Leistungsverzeichnis.pdf

Beratungs- und IT-Dienstleistungen für eine Kubernetes-Plattform

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 16.09.2026, 13:14 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.fraunhofer.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

AISEC-2026-0019-PR1260598 Beratungs-undIT-Dienstleistungenim OffenesVerfahren BereichKubernetes-Plattform

Leistungsverzeichnis

Beratungs- und IT-Dienstleistungen

sieheangehängteLeistungsbeschreibung

dieStundenangeabensindgeschätzt.EsbestehtkeinAnspruchaufkomplette Beauftragung

Ausfüllhinweise:Siemüssenallefarblichunterlegten,unterstrichenenFelderausfüllen.OptionalkönnenSieAngabenin Feldernmachen,dienurunterstrichen,abernichtfarblichunterlegtsind.TragenSieinderSpalte"Mengen-undPreisangaben" allenotwendigen,gefordertenAngabenein(PreiseundKostenjeweilsohnegesetzlicheUSt.).IsteinePreiseinheitungleich1 vorgegeben(z.B.1.000),sogebenSiebittedenPreisnettoproEinheitbezogenaufdiePreiseinheitan(z.B.10,00EURpro 1.000Mengeneinheiten).BeziehenSieinRahmenvertragspositionenIhrenangebotenenPreisaufdieangegebenegeschätzte Menge.GebenSieinderSpalte"Gesamtbetragnetto(EUR)"fürjedePositiondenBetragan,derfürdiePositionausden Einzelangabenzukalkulierenist.BeispielfüreinePositionmitangegebenerMengeundgefordertemPreis:DieMengeistmit demPreisnettoproEinheitinEurozumultiplizieren.

Nr.BezeichnungMengen-undPreisangabenGesamtbetrag netto(EUR)
1Leistunggemäßangehängter Leistunbsbeschreibungfür2026 DieAufwändeverteilensichaufdiebeiden Rollen/PersonenimProjekt. Dateianhang: Leistungsbeschreibung_Kubernetes.pdfMenge: 400Stunde Preiseinheit: 1 Stunde NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________%
2Leistunggemäßangehängter Leistunbsbeschreibungfür2027 DieAufwändeverteilensichaufdiebeiden Rollen/PersonenimProjekt.Menge: 2.080Stunde Preiseinheit: 1 Stunde NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________%
3OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Leistunggemäßangehängter Leistunbsbeschreibungfür2028 DieAufwändeverteilensichaufdiebeiden Rollen/PersonenimProjekt. Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition.Menge: 1.440Stunde Preiseinheit: 1 Stunde NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________%

Version7derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite1von7

[Seite 2]

AISEC-2026-0019-PR1260598 Beratungs-undIT-Dienstleistungenim OffenesVerfahren BereichKubernetes-Plattform

Nr.BezeichnungMengen-undPreisangabenGesamtbetrag netto(EUR)
1ZusätzlicheInformationen DienachfolgendenHinweisedienenderKlarstellungeinzelnerRegelungenfürdie AngebotserstellungundVertragsdurchführung.ImÜbrigenbleibendieVergabeunterlagen einschließlichderAllgemeinenEinkaufsbedingungen(AEB)unverändertundmaßgeblich. 1.HaftungundverwendeteFormulierungen DerAuftragnehmerhaftetunbeschränktfürSchäden,dievorsätzlichodergrobfahrlässig durchdenAuftragnehmer,dessenMitarbeiterodersonstigeimRahmendiesesVertrages eingesetzteDritteverursachtwerden. FürSchädenausleichtfahrlässigerPflichtverletzunghaftetderAuftragnehmerbiszur Höhevon500.000Euro.SolltederzweifacheAuftragswertzuBeginnderBeauftragung 500.000Euroüberschreiten,haftetderAuftragnehmerbiszurHöhedeszweifachen Auftragswertes. VondervorstehendenHaftungsbeschränkungausgenommenistdieHaftungfürSchäden ausderVerletzungdesLebens,desKörpersoderderGesundheitsowiefür produkthaftungsrechtlicheAnsprücheundAnsprücheausderausdrücklichenÜbernahme einerGarantie. SoweitindenVergabeunterlagenFormulierungenwie"sicherzustellen","stelltsicher"oder "garantiert"verwendetwerden,handeltessichumvertraglicheVerpflichtungenimSinne der§§276,278BGB.DurchdieVerwendungdieserFormulierungenwirdkeine verschuldensunabhängigeGarantiehaftunginunbegrenzterHöhebegründet,soferneine solchenichtausdrücklichalsGarantievereinbartwird. 2.EingesetztePersonen,freieMitarbeiterundSubunternehmer DerAuftragnehmerkannzurLeistungserbringungeigeneMitarbeiterundfreieMitarbeiter einsetzen. DerEinsatzvonSubunternehmernbzw.dieWeitergabevonTeilleistungenanDrittebedarf gemäßZiffer5AEBdervorherigenZustimmungvonFraunhoferinTextform. SoweitindenVergabeunterlagenderBegriff"Mitarbeiter"verwendetwird,sindhierunter grundsätzlichdievomAuftragnehmerzurLeistungserbringungeingesetztenPersonenzu verstehen. DiezurLeistungserbringungeingesetztenPersonenunterliegenbeidertatsächlichen DurchführungdesProjektskeinemarbeitsrechtlichenWeisungsrechtdesAuftraggebers. SiewerdennichtwieeigeneMitarbeiterdesAuftraggebersbehandeltundnichtindessen Betriebsorganisationeingegliedert. DievertraglichenundfachlichenVorgabendesAuftraggebers,insbesonderehinsichtlich Leistungsinhalt,Projektorganisation,Abstimmung,LeistungszeitraumundLeistungsort, bleibenhiervonunberührt. 3.MitwirkungsleistungendesAuftraggebers DerAuftraggebererbringtdiefürdieordnungsgemäßeProjektdurchführungerforderlichen MitwirkungsleistungenimRahmenseinerVerantwortungs-undEinflusssphäre. WirdeineerforderlicheMitwirkungsleistungdesAuftraggebersnicht,verspätetoder

