Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

Leistungsbeschreibung.pdf

Zwei hochverfügbare All-Flash-Speichersysteme mit Installation und Migration

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 12.10.2026, 14:34 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.meinauftrag.rib.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Leistungsbeschreibung

Ausschreibung: Beschaffung eines SAN-/Storage-Systems inkl. Installation, Migration, Einführung und Support

Gegenstand dieser Ausschreibung

Für das neue SAN (Storage Area Network) der Europa-Universität Flensburg sollen zwei hochverfügbare, redundant ausgelegte All-Flash-Storage-Systeme (Metrocluster) einschließlich der zugehörigen Fibre-Channel-Infrastruktur sowie die Installation, Migration, Funktionstests, Einweisung und der Herstellersupport beschafft werden. Die nachfolgenden Anforderungen sind vom Bieter vollständig zu erfüllen und im Angebot nachvollziehbar zu belegen.

Alle aufgeführten Anforderungen sind als Mindestanforderung zu verstehen.

1. Allgemeine Anforderungen

Pos.Anforderung
1.1Die Rechnung des angenommenen Angebots muss bis zum 10.12.2026 bei der IT-Beschaffung eingegangen sein
1.2Vorhandene Reputation auf dem Markt muss gegeben sein (siehe 1.2.1 bis 1.2.3)
1.2.1Nachweis (Formblatt) über mindestens drei und maximal fünf Referenzen der im Wesentlichen in den letzten drei Geschäftsjahren (2023-2025) erbrachten einschlägigen und vergleichbaren Leistungen (Erstellung eines SAN-/Storage-Systems inkl. Supportleistung) unter Angabe des Auftragswertes, der Ausführungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner, Telefonnummer und E-Mail-Adresse
1.2.2Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre (2023-2025).
1.2.3Erklärung, über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren.
1.3Lieferzeit bis zum 10.12.2026. Eine Teillieferung der reinen Hardware zu diesem Stichtag ist ausreichend, sodass nachfolgende Bestandteile wie Einbau, Migration, Einweisung, etc. im Nachgang durchgeführt werden können.
1.4Aufschlüsselung der Preispositionen im Angebot (Hardware, Lizenzen, Support, Einführung bei Übergabe)

Seite 1 von 4

[Seite 2]

2. Installation und Migration

Pos.Anforderung
2.1Aufbau, Installation, Migration, Test und Einweisung (Zeitfenster 2 Wochen)
2.1.1Aufbau/Einbau aller Hardwarekomponenten in das Rack
2.1.2Konfiguration der FC-Switche nach Absprache mit dem Auftraggeber
2.1.3Konfiguration des neuen Storagesystems
2.1.4Herstellung der Hochverfügbarkeit (HA) des neuen Storage-Systems
2.1.5Bereitstellung der LUNs für die ESXi-Cluster
2.1.6Einbindung in Vmware/vCenter. Integration in eine bestehende VMware-Infrastruktur, weitere Lösungen sind aufgrund des unwirtschaftlichen Mehraufwands wirtschaftlich nicht vertretbar.
2.1.7Migration der bestehenden Daten aus dem alten SAN in die neue SAN Umgebung

3. Funktionstest

Pos.Anforderung
3.1Test durch die Migration von 3 ausgewählten virtuellen Maschinen auf das neue Storage- System über vMotion von VMware
3.2Ausfalltest systemrelevanter Komponenten wie Controller, Festplatten etc.
3.3Ausfalltest der redundanten FC-Verbindung
3.4Ausfalltest eines kompletten Storagesystems
3.5Test der Hochverfügbarkeit (HA): transparenter Failover und Failback
3.6Test von Deduplizierung, Compression und Thin Provisioning
3.7Schlägt einer der vereinbarten Tests fehl, ist der Anbieter verpflichtet, das festgestellte Problem im Rahmen der im Angebot vereinbarten Leistungen und ohne gesonderte Vergütung zu beheben. Die Tests sind anschließend zu wiederholen, bis sämtliche vereinbarten Tests erfolgreich abgeschlossen wurden und der Auftraggeber die Leistung abgenommen hat.

4. Funktionale Anforderungen

Pos.Anforderung
4.1Speicheroptimierung
4.1.1Compression
4.1.2Deduplizierung
4.1.3Thin Provisioning
4.2RAID-Level Kompatibilität von 5 und 6 (Schutz gegen mind. Doppel-Laufwerksausfall)
4.3Unterstützung von VMware vSphere/vCenter
4.4Unterstützung von Veeam (ggf. Nachweise in Form von Zertifikaten, Partnerschaften, etc.)
4.5LUN-fähig
4.5.1LUN-Failoverfähigkeit

Seite 2 von 4

[Seite 3]

4.6Hotspare-Funktionalität
4.7Möglichkeit von "non-disruptive Updates"

5. Technische Anforderungen

Pos.Anforderung
5.12x Storagesystem mit gleich aufgeteilten Festplatten (inkl. Lizenzen)
5.1.2Metrocluster
5.1.3Modular erweiterbar (Disk-Shelves, freier Festplatteneinschub (Hot Swap))
5.1.4Gefordert sind mindestens 90 TiB nutzbare Speicherkapazität je Storagesystem für Anwenderdaten (usable capacity). Die tatsächlich nutzbare Kapazität ist in TiB anzugeben
5.1.5Mindestens 320 TiB inkl. Deduplizierung und Compression je Storagesystem (Angabe des Faktors des angebotenen Systems)
5.1.6All-Flash
5.1.7Hardware SSD Hot-Plug-fähig
5.2min. 4x 32 Gbit Fibre-Channel-Switche je 20 Ports (inkl. Lizenzierung) für die Anbindung und Redundanz von zwei ESXi-Clustern
5.2.1min. 20x 32 Gbit SFP-Module pro Switch (davon 4x 32 Gbit Long-Range-SFP-Module)
5.3Redundante Hardwarekomponenten (im Storage und Switch)
5.3.1Controller
5.3.2Dual-Port-Anbindungen
5.3.3Netzteile
5.419-Zoll-Rack-Einschub
5.5Angabe der erreichbaren IOPS des angebotenen Systems
5.6Angabe des erreichbaren Durchsatzes des angebotenen Systems (in GB/s)
5.7Angabe der Storage-Latenz des angebotenen Systems (in ms)

6. Support / Einweisung

Pos.Anforderung
6.15x9 NBD (Next Business Day) Onsite Support für alle Komponenten / 24x7 Telefon-Support nach Störungseingang (E-Mail, Supportticket, oder Telefon)
6.1.1Garantieaustausch vor Ort spätestens NBD (Next Business Day) nach Störungseingang (E-Mail, Supportticket, oder Telefon)
6.1.2Reaktionszeit innerhalb von 4 Stunden
6.1.3Möglichst deutschsprachiger Support
6.2Einweisung in die neue Hard- und Software des Herstellers (einmalige Einweisung) im Rahmen des Angebots
6.2.13 Teilnehmer bei Einweisung (Administration)
6.35 Jahre Herstellersupport/Wartung inkl. Firmware-Updates
6.4Es muss gewährleistet sein, dass die angebotene Hardware (inkl. weiterer Komponenten) nach 5 Jahren nicht EOS (End-of-Support)

Seite 3 von 4

[Seite 4]

7. Sicherheits- und Souveränitätsanforderungen

Pos.Anforderung
7.1Update- und Schwachstellenmanagement (Signierte Firmware, kontrollierbare Updates, nachvollziehbarer Patch-/Security-Prozess)
7.2administrierter Hersteller-/Fernzugriff (kein Zugriff ohne direkte Zustimmung des Auftraggebers)
7.3Datenschutz und Nachvollziehbarkeit beim Hersteller (Vorlage relevanter ISO-Zertifikate, z.B. ISO 27001, sowie Nachweis der Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderungen gemäß DSGVO)

Seite 4 von 4

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung