aufbauschiene Dali 4m Bei diesem Produkt handelt es sich um 3 Phasen System Komponenten elektrisch und Teil von einem Schienensystem (Hochvolt) mit fest verbautem LED- Leuchtkörper. Hauptmaterial: Aluminium, Farbe: Schwarz, Dimmbar: DALI Schutzart (DIN EN 60529): IP 20, damit Schutz gegen feste Fremdkörper > 12,5mm, Anschlußspannung: 220-250V ~50/60Hz, Maße (L/B/H): (400 cm/3.6 cm/3.6 cm), Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU- Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung.

liefern und montieren 10,00 St

01.14.0210. Befestigungsklemme Befestigungsklemme

Stahl L: 4 cm B: 3,4 cm H: 1,25 cm schwarz

liefern und montieren 58,00 St

01.14.0220. Isolierverbinder Isolierverbinder Polycarbonat (PC) L: 6,8 cm B: 3,1 cm H: 2,6 cm schwarz

liefern und montieren 1,00 St

01.14.0230. Einspeiser, DALI, Erde rechts oder links Einspeiser, DALI, Erde rechts oder links 16A max. | Polycarbonat (PC) L: 13,9 cm B: 3,5 cm H: 3,3 cm schwarz

liefern und montieren 6,00 St

[Seite 83]

23.09.2026 Seite 83 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.14.0240. Längsverbinder, DALI Längsverbinder, DALI 16A max. | Polycarbonat (PC) L: 10,6 cm B: 2,5 cm H: 2,8 cm schwarz

liefern und montieren 9,00 St

01.14.0250. Deckenrosette Deckenrosette 16A max. | Polycarbonat (PC) H: 3,56 cm Ï: 14,32 cm schwarz

liefern und montieren 16,00 St

01.14.0260. Abdeckung Abdeckung Polycarbonat (PC) L: 200 cm B: 2,2 cm H: 0,75 cm schwarz

liefern und montieren 1,00 St

01.14.0270. Dali Langleuchte Indoor 3~ Spot mit fest verbauten LED-Leuchtkörper für das 3- Phasen-System. Hauptmaterial: Aluminium und Acryl, Farbe: schwarz, Dimmbar: DALI 2, Bemessungsleistung: 39 W, Bemessungslichtstrom: 3000 / 3000 lm, Farbtemperatur (CCT): 3000/4000K, Allgemeiner Farbwiedergabeindex (CRI) Ra: 90, Lichtstromerhalt: L70B50 ≥ 30000 h, Schutzklasse (EN 61140): I, Schutzart (DIN EN 60529): IP20, Anschlußspannung: 220-240V ~50/60 Hz, Maße (L/B/H): ( 114 / 4.5 / 12 cm ), Gewicht: 2.095 kg. Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU- Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung.

liefern und montieren 20,00 St

01.14.0280. M Spot Bei diesem Produkt handelt es sich um ein 3 Phasen System Leuchte LED, Teil von einem Schienensystem (Niedervolt) mit fest verbautem LED-Leuchtkörper. Hauptmaterial: Aluminium und Kunststoff, Farbe: Schwarz, Dimmbar: Phasenabschnitt Bemessungsleistung: 20.1 W, Bemessungslichtstrom: 2125álm, Farbtemperatur (CCT): 4000K, Allgemeiner Farbwiedergabeindex (CRI) Ra: 90, Energieeffizienzklasse: Contains Lightsources of EEC E, Lichtstromerhalt: L80/B10 = 50000áh, Anschlußspannung: 220-240V ~50/60Hz, Maße (L/B/H): (18. 5 cm/8.5 cm/16.5 cm), Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU-

[Seite 84]

23.09.2026 Seite 84 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.14.0280. M Spot

Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung.

liefern und montieren 7,00 St

Summe Abschnitt 01.14. Beleuchtung

[Seite 85]

23.09.2026 Seite 85 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.15. Abschnitt: Sicherheitsbeleuchtung

01.15.0010. Sicherheitsleuchte Fläche LED-Sicherheitsleuchte zum Deckenaufbau zur Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 und DIN EN 1838.

Das Design der IL-Leuchte besticht durch zeitlose Eleganz. Die Deckenaufbauleuchte ist mit einem neuartigen, extrem zeitsparenden Deckenaufbaumechanismus ausgestattet. Die Leuchte besteht aus nur 2 Teilen, wobei die Montageplatte die Netzanschlußklemmen beinhaltet. Die eigentliche Leuchte wird werkzeuglos montiert und ist bei Demontage netzspannungsfrei. Der innovative integrierte Linsenträger mit Schnellmontagevorrichtung ermöglicht den flexiblen Einsatz unterschiedlicher Linsentypen je nach Anwendungsfall. Rund- und Flurlinse sind bei jeder Leuchte bereits im Lieferumfang enthalten und machen eine perfekte Anpassung an die jeweilige Montagesituation möglich.

Überwachung: Ausführung mit automatischem Prüfsystem gemäß DIN EN inkl. Test-Taster SelfControl: ·· Testergebnisse mit Störungsanalyse (Leuchtmittel, Lade- und Batteriekreis) sowie Statusanzeigen (Betrieb, Funktionstest, Betriebsdauertest) über 3 farbige LEDs ·· Automatischer Funktionstest (wöchentlich) ·· Automatischer Betriebsdauertest (alle 12 Monate) ·· Automatische Ladeüberwachung ·· Tiefentladeschutz mit Wiedereinschaltsperre ·· Leerlauf- und Kurzschlussabschaltung des Wechselrichters Material: Kunststoff Farbe: RAL 9003 Durchmesser: 100 mm

Montageart: Deckenaufbau Schutzklasse: 2 Schutzart (IP): IP 40 Stoßfestigkeitsgrad IK: IK ≥ 3 Zulässige Temperatur DS: 5 °C bis 40 °C °C Zulässige Temperatur BS: 5 °C bis 40 °C °C

Leistung Bereitschaftsbetrieb: 0,3 W W Lichtstrom Notbetrieb: 180 lm lm

Eingangsspannung AC: 230 V V Anschlussquerschnitt: 1.5 mm² mm

liefern und montieren 19,00 St

[Seite 86]

23.09.2026 Seite 86 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.15.0020. Sicherheitsleuchte Koridor LED-Sicherheitsleuchte zum Deckenaufbau zur Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 und DIN EN 1838.

Das Design der IL-Leuchte besticht durch zeitlose Eleganz. Die Deckenaufbauleuchte ist mit einem neuartigen, extrem zeitsparenden Deckenaufbaumechanismus ausgestattet. Die Leuchte besteht aus nur 2 Teilen, wobei die Montageplatte die Netzanschlußklemmen beinhaltet. Die eigentliche Leuchte wird werkzeuglos montiert und ist bei Demontage netzspannungsfrei. Der innovative integrierte Linsenträger mit Schnellmontagevorrichtung ermöglicht den flexiblen Einsatz unterschiedlicher Linsentypen je nach Anwendungsfall. Rund- und Flurlinse sind bei jeder Leuchte bereits im Lieferumfang enthalten und machen eine perfekte Anpassung an die jeweilige Montagesituation möglich.

Überwachung: Ausführung mit automatischem Prüfsystem gemäß DIN EN inkl. Test-Taster SelfControl: ·· Testergebnisse mit Störungsanalyse (Leuchtmittel, Lade- und Batteriekreis) sowie Statusanzeigen (Betrieb, Funktionstest, Betriebsdauertest) über 3 farbige LEDs ·· Automatischer Funktionstest (wöchentlich) ·· Automatischer Betriebsdauertest (alle 12 Monate) ·· Automatische Ladeüberwachung ·· Tiefentladeschutz mit Wiedereinschaltsperre ·· Leerlauf- und Kurzschlussabschaltung des Wechselrichters Material: Kunststoff Farbe: RAL 9003 Durchmesser: 100 mm

Montageart: Deckenaufbau Schutzklasse: 2 Schutzart (IP): IP 40 Stoßfestigkeitsgrad IK: IK ≥ 3 Zulässige Temperatur DS: 5 °C bis 40 °C °C Zulässige Temperatur BS: 5 °C bis 40 °C °C

Leistung Bereitschaftsbetrieb: 0,3 W W Lichtstrom Notbetrieb: 180 lm lm

Eingangsspannung AC: 230 V V Anschlussquerschnitt: 1.5 mm² mm

liefern und montieren 19,00 St

[Seite 87]

23.09.2026 Seite 87 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.15.0030. Sicherheitsleuchte außen LED-Sicherheitsleuchte zum Wandaufbau zur Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 und DIN EN 1838.

Die Zink-Druckguss-Blende wird ohne von außen sichtbare Befestigung arretiert. Die in der Linse eingebrachte Status- LED integriert sich in die Gehäuseharmonie. Die Abstrahlcharakteristik ist für Flure und Rettungswege optimiert und durch moderne Lichttechnik besonders leistungsfähig. Die parallel zur Wand ausgerichtete Lichtverteilung ermöglicht Montageabstände bei 1Lx von Leuchte zu Leuchte bis zu 14m.

Eigenschaften:

  • Mechanisch robust und korrosionsbeständig
  • Pulverbeschichtete Oberfläche
  • Exakte Kanten und gerade Linien
  • Keine Schweißnähte und Biegekanten
  • Geeignet für Dauer- oder Bereitschaftsschaltung

Überwachung: Ausführung mit automatischem Prüfsystem gemäß DIN EN inkl. Test-Taster SelfControl: ·· Testergebnisse mit Störungsanalyse (Leuchtmittel, Lade- und Batteriekreis) sowie Statusanzeigen (Betrieb, Funktionstest, Betriebsdauertest) über 3 farbige LEDs ·· Automatischer Funktionstest (wöchentlich) ·· Automatischer Betriebsdauertest (alle 12 Monate) ·· Automatische Ladeüberwachung ·· Tiefentladeschutz mit Wiedereinschaltsperre ·· Leerlauf- und Kurzschlussabschaltung des Wechselrichters Material: Zink-Druckguss Farbe: RAL 7016 Maße: 53 mm x 193 mm x 115 mm

Montageart: Wandaufbau Schutzklasse: 2 Schutzart (IP): IP 20 Stoßfestigkeitsgrad IK: IK 4 Zulässige Temperatur DS: -5 °C bis 35 °C °C Zulässige Temperatur BS: -5 °C bis 40 °C °C Piktogramm: Nein

Leistung Dauerbetrieb: 3,3 W W Leistung Bereitschaftsbetrieb: 0,9 W W Lichtstrom Notbetrieb: 210 lm lm

Eingangsspannung AC: 230 V V Anschlussquerschnitt: 2,5 mm² mm

liefern und montieren 10,00 St

[Seite 88]

23.09.2026 Seite 88 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.15.0040. Rettungszeichenleuchte Rettungszeichenleuchte gem. DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 und DIN EN 1838.

Innovative Kunststoff LED Scheibenleuchte für Universalmontage (Wand/Decke/Deckeneinbau/Ausleger). Leuchte zur einfachen Montage aus nur 3 Teilen bestehend. Werkzeuglos auf integriertem Decken- bzw. Wandschnellmontagesystem montierbar. Netzspannungsfrei bei Demontage der Leuchte. Geeignet für Dauer- oder Bereitschaftsschaltung. Planungssicherheit durch werkzeuglosen, variablen Einsatz der Piktogramme vor Ort. Piktogrammset (links, rechts, unten, oben) standardmäßig im Lieferumfang enthalten.

Überwachung: Ausführung mit automatischem Prüfsystem gemäß DIN EN inkl. Test-Taster SelfControl: ·· Testergebnisse mit Störungsanalyse (Leuchtmittel, Lade- und Batteriekreis) sowie Statusanzeigen (Betrieb, Funktionstest, Betriebsdauertest) über 3 farbige LEDs ·· Automatischer Funktionstest (wöchentlich) ·· Automatischer Betriebsdauertest (alle 12 Monate) ·· Automatische Ladeüberwachung ·· Tiefentladeschutz mit Wiedereinschaltsperre ·· Leerlauf- und Kurzschlussabschaltung des Wechselrichters Material: Kunststoff Farbe: RAL 9003 Maße: 34 mm x 250 mm x 174 mm

Montageart: Universal Schutzklasse: 2 Schutzart (IP): IP 54 Stoßfestigkeitsgrad IK: IK ≥ 3 Zulässige Temperatur DS: -5 °C bis 40 °C °C Zulässige Temperatur BS: -5 °C bis 40 °C °C Erkennungsweite: 22m m Piktogramm: Set

Leistung Dauerbetrieb: 3,3 W W Leistung Bereitschaftsbetrieb: 1 W W Lichtstrom Notbetrieb: 190 lm lm

Eingangsspannung AC: 230 V V Anschlussquerschnitt: 2.5 mm² mm

liefern und montieren 21,00 St

Summe Abschnitt 01.15. Sicherheitsbeleuchtung

[Seite 89]

23.09.2026 Seite 89 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

01.16. Abschnitt: E-Mobilität

01.16.0010. Ladestation 2x22kW Wallbox als fest installierte Ladestation zur Ladung von Elektro- oder Plug-in-Hybridfahrzeugen im öffentlichen und halböffentlichen Raum nach DIN EN IEC 61851. Ladestation zur Wandmontage ist für die Verwendung im Innen-/Außenbereich geeignet und passend zum Fahrzeugsteckertyp. Bestehend aus zwei Ladepunkte mit jeweils 22 kW Ladeleistung (AC) mit Typ-2-Ladesteckdosen (Mode 3) für eine gleichzeitige Nutzung von zwei Fahrzeugen. Die Ladestation unterstützt die Plug-&-Charge-Funktion nach ISO 15118.

Eigenschaften:

  • zwei RJ45-Ethernet-Schnittstellen zur Anbindung an ein Backend oder Lastmanagement, integriertes LTE-Modul
  • Authentifizierung per RFID, QR-Code (statisch oder dynamisch) oder per Smartphone App (Backend)
  • Monitoring über eine OCPP 1.6J Schnittstelle (Vorbereitung für OCPP 2.0)
  • Ladestation mit einem Lastmanagementsystem
  • Benutzerführung: LCD-Farbdisplay 8 Zoll (anpassbar), drei Tasten zur Menüführung, LED-Statusanzeige pro Ladepunkt
  • Geeignet zur freistehenden Montage auf einem Betonsockel
  • Vorbereitet für Überspannungsableiter
  • Werkstoff: Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahl; Frontblatte aus gehärtetem Glas

Für die elektrische Sicherheit ist je Ladepunkt ein FI/LS Typ A mit C-Charakteristik sowie eine 6 mA DC- Fehlerstromerkennung integriert. Der Überspannungsschutz kann bauseits ergänzt werden.