Version7derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite2von7

[Seite 3]

AISEC-2026-0019-PR1260598 Beratungs-undIT-Dienstleistungenim OffenesVerfahren BereichKubernetes-Plattform

Nr.BezeichnungMengen-undPreisangabenGesamtbetrag netto(EUR)
unvollständigerbrachtundwirdderAuftragnehmerhierdurchohneeigenesVerschulden nachweislichinderLeistungserbringungbehindert,verlängernsichausschließlichdie hiervonkonkretbetroffenenTermineundLeistungsfristenangemessen. VoraussetzunghierfürsindeinerechtzeitigeundkonkreteAnforderungdererforderlichen MitwirkungsowieeineunverzüglicheBehinderungsanzeigeinTextform. EinvollständigesFreiwerdendesAuftragnehmersvonseinenLeistungspflichten,eine pauschaleAussetzungvonService-LevelnoderVertragsstrafen,eineautomatische ÜbernahmehierausentstehenderKosten,NachteileoderSchädendurchdenAuftraggeber sowiediegenerelleEinordnungderMitwirkungspflichtenalsHauptleistungspflichtensind nichtvorgesehen. ImÜbrigengeltendiegesetzlichenundvertraglichenBestimmungen. 4.TechnischeDetailinformationen WeitergehendetechnischeDetailinformationenzuinternenSystemen,Architekturen, Konfigurationen,Schnittstellen,ZugängenodersicherheitsrelevantenRahmenbedingungen werden,soweitsiefürdieLeistungserbringungerforderlichsind,nachZuschlagimRahmen derProjektinitialisierungzurVerfügunggestellt. SoweitnachdenVergabeunterlagendieNutzungbeimAuftraggebervorhandener Systeme,PlattformenoderWerkzeugevorgesehenist,werdendiehierfürerforderlichen ZugängeimRahmenderProjektdurchführungbereitgestellt. EinedarüberhinausgehendeBereitstellungvonHard-oderSoftwaredurchden Auftraggebererfolgtnur,soweitdiesindenVergabeunterlagenausdrücklichvorgesehen ist. 5.EinzureichendeUnterlagen AlleinderAusschreibunggefordertenDokumenteundNachweisesindentsprechendden VorgabendesLeistungsverzeichnissesundmitdendortvorgegebenenDateinamen einzureichen. Esistnichtausreichend,denAngebotsunterlagenlediglicheinenLebenslaufbzw.CVmit ProjektbeschreibungenodersonstigeallgemeineUnternehmensunterlagenbeizufügen. DieausdrücklichgefordertenDokumente,NachweiseundDarstellungensindvollständig undinderjeweilsvorgegebenenFormeinzureichen.

