[Seite 1]

Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbH

Moltkestraße 90 76133 Karlsruhe Deutschland

Tima Ungemach tima.ungemach@ klinikum-karlsruhe.de

+49 7219740

Augen-Befundsystem (AuBS) für die Augenklinik

Öffentliche Ausschreibung

Ausschreibungsnr.: 2026000102

Verdingungsunterlagen

[Seite 2]

Inhaltsverzeichnis

Vergabeunterlagen........................................................................................................................................................... 1

Projektinformation.................................................................................................................................................... 1

Vertragsbedingungen/Formulare.............................................................................................................................. 3

Hinweis zu Vertragsbedingungen..................................................................................................................... 3

Produkte/Leistungen................................................................................................................................................ 4

Eignungskriterien...................................................................................................................................................... 29

Leistungskriterien..................................................................................................................................................... 32

Anlagen.................................................................................................................................................................... 35

[Seite 3]

Allgemeine Informationen zum Verfahren

Augen-Befundsystem (AuBS) für die Augenklinik Verfahrensnummer: 2026000102 I. Allgemeines Es ist beabsichtigt, die oben bezeichneten Leistungen zu vergeben. Einzelheiten ergeben sich aus den Ausschreibungsunterlagen die sich insbesondere aus der auf der elektronischen Vergabeplattform hinterlegten Leistungsbeschreibung ergeben. Auskünfte erteilt die veröffentlichende Vergabestelle (sofern in der Leistungsbeschreibung keine abweichenden Angaben gemacht werden). Der Einwand, dass der Bieter über den Umfang der Leistung oder über die Art und Weise der Ausführung nicht genügend unterrichtet gewesen sei, ist ausgeschlossen.

Weiterhin ist zu beachten, dass die elektronische Angebotsabgabe Teil des umfassenden und ganzheitlichen Prozesses der elektronischen Ausschreibung und Vergabe (E-Vergabe) ist. Die Angebote sind wie auf der Ausschreibungsplattform beschrieben abzugeben. Die Integrität der Daten und die Vertraulichkeit der Angebote sind durch technische Vorrichtungen und durch Verschlüsselung sichergestellt. Die Verschlüsselung bleibt bis zum Ablauf der Frist zur Einreichung der Angebote aufrechterhalten. Die elektronischen Angebote werden verschlüsselt gespeichert, mit einem elektronischen Eingangsstempel versehen und können weder durch Vergabebeteiligte noch durch den Dienstleister technisch eingesehen werden.

Bieterfragen können im Angebotsassistenten über das Nachrichtenmodul an die Vergabestelle gerichtet werden. Allgemeine Informationen zum Verfahren i Augen-Befundsystem (AuBS) Projektname: für die Augenklinik i I Im Rahmen der Digitalisierung der ophthalmologischen Diagnostik in der Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbH wird ein zentrales System zur Verwaltung, Visualisierung und Projektbeschreibung:Befundung von Untersuchungsdaten benötigt, i welches auf die Anforderungen augenheilkundlicher Einrichtungen zugeschnitten ist, öffentlich, gem. UVgO ausgeschrieben. I Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung i I Ausschreibung in Nein Losen: i i Wirtschaftlichstes Angebot Berechnungsmethode: Freie Zuschlagskriterium: Verhältniswahl Preis/Leistung i Gewichtung: 50%: 50% i Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht i zugelassen

[Seite 4]

Allgemeine Informationen zum Verfahren i

i Termine I

Frist Bieterfragen: 03.11.2026 18:00 i i Angebotsfrist: 10.11.2026 18:00:00 i i Bindefrist: 31.12.2026 i i Zuschlagsfrist: 31.12.2026 i i

[Seite 5]

Die Vertragsbedingungen entnehmen Sie bitte den Anlagen.

[Seite 6]

LEISTUNGSVERZEICHNIS 09.10.2026

Ausschreibung

Verfahren: 2026000102 - Augen-Befundsystem (AuBS) für die Augenklinik

SKONTO

Skonto zugelassen	Nein
Zahlungsziel (falls zugelassen)	Tag(e)
Skonto	__________ %

AUFLISTUNG ALLER POSITIONEN

ALLE PREISE SIND OHNE UMSATZSTEUER ANZUGEBEN

1 Informationen zum Vergabeverfahren EUR .........................

Allgemeines

Soweit die Plattform einen Ausdruck der Unterlagen als pdf zulässt, weisen wir darauf hin, dass diese Unterlagen als pdf nur eine Unterstützung darstellen, diese aber nicht verbindlich sind. Maßgeblich ist die Ansicht der Plattform und die dort hinterlegten Unterlagen. Es handelt sich um eine ganzheitliche eVergabelösung. Es werden ausschließlich elektronische Angebote über die Plattform zugelassen. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den Ausschreibungsunterlagen.

Der Einwand, dass der Bieter über den Umfang der Leistung oder über die Art und Weise der Ausführung nicht genügend unterrichtet gewesen sei, ist ausgeschlossen.

Weiterhin ist zu beachten, dass die elektronische Angebotsabgabe Teil des umfassenden und ganzheitlichen Prozesses der elektronischen Ausschreibung und Vergabe (eVergabe) ist. Die Angebote sind wie auf der Ausschreibungsplattform beschrieben abzugeben. Die Integrität der Daten und die Vertraulichkeit der Angebote sind durch technische Vorrichtungen und durch Verschlüsselung sichergestellt. Die Verschlüsselung bleibt bis zum Ablauf der Frist zur Einreichung der Angebote aufrechterhalten. Die elektronischen Angebote werden verschlüsselt gespeichert, mit einem elektronischen Eingangsstempel versehen und können weder durch Vergabebeteiligte noch durch den Dienstleister technisch eingesehen werden.

Auskünfte erteilt ausschließlich die Vergabestelle des SKK.

Leistungsverzeichnis - 1/25 4

[Seite 7]

Bieterfragen können im Angebotsassistenten über das Fragen- und Antwortenforum (Bieterkommunikation) an die Vergabestelle gerichtet werden.

Kurzbeschreibung

Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung im Rahmen eines Vergabeverfahrens ohne Teilnahmewettbewert nach UVgO, mit einer Laufzeit von 5 Jahren, ist die Beschaffung eines zentralen Systems zur Verwaltung, Visualisierung und Befundung von Untersuchungsdaten für die Städtischen Klinikums Karlsruhe gGmbH, im Folgenden SKK genannt. Dieses System soll auf die Anforderungen augenheilkundlicher Einrichtungen im Klinikumfeld zugeschnitten sein. Es soll als zentrale Plattform zur Integration und Konsolidierung von Daten aus unterschiedlichen ophthalmologischen Diagnostikgeräten, auch herstellerübergreifend fungieren.

Der vorliegenden Ausschreibung liegen die Allgemeinen Einkaufsbedingungen (AEB) des SKK und die Allgemeinen Bewerbungsbedingungen der Städtischen Klinikum Karlsruhe gGmbH für die Vergabe von Leistungen (ohne Bauleistungen) zu Grunde.

Detailliertere Anforderungen sind den, in den Vergabeunterlagen definierten Leistungskriterien zu entnehmen.

Losaufteilung

Eine losweise Vergabe ist nicht vorgesehen. Der Auftrag wird als Gesamtheit vergeben.

Vertragsbedingungen

Es gelten der EVB-IT Systemvertrag, dessen zugehörige AGB und Anlagen ,die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AEB) der Städtisches Klinikum Karlsruhe gGmbH, nachrangig die VOL/B.

Ausschluss von bieterseitigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGBs) Soweit Allgemeine Geschäftsbedingungen im Sinne von § 305 BGB in den Angebotsunterlagen des Auftragnehmers bzw. den sonstigen, vom Auftragnehmer beigefügten Anlagen zu diesem Vertrag beiliegen und Regelungen der Vertragsunterlagen des Auftraggebers widersprechen, sind sie ausgeschlossen. Dies gilt, soweit nicht eine anderweitige Vereinbarung in den Vertragsunterlagen des Auftraggebers zugelassen ist. Weitere Geschäftsbedingungen sind ausgeschlossen, soweit in den Vertragsunterlagen des Auftraggebers nichts anderes vereinbart ist.

Leistungsverzeichnis - 2/25 5

[Seite 8]

Bieterkommunikation

Rückfragen zu den Vergabeunteralgen sind ausschließlich bis zum 03.11.2026, 18:00 Uhr über die Nachrichtenfunktion innerhalb der Vergabeplattform zu stellen. Mündliche oder telefonische Rückfragen werden nicht beantwortet. Nach dieser Frist eingehende Rückfragen gelten als nicht rechtzeitig gestellt und werden unter Beachtung der entsprechenden vergaberechtlichen Entscheidungspraxis bearbeitet. Fragen, die Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse enthalten, sind als solche zu kennzeichnen. Die Bieter erhalten keine Eingangsbestätigung. Sollte eine Antwort auf die von dem Bieter gestellte Rückfrage innerhalb einer Woche nicht erfolgt sein, hat der Bieter hierauf hinzuweisen. Die Bieter haben keinen Anspruch auf Beantwortung der gestellten Rückfrage(n) innerhalb der Wochenfrist.

Die Veröffentlichung der Fragen und Antworten auf die Bieterfragen erfolgt in anonymisierter Form transparent und diskriminierungsfrei an alle registrierten Bieter auf der Internetseite über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform. Die Antworten werden Bestandteil der Vergabeunterlagen und sind bei der Erstellung Unterlagen durch den Bieter in gleicher Weise zu berücksichtigen.

Fragen zur Vergabeplattform und andere technische Fragen sind an den Support des Plattformbetreibers zu richten.

Die Kommunikation mit der Vergabestelle, insbesondere zu Nachforderungen sowie das Stellen von Bieterfragen, erfolgt ausschließlich im jeweiligen Verfahren über den Bieterassistenten unter „Nachrichten". Die Vergabestelle übermittelt Nachrichten aus dem Verfahren grundsätzlich nur über den Angebotsassistenten und versendet parallel – rein informatorisch – jeweils eine E-Mail-Nachricht an die in Ihrem Profil hinterlegte E-Mail-Adresse. Erklärungen gelten mit Bereitstellung im Nachrichtenmodul des Angebotsassistenten als zugegangen.

Ein Anspruch auf den Erhalt von Info-E-Mails in Bezug auf neue Nachrichten der Vergabestelle besteht nicht. Direkte Rückantworten auf diese Info-E-Mail-Nachrichten oder Anfragen über die dort verwendete System-E-Mail-Adresse sind nicht möglich. Verwenden Sie für die Kommunikation mit der Vergabestelle die Nachrichtenfunktion im Angebotsassistenten.

Dem Angebot beizulegende Unterlagen

Mit dem Angebot haben die Bieter zwingend folgende Bestandteile einzureichen:

Leistungsverzeichnis - 3/25 6

[Seite 9]

Eignung

Referenzliste (vgl. Eignungskriterium)

Leistung

Ausgefülltes Leistungsverzeichnis (A01_Leistungsverzeichnis )
Ausgefüllter EVB-IT Systemvertrag Vertrag
Langtextangebot (vgl. A01_Leistungsverzeichnis Nr. 1.0.16)
Liste mit Reinigungs- und Desinfektionsmitteln (vgl. A01_Leistungsverzeichnis Nr. 1.1.3)
Dokument "Befundarbeitsplatzspezif ikation" (vgl. A01_Leistungsverzeichnis Nr. 2.4.2)
Vorläufige Kommunikationsmatrix (vgl. A01_Leistungsverzeichnis Nr. 2.10.1)
DICOM Conformence-Statement (vgl. A01_Leistungsverzeichnis Nr. 4.9.4)
Datenschutzfolgenabschätz ung (vgl. A01_Leistungsverzeichnis. Nr. 4.3.15)
Liste mit 2 Referenzprojekten des Projektleiters (vgl. A01_Leistungsverzeichnis. Nr. 5.0.3)
Kurzlebensläufe des Teams zur Systeminstallation (vgl. A01_Leistungsverzeichnis. Nr. 5.0.5)
vorläufiges Ausfallkonzept (vgl. A01_Leistungsverzeichnis, Nr. 6.2.9)
Liste mit allen vorgeschriebenen Wartungen inkl. deren Intervallen (vgl. A01_Leistungsverzeichnis. Nr. 6.4.1)

Sonstiges

Ausgefüllter Vertrag zur Auftragsverarbeitung inkl. der 4 Anlagen
Ausgefüllte IT Checkliste
Ausgefüllte Medizin-Technik Checklist
Ausgefüllte Geheimhaltungsverpflichtu ng
Nachweis zu Nachunternehmer (falls notwendig)
Nachweis zu Bietergemeinschaft (falls notwendig)

Sollten darüber hinaus unaufgefordert weitere / zusätzliche Anlagen dem Angebot beigefügt werden, so müssen diese inhaltlich den Vergabeunterlagen entsprechen bzw. dürfen diesen nicht widersprechen oder diese abändern. Andernfalls kann dies den Ausschluss des Angebots vom Verfahren zur Folge haben.

Gewichtung

Der Zuschlag wird gemäß § 127 Abs. 1 GWB i.V.m. § 43 Abs. 1 UVgO auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Dies wird anhand folgender Zuschlagskriterien mit der angegebenen Gewichtung ermittelt:

Gewichtung Preis: 50% Gewichtung Leistungskriterien: 50% Aufgeteilt in Punkte aus Bewertungsmatrix 20% und

Leistungsverzeichnis - 4/25 7

[Seite 10]

Anwenderbewertung 30%

Der Preis stellt das alleinige Zuschlagskriterium dar. Das wirtschaftlichste Angebot errechnet sich aus dem niedrigsten abgegebenen Angebotspreis. Das wirtschaftlichste Angebot erhält den Zuschlag.

Preisgestaltung

Die Angebotspreise sind Festpreise und werden zusätzlich zur eVergabe im Langtextangebot des Bieters (inkl. Erläuterung der Preisstruktur) abgefragt und dargestellt.

Wertungsrelevant sind nur die, in der eVergabe angegebenen Preispositionen.

Bitte beachten Sie bezüglich der Skontoregelung den geltenden § 5 Nr. (3) in den AEBs des SKK. Eine zusätzliche Angabe des Skontosatzes innerhalb der e-Vergabe ist nicht notwendig. Zur Vermeidung versehentlicher Nebenangebote wurde diese Funktion zur Eingabe gesperrt.

Information zur Hardware

Bitte beachten Sie, dass ausschließlich originale Neuware vom Hersteller angeboten werden soll.

Hinweis zur Angebotserstellung

Das Angebot und dessen Anlagen sind in deutscher Sprache abzufassen. Die im Angebot enthaltenen Preisangaben sind in Euro anzugeben. Entspricht der Gesamtbetrag nicht dem Ergebnis der Multiplikation von Mengenansatz und Einheitspreis, ist der Einheitspreis maßgebend.

Im Angebot ist anzugeben, ob gewerbliche Schutzrechte bestehen oder vom Bieter oder anderen beantragt sind.

Der Auftragnehmer muss ein vollfunktionsfähiges Augenbefundsystem gemäß den Anforderungen aus dem Leistungsverzeichnis gewährleisten können. Daher sind alle Systemkomponenten (z.B. systembedingten Hard-, Software-, Lizenz-, Dienstleistungs-) und anderweitige Kosten, die für ein vollfunktionsfähiges System mit dem geforderten Leistungsumfang benötigt werden, durch den Auftragnehmer im Angebot zu berücksichtigen, auch wenn diese nicht explizit abgefragt wurden.

Leistungsverzeichnis - 5/25 8

[Seite 11]

In die Preise sind sämtliche Leistungen, Lizenzen, Services, Nebenleistungen und Materialien einzurechnen, die zur Erreichung des Auftragszieles erforderlich sind, auch wenn diese im Einzelnen nicht bis ins letzte Detail beschrieben sein sollten.

Im Rahmen des Angebots dürfen keine bereits abgekündigten oder während der Auftragsdurchführung auslaufenden Produkte angeboten werden. Es sind ausschließlich vertrieblich freigegebene und vollständig dokumentierte Produkte zu verwenden.

Nebenleistungen, wie z.B. Schutz- und Sicherheitsmaßnahmen nach den Unfallverhütungsvorschrif ten und den behördlichen Bestimmungen, sind Leistungen, die auch ohne Erwähnung im Leistungsverzeichnis zur vertraglichen Leistung gehören und nicht separat vergütet werden.

Nebenangebote / Doppelangebote

Nebenangebote und Doppelangebote (d. h. lediglich preislich abweichende, ansonsten inhaltsgleiche Angebote desselben Bieters) sind nicht zugelassen.

Angebotsabgabe in Textform

Die Abgabe der Angebote erfolgt in der Textform nach § 126 b BGB.

Zunächst ist das Angebot über den Schritt „Angebot einreichen“ abzugeben. Dies erfolgt im Arbeitsschritt 1 von 2 Angebot einreichen und dort im Punkt Angebot fertigstellen.

Im Anschluss muss im Arbeitsschritt 2 von 2 das Angebot „unterschrieben“ werden. Dies bedeutet keine "Unterschrift" im herkömmlichen körperlichen Sinne, sondern elektronisch. Sie haben nur die Möglichkeit, die Textform nach § 126 BGB zu wählen. Anschließend müssen Sie dann nur den Namen des Angebotserstellers eintragen und die Schaltfläche "Unterschreiben" klicken. Damit ist Ihr Angebot abgegeben. Die Abgabe muss innerhalb der Angebotsfrist erfolgen.

Hinweise zur Leistungserbringung

Die Leistungsbeschreibung und das Leistungsverzeichnis entheben den Auftragnehmer nicht von der eigenen Verpflichtung zur gewissenhaften Untersuchung und Prüfung entsprechend der Fach- und Sachkunde seines Berufsstandes. Alle im Leistungsverzeichnis enthaltenen Hardwarekomponenten sind durch den Auftragnehmer mit aktuellen Betriebssystemen beizustellen.

Leistungsverzeichnis - 6/25 9

[Seite 12]

Der Auftragnehmer hat die Anforderungen aus dem Leistungsverzeichnis und der Leistungsbeschreibung vollumfänglich zu gewährleisten. Sämtliche systembedingten Hardware-, Software-, Lizenz-, Dienstleistungs- und sonstige Kosten, die für den Betrieb eines vollfunktionsfähigen Systems mit dem geforderten Leistungsumfang erforderlich sind, sind durch den Auftragnehmer im Angebot zu berücksichtigen – auch soweit diese nicht explizit abgefragt wurden.

Alle ausgeschriebenen Positionen sind inklusive Lieferung, fachgerechter Montage an der kundenseitig bereitgestellten Kabel- bzw. Netzwerkinfrastruktur sowie gegebenenfalls erforderlicher Grundeinrichtung anzubieten. Für Nachbestellungen gelten die angebotenen Preise für einen Zeitraum von 24 Monaten nach der Abnahme.

Erläuterung zur Bewertung

Das hier berechnete Preis / Leistungsverhältnis wurde exemplarisch gewählt, dient als allgemeine Erläuterungsbasis und ist NICHT auf dieses Vergabeverfahren speziell bezogen.

Das Verhältnis Preis Leistung ist systemisch hinterlegt. Die Bewertungspunkte sind ebenfalls hinterlegt und für die Bieter sichtbar.

Die Berechnung von Preis und Leistung erfolgt nach dem nachfolgendem Beispiel, welches nur exemplarischen Charakter hat! Die tatsächlich erreichbaren Leistungspunkte entnehmen Sie bitte der Plattform. Das Preis-Leistungsverhältnis entnehmen Sie bitte ebenfalls der Plattform.

Beispiel für maximal 360 Bewertungspunkte bei einer Bewertung 60 Preis und 40 Qualität:

Für jedes Los kann eine Maximalpunktzahl von 360 Punkten (skaliert auf 100 %) in der Leistung erzielt werden. Beispiel: Bieter A erreicht 300 Punkte (von 360=100) 300/360100=83,33 Bieter B erreicht 320 Punkte (von 360=100) 320/360100=88,88 Punkte Unter Berücksichtigung von 40% Leistung ergibt sich dann eine erreichte Punktzahl Leistung für Bieter A von 33,32 und für Bieter B eine solche von 35,55

Die Umrechnung der Angebotspreise in Punkte erfolgt mit folgender Berechnung:

Leistungsverzeichnis - 7/25 10

[Seite 13]

Preis günstigster Bieter geteilt durch Preis zu bewertender Bieter mal 100 mal Gewichtung in %

Beispiel:

Verhältnis Preis/Leistung 60%/40% Bieter A als günstigster Bieter Preis: 100.000,- Euro Bieter B als teurerer Bieter Preis: 120.000,- Euro

Ergebnis: Bieter A Preispunkte: 60 Bieter B Preispunkte: 50

Gesamtergebnis: Bieter A: 93,32 Bieter B: 85,55

Bieter A hat dann das wirtschaftlichste Angebot abgegeben!

Achtung: Die Qualitative Bewertung ergibt sich aus der Bewertung der technischen Parameter und der Bewertung der Nutzer.

Das Verhältnis zwischen Leistungsbewertung und Nutzerbewertung können Sie auf der Plattform einsehen. Die dezidierte Bewertung können Sie aus der hinterlegten Excel Tabelle (A01_Leistungsverzeichnis ) erkennen.

Die Mindestanforderungen in Form von K.O.-Kriterien sind dort im Tabellenblatt 1 in Form von "A-Kriterien" aufgeführt. Alle weiteren Leistungspunkte sind als B-Kriterien bei der jeweiligen Abfrage hinterlegt und ersichtlich.

Fristen und Termine

Die Vergabestelle behält sich Änderungen an dem Terminplan ausdrücklich vor. Änderungen des Terminplans werden den Teilnehmern kurzfristig mitgeteilt. Die Teilnehmer haben keinen Anspruch auf Einhaltung dieses Terminplans, insbesondere nicht im Hinblick auf die Geltendmachung von Schadenersatz oder sonstigen Entschädigungsansprüchen.

Pru¨fung und Bewertung der eingereichten Angebote

Die Pru¨fung und Bewertung erfolgen in folgenden Stufen:

Es wird zuna¨chst eine formale Pru¨fung der Angebote vorgenommen. Wenn die formalen Pru¨fungen nicht erfu¨llt sind, wird das Angebot ausgeschlossen.

Leistungsverzeichnis - 8/25 11

[Seite 14]

Danach erfolgt die Eignungsprüfung anhand der aufgestellten Eignungskriterien. In Abhängigkeit zu Verfahrensart kann die Eignungsprüfung auch vorab, z.B. Im Rahmen eines Teilnahmewettbewerbs erfolgt sein.
Die Ausschlusskriterien werden gepru¨ft. Wenn ein Ausschlusskriterium nicht erfu¨llt ist, wird das Angebot ausgeschlossen.
Die Bewertungskriterien werden bewertet und gepru¨ft und eine Gesamtbewertung gema¨ß den Festlegungen innerhalb dieses Kapitels vorgenommen.

Die jeweils na¨chste Stufe der Pru¨fungen wird nur erreicht bzw. durchgefu¨hrt, wenn das Angebot auf der vorhergehenden Stufe nicht ausgeschlossen wurde.

Bietergemeinschaft

Sofern beabsichtigt sein sollte, die Leistung als Bietergemeinschaft zu erbringen, ist für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft ein Blatt ein Dokument zu den Unternehmen beizufügen, welches die nachstehenden Informationen erhält.

Angabe der Firma inkl. Rechtsform:
Gegenstand der Firma:
Geschäftsleitung des Unternehmens
Kurze Beschreibung des Tätigkeitsbereichs (Arbeitsbereiche, Leistungsspektrum)
Benennung des Ansprechpartners für das Angebot

Diese Angaben sind für alle Unternehmen anzugeben, auf deren Eignung sich der Bieter stützt.

Bei einer Abgabe des Angebotes als Bietergemeinschaft ist weiterhin eine Erklärung zu dem Angebot beizufügen, aus der erkennbar ist, aus welchen Unternehmen die Bieter-/Bewerbergemeinsch aft besteht und wer der bevollmächtigte Vertreter der Bietergemeinschaft ist, der diese rechtsverbindlich gegenüber der Auftraggeberin vertritt. Die Erklärung muss auch beinhalten, dass ALLE Mitglieder gesamtschuldnerisch haften.

Nachunternehmer

Für den Fall, dass beabsichtigt sein sollte, die Leistung mit dem Einsatz von Nachunternehmern zu erbringen, ist zu dem Angebot ein Dokument zu den Unternehmen beizufügen, aus welchem detailliert erkennbar ist, welche Teile des Auftrages durch welche Nachunternehmer erfüllt werden sollen. Zu jedem Nachunternehmer ist anzugeben:

Leistungsverzeichnis - 9/25 12

[Seite 15]

Angabe der Firma inkl. Rechtsform:
Gegenstand der Firma:
Geschäftsleitung des Unternehmens
Kurze Beschreibung des Tätigkeitsbereichs (Arbeitsbereiche, Leistungsspektrum)
Benennung des Ansprechpartners für das Angebot

Vertraulichkeit der Vergabeunterlagen

Die übersandten Vergabeunterlagen sind vertraulich zu behandeln und dürfen nur im Rahmen dieses Vergabeverfahrens verwendet werden. Der Bewerber sichert mit der Einreichung des Teilnahmeantrages/Angebot es die Vertraulichkeit und Geheimhaltung aller Informationen und Daten zu, die ihm zur Nutzung bereitgestellt oder bekannt werden. Diese Informationen und Daten sind Dritten nicht oder nur nach Rücksprache mit dem Auftraggeber anzuvertrauen. Bei Bekanntwerden von Verstößen ist der Auftraggeber umgehend zu unterrichten.

Kostenerstattung

Für die Erstellung des Angebots sowie aller eingereichten Unterlagen wird keine Vergütung gewährt.

Anwendbares Recht

Es gilt ausschließlich deutsches Recht.

2 Preisabfrage EUR .........................

Hinweise zu Preisangaben / Vermeidung von Mischkalkulationen

Sollten Sie für einzelne Preispositionen keine Preisangaben vorsehen, bitten wir Sie den Preis mit 0,- EUR anzugeben. Wir möchten Sie jedoch darum bitten, die Angaben so präzise wie möglich vorzunehmen, um eine Mischkalkulation einzelner Positionen zu vermeiden.

2.1	Investitionskosten	EUR .........................
2.1.1	Geräteanbindung	EUR .........................

Leistungsverzeichnis - 10/25 13

[Seite 16]

2.1.1.1 Integration von: Einzelpreis [EUR] Gesamtpreis [EUR] Kohärenztomograph, optisch USt. [%] Menge Einheit ................ 19% 1,00 Stück pro 1,00 Stück ................

vgl. A01b_Geräteliste_Augenkli nik / Pos. 1 - Kohärenztomograph, optisch, Cirrus HD-OCT 5000, SN 5000-2448, Zeiss Carl Meditec Vertriebsgesells, mbH