Hinweis: Alle Komponenten müssen den aktuell gültigen Normen und technischen Anschlussbedingungen entsprechen. Die Installation darf ausschließlich durch qualifiziertes Elektrofachpersonal erfolgen. Die Kommunikation mit einem Backend-System ist über die vorhandene OCPP-Schnittstelle sicherzustellen.

Leistung pro Ladepunkte: 22 kW Frequenz: 50 - 60 Hz Anzahl der Phasen für Einspeisung: 3 Nennstrom: 64 A Anzahl der Ladepunkte: 2 Mit Lastmanagement: Nein Anzahl der Steckdosen: 0 Mit Leitungsschutzschalter: Ja Notentriegelung bei Stromausfall: Ja Anschluss-/Steckertyp: Typ 2 Höhe: 1480 mm Breite: 320 mm Tiefe: 210 mm Montage auf: Bodenbefestigung IP-Klasse (Ingress Protection): IP55 Stoßfestigkeit IK: IK10

[Seite 90]

23.09.2026 Seite 90 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 01.16.0010. Ladestation 2x22kW

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. 2,00 St

01.16.0020. E-Bike Ladestation E-Bike Ladestation E-Bike Ladestation, überwachtes und kontrolliertes Laden für den E-Biker und Betreiber der Ladestation, grau, ähnlich RAL 7035, mit bedrucktem Deckel, mit fest montiertem Kabelsystem (2,5m), inkl. Statusanzeige der einzelnen Ladepunkte, anschließbar an das 230/400V-Netz, Produkt wird anschlussfertig geliefert für eine schnelle und einfache Wandmontage, vier Ladepunkte, davon 2 x Standard Charger 4A, 2 x Schutzkontakt(R) 230V Abmessungen: 528 x 530 x 226mm Beigefügtes Zubehör: mit jeweils vier Außenbefestigungslaschen 10mm und 40mm Wandabstand, mit integriertem Belüftungselement BEL Air M40 zur Vermeidung von Kondenswasserbildung im Gehäuse

liefern und montieren 2,00 St

Summe Abschnitt 01.16. E-Mobilität

Summe Kapitel 01. Elektroinstallation Starkstrom

[Seite 91]

23.09.2026 Seite 91 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

  1. Kapitel: Elektroinstallation Schwachstrom

Technische Vorbemerkung Die komplette Elektrotechnische Anlage ist voll funktionstüchtig und durchgemessen zu übergeben. Die elektrische Anlage ist nachfolgenden Technischen Vorgaben zu errichten: Reihe VDE 0100: Errichten von Niederspannungsanlagen VDE 0100-560: 2013-10 VDE 0108-100:2005-01 VDE 0100-718:2014-06 VDE 0100-600: 2017-06 EltBauVO MLAR Muster Leitungsanlagenrichtlinie aktuelle Fassung Musterprüfgrundsätze TAB des Versorgers

Baustelleneinrichtung

VorhaltenüberdieBauzeitsowieRäumenderBaustelleund
WiederherstellendesGeländes.MitdieserPositionsindalle
Leistungenabgegolten,welchezumAusführender
Bauleistungennotwendigsind.

Beschreibung der elektrischen Anlage siehe: funktionale Leistungsbeschreibung (diese Angaben sind Bestandteil dieser Ausschreibung und ebenfalls einzuhalten)

[Seite 92]

23.09.2026 Seite 92 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.01. Abschnitt: Verlegung

Befestigung im Erdgeschoss Der Leitungen, sowie die Leerrohre, sind im Erdgeschoss so zu befestigen, dass die horizontale Wasserabdichtung nicht perforiert wird

02.01.0010. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN16 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 1,00 m

02.01.0020. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN20 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 25,00 m

02.01.0030. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN25 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 25,00 m

02.01.0040. biegsames, gewelltes Kunststoffrohr EN32 Vollkunststoff-Schutzschlauch, innen und außen gewellt, schmales oder breites Profil, Standard, für nahezu alle Anwendungen, V0 (UL 94), EN 45545-2 (HL3) liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 420,00 m

02.01.0050. Leitungsführungskanal 170x60 Kabeltrasse schwachstrom Estrich liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 1,00 m

02.01.0060. Leitungsführungskanal 90x60 Kabeltrasse schwachstrom Estrich liefern, befestigen inkl.: Einzug von Kabel und Leitungen 1,00 m

Summe Abschnitt 02.01. Verlegung

[Seite 93]

23.09.2026 Seite 93 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.02. Abschnitt: Kabel und Leitungen

Technische Vorbemerkung Technische Vorbemerkung Zum betriebsfertigen Verlegen gehören:

  • Das Abtrommeln, Ausziehen und Ausmessen der erforderlichen Kabellängen, Verlegen und Absetzen des Kabels und der Adern, liefern und Aufbringen der Kabelschuhe - soweit erforderlich - Befestigung des Kabelendes, der Adern, sowie Lieferung von beschrifteten Kabelmarken und beschrifteten Schildern am Start- und Zielort.
  • Das ordnungsgemäße Einführen, Auflegen, Anschließen, Einklemmen und Verlöten an allen Verbindungs- und Abzweigstellen, ebenso wie von selbstgelieferten Geräten, Verteilungen, Schalttableaus, usw.
  • Sämtliche Zubehörteile, wie Verschlußstopfen, Gewindenippel, Klein-, Löt-, Isolier- Dicht- und Befestigungsmaterial (wie Reihenschellen, Haltebügel, usw.).
  • Die Kabel und Leitungen sind grundsätzlich in einer Länge, also ohne Verbindungsmuffe, zu verlegen. Ausnahmen bedürfen der Genehmigung der Bauleitung.
  • Alle Kabel und Leitungen sind sowohl auf den Rinnen als auch in Kanälen und Decken ordnungsgemäß ausgerichtet, nebeneinander, mit gegenseitigem Abstand, insbesondere bei Leistungskabeln zu verlegen, so daß eine gute Belüftung gewährleistet ist. -Die Leitungen die über die Rohdecke geführt werden sind mit Lochband gegen verrutschen zu sichern.
  • Für den N-Leiter (blau) und PE-Leiter (grün-gelb) dürfen nur diese Adern verwendet werden. Eine Kennzeichnung durch farbige Schlauchüberzüge ist nicht zugelassen. -Schwachstromleitungen sind in ausreichenden Abstand zu Starkstromkabeln zu verlegen. Die Kabel und Leitungen sind gemäß -LüAR und MLAR zu verlegen
  • das gesamte Leitungsnetz ist in halogenfreier Ausführung herzustellen

02.02.0010. Datenleitung Simplex CAT-7A Netzwerkverbindung 1000MHz 4x2xAWG Cat.7 Netzwerkkabel Simplex 1000 MHz S/FTP PIMF orange oder glw.

liefern und verlegen 1,00 m

02.02.0020. Datenleitung Duplex CAT-7A Netzwerkverbindung 1000MHz 2x(4x2xAWG) Cat.7 Netzwerkkabel Duplex 1000 MHz S/FTP PIMF orange oder glw. liefern und verlegen 3.975,00 m

[Seite 94]

23.09.2026 Seite 94 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.02.0030. Datenleitung Simplex CAT-7A Netzwerkverbindung Außenbereich 4x2xAWG Simplex LAN 1000 Cat.7 OUTDOOR schwarz oder glw. liefern und verlegen 105,00 m

02.02.0040. Messung Datenleitung inkl. Messprotokoll Leitungsmessung zum Nachweis der Einhaltung der entspr. Normen und Herstellerrichtlinien, mind. im Bereich Kat. 3 bis Kat.7a, mind. Messung auf: Verdrahtungstest, Schleifenwiderstand, Länge, Kapazität, Dämpfung usw. Es ist zu beachten, daß die Messungen in einzelnen Fertigstellungsabschnitten durchgeführt werden müssen, protokollarischer Nachweis 105,00 St

02.02.0050. Fernmeldeleitung J-H(ST)H 2x2x0,6 qmm Telefon-Innenkabel übertragen analoge oder digitale Signale Gemäß DIN VDE 0815 Bauart J-H(ST)H2x2x0,6LG

liefern und verlegen 24,00 m

02.02.0060. Fernmeldeleitung J-H(ST)H 2x2x0,8 qmm Telefon-Innenkabel übertragen analoge oder digitale Signale Gemäß DIN VDE 0815 Bauart J-H(ST)H2x2x0,8LG

liefern und verlegen 258,00 m

02.02.0070. Fernmeldeleitung J-H(ST)H 4x2x0,8 qmm Telefon-Innenkabel übertragen analoge oder digitale Signale Gemäß DIN VDE 0815 Bauart J-H(ST)H4x2x0,8LG

liefern und verlegen 750,00 m

02.02.0080. Fernmeldeleitung J-H(ST)H 10x2x0,8 qmm Telefon-Innenkabel übertragen analoge oder digitale Signale Gemäß DIN VDE 0815 Bauart J-H(ST)H10x2x0,8LG

liefern und verlegen 1,00 m

02.02.0090. Fernmeldeaußenkabel A-2Y(L)2Y 2x2x0,8 qmm A-2Y(L)2Y2x2x0,8ST III BD - Telekommunikations- Außenkabel gemäß VDE 0816 mit speziellem Schichtenmantel für den Einsatz als Erd- und Röhrenkabel

liefern und verlegen 1,00 m

[Seite 95]

23.09.2026 Seite 95 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.02.0100. Fernmeldeaußenkabel A-2Y(L)2Y 4x2x0,8 qmm A-2Y(L)2Y4x2x0,8ST III BD - Telekommunikations- Außenkabel gemäß VDE 0816 mit speziellem Schichtenmantel für den Einsatz als Erd- und Röhrenkabel

liefern und verlegen 1,00 m

02.02.0110. Fernmeldeaußenkabel A-2Y(L)2Y 10x2x0,8 qmm A-2Y(L)2Y10x2x0,8ST III BD - Telekommunikations- Außenkabel gemäß VDE 0816 mit speziellem Schichtenmantel für den Einsatz als Erd- und Röhrenkabel

liefern und verlegen 1,00 m

02.02.0120. Brandmeldeleitung BMK-JY(ST)Y 2x2x0,8 qmm (J)-Y(ST)Y2x2x0,8LG - rot-gemanteltes, lagenverseiltes PVC- Brandmeldekabel für feste Verlegung und mit Folienschirmung

liefern und verlegen 820,00 m

02.02.0130. Busleitung KNX EIB Y-(ST)-Y 2x2x0,8 grün Das BUS-Kabel ist speziell für die Übertragung von Signalen in der Gebäude-Systemtechnik, insbesondere für den europäischen Installationsbus (EIB), geeignet. Zertifiziert nach EIBA und erfüllt die Anforderungen der Normen DIN VDE 0829 und pr EN 5009-2. Kann in verschiedenen Umgebungen verlegt werden, auch neben Starkstromleitungen. Der Aufbau umfasst eindrähtige Kupferleiter, halogenfreie Isolierung und einen PVC-Außenmantel. Mit einer Nennspannung von 250 V und einer Prüfspannung von 4 KV ist es robust und zuverlässig bei Temperaturen von -40 bis +70 Grad Celsius. 580,00 m

Summe Abschnitt 02.02. Kabel und Leitungen

[Seite 96]

23.09.2026 Seite 96 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.03. Abschnitt: RWA

02.03.0010. RWA-Zentrale RWA-Zentrale Leistung: 120 VA AP-Maß BxHxT = 310 x 310 x 100 mm Kabeleinführung oben zul. Umgebungstemperatur: -5°C bis +40°C Schutzart: IP 30 Gehäuse: Kunststoff Gehäusefarbe: weiß oder glw.

liefern, montieren, anschließen, in Betrieb nehmen 1,00 St

02.03.0020. Druckknopfmelder Orange (~ RAL 2011) Komplette RWA-Bedienstelle

liefern, montieren, anschließen, in Betrieb nehmen 2,00 St

02.03.0030. Rauchmelder RWA Brandmelder Optischer Rauchmelder nach dem Streulicht-Prinzip

liefern, montieren, anschließen, in Betrieb nehmen 1,00 St

02.03.0040. Schlüsselschalter Schlüsselschaltereinsatz Unterputz inkl. Abdeckung Rahmen und Schliesszylinder

liefern, montieren, anschließen, in Betrieb nehmen 1,00 St

02.03.0050. Fensterantrieb Elektromotorischer Fensterantrieb als Ketten- oder Spindelantrieb, geeignet zum Öffnen und Offenhalten eines zugeordneten Fensters im RWA-Betrieb. Einschließlich erforderlicher Konsolen, Befestigungs- und Verbindungsmittel, Anschlussleitung innerhalb des Antriebsbereichs sowie aller für die betriebsfertige Montage erforderlichen Nebenleistungen.

Der Antrieb ist passend zu Fensterkonstruktion, Flügelgewicht, Öffnungsweite und erforderlicher Auslösekraft auszuwählen und mit der vorhandenen RWA-Zentrale zu verbinden. Montage nach Herstellervorgaben, einschließlich Einstellung der Endlagen, Prüfung der Öffnungs- und Schließfunktion sowie Funktionsprüfung im Zusammenwirken mit der RWA-Steuerung.

liefern, montieren, anschließen und in Betrieb nehmen

1,00 St

[Seite 97]

23.09.2026 Seite 97 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.03.0060. Wartung 1-5 Jahr RWA 1 x psch pro jahr Wartung der RWA-Anlage nach geltenden Vorschriften inkl.: Übergabe Wartungsprotokoll 1,00 psch

02.03.0070. Sachverständigenabnahme Prüfung der RWA auf Wirksamkeit, Betriebssicherheit und ordnungsgemäße Beschaffenheit von einem unabhängigen bauaufsichtlich anerkannten Prüfsachverständigen

inkl. Übergabe des Prüfberichtes 1,00 St

Summe Abschnitt 02.03. RWA

[Seite 98]

23.09.2026 Seite 98 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.04. Abschnitt: Datentechnik

02.04.0010. Netzwerk-/Datenschrank mit Sichttür mit 19"-Profi 1000x2100x1000 mm IT Rack, Ausbauhöhe 42 HE, Sichttür vorne<(>,<)> zweiteilige geschlossene Stahlblechtür hinten. Rahmengestell: Vormontiertes IT-Rack, bestehend aus einem verwindungssteifen<(>,<)> verschweißten, allseitig symmetrischen Rahmengestell aus gewalzten <(>,<)> 9-fach gekanteten, geschlossenen Hohlprofilen, mit Lochung im Maßraster von 25 mm. Rahmen mit integrierten Blindnietmuttern M6, zur schutzartgerechten Befestigung von Beschlagteilen am Profil. Alle Profilkanten abgerundet. Horizontale Profile mit integrierter Rinne oberhalb der PU Schaum-Dichtung zum Schutz der selbigen. Umlaufend gleiche Profile mit zwei Montageebenen, von innen und außen zugänglich, für den platzsparenden und schnellen Innenausbau. Vierkantlochung rundum für den Einsatz von Käfigmuttern und metrische Schrauben bis M8. Boden: Angeschweißter Bodenrahmen mit integrierter Verstärkung zur direkten Verschraubung des Schrankes von der Gehäuseinnenseite mit dem Untergrund. Offener Bodenrahmen, ohne Bodenbleche, wahlweise zur individuellen Bestückung mit Bodenmodulen aus dem Zubehörprogramm. Anreihbar nach allen Seiten. Belastbar bis 8.000 N, statisch, bis 8.000 N nach UL 2416. Front- und Rücktür: Vorne Aluminiumsichttür (IP 55) mit Sichtscheibe aus 3 mm Einscheibensicherheitsglas (ESG), eingefasst in Aluminiumprofilen<(>,<)> vertikal silbergrau eloxiert, horizontal lackiert, RAL 9005. Tür, mit aufgeschäumter Dichtung, dreifach scharniert, mit Stangenverschluss vierfach verriegelt. Türanschlag wechselbar<(>,<)> Scharnierstifte mit integrierter Justierhilfe, Türöffnungswinkel 240° bei Einzelaufstellung, 105° in Anreihung. Stahlblechrücktür, zweiteilig, vertikal geteilt geschlossen (IP 20) <(>,<)> mit geschäumter PU-Dichtung. Rücktür, mit beidseitig integriertem Verstärkungsprofil dreifach scharniert, mit mittigem Stangenverschluss dreifach verriegelt. Bedienung komplett von der Außenseite<(>,<)>

[Seite 99]

23.09.2026 Seite 99 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.04.0010. Netzwerk-/Datenschrank mit Sichttür mit 19"-Profi 1000x2100x1000 mm

kein Zugriff im Bereich der Ausbauten notwendig. Türanschlag wechselbar, Scharnierstifte mit integrierter Justierhilfe <(>,<)> Türöffnungswinkel 240° bei Einzelaufstellung und 160° in Anreihung. Anreihscharniere mit 180 ° Öffnungswinkel für Front- und Rücktür<(>,<)> gesondert über das Zubehörprogramm erhältlich. Beide Türen mit Komfortgriff für Profilhalbzylinder (30/10) mm<(>,<)> mit Sicherheitsschließung 3524 E. Dachblech: Dachblech, mehrteilig, mit beidseitiger Kabeleinführung in der gesamten Schranktiefe, über Bürstenleisten. Die mehrteilige Ausgestaltung ermöglicht eine Demontage des Dachbleches trotz bereits erfolgter Verkabelung, was eine deutlich vereinfachte Nach- oder Umrüstung ermöglicht. Dach inkl. verdecktem Ausbruch zur Aufnahme einer Lüftereinheit zur aktiven Belüftung. Zur Unterstützung einer passiven Belüftung lässt sich das Deckblech wahlweise mittels Bolzen auf Distanz setzen. Montageebenen: Schrank vormontiert mit zwei 482,6 mm (19") - Montageebenen, vorne und hinten. Die statische Gesamtbelastbarkeit beider Montageebenen beträgt 8.000 N. Dynamische Belastbarkeit (Bewegung auf Transportmodul) bis 8.000 N. Montageebene bestehend aus Universalprofilschienen für Server-<(>,<)> Netzwerk- und Elektronikanwendungen, vorne und hinten, tiefenvariabel <(>,<)> im Maßraster von 12,5 mm<(>,<)> an Quertraverse oben und unten im Schrankrahmengerüst, verschraubt. Die zölligen Montageebenen lassen sich sowohl symmetrisch, als auch asymmetrisch, seitlich versetzt, im Gehäuse positionieren. Die Realisation alternativer Befestigungsmaße 21", 23" oder für 24"-Komponenten ist ebenfalls möglich. Profilschienen vorne und hinten, Materialstärke 2,0 mm, inklusiv zusätzlichem Lochbild nach Standard EIA 310 E. Alle Höheneinheiten an den Profilschienen gekennzeichnet und gegenläufig durchnummeriert. HE-Kennzeichnung beider Montageebenen zur vereinfachten Montage der Ausbaukomponenten von vorne außen und hinten

[Seite 100]

23.09.2026 Seite 100 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.04.0010. Netzwerk-/Datenschrank mit Sichttür mit 19"-Profi 1000x2100x1000 mm

innenliegend ablesbar. Profilschienen vorne vorbereitet für die werkzeuglose Aufnahme von Kabelführungshilfen zur Organisation einer strukturierten Verkabelung in höchster Packungsdichte. Profilschienen hinten vorbereitet zur beidseitigen Aufnahme einer Power Distribution Unit (PDU) im 1 HE Formfaktor zur Elektrifizierung des Schrankes, ohne Verbrauch an Ausbauvolumen durch die besonders platzsparende seitliche Montage zwischen Montageebene und Seitenwand im Zero-U Space. Lieferumfang: Lieferumfang inkl. praxiserprobtem Montagezubehör, wie Distanzstücken zum optionalen Anheben des Abdeckblechs, Befestigungszubehör für 19"-Ausbaukomponenten bestehend aus 12 Stk. 19"-Fastener 1 HE<(>,<)> kontaktierend und 25 Stk. Innensechsrund-Schrauben, leitend, mit Unterlegscheiben in der Gewindegröße M5. Potenzialausgleich: Alle Beplankungsteile mit automatischem Potenzialausgleich bzw. vorbereitet zur Befestigung von Erdungsbändern. 19"-Befestigungszubehör ist im Lieferumfang lose beigelegt. Ein Potenzialausgleich-Set ist im Zubehör erhältlich. Seitenwände: Seitenwände nicht im Lieferumfang enthalten. Einteilige verschraubte Variante (IP 55), wie auch vertikal geteilte <(>,<)> scharnierte Variante (IP 20) über das Zubehörprogramm erhältlich. QR Code: Gedruckter QR Code auf allen Flachteilen, Dach, Wände, Türen und Typenschild, dient der eindeutigen Kennzeichnung einzelner Bestandteile dem einfachen Abruf relevanter Produkt-Informationen und -Dokumentationen, sowie der eindeutigen Nachverfolgbarkeit dieser Einzelteile. Material: Schrankgerüst, Dach: Stahlblech 1,5 mm Rücktür: Stahlblech 1,5 mm Fronttür: Aluminium 1,5 mm, ESG 3,0 mm 19"-Profilschienen: Stahlblech 2,0 mm Oberflächenausführung (Stahlblech): Dreifache Behandlung der Oberfläche als Korrosionsschutz und zur Beständigkeit gegenüber Mineralölen, Schmierstoffen<(>,<)> Bearbeitungsemulsionen und Lösungsmitteln: Nanokeramische Beschichtung

[Seite 101]

23.09.2026 Seite 101 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.04.0010. Netzwerk-/Datenschrank mit Sichttür mit 19"-Profi 1000x2100x1000 mm

<(>,<)> Elektrophorese-Tauchgrundierung, Lackierung in RAL 7035/9005, Struktur pulverbeschichtet. Schutzklassen: Schutzart nach IEC 60 529 (mit montierten Seitenwänden oder in abgedichteter Anreihung): IP 00 Schutzart nach NEMA (mit montierten Seitenwänden oder in abgedichteter Anreihung):

Oberfläche: Flachteile, Türen, Innenausbau, lackiert RAL 7035/9005 Aluminiumfronttüre, vertikal, Aluminium, silbergrau eloxiert Aluminiumfronttüre, horizontal, Aluminium, lackiert, RAL 9005

inkl.: Sockel 10cm Abdeckungen Kabeleinführungen

interner Verdrahtung, liefern, montieren, betriebsfertig anschließen, messen und in Betrieb nehmen 3,00 St

02.04.0020. Lüftermodul Zur aktiven Belüftung. Optional lässt sich die Einheit mit zusätzlichen Lüftern erweitern. Einfache Anschlusstechnik und energieeffiziente Drehzahlregelung. infache Anschlusstechnik mit C13 KaltgerätebuchseEnergieeffiziente Drehzahlregelung mit vor eingestellter Kennlinie

Bemessungsbetriebsspannung: 100V-240V, 1P, 50Hz/60Hz Bemessungsstrom: Bei 50 Hz: 0,39 A Nennleistung: 21,5 W

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 3,00 St

02.04.0030. Thermostat Schaltschrank- Innentemperaturregler Zur Steuerung von Lüftern, für die Überwachung der Schaltschranktemperatur Anschlussklemmleiste mit Schraubanschluss von außen Flexible Montage auf senkrechter oder waagerechter 35 mm Tragschiene nach EN 50 022 sowie Schnappbefestigung im Schrankprofil oder auf der Montageplatte mittels Adapters Bimetallregler als temperaturempfindliches Organ mit thermischer Rückführung Kontaktbestückung: 1-poliger Umschaltkontakt (Wechsler) als Sprungschaltglied Zulässige Kontaktbelastung: Kl. 5 3 (Heizen): AC 10 (4) A (induktive Last bei cos φ = 0,6)/Kl. 5 4 (Kühlen): AC 5 (4) A (induktive Last bei cos φ = 0,6)/DC = max. 30 WSchaltdifferenz: ca. 1 K ± 0,8 K

[Seite 102]

23.09.2026 Seite 102 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.04.0030. Thermostat Schaltschrank- Innentemperaturregler

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 3,00 St

02.04.0040. IT-Systemleuchte LED für Netzwerkschränke Manuelle oder automatische Schaltung über Türkontaktschalter möglich Optimale Ausleuchtung im gesamten Schaltschrank Plug & Play-SchnellmontageWahlweise mit Clip-, Schraub- und Magnetbefestigung Sofort einsatzbereit durch steckerfertige Anschlusskabel Befestigung ohne Verlust von Höheneinheiten

Schutzisoliert, mit interner Sicherung (T2A) Integrierter Ein/Aus/Türpositionsschalter Lichtstrom: 600 lm Lichtfarbe: 4000K Betriebstemperaturbereich. -20°C...55°C Betriebsspannung: 100V-230 V (AC) 50 HZ

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 3,00 St

02.04.0050. Arbeitssteckdose 16A Service Schuko- Steckdose zur Schrankrahmenbefestigung

Servicesteckdose zur Schrankrahmenbefestigung/16 A, Integration einer Servicesteckdose innerhalb eines eigenständigen Versorgungsstromkreises, unabhängig vom EDV-Netz und der USV.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen 3,00 St

02.04.0060. Steckdosenleiste 19" mit 6 Dosen mit Überspannungsschutz und Filter Steckdosenleiste mit 9 Dosen mit Überspannungsschutz und Filter

Die Steckdosenleiste wird mit 2 Haltewinkel zur 19" Befestigung im Netzwerkschrank befestigt. Die Steckdosenleiste ist mit 6 Schuko-Steck- dosen ausgeführt. Das Gehäuse ist ein Alumi- nium-Profil, natur eloxiert. Die Steckdosen- töpfe bestehen aus Polycarbonat.

Technische Daten: Nennspannung: 250V AC Nennstrom: 16 A Überspannungsschutz: DIN VDE 0675 Teil 6-6/A1 und 6-6/A2 EMV-Entstörfilter EN 1332000; 1994 Anschlußleitung: 2 m, grau, ohne Anschluß- stecker, H05VV-F3G1,5 oder gw.

liefern und montieren und betriebsfertig anschließen 6,00 St

[Seite 103]

23.09.2026 Seite 103 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.04.0070. Patchpanel CAT.6A Lichtgrau/schwarz 24 x RJ45 19 Zoll Patchpanel/Patchfeld CAT.6A für den 19 Zoll Serverschrank, Netzwerkschrank Besondere Merkmale Kategorie: Cat.6A Übertragung: 10Gbit Bandbreite: 500MHz Anzahl Höheneinheiten: 1 Deckel: mit Schnellverschluss Allgemeine Merkmale Ports: 24 x RJ45 Geschirmte Ausführung Montageart: 19“ Querschnitt: AWG24..AWG22 Anschlussart: LSA Leiste Farbcode: nach TIA/EIA 568 A/B Kontakte: vergoldet Erdungsklemme Oberfläche: Pulverbschichtet lichtgrau (RAL 7035) oder schwarz (RAL 9005)

liefern und montieren sowie auflegen aller Leitungen 15,00 St

02.04.0080. Patchpanel ISDN-PANEL 50 19" ISDN Patchpanel, 50-fach 50 Fach CAT 3 Patch-Panel zum Anschluß ISDN Telefon Kabel mittels LSA Klemmtechnik. Das Patchfeld verfügt über 25 getrennte 4 pin LSA Leisten. EIA/TIA 568A Standard 3-6/4-5. Kabelfixierung mittels Kabelbinder. Zentraler Erdungsanschluss. Verteilfeld Kategorie 3, mit Mantelklemme für Erdanschluss , voll geschirmtes Metallgehäuse 1HE 1U = eine Höheneinheit entspricht 1¾ Zoll also 44,45 Millimeter. 19 Zoll (48,3cm) 19" Vorderseite: 50 x RJ45 Buchsen 8P/4C ( Netzwerkbuchsen ) Telefon ISDN LAN Ports für Patchkabel Ethernet LAN Kabel mit RJ45 Stecker - Patchkabelstecker. Es können alle gänigen Netzwerkkabel angeschloßen werden CAT 5 CAT 5e CAT 6 CAT 6a CAT 7 sowie ISDN Stecker Sie erhalten 1x geschirmtes Metall Patchpanel CAT 3 in grau RAL 7035 , Kabelbinder , Käfigmuttern ( Schrauben ) sowie eine Anleitung zum Auflegen der Kabel Dieses Patchfeld eignet sich für privaten und auch professionellen IT Bereich zum Verbauen in Netzwerkschränken , Wandgehäusen , Racks , Serverschränken , 19" Schränken , Rackeinbau , Servermontage als Desktop Panel oder aber auch zur Wandmontage. Bei einer Befestigung an der Wand müssten die Bohrlöcher selber gesetzt werden auf dem Patchpanel.