Wertungsschema

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
1Preis50%

Version7derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite3von7

[Seite 4]

AISEC-2026-0019-PR1260598 Beratungs-undIT-Dienstleistungenim OffenesVerfahren BereichKubernetes-Plattform

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
2Erfüllungder Leistungsbeschreibung (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: SindalleBedingungenausder LeistungsbeschreibunginIhrem Angeboterfüllt?Ja Nein0%
3Referenzen (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: KönnenSiezweifachlichpassenden Referenzennachweisen? Bedingungenfürden Referenzennachweis -DeutscheSprache -1DINA4SeiteproReferenz -Schrift:Arial11 -KeinWerbematerial/Flyer -KundemitNamendes Ansprechpartners,E-Mailund Telefonnummer -Kurzbeschreibung -ZeitrauminfolgendemFormat: YYYY.MM-YYYY.MM -FachlicheundtechnischeErgebnisse imProjekt -HerausforderungenundLösungenim Projekt -VorgehensweiseundMethodikim Projekt -EinekurzeEinschätzungdesBieters, warumdieReferenzzudemgeplanten LeistungsgegenstandunddenZielen passtundwelchefachlichen Erfahrungenhilfreichseinkönnen. -alswertungsfähigeReferenzgiltein ProjektmiteinemVolumenvonmind. 800Stunden. -alswertungsfähiggilteinProjektmit vergleichbarerKomplexität BittealsDatei"Referenzen"den VergabeunterlagenhinzufügenJa Nein0%
4AnzahlderReferenzen Fragetext:Antwort-AngabealsganzeZahl25%

Version7derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite4von7

[Seite 5]

AISEC-2026-0019-PR1260598 Beratungs-undIT-Dienstleistungenim OffenesVerfahren BereichKubernetes-Plattform

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
Wievielefachlichpassende Referenzen(gemäßKriterium3) könnenSienachweisen? BittefügenSieeinetabellarische AuflistungmitProjektename,Laufzeit, AufwandinPersonentagen(PT)und Ansprechpartnerhinzu. >=7:100Punkte 3-6:50Punkte 2:20Punkte
5Lebenslauf(aussagefähig) (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: KönnenSiefürjedeeingesetzte Projektrolle(sieheZiffer4.1)einen aussagekräftigenLebenslauf(CV)in deutscherSpracheeinreichen,aus demdiefürdasProjektvorhaben relevanteQualifikationder vorgesehenenPersoneinschließlich einschlägigerZertifizierungenwie CKA,CKS,CKAD,KCSAoder gleichwertigerZertifizierungen hervorgeht? BittealsDatei"Profil"anfügen(pdf)Ja Nein0%
6QualifikationgemäßKriterium4 Fragetext: Wieviele,gemäßKriterium4 (Lebenslauf),qualifizierteProjektrollen habenSieinIhremUnternehmen? BittefügenSieeinetabellarische AuflistungmitMitarbeitenden- NameskürzelundBezeichnungder gültigenZertifizierungenhinzu. DiegenannteRollemussmindestens jeeineZertifizierungCKAoderCKS haben. >=7:100Punkte 3-6:50Punkte 2:10PunkteAntwort-AngabealsganzeZahl25%
7Projektstart (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium)Ja Nein0%

Version7derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite5von7

[Seite 6]

AISEC-2026-0019-PR1260598 Beratungs-undIT-Dienstleistungenim OffenesVerfahren BereichKubernetes-Plattform

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
Fragetext: KönnenSiedenProjektstart2Wochen nachZuschlaggarantieren?
8EinsatzplanüberdieProjektzeit (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: KönnenSiefürdiegesamte ProjektlaufzeiteinenEinsatzplan einreichen,derdiefolgenden Anforderungenerfüllt? -maximalzweiDIN-A4-Seiten -Dateiformat:PDF -Schriftartund-größe:Arial11 -Sprache:Deutsch -DarstellungdergeplantenAufwände inPersonentagen(PT;1PT=8 Stunden) -AufschlüsselungderAufwändenach Jahr,MonatundProjektrollegemäß Leistungsbeschreibung. -tabellarischeDarstellungder Projektzieleeinschließlichderzu erwartendenundimHinblickaufden Auftragsgegenstandfachlichsinnvollen Meilensteine -DarstellunggeplanterAbwesenheiten dervorgesehenenProjektrollen -Darstellungderfünfwesentlichen RisikenfürdieUmsetzungdes Einsatzplanseinschließlichderjeweils vorgesehenenGegenmaßnahmen BittealsDatei"Einsatzplan" hinzufügenJa Nein0%
9Projektdurchführungohneden EinsatzvonKI (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: KönnenSiebestätigen,dassdie technischenunffachlichenArbeiten ohnedenEinsatzvonAI/KI/LLMs durchgeführtwerden?Ja Nein0%

Version7derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite6von7

[Seite 7]

AISEC-2026-0019-PR1260598 Beratungs-undIT-Dienstleistungenim OffenesVerfahren BereichKubernetes-Plattform

Angebot

MitUnterzeichnungdesAngeboteserkenntderBieterdie ForderungenundAngabendesLeistungsverzeichnissesan undbestätigtdieRichtigkeitdervonihmgemachten Angaben.BeschreibungBetrag
Gesamtangebotssumm eohneUSt.(EUR):
Gesamtangebotssumm einkl.USt.(EUR):

Version7derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite7von7

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung