[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

Gewerk 24 Außenanlagen

Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord

Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn

Bieter: _____________________________________________________________

Summe Angebot netto: ____________________€

19,0 % MwSt: ____________________€

brutto: ____________________€

Summe geprüft netto: ____________________€

19,0 % MwSt: ____________________€

brutto: ____________________€

[Seite 2]

14.09.2026 Seite 2 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

LV: Gewerk 24 Außenanlagen

Allgemeine Hinweise Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) - DIN 18299

0.1 Angaben zur Baustelle

0.1.1 Lage der Baustelle: Adresse:

Kleinbahnstraße 26736 Greetsiel - Krummhörn

0.1.2 Art und Lage der baulichen Anlagen: Das neu zu errichtende Feuerwehrgebäude befindet sich an der Kreisstraße mit Zuwegung über die Kleinbahnstraße am Rand bestehender Bebauung

Das Baufeld wird von einer neu angelegten Erschließungsstraße mit geschotterter Fahrbahn erschlossen. Diese Straße mündet in die Anwohnerstrasse Kleinbahnstraße.

0.1.3 Verkehrsverhältnisse auf der Baustelle: Über die Verkehrsführung und -situation hat sich der AN eigenverantwortlich zu informieren. Der Bauzaun wird ca. 10 m um den neuen Baukörper errichtet, zzgl. Lagerflächen. Der Bauzaun muss zu den Betriebszeiten möglichst und außerhalb der Betriebszeiten jederzeit geschlossen sein.

0.1.4 Für den Verkehr freizuhaltende Flächen: Innerhalb der gesicherten Flächen sind die nicht zu Lagerzwecken vorgesehenen Flächen für den Verkehr und die Montage anderer Gewerke freizuhalten. Maschinen und Material sind innerhalb der gesicherten Flächen zu lagern und zu sichern. Lagerung außerhalb dieser Fläche ist unzulässig. Durch den AG erfolgt keine weitere Verkehrssicherung zum Befahren der Baustelle.

0.1.5 Wasser, Energie, Abwasser: Anschlusspunkte für Wasser und Baustrom werden durch das "Gewerk 06 Bauhauptarbeiten" in dem Baufeld gestellt und unterhalten. Die Anschlüsse werden Folgegewerken zur Verfügung gestellt. Die Zuleitung von der Hauptentnahmestelle zur Verbrauchsstelle ist Sache jedes einzelnen AN. Die Kosten des Verbrauches werden anteilig mit der SR in Abzug gebracht. 0,3 % Baustrom und 0,2 % Bauwasser Eine evtl. Beheizung von Containern / Tagesunterkünften mit Baustrom ist nicht in der Umlage enthalten. Hierfür ist ein Zwischenzähler zu stellen und zu installieren und die Kosten sind gesondert nach Verbrauch zu zahlen.

[Seite 3]

14.09.2026 Seite 3 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung Allgemeine Hinweise

0.1.6 Lage und Ausmaß überlassener Flächen und Räume: Innerhalb der gesicherten Fläche werden den Auftragnehmern Lagerflächen in sehr begrenztem Umfang zur Verfügung gestellt und sind als Nebenleistung einzurechnen. Das Baustellen-WC wird durch das Gewerk 06 Bauhauptarbeiten zur Verfügung gestellt und unterhalten. Aufenthaltsräume für die Beschäftigten des Auftragnehmers werden durch den Auftraggeber nicht zur Verfügung gestellt.

0.1.7 Bodenverhältnisse, Baugrund und seine Tragfähigkeit, Ergebnisse v. Bodenuntersuchungen: s. Baugrunduntersuchung und Gründungsempfehlung (beiliegend zu dem Gewerk Erdarbeiten und dem Gewerk Bauhauptarbeiten) und für alle weiteren Gewerke nach Bedarf beim AG abrufbar. Das Gebäude wird mit Bohrpfählen gegründet.

0.1.8 Entsorgung, Abwasser und Abfall: Die Baustelle ist werktäglich aufzuräumen. Eine Umlage für die Baustellenreinigung / Entsorgung wird nicht erhoben. Es gilt VOB/C DIN 18299 Abschnitt 4.1.11 + 4.1.12. Die Beseitigung und Abfuhr des Bauschutts, der Reststoffe und unnötig lagernder Materialien wird durch den jeweiligen AN selbst getragen. Sollte wider Erwarten Abfall des AN auch nach Aufforderung durch die Bauleitung nicht kurzfristig vom AN entsorgt sein, wird hierfür ein Entsorgungsunternehmen beauftragt. Die dadurch entstehenden Kosten werden dann beim AN in Abzug gebracht. Das Vergraben und Verbrennen von Schutt und Abfall im Baubereich ist nicht gestattet.

0.1.9 Art und Umfang des Schutzes von Bäumen etc.: Die befahrenen Verkehrsflächen sind nach ausgeübter Verschmutzung ohne besondere Aufforderung arbeitstäglich zu reinigen.

0.1.10 Im Baugelände vorhandene Anlagen: Dem Bauherrn sind keine vorhandenen Anlagen bekannt.

0.1.11 Vermutete Kampfmittel im Bereich der Baustelle: Eine Kampfmitteluntersuchung wurde durchgeführt. Das Gelände ist Kampfmittelfrei-

0.1.12 Arbeiten anderer Unternehmer auf der Baustelle Um einen reibungslosen Ablauf der Baumaßnahme und die terminliche Koordinierung der Gewerke zu erreichen, ist die Teilnahme an den regelmäßig stattfindenden Baubesprechungen während der Arbeiten auf der Baustelle in jedem Falle erforderlich. Die Baubesprechungen beginnen immer pünktlich zum angegebenen Termin. Auf der Baustelle gilt die Baustellenordnung des Bauherrn.

0.1.13 Art der Vorarbeiten durch den Auftraggeber: Im Vorfeld der Maßnahme wird der Bereich durch den

[Seite 4]

14.09.2026 Seite 4 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung Allgemeine Hinweise

Bauherrn freigemacht.

0.2 Angaben zur Ausführung

0.2.1 Vorgesehene Arbeitsabschnitte: Vor Baubeginn wird zur Koordinierung und Überwachung des Baufortschritts ein Bauzeitenplan durch den Planer erstellt. Dabei liegt die Entscheidung über die Angemessenheit der jeweiligen Einzelfristen beim AG bzw. dem bevollmächtigten Planer. Wesentliche Termine werden dabei als Vertragsfristen festgeschrieben.

0.2.2 Besondere Erschwernisse während der Ausführung: Es sind keine besonderen Erschwernisse bekannt.

0.2.3 Besonderheiten der Regelung und Sicherung des Verkehrs, ggf. auch, inwieweit der AG die Durchführung der erforderlichen Maßnahmen übernimmt: Es gilt Punkt 0.1.3 Der Auftraggeber übernimmt keine der erforderlichen Maßnahmen.

0.2.4 Mitbenutzung fremder Gerüste, Hebezeuge, Aufzüge, Aufenthalts- und Lagerräume, Einrichtungen und dergleichen durch den Auftragnehmer: Die erforderlichen Arbeits- und Schutzgerüste als Standgerüste, die nicht als Nebenleistung lt. VOB gelten, werden bauseits gestellt. Jegliche Montage- und Hebezeuge sowie Aufenthalts- und Lagerräume sind Sache des AN.

0.3.1 Weiterführend gelten folgende Vertragsbedingungen: Ergänzend zu den allgemeinen technischen Vertragsbedingungen der VOB werden folgende zusätzliche technische Vertragsbedingungen vereinbart.

0.3.2 Baustelleneinrichtung: Der Auftragnehmer hat die für seine Arbeiten notwendige Einrichtung der Baustelle (sofern nicht als Position im LV aufgeführt) und die notwendigen Mess- und Kontrollarbeiten, sowie die Sicherung seiner Leistung bis zur Abnahme als Nebenleistung in sein Angebot einzukalkulieren.

0.3.3 Regiearbeiten / Stundenlohnarbeiten: Die Regiearbeiten sind trotz der Stundensätze Eventualpositionen, auf die der Auftragnehmer keinen Anspruch hat. Gemeinkosten sind daher nicht auf sie umzulegen. Dies ist bei der Kalkulation zu berücksichtigen. Alle Regiearbeiten sind vom Auftragnehmer gem. VOB vor der Ausführung anzuzeigen. Es werden keine Polier- und Vorarbeiterstunden akzeptiert.

0.3.4 Unfallschutz: Der Auftragnehmer hat selbständig für die Einhaltung der Unfallschutzvorschriften durch seine Mitarbeiter zu sorgen. Zu beachten sind insbesondere die: Unfallverhütungsvorschriften, Bauarbeiterschutzbestimmungen, Gerüstverordnung,

[Seite 5]

14.09.2026 Seite 5 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung Allgemeine Hinweise

Vorschriften der Aufsichtsbehörden, baurechtliche Bestimmungen, Feuer-, Gewerbe-, Verkehrs- und Gesundheitspolizeiverordnungen, örtliche Vorschriften, Vorschriften des Bau- und Nachbarschaftsrechts, technische Bedingungen der Strom-, Gas- und Wasserlieferwerke, sowie des Telegraphenbaurechts.

0.3.5 Bauschild, Werbung: Jeder AN erhält eine Firmenleiste am Bauschild, die Kosten in Höhe von 100,00 Euro netto werden bei der Schlussrechnung in Abzug gebracht. Der AN hat nicht das Recht, eigene Werbeschilder anzubringen bzw. aufzustellen.

0.3.6 Ausführungsfristen: Einzelfristen werden nach Vergabe aktualisiert und durch den AG und den AN einvernehmlich festgesetzt.

0.3.7 Der Bauherr schließt eine Bauwesenversicherung für das Objekt ab. Der Auftragnehmer wird anteilig an den Kosten beteiligt. Der Anteil beträgt 0,35 % der Schlussrechnungssumme und wird bei der Schlussrechnung in Abzug gebracht.

0.3.8 Gemäß VOB/B § 16 (3) 1. wird die Frist aufgrund des Objektvolumens auf 60 Kalendertage verlängert

Hinweis Fabrikatsangaben und -abfragen Die Ausschreibung enthält Hersteller-, Fabrikats- und Typenangaben- und abfragen.

Angaben: In der Leistungsbeschreibung sind ausnahmsweise Produktangaben enthalten, da diese zum einen aufgrund statisch relevanter oder gestalterischer Vorbemusterungen erfolgten und zum anderen der Auftragsgegenstand anders nicht hinreichend genau beschrieben werden kann. Gleichwertige Produkte können angeboten werden.

Abfragen: Folgende drei Punkte werden abgefragt:

Hersteller
angebotenes Fabrikat
Typbezeichnung

Hinweise zum ordnungsgemäßen Bearbeiten der Unterlagen Es wird darauf hingewiesen, dass unter anderem nachstehende Gründe zum zwingenden Ausschluss des Angebotes von der Wertung führen:

verspätet eingehende Angebote,
Verdingungsunterlagen durch Dritte beschafft,
fehlende Aufgliederung der Einheitspreise, d.h. u.a. Verlagerung von geforderten Preisangaben

[Seite 6]

14.09.2026 Seite 6 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen

Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung Hinweise zum ordnungsgemäßen Bearbeiten der Unterlagen

auf andere Positionen (sog.Mischkalkulationen), z.B. die Eintragung "in o.g. Positionen enthalten"

fehlende geforderte Angaben die der Erläuterung dienen,
nicht mit einer Unterschrift versehene Angebote,
nicht zweifelsfreie Änderungen des Bieters an seinen eigenen Eintragungen,
Änderungen an den Verdingungsunterlagen, d.h. u.a. Anmerkungen oder Änderungen der geforderten beschriebenen Leistungen,

Abgabe der eigenen AGB,

Unzulässige Abreden, die eine unzulässige Wettbewerbsbeschränkung darstellen.

Die oben dargestellten Ausschlussgründe ergeben sich aus der VOB/A und den einschlägigen Rechtsprechungen und sind nicht abschließend.

[Seite 7]

14.09.2026 Seite 7 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 01. Baustelleneinrichtung Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Titel: Baustelleneinrichtung

01.0010. Einrichten der Baustelle Einrichten der Baustelle im Rahmen und Umfang der nachstehend aufgeführten Arbeiten, wie Anfuhr und Aufbau der gesamten Baustelleneinrichtung und der erforderlichen Geräte, Baubuden, Maschinen usw.. Für Vorhaltung und Unterhaltung der gesamten Baustelleneinrichtung mit allen Nebenleistungen. Anlegen von Lagerplätzen, zusätzlichen Baustraßen für den eigenen Betrieb sowie Lieferung aller hierzu erforderlichen Bau-, Hilfs- und Betriebsstoffe für die Dauer der Bauzeit bis zum Abschluß der Arbeiten. Leistung einschl. Einmessen der Fläche und Dokumentation der genauen Lage der verlegten Leitungen 1,00 Psch

01.0020. Räumen der Baustelle Räumen der Baustelle nach Abschluß der Arbeiten, Abbau und Abtransport aller Einrichtungen und Anlagen wie unter Position "Einrichten der Baustelle" beschrieben, einschl. Säuberung und Instandsetzung der in Anspruch genommenen Geländeflächen. 1,00 Psch

01.0030. Verkehrssicherung Einrichtungen zur Verkehrssicherung und Verkehrsregelung nach StVO bei Bauarbeiten für den Ausfahrtbereich auf die Landesstraße Heidkamper Landstraße ständig unterhalten und betreiben,ggf. umsetzen und abbauen. Auf - und Abbau der Verkehrseinrichtungen täglich vor und nach Arbeitsende. Sicherung mit elektrischen Warnleuchten. Ausführung nach vom AN vorgelegten Verkehrszeichenplan. 1,00 Psch

Summe Titel 01. Baustelleneinrichtung

[Seite 8]

14.09.2026 Seite 8 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 02. Sauberkeitsstreifen am Gebäude Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Titel: Sauberkeitsstreifen am Gebäude

02.0010. Ringdrainageleitung DN 100 einschl. Rohrgraben Drainageleitung in Rohrgraben verlegen. Hart-PVC- Kunststoffrohr in gewellter flexibler Ausführung. Das Rohr mit Filtervlies voll umwickelt. Filtervlies der Klasse 3, mind. 180 g/m2. Rohrgraben unterhalb des Planums herstellen, mit Rohrgrabentiefe = 50 cm und Rohrgrabenbreite in der Sohle = 40 cm, Einbau mit ausreichendem Sohlgefälle einschl. Anschluß an Regenwasserschächte bzw. -leitung. Rohr-DN 100. 50,00 m

02.0020. Drainageleitung entlang der Außenfundamente DN 100

PVC (U)- Stangendränrohre nach DIN 4095, Einzellänge 2,50 m mit einseitig aufgesteckter Muffe und Formteilen liefern, höhen- und fluchtgerecht ( Mindestgefälle 0,5 %) im dafür anzulegendem Rohrgraben einbauen 68,00 m

02.0030. Spül- Kontroll- und Sammelschacht DA 315 ohne Sandfang Spül- Kontroll- und Sammelschacht DA 315 ohne Sandfang

Spül-, Kontroll- und Sammelschacht DA 315 aus PVC-U nach DIN 4095, Bauhöhe 80 cm, Nutzhöhe 65 cm, mit 3 Stück Anschlussstutzen DN 200, 3 Stück Blindstopfen, mit arretierbarer und trittfester Schachtabdeckung (PP) 6,00 St

02.0040. Ringdrainageleitung Lieferung und Einbau von Filtermaterial Lieferung und Einbau von Kies als Filtermaterial. 4,96 m3

02.0050. Spülstutzen für Drainageleitung Spülstutzen für die Drainageleitung liefern und einbauen. Einschl. aller Erd- und Nebenarbeiten. 2,00 St

02.0060. Ringdrainage Vlieslage Vlies 250g/m2 , wasserdurchlässig, mit 30cm breiten Übergriffen verlegt, abgerechnet wird die abgedeckte Fläche. 81,60 m2

02.0070. Betontiefbordsteine liefern Betontiefborsteine 8/25/50 entsprechend Güteklasse I gem. DIN 483 mit einer abgeschrägten bzw. abgerundeten Kante frei Baustelle liefern und verteilt abladen. 68,00 m

[Seite 9]

14.09.2026 Seite 9 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 02. Sauberkeitsstreifen am Gebäude Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

02.0080. Neuen Tiefbord in Beton setzen Neuen Tiefbord höhen und fluchtgerecht nach Schnur mit einer Betonrückenstütze und Betonbett C12/15 fachgerecht setzen einschl. allen Erd - und Nebenarbeiten. 68,00 m

02.0090. Kiesstreifen aus gewaschenem Kies 16/32 Kiesstreifen aus gewaschenem Kies 16/32 als Abdeckung im Sauberkeitsstreifen liefern und einbauen.

Grabenbreite i.M. = ca. 0,40 m Dicke Kiesschicht = ca. 0,25 m Länge Kiesstreifen: ca. 68 m

Körnung im Körnungslinienbereich für Filterschichtbaustoffe. 7,00 m3

Summe Titel 02. Sauberkeitsstreifen am Gebäude

[Seite 10]

14.09.2026 Seite 10 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 03. Regenwasserkanalisation Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Titel: Regenwasserkanalisation

03.0010. Querschläge zum Aufsuchen der Versorgungsleitungen Querschläge zum Aufsuchen von Versorgungsleitungen nach Angabe des AG herstellen und anschließend ordnungsgemäß verfüllen. 4,00 St

03.0020. Straßenablauf, 300x500, einbauen Straßenablauf aus Betonfertigteilen mit Schlammfang nach DIN 4052 einbauen. Fugen mit Mörtel MG III nach DIN 1053 dichten und glattstreichen. Aufsatz wird gesondert vergütet. Erdarbeiten ausführen. Inkl. Anschluss der Leitung. Boden Form 1a, Abfluss im Boden. Schaftkonus Form 11 (295 mm hoch). Auflagering Form 10b (für rechteckige Aufsätze). Auflager aus Beton C20/25, 20 cm dick, herstellen. Aushubtiefe bis UK Auflager über 1,00 bis 1,50 m. Aushub der Verwertung nach Wahl des AN zuführen. Füllmaterial liefern. Für Aufsatz 300x500. 13,00 Stk

03.0030. Sandboden für Leitungsgraben/-grube ausheben,DN150-200, < 1,00 m Sandboden für Leitungsgraben einschl. Schachtbaugruben ausheben. Die Schachtbaugruben werden in der Achse der Leitung ohne Berücksichtigung von Mehraushub durchgemessen.

Bodenklassen: 2 bis 4. Grabentiefe: bis 1,00 m. Grabenbreite: ca. 0,55 m

Breite der Grabensohle: für Rohr bis DN 150 Verbau entsprechend statischen und konstruktiven Erfordernissen herstellen, vorhalten und von der Baustelle entfernen. Aushub zur Wiederverwendung seitlich lagern, nach Verlegung der Leitung oberhalb der Leitungszone einbauen und verdichten. 10,00 m3

03.0040. Sandboden für Leitungsgraben/-grube ausheben, DN150-200 , < 1,20 m Sandboden für Leitungsgraben einschl. Schachtbaugruben ausheben, wie vor,

jedoch

Grabentiefe: bis 1,20 m. Breite der Grabensohle: für Rohr bis DN 150 bis DN 200 10,00 m3

[Seite 11]

14.09.2026 Seite 11 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 03. Regenwasserkanalisation Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.0050. Zusätzlichen Füllsand für Rohrleitungsgraben einbauen und verdichten Füllsand für Rohrleitungsgraben einbauen und lagenweise verdichten auf mind. 98 % DPr. Oberhalb und unterhalb der Rohrleitungszone. Abrechnung als feste Masse gem. den Zusätzlichen Vertragsbedingungen "Abrechnung von Kanalbauarbeiten".

Einbauen nach DIN EN 1610 für Bettung Typ 1und verdichten.

Dicke der unteren Bettungsschicht: 15 cm 10,00 m3

03.0060. Formstück in Rohrleitung einbauen, Bogen DN 150, aus PVC Formstück in Rohrleitung liefern und einbauen. Vergütet wird der Mehraufwand für den Einbau des Formstückes gegenüber der durchgemessenen Rohrleitung. Formstück: Bogen, Doppelmuffen, Reduzierstücke DN150, aus PP 26,00 St

03.0070. Formstück in Rohrleitung einbauen, Abzweig DN 150/150, aus PVC Formstück in Rohrleitung liefern und einbauen. Vergütet wird der Mehraufwand für den Einbau des Formstückes gegenüber der durchgemessenen Rohrleitung. Formstück = Abzweig DN 150 / 150 aus PP 10,00 St

03.0080. DN 150, aus PP Entwässerungsleitung aus Polypropylen (PP), KG 2000 mit werksseitig eingelegter Lippendichtung. Hergestellt in Anlehnung an die DIN EN 1852-1. Güteanforderungen gem. DIN 8078 sowie DIN EN 476. Die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts für Bautechnik Berlin (DIBt) ist nachzu- weisen. Rohre sind mit einer Muffe und eingelegter Lippendichtung in der Muffe zu liefern und unter Beachtung der DIN EN 1610 und der Herstellerverlegeanleitung zu verlegen, Passlängen sind entsprechend Herstellervorschrift zuzuschneiden. Anschluss an Schacht/Sammelleitung werden gesondert vergütet. Rohr-DN 150. Verlegetiefe (bis Fließsohle) über 1,00 bis 2,00 m, Überdeckungshöhe über 0,85 bis 2,85 m. Rohrauflager, d = 20 cm liefern u. einbauen. Straßenverkehrslast = SLW 60. Statische Berechnung aufstellen und liefern. Leitung für den Anschluss der Straßenabläufe, Hausanschlüsse, Sammelleitungen etc. 15,00 m

[Seite 12]

14.09.2026 Seite 12 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 03. Regenwasserkanalisation Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

03.0090. Aufsatz, Straßenablauf, 300x500 Aufsatz für Straßenablauf nach DIN 1229 aufsetzen. Klasse D 400, Ausführung nach DIN 19 594, 300 x 500, mit Schlitzweite 34,5 mm. Aufsatz mit Scharnier. Dämpfende Einlage. Verzinkter Eimer nach DIN 4052, Form D 1. Aufsatz zunächst provisorisch auflegen und entsprechend Bauablauf Zug um Zug bis auf planmäßige Höhe setzen. Fuge zwischen Fertigteilen mit Mörtel MG III nach DIN 1053 unter Verwendung von mindestens 3 Distanzstücken entsprechender Festigkeit füllen. Füllung glattstrei- chen. 13,00 Stk

03.0100. Umpflasterung für Straßenablauf Umpflasterung für Straßenablauf (quadratisch oder rechteckig). Betonpflastersteine DIN 18 501-80 (105/210/80 mm), ohne Fase. Nutzfläche = grau. Fläche = 1 x 1 m. Steine im Ellbogen-Verband verlegen. Auf 20 cm Beton C 20/25 Fugen mit Zementmörtel vergießen. Schnittkanten und sonstige Anpaß- und Kapparbeiten sind mit in den Einheitspreis einzurechnen. Inkl. Tiefbord. Einfassung mit Tiefbordsteinen (4x1m) Bordsteine aus Beton setzen. Bordsteine DIN 483 T 8 x 25 (80/250 mm). Steine mit engen Fugen versetzen. Bordsteine, einschl. aller erforderlichen Kurven-, Rundbord- und Übergangssteine. Rückenstütze aus Beton C 20/25 nach Zeichnung herstellen. Rückenstütze 15 cm breit, bis 10 cm unter OK Bord. Unterbeton C 20/25 herstellen. Rückenstütze inkl. Schalung herstellen. Rückenstütze und Bettung "frisch in frisch" herstellen und fachgerecht anstampfen. Erforderliche Erdarbeiten ausführen. Die Anordnung der Sinkkästen werden mit dem AG abgestimmt. 13,00 Stk

03.0110. Schächte schützen Pauschale für das Schützen bauseits verbauter Regenwasser- und Schmutzwasserschächte während des Einbaus der RW-Leitungen durch geeignete Sicherungsmaßnahmen. 20,00 St

Summe Titel 03. Regenwasserkanalisation

[Seite 13]

14.09.2026 Seite 13 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 04. Pflasterarbeiten Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Titel: Pflasterarbeiten

04.0010. Vorh. Grobplanum verdichten u. glatt abziehen Vorhandenes Grobplanum aus einer Schottertragschicht sorgfältig verdichten und glatt abziehen. Maximale Abweichung von der Sollhöhe + /- 2 cm. 2.650,00 m2

04.0020. Grobplanung abkratzen Grobplanung von Mörtelresten und Betonresten abziehen bzw. abkratzen und fachgerecht entsorgen. Dicke ca. 5 - 7 cm. 60,00 m2

04.0030. Betontiefbordsteine liefern und setzen Betontiefbordsteine 8/25/50 entsprechend Güteklasse I gem. DIN 483 mit einer abgeschrägten bzw. abgerundeten Kante frei Baustelle liefern und verteilt abladen.

Neuen Tiefbord höhen und fluchtgerecht nach Schnur mit Fundament und einseitiger Rückenstütze aus Beton mit einer Zusammensetzung C 12/15 DIN EN 206 und DIN 1045-2, Bettungsdicke 20 cm, Breite der Rückenstütze 15 cm.

Hinweis: Die Tiefbordsteine des Sauberkeitsstreifen werden unter dem entsprechenden Titel "Sauberkeitsstreifen am Gebäude" und nicht hier abgerechnet 352,00 m

04.0040. Tiefbordsteine auf Passmaß bzw. auf Gehrung trennen, Naß schneiden Tiefbordsteine auf Passmaß bzw. auf Gehrung trennen. Naß schneiden. Erschwernisse beim trennen von ungeraden Bordkanten sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet. 34,00 St

04.0050. Als Zulage Kurven - Tiefbordsteine liefern und setzen Als Zulage zur Vorposition Hochbordsteine als Kurvensteine in verschiedenen Radien frei Baustelle liefern und setzen.

6 x Radius, 1,90 m. 1 x Radius, 6,00 m 17,00 m

04.0060. Geovlies liefern und einbauen, GRK 3 Geovlies, GRK 3, liefern und nach Vorschrift des Herstellers einbauen. Die Überlappungen sind vorschriftsmäßig auszuführen und in den EP einzurechnen. Inkl. der Aussparungen bei Straßenabläufen etc. Rohstoff: Polypropylen Verfestigungsart: mechanisch Masse pro Flächeneinheit: 200 g/m² Schichtdicke: 1,2 mm Stempeldurchdrückkraft: 1750 N Verformung bei Stempeldurchdrückkraft: 30 mm

[Seite 14]

14.09.2026 Seite 14 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 04. Pflasterarbeiten Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 04.0060. Geovlies liefern und einbauen, GRK 3

Charakteristische Öffnungsweite: 0,08 mm Wasserdurchlässigkeit: VI -Index 8,0 x 10-2 m/s H50 Die Bahnen sind gemäß den Empfehlungen der FGSV (Merkblatt für die Anwendung von Geokunststoffen im Erdbau des Straßenbaus - M Geok E 2005) zu verlegen. Die Überlappungsverluste sind einzurechnen. Der Vliesstoff ist im Vor-Kopf-Einbau zu beschütten und darf nicht direkt befahren werden. Der Hersteller muss ein durch eine akkreditierte Zertifizierungsgemeinschaft zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem gemäß DIN EN ISO 9001 unterhalten. Eigen- und Fremdüberwachung gemäß DIN 18200. 2.650,00 m²

04.0070. Tragschicht herstellen Dicke 4 cm Schottertragschicht, 0/32, herstellen aus Mineralgemisch, Einbaudicke im Mittel 3 cm. Einbau in Parkplätze, BK V. Verformungsmodul EV2 auf der Oberfläche min. 150 MN/m2.

Es ist kein Recyclingmaterial zugelassen. 700,00 m2

04.0080. Tragschicht herstellen Dicke 20 cm Tragschicht herstellen aus Mineralgemisch, Einbaudicke im Mittel 20 cm. Einbau in Fahrbahnen, BK V. Verformungsmodul EV2 auf der Oberfläche min. 120 MN/m2.

Es ist kein Recyclingmaterial zugelassen. 50,00 m2

04.0090. Mineralgemisch 0/3 mm liefern und einbauen, D=5 cm Mineralgemisch 0/3 mm frei Baustelle liefern und auf dem HOS- Unterbau planeben als Feinplanum für die anschließende Pflasterung der Fahrbahn einbauen,verdichten und abziehen. Dicke der Schicht: 5 cm 2.650,00 m2

04.0100. Beton-Doppel-T-Verbundpflaster, 20x16,5 cm, grau Beton-Doppel-Verbundpflaster, liefern und verlegen:

Rastermaß:ca. 200/165 mm Stärke:ca. 10 cm Kantenausbildung: mikrofase Horizontal-/Vertikalschenkel über 1 bis 2 mm Oberfläche:Standard Farbe:grau

Einschl. Baustoffgemisch für Fugen, Körnung 0/2 aus natürlichen ungebrochenen Gesteinskörnungen (Sand) einschlämmen

[Seite 15]

14.09.2026 Seite 15 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 04. Pflasterarbeiten Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 04.0100. Beton-Doppel-T-Verbundpflaster, 20x16,5 cm, grau

Tragschicht und Bettungsschicht werden gesondert vergütet.

Einbauort: Freifläche vor der Halle und Fahrwege der PKW- Stellplatzanlage

Hersteller:' .........................................................................................' angebotenes Fabrikat:' .........................................................................................' Typbezeichnung (Nr.):' .........................................................................................' 1.890,00 m2

04.0110. Zulage für das Naßschneiden Betonsteinverbundpflaster Zulage für das Naßschneiden (nicht kneifen) von Betonsteinverbundpflaster 230,00 m

04.0120. Betonrechtecksteinpflaster, 20x10 cm, anthrazit Betonrechtecksteinpflaster liefern und verlegen:

Nennmaß:ca. 20/10 cm Stärke:ca. 8 cm Kante:gefast Oberfläche:Standard Farbe: anthrazit Verband: Ellenbogenverband

Einschl. Baustoffgemisch für Fugen, Körnung 0/2 aus natürlichen ungebrochenen Gesteinskörnungen (Sand) einschlämmen.

Tragschicht und Bettungsschicht werden gesondert vergütet.

(es sind alle drei Abfragen einzutragen) 667,00 m2

04.0130. Betonrechtecksteinpflaster, 20x10 cm, rot Betonrechtecksteinpflaster liefern und verlegen, wie Position 06.01.0090., jedoch

Farbe: rot

Hersteller:' .........................................................................................'

[Seite 16]

14.09.2026 Seite 16 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 04. Pflasterarbeiten Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Fortsetzung 04.0130. Betonrechtecksteinpflaster, 20x10 cm, rot

angebotenes Fabrikat:' .........................................................................................' Typbezeichnung (Nr.):' .........................................................................................'

(es sind alle drei Abfragen einzutragen) 163,00 m2

04.0140. Zulage für das Naßschneiden Betonsteinrechteckpflaster Zulage für das Naßschneiden (nicht kneifen) von Betonsteinrechtpflaster 174,00 m

04.0150. Trennstreifen aus Markierungssteinen Pflastern, als Zulage Trennstreifen zwischen den Stellplätzen als Zulage zu den Pflasterarbeiten in hellgrau.

Ca. 2 Steine / lfdm 193,00 m

04.0160. Straßenabläufe liefern und einbauen Straßenabläufe für 3 zweilige Rinne bestehend aus gußeisernen Aufsatz Längsrekord Klasse D 400, Auflagerung, Schachtkonus, Bodenstück und verzinktem Schmutzeimer, nach DIN 4052 liefern und auf Höhe ordnungsgemäß einbauen,einschl. aller Nebenarbeiten. 20,00 St

04.0170. Rinnensteinen, 3 - reihig 10 x 20 cm Pflastersteine aus Beton nach DIN EN 1338, Qualität DIK leicht gefast zur Herstellung von Rinnen zur Entwässerung, Format 10 x 20 cm

Pflastersteine liefern und als Fließrinne auf ein mindestens 20 cm dickes und noch nicht abgebundenes Magerbetonfundament C 12/15 einschließlich der erforderlichen Aussparungen für Straßenabläufe als Rinne fachgerecht gemäß DIN 18318 einbauen. Die Verlegevorschriften des Herstellers sind zu beachten.

Fugen mit Mörtel verfüllen und nachschlämmen. Alle 4-6 m, sowie an festen Einbauten sind Bewegungsfugen anzuordnen. Nach dem Versetzen und Verfugen müssen die Steine und ggf. die Bordsteine von eventuellen Verschmutzungen gereinigt werden. Die Leistungen verstehen sich einschließlich aller erforderlichen Nebenarbeiten. 265,00 m

[Seite 17]

14.09.2026 Seite 17 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 04. Pflasterarbeiten Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

04.0180. Entwässerungsrinne aus Polymerbeton, Rost Stahl verzinkt Entwässerungsrinne (NW 150 mm) aus Polymerbeton frost- und tausalzbeständig entsprechend mit Schlitzrost aus Stahl verzinkt liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers verlegen.

Einschließlich der benötigten Erd- und Nebenarbeiten.

Einbauort: Vor Gebäudeeingängen 19,00 m

04.0190. Als Zulage Anschlußstücke der Entwässerungsrinne Als Zulage Anschlußstücke der Entwässerungsrinne, DN150, einschließlich Anschluss an die Grundleitung und erforderlicher Bögen der Grundleitungen 4,00 St

04.0200. Als Zulage Endstücke der Entwässerungsrinne Als Zulage Endstücke der Entwässerungsrinne. 8,00 St

04.0210. Entwässerungsrinne aus Polymerbeton, Gussrost, Schwerlastrinne Entwässerungsrinne ACO Drain Multiline V150G aus Polymerbeton entsprechend DIN EN 1433 und DIN V 19580 mit Gusszarge und Schlitzrost aus Gusseisen GGG Klasse D liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers verlegen.

Einschließlich Lieferung der benötigten Stirn- und Anschlußwände und aller Erd- und Nebenarbeiten.

Entwässerungsrinne (NW ca. 100 mm) als Schwerlastrinne aus Polymerbeton frost- und tausalzbeständig entsprechend mit mit Gusszarge und Schlitzrost aus Gusseisen GGG Klasse D liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers verlegen.

Einschließlich der benötigten Erd- und Nebenarbeiten.

Einbauort: Vor den Türen und vor der Ausfahrt der Vorfläche der Halle. 60,00 m

04.0220. Als Zulage Anschlußstücke der Schwerlastrinne Als Zulage Anschlußstücke der Schwerlastrinne, DN100, einschließlich Anschluss an die Grundleitung und erforderlicher Bögen der Grundleitungen. 2,00 St

04.0230. Als Zulage Endstücke der Schwerlastrinne Als Zulage Endstücke der Schwerlastrinne NW 100 4,00 St

[Seite 18]

14.09.2026 Seite 18 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 04. Pflasterarbeiten Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

04.0240. Fahrradständer, Bügel feuerverzinkt Lieferung und Montage von Fahrradständern bestehnd aus Stahlrundrohr feuerverzinkt, Stahlbügel zum Abgrenzen/Anlehnen von Fahrrädern und E-Bikes, Witterungsbeständig

Inkl. Herstellung von 2 Fundamenten pro Stahlbügel bei der Montage, Abmessungen ca. 20 x 20 x 20 cm pro Fundament

Abmessungen ca. : Maße des Bügels: 80 x 90 cm Rohrdurchmesser: 4,2 cm Wandstärke: 2,6 m 4,00 St

04.0250. Anschluss Pflasterung an Asphalt Pauschale für den Anschluss mit Beton-Doppel-T- Verbundpflaster an vorh. Radweg und Erschließungsstraße, bestehend aus Asphalt.

Pflasterung Alarmausfahrt an Geh- u. Radweg, sowie Nebenstraße (Asphalt): Breite des herzustellenden Anschlusses: Ca. 28 m

Übergang bündig

Leistung einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen und Naht- und Fugenausbildung mit Heißvergussmasse Typ N2, Fugenspalttiefe = 40 mm. Fugenspaltbreite = 15 mm. Mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse Typ N 2 26,50 m

04.0260. Fundamente Mastleuchten Herstellen von Fundamenten für Mastleuchten im Außenbereich, Fundamente unbewehrt, schnell erhärtender Fertigbeton, einschl. Erdarbeiten, Aufstellen der Mastleuchten gemeinsam mit Elektriker (bauseits) und Anarbeiten der Mastleuchten mit Pflasterung. Höhe der Mastleuchten ca. 6,0m, Abmessung je Fundament ca. 0,50 x 0,50 x 0,50m 16,00 St

04.0270. Anschluss Terrassenüberdachung an RW-Leitungen Pauschale für den Anschluss Fallrohr Terrassenüberdachung an Regenwasserleitung DN150. 1,00 Psch

Summe Titel 04. Pflasterarbeiten

[Seite 19]

14.09.2026 Seite 19 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 05. Freiflächen Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Titel: Freiflächen

05.0010. In Mieten gelagerten Oberboden laden und wieder einbauen Auf der Kippstelle des AG in Mieten gelagerten Oberboden laden und an anderen Stellen der Grundstücks wieder einbauen.

Auftragdicke: 40 bis 60 cm

Entfernung bis zur Einbaustelle ca. 2,5 km. 100,00 m3

05.0020. In Mieten gelagerten Oberboden laden und wieder einbauen Auf der Baustelle des AG in Mieten gelagerten Oberboden laden und an anderen Stellen der Grundstücks wieder einbauen.

Auftragdicke: 40 bis 60 cm

Entfernung bis zur Einbaustelle ca. 100 m 290,00 m3

05.0030. In Mieten gelagerten Oberboden laden und auf Kippstelle entladen Auf der Baustelle des AG in Mieten gelagerten Oberboden laden und an einer Kippstelle des AG entladen.

Entfernung bis zur Einbaustelle ca. 2,5 km 100,00 m3

05.0040. Mutterboden liefern und einbauen Mutterboden, frei von Wurzelunkräutern (insbesondere Quecke oder Giersch), liefern und einbauen, abgerechnet wird die gelieferte lose Masse nach Wagenaufmaß und Lieferschein

Schichtdicke ca. 20 cm 369,00 m3

05.0050. Grobplanum zur Anfüllung mit Mutterboden herstellen Grobplanum für die Erstellung der Grünflächen herstellen. Hierzu ist der Mischboden zur späteren Anfüllung mit Mutterboden in den als Grünflächen bezeichneten Flächen höhengerecht zu profilieren.

Abrechnung nach Auftragsprofilen 2.460,00 m2

05.0060. Flächen vorbereiten für Rasen Flächen des Grundstückes (Garten) vorbereiten für die Einsaat von Gräsern als Rasen, Untergrundlockerer bis 60 cm Tiefe, Abstand ca. 50 cm, fräsen, ebnen, anwalzen. Leistung einschl. Beiseitigung von Kleinbewuchs. 2.460,00 m2

[Seite 20]

14.09.2026 Seite 20 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 05. Freiflächen Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

05.0070. Raseneinsaat Raseneinsaat, Saatmischung Sport- und Spielrasen, liefern und fachgerecht auftragen, anwalzen und angießen sowie liefen und aufstellen von temporären Bewässerungseinrichtungen (Rasensprenger) und anschließen an die Wasser-Hauptentnahmestelle, vorhalten während der Keim- und Anwuchszeit, 6 Wochen Vorhaltedauer, das Wasser wird bauseits gestellt. 2.460,00 m2

Summe Titel 05. Freiflächen

[Seite 21]

14.09.2026 Seite 21 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen 06. Stundenlohnarbeiten Pos.Nr. Einheitspr. € Gesamtpr. €

Titel: Stundenlohnarbeiten

06.0010. Facharbeiterstunden Facharbeiterstunden lt. Nachweis, einschl. aller Gemeinkosten und Unternehmerzuschläge. ( Polier- oder Meisterstunden werden nicht höher oder extra vergütet). Die Stundenlohnarbeiten dürfen nur auf Anordnung der Bauleitung ausgeführt werden und sind täglich abzeichnen zu lasse 40,00 h

06.0020. Helferstunden Helferstunden lt. Nachweis, einschl. aller Gemeinkosten und Unternehmerzuschläge (Polier- oder Meisterstunden werden nicht höher oder extra vergütet ). Die Stundenlohnarbeiten dürfen nur auf Anordnung der Bauleitung ausgeführt werden und sind täglich abzeichnen zu lassen. 40,00 h

06.0030. Vibrationsplatte, Zentrifugalkraft 50 - 60 KN Vibrationsplatte einschl. der erforderl. Bedienung Zentrifugalkraft: 50 bis 60 K 10,00 h

06.0040. Minibagger Minibagger einschließlich der erforderlichen Bedienung. 16,00 h

06.0050. Radlader Radlader einschließlich der erforderlichen Bedienung. 16,00 h

Summe Titel 06. Stundenlohnarbeiten

Summe LV Gewerk 24 Außenanlagen

[Seite 22]

14.09.2026 Seite 22 Projekt: 17BK024 Feuerwehr Krummhörn Nord Bauherr: Gemeinde Krummhörn, Krummhörn LV: Gewerk 24 Außenanlagen

Zusammenfassung

Titel 01. Baustelleneinrichtung € Titel 02. Sauberkeitsstreifen am Gebäude € Titel 03. Regenwasserkanalisation € Titel 04. Pflasterarbeiten € Titel 05. Freiflächen € Titel 06. Stundenlohnarbeiten €

Gesamt netto €

zzgl. 19,0 % MwSt €

Gesamt brutto €

Gewerk 24 Außenanlagen LV.pdf

Leistungsverzeichnis

Gewerk 24 Außenanlagen

Zusammenfassung