liefern und montieren sowie auflegen aller Leitungen 1,00 St

[Seite 104]

23.09.2026 Seite 104 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.04.0090. Rangierpannel Rangierpanel 482,6 mm (19"), 1 HE Zum horizontalen Rangieren der Patch-Kabel, mit 5 Kabelführungsbügeln 43x55mm, vormontiert. Besonders geeignet zum Einsatz bei geringem Freiraum vor der 482,6 mm (19")- Ebene

Material Panel: Stahlblech Bügel: Stahl, verzinkt, chromatiert Farbe: RAL 7035

liefern und montieren 8,00 St

02.04.0100. Datendose, Doppel-RJ45, AP Doppel Datendose Netzwerkdose Cat6a 500MHz 10-Gigabit mit LSA Schneidklemmenanschluss - Netzwerk Dose Cat.6a mit Kabelzuführung oben/ unten Ligawo Netzwerkdose Cat6a Unterputz mit Kabelzuführung oben/unten De-Embedded nach Cat6 geprüft Unterstützt durch hohe Leistungsreserven die Cat6A/ Cat6E 10 Gigabit Übertragung bis 500MHz Designfähig, kompatibel zu allen gängigen Schalterprogrammen | für Einbaukanal-Unterflursysteme | Unterputzdose vollgeschirmtes Druckgußgehäuse | Beschriftungsschild mit Klarabdeckung

liefern, montieren und anschließen 3,00 St

02.04.0110. Datendose, Doppel-RJ45, UP Doppel Datendose Netzwerkdose Cat6a 500MHz 10-Gigabit mit LSA Schneidklemmenanschluss - Netzwerk Dose Cat.6a mit Kabelzuführung oben/ unten Ligawo Netzwerkdose Cat6a Unterputz mit Kabelzuführung oben/unten De-Embedded nach Cat6 geprüft Unterstützt durch hohe Leistungsreserven die Cat6A/ Cat6E 10 Gigabit Übertragung bis 500MHz Designfähig, kompatibel zu allen gängigen Schalterprogrammen | für Einbaukanal-Unterflursysteme | Unterputzdose vollgeschirmtes Druckgußgehäuse | Beschriftungsschild mit Klarabdeckung

liefern, montieren und anschließen 34,00 St

02.04.0120. Datendose, Einzel-RJ45, AP Einzelende Datendose Netzwerkdose Cat6a 500MHz 10-Gigabit mit LSA Schneidklemmenanschluss - Netzwerk Dose Cat.6a mit Kabelzuführung oben/ unten Ligawo Netzwerkdose Cat6a Unterputz mit Kabelzuführung oben/unten De-Embedded nach Cat6 geprüft Unterstützt durch hohe Leistungsreserven die Cat6A/ Cat6E 10 Gigabit Übertragung bis 500MHz Designfähig, kompatibel zu allen gängigen Schalterprogrammen | für Einbaukanal-Unterflursysteme | Unterputzdose vollgeschirmtes Druckgußgehäuse |

[Seite 105]

23.09.2026 Seite 105 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.04.0120. Datendose, Einzel-RJ45, AP

Beschriftungsschild mit Klarabdeckung

liefern, montieren und anschließen 1,00 St

02.04.0130. Datendose, Einzel-RJ45, UP Einzelende Datendose Netzwerkdose Cat6a 500MHz 10-Gigabit mit LSA Schneidklemmenanschluss - Netzwerk Dose Cat.6a mit Kabelzuführung oben/ unten Ligawo Netzwerkdose Cat6a Unterputz mit Kabelzuführung oben/unten De-Embedded nach Cat6 geprüft Unterstützt durch hohe Leistungsreserven die Cat6A/ Cat6E 10 Gigabit Übertragung bis 500MHz Designfähig, kompatibel zu allen gängigen Schalterprogrammen | für Einbaukanal-Unterflursysteme | Unterputzdose vollgeschirmtes Druckgußgehäuse | Beschriftungsschild mit Klarabdeckung

liefern, montieren und anschließen 32,00 St

02.04.0140. Datendose, Einzel-LWL, AP,spleißfertig, Shutter 1,00 St

02.04.0150. TAE-Telefondose Telefon Anschlussdose 3x6 NFN UP inkl: Abdeckung

liefern und montieren 1,00 St

02.04.0160. LSA-Plus Verteilerkasten VKA 4 LSA-Plus/SID-CS LSA-Plus Verteilerkasten VKA 4 LSA-Plus/SID-CS zur Übergabe APL zu Gebäudenetz

liefern und montieren sowie auflegen aller Leitungen die zum Gebäudenetz gehören 1,00 St

02.04.0170. IT Audio- Set Türgegensprechanlage Eingang IT-basierte Außensprechstelle für den Einsatz im Außenbereich liefern, montieren, anschließen, konfigurieren und betriebsfertig übergeben. Die Außensprechstelle dient zur Türkommunikation über IP-Netzwerk und ist für die Integration in eine vorhandene oder neu zu errichtende Türkommunikations-, Zutrittskontroll- bzw. Gebäudenetzwerkanlage geeignet.

Die Montage erfolgt an der vorgesehenen Einbaustelle, z. B. auf Putz, unter Putz, in einer Standsäule oder in einer Tür- /Fassadenkonstruktion, einschließlich aller erforderlichen Befestigungs-, Anschluss- und Kleinmaterialien. Die Leitungsanschlüsse sind fachgerecht herzustellen, die Geräteparameter einzustellen und die Funktion vollständig zu prüfen.

[Seite 106]

23.09.2026 Seite 106 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.04.0170. IT Audio- Set Türgegensprechanlage Eingang

Leistungsumfang:

Lieferung einer IT-/IP-basierten Außensprechstelle für den Außenbereich

Ausführung wettergeschützt und für den vorgesehenen Montageort geeignet

Montage an der vorgesehenen Einbauposition

Anschluss an das vorhandene bzw. neu zu errichtende Netzwerk

Anschluss der Spannungsversorgung, z. B. über PoE oder separate Versorgung

Anschluss von Türöffner, Rufkontakt, Relaisausgang oder Steuerleitung, sofern vorgesehen

Anschluss von Klingeltaster, Kamera, Zutrittskontrolle oder Kartenleser, sofern Bestandteil der Anlage

Fachgerechte Leitungsführung und Zugentlastung

Abdichtung der Kabeleinführungen gegen Feuchtigkeit

Einstellung der Netzwerkparameter

Vergabe bzw. Einbindung von IP-Adresse, Subnetz, Gateway und DNS nach Vorgabe

Konfiguration von Rufzielen, Teilnehmern und Türöffnerfunktion

Einstellung von Lautstärke, Mikrofonempfindlichkeit, Rufdauer und Gesprächsparametern

Bei Ausführung mit Kamera: Einstellung von Bildausschnitt, Helligkeit, Kontrast und Nachtsichtfunktion

Integration in vorhandenes Türkommunikations-, VoIP-, SIP- oder Gebäudenetzwerksystem

Funktionsprüfung von Ruf, Sprechen, Hören, Türöffner und ggf. Bildübertragung

Dokumentation der eingestellten Parameter

Betriebsfertige Übergabe an den Auftraggeber

Technische Anforderungen:

Geeignet für Außenmontage

Schutzart mindestens entsprechend Einbauort, z. B. IP54 oder höher

Schlagfeste und vandalismusgeschützte Ausführung, soweit erforderlich

Netzwerkanschluss über Ethernet

Unterstützung von IP-/SIP-Kommunikation, sofern gefordert

Spannungsversorgung über PoE oder separates Netzteil nach

[Seite 107]

23.09.2026 Seite 107 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.04.0170. IT Audio- Set Türgegensprechanlage Eingang

Planung

Kompatibel mit der vorhandenen bzw. geplanten IT- und Türkommunikationsanlage

Anschluss und Inbetriebnahme nach Herstellerangaben

Ausführung nach den anerkannten Regeln der Technik sowie einschlägigen DIN-/VDE-Vorschriften

liefern, montierter, angeschlossener, eingestellter und betriebsfertig übergebener IT-Außensprechstelle. 1,00 St

Summe Abschnitt 02.04. Datentechnik

[Seite 108]

23.09.2026 Seite 108 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.05. Abschnitt: Jalousiesteuerung

02.05.0010. Sonnenschutzzentrale Sonnenschutzzentrale für Sonnenschutz- und Beleuchtungssteuerung mit vorkonfigurierten Steuerungsprogrammen. Das Gesamtsystem muss bis zu 3000 Antriebe in Gruppen oder 500 Antriebe einzeln ansteuern können. Alle Einstellungen für die Produkte müssen individuell vorgenommen werden können; Messwertgeber für Wetterdaten müssen den einzelnen Produkten frei zuordenbar sein. Alle Produkte und Automatiken sind mit eigenen Namen individualisierbar. Automatische Datum- und Zeiteinstellung über integrierten GPS-Empfänger der Wetterstation. Zur Umsetzung unterschiedlicher Automationsanforderungen des Bauherrn, z. B. Sommer-, Winter-, Urlaubs-, Ferienprogramm oder Heiz- /Kühlperiode, muss das System über frei parametrierbare Umschalt-Modi verfügen. Kommunikation zwischen Zentrale, Schaltaktoren und Wetterstationen über geeignetes Busprotokoll. Parametrierung per Software auf PC/Mac sowie über Browser/WLAN. Inbetriebnahme und Datenaustausch per WLAN-Hotspot oder LAN. Funktionalität auch ohne Webanbindung. Optionale Cloudanbindung durch Betreiber möglich. Ausführung als Zentrale für Reiheneinbau/Verteilereinbau oder gleichwertig. 1,00 St

02.05.0020. Tablet mit App als Bediengerät Tablet mit vorinstallierter App als Bediengerät für das Sonnenschutz-Steuerungssystem. Bildschirmgröße mindestens 10 Zoll. Geeignet zur Bedienung der Sonnenschutzsteuerung. 1,00 St

02.05.0030. Tablet-Wandhalterung Wandhalterung zur Befestigung eines Tablets im Querformat. Montageart Aufputz. Geeignet für Tablet-Bediengerät der Sonnenschutzsteuerung. 1,00 St

02.05.0040. Wetterstation für Sonnenschutzsteuerung Kompakte Wetterstation zur Erfassung von Wetterdaten: Windgeschwindigkeit, Windrichtung, Sonnenintensität getrennt nach Himmelsrichtungen, Niederschlag, Eis, Außentemperatur und GPS. Montage wahlweise an Wand oder Mast. Kommunikation über geeignetes Busprotokoll. 2,00 St

02.05.0050. Anschlussleitung Wetterstation 4-adrig, 10 m 2,00 St

[Seite 109]

23.09.2026 Seite 109 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.05.0060. Netzteil Wetterstation 24 V DC / 1,2 A AP 2,00 St

02.05.0070. Ständer zur flexiblen Rohrmontage am Boden Balkon-/Terrassenständer aus Stahl, feuerverzinkt, verschweißt, zur flexiblen Rohrmontage am Boden. Betonplatte zur Stabilisierung bauseits bzw. gesondert. 2,00 St

02.05.0080. Standrohr zur flexiblen Rohrmontage Standrohr zur Befestigung von Messwertgebern. Set bestehend aus Standrohr inklusive Adapterwinkel, Aluminium pulverbeschichtet, Farbton RAL 9006 oder gleichwertig. Länge nach Erfordernis bzw. Planung. 2,00 St

02.05.0090. Bus-Hub 4-fach REG Bus-Hub als Signalverstärker für die Buskommunikation. Mit digitalem Signaleingang und 4 digitalen Signalausgängen zur sternförmigen Verzweigung des Busses. Spannungsversorgung 24 V DC. Ausführung als Reiheneinbaugerät. 1,00 St

02.05.0100. Schaltnetzteil 24 V DC, 2,5 A REG Schaltnetzteil mit Ausgangsspannung 24 V DC und Nennausgangsstrom 2,5 A. Montageart Reiheneinbau. Geeignet zur Versorgung von Komponenten der Sonnenschutzsteuerung. 5,00 St

02.05.0110. Schaltaktor 1-fach 230 V AC UP für Sonnenschutzantrieb Schaltaktor zur Ansteuerung von 1 Sonnenschutzantrieb 230 V AC. Bedienelement Taster. Versorgung 24 V DC. Tastereingänge für jeden Schaltausgang. Speicherung des Antriebsstands nach örtlicher Bedienung. Automatische Übermittlung der Nutzerkennung an die Zentrale. Anschlussklemmen für Motormontage als Schraubklemmen, Tastereingänge und Busanschluss als Federkraftklemmen. Busanschluss verpolungssicher. Mit integrierter Feinsicherung. Montageart Unterputz. 67,00 St

02.05.0120. Parametrierung, Inbetriebnahme und Einweisung Parametrierung der Sonnenschutzsteuerung anhand bauseits zur Verfügung gestellter Unterlagen. Inbetriebnahme und Funktionsprüfung der Sonnenschutzsteuerung in Zusammenarbeit mit Systemanbieter und ausführender Elektrofirma. Einweisung des Nutzers in Bedienung und Funktionen. 1,00 St

[Seite 110]

23.09.2026 Seite 110 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.05.0130. Geräte-Anschlußdosen Unterputz Jalousie inklusive Klemmenmaterial, Putzsockel und Blindabdeckung inkl.: einstemmen im Mauerwerk und Beton

liefen, montieren und verbinden der Leitungen 67,00 St

Summe Abschnitt 02.05. Jalousiesteuerung

[Seite 111]

23.09.2026 Seite 111 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.06. Abschnitt: Hausalarmanlage Einbruchmeldeanlage

02.06.0010. Türmodul EMA/ZK Türmodul für Einbruchmelde- und Zutrittskontrollzentrale, busfähig, zum Anschluss und zur Steuerung von Türkontakten, Lesern, Sperreinrichtungen und Zutrittsfunktionen. Geeignet zur Einbindung von Türüberwachung, Zutrittskontrolle sowie Scharf- /Unscharfschaltung innerhalb eines zugelassenen Gesamtsystems. 7,00 St

02.06.0020. RFID-Leser RFID-Leser für Zutrittskontrolle und Scharf- /Unscharfschaltung, RS485/Clock-Data-fähig, geeignet für berührungslose Identmedien. Ausführung zur Verwendung im Innen- oder geschützten Außenbereich, passend zum eingesetzten Zutritts- und Einbruchmeldesystem. 7,00 St

02.06.0030. RFID-Leser mit Tastatur RFID-Leser mit integrierter Tastatur für Zutrittskontrolle und Scharf-/Unscharfschaltung. Geeignet für Transponder-/PIN- Kombinationen zur erhöhten Benutzeridentifikation. Ausführung systemkompatibel zur Einbruchmelde- und Zutrittskontrollzentrale.

inkl.: Abstandsplatte RFID-Leser 1,00 St

02.06.0040. Riegelschaltkontakt VdS-zugelassener Riegelschaltkontakt, Klasse C, mit Anschlussleitung, zur Verschlussüberwachung von Türen. Der Kontakt dient zur Erfassung des verriegelten Zustands und zur Sicherstellung der Zwangsläufigkeit der Einbruchmeldeanlage. 4,00 St

02.06.0050. Magnetkontakt Magnetkontakt, VdS Klasse B / EN 50131 Grad 2, zur Öffnungsüberwachung von Türen oder Fenstern. Bestehend aus Kontakt- und Magnetteil, geeignet zur Einbindung in die Meldergruppen bzw. Busstruktur der Einbruchmeldeanlage. 10,00 St

02.06.0060. Elektromechanisches Sicherheitsschloss Elektromechanisches Sicherheitsschloss für Rettungswegtüren, mit Selbstverriegelung, Panikfunktion und Verschlussüberwachung. Geeignet zur Einbindung in Zutrittskontrolle und Einbruchmeldetechnik unter Berücksichtigung der Anforderungen an Flucht- und Rettungswege. 4,00 St

[Seite 112]

23.09.2026 Seite 112 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.06.0070. Elektrischer Türöffner / Lineartüröffner Elektrischer Türöffner bzw. Lineartüröffner passend zum Sicherheitsschloss, mit Rückmeldekontakten und Flachschließblech. Ausführung zur elektrischen Freigabe der Tür im Rahmen der Zutrittskontrolle und zur Rückmeldung des Türzustands. 4,00 St

02.06.0080. LED-Bedienteil EMA LED-Bedienteil für Einbruchmeldeanlage, busfähig, mit Meldergruppenanzeige, Bedienfunktionen und integrierter Identlesefunktion. Geeignet zur Bedienung, Statusanzeige sowie Scharf-/Unscharfschaltung der Anlage.

2,00 St

02.06.0090. Dual-Bewegungsmelder Dual-Bewegungsmelder, PIR/Mikrowelle, busfähig, VdS Klasse B / EN 50131 Grad 2, mit Flächenoptik ca. 12 x 12 m. Geeignet zur Raumüberwachung mit kombinierter Detektionstechnologie zur Reduzierung von Fehlalarmen. 4,00 St

02.06.0100. Dual-Bewegungsmelder Grad 3 Dual-Bewegungsmelder mit Abdecküberwachung, PIR/Mikrowelle, VdS Klasse C / EN 50131 Grad 3. Geeignet für höhere Sicherheitsanforderungen mit zusätzlicher Überwachung gegen Manipulation oder Abdeckung. 1,00 St

02.06.0110. PIR-Bewegungsmelder Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder, busfähig, VdS Klasse B / EN 50131 Grad 2, mit Flächenoptik ca. 12 x 12 m. Geeignet zur Raum- und Fallenüberwachung innerhalb der Einbruchmeldeanlage. 45,00 St

02.06.0120. PIR-Bewegungsmelder Grad 3 Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit Abdecküberwachung, VdS Klasse C / EN 50131 Grad 3. Geeignet für erhöhte Sicherheitsanforderungen und Manipulationsüberwachung im überwachten Bereich. 1,00 St

02.06.0130. Zentralengehäuse Stahlblech-Zentralengehäuse für Einbruchmeldezentrale, plombierbar, mit Sabotageüberwachung. Geeignet zur Aufnahme von Rechnerplatine, Erweiterungsmodulen, Netzteil und Akkumulatoren. 1,00 St

[Seite 113]

23.09.2026 Seite 113 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.06.0140. Einbruchmelde- und Zutrittskontrollzentrale Multifunktionale Einbruchmelde- und Zutrittskontrollzentrale, busfähig, mit mehreren Busanschlüssen, Meldergruppeneingängen, Relais, IP-Schnittstellen und Erweiterungsmöglichkeiten. Ausführung als zentrale Steuer- und Auswerteeinheit des Gesamtsystems. 1,00 St

02.06.0150. Touchscreen-Bedienteil Touchscreen-Bedienteil für Einbruchmeldezentrale, busfähig, mit Klartextanzeige, integrierter Identlesefunktion und Statusanzeigen. Geeignet zur komfortablen Bedienung, Anzeige von Betriebszuständen und Scharf- /Unscharfschaltung. 1,00 St

02.06.0160. Netz-/Ladeteil 140 Ah Netz-/Ladeteil für Einbruchmeldeanlage, ausgelegt für Notstromversorgung bis ca. 140 Ah, mit Akkuüberwachung und Diagnosefunktionen. Ausführung zur gesicherten Spannungsversorgung der Zentrale und angeschlossener Systemkomponenten. 1,00 St

02.06.0170. Akku 12 V / 38 Ah VdS-zugelassener Akku 12 V / 38 Ah für die Notstromversorgung der Einbruchmeldeanlage. Wartungsarme Ausführung, geeignet für den Einsatz in sicherheitstechnischen Anlagen.

2,00 St

02.06.0180. Lizenz Zentralenfunktion Lizenz bzw. Funktionsfreischaltung für netzwerkbasierte Authentifizierung oder erweiterte Zentralenfunktion. Ausführung passend zur eingesetzten Einbruchmelde- und Zutrittskontrollzentrale. 1,00 St

02.06.0190. Sirenenmodul Busfähiges Sirenenmodul zur Ansteuerung und Überwachung akustischer und optischer Signalgeber. Geeignet zur Integration in die Busstruktur der Einbruchmeldeanlage. 1,00 St

02.06.0200. Kompaktalarmierung außen Kompaktalarmierung für Außenbereich mit Blitzleuchte, akustischem Signalgeber, Sabotageüberwachung und wetterbeständigem Gehäuse. Ausführung zur externen Alarmierung im Ereignisfall. 1,00 St

[Seite 114]

23.09.2026 Seite 114 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.06.0210. Außensirene Akustischer Signalgeber für Außenbereich, mit Sabotageüberwachung und witterungsbeständigem Gehäuse. Geeignet zur akustischen Alarmierung bei Einbruch- oder Sabotagealarm.

1,00 St

02.06.0220. IP-Übertragungsmodul IP-Übertragungsmodul bzw. Kommunikationsoption für Alarmübertragung nach einschlägigen VdS-Protokollen, mit verschlüsselter Übertragung und Meldekanälen. Geeignet zur Weiterleitung von Alarm-, Störungs- und Statusmeldungen. 1,00 St

02.06.0230. LTE-/Mobilfunkmodul LTE-/Mobilfunk-Kommunikationsmodul für Einbruchmeldezentrale als zusätzlicher oder redundanter Übertragungsweg. Geeignet zur Alarmübertragung bei Ausfall oder Nichtverfügbarkeit der IP-Verbindung. 1,00 St

02.06.0240. Kompaktgehäuse Energieversorgung Kompaktes Stahlblechgehäuse für abgesetzte Energieversorgung oder Erweiterungsmodule, mit Sabotageüberwachung. Geeignet zur Aufnahme von Netzteil, Akkumulator und weiteren Komponenten. 1,00 St

02.06.0250. Netz-/Ladeteil 26 Ah Netz-/Ladeteil für Einbruchmeldeanlage, ausgelegt für Notstromversorgung bis ca. 26 Ah, mit Akkuüberwachung und Diagnosefunktionen. Vorgesehen zur dezentralen Spannungsversorgung, Bus-Stützung oder Schlösserversorgung.

1,00 St

02.06.0260. Akku 12 V / 17 Ah VdS-zugelassener Akku 12 V / 17 Ah für Notstromversorgung. Geeignet für dezentrale Stromversorgungen innerhalb der Einbruchmeldeanlage. 1,00 St

Hinweisposition für PC-Hardware und Betriebssystemanforderungen der Zu Hinweisposition für PC-Hardware und Betriebssystemanforderungen der Zutritts- und Verwaltungssoftware. PC, Monitor, Peripherie und sonstiges Zubehör sind bauseits bereitzustellen bzw. durch den örtlichen PC-Fachhandel zu liefern.

[Seite 115]

23.09.2026 Seite 115 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.06.0270. Schlüsselanhänger / Identträger MIFARE-DESFire-kompatibler Schlüsselanhänger bzw. Identträger für Zutrittskontrolle und Scharf- /Unscharfschaltung. Robuste Ausführung für die tägliche Nutzung durch berechtigte Personen. 50,00 St

02.06.0280. Identkarte 1,00 St

02.06.0290. Basislizenz Zutrittssoftware Optionale Basislizenz für Zutrittskontroll- und Verwaltungssoftware einschließlich Verwaltung von Identmedien, Personen, Berechtigungen und Zutrittsrechten. Ausführung passend zum eingesetzten System. 1,00 St

02.06.0300. Softwareoption EMA Erweiterungsfunktion zur Anbindung bzw. Verwaltung der Einbruchmeldeanlage innerhalb der Zutrittskontrollsoftware. Geeignet zur gemeinsamen Administration sicherheitstechnischer Funktionen. 1,00 St

02.06.0310. USB-Schreib-/Lesestation Optionale USB-Schreib-/Lesestation für MIFARE-/LEGIC- kompatible Identmedien zur Parametrierung, Codierung und Verwaltung von Transpondern oder Identkarten. 1,00 St

02.06.0320. Inbetriebnahme Programmierung und Inbetriebnahme der gesamten Sicherheitsanlage einschließlich Parametrierung, Funktionstest, Datensicherung, Prüfprotokoll und Übergabeprotokoll. Einschließlich Abstimmung der Systemfunktionen mit Betreiber und beteiligten Fachgewerken.

1,00 psch

02.06.0330. Einweisung Einweisung des Betriebspersonals in Bedienung, Scharf- /Unscharfschaltung, einfache Störungserkennung und grundlegende Maßnahmen im Alarm- oder Störfall. Nachweis über Teilnehmerliste und Einweisungsprotokoll.

1,00 St

02.06.0340. Dokumentation Erstellung der Revisionsunterlagen, Pläne, Schemata, Schaltpläne, Bedienungs- und Wartungsunterlagen, Gerätekarten, Nachweise und Dokumentation in 3-facher Ausfertigung sowie digital. 1,00 psch

[Seite 116]

23.09.2026 Seite 116 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.06.0350. Alarmaufschaltung Regieleistungen im Zusammenhang mit der Alarmaufschaltung, einschließlich Koordination mit Netzbetreiber, Wachdienst und Betreiber sowie Einweisung des Wachdienstes. Einschließlich Unterstützung bei Testmeldungen und Übergabe der erforderlichen Daten. 1,00 psch

02.06.0360. Wartung Gewährleistungszeitraum Wartungskosten für die Einbruchmeldeanlage im Gewährleistungszeitraum, Gesamtpreis für 4 Jahre, einschließlich vierteljährlicher Wartung und jährlicher Inspektion gemäß einschlägigen Bestimmungen und Herstellervorgaben. 1,00 St

Summe Abschnitt 02.06. Hausalarmanlage Einbruchmeldeanlage

[Seite 117]

23.09.2026 Seite 117 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07. Abschnitt: Hausalarmanlage Rauchüberwachung

02.07.0010. Brandmelderzentrale, modular, bis 10 Ringlinien Modulare, mikroprozessorgesteuerte Brandmelderzentrale zum Aufbau einer Brandmeldeanlage nach DIN 14675, DIN VDE 0833, DIN EN 54-2, DIN EN 54-4, DIN EN 54-13 sowie VdS-Richtlinien. Ausführung als ausbaufähige Zentrale mit mindestens 10 Modulsteckplätzen zur Aufnahme von Ringlinien-, Schnittstellen-, Steuerungs- und Erweiterungsmodulen. Geeignet für automatische und nichtautomatische Brandmelder, Ein-/Ausgangsmodule, Signalgeber, Feuerwehrperipherie und Übertragungseinrichtungen. Einschließlich integrierter Notstromversorgung, Ereignisspeicher, Service- /Parametrierschnittstellen, Anschlussmöglichkeit für Feuerwehrbedienfeld und Feuerwehranzeigetableau. Liefern, montieren, anschließen, parametrieren und betriebsfertig übergeben. 1,00 St

02.07.0020. Anzeige- und Bedienteil mit Farbdisplay Anzeige- und Bedienteil für Brandmelderzentrale mit farbfähigem Display, Bedienfeld und Zugriffsschutz über Berechtigungsebenen. Geeignet zur Anzeige von Alarmen, Störungen, Abschaltungen, Betriebszuständen und Systemmeldungen. Displaygröße mindestens ca. 5,7", Klartextanzeige, Zugriff über Code, Schlüssel oder gleichwertige Berechtigungsfunktion. Liefern, montieren, anschließen und betriebsfertig einbinden. 1,00 St

02.07.0030. Erweiterungsmodulträger, 4 Steckplätze Erweiterungsmodulträger zur Aufnahme von mindestens 4 frei wählbaren Systemmodulen der Brandmelderzentrale, einschließlich Anschluss- und Befestigungsmaterial. Ausführung passend zum angebotenen Brandmeldesystem mit steckbaren Anschlussklemmen und eindeutiger Modulaufnahme. Liefern, montieren und betriebsfertig einbauen. 1,00 St

02.07.0040. Erweiterungsmodulträger, 4 Steckplätze Erweiterungsmodulträger zur Aufnahme von mindestens 4 frei wählbaren Systemmodulen der Brandmelderzentrale, einschließlich Anschluss- und Befestigungsmaterial. Ausführung passend zum angebotenen Brandmeldesystem mit steckbaren Anschlussklemmen und eindeutiger Modulaufnahme. Liefern, montieren und betriebsfertig einbauen. 1,00 St

[Seite 118]

23.09.2026 Seite 118 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0050. Ringlinienmodul für Brandmelderbus Ringlinienmodul für eine adressierbare Brandmelder- Ringleitung mit integrierter Energieversorgung und Überwachung der angeschlossenen Teilnehmer. Anschluss von mindestens 127 adressierbaren Busteilnehmern, geeignet für automatische Melder, Handfeuermelder, Ein- /Ausgangskoppler und busversorgte Signalgeber. Kombinierbare Ring- und Stichleitungstechnik, permanente Überwachung auf Kurzschluss, Drahtbruch und Störung, integrierte Leitungstrenner bzw. Isolatorfunktion. Liefern, montieren, anschließen und einbinden. 4,00 St

02.07.0060. Ringlinienmodul mit galvanischer Trennung Ringlinienmodul für adressierbare Brandmelder-Ringleitung, zusätzlich mit galvanischer Trennung zur Vermeidung von Potentialverschiebungen bei größeren Anlagen oder getrennten Gebäudeteilen. Geeignet für mindestens 127 adressierbare Teilnehmer, Ring-/Stichleitungstechnik, Kurzschluss- und Drahtbruchüberwachung sowie integrierte Isolatorfunktion. Liefern, montieren, anschließen und betriebsfertig einbinden. 2,00 St

02.07.0070. Akku-Erweiterungsgehäuse für 2 Akkumulatoren Gehäuse zur Aufnahme von 2 Akkumulatoren 12 V / 24 Ah oder gleichwertiger Akkukapazität, passend zur Brandmelderzentrale bzw. externen Energieversorgung. Gehäuse aus Kunststoff oder Stahlblech, geeignet für Wandmontage, mit ausreichender Belüftung, Zugänglichkeit und Befestigungsmaterial. 1,00 St

02.07.0080. Akku 12 V / 24 Ah, VdS-zugelassen oder gleichwertig Wartungsarmer, verschlossener Akkumulator für Brandmeldeanlagen, 12 V DC / 24 Ah, geeignet zur Notstromversorgung sicherheitstechnischer Anlagen nach DIN EN 54-4. VdS-Zulassung oder gleichwertiger Nachweis. Liefern, montieren, anschließen und in Betrieb nehmen. 4,00 St

02.07.0090. Tragschienensystem für Wandmontage der BMZ Montage- und Tragschienensystem zur fachgerechten Wandmontage der Brandmelderzentrale und zugehöriger Gehäuseeinheiten. Geeignet zur Montage mehrteiliger Zentralengehäuse, einschließlich Befestigungsmaterial und Möglichkeit zur geordneten Kabelführung. Liefern und montieren. 1,00 St

[Seite 119]

23.09.2026 Seite 119 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0100. Überspannungsschutzmodul Netzanschluss 230 V Zweipoliges Überspannungsschutzmodul für den 230-V- Netzanschluss der Brandmeldeanlage, bestehend aus Basiselement und austauschbarem Schutzmodul, mit potentialfreiem Fernmeldekontakt zur Störungsweiterleitung. Nennspannung 230 V AC, Schutzart mindestens IP20, Montage auf Hutschiene oder gleichwertig. Liefern, montieren, anschließen und in Betrieb nehmen. 1,00 St

02.07.0110. Überspannungsschutzmodul für Brandmelder-Ringleitungen Kombi-Ableitermodul zum Schutz von Brandmelder- Ringleitungen bzw. symmetrischen Schnittstellen. Ausführung für 2 Doppeladern, geeignet für die Brandmelderbus-/Ringleitungstechnik des angebotenen Systems. Einschließlich Anschluss, Erdung und Funktionsprüfung.

12,00 St

02.07.0120. Basisteil für Überspannungsschutzmodule Basisteil zur Aufnahme von Überspannungsschutzmodulen, als mehrpolige Durchgangsklemme mit sicherer Erdung über Hutschienen-Tragfuß. Passend zu den angebotenen Überspannungsschutzmodulen. Liefern, montieren und anschließen. 12,00 St

02.07.0130. Zusatzgehäuse für Netzwerk-/Busumschalter Zusatzgehäuse zur Aufnahme von Systemkomponenten wie Netzwerkumschaltern, LWL-Konvertern, Brandmelderbus- Kopplern oder vergleichbaren Hutschienenkomponenten. Mit mindestens 2 DIN-/Hutschienen und ausreichendem Platz für Verdrahtung und Anschlussklemmen. Liefern, montieren und betriebsfertig einbauen. 1,00 St

02.07.0140. Gateway-Paket für Fernzugriff / Serviceanbindung Gateway-Paket zur sicheren Anbindung der Brandmeldeanlage an eine Service-, Diagnose- oder Fernüberwachungsplattform. Schnittstelle Ethernet/IP oder gleichwertig, verschlüsselte Datenübertragung, geeignet für Fernservice, Diagnose, Wartungsunterstützung und Statusübertragung. Liefern, montieren, anschließen und funktionsfähig einbinden. 1,00 St

02.07.0150. Cloud-/Serviceplattform für Brandmeldeanlage Cloud- oder webbasierte Serviceplattform zur Unterstützung von Wartung, Inspektion, Fernüberwachung und Dokumentation von Brandmeldeanlagen. Zugriff über Weboberfläche und mobile App, Verwaltung von Anlagen, Benutzern, Wartungen und Prüfberichten, manipulationsgeschützte Prüf- und Wartungsberichte, verschlüsselte Datenübertragung und rollenbasierte Benutzerverwaltung. Liefern, einrichten, konfigurieren und betriebsfertig übergeben.

[Seite 120]

23.09.2026 Seite 120 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.07.0150. Cloud-/Serviceplattform für Brandmeldeanlage

1,00 St

02.07.0160. IP-Übertragungseinrichtung im Gehäuse IP-Übertragungseinrichtung zur Weiterleitung von Alarm-, Störungs- und Statusmeldungen aus der Brandmeldeanlage an Empfangsstelle, Leitstelle oder Managementsystem. Einschließlich Schnittstellen zur Brandmelderzentrale, Übertragungswegüberwachung und Möglichkeit zur redundanten Erweiterung mit Mobilfunkmodul. Liefern, montieren, anschließen, parametrieren und in Betrieb nehmen. 1,00 St

02.07.0170. Akku 12 V / 7,2 Ah, VdS-zugelassen Wartungsarmer, verschlossener Akkumulator für sicherheitstechnische Anlagen, 12 V DC / 7,2 Ah, VdS- Zulassung oder gleichwertiger Nachweis. Geeignet für überwachte Ladeeinrichtungen. Liefern, montieren und anschließen.

1,00 St

02.07.0180. LTE-/Mobilfunkmodul als redundanter Übertragungsweg LTE-/Mobilfunkmodul zur Bereitstellung eines redundanten Übertragungsweges für die Alarmübertragung der Brandmeldeanlage. Geeignet für M2M-/IoT-Anwendungen, mit Anschlussmöglichkeit für externe Antenne, Überwachung des Übertragungswegs und Parametrierung passend zur Übertragungseinrichtung. Liefern, montieren, anschließen und betriebsfertig einrichten. 1,00 St

02.07.0190. Optischer Rauchmelder mit Selbsttestfunktion Adressierbarer optischer Rauchmelder mit integrierter Selbsttestfunktion zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden. Ausführung als punktförmiger Brandmelder mit dezentraler Intelligenz, Eigenfunktionskontrolle, automatischer Umweltanpassung, Verschmutzungserkennung, Alarm- und Betriebsdatenspeicherung sowie integriertem Leitungstrenner. Zulassung nach DIN EN 54-7, Kurzschlussisolator nach DIN EN 54-17, VdS-Zulassung oder gleichwertiger Nachweis. Liefern, montieren, adressieren, beschriften und betriebsfertig einbinden.

74,00 St

02.07.0200. Multisensor-Rauch-/Wärmemelder mit Selbsttestfunktion dressierbarer Multisensor-Brandmelder mit optischer Rauchdetektion und thermischer Auswertung zur Erkennung von Schwelbränden und offenen Bränden. Mit automatischer Selbsttestfunktion, dezentraler Intelligenz, Verschmutzungserkennung, Ruhewertnachführung, Alarm- und Betriebsdatenspeicherung sowie integriertem Leitungstrenner. Zulassung nach DIN EN 54-5, DIN EN 54-7,

[Seite 121]

23.09.2026 Seite 121 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 02.07.0200. Multisensor-Rauch-/Wärmemelder mit Selbsttestfunktion

DIN EN 54-17 und DIN EN 54-29 oder gleichwertig. Liefern, montieren, adressieren, beschriften und betriebsfertig einbinden. 51,00 St

02.07.0210. Multisensor-Rauch-/Wärmemelder mit integriertem Warntongeber Adressierbarer Multisensor-Brandmelder mit optischer Rauchdetektion, thermischer Auswertung und integriertem busversorgtem Warntongeber. Zulassung nach DIN EN 54-5, DIN EN 54-7, DIN EN 54-17 und DIN EN 54-3 oder gleichwertig. Mit integrierter Isolatorfunktion, adressierbar im Brandmelder-Ringbus, einstellbarer Lautstärke und mehreren wählbaren Tonmustern. Liefern, montieren, adressieren, beschriften und betriebsfertig einbinden. 15,00 St

02.07.0220. Meldersockel für automatische Brandmelder Standard-Meldersockel für automatische Brandmelder des angebotenen Brandmeldesystems. Bei Entnahme des Melders muss die Ringbusfunktion systemkonform erhalten bleiben, z. B. durch automatische Durchschleifung oder gleichwertige Funktion. Einschließlich Anschlussklemmen, optionaler Melderentnahmesicherung und Deckenmontage. Liefern und montieren.

140,00 St

02.07.0230. Beschriftung Meldersockel Das Beschriftungsfeld kann vor oder nach der Installation der Melder in der seitlichen Öffnung des Melder- sockels IQ8Quad befestigt werden. Zur Kennzeichnung der Melderadresse und Meldergruppe des Brandmelders im Objekt bei einer Deckenhöhe bis zu 3 Meter. 140,00 St

02.07.0240. Handfeuermelder-Elektronikmodul mit Leitungstrenner Adressierbares Elektronikmodul für Handfeuermelder zur manuellen Auslösung eines Brandalarms bzw. einer Gefahrenmeldung. Zulassung nach DIN EN 54-11 Typ B, integrierter Leitungstrenner/Kurzschlussisolator, Einzeladressierung im Brandmelder-Ringbus, Alarm- und Betriebsanzeige, Testfunktion mit Handmelderschlüssel. Liefern, in Gehäuse einbauen, anschließen und betriebsfertig montieren. 7,00 St

[Seite 122]

23.09.2026 Seite 122 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0250. Handmelder Gehäuse, blau mit Glas, blau, ähnlich RAL 5015 Gehäuse für Handfeuermelder mit Glasscheibe und Piktogramm nach DIN EN 54-11. Ausführung blau, ähnlich RAL 5015, zur Kennzeichnung einer Hausalarm- /Rauchüberwachungsanlage, sofern brandschutztechnisch und mit Feuerwehr/Betreiber abgestimmt. Einschließlich Beschriftungsfoliensatz und Bedien-/Testschlüssel. Liefern und betriebsfertig montieren.

7,00 St

02.07.0260. Brandmelderbus-Koppler mit 4 Meldergruppen und 2 Relais Adressierbarer Ein-/Ausgangskoppler zur Anbindung konventioneller Brandmelder, technischer Meldungen und konventioneller Alarmierung an den Brandmelderbus. Mindestens 4 überwachte Meldergruppeneingänge, mindestens 2 programmierbare Relaisausgänge, Leitungsüberwachung nach DIN EN 54-13 soweit systembedingt, integrierter Leitungstrenner. Liefern, montieren, anschließen und parametrieren.

1,00 St

02.07.0270. Abschlusselement Meldergruppenüberwachung Abschlusselement zur Überwachung von Meldergruppeneingängen bei Anbindung konventioneller Brandmelder. Erkennung von Leitungsunterbrechung und Kurzschluss, passend zum angebotenen Brandmelderbus- Koppler. Liefern und montieren. 4,00 St

02.07.0280. Abschlusselement Ausgangsüberwachung Abschlusselement zur Überwachung von Ausgängen bzw. Steuerausgängen bei Anbindung konventioneller Alarmgeber. Erkennung von Leitungsunterbrechung und Kurzschluss, passend zum angebotenen Brandmelderbus-Koppler. Liefern und montieren. 2,00 St

02.07.0290. Ansaugrauchmelder 1 Kanal Ansaugrauchmelder mit einem Kanal zur frühzeitigen Raucherkennung über angeschlossenes Ansaugrohrsystem. Zulassung nach DIN EN 54-20, geeignete Empfindlichkeitsklassen A, B und C, integrierter Luftstromsensor, Filtereinheit, Relaisausgänge für Voralarm, Alarm und Störung, Diagnose- und Wartungsmöglichkeiten. Liefern, montieren, anschließen, Rohrnetz anschließen, parametrieren und betriebsfertig in Betrieb nehmen. 1,00 St

[Seite 123]

23.09.2026 Seite 123 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0300. Koppler für Sondermelder Adressierbarer Koppler zum Anschluss von Sondermeldern und zur Auswertung von Voralarm, Alarm und Störung einschließlich Rücksetzfunktion. Mindestens 4 Meldergruppeneingänge, mindestens 2 programmierbare Relaisausgänge, Rücksetzfunktion für Sondermelder, Leitungsüberwachung nach DIN EN 54-13 soweit systembedingt, integrierter Leitungstrenner. Liefern, montieren, anschließen und parametrieren. 1,00 St

02.07.0310. AP-Gehäuse für Brandmelderbus-Koppler Aufputzgehäuse zur Aufnahme von Brandmelderbus- Kopplern oder vergleichbaren Platinen. Kunststoff- oder Stahlblechgehäuse, Schutzart mindestens IP40, geeignet zur Aufnahme von mindestens 2 Kopplerplatinen oder Systemmodulen, einschließlich Befestigungs- und Anschlussmaterial. Liefern und montieren. 1,00 St

02.07.0320. Abschlusselement Ausgangsüberwachung Abschlusselement zur Überwachung von Ausgängen bzw. Steuerausgängen bei Anbindung konventioneller Alarmgeber. Erkennung von Leitungsunterbrechung und Kurzschluss, passend zum angebotenen Koppler. Liefern und montieren. 2,00 St

02.07.0330. Abschlusselement Meldergruppenüberwachung Abschlusselement zur Überwachung von Meldergruppeneingängen bei Anbindung konventioneller Brandmelder oder Sondermelder. Erkennung von Leitungsunterbrechung und Kurzschluss, passend zum angebotenen Koppler. Liefern und montieren. 4,00 St

02.07.0340. Ansaugrohr ABS/PVC, 25 mm, grau Ansaugrohr für Rauchansaugsystem, Außendurchmesser 25 mm, aus ABS, PVC oder gleichwertigem Kunststoff, geeignet für Brandmelde-/Ansaugrauchmeldesysteme. Montage- und klebefähig mit systemkompatiblen Fittings. Liefern und montieren. 25,00 St

02.07.0350. Bogen 90 Grad für 25mm Rohr, grau 90°-Bogen für Ansaugrohrsystem 25 mm, aus ABS/PVC oder gleichwertig, grau, passend zum Rohrsystem des Ansaugrauchmelders. Liefern und montieren. 10,00 St

[Seite 124]

23.09.2026 Seite 124 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0360. Winkel 90 Grad für 25mm Rohr, grau 90°-Winkel für Ansaugrohrsystem 25 mm, aus ABS/PVC oder gleichwertig, grau, passend zum Rohrsystem des Ansaugrauchmelders. Liefern und montieren. 10,00 St

02.07.0370. Winkel 45 Grad für 25mm Rohr, grau 45°-Winkel für Ansaugrohrsystem 25 mm, aus ABS/PVC oder gleichwertig, grau, passend zum Rohrsystem des Ansaugrauchmelders. Liefern und montieren. 10,00 St

02.07.0380. T-Stück für 25mm Rohr, grau T-Stück für Ansaugrohrsystem 25 mm, aus ABS/PVC oder gleichwertig, grau, passend zum Rohrsystem des Ansaugrauchmelders. Liefern und montieren.

10,00 St

02.07.0390. Muffe für 25mm Rohr, grau Verbindungsmuffe für Ansaugrohrsystem 25 mm, aus ABS/PVC oder gleichwertig, grau, passend zum Rohrsystem des Ansaugrauchmelders. Liefern und montieren. 30,00 St

02.07.0400. Endkappe für 25mm Rohr, grau Endkappe für Ansaugrohrsystem 25 mm, aus ABS/PVC oder gleichwertig, grau, passend zum Rohrsystem des Ansaugrauchmelders. Liefern und montieren. 1,00 St

02.07.0410. Kleber (250ml) Kleber für ABS-/PVC-Ansaugrohrsystem, geeignet zur dauerhaften Verbindung der Ansaugrohre und Fittings des Rauchansaugsystems. Mindestinhalt ca. 250 ml oder gleichwertig. Liefern und verarbeiten. 1,00 St

02.07.0420. Reiniger für Ansaugrohrsystem Reiniger für Kunststoffrohre und Fittings aus ABS/PVC zur Vorbereitung der Klebestellen bei Ansaugrauchmeldesystemen. Mindestinhalt ca. 1 Liter oder gleichwertig. Liefern und verarbeiten. 1,00 St

02.07.0430. Rohrschelle 25mm, grau Rohrschelle für Ansaugrohrsystem 25 mm, grau oder gleichwertig, geeignet zur fachgerechten Befestigung des Ansaugrohrnetzes. Einschließlich Befestigungsmaterial. Liefern und montieren.

20,00 St

[Seite 125]

23.09.2026 Seite 125 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0440. Externes Netz-/Ladegerät für Brandmeldeanlage Externes Netz-/Ladegerät im Gehäuse zur Versorgung von Brandmeldeanlagen, Alarmgebern oder abgesetzten Systemkomponenten. Nennspannung 230 V AC, Ausgangsspannung ca. 24 V DC, Ausgangsstrom mindestens 4 A, geeignet zur Aufnahme und Überwachung von Akkumulatoren. Mit Akkuüberwachung, Netzstörungsüberwachung, Erdschlussüberwachung und Sammelstörmeldung. Ausführung nach DIN EN 54-4 oder gleichwertig. Liefern, montieren, anschließen und betriebsfertig einbinden.

1,00 St

02.07.0450. Adapterkarte für Netz-/Ladegerät Adapterkarte zur erweiterten Störungsübertragung des externen Netz-/Ladegerätes, z. B. für Netzstörung, Akkustörung und Erdschluss. Mit potentialfreien Relaisausgängen, geeignet zur Einbindung in Brandmelderbus oder BMZ-Eingänge. Liefern, montieren, anschließen und parametrieren. 1,00 St

02.07.0460. Brandmelderbus-Koppler mit 4 Meldergruppen und 2 Relais Adressierbarer Ein-/Ausgangskoppler zur Anbindung konventioneller Melder, technischer Meldungen und konventioneller Alarmierung an den Brandmelderbus. Mindestens 4 überwachte Meldergruppeneingänge, mindestens 2 programmierbare Relaisausgänge, integrierter Leitungstrenner und Leitungsüberwachung nach DIN EN 54-13 soweit systembedingt. Liefern, montieren, anschließen und parametrieren.

1,00 St

02.07.0470. Akku 12 V / 24 Ah, VdS-zugelassen oder gleichwertig Wartungsarmer, verschlossener Akkumulator für Brandmeldeanlagen, 12 V DC / 24 Ah, VdS-Zulassung oder gleichwertiger Nachweis. Liefern, montieren, anschließen und in Betrieb nehmen.

2,00 St

02.07.0480. Betriebsbuch für Brandmeldeanlage Betriebsbuch für Brandmeldeanlage zur Dokumentation von Betriebsereignissen, Alarmen, Störungen, Abschaltungen, Prüfungen, Wartungen und Instandhaltungen. Ausführung nach DIN VDE 0833, DIN 14675 und Betreiberpflichten. Liefern und dem Betreiber übergeben.

1,00 St

[Seite 126]

23.09.2026 Seite 126 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0490. Abnahme/Übergabe/Einweisung - Betreiber Abnahme, Übergabe und Einweisung der Brandmeldeanlage mit dem Betreiber.

Erstellung und Klärung aller benötigten Doku- mente und die Zurverfügungstellung eines sach- und ortskundigen Technikers für die Zeit der Abnahme, Übergabe und Einweisung. Übergabe aller erforderlichen Dokumentationen nach VDE0833 und DIN14675. Unterweisung Betreiberpflichten. 1,00 psch

02.07.0500. Feuerwehrabnahme Abnahme der Brandmeldeanlage mit der Feuerwehr.

Bereitstellung aller erforderlichen Dokumente und die Zurverfügungstellung eines sach- und ortskundigen Technikers für die Zeit der Abnahme. Übergabe der erforderlichen techni- schen Dokumentation. 1,00 psch

02.07.0510. Dokumentation nach VDE 0833 und DIN 14675 Erstellung der vollständigen Dokumentation der Brandmeldeanlage nach DIN VDE 0833 und DIN 14675. Übergabe in Papierform und digital. Mindestinhalt: Installationspläne, Sicherungsbereiche, Alarmierungsbereiche, Meldergruppen- und Melderverzeichnis, Liste der Anlagenteile, Blockdiagramm, Anlagenbeschreibung, Alarmierungs- und Steuerungsmatrix, Hinweise zu Sondermeldern, Prüf- und Inbetriebnahmeprotokolle sowie Bedienungs- und Wartungsunterlagen.

1,00 psch

02.07.0520. Programmierung und Inbetriebnahme Programmierung und Inbetriebnahme

Überprüfung des gesamten Brandmeldesystems auf Betriebs- und Funktionssicherheit. In Betrieb nehmen der Brandmeldeanlage mit den für den Einsatzort notwendigen Systemparametern. Das sind insbesondere Meldergruppen, Meldertypen, Melderanzahl und kundenspezifische, sowie Verknüpfungen mit und ohne Steuerfunktionen. Erstellung Inbetriebnahmeprotokoll mit entsprechendem Funktionsprobenachweis aller Meldergruppen und Steuerfunktionen. Erstellen der notwendigen Einträge in das Betriebsbuch und Aushändigung an den Betreiber. 1,00 psch

[Seite 127]

23.09.2026 Seite 127 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.07.0530. Wartung/Instandhaltung Wartung und Instandhaltung der Brandmeldeanlage für den Gewährleistungszeitraum bzw. für 4 Jahre. Pro Jahr 4 Inspektionen und 1 Instandhaltung einschließlich Anfahrt, Nebenkosten, Dokumentation, Prüfung nach DIN VDE 0833, DIN 14675 und anerkannten Regeln der Technik, Eintragung in das Betriebsbuch und Erstellung von Wartungs- /Inspektionsberichten. Das angebotene System muss durch qualifizierte Facherrichter nach DIN 14675 wartbar und instandhaltbar sein. 1,00 psch

02.07.0540. Melderkennzeichnungsschild automatische Melder Melderschild zur Kennzeichnung automatischer Brandmelder mit Meldergruppe und Meldernummer. Beschriftung nach DIN 1450, Ausführung nach geltender TAB, Schriftgröße abhängig von Raumhöhe und Sichtabstand, dauerhaft und gut lesbar. Liefern und montieren. 1,00 psch

02.07.0550. Melderkennzeichnungsschild nichtautomatische Melder Melderschild zur Kennzeichnung nichtautomatischer Brandmelder mit Meldergruppe und Meldernummer. Beschriftung nach DIN 1450, Ausführung nach geltender TAB, dauerhaft und gut lesbar, Montage im Bereich des nichtautomatischen Melders. Liefern und montieren.

1,00 psch

Summe Abschnitt 02.07. Hausalarmanlage Rauchüberwachung

Summe Kapitel 02. Elektroinstallation Schwachstrom

[Seite 128]

23.09.2026 Seite 128 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

  1. Kapitel: Überspannungsschutz

03.01. Abschnitt: Blitzschutz

03.01.0010. Rundleiter Aluminium d=8mm einsetzbar als Ableitung nach DIN EN 62561-2 (VDE 0185-561-2) entspricht den Anforderungen nach VDE 0185-305 (IEC 62305) RD 8 ALU: halbhart (E-AlMgSi0.5 entspricht DIN 48801) AL und ALMgSi dürfen nicht unmittelbar auf, im oder unter Putz, Mörtel oder Beton sowie nicht im Erdreich verlegt werde Werkstoff: Aluminium Nenngröße Ø: 8 mm Normalring: 150 Querschnitt: 50 mm²

liefern und montieren 377,00 m

03.01.0020. Rundleiter Aluminium d=8mm mit PVC-Ummantelung Entspricht den Anforderungen nach DIN V VDE V 0185-3, Tabelle 7 und 8 Mit PVC Ummantelung (halogenfrei) Farbe: cremeweiß; RAL 9001

Werkstoff: Aluminium Nenngröße Ø: 8/11 mm Normalring: 100 Querschnitt: 50 mm² 180,00 m

03.01.0030. Leitungshalter Ableiter Rd 8-10 mm Mit Innengewinde M8 bzw. Durchgangsloch Ø 7 mm Witterungs- und temperaturbeständig von -35°C bis +90°C Passung: Rd 8-10 mm Montagehöhe: 20 mm Werkstoff: Polyamid Gewicht: 0,723 kg/100 St.

liefern und montieren 50,00 St

03.01.0040. Leitungshalter für Regenfallrohre Leitungshalter für Regenfallrohre Leitungshalter, für Regenfallrohre zum Verlegen von Ableitungen an Regenfallrohren mit fester Leitungsführung Typ PPS mit Schneckengewinde und Sicke Spannbereich Ø Rohr: 80-100 mm Leitungshalter Aufnahme Rd: 8 mm Werkstoff Leitungshalter

liefern und montieren 130,00 St

[Seite 129]

23.09.2026 Seite 129 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.01.0050. Dachleitungshalter für Ziegeldächer Für Ziegel- und Schieferdächer Unterteil aus rostfreiem Edelstahl (V2A) Bandlänge 260 mm Mit Lochung Ø 5,5 mm Leitungshalter aus Polyamid

Länge: 260 mm Werkstoff: Edelstahl, rostfrei Werkstoff 1.4301 Passung: Rd 8-10 mm Gewicht: 6 kg/100 St.

liefern und montieren 85,00 St

03.01.0060. Dachleitungshalter für Firstziegel Für Firstziegel Verstellbar von 180-240 mm Mit Leitungshalter 177/20 aus Polyamid grau Mit 3 M8-Gewindenippeln zur Positionierung des Halters Unterteil aus Stahl, feuerverzinkt

Werkstoff: Stahl Passung: Rd 8-10 mm Gewicht: 19,7 kg/100 St.

liefern und montieren 56,00 St

03.01.0070. Kreuz/T-Verbinder Schnellverbinder

Für T-, Kreuz- und Parallel-Verbindungen Schnelle Montage mittels einer Schraube M10 x 30 aus rostfreiem Edelstahl Entspricht den Anforderungen nach VDE 0185-305 (IEC 62305) Passung: RD 6-8 / 8-10 mm Werkstoff: Stahl St Gewicht: 13,1 kg/100 St.

liefern und montieren 48,00 St

03.01.0080. Rinnenklemme Rinnenklemme zum Anschluss von Rundleiter an Dachrinnen Mit 4 Sechskantschrauben M6 x 16 Passend für alle Wulststärken

Passung: Rd 8-10 mm Werkstoff: Stahl Gewicht: 20,3 kg/100 St.

liefern und montieren 18,00 St

[Seite 130]

23.09.2026 Seite 130 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.01.0090. Konstruktionsklemme bis 20 mm Montage des Rundleiters senkrecht oder quer zur Konstruktion möglich zum Befestigen an Konstruktionen bis zu einer Flanschdicke von 20 mm Befestigung an Konstruktionen über eine Sechskantschraube M10 entspricht den Anforderungen nach VDE 0185-305 (IEC 62305)

liefern und montieren 18,00 St

03.01.0100. Fangspitze Zu verwenden für Rd 8-10 (Korrosionsschutz) Mit Zylinderschraube M6 x 10 Aus Zinkdruckguß, Schrauben aus Stahl, feuerverzinkt

Passung: Rd 8-10 mm Gewicht: 2,5 kg/100 St.

liefern, montieren und ausrichten 10,00 St

03.01.0110. Längsverbinder Rd 8-10 mm Verbindungsmuffe

Mit 4 Sechskantschrauben M6 x 10 Passung: Rd 8-10 mm Werkstoff: Stahl Gewicht: 8,56 kg/100 St.)

liefern und montieren 20,00 St

03.01.0120. Anschlussbauteil mit Doppelüberleger entspricht den Anforderungen nach VDE 0185-305 (IEC 62305) schnelle Montage mittels einer M10x30 Schraube aus rostfreiem Edelstahl mit Federscheibe 4 Befestigungslöchern Ø 5,2 mm 2 Befestigungslöchern Ø 6,9 mm

Werkstoff: Aluminium Gewicht: 6,45 kg/100 St.

liefern und montieren 1,00 St

[Seite 131]

23.09.2026 Seite 131 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.01.0130. Revisionstür in VA für die Vebindungsstelle Blitzableiter und Fundamen Leichte Ausführung für Unterputz-Trennstellen Pratzenlänge ca. 80 mm Gewicht: 46 kg/100 St.

liefern und montieren inkl.: Ausschnitte herstellen 8,00 St

03.01.0140. Fangstange Aluminiumt 16 mm Durchmesser 1500mm länge Fangstange

geeignet für Windlasten nach Eurocode 1: DIN EN 1991-1-4 Ø 16 mm, Alu für Standfuß-System mit Innengewinde M16

Werkstoff: Aluminium Länge: 1500 mm Nenngröße Ø: 16 mm Gewicht: 109 kg/100 St. liefern, montieren, ausrichten und anschließen 10,00 St

03.01.0150. Betonstein Standfuß für FangFix-System min. 16 kg FangFix-System

System bestehend aus FangFix-Stein mit Basis und Klemme FangFix-Klemme aus VA geprüft mit H (100 kA) nach DIN EN 50164-1 min. 16 kg Stein mit Ø 365 mm, hohe Standfestigkeit Schnelle und einfache Montage der Fangstange per Dübeltechnik Beton, frostbeständig Der FangFix-Stein ist stapelbar passend für Ø 16 mm Rohr-Fangstangen liefern und montieren 10,00 St

03.01.0160. Trennstück für Rd 8-10 und FL 30 mm FT inkl. Beschriftungsschild Mit 2 Sechskantschrauben M8 x 20 aus rostfreiem Stahl (VA) Passung: Rd 8-10/FL30 x Rd 8-10/FL30 mm Werkstoff: Stahl Gewicht: 8,2 kg/100 St.

liefern und montieren 18,00 St

Summe Abschnitt 03.01. Blitzschutz

[Seite 132]

23.09.2026 Seite 132 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.02. Abschnitt: Fundamenterder

03.02.0010. Rundleiter Edelstahl A2 Rundleiter Rundstahl als Ring gewickelt, korrosionsbeständig, einsetzbar als Ableiter und Erdungsleiter im Blitzschutz, in Erdungsanlagen und im Ringpotentialausgleich. Für Verlegung im Erdreich geeignet. Entspricht den Anforderungen der VDE 0185-305-3 (IEC 62305-3) und der DIN EN 62561-2 (VDE 0185-561-2). Edelstahl V4A oder Stahl mit Zinkauflage ? 500 g/m² (ca. 70 µm). Werkstoff: Edelstahl, rostfrei 1.4301 Mengeneinheit: Meter Dimension: 10mm Durchmesser: 10 mm Anzahl der Einzeldrähte: 1 Hochspannungsfeste isolierte Ausführung: nein Normalring: 32 ca. kg Normalring: 50 ca. m Querschnitt: 78 mm

liefern und montieren 180,00 m

03.02.0020. Dichtmanschette für Rundleiter Dichtmanschette für Rundleiter 10mm Dichtmanschette zum Verhindern des kapillaren Eindringens von Wasser in den Beton bei der Einführung von Anschlussfahnen im Bereich des Grundwassers. Entspricht der Norm DIN EN 62561-5 (VDE 0185-561-5). Druckwasser geprüft bis 5 bar. Werkstoff: Thermoplastisches Elastomer Mengeneinheit: Stück Gewicht: 13 Gewichtseinheit: kg/100 St. Dimension: RD10 Anschlussmöglichkeiten: Anschluss 1 = RD 10 Art des Zubehörs: Dichtmanschette Passung: RD 10

liefern und montieren 3,00 St

03.02.0030. Schutzkappe für Anschlussfahnen, reflektierend Schutzkappe reflektierend für Rund- und Flachleiter Auffällig farbige und reflektierende Schutzkappe für Anschlussfahnen, zum Aufstecken auf Rund- oder Flachleiter, um Unfälle zu vermeiden. Werkstoff: Polyethylen Farbe: pastellorange; RAL 2003 Mengeneinheit: Stück Dimension: 50mm Art des Zubehörs: Abdeckkappe Passung: RD 8-10/ FL 25/ 30/ 40 Anschlussmöglichkeiten: Anschluss 1 = FL 25, Anschluss 1 = FL 30, Anschluss 1 = FL 40, Anschluss 1 = RD 10 und Anschluss 1 = RD 8

liefern und montieren 18,00 St

[Seite 133]

23.09.2026 Seite 133 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.02.0040. Kreuzverbinder für Rund- und Flachleiter FT Kreuzverbinder Kreuzverbinder zum Verbinden von Rund- bzw. Flachleitern. Entspricht der Norm DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3). Montiert mit 2 Sechskantschrauben M8 x 20 (F). Werkstoff: Stahl Oberfläche: tauchfeuerverzinkt Mengeneinheit: Stück Gewicht: 10,26 Gewichtseinheit: kg/100 St. Dimension: 8-10 mm Anschlussmöglichkeiten: Anschluss 1 = FL 20, Anschluss 1 = FL 25, Anschluss 1 = FL 30, Anschluss 1 = RD 10, Anschluss 1 = RD 8, Anschluss 2 = FL 20, Anschluss 2 = FL 25, Anschluss 2 = FL 30, Anschluss 2 = RD 10 und Anschluss 2 = RD 8 Art der Befestigungsschraube: Sechskantschraube Art des Verbinders: Kreuzverbinder Blitzstromfähigkeit: N/50Geeignet für Verbindung: Rundleiter Rd 8-10 / Flachleiter Fl 30Kurzschlussstrom (50HZ) (1s: ? 300°C): 5,6 kA Passung: Rd_8-10_

liefern und montieren 5,00 St

03.02.0050. Plastische Korrosionsschutzbinde Korrosionsschutzbinde plastisch (0,5 Meter pro Verbindungsstelle) Plastische Korrosionsschutzbinde zum Umhüllen von ober- und unterirdischen Verbindungen, zum Schutz vor Korrosion. Aus petrolatumbeschichtetem Chemiefaser-Vlies, kalt zu verarbeiten. Werkstoff: Petrolatum Farbe: braun Mengeneinheit: Stück Dimension: 50mm Breite: 50 mm Art des Zubehörs: Korrosionsschutzbinde 50 mm

liefern und montieren 20,00 m

03.02.0060. Messen und Prüfen Blitzschutz/Fundamenterder Die gesamte Installation ist nach Beendigung der Arbeiten auf Einhaltung der vom VDE geforderten Mindestwerte zu überprüfen. Über das Ergebnis sind Messprotokolle anzufertigen und der Bauleitung bei der Abnahme zu übergeben. 1,00 psch

[Seite 134]

23.09.2026 Seite 134 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.02.0070. Revisionsplanung Fundamenterder/Blitzschutz Revisionsplanung Fundamenterder/Blitzschutz

Leistungsbeschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist die Erstellung der Revisionsplanung für das Gewerk Überspannungsschutz / Fundamenterder.

Die Leistung umfasst insbesondere:

Sichtung und Auswertung der vorhandenen Planunterlagen

Erfassung eventuell durchgeführter Änderungen während der Ausführung (Soll-Ist-Abgleich)

Erstellung einer vollständigen und prüffähigen Revisionsplanung.

Dokumentation der verwendeten Materialien und der Einbaulage der Erdungsanlage gemäß DIN 18014 und VDE- Vorschriften

Darstellung der Leitungsführung und der Anschlusspunkte in einem Grundrissplan (CAD-basiert, z. B. im DWG-Format sowie als PDF)

Übergabe der Revisionsunterlagen in digitaler und gedruckter Form

Ergänzende Fotodokumentation der ausgeführten Fundamenterderanlage

Besondere Anforderungen:

Fachkenntnisse im Bereich Erdungssysteme gemäß DIN 18014, DIN VDE 0100-540 und DIN VDE 0185-305

Erfahrung in der Erstellung von Revisionsunterlagen im Bereich der technischen Gebäudeausrüstung (TGA), speziell im Elektrogewerk

CAD-Kenntnisse (z. B. AutoCAD oder vergleichbare Software)

1,00 psch

Summe Abschnitt 03.02. Fundamenterder

[Seite 135]

23.09.2026 Seite 135 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.03. Abschnitt: Stundenlohnarbeiten

03.03.0010. Verrechnungssatz Obermonteur Verrechnungssatz Obermonteur 20,00 h

03.03.0020. Verrechnungssatz Monteur Verrechnungssatz Monteur 20,00 h

03.03.0030. Verrechnungssatz Helfer Verrechnungssatz Helfer 30,00 h

Summe Abschnitt 03.03. Stundenlohnarbeiten

Summe Kapitel 03. Überspannungsschutz

[Seite 136]

23.09.2026 Seite 136 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

  1. Kapitel: Abnahmen/Revisionsplanung

04.01. Abschnitt: Sachverständigenabnahmen Sachverständigenabnahmen

04.01.0010. Sachverständigenabnahme Blitzschutzanlage Prüfung der Blitzschutzanlage auf Wirksamkeit, Betriebssicherheit und ordnungsgemäße Beschaffenheit von einem unabhängigen bauaufsichtlich anerkannten Prüfsachverständigen

inkl. Übergabe des Prüfberichtes 1,00 St

04.01.0020. Sachverständigenabnahme Elektroanlage Prüfung der elektrischen Anlage auf Wirksamkeit, Betriebssicherheit und ordnungsgemäße Beschaffenheit von einem unabhängigen bauaufsichtlich anerkannten Prüfsachverständigen

inkl. Übergabe des Prüfberichtes 1,00 St

04.01.0030. Sachverständigenabnahme der Brandmeldeanlage Sachverständigenabnahme der Brandmeldeanlage Technische Prüfgrundlagen: DIN 14675 Brandmeldeanlagen Aufbau und Betrieb 2018-04 VDE 0833 Teil 1 Gefahrenmeldeanlagen für Brand, Einbruch und Überfall-Allgemeine Festlegungen VDE 0833 Teil 2 Festlegungen für Brandmeldeanlagen Reihe EN 54 Brandmeldeanlagen (Gerätenormen) DIN 33404 Teil 3 Gefahrensignale für Arbeitsstätten, Akustische Gefahrensignale…

inkl: Übergabe des Prüfberichtes 1,00 St

04.01.0040. Sachverständigenabnahme Sicherheitsbeleuchtung Prüfung der Sicherheitsbeleuchtung auf Wirksamkeit, Betriebssicherheit und ordnungsgemäße Beschaffenheit von einem unabhängigen bauaufsichtlich anerkannten Prüfsachverständigen

inkl. Übergabe des Prüfberichtes 1,00 St

Summe Abschnitt 04.01. Sachverständigenabnahmen

[Seite 137]

23.09.2026 Seite 137 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

04.02. Abschnitt: Werk-, und Montagepläne Vom Auftragnehmer sind die Werk-, und Montagepläne auf der Basis der Ausführungspläne (Grundrisse und Strangschemen) zu erstellen und in 2-fach Ausfertigung zu übergeben. Nach durchgeführter Installation sind vom Auftragnehmer Revisionspläne anzufertigen und diese der zu erstellenden Abnahmedokumentation beizufügen.

04.02.0010. Werk-, und Montagepläne Werk-, und Montagepläne Vom Auftragnehmer sind die Werk-, und Montagepläne auf der Basis der Ausführungspläne (Grundrisse und Strangschemen) zu erstellen und in 2-fach Ausfertigung zu übergeben. Nach durchgeführter Installation sind vom Auftragnehmer Revisionspläne anzufertigen und diese der zu erstellenden Abnahmedokumentation beizufügen. 1,00 St

Summe Abschnitt 04.02. Werk-, und Montagepläne

Summe Kapitel 04. Abnahmen/Revisionsplanung

Summe LV Los 5 Elektroinstallation

[Seite 138]

23.09.2026 Seite 138 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Zusammenfassung

Abschnitt 01.01. Zähler-Schränke Hauptstromversorgungsanlage € Abschnitt 01.02. Hauptverteilung € Abschnitt 01.03. Unterverteilungen Archiv € Abschnitt 01.04. Unterverteilungen EG1 € Abschnitt 01.05. Unterverteilungen EG2 € Abschnitt 01.06. Unterverteilungen 1.OG € Abschnitt 01.07. Unterverteilungen 2.OG € Abschnitt 01.08. Erdungs.- u. Potentialausgleich € Abschnitt 01.09. Verlegung € Abschnitt 01.10. Kabel und Leitungen € Abschnitt 01.11. Brandschutz € Abschnitt 01.12. Installationsmaterial € Abschnitt 01.13. Durchbrüche und Kernbohrungen € Abschnitt 01.14. Beleuchtung € Abschnitt 01.15. Sicherheitsbeleuchtung € Abschnitt 01.16. E-Mobilität € Kapitel 01. Elektroinstallation Starkstrom €

Abschnitt 02.01. Verlegung € Abschnitt 02.02. Kabel und Leitungen € Abschnitt 02.03. RWA € Abschnitt 02.04. Datentechnik € Abschnitt 02.05. Jalousiesteuerung € Abschnitt 02.06. Hausalarmanlage Einbruchmeldeanlage € Abschnitt 02.07. Hausalarmanlage Rauchüberwachung € Kapitel 02. Elektroinstallation Schwachstrom €

Abschnitt 03.01. Blitzschutz € Abschnitt 03.02. Fundamenterder € Abschnitt 03.03. Stundenlohnarbeiten € Kapitel 03. Überspannungsschutz €

Abschnitt 04.01. Sachverständigenabnahmen € Abschnitt 04.02. Werk-, und Montagepläne € Kapitel 04. Abnahmen/Revisionsplanung €

[Seite 139]

23.09.2026 Seite 139 Projekt: 2425 - Umbau und Sanierung Stadthaus Aegidienstraße 20 Bauherr: Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Heilbad Heiligenstadt LV: Los 5 Elektroinstallation

Zusammenfassung

Gesamt netto €

zzgl. 19,0 % MwSt €

Gesamt brutto €

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung